✖


Jump to content

Констебль Тауэра

Генерал лорд Даннатт , одетый в полную парадную форму констебля Тауэра Его Величества (2010 г.)

Констебль Тауэра — высшая должность в лондонском Тауэре . В средние века констеблем был человек, отвечающий за замок, когда владелец — король или дворянин — не находился в резиденции. Констебль Тауэра имел уникальное значение как человек, отвечающий за главную крепость, защищающую столицу Англии .

Сегодня роль Констебля носит церемониальный характер и в основном предполагает участие в традиционных церемониях внутри Башни, а также членство в сообществе, живущем по ее периметру. Констебль также является попечителем исторических королевских дворцов и королевской оружейной палаты .

В соответствии с Королевским армейским постановлением должность констебля предоставляется фельдмаршалу или отставному генералу сроком на пять лет. [ 1 ] Констеблем, назначенным в 2022 году, станет генерал сэр Гордон Мессенджер . [ 2 ] Церемониальным заместителем констебля является лейтенант лондонского Тауэра , в настоящее время генерал-лейтенант сэр Джордж Нортон ; эта должность обычно поручается генералу более низкого ранга, чем констебль.

По завершении церемонии вступления в должность констебля лорд Чемберлен символически передает королевский дом констеблю. Он, в свою очередь, поручает это губернатору-резиденту , который отвечает за повседневное управление дворцом и крепостью Его Величества, лондонским Тауэром.

История

[ редактировать ]

Должность констебля Тауэра — одна из старейших в Англии, возникшая всего через несколько лет после завоевания , и всегда пользовавшаяся большой честью и достоинством. В прошлом это назначение занимали выдающиеся прелаты Церкви, видные политики и выдающиеся солдаты. Первый констебль Джеффри де Мандевиль был назначен Вильгельмом Завоевателем (1066–1087 гг. Н.э.) в 11 веке. Раньше, в отсутствие Суверена, констебль был бы одним из самых влиятельных людей в Лондоне. Сегодня Констебль сохраняет за собой право прямого доступа к Суверену. С 1784 года констебль всегда был старшим военным офицером.

В средневековый период Констебль управлял Башней, что включало в себя техническое обслуживание здания, оплату солдатам и, поскольку в Башне располагался королевский зверинец, надзор за «Хранителем королевских животных». Он также нес полную ответственность за содержавшихся там заключенных. Первым известным заключенным был нормандский епископ Ранульф Фламбард в 1100 году, а лондонские гангстеры Ронни и Реджи Крэй были последними официальными заключенными на несколько дней в 1952 году за отказ нести свою национальную службу . Их отправили в Тауэр, поскольку это были казармы 1-го батальона Королевских стрелков (полк лондонского Сити), к которому они были приписаны.

Ответственность констебля за заключенных была ясно выражена в словах, которые ему были поручены с ними: «Вы должны надежно охранять их в тюрьме нашей упомянутой башни таким образом, чтобы вы отвечали за них тело за тело… Неудача». ни в какой части этого дела под страхом лишения жизни, здоровья и всего имущества, которым вы владеете в наших владениях».

До изгнания евреев в 1290 году Констебль отвечал за регулирование и защиту лондонского еврейства .

Лейтенант Тауэра был заместителем констебля и фактическим главой, когда констебль стал церемониальной синекурой. Лейтенант, в свою очередь, стал церемониальной должностью, реальные функции которой были делегированы заместителю лейтенанта и майору ; [ 3 ] последний пост превратился в нынешнего губернатора-резидента.

Пятилетний срок полномочий был введен в 1932 году. За два столетия до этого он обычно оставался пожизненным, хотя некоторые его владельцы подали в отставку.

Лорд-лейтенант Тауэр-Хамлетс

[ редактировать ]
Не путать с лейтенантом лондонского Тауэра .

