Замок Килкенни
| Замок Килкенни | |
|---|---|
Ирландский : Замок Килкенни | |
 | |
  Расположение в Ирландии | |
| Общая информация | |
| Тип | Замок |
| Расположение | Килкенни , Ирландия |
| Завершенный | 1260 |
Замок Килкенни ( ирландский : Замок Килкенни произносится [ˈkaʃlʲaːnˠˈçiːl̪ʲˈxan̪ʲiː] ) — замок в Килкенни , Ирландия , построенный в 1260 году для контроля над переправой через реку Нор и пересечением нескольких маршрутов. Это был символ нормандской оккупации , и в своем первоначальном состоянии 13-го века он мог стать важным элементом обороны города с четырьмя большими круглыми угловыми башнями и массивным рвом, часть которого до сих пор можно увидеть на Параде. .
В 1967 году Артур Батлер, шестой маркиз Ормонд , продал замок за 50 фунтов стерлингов Комитету по восстановлению замка для жителей Килкенни. Замок и территория теперь находятся в ведении Управления общественных работ , а сады и парки открыты для публики. Парадная башня является местом проведения конференций. церемонии вручения наград и степеней выпускникам кампуса Килкенни Национального университета Ирландии в Мейнуте С 2002 года в замке проводятся .
История
[ редактировать ]
Ранняя история
[ редактировать ]Ричард де Клэр, 2-й граф Пембрук , широко известный как Стронгбоу, построил первый замок, вероятно, деревянный, в 12 веке. Англо-нормандцы основали замок в 1173 году, возможно, на месте более ранней резиденции королей Мак Джоллы Фадрайга из Осрейга . Килкенни входил в состав владения Ленстера, которое было передано Стронгбоу. Дочь и наследница Стронгбоу, Изабель вышла замуж за Уильяма Маршалла в 1189 году. [1]
Маршалл владел крупными поместьями в Ирландии, Англии, Уэльсе и Франции и эффективно ими управлял. В 1192 году он назначил Джеффри ФитцРоберта сенешалем Ленстера, и так начался важный этап развития Килкенни, включая строительство замка Килкенни. [1] Первый каменный замок на этом месте был построен в 1260 году. Это был замок квадратной формы с башнями по углам; три из этих четырех первоначальных башен сохранились до наших дней. [2]
Замок принадлежал сенешалю Килкенни сэру Гилберту Де Богуну, который унаследовал графство Килкенни и замок от своей матери в 1270 году. В 1300 году он был объявлен вне закона Эдвардом I, но был восстановлен в должности в 1303 году. Он владел замком до своей смерти в 1381 году. Он не был пожалован его наследнице Жанне, но захвачен короной и продан семье Батлеров в 1391 году. [2]
Дворецкие Ормонда
[ редактировать ]Семья Батлеров (сменившая свое имя с Фитцвальтер в 1185 году) прибыла в Ирландию во время вторжения норманнов . Первоначально они поселились в Гоуране, где Джеймс Батлер, 3-й граф Ормонд, построил замок Гоуран в 1385 году. Семья разбогатела, и Джеймс купил замок Килкенни в 1391 году и зарекомендовал себя как правитель этой территории. Династия Батлеров тогда управляла окрестностями на протяжении веков. Многие члены семьи, в том числе Джеймс Батлер, 3-й граф Ормонд, похоронены в коллегиальной церкви Святой Марии в Гоуране . [3]
Среди многих известных членов семьи Батлер была леди Маргарет Батлер (ок. 1454 или 1465–1539), ирландская дворянка, дочь Томаса Батлера, 7-го графа Ормонда . Леди Маргарет Батлер родилась в замке Килкенни. Она вышла замуж за сэра Уильяма Болейна и была бабушкой по отцовской линии Анны Болейн, второй жены короля Англии Генриха VIII. [4]
Конфедеративная Ирландия
[ редактировать ]В 17 веке замок перешел в руки Элизабет Престон, жены тогдашнего лорда-лейтенанта Ирландии Джеймса Батлера, 1-го герцога Ормонда . Батлер, в отличие от большинства членов своей семьи, был протестантом и на протяжении войн Ирландской Конфедерации 1640-х годов был представителем Карла I в Ирландии. Однако его замок стал столицей католического повстанческого движения Конфедерации Ирландии базировался в Дублине , чей парламент или «Верховный совет» собирался в замке Килкенни с 1642 по 1648 год. Сам Ормонд в это время . Восточная стена и северо-восточная башня Замка были повреждены в 1650 году во время осады Килкенни Оливером Кромвелем во время кромвельского завоевания Ирландии . Позже они были снесены. Батлер перестроил замок в «современный» замок . Затем, в 1661 году, после возвращения из ссылки [5]
К 18 веку замок пришел в упадок, что отражало упадок семьи Батлер. Однако некоторая реставрация была проведена Энн Уондесфорд из Каслкомера , которая вернула богатство семье после того, как вышла замуж за Джона Батлера, 17-го графа Ормонда. В 19 веке Батлеры попытались вернуть ему первоначальный средневековый вид, а также перестроили северное крыло и расширили южную навесную стену. В 1854 году были добавлены новые пристройки. В 1904 году король Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии Эдуард VII и его жена королева Александра посетили замок Килкенни. [6]
