Грей Линн (электорат Новой Зеландии)

Грей Линн новозеландского парламента – бывший избиратель в городе Окленд . Он существовал с 1902 по 1978 год и был представлен девятью членами парламента .

Населенные пункты

Закон о представительстве 1900 года увеличил количество членов Палаты представителей с 70 до 76 общих электоратов, и это было реализовано посредством перераспределения выборов 1902 года. В 1902 году изменения в страновой квоте коснулись избирательных округов из трех человек в четырех основных центрах. Толерантность между электоратами была увеличена до ±1250, чтобы представительские комиссии (с 1896 года существовали отдельные комиссии для Северных и Южных островов ) могли лучше учитывать интересы сообществ. Эти изменения оказались очень разрушительными для существующих границ, и впервые были созданы шесть избирательных округов, включая Грей Линн, а два ранее существовавших избирательных округа были восстановлены. ^{[ 1 ]}

Во время существования этого электората он был сосредоточен в пригороде Грей Линн . На выборах 1902 года электорат был классифицирован как смесь сельских и городских жителей (соотношение два к одному) и включал районы к западу от центральной части Окленда. ^{[ 2 ]} При перераспределении выборов 1907 года электорат был классифицирован как полностью городской, и поэтому деревенская квота больше не применялась. ^{[ 3 ]}

История

Электорат существовал с 1902 по 1978 год. ^{[ 4 ]} Джордж Фаулдс из Либеральной партии был первым представителем электората. ^{[ 5 ]} Он проработал три срока, но на выборах 1911 года проиграл независимому левому политику Джону Пейну . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

В 1919 году Эллен Мелвилл была одной из трех женщин, которые баллотировались в кратчайшие сроки, когда женщины смогли баллотироваться в качестве кандидатов на выборах в парламент. Она выступала от имени Партии реформ и заняла второе место в Грей Линн.

Грей Линн удерживался с выборов 1919 года из Лейбористской партии Фредом Бартрамом до тех пор, пока он не был побежден в 1928 году Джоном Флетчером из Объединенной партии . ^{[ 8 ]} В 1930 году Флетчер стал независимым. ^{[ 9 ]} В Лейбористской партии возникли разногласия относительно выдвижения кандидатуры на выборах 1931 года : Джон А. Ли был выбран вместо их предыдущего представителя Фреда Бартрама, в результате чего последний стал независимым. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Всего баллотировались четыре кандидата, причем Ли победил действующего президента. ^{[ 12 ]}

Члены парламента

Электорат был представлен девятью членами парламента. ^{[ 4 ]}

Ключ

Либеральный Независимый Лейбористский Лейборист Независимый Объединенный Демократический Лейбористский Лейбористский Союз

Выборы	Победитель
выборы 1902 года		Джордж Фаулдс
выборы 1905 года
выборы 1908 года
выборы 1911 года		Джон Пейн
выборы 1914 года		Джон Пейн
выборы 1919 года		Фред Бартрам
выборы 1922 года
выборы 1925 года
выборы 1928 года		Джон Флетчер ^{[ номер 1 ]}
выборы 1928 года		Джон Флетчер ^{[ номер 1 ]}
выборы 1931 года		Джон А. Ли
выборы 1935 года
выборы 1938 года
выборы 1938 года
выборы 1943 года		Фред Хэкетт
выборы 1946 года
выборы 1949 года
выборы 1951 года
выборы 1954 года
выборы 1957 года
выборы 1960 года
Дополнительные выборы 1963 года		Реджинальд Килинг
выборы 1963 года		Ричи Макдональд
выборы 1966 года		Ричи Макдональд
выборы 1969 года		Эдди Исби
выборы 1972 года
выборы 1975 года
(Электорат упразднен в 1978 году; см. Оклендский центр )

Сноски к таблице:

