Jump to content

Сенешаль

Слово сенешаль ( / ˈ s ɛ n ə ʃ əl / ) может иметь несколько разных значений, каждое из которых отражает определенные типы надзора или управления в историческом контексте. Чаще всего сенешаль представлял собой высшую должность, занимаемую по назначению при дворе в королевском, герцогском или дворянском доме в средние века и раннее Новое время - исторически это был стюард или мажордом большого средневекового дома. [1] [2] В средневековом королевском доме сенешаль отвечал за домашние дела и управление слугами. [3] что, особенно в средневековый период, означало, что сенешаль мог контролировать сотни рабочих, слуг и выполнять связанные с ними обязанности и иметь большую власть в обществе, в то время как большая часть местной экономики часто основывалась на богатстве и обязанности такого домашнего хозяйства.

Второе значение более конкретное и касается позднего средневековья и раннего Нового времени Франции , и , где сенешаль ( по-французски : sénéchal ) также был королевским офицером, отвечающим за правосудие и контроль над управлением некоторыми южными провинциями, называемыми сенешалиями держал роль, эквивалентная роли судебного пристава северной Франции ( bailli ).

В Соединенном Королевстве современное значение слова «сенешаль» - это прежде всего церковный термин, относящийся к должностному лицу собора. [4]

Источник

[ редактировать ]

Средневековое латинское слово discifer ( носитель блюда ) было офицером в доме более поздних англосаксонских королей, и историки иногда переводят его как сенешаль, хотя этот термин не использовался в Англии до нормандского завоевания . [5] [6]

Этот термин, впервые засвидетельствованный в 1350–1400 гг., [7] было заимствовано от англо-нормандского сенешаля «управитель», от древнеголландского * siniscalc «старший вассал» (засвидетельствовано в латинском siniscalcus (692 г. н.э.), древневерхненемецком senescalh ), соединения * sini - (ср. готское sineigs «старый» , sinista «самый старый») и scalc «слуга», в конечном итоге калька от позднелатинского Senior Scientificis «старший охранник».

Схолы относились к в поздней Римской империи императорской гвардии, разделенной на старшие ( Seniores ) и младшие ( Juniores ) подразделения. Капитан гвардии был известен как приезжий ученый . [8] Когда германские племена захватили Империю, схолы германского короля были объединены или заменены отрядом (ср. вульгарная латынь * dructis , OHG Truht , древнеанглийское Dryht ), члены которого также имели обязанности в доме своего господина, как королевская свита . [9] Главный военачальник и вассал короля (ср. старосаксонский druhting , OHG truhting , truhtigomo др.-англ. Dryhtguma , Dryhtealdor ), с V века лично присутствовал при короле, о чем конкретно сказано в Кодексе Феодосиана 413 года ( Cod. Theod. VI). . 13. 1; известный как приходит схолы ). [10] короля Отряд, когда-то ведущий оседлый образ жизни, стал сначала королевским домом , а затем его великими государственными чиновниками , и в обоих случаях сенешаль является синонимом управляющего.

Во Франции

[ редактировать ]

В позднем средневековье и начале Нового времени во Франции сенешаль изначально был королевским управляющим, контролирующим всю страну, но превратился в агента короны, которому было поручено управление сенешальти ( французский язык : sénéchaussée ), одним из округов коронных земель в Гаскони. Аквитания, Лангедок и Нормандия . Халлам утверждает, что первые сенешали, управлявшие таким образом, сделали это указом Филиппа II 1190 года . Сенешали также выполняли функции главных судей королевских апелляционных судов в своих областях, и иногда их поддерживали вице-сенешали.

Эквивалентной должностью на большей части северной Франции был судебный пристав ( bailliage ), который курировал судебный пристав ( bailliage ).

