Окленд Вест

Бывший парламентский электорат Новой Зеландии в западной части города Окленд был известен как город Окленд-Уэст с 1861 по 1890 год, а затем Окленд-Уэст с 1905 по 1946 год.

Населенные пункты

С 1861 по 1884 год электорат включал пригороды Понсонби , Грей-Линн и Херн-Бей . С созданием электората Понсонби на выборах 1887 года Западный Окленд был перемещен на юг, включив в него Грей Линн, Ньютон и Кингсленд .

С 1890 по 1905 год Западный Окленд - вместе с Центральным Оклендом и Восточным Оклендом - были объединены в многомандатный электорат города Окленд . В 1903 году парламент принял Закон о единых городских избирательных округах , отменивший многомандатные избирательные округа с момента окончания работы 15-го парламента в 1905 году.

Три избирательных округа в центре Окленда были воссозданы в 1905 году: Западный Окленд сначала включал пригороды Понсонби, Херн-Бей, Ньютон и части Грей-Линн; и с 1908 по 1946 год - Понсонби и Херн-Бэй.

История

Электорат города Западный Окленд был создан для выборов, состоявшихся 11 января 1861 года. ^{[ 1 ]} и продолжалось до 1890 г. ^{[ 1 ]} В этот период электорат города Окленд-Уэст состоял из двух человек. ^{[ 2 ]}

выборах 1861 На первых года Джозайя Ферт ^{[ 3 ]} и Джон Уильямсон ^{[ 4 ]} были избраны. ^{[ 5 ]} Ферт ушел в отставку 30 апреля 1862 г. ^{[ 1 ]} его сменил Джеймс Уильямсон (не имеющий отношения к Джону Уильямсону) и на дополнительных выборах 1862 года . ^{[ 6 ]}

На выборах в декабре 1875 года сэр Джордж Грей и Патрик Дигнан были единственными кандидатами в электорате, состоящем из двух человек, и, таким образом, были объявлены избранными. ^{[ 7 ]} В январе 1876 года Грей также боролся и получил место в электорате Темзы . ^{[ 8 ]} На следующий день вернувшемуся офицеру был подан протест против избрания Грея, в котором говорилось, что Грей не имел права баллотироваться на выборах в Темзе, поскольку он уже был избран в Западном Окленде. Эта петиция была подана в Палату представителей в конце января. ^{[ 9 ]} 8 июля в Палате представителей был зачитан отчет комитета по расследованию выборов сэра Джорджа Грея от Темзы. Было установлено, что его избрание в электорат Темзы было в соответствии с законом, но он должен был принять решение, от какого электората он будет баллотироваться. ^{[ 10 ]} 15 июля 1876 года Грей объявил, что он будет представлять Темзу, и предложил провести дополнительные выборы в Западном Окленде на место, которое он там освободит. ^{[ 11 ]}

вызванных На дополнительных выборах 25 июля 1876 года, выходом на пенсию Грея, победу одержал Бенджамин Тонкс , который ушел в отставку в 1877 году. ^{[ 12 ]}

Электорат тогда представляли Джеймс Уоллис (1877–81), Уильям Джон Херст (1879–81) и Дэвид Голди (1887–90).

Электорат «Западный Окленд» был создан в 1905 году и просуществовал до 1946 года. В 1905–11 и 1914–19 годах его занимал Чарльз Пул , в 1911–14 годах - Джеймс Брэдни , а с 1919 года до его смерти в 1940 году - уважаемый -лейборист премьер . министр Майкл Джозеф Сэвидж . Следующий обладатель Питер Карр (1940–46) также умер, удерживая это место.

Члены парламента

Ключ

Независимые либеральные реформаторские лейбористы

многомандатный электорат

С 1861 по 1881 год город Окленд-Уэст имел электорат, состоящий из двух человек.

Выборы	Победители
выборы 1861 года		Джон Уильямсон	Джозайя Ферт
Дополнительные выборы 1862 г.			Джеймс Уильямсон
выборы 1866 г.
Дополнительные выборы 1867 г.			Патрик Дигнан ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
выборы 1871 года			Томас Гиллис
Дополнительные выборы 1871 г.		Джон Уильямсон
1875 (первые) дополнительные выборы			Джордж Грей
1875 г. (вторые) дополнительные выборы		Патрик Диньян (2-й период)
выборы 1875 г.
Дополнительные выборы 1876 г.			Бенджамин Тонкс
Дополнительные выборы 1877 г.			Джеймс Уоллис
Дополнительные выборы 1879 г.		Дэвид Голди
выборы 1879 г.		Уильям Джон Херст
(Электорат преобразован в одномандатного типа в 1881 г.)

