Джо Уильямс (политик с Островов Кука)

Джо Уильямс
QSO
Джо Уильямс QSO
	Уильямс в 2011 году
7-й премьер-министр Островов Кука
	В офисе ; 29 июля 1999 г. - 18 ноября 1999 г.
Монарх	Елизавета II
заместитель	Норман Джордж ; Башня Файрека
Представитель королевы	Апенера Шорт
Предшественник	Джеффри Генри
Преемник	Терапей Маоате
Prime Minister	In office; 29 July 1999 – 18 November 1999
показывать Дополнительные министерства
Minister of Foreign Affairs
	In office; 29 July 1999 – 18 November 1999
Prime Minister	Himself
Preceded by	Inatio Akaruru
Succeeded by	Robert Woonton
Minister of Health and Education
	In office; 1974–1978
Prime Minister	Albert Henry
Minister of Health, Tourism, Transport and State-Owned Enterprises
	In office; 1994–1996
Prime Minister	Geoffrey Henry
Succeeded by
Член парламента Островов Кука ; для зарубежья
	В офисе ; 24 марта 1994 г. - 7 сентября 2004 г.
Предшественник	Явета Артур
Преемник	Нет (округ упразднен)
Личные данные
Рожденный	4 октября 1934 г. ; Аитутаки , Острова Кука
Умер	4 сентября 2020 г. (85 лет) ; Окленд , Новая Зеландия
Политическая партия	Вечеринка на островах Кука
Альма-матер	Медицинская школа Отаго , Гавайский университет

Джозеф Уильямс QSO (4 октября 1934 г. - 4 сентября 2020 г.) был политиком и врачом с Островов Кука , который занимал пост премьер-министра Островов Кука в течение четырех месяцев в 1999 году. Ему приписывают работу по предотвращению распространения тропической болезни, лимфатического филяриоза. ( слоновость ). В основном он проживал в Окленде , Новая Зеландия , где был медицинским директором Интегрированного центра семейного здоровья Маунт-Веллингтон. ^{[ 1 ]}

Ранняя жизнь и семья

Уильямс родился на острове Аитутаки 4 октября 1934 года. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} и был потомком Уильяма Марстерса с острова Пальмерстон . ^{[ 4 ]} Он отправился в Новую Зеландию в 1947 году и получил образование в Нортленд-колледже после получения государственной стипендии. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Медицинская карьера

Уильямс окончил Медицинскую школу Отаго в 1960 году, а затем получил степень магистра общественного здравоохранения в Гавайском университете . ^{[ 5 ]} Он вернулся на Острова Кука в 1964 году, где работал суперинтендантом, хирургом, врачом, директором здравоохранения и секретарем социальных служб, а также исследовал тропические болезни , включая филяриатоз . ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}

Уильямс руководил исследованиями и практикой общественного здравоохранения, в результате которых Острова Кука выполнили «все критерии, необходимые Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) для признания ликвидации LF [ лимфотического филяриоза ] проблемой общественного здравоохранения». ^{[ 8 ]} Он был членом исполнительного совета Всемирной организации здравоохранения с 1995 по 1997 год. ^{[ 9 ]} и в качестве члена Группы обзора программы по глобальной ликвидации лимфатического филяриоза с 1998 по 2004 год. ^{[ 7 ]} В 2002 году правительство Островов Кука безуспешно выдвинуло Уильямса на пост главы Всемирной организации здравоохранения. ^{[ 10 ]}

Сообщается, что в 1999 году комиссар Новой Зеландии по здравоохранению и инвалидности обнаружил, что Уильямс нарушил этические стандарты, когда одному из его пациентов был поставлен неправильный диагноз и он получил таблетки с истекшим сроком годности. ^{[ 11 ]}

В 2002 году Уильямс оказался вовлеченным в спор по поводу предлагаемого медицинского испытания на Островах Кука. ^{[ 12 ]} Испытание, которое включало введение людям клеток свиньи в качестве средства борьбы с диабетом , не могло по закону проводиться в Новой Зеландии, и поэтому было перенесено на Острова Кука, где действовали менее строгие правила. Уильямс, решительный сторонник этого предложения, считал, что оно принесет пользу экономике Островов Кука, но схема вызвала много споров. ^{[ 13 ]}

В 2015 году Уильямс опубликовал книгу, основанную на своем клиническом опыте лечения экземы. ^{[ 14 ]} Несмотря на общественную поддержку со стороны некоторых его пациентов ^{[ 15 ]} В 2018 году Уильямс был оштрафован на 10 000 новозеландских долларов плюс 145 000 новозеландских долларов в качестве судебных издержек и обязан практиковать под наблюдением в течение трех лет после использования неутвержденных методов лечения экземы . ^{[ 16 ]}