Под правителями Англии

В англосаксонской Англии

[ редактировать ]

В англосаксонской Англии носильщиками блюд (на средневековой латыни discifer или dapifer ) были дворяне, служившие на королевских пирах. Историки часто переводят этот термин как «сенешаль». [5] [16]

Сенешаль Сарка возглавляет Суд Сенешаля, который рассматривает гражданские и некоторые уголовные дела. [17]

Раньше офицеры, известные как сенешаль Дапиферс, участвовали в церемонии папского конклава во время выборов нового Папы, чтобы следить за временем приема пищи кардиналов-выборщиков, обеспечивая при этом секретность. Кардиналам регулярно присылали еду из дома, и ее транспортировка сопровождалась большим зрелищем:

Каждый день около полудня джентльмены кардинала приходили к нему домой и доставляли его ужин в Ватикан в государственной карете. Их сопровождал офицер, известный как сенешаль Дапифер, на которого была возложена очень важная обязанность следить за тем, чтобы еда кардинала не была отравлена! ... Блюда складывались в корзины или жестяные коробки, покрытые зеленой или фиолетовой драпировкой, и... торжественно проносились через вестибюли, предваряемые булавой кардинала . Сенешаль Дапифер с салфеткой на плече шел впереди блюд... Прежде чем кардинал получил свой обед, каждое блюдо подвергалось тщательному осмотру дежуривших прелатов, чтобы в нем не было спрятано ни одного письма. [18]

Эти церемонии не соблюдались с девятнадцатого века.

В ордене тамплиеров сенешаль — титул, используемый вторым главнокомандующим Ордена после Великого Магистра . [19]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Издательство Оксфордского университета: Сенешаль
  2. ^ Энциклопедия Пертенсис; или Универсальный словарь искусств , том 20 (1816 г.), стр. 437
  3. ^ Бесплатный словарь: Сенешаль .
  4. ^ «сенешаль» через бесплатный словарь . Словарь английского языка Коллинза – полный и несокращенный, 12-е издание, 2014 г., HarperCollins Publishers
  5. ^ Jump up to: а б Уильямс, Энн (1982). « Принцепс Мерсиорум Гентис : Семья, карьера и связи Эльффера, элдормена Мерсии». Англосаксонская Англия . 10 : 148 с. 29. дои : 10.1017/S0263675100003240 . ISSN   0263-6751 .
  6. ^ Готье, Альбан (2017). «Дворецкие и носители блюд в англосаксонских дворах: придворные за королевским столом» (PDF) . Исторические исследования : 7.
  7. ^ «Сенешаль определение и значение» . merriam-webster.com .
  8. ^ Лео Винер, Комментарий к германским законам и средневековым документам (Harvard UP, 1915; переиздание Union, NJ: Lawbook Exchange, 1999), 33-4.
  9. ^ Д. Х. Грин, Язык и история в раннем германском мире (Кембридж: Кембриджский университет, 1998), 110-2.
  10. ^ Винер, 34.
  11. ^ 1 [ не удалось пройти проверку ] .
  12. ^ Т. Стэплтон (ред.), О книге древних законов. Хроники мэров и шерифов Лондона , Камденское общество, серия I, вып. 34 (Лондон, 1846 г.), Приложение, стр. 237-38 .
  13. ^ Фотерингем, Джеймс Гейнсборо (1889). «Фелтон, Уильям (ум. 1367)» . Стивен , Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 18. Лондон: Смит, Элдер и Ко. с. 311.
  14. ^ Фотерингем, Джеймс Гейнсборо (1889). «Фелтон, Томас (ум. 1381)» . Стивен , Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 18. Лондон: Смит, Элдер и Ко. с. 309–310.
  15. ^ Ли, Сидней (1887). «Чандос, Джон» . Стивен , Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 10. Лондон: Смит, Элдер и Ко. с. 43.
  16. ^ Кейнс, Саймон (2014). «Тэн». В Лапидже, Майкл; Блэр, Джон; Кейнс, Саймон; Скрэгг, Дональд (ред.). Энциклопедия англосаксонской Англии Уайли Блэквелла (2-е изд.). Чичестер, Западный Суссекс: Уайли Блэквелл. п. 460. ИСБН  978-0-470-65632-7 .
  17. ^ «О суде сенешаля» . Официальный сайт суда сенешаля Сарка . Проверено 23 января 2023 г.
  18. ^ Винтл, WJ (июнь 1903 г.). «Как избирают Папу: популярный отчет о конклаве в Риме» . Лондонский журнал . 10 : 569, 572–4.
  19. ^ Бургторф, Йохен (2008). Центральный монастырь госпитальеров и тамплиеров: история, организация и персонал (1099/1120-1310) . Лейден: Издательство Brill. стр. 3–4. ISBN  978-90-04-16660-8 .

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Словарное определение сенешаля в Викисловаре

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27876a88c4303df2d252abeba149b7d9__1719360480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/d9/27876a88c4303df2d252abeba149b7d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Seneschal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)