↑ Джон Флетчер стал независимым в 1930 году. ^{[ 9 ]}

Результаты выборов

выборы 1975 года

Всеобщие выборы 1975 года : Грей Линн ^{[ 13 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эдди Исби	8,268	51.58	−9.03
	Национальный	Йенс Медер	5,429	33.87	+6.90
	Ценности	Лорен Робб	1,472	9.18
	Социальный кредит	Билл Росс	977	6.09	−0.94
	Социалистическое действие	Мэтт Робсон	31	0.19
	Социалистическое Единство	Брюс Скилтон	30	0.18
Большинство			2,839	17.71	−15.92
Оказаться			16,027	71.99	−13.65
Зарегистрированные избиратели			22,262

выборы 1972 года

Всеобщие выборы 1972 года : Грей Линн ^{[ 13 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эдди Исби	9,887	60.61	+16.10
	Национальный	Йенс Медер	4,400	26.97	+1.09
	Социальный кредит	Билл Росс	1,148	7.03	+2.29
	Ценности	Уэйн Хьюстон	814	4.99
	Новый демократический	Мартин Спратт	63	0.38
Большинство			5,487	33.63	+15.01
Оказаться			16,312	85.64	−1.45
Зарегистрированные избиратели			19,045

выборы 1969 года

Всеобщие выборы 1969 года : Грей Линн ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эдди Исби	6,966	44.51
	Национальный	Йенс Медер	4,051	25.88
	Независимый труд	Кевин Райан	3,887	24.84
	Социальный кредит	Билл Росс	743	4.74	−6.19
Большинство			2,915	18.62
Оказаться			15,647	87.09	+4.25
Зарегистрированные избиратели			17,965

выборы 1966 года

Всеобщие выборы 1966 года : Грей Линн ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Ричи Макдональд	8,329	59.77	−2.24
	Национальный	Horace Alexander Nash	3,930	28.20
	Социальный кредит	Билл Росс	1,523	10.93	+5.09
	коммунист	Питер МакАра	152	1.09
Большинство			4,399	31.57	−3.06
Оказаться			13,934	82.84	−2.46
Зарегистрированные избиратели			16,820

выборы 1963 года

Всеобщие выборы 1963 года : Грей Линн ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Ричи Макдональд	9,383	62.01
	Национальный	Джолион Ферт	4,598	30.38
	Социальный кредит	Билл Росс	885	5.84	+1.96
	коммунист	Джордж Джексон	264	1.74	−0.28
Большинство			5,240	34.63
Оказаться			15,130	85.30	+43.82
Зарегистрированные избиратели			17,737

Дополнительные выборы 1963 года

Дополнительные выборы 1963 года Грей Линн ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Реджинальд Килинг	4,172	65.84
	Национальный	Рэй Пресленд	1,791	28.26
	Социальный кредит	Билл Росс	246	3.88
	коммунист	Джордж Джексон	128	2.02
Неофициальные голоса			24	0.38
Большинство			2,381	37.57
Оказаться			6,361	41.48	−44.66
Зарегистрированные избиратели			15,336
	Трудовая хватка		Качать

выборы 1960 года

Всеобщие выборы 1960 года : Грей Линн ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фред Хэкетт	8,761	63.78	−3.37
	Национальный	Брайан Зуч	4,165	30.32
	Социальный кредит	Фредерик Томас Морли	693	5.04
	коммунист	Дик Вольф	117	0.85
Большинство			4,596	33.45	−5.83
Оказаться			13,736	86.14	−7.57
Зарегистрированные избиратели			15,945

выборы 1957 года

Всеобщие выборы 1957 года : Грей Линн ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фред Хэкетт	9,893	67.15	+2.51
	Национальный	Бернард Гриффитс	4,106	27.87
	Социальный кредит	Эрнест Ричард Джеймс	733	4.97
Большинство			5,787	39.28	+2.65
Оказаться			14,732	93.71	+2.79
Зарегистрированные избиратели			15,720

выборы 1954 года

Всеобщие выборы 1954 года : Грей Линн ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фред Хэкетт	8,483	64.64	−0.35
	Национальный	Том Макгоуэн	3,676	28.01
	Социальный кредит	Сэмюэл Хэнк Чарльз Джонс	835	6.36
	коммунист	Рита Смит	129	0.98
Большинство			4,807	36.63	+6.65
Оказаться			13,123	90.92	+2.25
Зарегистрированные избиратели			14,432

