✖


Jump to content

Сертификат об увольнении (Ирландия)

Сертификат об окончании
Акроним ЛК
Год начался 1925 ( 1925 ) (первое обследование)
Диапазон очков
  • Н1–Н8
  • О1–О8
  • F1–F8
Предложенный Шестой год (~ 17–19 лет)
Ограничения на попытки Повтор разрешен с некоторыми ограничениями
Регионы Ирландия
Языки английский, ирландский
Ежегодное количество тестируемых Увеличивать 60 210 (в 2022 г.) [1]
Предварительные условия Младший сертификат
Платеж €116
Веб-сайт экзамены .то есть

Экзамен на аттестат зрелости ( ирландский : Scrúdú na hArdteistiméireachta ), обычно называемый аттестатом об окончании или (неофициально) выпускным (ирландский: Ardteist ), является выпускным экзаменом ирландской системы средней школы и вступительным экзаменом в университет в Ирландии. Подготовка занимает минимум два года, но дополнительный переходный год означает, что для этих студентов он проводится через три года после экзамена младшего цикла . Эти годы вместе называются «Старшим циклом». Большинству студентов, сдающих экзамен, 16–19 лет; [2] экзамен сдают более восьмидесяти процентов этой группы. Проведение экзамена контролируется Государственной экзаменационной комиссией . Ежегодно выпускные экзамены сдают около 60 000 студентов. [3]

В 2018 году Министерство образования совместно с Национальным советом по учебной программе и оценке подтвердило, что старший цикл находится на рассмотрении, при этом «Политика и общество», «Физическое воспитание» и «Информатика» станут первыми из новых предметов, которые станут частью реформы. Основные предметы, такие как ирландский , английский, математика и европейские языки, будут изменены со временем.

Программы

[ редактировать ]

Есть три отдельные программы, которым можно следовать. Хотя результаты каждой программы весьма различны, каждая из них призвана укрепить принципы среднего образования – подготовить учащегося к образованию, обществу и работе.

Установлено свидетельство об увольнении

[ редактировать ]

Сертификат об окончании штата, введенный в действие в 1924 году, является наиболее распространенной программой. Экзаменуется минимум шесть предметов, включая обязательный ирландский язык. Освобождение от обязательного изучения ирландского языка описано в циркуляре M10/94 (Министерство образования Ирландии, 1994 г.) , и это освобождение может быть получено из-за времени, проведенного за границей, или из-за неспособности к обучению, такой как дислексия. [ нужна ссылка ] Большинство студентов изучают семь предметов.

Сертификат об окончании профессиональной программы

[ редактировать ]
См. Также: Профессиональная программа с сертификатом об окончании школы.

Профессиональная программа с выдачей аттестата об окончании обучения, представленная как более практичное «практическое» дополнение к обычному аттестату об окончании, аналогична существующей программе.

Сертификат об увольнении применён

[ редактировать ]
См. также: Применен сертификат об окончании отпуска.

Прикладной аттестат зрелости, еще один вариант традиционного аттестата об окончании, предназначен для подготовки студента к взрослой и трудовой жизни.

Оценка

[ редактировать ]

Сертификат об окончании

[ редактировать ]
Процент Оценка Начислено баллов CAO
Выше Обычный Фундамент
90–100% Н1/О1/Ф1 100 56 20
80–89% H2/O2/F2 88 46 12
70–79% H3/O3/F3 77 37 0
60–69% H4 / ​​О4 / F4 66 28 0
50–59% H5/O5/F5 56 20 0
40–49% H6 / О6 / F6 46 12 0
30–39% H7/O7/F7 37 0 0
0–29% Н8/О8/Ф8 0 0 0

Каждый предмет экзаменуется на одном из трех уровней: более высокий уровень (неофициально называемый «с отличием »), обычный уровень (неофициально « пройден ») или базовый уровень . Базовый уровень можно сдавать только по двум предметам: ирландскому языку и математике. Все остальные предметы можно изучать на обычном или более высоком уровне. На каждом уровне назначается процент, который переводится в восемь возможных оценок. Обычно это H1-H8, O1-O8 и F1-F8.

Были предложения ввести нормальное распределение оценок выпускного экзамена, однако это игнорирует проблемы количественной оценки и такие проблемы, как оценка «отлично» по одному предмету, например, по математике, отражает более высокие достижения, чем «отлично» по другому предмету. [4]

Прием в университеты и колледжи осуществляется по балльной системе, установленной Центральным офисом подачи заявок (CAO). Распределение баллов, показанное в прилагаемой таблице, было коллективно согласовано учреждениями третьего уровня, участвующими в схеме CAO, и связанные с ними положения не имеют официального статуса в глазах Государственной экзаменационной комиссии или Министерства образования. Баллы, начисляемые за определенный процентный диапазон, приведены в таблице. [2] Обратите внимание, что баллы за базовый уровень начисляются только по математике, и то в некоторых учебных заведениях. Бонус за более высокий уровень математики является частью согласованной в настоящее время системы.