Констебль также занимал должность лорда-лейтенанта Тауэр-Хамлетс существовавшую с момента Реставрации и имел власть над Тауэрским подразделением сотни до 1889 года , Оссулстона , . В 17 веке Оссулстон, урбанизированная часть Миддлсекса , граничащая с лондонским Сити , был разделен на четыре части, из которых часть Тауэра находилась к востоку от города. [ 4 ] охватывающий весь современный лондонский район Тауэр-Хамлетс и большую часть района Хакни . Подразделение также называлось Тауэр-Хамлетс, в честь деревень (позже ставших приходами) древнего прихода Степни . Каждая дивизия Оссулстоуна имела статус, эквивалентный статусу сотни, в то время как дивизия Тауэра имела некоторые дополнительные полномочия, обычно закрепленные за графством , в частности, ее собственный лорд-лейтенант . Это позволило констеблю, как лорду-лейтенанту, собрать местные силы ополчения для дополнения гарнизона Тауэра в периоды повышенной напряженности или для использования в полевых условиях. Парламентский акт 1662 года, ограничивающий право набирать ополчение [лордами-] лейтенантами, спас констебля: [ 5 ]

тогда как ополчение Тауэрской дивизии в графстве Миддлсекс, обычно известное под названием Тауэр-Хамлеттс, находится и всегда находилось под командованием констебля Его Величества или лейтенанта Тауэра для службы и сохранения его Роял Форт [...] для Его Величества констебля или лейтенанта Тауэра в настоящее время будет законным продолжать набор обученных отрядов указанной дивизии или деревень Тауэра таким образом и в такой форме, чтобы количество и качество лиц, которые наблюдались при формировании нынешних Сил, независимо от любых положений настоящего Закона, противоречащих этому.

Должности констебля и лорда-лейтенанта выдавались отдельными патентными грамотами , обычно одновременно. В виде исключения в 1715 году Хаттон Комптон был назначен лордом-лейтенантом Тауэр-Хамлетса и лейтенантом Тауэра. [ 6 ] тогда как Чарльз Ховард, 3-й граф Карлайл , назначенный констеблем в 1715 году, не заменял Комптона на посту лорда-лейтенанта до 1717 года. [ 7 ] Констебля Тауэра не следует путать с «Верхним констеблем дивизии Тауэра»: верховный констебль сотни или дивизии отвечал за приходских констеблей входящих в его состав приходов. [ 8 ] [ 4 ] Лорд-лейтенант мог нанять заместителей-лейтенантов . Заместителей лейтенантов Тауэр-Хамлетс (перечисленных ниже ) не следует путать с вышеупомянутым заместителем лейтенанта Тауэра. созданное Лондонское графство, в 1889 году, включало территорию Тауэр-Хамлетс, и новый лорд-лейтенант лондонского графства взял на себя функции лейтенанта Тауэр-Хамлетс. [ 9 ]

Сборы констебля

[ редактировать ]
Церемония выплаты взносов констебля 2024 года в лондонском Тауэре .

В средние века это была выгодная позиция; среди прав констебля были:

  • любые лошади, быки, свиньи или овцы, упавшие с Лондонского моста
  • любая тележка, упавшая в ров Башни
  • все травы, растущие на Тауэрском холме
  • 6/8 пенсов (шесть шиллингов и восемь пенсов ) ежегодно с каждой лодки, ловящей рыбу между Тауэром и морем.
  • 1 шиллинг (1 шиллинг) в год со всех судов, перевозящих сельдь в Лондон.
  • 2 пенса (2 пенса) с каждого паломника, прибывшего в Лондон по морю, чтобы поклониться храму Святого Иакова.
  • все лебеди плавают под Лондонским мостом.