выборы 1951 года

Всеобщие выборы 1951 года : Грей Линн ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фред Хэкетт	8,265	64.99	+6.95
	Национальный	Гарольд Бэрри	4,452	35.01
Большинство			3,813	29.98	−11.98
Оказаться			12,717	88.67	−5.23
Зарегистрированные избиратели			14,341

выборы 1949 года

Всеобщие выборы 1949 года : Грей Линн ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фред Хэкетт	7,362	58.04	−14.40
	Национальный	Джон Леон Фолкнер	3,159	24.02
	Демократический труд	Джон А. Ли	2,627	19.98
Большинство			4,203	41.96	−2.93
Оказаться			13,148	93.90	−0.98
Зарегистрированные избиратели			14,002

выборы 1946 года

Всеобщие выборы 1946 года : Грей Линн ^{[ 16 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фред Хэкетт	9,537	72.44	+13.43
	Национальный	Гарольд Бэрри	3,627	27.56
Большинство			5,910	44.89	+9.17
Оказаться			13,164	94.28	−0.07
Зарегистрированные избиратели			13,962

выборы 1943 года

Всеобщие выборы 1943 года : Грей Линн ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фред Хэкетт	10,010	59.01
	Демократический труд	Джон А. Ли	3,951	23.29	−56.26
	Национальный	Эллен Мелвилл ^{[ 19 ]}	2,802	16.52
	Настоящая демократия	Джозеф Александр Гован	410	2.42	−18.03
	Народное движение	Джордж Эдвард Плейн	91	0.54
Неофициальные голоса			322	1.86	+0.03
Большинство			6,059	35.72	−23.38
Оказаться			17,286	94.35	+1.67
Зарегистрированные избиратели			18,321

выборы 1938 года

Всеобщие выборы 1938 года : Грей Линн ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон А. Ли	11,584	79.55	+4.78
	Национальный	Джозеф Александр Гован	2,977	20.45
Неофициальные голоса			272	1.83	−1.05
Большинство			8,607	59.10	−1.85
Оказаться			14,833	92.68	+3.52
Зарегистрированные избиратели			16,005

выборы 1935 года

Всеобщие выборы 1935 года : Грей Линн ^{[ 22 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон А. Ли	9,828	74.77	+16.99
	Юнайтед	Джордж Уайлдиш	1,816	13.81
	Демократ	Хилтон Бэзил Мур Артур	1,290	9.81
	коммунист	Генри Морнингтон Смит	210	1.59
Неофициальные голоса			379	2.88	+2.00
Большинство			8,012	60.95	+33.27
Оказаться			13,144	89.16	+5.90
Зарегистрированные избиратели			14,741

выборы 1931 года

Всеобщие выборы 1931 года : Грей Линн ^{[ 12 ]}^{[ 23 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон А. Ли	6,767	57.78
	Независимый	Джон Флетчер	3,525	30.10	−16.43
	Юнайтед	Уолтер Гарри Мюррей	1,037	8.85
	Независимый труд	Фред Бартрам	382	3.26	−42.73
Неофициальные голоса			104	0.88	−0.18
Большинство			3,242	27.68
Оказаться			11,815	83.26	−4.07
Зарегистрированные избиратели			14,190

выборы 1928 года

Всеобщие выборы 1928 года : Грей Линн ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Юнайтед	Джон Флетчер	5,489	46.53
	Труд	Фред Бартрам	5,425	45.99	−6.67
	Реформа	Патрик Бакли Фицгерберт	684	5.79
	Независимый	Луиза Патерсон	72	0.61
Неофициальные голоса			126	1.06	−0.26
Большинство			64	0.54
Оказаться			11,796	87.33	−3.47
Зарегистрированные избиратели			13,507

выборы 1925 года

Всеобщие выборы 1925 года : Грей Линн ^{[ 25 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фред Бартрам	6,061	52.66	−3.73
	Реформа	Эллен Мелвилл	5,296	46.01
Неофициальные голоса			152	1.32	+0.07
Большинство			765	6.64	−7.40
Оказаться			11,509	90.80	−1.75
Зарегистрированные избиратели			12,674