Замок в 20 веке
[ редактировать ]Семья продала большую часть своих арендованных поместий в Типперэри и Килкенни, 21 000 акров (85 км²). 2 ), к 1915 году за 240 000 фунтов стерлингов. [7] Джеймс Батлер, 3-й маркиз Ормонд , умер в 1919 году. Налог на смерть и расходы после его смерти составили 166 000 фунтов стерлингов. [7]
Поскольку у лорда Ормонда было только две дочери, было решено, что, чтобы уменьшить двойное налогообложение поместья, его брат и наследник Артур Батлер, 4-й маркиз Ормонд, откажется от своего наследства в пользу своего сына Джорджа Батлера. Пятый маркиз Ормонд, носивший любезный титул «граф Оссори». Лорд и леди Оссори поселились в замке в 1921 году со своими детьми Энтони, виконтом Терлсом и леди Мойрой Батлер. [8]
В 1922 году, во время гражданской войны в Ирландии , республиканцы были осаждены в замке силами Ирландского Свободного государства . Ормонды вместе со своим домашним пекинесом предпочли остаться в своей спальне над большими воротами, которые были основным объектом нападения. За их дверью стоял пулемет. Ранен был только один человек, но замку был нанесен большой ущерб, на восстановление которого ушло много лет. [9]
Джордж Батлер, граф Оссори, и его семья оставались жить в замке до 1935 года. [2] когда они продали его содержимое за 6000 фунтов стерлингов, переехали в Лондон и оставили его на тридцать лет. [10] Влияние растущих налогов, пошлин на смертную казнь, экономической депрессии и стоимости жизни оказало свое воздействие. В то время как Ормонды получали 22 000 фунтов стерлингов дохода от аренды в 1880-х годах, инвестиционный доход в 1930-х годах составлял около 9 000 фунтов стерлингов, а к 1950 году эти инвестиции принесли всего 850 фунтов стерлингов. [7]
В 1938 году Артур, Джордж и Энтони Батлер согласились переселить трест, в котором находились поместья. Энтони Батлер, виконт Терлз неожиданно скончался в 1940 году, и поэтому после смерти 4-го маркиза в 1943 году и 5-го маркиза в 1949 году поместье перешло в наследство Артуру Батлеру, 6-му маркизу и 24-му графу Ормонду . [8]
В 1967 году этот лорд Ормонд продал заброшенный и приходящий в упадок замок Комитету по восстановлению замка за церемониальные 50 фунтов стерлингов с заявлением: «Жители Килкенни, а также я и моя семья испытывают огромную гордость за замок, и нам не понравилось такое ухудшение. Мы решили, что нельзя допустить, чтобы он превратился в руины. В Ирландии уже слишком много руин». Он также купил у попечителей землю перед замком, «чтобы на ней никогда не строили и чтобы замок можно было увидеть во всем своем достоинстве и великолепии». Церемония передачи также ознаменовала основание Общества дворецких. [11] все еще процветающая организация, которая объединяет, сохраняет и объединяет семью, когда-то доминировавшую на Британских островах. Мик Джаггер и Марианна Фейтфулл появились на вечеринке по случаю передачи замка, а Джаггер рассказал газетам: «Мы просто пришли потусоваться». [12] Теперь он принадлежит жителям Килкенни. [13]
Реставрация
[ редактировать ]В оставшуюся часть 20-го века был проведен большой объем реставрации и обслуживания, а также замок был открыт для посетителей. [14]
Галерея Батлера
[ редактировать ]Галерея Батлера , ранее располагавшаяся в длинной галерее замка Килкенни. [15] расположен в реконструированном доме Эванса, бывшей богадельне, построенной в 19 веке для обедневшей домашней прислуги. [16] [17] Он проводит периодические выставки, проводимые Обществом художественных галерей Килкенни в месте, названном в честь Пегги и Хьюберта Батлеров . [18]
Раскопки
[ редактировать ]Раскопки и обследования зданий, проведенные Беном Муртой в 1990-х годах, выявили следы более раннего замка, обнажили задние ворота (боковой вход) и часть замкового рва, выходящую на Парад (теперь видимый), а также частично обнаружили утраченный юго-восточный замок. сторона замка. Вход находился через (ныне отсутствующую) восточную стену. Также были раскопаны различные другие особенности оригинального замка, в том числе оригинальные каменные опоры и гардероб . [19]
Рекорд погоды
[ редактировать ]Самая высокая официально признанная температура воздуха в Ирландии, 33,3 ° C (91,9 ° F), была измерена в замке Килкенни 26 июня 1887 года. [20]
Захоронения в склепе
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Художник Сидни (1982). Уильям Маршал, странствующий рыцарь, барон и регент Англии . Университет Торонто Пресс. стр. 151–152. ISBN 978-0802064981 .