Каждый корабль, идущий вверх по течению в Лондон, должен был пришвартоваться у Тауэр-Уорф, чтобы передать часть своего груза констеблю в качестве платы за защиту, обеспечиваемую пушкой Тауэра. В эти сборы входили устрицы, мидии, моллюски, тростник и вино. Традиция до сих пор поддерживается Королевским флотом на ежегодной церемонии выплаты налогов констеблю, когда одно большое судно преподносит констеблю бочку с ромом. [ 10 ]

С 1784 года по традиции констеблем должен быть старший военный офицер, обычно генерал. Пожалуй, самым известным констеблем был Артур Уэлсли, 1-й герцог Веллингтон , служивший с 1825 по 1852 год. Во время его пребывания в должности королевский зверинец и архивная канцелярия были снесены, а многие здания были восстановлены до средневекового состояния. Ров осушили и превратили в плац. Йоменским надзирателям больше не разрешалось покупать и продавать свои места, их можно было набирать только из числа сержантов армейских . К неудовольствию Его Светлости, туризм в Тауэре увеличился во время его службы констеблем.

Каждый констебль теперь назначается сроком на пять лет. Новому констеблю вручают ключи как символ должности. В государственных мероприятиях констебль хранит корону и другие королевские драгоценности.

Список

[ редактировать ]
Констебли Тауэра (1068 г. – дата) и лорд-лейтенант Тауэр-Хамлетс (1660–1890 гг.)
Портрет Имя От К Примечание
Констебль Тауэра
Джеффри де Мандевиль 1068 (?) Первый констебль, назначенный Вильгельмом Завоевателем [ 11 ] [ 12 ]
Уильям де Мандевиль 1100 1116 (?) Сын Джеффри I де Мандевиля, титулованный Ранульф Фламбард.
Другой Фитц Граф 1116? 1120 Сын Хью д'Авранша, графа Честера .
Хаскульф из Тани 1120 1140?
Джеффри де Мандевиль, 1-й граф Эссекс 1140 1144 (ум.) Сын Уильяма де Мандевиля
нет записей о констеблях во время правления Стефана , 1144–1153 гг. [ 12 ]
Ричард де Люси 1153 1179 (ум.) также главный юстициарий
Гарнье из Исенеи
Уильям Лонгчамп 1189 Епископ Эли, канцлер и регент
Уильям Пойнтеллус 1189 Субконстебль
Уолтер Кутанс 1191 Епископ Руана
Роджер Фитц Ренфред 1194 брат Вальтера Кутанса
Джеффри Фитц Питер 1198 Главный юстициарий; создан графом Эссексом, 1199 г.
Роджер из Дюны 1205
Джеффри ФитцДжеффри де Мандевиль Октябрь 1213 г. Сын Джеффри ФитцПитера
Уильям де Корнхилл ноябрь 1213 г. Архидиакон Хантингдонский
Юстас де Гренвилл 1214
Стивен Лэнгтон июнь 1215 г. Архиепископ Кентерберийский
Башня, занятая принцем Франции Луи июнь 1216 г.
Вальтер де Верден 1217
Стивен де Сегрейв 1220 Главный юстициарий
Хью де Уиндлсор 1224
Джон де Бовиль и Томас де Блюмвилль или Бландевилль (вероятно, вместе) 1225 Бландевилль был епископом Нориджа, 1226 г.
Генри Фитц Ошер 1227
Ральф де Гатель 1230
Юбер де Бург, граф Кентский июль 1232 г.
Ральф де Рэли 1232 Субконстебль
Уильям де Сент-Эдмунд 1233
