Южный Данидин
Южный Данидин | |
---|---|
![]() Улица Кинг-Эдвард, вид на юг со стороны Каргиллс-Корнер. | |
![]() | |
Координаты: 45 ° 53'42 "ю.ш., 170 ° 30'04" в.д. / 45,8950 ° ю.ш., 170,5012 ° в.д. | |
Страна | Новая Зеландия |
Город | Данидин |
Учредил | 1876 |
Область | |
• Земля | 189 га (467 акров) |
Население (июнь 2023 г.) [ 2 ] | |
• Общий | 2,500 |
Морнингтон | Центральный Данидин | Данидин Харборсайд |
Кавершам |
![]() ![]() ![]() ![]() |
( Гавань Отаго ) |
Форбери | Сент-Килда | Массельбург |
Южный Данидин — главный пригород новозеландского города Данидин . Он расположен, как следует из названия, в 2,5 км (1,6 мили) к югу от центра города, на части большой равнины, известной среди местных жителей просто как «Ровина». Пригород представляет собой смесь промышленных, торговых и преимущественно некачественных жилых объектов.
Термин Южный Данидин часто используется в более общем смысле для обозначения любого или всех пригородов, занимающих Флэт, включая Сент-Килду , Форбери , Кенсингтон , Массельбург и Тахуна .
География
[ редактировать ]Ровная земля, составляющая большую часть центра Данидина, окружена с юга и востока гаванью Отаго , а с севера и запада - грядой холмов. В южной части центрального Данидина эти холмы образуют хребет, который (до рекультивации) приближался к линии гавани. К югу от него лежит широкая равнина, первоначально заболоченная, но теперь осушенная и расширенная в результате мелиорации. На этой равнине находится Южный Данидин. [ 3 ] [ 4 ]
Границы Южного Данидина нечетко определены. Хотя в конце девятнадцатого века этот район на короткое время был отдельным районом, границы, ограничивавшие этот район, больше не широко используются в качестве описания Южного Данидина. Одним из основных исключений является граница Южного Данидина с Сент-Килдой , которая до недавнего времени была отдельным районом. Линия Бэй-Вью-роуд до сих пор считается границей между Южным Данидином и Сент-Килдой. Это понятие усиливается изменением названия одной из главных магистралей пригорода на этой границе: улица Кинг-Эдвард-стрит становится дорогой принца Альберта при переходе в Сент-Килду.
На востоке естественной границей Южного Данидина является гавань Отаго , а на севере топографическую границу также образует гряда холмов. Однако у подножия этого хребта находится небольшой пригород Кенсингтон и части гораздо более крупного района Кавершем . Кавершем также отмечает границу на западной окраине Южного Данидина, хотя в обоих случаях точные границы не определены четко.
Южный фонд
[ редактировать ]
Большая часть восточной части Южного Данидина представляет собой земли, отвоеванные у гавани Отаго. Эта территория, расположенная непосредственно к западу от гавани, известна как Южный фонд. [ 5 ] и занимает площадь около 100 гектаров (250 акров). Создание Южного фонда началось с удаления камня во время вырубки Белл-Хилл в центре города в девятнадцатом веке. [ 5 ] Это в значительной степени расширило территорию вокруг пристаней недалеко от центра города, но не распространялось дальше на юг до 1912 года, когда вдоль начала гавани была построена дамба. В рамках плана Совета гавани Отаго по освоению земель для промышленного использования в 1940-х годах драги начали закачивать хвосты в территорию за дамбой. Мелиорация продолжалась в течение многих лет и официально не была завершена до открытия Портсмут-Драйв, которая проходит по маршруту дамбы 1912 года на краю гавани, в 1978 году. [ 6 ]
Большая часть территории южного комплекса занята промышленными и складскими помещениями, хотя на нем есть небольшой парк недалеко от пристани и главный спортивный комплекс Центра Эдгара недалеко от его южной окраины.