Бонусные баллы по математике С 2012 года за сдачу экзамена (минимум H6, первоначально D3) по математике более высокого уровня начисляется 25 бонусных баллов, что позволяет заработать 125 баллов по этому предмету. [5] Двадцать пять бонусных баллов начисляются за более высокий уровень математики для классов H6 и выше. Например, если абитуриент получит оценку H6, к уже начисленным 46 баллам будут добавлены дополнительные 25 баллов, т. е. по математике более высокого уровня теперь можно получить 71 балл. Это также означает, что при успешной сдаче минимальное количество баллов, которое студент может получить, составляет 71, что на 15 баллов больше, чем у O1 на обычном уровне.

Сертификат об окончании профессиональной программы

[ редактировать ]

Программа профессиональной подготовки с получением аттестата об окончании позволяет учащимся проходить модули связи , которые имеют собственную схему оценок и соответствующие баллы CAO.

Оценка LCVP Процентный диапазон Начислено баллов CAO [6] Эквивалент
Градам / Отличие (GD) 80 – 100 66 Н4
Мерит (FM) 65 – 79 46 H6 или O2
Шаг /пас (ПП) 50 – 64 28 О4

Прогнозируемые оценки

[ редактировать ]

В 2020 году свидетельство об увольнении было аннулировано в связи с пандемией COVID-19 . Это стало первой официальной отменой за всю его историю. Студентам, получившим аттестат зрелости, затем была предоставлена ​​возможность попросить учителей прогнозировать оценки их собственных учеников, которые затем были бы стандартизированы на национальном уровне. Однако, если учащиеся не будут довольны прогнозируемыми оценками, они могут обжаловать свои результаты и сдать традиционный экзамен в ноябре 2020 года. Результаты не будут доступны к 2020 учебному году. В 2021 году по каждому предмету кандидатам был предоставлен выбор: сдать выпускные экзамены, получить аккредитованную оценку или выбрать лучший из двух вариантов. [7] Срок проведения экзаменов был продлен на 15 дней вместо обычных 13 дней. Аккредитованные оценки основаны на школьных оценках и процессе стандартизации.

Доступные предметы

[ редактировать ]

Перечисленные ниже предметы доступны учащимся, имеющим аттестат зрелости, хотя большинство школ предлагают лишь ограниченное их количество. Субъекты разделены на пять групп, причем большинство субъектов принадлежат к одной группе. [8]

Языковая группа

[ редактировать ]

L1, Обязательные языки

  • Английский (обязательно за исключениями)

L2, Родной, Современные и Классические языки

  • Gaeilge (ирландский язык) (требуется в некоторых университетах для поступления, обязателен за исключениями)
  • Древнегреческий †
  • арабский
  • Французский
  • немецкий
  • иврит
  • итальянский
  • японский
  • Латинский†
  • Русский
  • испанский
  • португальский
  • Мандаринский китайский
  • Польский
  • литовский
  • Классические исследования †

Изучение третьего иностранного языка является обязательным в некоторых средних школах, поскольку большинство курсов в университетах Национального университета Ирландии (NUI) ( Университет Голуэя , Университетский колледж Корка , Университет Мейнут ) требуют иностранного языка в качестве вступительного требования, обычно за исключением инженерного дела. и курсы, связанные с информатикой.

Внеучебные языки

Следующие языки можно сдавать только в том случае, если студент является гражданином государства-члена Европейского Союза, говорит на языке, на котором он хочет сдавать экзамен, в качестве родного языка, прошел программу обучения, ведущую к получению аттестата зрелости, и сдает Выпускной сертификат английского языка. Еще одним условием является то, что кандидат может сдать экзамен только по одному внеклассному языковому предмету. [9]

  • болгарский
  • хорватский
  • чешский
  • датский
  • Голландский
  • эстонский
  • финский
  • Греческий
  • венгерский
  • латышский
  • мальтийский
  • румынский
  • словацкий
  • Словенский
  • Шведский

Научная группа

[ редактировать ]

Математика

Лабораторные науки

  • Физика†
  • Химия†
  • Биология
  • Физика и химия (вместе)† (также в группе «Прикладные науки»)

Группа бизнес-исследований

[ редактировать ]
  • Бухгалтерский учет (ранее «Бухгалтерский учет»)
  • Бизнес (ранее «Бизнес-организация»)
  • Экономика†

До 2020 года можно было изучать экономику сельского хозяйства как предмет, но оно было прекращено после внесения изменений в курсы сельскохозяйственной науки и экономики. [10]

Группа прикладных наук

[ редактировать ]

С 11 ноября 2017 года физическое воспитание (ФВ) стало официальным предметом аттестата об окончании школы. Теперь учащиеся могут получать оценки за спорт, танцы и другие виды деятельности. Впервые он был реализован в сентябре 2018 года для поступающих на пятый курс студентов и впервые прошел проверку в 2020 году. [11]

Информатика [12] введено с сентября 2018 года в 40 общеобразовательных школах. С сентября 2020 года он стал доступен для всех школ Ирландии. [13]

Группа социальных исследований

[ редактировать ]
  • Искусство
  • География
  • История
  • Домашняя экономика - научная и социальная (также в группе прикладных наук)
  • Музыка
  • Политика и общество
  • Религиозное образование

Сноски к разделу

[ редактировать ]

†Исключение предметов – кандидаты не могут выбирать ни одну из следующих комбинаций предметов:

  • Сельскохозяйственная экономика и экономика
  • Классические исследования и древнегреческий язык
  • Классика и латынь
  • Физика и химия (вместе) и либо физика (отдельно), либо химия (отдельно).