одномандатный электорат

Выборы	Победитель
выборы 1881 года		Джозеф Даргавилл
выборы 1884 года
выборы 1887 года		Дэвид Голди (2-й период)
(Электорат упразднен в 1890–1905 гг., см. Город Окленд )
выборы 1905 года		Чарльз Пул
выборы 1908 года
выборы 1911 года		Джеймс Брэдни
выборы 1914 года		Чарльз Пул (2-й период)
выборы 1919 года		Майкл Джозеф Сэвидж
выборы 1922 года
выборы 1925 года
выборы 1928 года
выборы 1931 года
выборы 1935 года
выборы 1938 года
Дополнительные выборы 1940 г.		Питер Карр
выборы 1943 года
(электорат упразднен в 1946 году; см. Маунт-Альберт )

Результаты выборов

выборы 1943 года

Всеобщие выборы 1943 года : Окленд-Уэст. ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Питер Карр	9,269	61.71	−1.53
	Национальный	Джон В. Кили	3,867	25.74
	Демократический труд	Пэт Карран	1,447	9.63
	Народное движение	Говард Монкрифф Бэгналл	232	1.54
Неофициальные голоса			203	1.35	+0.65
Большинство			5,402	35.97	+3.14
Оказаться			15,018	72.68	+12.65
Зарегистрированные избиратели

Дополнительные выборы 1940 г.

1940 Дополнительные выборы в Окленде на Западе ^{[ 16 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Питер Карр	6,151	63.24
	Независимый	Уилфред Форчун	2,958	30.41
	коммунист	Гордон Уотсон	375	3.86
	Независимый социалист	Лоуренс Пиклз	132	1.36
	Либеральный	Джозеф Кеннеди	15	0.15
	Независимый	Енох Наден	8	0.08
Неофициальные голоса			68	0.70	+0.05
Большинство			3,193	32.83
Оказаться			8,136	60.03	−29.73
Зарегистрированные избиратели			16,170
	Трудовая хватка		Качать

выборы 1938 года

Всеобщие выборы 1938 года : Окленд-Уэст. ^{[ 17 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Майкл Джозеф Сэвидж	11,591	75.88	+2.95
	Национальный	Джон В. Кили	3,584	23.46
Неофициальные голоса			100	0.65	−0.46
Большинство			8,007	52.41	−0.20
Оказаться			15,275	89.76	+1.20
Зарегистрированные избиратели			17,017

выборы 1935 года

Всеобщие выборы 1935 года : Окленд-Уэст. ^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Майкл Джозеф Сэвидж	8,567	72.93	+10.00
	Юнайтед	Эрнест Дэвид Столлуорти	2,387	20.32
	Демократ	Джозеф Александр Гован	792	6.74
Неофициальные голоса			131	1.11	+0.50
Большинство			6,180	52.61	+8.49
Оказаться			11,746	88.56	+8.78
Зарегистрированные избиратели			13,263

выборы 1931 года

Всеобщие выборы 1931 года : Окленд-Уэст. ^{[ 19 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Майкл Джозеф Сэвидж	6,442	62.93	+15.92
	Юнайтед	Хью Росс Маккензи	1,925	18.80
	Реформа	Джон Аллум	1,870	18.27
Неофициальные голоса			63	0.61	−0.23
Большинство			4,517	44.12	+32.36
Оказаться			10,300	79.78	−6.47
Зарегистрированные избиратели			12,911

выборы 1928 года

Всеобщие выборы 1928 года : Окленд-Уэст. ^{[ 20 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Майкл Джозеф Сэвидж	5,361	47.01	−5.18
	Юнайтед	Ричард Спирс	4,020	35.25
	Реформа	Фрэнк Адин	2,021	17.72
Неофициальные голоса			97	0.84	−0.27
Большинство			1,341	11.76	+7.38
Оказаться			11,499	86.25	−3.30
Зарегистрированные избиратели			13,331

выборы 1925 года

Всеобщие выборы 1925 года : Окленд-Уэст. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Майкл Джозеф Сэвидж	5,677	52.19	−3.23
	Реформа	Сэмюэл Олдфилд	5,201	47.81
Неофициальные голоса			122	1.11	−0.39
Большинство			476	4.38	−8.66
Оказаться			11,000	89.55	−2.53
Зарегистрированные избиратели			12,283