выборы 1922 года

Всеобщие выборы 1922 года : Грей Линн ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фред Бартрам	5,648	56.39	+20.37
	Реформа	Уильям Джон Холдсворт	4,241	42.34
Неофициальные голоса			126	1.25	−0.10
Большинство			1,407	14.04	+8.53
Оказаться			10,015	92.55	+6.49
Зарегистрированные избиратели			10,821

выборы 1919 года

Всеобщие выборы 1919 года : Грей Линн ^{[ 29 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фред Бартрам	3,141	36.02
	Реформа	Эллен Мелвилл	2,660	30.51
	Либеральный	Джордж Фаулдс	2,405	27.58
	Независимый	Линдси Гармсон	214	2.45
	Независимый труд	Пол Ричардсон	180	2.06
Неофициальные голоса			118	1.35	−0.33
Большинство			481	5.51
Оказаться			8,718	86.06	−0.14
Зарегистрированные избиратели			10,130

выборы 1914 года

Всеобщие выборы 1914 года : Грей Линн ^{[ 30 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый труд	Джон Пейн	2,933	34.04	−16.07
	Реформа	Мердок Маклин	2,844	33.01
	Объединенный лейборист	Джордж Фаулдс	2,838	32.94	−16.62
Неофициальные голоса			145	1.68	+1.37
Большинство			89	1.03	+0.49
Оказаться			8,615	86.20	+5.09
Зарегистрированные избиратели			9,994

выборы 1911 года

Всеобщие выборы 1911 года : Грей Линн, первое голосование ^{[ 31 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джордж Фаулдс	3,117	44.64	−9.94
	Независимый труд	Джон Пейн	2,191	31.38
	Реформа	Уолтер Гарри Мюррей	1,568	22.45
Неофициальные голоса			106	1.51	−0.57
Оказаться			6,982	81.79	−0.41
второго голосования Результат
	Независимый труд	Джон Пейн	3,470	50.11	+18.73
	Либеральный	Джордж Фаулдс	3,432	49.56	+4.92
Неофициальные голоса			22	0.31	−1.20
Большинство			38	0.54
Оказаться			6,924	81.11	−0.68
Зарегистрированные избиратели			8,536

выборы 1908 года

Всеобщие выборы 1908 года : Грей Линн, первое голосование ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джордж Фаулдс	4,035	54.58	+3.00
	Консервативный	Оливер Николсон	3,146	42.55
	Независимый труд	Джеймс Улисс Браун	57	0.77
Неофициальные голоса			154	2.08	+1.16
Большинство			889	12.02	+7.92
Оказаться			7,392	82.20	+0.87
Зарегистрированные избиратели			8,992

выборы 1905 года

Всеобщие выборы 1905 года : Грей Линн ^{[ 33 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джордж Фаулдс	2,891	51.58	−0.15
	Консервативный	Джон Фаррелл	2,661	47.48
Неофициальные голоса			52	0.92	+1.95
Большинство			230	4.10	+1.23
Оказаться			5,604	81.33	+5.71
Зарегистрированные избиратели			6,890

выборы 1902 года

Всеобщие выборы 1902 года : Грей Линн ^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Джордж Фаулдс	2,108	51.43
	Либерально-лейбористский	Томас Тейлор Мейсфилд	1,990	48.56
Большинство			118	2.87
Оказаться			4,098	75.62
Зарегистрированные избиратели			5,419