Профессиональная программа с выдачей аттестата зрелости (LCVP) представляет собой дополнительный модуль Link, который можно изучать вместе с другими факультативными предметами. Студенты, желающие сдать экзамен по модулям LCVP Link, должны соответствовать определенным требованиям. Они должны изучать дополнительный языковой предмет и иметь одну или несколько из следующих комбинаций предметов:

Специализированные группы
  1. Строительные исследования или инженерный или технический чертеж (любые два)
  2. Физика и строительство или инженерия
  3. Сельскохозяйственные науки и строительные исследования или инженерия
  4. Сельскохозяйственные науки и химия или физика или физика и химия (комбинированный предмет)
  5. Домоводство и сельскохозяйственные науки или биология
  6. Домоводство и искусство
  7. Бухгалтерский учет или бизнес или экономика (любые два)
  8. Физика и химия
  9. Биология и сельскохозяйственные науки
  10. Биология и химия или физика или физика и химия (вместе)
Группы услуг
  1. Инженерия и бизнес или бухгалтерский учет или экономика
  2. Строительные исследования и бизнес или бухгалтерский учет или экономика
  3. Домоводство и бизнес или бухгалтерский учет или экономика
  4. Сельскохозяйственная наука и бизнес или бухгалтерский учет или экономика
  5. Искусство и бизнес или бухгалтерский учет или экономика
  6. Музыка и бизнес или бухгалтерский учет или экономика

Формат экзамена

[ редактировать ]

Субъекты исследуются с помощью ряда методов. К ним относится как минимум одна письменная работа (английский, математика, ирландский язык и некоторые факультативные курсы содержат две письменные работы).

Языковые курсы проверяют навыки письма, разговорной речи и аудирования студента. Устная часть экзаменов («устная») проводится за несколько месяцев до письменных экзаменов, а аудирование («аудальная часть») проводится в те же недели, что и письменные.

Ряд предметов науки и искусства включают ведение записей или создание физического объекта или проекта. Эта работа призвана предоставить ощутимое доказательство способностей учащихся. Однако не каждая книга или проект проверяются: инспекторы каждый год отправляются в несколько случайно выбранных школ или просто проверяют небольшую выборку проектов из каждого класса для проверки стандарта. Некоторые предметы, такие как искусство и технология, включают практический экзамен под контролем внешнего экзаменатора. В течение учебного года письменного экзамена все предметы практических наук частично исследуются в рамках заданий для учащихся, которые предполагают меньше внимания к традиционным форматам экзаменов и заставляют учащихся применять изученную теорию на практике, обычно посредством проекта, который предполагает создание уникальных артефакты.

Варианты

[ редактировать ]

Работа по каждому предмету на уровне аттестата об окончании может иметь от двух до шести вариантов. Они разделены по уровням: высший и обычный, а в случае ирландского языка и математики — Foundation. Каждый вариант предметного уровня также будет содержать положения для носителей как английского, так и ирландского языка, за исключением самих англичан и ирландцев (которые печатаются исключительно на соответствующем языке). Некоторые предметы печатаются в комбинированном английском/ирландском формате, например французском или немецком. В результате у таких субъектов остается только две версии: двуязычная высшая и двуязычная ординарная. Однако по математике, напротив, всего шесть: три уровня: высший, обычный и базовый, каждый из которых имеет как английскую, так и ирландскую версии.

Бумаги более высокого уровня печатаются на бумаге розового цвета, а бумаги обычного уровня — на бумаге порошкового синего цвета . В случае некоторых предметов, таких как география, необходимо распечатать полноцветные фотографии, поэтому все страницы, кроме обложки, белые.

Утечка экзаменационной бумаги

[ редактировать ]

1957

[ редактировать ]

В 1957 году некоторым студентам перед экзаменами стали доступны работы по латыни, английскому языку и математике. [14] Дополнительные экзамены были проведены позднее в июне. [15]

1969

[ редактировать ]

12 июня 1969 года экзаменационные билеты были украдены во время взлома средней школы Дублина. Среди студентов были распространены экзаменационные работы, в том числе по английскому языку, математике и физике. [16] Повторные экзамены по английскому языку и математике 2 были перенесены на 27 июня 1969 г. и 28 июня 1969 г. соответственно. [17]

2009

[ редактировать ]

В первый день экзаменов 3 июня 2009 года второй документ экзамена по английскому языку на аттестат зрелости (первоначально запланированный на 4 июня) был случайно роздан вместо документа 1 в экзаменационном центре общественного колледжа Св. Оливера в Дроэде . [18] Было подтверждено, что ряд кандидатов видели документ до того, как ошибка была исправлена. Наблюдатель не сразу сообщил об инциденте и был немедленно отстранен от работы. Сотрудник Государственной экзаменационной комиссии (ГЭК) посетил экзаменационный центр в рассматриваемый день в рамках плановой проверки, и наблюдатель не представил должностному лицу никакого отчета. [19] Из-за времени, когда Комиссия по ценным бумагам и биржам была проинформирована, она не смогла распространить документ на случай непредвиденных обстоятельств к следующему утру. Подробности об утечке документа уже были распространены на многих онлайн-форумах и сайтах социальных сетей, спустя много часов после того, как произошел инцидент. [20] Экзамен перенесен на субботу, 6 июня, с 09:30 до 12:50. [21] Около 10 еврейских студентов, которые не смогли сдать экзамен в перенесенное время, поскольку оно противоречило Шабату , были отправлены в ортодоксальную семью в Дублине, где их изолировали от всех электронных средств массовой информации (как это обычно бывает в субботу) и держали под присмотром до тех пор, пока они сдавали экзамен в воскресенье утром. [22]