- ^ Jump up to: а б с «1837 – Замок Килкенни, графство Килкенни» . Арчисик . Проверено 3 ноября 2019 г.
- ^ История церкви Святой Марии. Текст Имельды Кехо. Опубликовано Ассоциацией развития Гоурана, 1992 г.
- ^ Лоуд, Дэвид (2011). Болейны: взлет и падение семьи Тюдоров . Издательство Эмберли. п. 31. ISBN 978-1445603049 .
- ^ Милая, Розмари (2002). Провинциальные города в Англии и Ирландии раннего Нового времени: изменения, конвергенция и расхождение - провинциальная культура и городские истории в Англии и Ирландии в течение долгого восемнадцатого века . Британская академия. ISBN 9780197262481 . Проверено 3 ноября 2019 г.
- ^ «Королевский визит» . Исторический Килкенни . Проверено 3 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Дули, Теренс (2001). Упадок Большого дома в Ирландии . Wolfhound Press Ltd. ISBN 0-86327-850-7 .
- ^ Jump up to: а б «Маркиз Ормонд» . Пэрство Кракрофтов . Проверено 3 ноября 2019 г.
- ^ Мелозина Ленокс-Конингем (21 августа 2006 г.). «Дневник ирландца» . Ирландские Таймс.
- ^ «Лорды замка» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 11 февраля 2016 г.
- ^ «Общество дворецких» . Проверено 3 ноября 2019 г.
- ^ «Ирландский туристический сайт» .
- ^ Служба национальных парков и памятников, Замок Килкенни
- ^ «Путеводитель по замку Килкенни» . Килкенни Информационный век. Архивировано из оригинала 2 марта 2010 года . Проверено 22 марта 2007 г.
- ^ «Пресс-релиз: В Килкенни открывается новый музей» . Butlergallery.ie . 6 августа 2021 г. Проверено 24 июня 2021 г.
Галерея Батлера, ранее располагавшаяся в замке Килкенни, переехала в дом Эванса.
- ^ «Наследие — дом Эванса» . Butlergallery.ie . Проверено 24 июня 2021 г.
- ^ «Mccullough Mulvin Architects добавляет два облицованных металлом тома, чтобы превратить бывшую богадельню в художественную галерею» . worldarchitecture.org . 8 февраля 2021 г. Проверено 24 июня 2021 г.
- ^ «Галерея Батлера» . Проверено 3 ноября 2019 г.
- ^ «Мурта, Б., (1993). Археологический проект замка Килкенни, 1990–1993: промежуточный отчет. Старый Килкенни, ред. 4 (5). Том 4 (5), стр. 1101–1117» . Служба археологических данных . Проверено 3 ноября 2019 г.
- ^ «Рекорды экстремальных погодных условий для Ирландии» . Встретился с Эйрианн . Проверено 27 июля 2019 г.
Библиография
[ редактировать ]- Фенлон, Джейн, Коллекция изображений Ормонда . Дублин, Дюша/Служба наследия , 2001 г. ISBN 978-0-94-684638-2 ОСЛК 48384172
- Мердок, Тесса (редактор) (2022). Великие ирландские домохозяйства: описи долгого восемнадцатого века . Кембридж: Джон Адамсон , стр. 31–53. ISBN 978-1-898565-17-8 ОСЛК 1233305993
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Исторические ирландские дома и замки |
|---|
52 ° 39'01 ″ с.ш. 07 ° 14'57 ″ з.д. / 52,65028 ° с.ш. 7,24917 ° з.д.