выборы 1922 года

Всеобщие выборы 1922 года : Окленд-Уэст. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Майкл Джозеф Сэвидж	5,649	55.42	+11.18
	Реформа	Джон Фаррелл	4,345	42.63
Неофициальные голоса			153	1.50	+0.59
Большинство			1,304	13.04	+7.16
Оказаться			10,192	92.08	+6.61
Зарегистрированные избиратели			11,068

выборы 1919 года

Всеобщие выборы 1919 года : Окленд-Уэст ^{[ 26 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Майкл Джозеф Сэвидж	4,008	44.24
	Реформа	Чарльз Фредерик Беннетт	3,475	38.35
	Либеральный	Эндрю Энтрикан	1,493	16.48
Неофициальные голоса			83	0.91	−0.10
Большинство			533	5.88
Оказаться			9,059	85.47	+2.17
Зарегистрированные избиратели			10,599

выборы 1914 года

Всеобщие выборы 1914 года : Окленд-Уэст. ^{[ 27 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Чарльз Пул	4,827	58.55	+16.77
	Реформа	Джеймс Брэдни	3,416	41.44	−15.31
Неофициальные голоса			84	1.01	−0.45
Большинство			1,411	17.11
Оказаться			8,243	83.30	+2.38
Зарегистрированные избиратели			9,895

выборы 1911 года

Всеобщие выборы 1911 года : Окленд-Уэст. ^{[ 28 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Реформа	Джеймс Брэдни	4,273	56.75
	Либеральный	Чарльз Пул	3,146	41.78	−17.97
Неофициальные голоса			110	1.46	−0.10
Большинство			1,127	14.96
Оказаться			7,529	85.68	+6.42
Зарегистрированные избиратели			8,787

выборы 1908 года

Всеобщие выборы 1908 года : Окленд-Уэст. ^{[ 29 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Чарльз Пул	4,126	59.75	+20.05
	Независимый либерал	Роберт Томпсон	2,671	38.68
Неофициальные голоса			108	1.56	+0.56
Большинство			1,455	21.07	+15.75
Оказаться			6,905	79.26	−6.90
Зарегистрированные избиратели			8,711

выборы 1905 года

Всеобщие выборы 1905 года : Окленд-Уэст. ^{[ 30 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Чарльз Пул	2,534	39.70
	Консервативный	Джеймс Парр	2,194	34.37
	Либерально-лейбористский	Томас Тейлор Мейсфилд	1,590	24.91
Неофициальные голоса			64	1.00
Большинство			340	5.32
Оказаться			6,382	86.16
Зарегистрированные избиратели			7,407

Дополнительные выборы 1879 г.

1879 г. Дополнительные выборы в Западном Окленде. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Независимый	Дэвид Голди	776	74.83
	Независимый	Патрик Дигнан	261	25.17
Оказаться			1037
Большинство			515	49.66

Дополнительные выборы 1877 г.

1877 г. Дополнительные выборы в Западном Окленде. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Независимый	Джеймс Уоллис	470	63.69
	Независимый	Роберт Грэм	268	36.31
Оказаться			738
Большинство			202	36.31

Дополнительные выборы 1876 г.

1876 г. Дополнительные выборы в Западном Окленде. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Независимый	Бенджамин Тонкс	656	92.79
	Независимый	Генри Уорнер Фарналл	232	33.57
	Независимый	Синглтон Рочфорд	13	1.84
Большинство			618	87.41
Неофициальные голоса			12
Оказаться			719

Дополнительные выборы в апреле 1875 г.

Апрель 1875 г. Дополнительные выборы в Западном Окленде. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Независимый	Патрик Дигнан	565	59.41
	Независимый	Джозеф Даргавилл	386	40.59
Оказаться			951
Большинство			179	18.82