Поступление в университет по аттестату зрелости

[ редактировать ]

Квалификация для отечественных вузов

[ редактировать ]

Зачисление осуществляется Центральным офисом подачи заявок (CAO) в соответствии с требованиями, установленными университетами. Кандидаты должны представить английский и математику, хотя в некоторых университетах также требуется знание ирландского и/или иностранного языка. Некоторые курсы требуют изучения определенных предметов на уровне средней школы. Например, кандидаты на ветеринарную медицину должны иметь минимальную оценку H5 по химии на более высоком уровне. Чаще всего инженерные и научные программы требуют математики и/или физических наук. Другие курсы, такие как медицина, имеют аналогичные требования к зачислению. Начиная с 2012 года, наибольшее количество баллов CAO, которое можно получить в Свидетельстве об окончании, составляет 625 баллов, что эквивалентно шести экзаменам H1 более высокого уровня и 25 бонусным баллам за сдачу (набрав H6 или выше) математики высшего уровня. Ежегодно около 150 учащихся получают максимальную оценку, причем 10–20 учащихся получают семь или более баллов H1.

Как правило, для поступления в университет студенты должны иметь проходные оценки по английскому, математике, ирландскому и/или иностранному языку. Понятие отсутствия свидетельства об увольнении не применяется. [ нужны разъяснения ] Когда спрос на университетский курс превышает предложение (норма), CAO присуждает кандидату баллы на основе результатов его аттестата зрелости по шести предметам. Большинство кандидатов изучают шесть-восемь предметов, включая английский, математику и ирландский язык (возможны исключения), а также, как правило, иностранный язык, при этом учитываются баллы по шести предметам, набравшим самые высокие баллы. После того, как базовые критерии будут выполнены, места на курсах предлагаются кандидатам, набравшим наивысшие баллы.

Предметы, изучаемые на базовом уровне, редко засчитываются для поступления в университет.

В некоторых университетах требуется знание иностранного языка и ирландского языка. Исключения возможны в случае трудностей с обучением, рождения за пределами Ирландии, непринятия ирландского языка до достижения одиннадцати лет и обучения за границей в течение как минимум двух лет после достижения одиннадцати лет. [23]

После 2017 года

[ редактировать ]

В 2017 году Министерство образования представило новую шкалу оценок аттестата об окончании зрелости. Новая шкала состоит из восьми оценок: самой высокой является 1-й класс, самой низкой — 8-й класс. Семь самых высоких оценок 1–7 делят диапазон оценок от 100% до 30. % на семь равных диапазонов оценок шириной 10 %, при этом оценка 8 присуждается за процентные оценки менее 30 %. Оценки на более высоком уровне и обычном уровне различаются префиксом H или O соответственно, что дает H1-H8 на более высоком уровне и O1-O8 на обычном уровне. Эта новая 8-балльная шкала оценок заменяет прежнюю 14-балльную шкалу как на высшем, так и на обычном уровнях. Раньше большинство учащихся, получавших определенную оценку, находились в пределах трех процентных баллов от более высокой оценки и пяти дополнительных баллов, что создавало давление в сторону механического заучивания и использования схемы выставления оценок для получения этих нескольких дополнительных оценок. Новые более широкие диапазоны оценок облегчают давление на учащихся, заставляя их добиваться незначительных успехов на экзаменах, и поощряют более активное участие в изучении каждого предмета. Новая система оценок также обеспечивает большую гибкость, разнообразие,и инновации в оценке аттестатов зрелости. Более широкая цель состоит в том, чтобы обеспечить расширенный опыт учащихся в старших классах, уделяя больше внимания достижению более широких результатов.цели обучения. Новая восьмибалльная шкала сдвигает УходящийСертификат ближе к выпускным экзаменам в других странах, таких как Шотландия, Англия, Уэльс и Северная Ирландия, Финляндия, а также к Международному бакалавриату. [24]

Историческая система баллов CAO

[ редактировать ]
1992–2016 Система общих баллов (6 предметов)
Граница оценки Выше Обычный Фундамент
А1 90 – 100 100 60 20
А2 85 < 90 90 50 15
Б1 80 < 85 85 45 10
Б2 75 < 80 80 40 5
Б3 70 < 75 75 35
С1 65 < 70 70 30
С2 60 < 65 65 25
С3 55 < 60 60 20
Д1 50 < 55 55 15
Д2 45 < 50 50 10
Д3 40 < 45 45 5

