Шекспировский фестиваль в Нотр-Даме

Шекспировский фестиваль Нотр-Дам (ранее «Летний Шекспир») в Университете Нотр-Дам — это ежегодный фестиваль, целью которого является объединение профессиональных постановок произведений Уильяма Шекспира с участием общественности и образовательными программами. Шекспировский фестиваль в Нотр-Даме является частью шекспировской инициативы Университета Нотр-Дам под названием «Шекспир в Нотр-Даме», программы, которая признает центральную роль изучения Шекспира в гуманистической педагогике в университете. Его пятнадцатый сезон (лето 2014 г.) был известен как «15/150», он также был посвящен 450-летию со дня рождения Уильяма Шекспира и 150-летию первой полной постановки Шекспира в университете в 1864 г. ^[1] (Записи указывают на то, что первое исполнение Шекспира в Университете Нотр-Дам состоялось в 1847 году, это сборник сцен также из «Генриха IV»). Юбилейный сезон состоял из постановки «Генриха IV» профессиональной труппы (режиссер Майкл Голдберг), спектакля « Виндзорские веселые жены» (режиссер Уэст Хайлер) молодой труппы и ежегодных шоу ShakeScenes с участием актеров всех возрастов из Саут-Бенда и окружающее сообщество.

История

Шекспировский фестиваль Нотр-Дам (профессиональный театр в резиденции Университета Нотр-Дам) является прямым результатом экспериментального курса под названием «Шекспир в спектакле». ^[2]» созданный в 1989 году доктором Полом Рэтберном, основателем NDSF. Предпосылкой этого курса было то, что произведения Шекспира представляют собой одновременно театральные сценарии и литературные тексты и лучше всего освещаются через работу как в театре, так и в классе. Он начался летом 1989 года. 2000 год с первой постановкой программы «Укрощение строптивой» , но с тех пор в нее вошли приглашенные артисты и постановки, общественная программа ShakeScenes, а также постановка «Молодая компания», созданная и полностью укомплектованная студентами Нотр-Дама и Святой Марии после постановки 2005 года. Генриха V доктор Пол Рэтберн ушел с должности художественного руководителя компании с 2006 по 2012 год. Нынешним художественным руководителем-продюсером Шекспировского фестиваля в Нотр-Даме является Грант Мадж, постоянный художник по свету. За фестиваль с момента его создания работал доцент НД Кевин Дрейер . ^[3]

Профессиональная компания Производство

Пожалуй, центральное место ежегодного фестиваля. ^{[ нужна ссылка ]}, профессиональная постановка компании представляет собой профессионально смонтированную постановку одной из пьес Уильяма Шекспира. Постановку всегда ставят и проектируют профессионалы театра, обычно либо из театрального мира Чикаго , либо из преподавателей и сотрудников самого университета. Также задействован ряд профессиональных актеров, а также студенты Нотр-Дама и Сент-Мэри, а также члены общины Саут-Бенд. ^{[ нужна ссылка ]}

Молодая компания

Начиная с постановки 2003 года, студентам-актерам и техническим специалистам профессиональной труппы была предоставлена возможность участвовать в постановке, полностью созданной ими (хотя и поставленной старшим членом труппы). Роли в спектакле «Молодая рота» обязательно больше как на сцене, так и за ее пределами — помощник технического директора профессиональной труппы может стать техническим директором молодой роты, а студент, играющий Первого солдата, может получить шанс сыграть короля Ричарда III . Хотя в прошлом выступления молодой компании проходили на той же площадке, которая использовалась для выступлений профессиональной труппы, в 2006 году были введены «зеленые шоу», выступления, в ходе которых участники молодой компании ездили в местные парки Саут-Бенда и его окрестностей. ^{[ нужна ссылка ]}

Прошлые постановки молодой компании

«Шекспир о любви » в адаптации Р. Джона Робертса, 2003 г.

Шекспир о комедии: водевиль в адаптации Р. Джона Робертса, 2004 г.

«Сон Фальстафа» , экранизация Сьюзен Харт , 2005 (режиссёр Сьюзан Харт )

«Братья Менехм в » Плавта переводе Ричарда Прайора с дальнейшей адаптацией Джея Пола Скелтона, 2006 г. (режиссер Джей Пол Скелтон)

«Учёные дамы » Мольера , режиссёр Кевин Асселин, 2007 г.

«Ведьма» , Томас Миддлтон , режиссер Кевин Асселин, 2008 г.