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с Шоулфилд 1950 , с. 106.
^ Шоулфилд 1950 , с. 154.
^ Уотерсон, Д.Б. «Ферт, Джозайя Клифтон 1826–1897» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 5 апреля 2011 г.
^ Уотерсон, Д.Б. «Уильямсон, Джон 1815–1875» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 5 апреля 2011 г.
^ Шоулфилд 1950 , стр. 106, 148.
^ Шоулфилд 1950 , с. 148.
^ «(По телеграфу). Окленд. 22 декабря» . Том. XXIII, нет. 1159. Норт Отаго Таймс. 23 декабря 1875 г. с. 2. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 11 апреля 2010 г.
^ «ВЫБОРЫ» . Том. XXXII, нет. 5708. Ежедневный Южный Крест. 8 января 1876 г. с. 3. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «Выборы в Темзе: петиция против избрания сэра Джорджа Грея» . Том. XXXII, нет. 5724. Ежедневный Южный Крест. 1 февраля 1876 г. с. 3. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «Парламент Новой Зеландии» . Том. XXIV, нет. 2427. Вестник Таранаки . 12 июля 1876 г. с. 3. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «Парламентский» . Том. IV, нет. 401. Залив изобилия времен. 15 июля 1876 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «СИТИ-ЗАПАДНЫЕ ВЫБОРЫ» . Том. XXXII, нет. 5238. Ежедневный Южный Крест. 26 июля 1876 г. с. 3 . Проверено 14 апреля 2010 г.
^ Лараси, Хью. «Диньян, Патрик 1813/1814? – 1894» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 5 апреля 2011 г.
^ Cyclopedia Company Limited (1902 г.). «Мистер Патрик Диньян». Циклопедия Новой Зеландии: Оклендский провинциальный округ . Крайстчерч . Проверено 28 июня 2010 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ «Всеобщие выборы 1943 года» . Национальная библиотека . 1944. стр. 1–12 . Проверено 2 января 2014 г.
^ «Объявление результатов» . Окленд Стар . Том. LXXI, нет. 125. 28 мая 1940. с. 3 . Проверено 2 сентября 2016 г.
^ «Всеобщие выборы 1938 года» . Национальная библиотека. 1939. стр. 1–6 . Проверено 8 февраля 2012 года .
^ Официальный ежегодник Новой Зеландии . Правительственный принтер. 1936. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 3 августа 2013 г.
^ Всеобщие выборы 1931 года . Правительственный принтер. 1932. с. 1 . Проверено 2 ноября 2014 г.
^ Скиннер, WAG (1929). Всеобщие выборы 1928 года . Правительственный принтер . Проверено 4 декабря 2013 г.
^ Всеобщие выборы 1925 года . Правительственный принтер. 1926. с. 2 . Проверено 20 ноября 2014 г.
^ «Всеобщие выборы» . Вечерняя почта . Том. СХ, нет. 30. 4 августа 1925. с. 6 . Проверено 22 апреля 2015 г.
^ Официальный ежегодник Новой Зеландии . Правительственный принтер. 1924. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
^ МакРоби 1989 , стр. 83f.
^ Хислоп 1923 , стр. 1–6.
^ Хислоп, Дж. (1921). Всеобщие выборы 1919 года . Национальная библиотека . стр. 1–6 . Проверено 6 декабря 2014 г.
^ Хислоп, Дж. (1915). Всеобщие выборы 1914 года . Национальная библиотека . стр. 1–33 . Проверено 1 августа 2013 г.
^ «Всеобщие выборы 1911 года» . Национальная библиотека. 1912. стр. 1–14 . Проверено 1 августа 2013 г.
^ «Всеобщие выборы 1908 года» . Национальная библиотека . 1909. стр. 1–34 . Проверено 14 апреля 2012 г.
^ Всеобщие выборы 1905 года . п. 3 . Проверено 26 ноября 2015 г. .
^ «Выборы в Окленде на западе» . Нажимать . Том. XXXI, нет. 4243. 5 марта 1869 г. Проверено 7 января 2019 г.
^ «Западные выборы города» . Новозеландский Вестник . Том. XVI, нет. 5397. 5 марта 1879 г. Проверено 7 января 2019 г.
^ «Западные выборы города» . Вест-Кост Таймс . 3 мая 1877 года.
^ «Без названия» . Новая Зеландия Таймс . 3 мая 1877 года.
^ «Дейли Южный Крест» . Ежедневный Южный Крест . 26 июля 1876 г.
^ «Без названия» . Рекламодатель Темзы . 31 июля 1876 г.
^ «Западные выборы города» . Окленд Стар . 28 июля 1876 г.
^ «Окленд» . Вечерняя почта . 15 апреля 1875 г.
^ «Выборы в Западный город» . Ежедневный Южный Крест . 15 апреля 1875 г.
^ «Западные выборы города» . Окленд Стар . 14 апреля 1875 г.
^ «Телеграммы» . Нажимать . 15 апреля 1875 г.