Политическая карьера

Уильямс был впервые избран в парламент Островов Кука в качестве кандидата от Партии Островов Кука от электората Аитутаки на выборах 1968 года . ^{[ 17 ]} Он занимал пост министра здравоохранения и образования с 1974 по 1978 год. ^{[ 9 ]} в правительстве Альберта Генри , а также был личным врачом Генри. ^{[ 18 ]} В качестве министра здравоохранения он поддержал чешского терапевта-онколога Милана Брыха в переводе его клиники на Острова Кука, несмотря на то, что Брых был исключен из медицинского регистра в Новой Зеландии. ^{[ 13 ]}^{[ 19 ]} Он был одним из трех видных членов CIP, покинувших партию непосредственно перед выборами 1978 года . ^{[ 20 ]} и впоследствии боролся за электорат Ароранги от Партии единства, но потерял свое место. ^{[ 21 ]}

Впоследствии Уильямс эмигрировал в Новую Зеландию. Он воссоединился с Партией Островов Кука и был переизбран на выборах 1994 года в качестве ее кандидата на место за границей , представляя жителей островов Кука, живущих за границей (в основном в Новой Зеландии). ^{[ 22 ]} С 1994 по 1996 год он занимал пост министра здравоохранения, туризма, транспорта и государственных предприятий. ^{[ 9 ]} Хотя он был членом Партии Островов Кука , он выступал против премьерства (1989–1999) Джеффри Генри , лидера партии с 1979 по 2006 год. Многие члены Партии Островов Кука выступили против ее коалиционного соглашения с Партией Нового Альянса , и после нескольких дезертирства, Генрих потерял контроль над диссидентами и подал в отставку. ^{[ 23 ]} В июле 1999 года Уильямс с небольшим перевесом получил одобрение на посту нового премьер-министра. ^{[ 24 ]} Это вызвало сильный гнев в некоторых кругах, прежде всего потому, что Уильямс в основном жил за пределами островов. В октябре 1999 года Партия «Новый альянс» вышла из правящей коалиции, лишив правительство большинства. Уильямс попытался сформировать новое правительство. ^{[ 25 ]} но в следующем месяце он проиграл вотум недоверия оппозиционным Партии Демократического Альянса и Партии Нового Альянса. Терепай Маоате Новым премьер-министром стал . Он потерял свое место, когда в 2003 году был упразднен зарубежный электорат. ^{[ 26 ]}

Позже Уильямс попытался начать политическую карьеру в Новой Зеландии, баллотируясь от партии « Первая Новая Зеландия» на 15-м месте в партийном списке. ^{[ 27 ]} и борьба за место электората Маунгакиеке на парламентских выборах 2005 года . Стать депутатом ему не удалось, так как он занял третье место в Маунгакиеке. ^{[ 28 ]} и New Zealand First получили только семь мест. ^{[ 29 ]}

Уильямс вернулся в политику Новой Зеландии перед всеобщими выборами в Новой Зеландии в 2017 году , основав Движение «Единый Тихоокеанский регион». Позже компания One Pacific заключила соглашение с Партией маори , согласно которому она включила кандидатов от Пасифика в список Партии маори. ^{[ 30 ]}

Почести

Уильямс был награжден Серебряной юбилейной медалью королевы Елизаветы II в 1977 году. ^{[ 31 ]} и награда за заслуги перед медицинской ассоциацией Пасифика в 2004 году. ^{[ 9 ]} Он был назначен кавалером Ордена службы королевы за заслуги перед сообществом Островов Кука на церемонии вручения новогодних наград Новой Зеландии в 2011 году . ^{[ 32 ]}

В 2015 году Уильямс был назван первым покровителем Медицинской ассоциации Пасифика. ^{[ 33 ]} а в 2016 году он получил Почетную премию Всемирной организации здравоохранения за вклад в ликвидацию лимфатического филяриатоза. ^{[ 34 ]}