Примечания

^ МакРоби 1989 , стр. 67 ф.
^ МакРоби 1989 , стр. 66f.
^ МакРоби 1989 , с. 71.
^ Jump up to: ^а ^б Уилсон 1985 , с. 264.
^ Уилсон 1985 , с. 197.
^ Уилсон 1985 , с. 197, 226.
^ Густавсон 1980 , с. 164.
^ Уилсон 1985 , стр. 182, 197.
^ Jump up to: ^а ^б «Состояние сторон» . Окленд Стар . Том. LXII, нет. 5. 7 января 1931 г. с. 3 . Проверено 31 октября 2014 г.
^ «Всеобщие выборы» . Окленд Стар . Том. LXII, нет. 159. 8 июля 1931. с. 5 . Проверено 31 октября 2014 г.
^ «Выбор лейбористов» . Новозеландский Вестник . Том. LXVIII, нет. 20774. 17 января 1931. с. 12 . Получено 31 октября.
^ Jump up to: ^а ^б Всеобщие выборы 1931 года . Правительственный принтер. 1932. с. 2 . Проверено 2 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нортон 1988 , с. 232.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Нортон 1988 , с. 231.
^ «Всеобщие выборы 1949 года» . Национальная библиотека . 1950. стр. 1–5, 8 . Проверено 3 января 2014 г.
^ «Всеобщие выборы 1946 года» . Национальная библиотека . 1947. стр. 1–11, 14 . Проверено 1 января 2014 г.
^ «Всеобщие выборы 1943 года» . Национальная библиотека . 1943. с. 9 . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ «Грей Линн» . Вечерняя почта . Том. CXXXVI, нет. 76. 27 октября 1938. с. 6 . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ Кони, Сандра. «Мелвилл, Элиза Эллен» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ «Всеобщие выборы 1938 года» . Национальная библиотека . 1938. с. 9 . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ «Парламентские выборы» . Окленд Стар . Том. LXIX, нет. 254. 27 октября 1938. с. 4 . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ Всеобщие выборы 1935 года . Национальная библиотека. 1936. стр. 1–35 . Проверено 3 августа 2013 г.
^ «Выборы имеют значение» . Окленд Стар . Том. LXII, нет. 291. 9 декабря 1931. с. 9 . Проверено 28 октября 2014 г.
^ Всеобщие выборы 1928 года . Правительственный принтер. 1929. с. 3 . Проверено 19 ноября 2014 г.
^ Всеобщие выборы 1925 года . Правительственный принтер. 1926. с. 2 . Проверено 20 ноября 2014 г.
^ Официальный ежегодник Новой Зеландии . Правительственный принтер. 1924. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
^ МакРоби 1989 , стр. 83f.
^ Хислоп 1923 , стр. 1–6.
^ Хислоп, Дж. (1921). Всеобщие выборы 1919 года . Национальная библиотека . стр. 1–6 . Проверено 6 декабря 2014 г.
^ Хислоп, Дж. (1915). Всеобщие выборы 1914 года . Национальная библиотека . стр. 1–33 . Проверено 1 августа 2013 г.
^ «Всеобщие выборы 1911 года» . Национальная библиотека. 1912. стр. 1–14 . Проверено 1 августа 2013 г.
^ «Всеобщие выборы 1908 года» . Национальная библиотека . 1909. стр. 1–34 . Проверено 14 апреля 2012 г.
^ Всеобщие выборы 1905 года . п. 3 . Проверено 26 ноября 2015 г.
^ Всеобщие выборы 1902 года . Национальная библиотека . 1903. с. 1 . Проверено 4 декабря 2014 г.

Ссылки

Хислоп, Дж. (1923). Всеобщие выборы 1922 года . Правительственный принтер . Проверено 20 ноября 2014 г.
Густафсон, Барри (1980). Путь лейбористов к политической независимости: истоки и создание Лейбористской партии Новой Зеландии, 1900–1919 гг . Окленд , Новая Зеландия: Издательство Оклендского университета . ISBN 0-19-647986-Х .
МакРоби, Алан (1989). Избирательный атлас Новой Зеландии . Веллингтон: Книги GP. ISBN 0-477-01384-8 .
Нортон, Клиффорд (1988). Результаты парламентских выборов в Новой Зеландии, 1946–1987 гг . Веллингтон: Факультет политологии Веллингтонского университета Виктории. ISBN 0-475-11200-8 .
Уилсон, Джеймс Окли (1985) [Впервые опубликовано в 1913 году]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1984 гг. (4-е изд.). Веллингтон: VR Ward, правительство. Принтер. OCLC 154283103 .

[13] Джон Флетчер стал независимым в 1930 году. ^{[ 9 ]}

[FOOTNOTEMcRobie198967f-1] МакРоби 1989 , стр. 67 ф.