Уголок Каргилла
[ редактировать ]В Южном Данидине находится второй по важности торговый район города, сосредоточенный на Каргиллс-Корнер, названном в честь Отаго основателя провинции капитана Уильяма Каргилла (Хиллсайд-роуд, одно время называвшаяся Каргилл-роуд, названа в честь его дома «Хиллсайд», который лежал примерно в 0,5 км). (0,31 мили) к северу). [ 7 ] На этом перекрестке пересекаются две основные пригородные магистрали — улица Кинг-Эдвард и Хиллсайд-роуд. Небольшой торговый центр South City расположен в Cargill's Corner.
На Каргиллс Корнер в течение многих лет был единственный в Данидине « Барнс Дэнс пешеходный переход ». Его использование было прекращено в 1980-х годах. В 2011 году городской совет Данидина рассмотрел возможность повторного введения системы контроля Barnes Dance в Cargill's Corner как часть других улучшений, но с тех пор работа была завершена без изменений в регулировании дорожного движения. [ 8 ]
Улица Кинг-Эдуард выровнена примерно с севера на юг, соединяясь с южным концом Принсес-стрит и центром города на севере с густонаселенным прибрежным пригородом Сент-Килда. Хиллсайд-роуд соединяет Андерсонс-Бэй-роуд, еще одну крупную пригородную артерию, на востоке с пригородами Кавершам , Корсторфин и Сен-Клер на западе и юго-западе.
Основные дороги
[ редактировать ]
Меньшие и старые магазины тянутся на юг вдоль улицы Кинг Эдвард и на запад вдоль Хиллсайд-роуд от Каргиллс-Корнер. На востоке, вдоль Hillside Road и Anderson's Bay Road, расположены более крупные супермаркеты и оптовые магазины, в частности Pak'n Save , The Warehouse , Countdown и Mitre 10 Mega . Дальше вдоль Андерсонс-Бэй-роуд, на юге и западе, на Хиллсайд-роуд, расположены многочисленные площадки для продажи автомобилей и предприятия легкой промышленности. Они простираются до Кавершема на западе и через мелиорированные земли, расположенные между Андерсонс-Бэй-роуд и Портсмут-Драйв на юге и востоке. На южном конце улица Кинг-Эдвард-стрит становится все более жилой, хотя здесь также есть помещения легкой промышленности.
Андерсонс-Бэй-роуд проходит примерно параллельно улице Кинг-Эдвард-стрит, примерно в 0,5 км (0,31 мили) к востоку. Этот маршрут, который примерно повторяет первоначальную береговую линию, соединяется с государственной автомагистралью 1 и системой улиц с односторонним движением Данидина на севере, а также с пригородом Массельбург на юге. Он также обеспечивает основной маршрут из центра города на полуостров Отаго .
Портсмут Драйв, еще один артериальный маршрут, находится еще в 0,6 км (0,37 мили) к востоку вдоль края гавани Отаго , на окраине освоенного Южного фонда. Этот маршрут связывает центр города с Портобелло-роуд, длинным извилистым маршрутом, проходящим вдоль гавани полуострова Отаго. Он назван в честь американского города-побратима Данидина Портсмута, штат Вирджиния . [ 9 ]
Другие важные дороги в Южном Данидине включают улицу Тимару в Южном фонде и несколько улиц, которые пересекают или пересекают улицу Кинг Эдвард, связывая ее с Андерсонс-Бэй-роуд на востоке или пригородами Сент-Клер и Форбери на западе. К ним относятся Макандрю-роуд, Мельбурн-стрит, Макбрайд-стрит и Бэй-Вью-роуд, последняя из которых образует границу между Южным Данидином и Сент-Килдой.
История
[ редактировать ]До заселения европейцами большая часть территории Флэта была плохо осушена и заболочена. Раннее заселение этой территории происходило вдоль окраин холмов в Кавершеме и Сент-Клере . Прибытие в Сен-Клер Уильяма Генри Вальпи (1793–1852) в 1849 году привело к первому развитию постоянной дороги в этом районе; Валпи, по общему мнению, самый богатый человек Новой Зеландии. [ 10 ] построил ветку для перевозки грузовых автомобилей от центрального поселения Данидина до его фермы Сент-Клер, которая проходила вдоль окраины того, что сейчас является Южным Данидином. [ 11 ] В связи с быстрым расширением города во время золотой лихорадки Отаго в 1860-х годах поселения разрослись, особенно вокруг того, что сейчас называется Хиллсайд-роуд.