С 1992 по 2016 год в аттестате об окончании присваивались подразделенные оценки A, B, C, D, E, F и NG. CAO использовала общую систему баллов по шести предметам. [25] С 2012 года за высший уровень математики на уровне D и выше начисляется 25 бонусных баллов. [5] Ранее Университет Лимерика присуждал до 40 бонусных баллов по математике (высший уровень) по возрастающей шкале баллов, начиная с пяти бонусных баллов за оценку C3 и до 40 за оценку A1. Это была попытка исправить падение спроса на научные предметы. В 2009 году 16,2% студентов пытались сдать экзамен по математике более высокого уровня. [26]

До 1992 года в Свидетельстве об окончании зрелости присуждались оценки A, B, C, D, E, F и NG без делений, что обеспечивало более широкие диапазоны оценок, аналогичные тем, которые были введены в 2017 году. Хотя с 1970-х годов существовала общая система подачи заявлений, метод расчета баллы варьировались от учреждения к учреждению и даже от типа квалификации вплоть до 1991 года. [25] Количество предметов, учитываемых для получения баллов и бонусов по математике, не было постоянным. Например, в некоторых случаях бонусные баллы по математике применяются только к определенным курсам (например, Дублинский технологический институт применяет бонусные баллы только к инженерному делу). [25]

Система очков 1991 года
#Предметы Выше Обычный Высшая математика
Обдуманный А Б С Д А Б С Д А Б С Д
ИТ (степень) 6 9 7 6 4 5 3 2 1 14 12 10
ДКУ 6 7 5 4 2 3 1
Мейнут 6 6 5 4 3 2 1 7 5 4 2
РТК/ДИТ (сертификат) 6 100 80 60 40 60 45 30 15
ТЦД 5 55 45 30 10 10 8 6 4
УКК/УКД 6 5 4 3 2 2 1 7 5 4 2
УКГ 7 10 8 6 3 4 2 3 1
UL 6 14 11 8 5 6 3 1 22 16 10

Университет за пределами Ирландии

[ редактировать ]

Некоторые ирландские студенты поступают в университеты Соединенного Королевства, особенно в Северной Ирландии и крупных британских городах.

В знак признания этого установленный аттестат зрелости прошел процедуру приема в Британские университеты и колледжи (UCAS) для получения доступа к тарифу UCAS для прямого поступления в университеты Соединенного Королевства . [27] Это ввело экзамен непосредственно в Тариф, что позволило легче сравнивать его с другими квалификациями, включенными в Тариф. После сравнения программ ирландского аттестата об окончании и британского GCE A-Levels было решено, что предмет Свидетельства об окончании (высшего уровня) будет стоить две трети A-level (Великобритания, за исключением Шотландии). Это связано с тем, что студенты, получившие аттестат зрелости, изучают несколько дополнительных предметов (часто от шести до восьми), чем типичные студенты уровня A, но в результате изучают их более узко.

Все чаще ирландские студенты посещают университеты, расположенные в Европейском Союзе, такие как Нидерланды, Германия, Швеция, Франция, Испания, Италия и Польша. Многие университеты Центральной и Восточной Европы предлагают курсы английского языка, чтобы привлечь студентов из Ирландии и других стран. Небольшое количество студентов подают заявки на поступление в университеты за пределами Европы, включая США, Канаду и Австралию. [ нужна ссылка ]

Даты

[ редактировать ]

Экзамены обычно начинаются в первую среду июня, традиционно начиная с английского Paper One, за которым следует Paper Two в четверг днем. [28] Экзамены обычно длятся две с половиной недели, но могут длиться дольше для студентов, сдающих экзамены по необычным предметам, например, по внеклассным языкам. Экзамены были отменены или перенесены в 2020 году из-за пандемии COVID-19.

Расписание экзаменов было реорганизовано в 2008 году, чтобы снизить интенсивность экзаменационного периода. Конкретные изменения включали перенос English Paper Two на вторую половину дня четверга, в отличие от обычного времени в среду после полудня после English Paper One, чтобы сократить объем письменных работ, которые кандидаты должны были писать в начале экзаменов.

В настоящее время в Ирландии существует поверье, что погода по всей стране заметно улучшается в момент начала экзаменов. [29] [30] [31] [32]

Ответ на пандемию COVID-19

[ редактировать ]
Основная статья: Влияние пандемии COVID-19 на образование в Ирландской Республике § Младший и выпускной аттестат 2020–21

2020

[ редактировать ]

Из-за пандемии COVID-19 тогдашний министр образования и профессиональных навыков объявил Джо Макхью 10 апреля 2020 года, что экзамены будут отложены и начнутся с 29 июля до начала августа. [33] Это заявление вызвало негативную реакцию, поскольку опрос показал, что 71% родителей были против этого решения и хотели альтернативы. [34] [35] Была организована кампания с целью замены аттестата об окончании обучения прогнозируемыми оценками, а петиция на CancelTheLC.com получила 20 000 подписей. [36] [37] Политическое давление также имело место, поскольку партии Фианна Файл и Шинн Фейн критиковали это решение и призвали отменить выпускные экзамены. [38] [39] [40]