[FOOTNOTEMcRobie198966f-2] МакРоби 1989 , стр. 66f.

[FOOTNOTEMcRobie198971-3] МакРоби 1989 , с. 71.

[FOOTNOTEWilson1985264-4] Jump up to: ^а ^б Уилсон 1985 , с. 264.

[FOOTNOTEWilson1985197-5] Уилсон 1985 , с. 197.

[FOOTNOTEWilson1985197,_226-6] Уилсон 1985 , с. 197, 226.

[FOOTNOTEGustafson1980164-7] Густавсон 1980 , с. 164.

[FOOTNOTEWilson1985182,_197-8] Уилсон 1985 , стр. 182, 197.

[1930_independent-9] Jump up to: ^а ^б «Состояние сторон» . Окленд Стар . Том. LXII, нет. 5. 7 января 1931 г. с. 3 . Проверено 31 октября 2014 г.

[10] «Всеобщие выборы» . Окленд Стар . Том. LXII, нет. 159. 8 июля 1931. с. 5 . Проверено 31 октября 2014 г.

[11] «Выбор лейбористов» . Новозеландский Вестник . Том. LXVIII, нет. 20774. 17 января 1931. с. 12 . Получено 31 октября.

[1931_election-12] Jump up to: ^а ^б Всеобщие выборы 1931 года . Правительственный принтер. 1932. с. 2 . Проверено 2 ноября 2014 г.

[FOOTNOTENorton1988232-14] Jump up to: ^а ^б Нортон 1988 , с. 232.

[FOOTNOTENorton1988231-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Нортон 1988 , с. 231.

[16] «Всеобщие выборы 1949 года» . Национальная библиотека . 1950. стр. 1–5, 8 . Проверено 3 января 2014 г.

[17] «Всеобщие выборы 1946 года» . Национальная библиотека . 1947. стр. 1–11, 14 . Проверено 1 января 2014 г.

[18] «Всеобщие выборы 1943 года» . Национальная библиотека . 1943. с. 9 . Проверено 25 сентября 2017 г.

[19] «Грей Линн» . Вечерняя почта . Том. CXXXVI, нет. 76. 27 октября 1938. с. 6 . Проверено 25 сентября 2017 г.

[DNZB_Melville-20] Кони, Сандра. «Мелвилл, Элиза Эллен» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 25 сентября 2017 г.

[21] «Всеобщие выборы 1938 года» . Национальная библиотека . 1938. с. 9 . Проверено 25 сентября 2017 г.

[AS_27_Oct-22] «Парламентские выборы» . Окленд Стар . Том. LXIX, нет. 254. 27 октября 1938. с. 4 . Проверено 25 сентября 2017 г.

[The_General_Election_1935-23] Всеобщие выборы 1935 года . Национальная библиотека. 1936. стр. 1–35 . Проверено 3 августа 2013 г.

[24] «Выборы имеют значение» . Окленд Стар . Том. LXII, нет. 291. 9 декабря 1931. с. 9 . Проверено 28 октября 2014 г.

[1928_election-25] Всеобщие выборы 1928 года . Правительственный принтер. 1929. с. 3 . Проверено 19 ноября 2014 г.

[26] Всеобщие выборы 1925 года . Правительственный принтер. 1926. с. 2 . Проверено 20 ноября 2014 г.

[Year-Book_1924-27] Официальный ежегодник Новой Зеландии . Правительственный принтер. 1924. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 24 ноября 2013 г.

[FOOTNOTEMcRobie198983f-28] МакРоби 1989 , стр. 83f.

[FOOTNOTEHislop19231–6-29] Хислоп 1923 , стр. 1–6.

[Year-Book_1920-30] Хислоп, Дж. (1921). Всеобщие выборы 1919 года . Национальная библиотека . стр. 1–6 . Проверено 6 декабря 2014 г.

[General_Election,_1914-31] Хислоп, Дж. (1915). Всеобщие выборы 1914 года . Национальная библиотека . стр. 1–33 . Проверено 1 августа 2013 г.