Обманутые или Глинганнати , академия дельи Интронати Сиенская (перевод Кена Ри), режиссер Кевин Асселин, 2009 г.

«Укрощение строптивой » Уильяма Шекспира , режиссёр Кевин Асселин, 2010 г.

«Как вам это понравится » Уильяма Шекспира , режиссёр Кевин Асселин, 2011 г.

«Сон в летнюю ночь » Уильяма Шекспира , режиссёр Кевин Асселин, 2012 г.

«Комедия ошибок » Уильяма Шекспира , режиссёр Кевин Асселин, 2013 г.

ШейкСцены

ShakeScenes — это программа NDSF по работе с общественностью, в рамках которой местные театральные труппы и школы исполняют избранные сцены из произведений Шекспира. Директором-координатором ShakeScenes с момента его создания до 2012 года была Дебора Гирасек-Чудзински из школы Стэнли Кларка в Саут-Бенде . В 2012 году эстафета была передана Кристи Берджесс, директору программы по связям с общественностью Шекспира в Общественном учебном центре Робинсона Нотр-Дама. Возраст участников варьируется от 7 до 70 лет, а режиссерами-постановщиками обычно являются преподаватели местных начальных, средних школ, колледжей и директора местных гражданских театров. Эти люди снимают и направляют свои сцены, а также создают костюмы, реквизит и хореографию. Все члены компании ShakeScenes посещают мастер-классы по актерскому мастерству, проводимые местными и национальными театральными артистами. ^{[ нужна ссылка ]}