Хью Гиффард 1234 Лорд Бойтона, Уилтшир , [ 13 ] отец Уолтера Гиффарда и Годфри Гиффарда
Джеффри де Кранкамб Март 1235 г.
Хью Джиффард (снова) Апрель 1236 г.
Уолтер де Грей, архиепископ Йоркский и Бертрам де Криойль или Криоль (совместно) 1240 Середина лета 1242 г. де Криоль, констебль Дуврского замка 1242–1256 гг.
Петр из долин 1244
Иоанн Плесетис июнь 1244 г.
Питер рассмеялся Бланда 1246
Аймон Торимберг Сентябрь 1256 г.
Имберт Пугейс 1257
Хью Бигод 1258 Главный юстициарий
Ричард де Калвирт 1261
Сэр Джон Мэнсел или Монсел май 1261 г.
Ричард де Тилбери 1261
Хью ле Деспенсер 1262 Главный юстициарий, убит в Ившеме 4 августа 1265 г.
Роджер Лейбернский 1265
Хью Фитц Ото Октябрь 1265 г.
Джон Валеран и Джон де ла Линд (совместно) ноябрь 1265 г.
Алан ла Зуш 1265
Томас Иппегрейвский Апрель 1268 г.
Стивен де Эддевиль июль 1268 г.
Хью Фитц Ото (снова) 1269
Уолтер Гиффард 1272 Архиепископ Йоркский
Джон де Бург декабрь 1273 г.
Филип Бассет 1274
Энтони де Бек 1275 Епископ Даремский
Ричард де Вальдегрейв июнь 1280 г. Субконстебль
Ральф де Дакр 1283
Ральф Сэндвич Сентябрь 1285 г.
Ральф Бернерс февраль 1289 г.
Ральф де Сэндвич (снова) июль 1289 г.
Джон де Кромвель, первый барон Кромвель Март 1308 г.
Роджер де Суиннертон 1321
Стивен Сегрейв, третий барон Сегрейв февраль 1323 г.
Уолтер де Стэплдон 1323 Епископ Эксетера
Джон де Уэстон ноябрь 1323 г.
Джон де Жизор и Ришар де Бетуань (совместно) ноябрь 1326 г.
Томас Уэйк, второй барон Уэйк из Лидделла декабрь 1326 г.
Джон де Кромвель, первый барон Кромвель (снова) Март 1327 г.
Уильям, барон ла Зуш из Мортимера июнь 1328 г.
Джон де Кромвель, первый барон Кромвель (снова) 1329
Николас де ла Беш Октябрь 1335 г.
Уильям Монтегю, 1-й граф Солсбери 1335 1344
Роберт де Далтон 1341
Джон, барон Дарси (из Кнайта) Март 1346 г. 1347 (ум.)
Джон, барон Дарси (сын) июнь 1347 г.
Варфоломей де Бургерш, первый барон Бургерш 1355 Август 1355 г. (ум.)
Роберт де Морли, второй барон Морли 1355
Джон де Бошан, первый барон Бошан де Уорвик
Ричард Корова 1361
сэр Алейн из Боксхалла 1366 Рыцарь Подвязки и камергер королевского двора. Разрушил святилище Вестминстерского аббатства, 1378 г.
сэр Томас Мюррье декабрь 1381 г.
Томас Холланд, 2-й граф Кент Май 1387 г.
Сэр Томас Морре (? сын выше) июль 1391 г. вероятно, заместитель
Эдвард (Плантагенет) Январь 1392 г. Сентябрь 1397 г. Граф Ратленд
Ральф де Невилл, четвертый барон Невилл Сентябрь 1397 г. Октябрь 1397 г. 1-й граф Уэстморленд с 29 сентября 1397 г.
Эдвард Плантагенет (снова) Октябрь 1397 г. август 1399 г. Герцог Альбемарль и граф Ратленд
сэр Томас Ремпстон Октябрь 1399 г. Утонул на Лондонском мосту 31 октября 1406 г.
Эдвард (Плантагенет) (снова) [ 14 ] ноябрь 1406 г. 1413 ныне герцог Йоркский, убит при Азенкуре, 1415 г.
Джон Дабришекорт 1413 1413 Сын Санше д'Абришекура
Роберт де Морли 1413 1415
Уильям Буршье ноябрь 1415 г. Граф Эу, 1419 г., ум. 1420