Китайские поселенцы были заметными среди первых жителей района Сен-Клер, и во многом благодаря их усилиям болотистая земля вдали от пляжа была осушена и превращена в огороды. Большая часть производства овощей в молодом городе была сосредоточена на китайских участках в районе, расположенном недалеко от того, что сейчас называется Макандрю-роуд, Форбери , а также были дополнительные участки как в Андерсонс-Бей , так и в Тайнуи . [ 12 ] Открытие карьера в районе Форбери (который поставлял строительные материалы для молодого города) также дало импульс развитию южной части города.
Южный Данидин стал районом в 1876 году, а на рубеже двадцатого века превратился в процветающий промышленный и жилой город, как видно из его описания в « Циклопедии Новой Зеландии» 1905 года : [ 13 ]
«В этом районе расположены государственная школа Форбери, католическая школа Св. Патрика, а также монастырь и приют, в котором также находятся газовый завод Dunedin City Corporation, фабрика по производству веревок и шпагатов, фабрика по производству фруктовых консервов, фабрика по производству коробок и Есть пресвитерианская, Уэслианская, баптистская и римско-католическая церкви, а также казармы Армии Спасения, а члены Церкви Христа проводят службы в ратуше. Городскому совету принадлежит участок площадью 155 акров на берегу гавани. сдается в аренду небольшими частями налогоплательщикам, желающим построить в этом квартале. Ратуша была построена в 1902 году и обошлась в 2118 фунтов стерлингов. В ней есть просторный зал заседаний, офисы и кладовая. используется для лекций, танцев и других развлечений и расположен в центре Хиллсайд-роуд, главной деловой улицы района. В районе есть четыре лицензированных отеля, а также добровольная пожарная команда и станция, обслуживаемые за определенную плату. около 60 фунтов в год. Улицы благоустроены, освещены двадцатью пятью газовыми фонарями, пешеходные дорожки заасфальтированы и содержатся в порядке».
Район объединился с Данидин-Сити в 1905 году, через год после своего соседа Кавершема. [ 14 ]
Во время шторма в Новой Зеландии 1923 года Южный Данидин вместе с Кавершамом и Сент-Килдой испытал проливной дождь и сильное наводнение. [ 15 ]
В июне 2015 года Южный Данидин подвергся сильному наводнению после того, как плохая погода принесла проливные дожди в прибрежный регион Отаго. Ущерб от наводнения усугубился высоким уровнем грунтовых вод в этом районе и поломкой насосной станции Портобелло . В результате наводнения было повреждено 1200 домов и предприятий, общий ущерб от наводнения достиг 138 миллионов долларов. [ 16 ] [ 17 ]
Мэры округа Южный Данидин
[ редактировать ]Ниже приводится полный список мэров округа Южный Данидин с момента его основания в 1876 году до его слияния с Данидин-Сити в 1905 году: [ 18 ] [ 19 ]
Имя | Срок | |
---|---|---|
1 | Николас Молони | 1876–1877 |
2 | Габриэль Ходжес | 1877–1879 |
(1) | Николас Мэлони | 1879–1880 |
3 | Джордж МакБрайд | 1880–1882 |
4 | Джозеф Осмонд | 1882–1883 |
5 | Уильям Уордроп | 1883–1887 |
6 | Майкл Салливан | 1887–1890 |
(5) | Уильям Уордроп | 1890–1892 |
7 | Генри Хендерсон | 1892–1893 |
8 | Эфраим Осборн | 1893–1894 |
(5) | Уильям Уордроп | 1894–1895 |
9 | Чарли Фишер | 1895–1898 |
10 | Томас Фиддис | 1898–1901 |
11 | Эндрю Тодд | 1901–1902 |
12 | Джон Четвин | 1902–1904 |
13 | Джон Шеклок | 1904–1905 |
Демография
[ редактировать ]Южный Данидин состоит из двух статистических территорий: Хиллсайд-Портсмут Драйв, где расположены промышленные и складские помещения; и парк Батгейт, в котором расположены жилые и коммерческие районы.
