Jump to content

Бойтон, Уилтшир

Координаты : 51 ° 09'22 "с.ш. 2 ° 04'12" з.д.  / 51,156 ° с.ш. 2,070 ° з.д.  / 51,156; -2070

Бойтон
Поместье Бойтон, гр. 1910 г., ненадолго загородный дом принца Леопольда, герцога Олбани.
Бойтон расположен в Уилтшире
Бойтон
Бойтон
Расположение в Уилтшире
Население 241 (в 2021 г.) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС ST952396
Гражданский приход
  • Бойтон
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Уорминстер
Почтовый индекс района ВА12
Телефонный код 01985
Полиция Уилтшир
Огонь Дорсет и Уилтшир
Скорая помощь Юго-Западный
Парламент Великобритании
Веб-сайт Приходской совет
Список мест
Великобритания
Англия
Уилтшир
51 ° 09'22 "с.ш. 2 ° 04'12" з.д.  / 51,156 ° с.ш. 2,070 ° з.д.  / 51,156; -2070

Бойтон — деревня и гражданский приход в Уилтшире, Англия. Он расположен в долине Уайли на равнине Солсбери , примерно в 6 милях (10 км) к юго-востоку от Уорминстера и в 13 милях (21 км) к северо-западу от Солсбери . В состав прихода входит деревня Кортон .

Дорога A36 Солсбери -Уорминстер проходит в 0,6 мили (1 км) к северу от деревень. Приход находится на правом (южном) берегу реки Уайли, напротив Аптона Ловелла (около Кортона) и Кодфорд-Сент-Питер (около Бойтона). Его территория простирается на юго-запад до возвышенностей Кортон-Даун, Бойтон-Даун и Роудин-Хилл. На крайнем юге находится Грейт-Ридж-Вуд , который расположен в основном на территории Бойтона и покрывает около четверти округа.

Доисторические места в округе включают Кортон-Лонг-Барроу. [ 2 ] В Книге Судного дня 1086 года записано 17 семей в Бойтоне. [ 3 ] и шесть в Кортоне. [ 4 ]

В тринадцатом веке в деревне был замок. В замке жили Хью Жиффар и его жена Сивилла, дочь и сонаследница Вальтера де Кормейля. Хью был отцом Уолтера Гиффарда , который стал архиепископом Йоркским и канцлером Англии . Другим сыном был Годфри Гиффард , епископ Вустерский , а также канцлер Англии.

Поместье Кортингтон, расположенное недалеко от Кортона на Бойтон-роуд, датируется концом 17 века. [ 5 ]

Перепись 1841 года зафиксировала население 305 человек в Кортоне и 55 человек в Бойтоне; [ 6 ] после достижения пика в 410 человек в 1860 году население прихода значительно сократилось. [ 7 ]

Национальный географический справочник Великобритании и Ирландии (1868 г.) описал Бойтона следующим образом:

БОЙТОН, приход в сотне Хейтсбери , в графстве Уилтс, в 3 милях к юго-востоку от Хейтсбери, его почтового города, и в 7 милях от Уорминстера . Рядом с ним проходит ветка Солсбери Великой Западной железной дороги . Приход расположен на южном берегу реки Уайли , рукава Наддера , и включает в себя деревню Кортон. Живет дом приходского священника в епархии Солсбери стоимостью 549 фунтов стерлингов, находящийся под патронажем президента и членов Колледжа Магдалины в Оксфорде . Церковь, посвященная Святой Марии, представляет собой хороший образец ранней английской архитектуры и недавно была отреставрирована. Он был построен в 1301 году и имеет красивое круглое окно и древнюю купель . Есть небольшие благотворительные пожертвования. Бойтон-Хаус, старая резиденция Ламбертов, был построен в 1618 году. КОРТОН (или Кортингтон), поселок в округе Бойтон, сотня Хейтсбери, в графстве Уилтс, в 1 миле к югу от Хейтсбери и в 1 северо-западе. из Бойтона. Он принадлежит семье Ламбертов. [ 8 ]

Ветка в Солсбери была построена через долину Уайли и открылась в 1856 году. Станция Кодфорд находилась недалеко к северу от деревни Бойтон; она закрылась для пассажиров в 1955 году, когда были прекращены местные перевозки, хотя линия продолжает использоваться как часть главной линии Уэссекса .