Роджер Астон июль 1420 г. август 1420 г.
Джон Холланд, граф Хантингдон август 1420 г. герцог Эксетер [ 15 ]
Джеймс Файнс, Лорд Сэй 1447 июль 1450 г. Убит бандой Джека Кейда , 4 июля 1450 г.
Генри Холланд, третий герцог Эксетер июнь 1451 г.
Уильям Буршье, виконт Буршье Сентябрь 1460 г.
Джон Типтофт, граф Вустер декабрь 1461 г. Октябрь 1470 г. Казнен ланкастерцами 18 октября 1470 г.
Джон Саттон, барон Дадли 1470
Томас Грей, маркиз Дорсет Апрель 1483 г. На посту до воцарения Эдуарда V в 1483 году.
сэр Роберт Брекенбери июль 1483 г. Убит на Босвортском поле 22 августа 1485 г.
Джон де Вер, граф Оксфорд Сентябрь 1485 г. 1513
сэр Томас Ловелл Март 1513 г. 1524
сэр Уильям Кингстон Май 1524 г. 1540
сэр Джон Гейдж Октябрь 1540 г. 1553
Эдвард Клинтон, девятый барон Клинтон июль 1553 г. август 1553 г. 1-й граф Линкольн с 1572 г.
Сэр Джон Гейдж (снова) август 1553 г. 1556
сэр Эдвард Брей 1556 1557
сэр Роберт Оксенбридж Январь 1557 г. 1558
Питер Кэрью 1572 1572
Сэр Ричард Беркли из Сток Гиффорд 1595
Сэр Уильям Уэйд (лейтенант) [ 16 ] 1605 1611
Сэр Джервас Хелвис (лейтенант) 1611 1615
Сэр Джордж Мор (лейтенант) 1615 1617
Сэр Аллен Эпсли (лейтенант) 1617 1630
Сэр Томас Лансфорд (лейтенант) 1641 1641 , служил несколько дней. По словам Кларендона
Фрэнсис, барон Коттингтон 1640 Уильям Бальфур был его лейтенантом
Маунтджой Блаунт, 1-й граф Ньюпорт 1641
Джон Байрон, первый барон Байрон (лейтенант) 1641 1642
сэр Томас Фэйрфакс август 1647 г. [ 16 ] 1650 Роберт Тичборн был его лейтенантом.
Констебль Тауэра и лорд-лейтенант Тауэр-Хамлетс
Сэр Джон Робинсон, первый баронет 3 октября 1660 г. 1675
Джеймс Комптон, третий граф Нортгемптон 30 июля 1675 г. 1679
Уильям Алингтон, третий барон Алингтон 8 июня 1679 г. 1 февраля 1685 г.
Джордж Легг, первый барон Дартмут 29 июня 1685 г. 1688
Роберт Лукас, третий барон Лукас Шенфилдский 1688 июнь 1702 г. Лорд-лейтенант с 8 апреля 1689 г.
Монтегю Венейблс-Берти, 2-й граф Абингдон 29 июня 1702 г. 1705
Алджернон Капелл, 2-й граф Эссекс 23 мая 1706 г. 1710
Ричард Сэвидж, 4-й граф Риверс 5 февраля 1710 г. 18 августа 1712 г.
Джордж Комптон, 4-й граф Нортгемптон 10 мая 1712 г.
Хаттон Комптон 29 июля 1715 г. [ 6 ] 1717 Только лорд-лейтенант; Лейтенант Тауэра (1715–1740), но никогда не был констеблем. [ 6 ]
Чарльз Ховард, третий граф Карлайл
  • 26 октября 1715 г. (констебль) [ 7 ]
  • 12 июля 1717 г. (лорд-лейтенант) [ 7 ]
29 декабря 1722 г. [ 7 ]
Генри Клинтон, седьмой граф Линкольн 30 января 1723 г. 1725
Шарль Полет, третий герцог Болтон 19 июня 1725 г. 1726
Генри Лоутер, третий виконт Лонсдейл 24 ноября 1726 г. 1731
Джон Сидни, шестой граф Лестер 15 октября 1731 г. 27 сентября 1737 г.
Чарльз Корнуоллис, первый граф Корнуоллис 30 мая 1740 г. 23 июня 1762 г.
Джон Беркли, пятый барон Беркли Страттонский 26 июля 1762 г. 1770