Хиллсайд-Портсмут Драйв
[ редактировать ]Hillside-Portsmouth Drive охватывает 1,36 км. 2 (0,53 квадратных миль) [ 1 ] и имел расчетное население 110 человек по состоянию на июнь 2023 года, [ 2 ] с плотностью населения 81 человек на км. 2 .
Год | Поп. | ±% годовых |
---|---|---|
2006 | 105 | — |
2013 | 75 | −4.69% |
2018 | 99 | +5.71% |
Источник: [ 20 ] |
, в Хиллсайд-Портсмут-Драйв проживало 99 человек По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , что на 24 человека больше (32,0%) по сравнению с переписью 2013 года и уменьшилось на 6 человек (-5,7%) по сравнению с переписью 2006 года . Было 45 домохозяйств, в которых проживало 66 мужчин и 33 женщины, что давало соотношение полов 2,0 мужчин на одну женщину. Средний возраст составил 38,8 года (по сравнению с 37,4 года по стране), при этом 9 человек (9,1%) были в возрасте до 15 лет, 27 (27,3%) в возрасте от 15 до 29 лет, 51 (51,5%) в возрасте от 30 до 64 лет и 15 (15,2%). %) в возрасте 65 лет и старше.
Этнические принадлежности составляли 66,7% европейцы / пакеха , 15,2% маори , 9,1% пасифика , 18,2% азиаты и 3,0% представители других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.
Процент людей, родившихся за границей, составил 27,3 по сравнению с 27,1% по стране.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи населения о религиозной принадлежности, 60,6% не исповедовали никакой религии, 24,2% были христианами , 6,1% были индуистами , 6,1% были мусульманами и 3,0% исповедовали другие религии.
Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 6 (6,7%) человек имели степень бакалавра или выше, а 21 человек (23,3%) не имели формальной квалификации. Средний доход составил 22 600 долларов по сравнению с 31 800 долларами по стране. 3 человека (3,3%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости из тех, кому было не менее 15, заключался в том, что 42 (46,7%) человека работали полный рабочий день, 12 (13,3%) работали неполный рабочий день и 9 (10,0%) были безработными. [ 20 ]
Батгейт Парк
[ редактировать ]Статистическая территория Батгейт-Парк, которая была переименована в Южный Данидин для переписи 2023 года, занимает площадь 0,53 км . 2 (0,20 квадратных миль) [ 1 ] и имел расчетное население 2390 человек по состоянию на июнь 2023 года, [ 2 ] с плотностью населения 4509 человек на км. 2 .
Год | Поп. | ±% годовых |
---|---|---|
2006 | 2,358 | — |
2013 | 2,310 | −0.29% |
2018 | 2,439 | +1.09% |
Источник: [ 21 ] |
, в Батгейт-Парке проживало 2439 человек По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , что на 129 человек (5,6%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 81 человек (3,4%) больше, чем в переписи 2006 года . Было 1233 домохозяйства, в которых проживало 1119 мужчин и 1317 женщин, что давало соотношение полов 0,85 мужчин на одну женщину. Средний возраст составил 49,0 лет (по сравнению с 37,4 года по стране), при этом 324 человека (13,3%) были в возрасте до 15 лет, 405 (16,6%) в возрасте от 15 до 29 лет, 1032 (42,3%) в возрасте от 30 до 64 лет и 678 (27,8 лет). %) в возрасте 65 лет и старше.
Этнические группы: 78,8% европейцы / пакеха , 12,8% маори , 6,6% пасифика , 8,7% азиаты и 2,2% представители других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.
Процент людей, родившихся за границей, составил 17,5 по сравнению с 27,1% по стране.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи населения о религиозной принадлежности, 47,2% не имели религии, 38,5% были христианами , 0,7% имели религиозные убеждения маори , 1,4% были индуистами , 0,7% были мусульманами , 0,9% были буддистами и 2,8% имели религиозные убеждения. другие религии.
Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 237 (11,2%) человек имели степень бакалавра или выше, а 705 (33,3%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составил 21 400 долларов США по сравнению с 31 800 долларами США по стране. 69 человек (3,3%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости среди тех, кому не менее 15, заключался в том, что 687 (32,5%) человек работали полный рабочий день, 270 (12,8%) работали неполный рабочий день и 90 (4,3%) были безработными. [ 21 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]


Промышленное сердце Южного Данидина — железнодорожные мастерские на склоне холма , расположенные непосредственно к западу от Каргиллс Корнер. Эти мастерские занимают около 8 гектаров (20 акров) и простираются до соседнего пригорода Кавершама. Другие известные здания в Южном Данидине включают Театр Мейфэр , [ 22 ] недалеко от Каргиллс Корнер и спортивного центра Эдгара , [ 23 ] на юго-восточной окраине пригорода на Портсмут-драйв. Театр Мейфэр имеет классификацию II категории Фонда исторических мест Новой Зеландии (NZHPT). [ 24 ]
Бывший главный спортивный комплекс города Карисбрук расположен недалеко от границы Южного Данидина в Кавершеме. Еще один бывший стадион, « Каледониан Граунд» , располагался на месте, которое сейчас в основном занято розничным магазином The Warehouse . Он был перенесен в 2000 году в Логан-парк в Данидине-Норт . [ 25 ] Расположенный неподалеку перекресток Андерсонс-Бэй-Роуд и Хиллсайд-Роуд до сих пор иногда называют «Каледонским углом».
в стране Этот уголок также является бывшим местом расположения самого старого газового завода , который работал с 1863 по 1987 год, а также небольшого промышленного музея Dunedin Gasworks Museum , расположенного в южной части его участка на Бремар-стрит. Этот музей, открытый для публики в 2001 году, является одним из трех известных сохранившихся музеев газовых заводов в мире. [ 26 ] В музее представлены пять паровых насосных двигателей, которые использовались на газовом заводе, а также старый двигатель, импортированный из Шотландии в 1868 году. [ 27 ] Три здания комплекса Газового завода имеют классификацию НЖПТ: скелет газометра 1879 года, [ 28 ] дымосос и котельная, [ 29 ] и примерочный цех [ 30 ] (все категории I).
В Южном Данидине есть несколько примечательных церквей. [ 31 ] среди них еще два списка NZHPT — единственная в городе восточная православная церковь, Антиохийская православная церковь Св. Михаила на Фингалл-стрит, [ 32 ] и Римско-католическая базилика Святого Патрика (спроектированная Фрэнсисом Петре ) на Макэндрю-роуд. [ 33 ] (Категория II).
Бывшие достопримечательности
[ редактировать ]Помимо мастерских на склоне холма и газового завода, Южный Данидин имеет несколько связей с промышленным наследием Данидина. Среди них следует выделить фабрику Г. Метвена , одного из ведущих новозеландских производителей сантехники. Эта компания, основанная Джорджем Метвеном , в течение многих лет располагалась на Андерсонс Бэй Роуд, на месте, которое сейчас занимает мегамаркет Mitre 10 . На противоположной стороне Андерсонс-Бэй-роуд находится бывшее место расположения одной из городских средних школ для девочек, колледжа Моро, который в 1989 году объединился со средней школой для мальчиков Святого Павла и стал колледжем Кавана . Участок Моро был закрыт, а новая школа продолжила работу на участке Святого Павла в Сити-Райз .
Еще одной бывшей достопримечательностью Южного Данидина была бывшая спортивная площадка Каледонии . Он располагался напротив газового завода на углу Хиллсайд-роуд и Андерсонс-Бэй-роуд, места, до сих пор известного как Каледонский угол. Спортивная площадка была перенесена в Северный Данидин , и теперь на этом месте находится автостоянка The Warehouse – все, что осталось от первоначального спортивного комплекса, - это клуб игры в боулинг на лужайке и спортивный зал, который также является главным военным мемориалом Южного Данидина (Мастерские на склоне холма свой отдельный мемориал у главных ворот). Каледонский регион был местом первого подъема человека на воздушном шаре в Новой Зеландии и первого спуска с парашютом , осуществленного путешествующим шоуменом Томасом Скоттом Болдуином 21 января 1889 года. [ 34 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Веб-приложение ArcGIS» . statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 28 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Таблицы оценок численности населения — NZ.Stat» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ Митчелл, Чарли (28 ноября 2019 г.). «Внизу: сообщество, наиболее подверженное повышению уровня моря, также является одним из самых бедных» . Вещи . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ Голдсмит, Майкл; Хорнблоу, Шэрон (июль 2016 г.). Природные опасности Южного Данидина (PDF) (Отчет). Региональный совет Отаго . стр. 6–9. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2023 года . Проверено 27 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Херд и Гриффитс (1980), с. 113
- ^ Хамель (2008), с. 1.12
- ^ Херд и Гриффитс (1980), с. 40
- ^ Моррис, Крис (10 сентября 2011 г.). «Сотрудники DCC рассматривают стоимость переоборудования Barnes Dance» . Отаго Дейли Таймс . Проверено 16 февраля 2013 г.