Религиозные сайты

[ редактировать ]

Приходская церковь

[ редактировать ]
Церковь Святой Марии
Окно XIII века, церковь Святой Марии, южная часовня

Приходская церковь Пресвятой Богородицы является памятником архитектуры I степени и примечательна двумя прекрасными окнами в южной часовне. Он построен из кремня и известняка, частично клетчатый, и имеет северную башню. [ 9 ]

Есть записи о церкви в Бойтоне XII века; [ 10 ] неф, алтарь и южная часовня относятся к концу 13 века. Северный трансепт был добавлен в 14 веке, а двухступенчатая башня - в 15 веке; вход находится под башней, через арку конца 13 века. Все было тщательно восстановлено епархиальным архитектором Т. Х. Вяттом в 1860 году: работы включали новые крыши повсюду, а некоторые окна были заменены или перенесены. [ 9 ] [ 11 ] Дальнейшая реставрация проводилась в 1956–1960 годах под эгидой ректора Роберта Ричардсона и его жены ( Линетты де Кастельвеккио Ричардсон , профессора итальянского языка). [ 12 ] архитектором которого был Освальд Брэкспир, сын Гарольда . [ 13 ] [ 11 ]

В южной часовне Жиффара есть прекрасное восточное окно с тремя светильниками, а ее огромное западное колесо-окно назвал « тур-де-силой Певснер » ; Джулиан Орбах, расширяя описание Певснера, сравнивает его узор с работой 1260 года в монастырях Солсберийского собора и отмечает местную связь с Уолтером Гиффардом , архиепископом Йоркским. [ 11 ] Стекла в обоих окнах были потеряны, когда церковь пришла в упадок, и были заменены кусками из других мест. [ 13 ] В часовне также есть седилия и водоем 13-го века . [ 9 ]

Каменная купель XIII века. [ 9 ] Памятники в церкви включают изображение рыцаря в доспехах, возможно, Александра, третьего брата Жиффара, принимавшего участие в Седьмом крестовом походе около 1250 года, хотя дизайн его доспехов датируется примерно 1320 годом. [ 11 ] Орган был установлен в 1877 году подарком принца Леопольда . [ 14 ] Ричардсон привез мебель из других мест и установил множество фрагментов витражей, в том числе некоторые из собора Солсбери. Искусно вырезанная деревянная кафедра была установлена ​​в 1964 году. [ 11 ] На башне звонят пять колоколов, один из которых датирован 1681 годом, а другой - 1737 годом. [ 15 ]

Бенефис был объединен с Шеррингтоном в 1909 году, хотя приходы остались отдельными. [ 16 ] В 1979 году в этом районе было создано командное служение. [ 17 ] и сегодня этот приход является частью группы долины Аппер-Уайли вместе с девятью другими. [ 13 ]

С 13 по 16 века в Кортоне была часовня непринужденности , но ее точное местонахождение неизвестно. [ 18 ] Примерно в 1877 году была построена церковь Всех Святых, однако она не была освящена до 1937 года, поскольку право собственности на это место было неясным. На освящении храм был посвящен «Святым Ангелам». В 1980 году церковь была признана ненужной и позже продана под жилое использование. [ 19 ] [ 20 ]

Баптистская часовня была построена в Кортоне в 1828 году и расширена в 1854 и 1914 годах . Она закрылась в 1965 году и теперь представляет собой частный дом. [ 21 ]