Смерть

Уильямс был госпитализирован в Окленде 13 августа 2020 года после положительного результата теста на COVID-19 во время пандемии COVID-19 в Новой Зеландии . Он умер от вируса 4 сентября 2020 года в возрасте 85 лет. ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ «Интегрированный медицинский центр Маунт-Веллингтон» . Проверено 15 августа 2020 г. .
^ «Поиск смерти: регистрационный номер 2020/24493» . Рождения, смерти и браки онлайн . Отдел внутренних дел . Проверено 1 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тейлор, Алистер , изд. (2001). «Новая Зеландия Кто есть кто, Аотеароа, 2001». Новая Зеландия «Кто есть кто», Аотеароа . Окленд: Издательство Алистер Тейлор: 944. ISSN 1172-9813 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Мелина Этчес (5 сентября 2020 г.). «Доктор Джозеф Уильямс – человек мужественный и смиренный» . Новости Островов Кука . Проверено 6 сентября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Эми МакГилливрей (13 января 2011 г.). «Изменить ситуацию» . Курьер Востока и Бэйса . Вещи . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.
^ «ЖИТЕЛИ ОСТРОВА КУКА ДОСТИГАЮТ АКАДЕМИЧЕСКИХ УСПЕХОВ» . Тэ Ао Хоу / Новый мир . № 35. Июнь 1961 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Медицинская ассоциация Пасифика. «Реалии здравоохранения в Тихоокеанском регионе: путь вперед» (PDF) . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г. .
^ Аве, К.; Капа, ДР; Оттесен, Э. (2018). «Ликвидация лимфатического филяриатоза как проблемы общественного здравоохранения на Островах Кука» . Тропическая медицина и здоровье . 46:12 . дои : 10.1186/s41182-018-0094-9 . ПМЦ 5952626 . ПМИД 29785168 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Д-р Джозеф Уильямс, Окленд, QSO» . Дом правительства Новой Зеландии. 7 апреля 2011 года . Проверено 14 июня 2020 г.
^ «НЕСЧАСТЬЕ В ПОВАРАХ НАД КТО НОМИНАЦИЯ» . Отчет островов Тихого океана. 27 ноября 2002 года . Проверено 21 июня 2021 г.
^ «Правительство Островов Кука поддерживает назначение доктора Джо Уильямса в ВОЗ» . РНЗ. 28 ноября 2002 года . Проверено 21 июня 2021 г. Г-жа Баодине пожаловалась комиссару по здравоохранению и инвалидности Новой Зеландии на обращение с ней доктора Уильямса в 1999 году, когда ее пришлось госпитализировать после того, как ей поставили неверный диагноз и дали таблетки с истекшим сроком годности. В отчете комиссара говорится, что доктор Уильямс в нескольких случаях нарушил кодекс и этику Медицинской ассоциации страны.
^ «У исследователя в Куксе большие планы, чем трансплантация клеток свиньи» . Радио Новой Зеландии . 9 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. Проверено 9 июля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Миса, Тапу (12 марта 2002 г.). « Диалог: Где врачи правят дивным новым миром» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.
^ «Health Pioneer делится 50-летним наследием с новой книгой по экземе» . Совок. 4 февраля 2015 г. Проверено 15 августа 2020 г. .
^ «Семьи поддерживают скандальный «чудодейственный» крем от экземы от врача общей практики» . РНЗ. 9 ноября 2018 года . Проверено 15 августа 2020 г. .
^ «Вунтон поддерживает «доктора Джо» » . Новости Островов Кука. 5 ноября 2018 года . Проверено 14 июня 2020 г.
^ «Альберт Генри вернулся в «Кукс» с новой силой» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 39, нет. 6. 1 июня 1968 года . Проверено 14 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Сэр Альберт в углу» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 49, нет. 83. 1 августа 1978. с. 19 . Проверено 14 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Эксперт по раку не в списке» . Почтовая служба Папуа-Новой Гвинеи . 13 мая 1977 г. с. 6 . Проверено 23 июля 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Избирательные ставки на Островах Кука» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 49, нет. 3. 1 марта 1978 г. с. 32 . Проверено 14 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Майкл Т. Тавони (1979). «Движение Единства». В Дэвисе, Томас РА; Крокомб, Р.Г. (ред.). Политика Островов Кука: история изнутри . Окленд: Полинезийская пресса. стр. 76–84. ISBN 0-908597-002 .
^ Макиути Тонгиа (1994). «Тенденции в национальной политике на уровне деревни: пример Островов Кука». In vom Busch, Вернер (ред.). Новая политика в южной части Тихого океана . Раротонга и Сува: Институт тихоокеанских исследований Южно-Тихоокеанского университета. стр. 271–286. ISBN 982-02-0115-2 .
^ «Премьер-министр Острова Кука уходит в отставку» . Новозеландский Вестник . 30 июля 1999 года . Проверено 25 января 2010 г.
^ «Доктор Джо Уильямс приведен к присяге в качестве премьер-министра новых Островов Кука» . Отчет островов Тихого океана. 30 июля 1999 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Премьер-министр поваров Джо Уильямс назначает новый кабинет министров» . Scoop.co.nz. 16 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.
^ «Парламент Островов Кука отказывается от «заморского места» » . Радио Новой Зеландии. 17 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.
^ «Список партии первого выпуска Новой Зеландии» . ТВНЗ . 23 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. . Проверено 25 января 2010 г.
^ «Официальные результаты подсчета – Маунгакиеке» . ElectionResults.govt.nz . Правительство Новой Зеландии. 2005 . Проверено 5 сентября 2020 г.
^ «Официальные результаты подсчета – общий статус» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
^ «Единый голос маори и тихоокеанской политики» . Новости Островов Кука. 17 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Проверено 14 июня 2020 г.
^ Тейлор, Алистер ; Коддингтон, Дебора (1994). Почитается королевой Новой Зеландии . Окленд: Новая Зеландия Кто есть кто Аотеароа. п. 434. ИСБН 0-908578-34-2 .
^ «Новогодний список наград 2011» . Департамент премьер-министра и кабинета министров. 31 декабря 2010 года . Проверено 14 июня 2020 г.
^ Тихоокеанская медицинская ассоциация (2 октября 2015 г.). «Доктор Джо Уильямс назван покровителем Тихоокеанской медицинской ассоциации» . Получено 15 августа.
^ Энджи Инока (7 ноября 2016 г.). «ВОЗ чтит бывшего премьер-министра» . Новости Островов Кука . Проверено 17 августа 2020 г. .