- ^ Херд и Гриффитс (1980), с. 95
- ^ Рид (1975), с. 128
- ^ Ньютон (2003), стр. 13–16.
- ^ Ньютон (2003), стр. 42–44.
- ^ « Циклопедия Новой Зеландии (провинциальные округа Отаго и Саутленд)» , Коллекция электронных текстов Новой Зеландии. Проверено 15 февраля 2013 г.
- ^ «Слияния расширяют границы города », веб-сайт городского совета Данидина. Проверено 16 февраля 2013 г.
- ^ «Шторм в Новой Зеландии, апрель 1923 года (18 апреля 1923 г.)» . Национальный институт водных и атмосферных исследований . 2018. Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 27 октября 2023 г.
- ^ Митчелл, Чарли (28 ноября 2019 г.). «Внизу: сообщество, наиболее подверженное повышению уровня моря, также является одним из самых бедных» . Вещи . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ «Совет Данидина признал вину за наводнение» . Радио Новой Зеландии . 21 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Проверено 30 августа 2021 г.
- ^ «Южный Данидин». Циклопедия Новой Зеландии: округа провинций Отаго и Саутленд . Крайстчерч: Компания Cyclopedia. 1905. стр. 406–408 . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ «Без названия» . Вечерняя звезда . 5 апреля 1905 г. с. 4 . Проверено 19 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Набор данных статистического района 1 для переписи населения 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Хиллсайд-Портсмут Драйв (354300). Сводка мест переписи 2018 года: Хиллсайд-Портсмут Драйв
- ^ Перейти обратно: а б «Набор данных статистического района 1 для переписи населения 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020. Батгейт-Парк (354700). Сводка мест переписи 2018 года: Батгейт-Парк
- ^ Сайт театра Мэйфэр
- ^ Веб-сайт Эдгар-центра
- ^ «Кинотеатр короля Эдварда (бывший)» . Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ Проект Кавершем. « Досуг: спорт для всех ». 25 июля 2003 г. Проверено 4 мая 2009 г.
- ^ Музей газового завода Данидина. Архивировано 14 октября 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Страница Музея газового завода городского совета Данидина
- ^ «Газгольдер Данидинского газового завода 1879 года» . Список наследия Новой Зеландии . Наследие Новой Зеландии . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ [1]
- ^ «Цех арматуры Данидинского газового завода» . Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ Крут (1999), стр. 196–206
- ^ «Антиохийская Православная Церковь Святого Михаила» . Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ «Базилика Святого Патрика» . Список наследия Новой Зеландии . Наследие Новой Зеландии . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ « Вверх, вверх и в сторону », Otago Daily Times , 5 мая 2012 г. Проверено 5 мая 2012 г.
- Библиография
- Крут, Чарльз (1999) Церкви Данидина в прошлом и настоящем. Данидин: Ассоциация поселенцев Отаго.
- Хамель, Энтони, (2008) Следы и тропы Данидина. Данидин: Silver Peaks Press. ISBN 978-0-473-13772-4
- Херд, Джойс и Гриффитс, Джордж Дж . (1980) Открытие Данидина. Данидин: Джон МакИндо. ISBN 0-86868-030-3
- Ньютон, Барбара А., (2003) Наш Сент-Клер: история резидента. Данидин: Kenmore Productions.
- Рид, AW (1975). Топонимы Новой Зеландии . Веллингтон: AH и AW Рид. ISBN 0-589-00933-8 .