История производства

Спектакль Шекспировского фестиваля в Нотр-Даме
Сезон	Компания	Название спектакля	Даты выступлений	Бросать	Экипаж	Расположение
2000	Профессиональная компания	Укрощение строптивой	август 2000 г.	* Р. Джон Робертс: Баптиста Минола * Холлис Маккарти: Катерина Бет Джервейн — Бьянка * Том Ван Эрмен: Петручио * Марк Маккарти: Грумио * Фредерик Стоун: Гремио Кристофер Били: Гортензио/офицер Тодд Дворжак: Люченцио Mike Kersey: Tranio Джон Район: Бьонделло Мелисса Фосс-Данн — Кертис * Скотт Стамбах: Педант/Сугарсоп Дженифер Риннер: Маргари/продавец цветов Крис Синнотт: Николас/Официант/горожанин Лиза Мария Фабрега: портной/официант/куртизанка Лиз Сенова — Джоан/Слуга Джерри Клайн — Винсент Стефани Бикл: вдова	Режиссер: Кэтрин Коулсон	Нотр-Дам, Индиана
2000	Гостевые выступления	Уилл и я	август 2000 г.	Майкл Йорк		Нотр-Дам, Индиана
2001	Профессиональная компания	Много шума из ничего			Режиссер: Кэтрин Коулсон	Нотр-Дам, Индиана
2001	Гостевые выступления	Сумасшедший, любовник и поэт ( Брайан Бедфорд )		Брайан Бедфорд		Нотр-Дам, Индиана
2001	Гостевые выступления	Весь мир — сцена		Брайан Бедфорд и Клэр Блум		Нотр-Дам, Индиана
2002	Профессиональная компания	Буря	23–28 июля 2002 г.	Молли Мэлоун Билер: Дух / Нимфа Томас Коннер: Адриан/Моряк/Жнец Керри Коттер: капитан корабля Мэттью Квентин Фэйи: Себастьян Роджер Форбс: Просперо Бет Жервен: Церера/Дух Мэттью Холмс: Франциско/Моряк/Жнец Ричард Эдвард Лонг: Алонсо Холлис Маккарти: Айрис Марк Маккарти: боцман Кэтлин Дж. Макклейн: Ариэль Сюзанна Миньянелли: Миранда Джим Мор: Гонсало Мэттью Пенн: Антонио Дрю Рауш — Фердинанд Р. Джон Робертс: Стефано Роберт Ратленд: Тринкуло Бетани Тови: Дух / Нимфа Кэт Уолш: Юнона/Дух Мартин Юрек: Калибан	Режиссер: Гэвин Кэмерон-Уэбб	Нотр-Дам, Индиана
2002	Гостевые выступления	Ах, Пустыня!		Театр Гатри		Нотр-Дам, Индиана
2003	Профессиональная компания	Сон в летнюю ночь	23 июля – 2 августа 2003 г.	Элизабет Брейкен: Паутина Новелла Брукс-ДеВита: Первая фея МакКинли Картер: Хелена Томас А. Коннер: Фрэнсис Флейта Терри Доусон: Эгеус Джейсон Денушек: Шайба Майк Долсон — Робин Старвелинг Кристин Флинт: Фея Элизабет Грэмс: Пизблоссом Сьюзен Харт: Титания/Ипполита Стивен Хёплингер: Филострат Майк Керси — Деметриус Анмари Маршалл: Мотылек Ти Джей МакНелли — Том Снаут Лиз Мелли: Горчичное семя Брэдли Мотт: Ник Боттом Дрю Рауш: Лисандр * Р. Джон Робертс: Питер Айва Меган Э. Райан: Гермия Джастин Уильямс: уютно *Мартин Юрек: Оберон/Тезей		Нотр-Дам, Индиана
2003	Студенческая компания	Избранные сцены				Нотр-Дам, Индиана
2003	Гостевые выступления	Материал мечты		Театр Гатри		Нотр-Дам, Индиана
2004	Профессиональная компания	Ромео и Джульетта	21 июля – 1 августа 2004 г.	Кевин Асселин — Тибальт Сьюзан Бакстер — леди Монтегю Керри Коттер — лорд Монтегю * Джейсон Денушек: Бенволио Майк Долсон — Бальтазар / монах Джон Майк Федерико: Париж * Морин Галлахер: медсестра Адель Ханаш: Абрам Сьюзен Харт: леди Капулетти Кэтрин Кертез: Танцующая леди Элизабет Ледо: Джульетта Джон Листер: Лорд Капулетти Ти Джей МакНелли — Сэмпсон Грег Мелтон — принц Эскал Р. Джон Робертс: монах Лоуренс Мэтт Швадер: Ромео Меган Табор: Танцующая леди Дэвид Талл — Грегори Джастин Уильямс: Питер Мартин Юрек: Меркуцио		Нотр-Дам, Индиана
2004	Студенческая компания	Вечер с Шекспиром	24 июля 2004 г.			Нотр-Дам, Индиана
2004	Молодая компания	ШейкСцены	17 и 18 июля 2004 г.	Молодежный городской театр Саут-Бенда (режиссер Дана Вагг) Гражданский театр Саут-Бенда (режиссер Джуди Спигл) Clay High School (режиссер Мишель Уолтерс) Trinity School @ Greenlawn (режиссер: Джон Курделак) Средняя школа Мишавака (режиссер: Эшли Беннетт) Средняя школа Джона Адамса (режиссер: Керри Коттер) «Академии Калвера» (режиссер: Ричард Ковен) Центральная средняя школа Элкхарта (режиссер: Элисон Корделл) Молодежный гражданский театр Элкхарта (режиссер: Хизер О'Коннор Шенхерр) Школа Стэнли Кларка (режиссер: Дебора Гирасек-Чудзински) «Вефильский колледж» (режиссер: Брок Фишер)		Нотр-Дам, Индиана