[1] «Интегрированный медицинский центр Маунт-Веллингтон» . Проверено 15 августа 2020 г. .

[2] «Поиск смерти: регистрационный номер 2020/24493» . Рождения, смерти и браки онлайн . Отдел внутренних дел . Проверено 1 ноября 2021 г.

[Whos_who-3] Перейти обратно: ^а ^б Тейлор, Алистер , изд. (2001). «Новая Зеландия Кто есть кто, Аотеароа, 2001». Новая Зеландия «Кто есть кто», Аотеароа . Окленд: Издательство Алистер Тейлор: 944. ISSN 1172-9813 .

[cinobit-4] Перейти обратно: ^а ^б Мелина Этчес (5 сентября 2020 г.). «Доктор Джозеф Уильямс – человек мужественный и смиренный» . Новости Островов Кука . Проверено 6 сентября 2020 г.

[eabc1-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Эми МакГилливрей (13 января 2011 г.). «Изменить ситуацию» . Курьер Востока и Бэйса . Вещи . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.

[6] «ЖИТЕЛИ ОСТРОВА КУКА ДОСТИГАЮТ АКАДЕМИЧЕСКИХ УСПЕХОВ» . Тэ Ао Хоу / Новый мир . № 35. Июнь 1961 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.

[PMA2-7] Перейти обратно: ^а ^б Медицинская ассоциация Пасифика. «Реалии здравоохранения в Тихоокеанском регионе: путь вперед» (PDF) . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г. .

[8] Аве, К.; Капа, ДР; Оттесен, Э. (2018). «Ликвидация лимфатического филяриатоза как проблемы общественного здравоохранения на Островах Кука» . Тропическая медицина и здоровье . 46:12 . дои : 10.1186/s41182-018-0094-9 . ПМЦ 5952626 . ПМИД 29785168 .

[qsocite-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Д-р Джозеф Уильямс, Окленд, QSO» . Дом правительства Новой Зеландии. 7 апреля 2011 года . Проверено 14 июня 2020 г.

[10] «НЕСЧАСТЬЕ В ПОВАРАХ НАД КТО НОМИНАЦИЯ» . Отчет островов Тихого океана. 27 ноября 2002 года . Проверено 21 июня 2021 г.

[nomsup-11] «Правительство Островов Кука поддерживает назначение доктора Джо Уильямса в ВОЗ» . РНЗ. 28 ноября 2002 года . Проверено 21 июня 2021 г. Г-жа Баодине пожаловалась комиссару по здравоохранению и инвалидности Новой Зеландии на обращение с ней доктора Уильямса в 1999 году, когда ее пришлось госпитализировать после того, как ей поставили неверный диагноз и дали таблетки с истекшим сроком годности. В отчете комиссара говорится, что доктор Уильямс в нескольких случаях нарушил кодекс и этику Медицинской ассоциации страны.

[RNZI_462-12] «У исследователя в Куксе большие планы, чем трансплантация клеток свиньи» . Радио Новой Зеландии . 9 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. Проверено 9 июля 2020 г.