Церковь в Роддене, Сомерсет (позже посвященная Всем Святым; примерно в 11 милях (18 км) к северо-западу от Бойтона) была в 13 веке превращена в часовню Бойтона Гиффардами, которые включили поместье Роддена в число своих поместий. [ 22 ] [ 23 ] Когда это соглашение закончилось и Родден стал отдельным приходом, неясно. Родден описан как часовня в поправке к переписи 1811 года. [ 24 ] но в отчете о переписи населения 1831 года говорится, что разделение произошло в 1784 году. [ 25 ] Джон Коллинсон , опубликованный в 1791 году, называет Родден часовней Бойтона. [ 23 ] В другом источнике датой создания Родденского церковного прихода считается 1802 год. [ 26 ]

Бойтон Мэнор

[ редактировать ]
Вид на поместье Бойтон с кладбища, ок. 1890 г.

Томаса Ламберта Рядом с церковью в 1618 году был построен загородный дом для , землевладельца, который позже некоторое время заседал в парламенте. Певснер описывает его как «прекрасный квадратный дом с фронтонами три на три». [ 27 ] Двухэтажное центральное крыльцо украшено ионическими колоннами и коринфскими пилястрами; Орбах сравнивает его с крыльцом в Кивиле, еще одном доме Ламберта. [ 11 ] Внутри две центральные лестницы, богато оштукатуренный потолок и оригинальные панели 17 века. [ 11 ] Помещения для персонала, двухэтажные вокруг небольшого двора, были пристроены в северо-восточном углу в 1930-х годах. [ 28 ] Владение продолжалось в семье Ламберт до 1935 года. [ 29 ] В 1968 году дом был внесен в список I степени . [ 28 ]

Владельцы

[ редактировать ]

Хью Гиффард Бойтонский (ум. 1246) был констеблем лондонского Тауэра и опекуном молодого Эдварда , сына Генриха III . [ 30 ] У Хью было два выдающихся сына: Уолтер (ок. 1225–1279) был лордом-канцлером Англии и архиепископом Йоркским, а Годфри (ок. 1235–1302) был канцлером казначейства, лордом-канцлером и епископом Вустера. [ 31 ]

Семья Ламбертов стала землевладельцами, когда лондонский олдермен и бакалейщик с таким именем купил поместье в 1572 году. Его внук Томас (1585–1638) унаследовал обширные земельные владения в Норфолке, откуда родом семья, и в Уилтшире; некоторое время он был депутатом парламента от Хиндона. [ 32 ] Томас перестроил усадьбу Бойтон примерно в 1618 году. [ 28 ]

Эдмунд Ламберт (ок. 1666–1734) заседал в парламенте от Хиндона и Солсбери. [ 33 ] Люси, дочь более позднего Эдмунда Ламберта, вышла замуж за члена парламента Джона Бенетта (1773–1852) из ​​Питхауса . Их дочь, тоже Люси, унаследовала Питхауса и Бойтона. [ 34 ] и вышла замуж за преподобного Артура Фейна, младшего сына генерала сэра Генри Фейна . Артур (1809–1872) позже был ревностным викарием Уорминстера и похоронен в Бойтоне. [ 35 ] [ 36 ] Их сын Эдмунд Фейн (1837–1900) был дипломатом, командированным в разные страны и посвященным в рыцари в 1899 году. [ 37 ]

С 1876 по 1882 год дом сдавался в аренду принцу Леопольду, герцогу Олбани , младшему сыну королевы Виктории . [ 38 ] Когда он женился, он перенес свое заведение в Клермонт , дом в Суррее, но память о нем на местном уровне отмечается в имени гостиницы «Принц Леопольд» в соседней деревне Аптон Ловелл .