8 мая 2020 года было объявлено, что летом экзамены проводиться не будут на основании медицинских показаний, свидетельствующих о том, что это небезопасно. [41] Всем учащимся должна была быть предложена возможность принять расчетные оценки вместо сдачи отложенных экзаменов, которые должны были состояться позже, когда сдавать экзамены будет безопасно. [41] Это вызвало споры: в частности, шаг, связанный с «профилированием школ», стал темой дебатов в правительстве. [42] [43] [44] Также были высказаны опасения по поводу попыток родителей повлиять на оценки учителей или опасения, что они могут подать в суд на учителей за плохие оценки. [45] От учителей также ожидалось, что они сообщат о любом конфликте интересов, который может возникнуть у них при выставлении оценок своим ученикам. [46]

21 мая 2020 года Ассоциация учителей средних школ Ирландии поручила своим членам не следовать новым рассчитанным руководящим принципам, если им не будет предоставлена ​​​​большая правовая защита, но этот вопрос был решен на следующий день. [47] [48] [49] Студентам было предложено зарегистрироваться для получения расчетных оценок, и более 98% из них так и сделали. [50]

Для студентов, желающих сдать экзамены, выпускной аттестат проводился с 16 ноября по 11 декабря 2020 года по вечерам и в выходные дни. [51]

2021

[ редактировать ]

В 2021 году также было изменено увольнение. Методика расчета оценок была пересмотрена и теперь известна как «Аккредитованные оценки».

Закон об образовании (аттестат об окончании 2021 года) (аккредитованные оценки) 2021 года был представлен Даилу Эйрианну министром образования Нормой Фоули и подписан президентом 25 мая 2021 года. Он создал основу для Государственной экзаменационной комиссии для проведения процесса аккредитованных оценок ( в отличие от Департамента образования и навыков в 2020 году) и изложил положения по защите целостности процесса аккредитованных оценок. Вмешательство, например, в контакт с учителями, директорами или репетиторами любым способом, который может повлиять на их решение, может быть наказано Государственной экзаменационной комиссией лишением какой-либо или всех аккредитованных оценок учащегося.

Для построения этого процесса были наняты новые консультанты Educational Testing Services из американской некоммерческой организации . Модель была похожа на модель расчета оценок 2020 года, но с улучшениями кода. [52]

Студентам был предложен выбор аккредитованных оценок, возможность сдать выпускной аттестат в июне того же года или оба варианта. В отличие от 2020 года, студентам также была предоставлена ​​возможность выбрать, какой из трех вариантов они хотят выбрать для каждого предмета, который они будут изучать в аттестате зрелости. [53] [54] Считается, что Ирландия — единственная страна, в которой действовала такая система в 2021 году. [55] В случае, если оценка по предмету была получена как по результатам письменного экзамена, так и по аккредитованной оценке, система присуждает учащемуся более высокую из двух оценок, независимо от любых других факторов. [54] Учащиеся принимали решения о том, по каким предметам выпускного аттестата они хотят сдать экзамен и какие оценки они хотят получить, на веб-сайте портала самообслуживания кандидатов (CSSP) . Позже выяснилось, что SEC будет выставлять аккредитованные оценки всем учащимся, где это возможно, даже если они решат не участвовать в процессе аккредитованных оценок. [56]

Участие в письменных экзаменах было ниже, чем в годы, предшествовавшие 2020 году. 5087 студентов предпочли не сдавать письменные экзамены. Однако не было никаких наказаний за согласие сдать письменный экзамен по предмету (вместе с аккредитованной оценкой) и неявку на экзамен. Только 60% письменных работ, которые были одобрены, на самом деле были написаны студентами. Это привело к избытку экзаменационных сценариев после экзаменов. [57]

Повышение оценок стало проблемой. Центральный офис приложений (CAO) выразил обеспокоенность по поводу сохраняющейся ценности выпускных аттестатов. [58]

H1с 2019 2020 2021
9 0 3 3
8 7 46 119
7 69 243 544
6 196 419 910
Всего оценок H1 4% 7% 10%

Международное использование

[ редактировать ]