[nzh1-13] Перейти обратно: ^а ^б Миса, Тапу (12 марта 2002 г.). « Диалог: Где врачи правят дивным новым миром» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.

[14] «Health Pioneer делится 50-летним наследием с новой книгой по экземе» . Совок. 4 февраля 2015 г. Проверено 15 августа 2020 г. .

[15] «Семьи поддерживают скандальный «чудодейственный» крем от экземы от врача общей практики» . РНЗ. 9 ноября 2018 года . Проверено 15 августа 2020 г. .

[16] «Вунтон поддерживает «доктора Джо» » . Новости Островов Кука. 5 ноября 2018 года . Проверено 14 июня 2020 г.

[17] «Альберт Генри вернулся в «Кукс» с новой силой» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 39, нет. 6. 1 июня 1968 года . Проверено 14 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[pimunity-18] «Сэр Альберт в углу» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 49, нет. 83. 1 августа 1978. с. 19 . Проверено 14 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[PNGpc13may1977-19] «Эксперт по раку не в списке» . Почтовая служба Папуа-Новой Гвинеи . 13 мая 1977 г. с. 6 . Проверено 23 июля 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[20] «Избирательные ставки на Островах Кука» . Ежемесячник тихоокеанских островов . Том. 49, нет. 3. 1 марта 1978 г. с. 32 . Проверено 14 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[21] Майкл Т. Тавони (1979). «Движение Единства». В Дэвисе, Томас РА; Крокомб, Р.Г. (ред.). Политика Островов Кука: история изнутри . Окленд: Полинезийская пресса. стр. 76–84. ISBN 0-908597-002 .

[22] Макиути Тонгиа (1994). «Тенденции в национальной политике на уровне деревни: пример Островов Кука». In vom Busch, Вернер (ред.). Новая политика в южной части Тихого океана . Раротонга и Сува: Институт тихоокеанских исследований Южно-Тихоокеанского университета. стр. 271–286. ISBN 982-02-0115-2 .

[resigns-23] «Премьер-министр Острова Кука уходит в отставку» . Новозеландский Вестник . 30 июля 1999 года . Проверено 25 января 2010 г.

[24] «Доктор Джо Уильямс приведен к присяге в качестве премьер-министра новых Островов Кука» . Отчет островов Тихого океана. 30 июля 1999 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[25] «Премьер-министр поваров Джо Уильямс назначает новый кабинет министров» . Scoop.co.nz. 16 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.

[26] «Парламент Островов Кука отказывается от «заморского места» » . Радио Новой Зеландии. 17 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.

[list-27] «Список партии первого выпуска Новой Зеландии» . ТВНЗ . 23 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. . Проверено 25 января 2010 г.

[28] «Официальные результаты подсчета – Маунгакиеке» . ElectionResults.govt.nz . Правительство Новой Зеландии. 2005 . Проверено 5 сентября 2020 г.

[2005_overall_results-29] «Официальные результаты подсчета – общий статус» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 5 сентября 2020 г.

[30] «Единый голос маори и тихоокеанской политики» . Новости Островов Кука. 17 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Проверено 14 июня 2020 г.

[31] Тейлор, Алистер ; Коддингтон, Дебора (1994). Почитается королевой Новой Зеландии . Окленд: Новая Зеландия Кто есть кто Аотеароа. п. 434. ИСБН 0-908578-34-2 .

[32] «Новогодний список наград 2011» . Департамент премьер-министра и кабинета министров. 31 декабря 2010 года . Проверено 14 июня 2020 г.

[PMA-33] Тихоокеанская медицинская ассоциация (2 октября 2015 г.). «Доктор Джо Уильямс назван покровителем Тихоокеанской медицинской ассоциации» . Получено 15 августа.

[WHO1-34] Энджи Инока (7 ноября 2016 г.). «ВОЗ чтит бывшего премьер-министра» . Новости Островов Кука . Проверено 17 августа 2020 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

v т и Премьер-министры Островов Кука
Leader of Government Business	Dick Charles Brown (1963–65)
Premier	Albert Henry (1965–78) Thomas Davis (1978–81)
Prime Minister	Thomas Davis (1981–83) Geoffrey Henry (1983) Thomas Davis (1983–87) Pupuke Robati (1987–89) Geoffrey Henry (1989–99) Joe Williams (1999) Terepai Maoate (1999–2002) Robert Woonton (2002–04) Jim Marurai (2004–10) Henry Puna (2010–20) Mark Brown (2020–)