В 1935 году поместье Бойтон купил Сидни Герберт , член парламента от консерваторов. Он получил титул баронета Бойтона в 1936 году, но умер всего три года спустя. [ 39 ]

В 1950-х годах дом был куплен Генри Пелэм-Клинтон-Хоупом, 9-м герцогом Ньюкасла , и стал семейной резиденцией: его дом в Кламбер-парке , Ноттингемшир, был снесен в 1938 году, а его поместье продано в 1946 году. [ 40 ] Дом и часть поместья были проданы Барбаре, графине де Бри, после развода герцога в 1959 году с его второй женой, Дианой, герцогиней Ньюкасл; Диана продолжала жить неподалеку в поместье Кортингтон до своей смерти в 1997 году. [ 41 ] Графиня (которая была разлучена со своим мужем) также владела виноградниками Hanzell в Калифорнии, а после ее смерти в 1991 году недвижимость унаследовала ее сын Александр, которому тогда было 17 лет. [ 42 ] [ 43 ]

Управление

[ редактировать ]
Автобусная остановка с соломенной крышей в Бойтоне

Услуги местного самоуправления предоставляются Советом Уилтшира , базирующимся в Троубридже , примерно в 15 милях к северу. Бойтон (вместе с Кортоном) имеет свой собственный избранный приходской совет, состоящий из пяти членов.

Деревня представлена ​​в парламенте депутатом от Юго - Западного Уилтшира Эндрю Муррисоном , а ее представителем в Совете Уилтшира является Кристофер Ньюбери .

Удобства

[ редактировать ]

Школы в приходе нет; ближайшая начальная школа находится в Кодфорде . Национальная школа была построена в 1874 году и закрыта в 1932 году. [ 44 ]

В Кортоне есть паб : The Dove Inn.