Только одна школа за пределами Ирландии предлагает своим ученикам экзамен на аттестат зрелости. С 1997 года учащиеся международной школы ISM в Триполи , Ливия, сдают выпускной аттестат, в котором арабским язык заменяется ирландский , а история Ирландии - ливийской историей. [59] [60] [61]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Данфи, Кинан Бреннан и Лиз (8 июня 2022 г.). «Результаты выпускного аттестата будут соответствовать «большому взрыву» 2021 года в плане высоких оценок, — обещает Фоули» . Ирландский эксперт . Проверено 26 июня 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б Таблица расчета баллов за экзамены на получение ирландского аттестата об окончании Центрального офиса подачи заявок, 2021 г.
  3. ^ «Аттестат об окончании (установлен) - Национальный совет по учебной программе и оценке» . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 5 января 2017 г.
  4. ^ Мак Аогейн, Эоган; Миллар, Дэвид; Келлаган, Томас (2011). «Прозрачность и дискриминационная сила свидетельства об увольнении». Ирландский журнал образования . 39 : 74–87. JSTOR   41548685 .
  5. ^ Jump up to: а б Стек, Сара (20 августа 2012 г.). «Только 3000 получают бонусные баллы по математике в предложениях CAO» . Независимый.т.е . Проверено 3 января 2015 г.
  6. ^ «Таблица расчета баллов за экзамены на получение ирландского аттестата» . Центральный офис приложений . Архивировано из оригинала 27 мая 2007 года . Проверено 28 июня 2007 г.
  7. ^ «Информационное руководство для кандидатов на получение сертификата об окончании 2021 года» (PDF) . www.examinations.ie . Государственная экзаменационная комиссия. 6 июня 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2021 г. . Проверено 24 августа 2021 г.
  8. ^ «Учебная программа старшего цикла» . Учебный план онлайн . Национальный совет по учебной программе и оценке (NCCA) . Проверено 22 декабря 2020 г.
  9. ↑ Архивная копия. Архивировано 30 июня 2014 г. в Wayback Machine.
  10. ^ «Изменения в учебной программе старшего цикла с особым упором на 2019/20 и 2020/21 учебные годы, включая прекращение выдачи аттестатов по экономике сельского хозяйства» . 3 декабря 2018 г.
  11. ^ «Теперь студенты, выбравшие сертификат CAO, могут получить баллы CAO в спорте и танцах» . 11 декабря 2017 г.
  12. ^ Оценка (NCCA), Национальный совет по учебной программе и. «Спецификация учебной программы по информатике» . ГЦСИ . Проверено 30 октября 2021 г.
  13. ^ Департамент образования и навыков (Ирландия). «Часто задаваемые вопросы по информатике (FAQ)» (PDF) . образование.т.е . Проверено 18 августа 2020 г.
  14. ^ «Заявление об утечке экзаменационных материалов». Ирландские Таймс . 6 июня 1957 года.
  15. ^ «Скоро будет отчет об утечке экспертизы?». Ирландские Таймс . 10 июня 1957 года.
  16. ^ «Украденный экзамен. Работы продаются по 5 фунтов каждая». Ирландская независимая газета . 17 июня 1969 года.
  17. ^ «Новые даты экзаменов могут повлиять на аттестат зрелости». Ирландская независимая газета . 18 июня 1969 года.
  18. ^ Флинн, Шон (6 июня 2009 г.). «Комиссия по проведению экзаменов беседует с суперинтендантом, который раздавал бумаги» . Ирландские Таймс . Проверено 6 июня 2009 г.
  19. ^ RTE.ie
  20. ^ Экзамены.ie [ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ RTE.ie
  22. ^ Минихан, Мэри (5 июня 2009 г.). «Еврейским школьникам грозит карантин из-за переноса выпускного экзамена» . Ирландские Таймс . Проверено 5 июня 2009 г.
  23. ^ Образование.ie
  24. ^ «Архивная копия» (PDF) . ulsites.ul.ie . Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2016 года . Проверено 22 мая 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  25. ^ Jump up to: а б с "Колледж Айриш Таймс '92" . Айриш Таймс . 29 августа 1992 г. с. 2 . Проверено 22 декабря 2020 г.
  26. ^ «Examinations.ie» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 декабря 2010 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  27. ^ Ирландский сертификат об увольнении, Отчет экспертной группы о наградах за допуск к тарифу UCAS, ноябрь 2003 г., PDF-файл, 2186 КБ.
  28. ^ «ГРАФИК СДАЧ ЭКЗАМЕНОВ НА 2014 ГОД» (PDF) . экзамены.т.е . Архивировано из оригинала (PDF) 1 августа 2017 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  29. ^ О'Коннор, Эми (8 июня 2017 г.). «Все ирландцы задаются одним и тем же вопросом: где погода при выходе из сертификата?» . Ежедневный край . Проверено 9 января 2022 г.
  30. ^ Лихан, Кайл (6 июня 2018 г.). «Отказ от запуска Cert означает одно: гарантированное сияние» . Ирландский эксперт . Проверено 9 января 2022 г.
  31. ^ Фицджеральд, Кормак (5 июня 2019 г.). «Это первый день экзаменов, но небо пасмурно (и прогноз не очень хороший)» . Журнал . Проверено 9 января 2022 г.
  32. ^ О'Брайен, Брайан (11 июня 2021 г.). «Экзаменационная погода» . Ирландские Таймс . Проверено 9 января 2022 г.
  33. ^ О'Келли, Эмма (10 апреля 2020 г.). «Сертификационные экзамены отложены до конца июля или августа, экзамены на младшие сертификаты отменены» . РТЕ .
  34. ^ О'Брайен, Карл (22 апреля 2020 г.). «Большинство родителей против переноса выпускных экзаменов – опрос» . Ирландские Таймс .
  35. ^ Томас, Конал (23 апреля 2020 г.). «Большинство опрошенных родителей выступили против начала выдачи сертификата об окончании школы в июле/августе» . Журнал .