Чарльз Корнуоллис, второй граф Корнуоллис 1770 1784 Лорд-лейтенант с 4 января 1771 г.
Лорд Джордж Леннокс 12 марта 1784 г. 1784
Чарльз Корнуоллис, второй граф Корнуоллис 26 ноября 1784 г. 5 октября 1805 г. 1-й маркиз Корнуоллис с 1792 г.
Фрэнсис Родон-Гастингс, 1-й маркиз Гастингс 24 февраля 1806 г. 28 ноября 1826 г.
Артур Уэлсли, 1-й герцог Веллингтон 29 января 1827 г. 14 сентября 1852 г. Лорд-лейтенант с 1826 г.
Стэплтон Коттон, первый виконт Комбермир 20 октября 1852 г. 21 февраля 1865 г.
Сэр Джон Бергойн, баронет 12 апреля 1865 г. 7 октября 1871 г.
сэр Джордж Поллок 20 ноября 1871 г. 6 октября 1872 г.
сэр Уильям Мейнард Гомм 8 ноября 1872 г. 15 марта 1875 г.
сэр Чарльз Йорк 9 апреля 1875 г. 20 ноября 1880 г. Умер в офисе [ 17 ]
сэр Уильям Фенвик Уильямс 9 мая 1881 г. [ 17 ] 1881 Ушел в отставку [ 18 ]
Сэр Ричард Джеймс Дакрес 2 июля 1881 г. [ 18 ] 6 декабря 1886 г. Умер в офисе [ 19 ]
Роберт Нэпьер, первый барон Нэпьер Магдалы 6 января 1887 г. [ 19 ] 14 января 1890 г. Умер при исполнении служебных обязанностей в должности констебля; [ 20 ] Лорд-лейтенант Тауэр-Хамлетс был упразднен в прошлом году.
Констебль Тауэра
сэр Дэниел Лайсонс 24 марта 1890 г. [ 20 ] 29 января 1898 г. Умер в офисе. [ 21 ]
сэр Фредерик Стивенсон 21 марта 1898 г. [ 21 ] 10 марта 1911 г. Умер в офисе [ 22 ]
сэр Генри Эвелин Вуд 11 мая 1911 г. [ 22 ] 2 декабря 1919 г. Умер в офисе [ 23 ]
Пол Метуэн, третий барон Метуэн 23 июня 1920 г. [ 23 ] 30 октября 1932 г. Умер в офисе [ 24 ]
Джордж Милн, первый барон Милн 19 февраля 1933 г. [ 24 ] 18 февраля 1938 г. [ 25 ]
сэр Клод Уильям Джейкоб 19 февраля 1938 г. [ 25 ] 18 марта 1943 г. [ 26 ]
Сэр Филип Четвод, седьмой баронет 19 марта 1943 г. [ 26 ] 18 марта 1948 г. [ 27 ] 1-й барон Четводе с 1945 года.
Арчибальд Уэйвелл, первый граф Уэйвелл 19 марта 1948 г. [ 27 ] 24 мая 1950 г. Умер в офисе. [ 28 ]
Алан Брук, первый виконт Аланбрук 1 августа 1950 г. [ 28 ] 31 июля 1955 г. [ 29 ]
Генри Мейтленд Уилсон, первый барон Уилсон 1 августа 1955 г. [ 29 ] 31 июля 1960 г. [ 30 ]
Гарольд Александр, 1-й граф Александр Тунисский 1 августа 1960 г. [ 30 ] 31 июля 1965 г. [ 31 ]
сэр Джеральд Темплер 1 августа 1965 г. [ 31 ] 31 июля 1970 г. [ 32 ]
сэр Ричард Халл 1 августа 1970 г. [ 32 ] 31 июля 1975 г. [ 33 ]
сэр Джеффри Бейкер 1 августа 1975 г. [ 33 ] 8 мая 1980 г. Умер в офисе. [ 34 ]
сэр Питер Хант 1 августа 1980 г. [ 34 ] 31 июля 1985 г.
сэр Роланд Гиббс 1 августа 1985 г. [ 35 ] 31 июля 1990 г.
сэр Джон Стэньер 1 августа 1990 г. [ 36 ] 31 июля 1996 г.
сэр Питер Инге 1 августа 1996 г. [ 37 ] июль 2001 г. Барон Инге с 1997 года.
сэр Роджер Уиллер 1 августа 2001 г. [ 38 ] 31 июля 2009 г.
сэр Ричард Даннатт 1 августа 2009 г. [ 11 ] июль 2016 г. Барон Даннатт с 2011 года.
сэр Ник Хоутон 31 июля 2016 г. [ 39 ] 1 августа 2022 г. Барон Хоутон из Ричмонда с 2017 года.
сэр Гордон Мессенджер 1 августа 2022 г. [ 40 ]