  1. ^ «Бойтон (приход): статистика населения, перепись 2021 года» . CityPopulation.de . Проверено 5 августа 2024 г.
  2. ^ Историческая Англия. «Кортонский длинный курган (1010518)» . Список национального наследия Англии . Проверено 8 ноября 2015 г.
  3. ^ Бойтон в Книге Судного дня
  4. ^ Кортон в Книге Судного дня
  5. ^ Историческая Англия. «Поместье Кортингтон и коттедж Кортингтон-Мэнор (1284194)» . Список национального наследия Англии . Проверено 8 ноября 2015 г.
  6. ^ Критталл, Элизабет, изд. (1959). «Таблица населения, 1801-1951». История графства Уилтшир, Том 4 . История округа Виктория . Лондонский университет. стр. 315–361 . Проверено 8 февраля 2022 г. - через British History Online.
  7. ^ «История сообщества Уилтшира – перепись» . Совет Уилтшира . Проверено 7 ноября 2015 г.
  8. ^ Бойтон , genuki.org.uk
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Историческая Англия. «Церковь Святой Марии (1284200)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 февраля 2022 г.
  10. ^ «Церковь Святой Марии Богородицы, Бойтон» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 12 февраля 2022 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Орбах, Джулиан; Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (2021). Уилтшир . Здания Англии. Нью-Хейвен, США и Лондон: Издательство Йельского университета . стр. 157–159. ISBN  978-0-300-25120-3 . OCLC   1201298091 .
  12. ^ Тейлор, Сара. «Линетта Ричардсон (1880–1975)» . Думбартон Оукс . Проверено 13 февраля 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Наши церкви: Церковь Святой Марии Богородицы, Бойтон и Кортон» . Команда Верхней долины Уайли . Проверено 12 февраля 2022 г.
  14. ^ «НПОР [D01836]» . Национальный реестр органов . Британский институт органных исследований .
  15. ^ «Бойтон» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Проверено 11 февраля 2022 г.
  16. ^ «№28241» . Лондонская газета . 13 апреля 1909 г., стр. 2905–2906.
  17. ^ «№47987» . Лондонская газета . 25 октября 1979 г. с. 13335.
  18. ^ «Кортонская часовня легкости, Бойтон» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 8 ноября 2015 г.
  19. ^ «Церковь Святых Ангелов, Кортон, Бойтон» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 8 ноября 2015 г.
  20. ^ «№49266» . Лондонская газета . 15 февраля 1983 г. с. 2228.
  21. ^ «Кортонская баптистская часовня, Бойтон» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 8 ноября 2015 г.
  22. ^ Уиллис, Браун (1742). Обзор соборов Йорка, Дарем . Т. Осборн. п. 137.
  23. ^ Перейти обратно: а б Коллинсон, Джон (1791). История и древности графства Сомерсет . стр. 226–227 - в Интернет-архиве.
  24. ^ Резюме ответов и деклараций, полученных в соответствии с законом, принятым в пятьдесят первый год правления Его Величества короля Георга III и озаглавленным «Акт об учете населения Великобритании, а также его увеличения или уменьшения»: Предварительные наблюдения, Реферат перечисления, Реферат приходской книги, 1811 г. Том. VI. Канцелярский офис HM. 1811. с. 282.
  25. ^ Резюме переписи 1831 г.: Том. 3 стр.280 – через Интернет-архив
  26. ^ "Родден EP" . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Проверено 8 февраля 2022 г.
  27. ^ Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (редакция) (1975) [1963]. Уилтшир . Здания Англии (2-е изд.). Хармондсворт: Книги Пингвинов . п. 127. ИСБН  0-14-0710-26-4 .
  28. ^ Перейти обратно: а б с Историческая Англия. «Поместье Бойтон (1036346)» . Список национального наследия Англии . Проверено 8 ноября 2015 г.
  29. ^ «Бойтон» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 8 ноября 2015 г.
  30. ^ Прествич, М. (1997). Эдвард И. Серия «Английские монархи». Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-07209-9 . Проверено 10 февраля 2022 г.
  31. ^ Дэвис, Сьюзен Дж. «Джиффард, Годфри». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. дои : 10.1093/ref:odnb/10649 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  32. ^ Ланкастер, Генри. «ЛАМБЕРТ, Томас (1585–1638) из Бойтона, Уилтс» . История парламента онлайн . Проверено 10 февраля 2022 г.
  33. ^ Леа, Р. С. «ЛАМБЕРТ, Эдмунд (? 1665–1734) из Бойтона, Уилтс» . История парламента онлайн . Проверено 10 февраля 2022 г.
  34. ^ Торн, Р.Г. «БЕНЕТТ, Джон (1773–1852) из ​​Питхауса, Уилтс» . История парламента онлайн . Проверено 10 февраля 2022 г.
  35. ^ «Уорминстер: Церковь». История графства Уилтшир, том 8 . История округа Виктория . Лондонский университет. 1965. стр. 117–124 . Проверено 10 февраля 2022 г. - через British History Online.
  36. ^ «Мемориалы церкви и кладбища в Сен-Дени, Уорминстер, записанные в 1882 году» . Дэннихоуэлл.нет . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года - в Интернет-архиве.
  37. ^ Ли, Сидни , изд. (1901). «Фейн, Эдмунд Дуглас Вейч» . Национальный биографический словарь (1-е приложение) . Том. 2. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  38. ^ Зипват, Шарлотта (24 августа 2013 г.). Младший сын королевы Виктории . Издательство «Чертополох». ISBN  978-1909609945 .
  39. ^ Дэвид Герберт, Второй сын: автобиография (1972), с. 114
  40. ^ «Биография Генри Эдварда Хью Пелэма-Клинтона-Хоупа, девятого герцога (1907–1988)» . Университет Ноттингема . Архивировано из оригинала 4 апреля 2010 г. - через Интернет-архив.
  41. ^ Пэрство и баронет Дебретта (Debrett's Peerage Limited, 2008), стр. 1055
  42. ^ Hanzell Vineyards История Hanzell Vineyards . Архивировано 9 мая 2008 года в Wayback Machine .
  43. ^ «Александр де Бри» . Санди Таймс . 26 апреля 2009 г. ISSN   0140-0460 . Проверено 13 февраля 2022 г.
  44. ^ «Национальная школа, Бойтон» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 8 ноября 2015 г.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Бойтоном, Уилтшир, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4024cb2c8ed7a276163346866ca70c63__1722863400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/63/4024cb2c8ed7a276163346866ca70c63.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Boyton, Wiltshire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)