[1911_election-32] «Всеобщие выборы 1911 года» . Национальная библиотека. 1912. стр. 1–14 . Проверено 1 августа 2013 г.

[1908_election-33] «Всеобщие выборы 1908 года» . Национальная библиотека . 1909. стр. 1–34 . Проверено 14 апреля 2012 г.

[1905_election-34] Всеобщие выборы 1905 года . п. 3 . Проверено 26 ноября 2015 г.

[1902_election-35] Всеобщие выборы 1902 года . Национальная библиотека . 1903. с. 1 . Проверено 4 декабря 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ номер 1 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

v т и Исторические электораты Новой Зеландии « нынешние электораты »
General electorates	Akaroa Albany Aoraki Arch Hill Ashburton Ashley Auckland Auckland East Auckland North Auckland Suburbs Auckland West Avon Awarua Bay of Islands Birkenhead Brooklyn Bruce Buller Caversham Chalmers Cheviot Christchurch Christchurch Country Christchurch North Christchurch South Christchurch West City of Auckland City of Christchurch City of Dunedin City of Nelson City of Wellington Clevedon Clive Clutha Clutha-Southland Coleridge Collingwood County of Hawke Courtenay Dunedin Central Dunedin Country Dunedin East Dunedin North Dunedin South Dunedin and Suburbs North Dunedin and Suburbs South Dunedin Suburbs Dunedin West Dunstan East Cape Eastern Bay of Plenty Eastern Hutt Eden Egmont Ellesmere Fendalton Far North Foxton Franklin Franklin North Franklin South Geraldine Gisborne Glenfield Gladstone Grey Grey and Bell Grey Lynn Greymouth Grey Valley Halswell Hamilton Hampden Hastings Hauraki Hawera Hawkes Bay Heathcote Helensville Henderson Heretaunga Hobson Hokitika Hokonui Horowhenua Howick Hunua Hurunui Hutt Inangahua Island Bay Kaiapoi Kaimai Kaipara Kapiti Karapiro Karori King Country Kumara Lincoln Linwood Lyttelton Mahia Manawatu Manuherikia Manukau Manukau East Maramarua Marlborough Marsden Masterton Matakana Matamata Mataura Mid-Canterbury Miramar Moeraki Mongonui Mongonui and Bay of Islands Mornington Motueka Motueka and Massacre Bay Mount Herbert Mount Ida Mount Victoria Newton Newtown Northern Division Oamaru Ohariu-Belmont Ohinemuri Omata Onehunga Onslow Oroua Otago Otago Central Otahuhu Otara Owairaka Pahiatua Palmerston Panmure Papanui Papatoetoe Pareora Parnell Patea Pencarrow Peninsula Pensioner Settlements Petone Piako Picton Ponsonby Porirua Port Chalmers Port Hills Raglan Rakaia Rangiora Rangiriri Remuera Riccarton Riverton Rodney Roskill Roslyn Ruahine St Albans St Kilda South Canterbury Southern Division Stanmore Stratford Suburbs of Auckland Suburbs of Nelson Sydenham Taranaki Tarawera Tasman Taumarunui Te Aro Te Aroha Temuka Thames Thorndon Timaru Titirangi Tongariro Totara Tuapeka Waiapu Waihemo Waikaia Waikaremoana Waikouaiti Waimarino Waimate Waimea Waimea-Picton Waimea-Sounds Waipa Waipareira Waipawa Wairarapa and Hawke's Bay Wairarapa North Wairarapa South Wairau Waitemata Waitakere Waitomo Waitotara Wakanui Wakatipu Wallace Wanganui and Rangitikei Wellington Wellington Country Wellington East Wellington-Karori Wellington North Wellington South Wellington South and Suburbs Wellington Suburbs Wellington Suburbs and Country Wellington West West Auckland West Coast Western Hutt Westland Westland North Westland South Woodville Yaldhurst
Māori electorates	Eastern Maori Hauraki Māori Northern Maori Southern Maori Tainui Te Puku O Te Whenua Te Tai Rawhiti Western Maori
Goldminers' electorates	Gold Fields Gold Field Towns Westland Boroughs