  36. ^ Кросби, Джош. «Студенты требуют аннулировать выпускной аттестат из-за Covid-19» . СПИН1038 . Проверено 3 мая 2023 г.
  37. ^ «Отменить выходной сертификат — навсегда! (Часть 1)» . МЯТЕЖНИК . 3 мая 2020 г. Проверено 3 мая 2023 г.
  38. ^ О'Келли, Эмма (2 мая 2020 г.). «FF, SF критически относятся к «надзору» над дорожной картой Cert » . РТЕ .
  39. ^ Хосфорд, Пол (23 апреля 2020 г.). «К 1 июня у выпускников аттестата будет расписание экзаменов, - говорит министр» . Ирландский эксперт .
  40. ^ Дейли, Адам (2 мая 2020 г.). «Фианна Файл говорит, что пришло время отменить свидетельство об увольнении» . Журнал .
  41. ^ Jump up to: а б «Этим летом выпускные экзамены не состоятся» . 8 мая 2020 г. Проверено 8 мая 2020 г.
  42. ^ Хьюз, Крейг (14 мая 2020 г.). «В Dail разгорается скандал из-за утверждений, что «профилирование школы» поможет учащимся, получающим аттестат зрелости, платить за обучение» . Экстра.т.е .
  43. ^ Финн, Кристина (13 мая 2020 г.). « Это позор»: разгорается скандал из-за утверждений, что «профилирование школы» будет дискриминировать некоторых учащихся» . Журнал .
  44. ^ Мэри, Риган (13 мая 2020 г.). «Экзамены LC не могли быть проведены надежным и действительным образом – МакХью» . РТЕ .
  45. ^ О'Брайен, Карл (18 мая 2020 г.). «Подарки учителям следует рассматривать как «серьезную попытку» подорвать выпускные баллы» . Ирландские Таймс .
  46. ^ О'Брайен, Карл (20 мая 2020 г.). «Учителя должны заявлять о конфликте интересов при выставлении оценок учащимся, получившим сертификат об окончании школы» . Ирландские Таймс .
  47. ^ О'Брайен, Карл (21 мая 2020 г.). «План Cert остается под вопросом, поскольку профсоюз учителей призывает своих членов не сотрудничать» . Ирландские Таймс .
  48. ^ О'Келли, Эмма (21 мая 2020 г.). «ASTI советует учителям не следовать рекомендациям LC» . РТЕ .
  49. ^ О'Келли, Эмма (22 мая 2020 г.). "Министр приветствует решение АНТИ об отказе от аттестата" . РТЕ .
  50. ^ Либрери, Саманта (28 мая 2020 г.). «Срок выхода из портала Cert продлен на 98% регистрации» . РТЕ .
  51. ^ «РАСПИСАНИЕ ВЫПУСКНЫХ ЭКЗАМЕНОВ НА 2020 ГОД» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2020 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
  52. ^ «Новый компьютерный код и дополнительные проверки качества для оценок, аккредитованных на выпускном сертификате, но нет даты результатов апелляции» . независимый . 26 августа 2021 г. Проверено 30 октября 2021 г.
  53. ^ «Студенты LC могут получить расчетную оценку или экзамен» . 17 февраля 2021 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  54. ^ Jump up to: а б «Руководство по государственным экзаменам и аккредитованным оценкам для получения аттестата 2021 года» . www.gov.ie. ​25 февраля 2021 г. Проверено 30 октября 2021 г.
  55. ^ Кейси, Джесс (3 сентября 2021 г.). «Выпускной сертификат 2021: в этом году рекордное количество студентов получили высшие оценки» . Ирландский эксперт . Проверено 30 октября 2021 г.
  56. ^ Келли, Эмма О. (1 мая 2021 г.). «Аккредитованные оценки для всех учащихся в качестве меры предосторожности» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  57. ^ Муни, Брайан. «Покидая Cert 2021: пять ключевых выводов из результатов этого года» . Ирландские Таймс . Проверено 30 октября 2021 г.
  58. ^ О'Брайен, Карл (23 января 2022 г.). «Число выпускников аттестата, получивших высшие оценки, выросло на 1600%» . Айриш Таймс . Проверено 23 января 2022 г.
  59. ^ Мерфи, Сара-Джейн (12 августа 2015 г.). «Удостоверение об увольнении в ливийском стиле» . Независимый.т.е .
  60. ^ Хили, Ивонн (21 января 1997 г.). «Это уход Ливии» . Ирландские Таймс .
  61. ^ «Успехи ливийских учеников противоречат тенденциям национальных выпускных экзаменов» . Ирландские Таймс . 14 августа 2008 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бэнкс, Джоан и Эмер Смит, «Вся ваша жизнь зависит от этого»: академический стресс и экзамены с высокими ставками в Ирландии», Journal of Youth Studies , vol. 18, выпуск 5, 2015. https://doi.org/10.1080/13676261.2014.992317
  • О'Донохью, Том, Джим Глисон, Орла МакКормак, «Сообщения в национальной газете о государственных экзаменах: историческое изложение исключительного случая ирландского аттестата об окончании школы», « Встречи в теории и истории образования», том 18 (2017), страницы 134–139. [1]
[ редактировать ]
  1. ^ О'Донохью, Том; Глисон, Джим; МакКормак, Орла (2 декабря 2017 г.). «Сообщения национальной газеты о государственных экзаменах: историческое изложение исключительного случая ирландского Свидетельства об окончании» . Встречи в теории и истории образования . 18 : 134–149. doi : 10.24908/eoe-ese-rse.v18i0.6426 . hdl : 10344/6685 . ISSN   2560-8371 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Leaving_Certificate_(Ireland)&oldid=1231063230"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7ea2424fa25402d596c9ce90ee0e4150__1719376260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/50/7ea2424fa25402d596c9ce90ee0e4150.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leaving Certificate (Ireland) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)