2004	Студенческая компания	Шекспир о комедии: водевиль	27 июля 2004 г.			Нотр-Дам, Индиана
2004	Гостевые выступления	Отелло	26–29 февраля 2004 г.	Театр Гатри		Нотр-Дам, Индиана
2005	Профессиональная компания	Henry V	9–28 августа 2005 г.	Стив Хаггард: Мальчик Фальстафа Мэтт Швадер: король Генрих V Роберт Скогин: герцог Эксетер Джеймс Долсон: герцог Глостер / лорд Скруп / Александр Корт Брэндон МакГирр: герцог Бедфорд Дэн Кенни: герцог Йоркский/Гауэр Грег Мелтон: граф Уэстморленд / Джейми / герцог Бурбон Джон Листер: архиепископ Кентерберийский / Пистолет Брэдли Мотт: епископ Эли/сэр Джон Фальстаф/Карл VI * Шон Аллан Крилл : граф Кембриджский / Льюис Кевин Асселин: сэр Томас Грей / Чарльз Делабрет Керри Коттер — сэр Томас Эрпингем / Бардольф Мартин Юрек: Флюэллен Ted Manier: Macmorris / Nym Ческино Брукс из Vita: Джон Бейтс / Мистер Айрон Джозеф Гарлок — Майкл Уильямс / герцог Беррийский Молли Топпер: Мальчик с багажом / Изабель *Сьюзен Харт: Госпожа Квикли / Алиса Дэвид Талл: герцог Орлеанский Крикет Слэттери: Кэтрин Ти Джей МакНелли: Монтджой	Режиссер: Уильям Браун	Нотр-Дам, Индиана
2005	Молодая компания	ШейкСцены	6 и 7 августа 2005 г.	Trinity School @ Greenlawn (режиссер Джон Курделак) Летний лагерь школы Стэнли Кларка (режиссер Элиз Чудзински) Школа Стэнли Кларка (Дебора Гирасек-Чудзински) Шекспировский клуб LaSalle Academy (режиссеры: Марианна Уэст и Кэти Уэлш-Пейн) Средняя школа Джона Адамса (режиссер: Керри Коттер) Труппа дня (режиссер: Мишель Уолтерс) «Вефильский колледж» (режиссер: Брок Фишер) Выпускники средней школы Джона Адамса (режиссер: Дуглас Лавантюр) «Игроки» (режиссер: Дэна Вагг) Гражданский театр Саут-Бенда, «Игроки Шекспира» (режиссер: Дана Вагг) Молодежный гражданский театр Элкхарта (режиссеры: Хизер О'Коннор Шенхерр и Марго Бреннер) Центральная средняя школа Элкхарда (режиссер: Элисон Гленн) Гражданский театр Саут-Бенда (режиссер: Джуди Спигл)	Координатор: Дебора Гирасек-Чудзински	Нотр-Дам, Индиана
2005	Студенческая компания	Мечта Фальстафа	22 и 23 августа 2005 г.	*Брэдли Мотт: сэр Джон Фальстаф Ти Джей МакНелли: король Генрих IV / Гастингс Джеймс Долсон — принц Хэл Ческино Брукс де Вита: Уэстморленд / Дуглас / лорд-главный судья Дэвид Талл: Вустер / Принц Джон / Мортон Брэндон МакГирр: Нортумберленд / Блант / Йорк Крики Слэттери: Вернон / Слух / Госпожа Квикли Джозеф Гарлок: Хотспур / Пистолет / Колвил Молли Топпер: Леди Перси / Кукла Тиршит	Режиссер: Сьюзан Харт	Нотр-Дам, Индиана
2006	Профессиональная компания	Комедия ошибок	15–27 августа 2006 г.	Виктория Абрам-Копенхейвер: монахиня / посланник Кевин Асселин: Антифол Сиракузский Джозеф Гарлок: Антифол Эфесский / Палач Стив Хаггард: Дромио Сиракузский Конор Вудс: Дромио Эфесский / Солдат Элизабет Ледо: Адриана Анжела Айя Зауэр — Лусиана Грег Мелтон: Солинус / Доктор Пинч Джон Листер: Эгеон Морин Галлахер: настоятельница/старая слепая женщина Ла Шон Бэнкс: Бальтазар Мэтью Брамлоу: Анджело Люк Чеслевич: Первый торговец Керри Коттер: второй торговец *Сьюзен Шанк: Куртизанка Кевин Маккарти: офицер Дэниел Боутон: Солдат / Тюремщик Дженнифер Бетанкур: Куртетта Таши Томас: Куртетта Эндрю Рот: евнух	Режиссер: Уильям Браун	Нотр-Дам, Индиана
2006	Молодая компания	Братья Менехм	16 июля – 12 августа 2006 г.	Таши Томас: Пролога Виктория Абрам-Копенхейвер: Пеникул Джозеф Гарлок: Менехм I Анжела Айя Зауэр: Эротий Маргарет Робенальт: Цилиндр Патрик Вассель: Менехм II Конор Вудс: Мессенио Дженнифер Бетанкур — Матрона Анна Мэри Бренна: Анцилла Люк Целевич: Сенекс Кевин Маккарти: Медикус Эндрю Рот: Десио Джейкоб Имм: Мило Кэмерон Рейнс: Сутенер	Режиссер: Джей Пол Скелтон	Парк Святого Патрика, Саут-Бенд, Индиана Баттелл-Парк, Мишавака, Индиана Дьюи Кэннон Парк, Три Оукс, Мичиган Макнотон Парк, Элкхарт, Индиана Центр исполнительских искусств ДеБартоло, Квадрат, Нотр-Дам, Индиана