Заместители лейтенантов

[ редактировать ]

Заместитель лейтенанта Тауэр-Хамлетс был назначен лордом-лейтенантом Тауэр-Хамлетс. Заместители лейтенантов поддерживают работу лорда-лейтенанта.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Глава 9, Приложение Б, Часть 1, № 1». Королевский армейский регламент 1975 г. (PDF) (поправка № 37, изд.). Министерство обороны. 20 августа 2019 г. с. 9Б-1. AEL 112 / AC 13206 . Проверено 5 марта 2023 г.
  2. ^ «Лорд Хоутон из Ричмонда» . Новости гостиничного бизнеса и общественного питания . 11 октября 2016 года . Проверено 1 октября 2018 г.
  3. ^ Торнбери, Уолтер (1878). «IX: Башня часть 2» . Старый и Новый Лондон . Том. 2. Лондон: Касселл, Петтер и Галпин. п. 77 . Проверено 4 марта 2023 г. - через British History Online.
  4. ^ Jump up to: а б Бэггс, AP; Болтон, Дайан К; Хикс, Массачусетс; Пью, РБ (1980). «Оссульстонская сотня» . В Бейкере, TFT; Элрингтон, ЧР (ред.). История графства Миддлсекс . Том. 6. Лондон: История округа Виктория. стр. 1–5 . Проверено 4 марта 2023 г. - через British History Online.
  5. ^ 14 Ча. 2. с. 3 п. 30
  6. ^ Jump up to: а б с Раттон 1908c с. 244; «№5350» . Лондонская газета . 26 июля 1715 г. с. 5.
  7. ^ Jump up to: а б с д Гудвин, Гордон (1891). «Говард, Чарльз (1674–1738)» . Словарь национальной биографии . Том. 28. С. 7–8. Он также был констеблем лондонского Тауэра (16 октября 1715–29 декабря 1722 г.), лордом-лейтенантом Тауэр-Хамлетс (12 июля 1717 г. - декабрь 1722 г.).
  8. ^ «MJ/OC/3 стр. 227» . Лондон живет . 7 июля 1727 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  9. ^ Хант, Джон (1897). Местное самоуправление Лондона: Закон, касающийся Совета лондонского графства, приходов и окружных советов, избираемых в соответствии с Законами об управлении мегаполисом, и других местных органов власти . Стивенс и сыновья. п. 38 нота (м).
  10. ↑ Церемония выплаты взносов констеблю. Архивировано 21 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
  11. ^ Jump up to: а б Даннатт станет следующим констеблем лондонского Тауэра. Архивировано 17 августа 2012 года в веб-архиве правительства Великобритании , Министерство обороны Великобритании. Defense News , 5 февраля 2009 г. Проверено 2 марта 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Констебли и лейтенанты лондонского Тауэра» У. Л. Раттон, Примечания и вопросы , 10 S. IX, № 213, 25 января 1908 г., стр. 62–63.
  13. ^ Дэвис, Сьюзен Дж. «Джиффард, Годфри». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. дои : 10.1093/ref:odnb/10649 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  14. ^ «Констебли и лейтенанты лондонского Тауэра» У. Л. Раттон, Примечания и запросы , 10 S. IX, № 218, 29 февраля 1908 г., стр. 161–163.
  15. ^ Ричардсон, Дуглас (2011). Великая хартия вольностей предков (2-е изд., Том II изд.). Солт-Лейк-Сити, Юта. стр. 100-1 134–135, нет. 8 Джон Холланд. ISBN  9781731391681 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  16. ^ Jump up to: а б «Констебли и лейтенанты лондонского Тауэра» У. Л. Раттон, Примечания и вопросы , 10 S. IX, № 222, 28 марта 1908 г., стр. 243–246.
  17. ^ Jump up to: а б «№24971» . Лондонская газета . 10 мая 1881 г. с. 2430.
  18. ^ Jump up to: а б «№24993» . Лондонская газета . 5 июля 1881 г. с. 3347.
  19. ^ Jump up to: а б «№25662» . Лондонская газета . 7 января 1887 г. с. 100.
  20. ^ Jump up to: а б «№26036» . Лондонская газета . 25 марта 1890 г. с. 1804.
  21. ^ Jump up to: а б «№26950» . Лондонская газета . 22 марта 1898 г. с. 1865.
  22. ^ Jump up to: а б «№28493» . Лондонская газета . 12 мая 1911 г. с. 3639.
  23. ^ Jump up to: а б «№13610» . Эдинбургская газета . 2 июля 1920 г. с. 1571.
  24. ^ Jump up to: а б «№33912» . Лондонская газета . 17 февраля 1933 г. с. 1081.
  25. ^ Jump up to: а б «№34495» . Лондонская газета . 22 марта 1938 г. с. 1936 год.
  26. ^ Jump up to: а б «№35956» . Лондонская газета . 26 марта 1943 г. с. 1426.
  27. ^ Jump up to: а б «№38241» . Лондонская газета . 19 марта 1948 г. с. 1933 год.
  28. ^ Jump up to: а б «№38997» . Лондонская газета . 18 августа 1950 г. с. 4207.
  29. ^ Jump up to: а б «№40557» . Лондонская газета . 9 августа 1955 г. с. 4559.
  30. ^ Jump up to: а б «№42110» . Лондонская газета (Приложение). 5 августа 1960 г. с. 5372.
  31. ^ Jump up to: а б «№43731» . Лондонская газета . 6 августа 1965 г. с. 7448.
  32. ^ Jump up to: а б «№45163» . Лондонская газета . 4 августа 1970 г. с. 8587.
  33. ^ Jump up to: а б «№46652» . Лондонская газета . 5 августа 1975 г. с. 9961.
  34. ^ Jump up to: а б «№48272» . Лондонская газета . 6 августа 1980 г. с. 11159.
  35. ^ «№50221» . Лондонская газета . 6 августа 1985 г. с. 10816.
  36. ^ «№52237» . Лондонская газета . 8 августа 1990 г. с. 12963.
  37. ^ «№54488» . Лондонская газета . 7 августа 1996 г. с. 10613.
  38. ^ «№56294» . Лондонская газета . 6 августа 2001 г. с. 9283.
  39. ^ «№61659» . Лондонская газета . 28 июля 2016 г. с. 16380.
  40. ^ «№63770» . Лондонская газета . 26 июля 2022 г. с. 14182.
  41. ^ «№18818» . Лондонская газета . 28 июня 1831 г. с. 1285.
  42. ^ «№20585» . Лондонская газета . 20 марта 1846 г. с. 1032.
  43. ^ «№23604» . Лондонская газета . 5 апреля 1870 г. с. 2058.

Ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с констеблями Тауэра .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Constable_of_the_Tower&oldid=1241018283"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca9034ff0a079f91dda2b7011ee9f5f3__1723472100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/f3/ca9034ff0a079f91dda2b7011ee9f5f3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Constable of the Tower - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)