Ссылки

^ «Архив Университета Нотр-Дам :: Специализированные указатели :: Театральная хронология» . archives.nd.edu . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ Дам, ENR/PAZ // Университетские коммуникации: Интернет // Университет Нотр (28 января 2011 г.). «Много шума о Шекспире // Новости // Журнал Нотр-Дам // Университет Нотр-Дам» . журнал.nd.edu . Проверено 27 апреля 2016 г.
↑ Хьюз, Эндрю, «Кевин Дрейер», «Прожекторы, искусство и развлечения», South Bend Tribune, 11 августа 2011 г., http://www.nd.edu/~ftt./AE_Aug_11_Dreyer.pdf , по состоянию на 20 августа 2012 г.

Внешние ссылки

[1] «Архив Университета Нотр-Дам :: Специализированные указатели :: Театральная хронология» . archives.nd.edu . Проверено 27 апреля 2016 г.

[2] Дам, ENR/PAZ // Университетские коммуникации: Интернет // Университет Нотр (28 января 2011 г.). «Много шума о Шекспире // Новости // Журнал Нотр-Дам // Университет Нотр-Дам» . журнал.nd.edu . Проверено 27 апреля 2016 г.

[3] Хьюз, Эндрю, «Кевин Дрейер», «Прожекторы, искусство и развлечения», South Bend Tribune, 11 августа 2011 г., http://www.nd.edu/~ftt./AE_Aug_11_Dreyer.pdf , по состоянию на 20 августа 2012 г.

[1]

[2]

[3]

v т и Университет Нотр-Дам
Topics	Alumni History Campus Coat of arms Commencement Congregation of Holy Cross Notre Dame, Indiana President
Schools and colleges	College of Arts and Letters College of Engineering College of Science Law School Mendoza College of Business School of Architecture
Academics	Center for the Study of Religion and Society Environmental Research Center History of Science Society Notre Dame Law Review Journal of Legislation Medieval Institute Notre Dame Journal of Law, Ethics & Public Policy Notre Dame OpenCourseWare ESTEEM Program Driehaus Architecture Prize The American Midland Naturalist
Campus buildings	Alumni Stadium Basilica of the Sacred Heart Bond Hall Cartier Field Compton Family Ice Arena DeBartolo Performing Arts Center Fieldhouse Frank Eck Stadium Grotto of Our Lady of Lourdes Hesburgh Library Joyce Center LaFortune Student Center Log Chapel Main Building Morris Inn at Notre Dame Notre Dame Stadium Snite Museum of Art Stepan Center Washington Hall Walsh Family Hall of Architecture
Residence halls	Residence halls Alumni Badin Baumer Breen-Phillips Carroll Cavanaugh Dillon Duncan Dunne Farley Fisher Flaherty Howard Johnson Family Keenan Keough Knott Lewis Lyons McGlinn Morrissey Old College O'Neill Pasquerilla East Pasquerilla West Ryan Siegfried Sorin Stanford St. Edward's Walsh Welsh Family Zahm
Athletics	Baseball Bengal Bouts Bookstore Basketball Football Catholics vs. Convicts 1988 game Catholics vs. Convicts film Jeweled Shillelagh Leprechaun Men's Basketball Men's Ice Hockey Men's Lacrosse Men's Soccer Rugby Football Club Softball Women's Basketball Notre Dame–UConn rivalry Women's Lacrosse Women's Soccer
Culture and the arts	Band of the Fighting Irish Irish Guard Laetare Medal Notre Dame Collegiate Jazz Festival Notre Dame Glee Club "Notre Dame, Our Mother" (Alma mater) Notre Dame Review Notre Dame Symphony Orchestra "Notre Dame Victory March" (Fight song) Scholastic The Observer The Irish Rover Shakespeare Festival University of Notre Dame Press WNDU-TV WSND-FM
Campus art	Chaplain Corby of Gettysburg Christ and the Samaritan Woman Clarke Memorial Fountain Columbus Murals Mestrovic Pietà Sacred Heart of Jesus statue Statue of Edward Sorin Statue of Knute Rockne Statue of Moses Word of Life
Key people	Fr. Edward Sorin Fr. John Augustine Zahm Fr. Julius Nieuwland Fr. Theodore Hesburgh Fr. Edward Malloy Fr. John I. Jenkins Fr. Robert A. Dowd Knute Rockne Frank Leahy Ara Parseghian Dan Devine Lou Holtz Muffet McGraw Brian Kelly Marcus Freeman