Ссылки

Хислоп, Дж. (1923). Всеобщие выборы 1922 года . Правительственный принтер . Проверено 20 ноября 2014 г.
МакРоби, Алан (1989). Избирательный атлас Новой Зеландии . Веллингтон: Книги GP. ISBN 0-477-01384-8 .
Скоулфилд, Гай (1950) [Первое изд. опубликовано в 1913 г.]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1949 (3-е изд.). Веллингтон: Правительство. Принтер.

[FOOTNOTEScholefield1950106-1] Jump up to: ^а ^б ^с Шоулфилд 1950 , с. 106.

[FOOTNOTEScholefield1950154-2] Шоулфилд 1950 , с. 154.

[DNZB_Firth-3] Уотерсон, Д.Б. «Ферт, Джозайя Клифтон 1826–1897» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 5 апреля 2011 г.

[DNZB_Williamson-4] Уотерсон, Д.Б. «Уильямсон, Джон 1815–1875» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 5 апреля 2011 г.

[FOOTNOTEScholefield1950106,_148-5] Шоулфилд 1950 , стр. 106, 148.

[FOOTNOTEScholefield1950148-6] Шоулфилд 1950 , с. 148.

[Akld_West_results_Dec_1875-7] «(По телеграфу). Окленд. 22 декабря» . Том. XXIII, нет. 1159. Норт Отаго Таймс. 23 декабря 1875 г. с. 2. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 11 апреля 2010 г.

[1876_Thames_detailed_results-8] «ВЫБОРЫ» . Том. XXXII, нет. 5708. Ежедневный Южный Крест. 8 января 1876 г. с. 3. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.

[Petition_against_Grey_in_Thames-9] «Выборы в Темзе: петиция против избрания сэра Джорджа Грея» . Том. XXXII, нет. 5724. Ежедневный Южный Крест. 1 февраля 1876 г. с. 3. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.

[10] «Парламент Новой Зеландии» . Том. XXIV, нет. 2427. Вестник Таранаки . 12 июля 1876 г. с. 3. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.

[Grey's_decision_to_represent_Thames-11] «Парламентский» . Том. IV, нет. 401. Залив изобилия времен. 15 июля 1876 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.

[1876_by-election_Tonks-12] «СИТИ-ЗАПАДНЫЕ ВЫБОРЫ» . Том. XXXII, нет. 5238. Ежедневный Южный Крест. 26 июля 1876 г. с. 3 . Проверено 14 апреля 2010 г.

[DNZB_Dignan-13] Лараси, Хью. «Диньян, Патрик 1813/1814? – 1894» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 5 апреля 2011 г.

[NZETC_Dignan-14] Cyclopedia Company Limited (1902 г.). «Мистер Патрик Диньян». Циклопедия Новой Зеландии: Оклендский провинциальный округ . Крайстчерч . Проверено 28 июня 2010 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[General_Election,_1943-15] «Всеобщие выборы 1943 года» . Национальная библиотека . 1944. стр. 1–12 . Проверено 2 января 2014 г.

[16] «Объявление результатов» . Окленд Стар . Том. LXXI, нет. 125. 28 мая 1940. с. 3 . Проверено 2 сентября 2016 г.

[General_election,_1938-17] «Всеобщие выборы 1938 года» . Национальная библиотека. 1939. стр. 1–6 . Проверено 8 февраля 2012 года .

[1935_election-18] Официальный ежегодник Новой Зеландии . Правительственный принтер. 1936. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 3 августа 2013 г.

[1931_election-19] Всеобщие выборы 1931 года . Правительственный принтер. 1932. с. 1 . Проверено 2 ноября 2014 г.

[1928_election-20] Скиннер, WAG (1929). Всеобщие выборы 1928 года . Правительственный принтер . Проверено 4 декабря 2013 г.

[1925_election-21] Всеобщие выборы 1925 года . Правительственный принтер. 1926. с. 2 . Проверено 20 ноября 2014 г.

[22] «Всеобщие выборы» . Вечерняя почта . Том. СХ, нет. 30. 4 августа 1925. с. 6 . Проверено 22 апреля 2015 г.

[Year-Book_1924-23] Официальный ежегодник Новой Зеландии . Правительственный принтер. 1924. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 24 ноября 2013 г.

[FOOTNOTEMcRobie198983f-24] МакРоби 1989 , стр. 83f.

[FOOTNOTEHislop19231–6-25] Хислоп 1923 , стр. 1–6.

[Year-Book_1920-26] Хислоп, Дж. (1921). Всеобщие выборы 1919 года . Национальная библиотека . стр. 1–6 . Проверено 6 декабря 2014 г.

[General_Election,_1914-27] Хислоп, Дж. (1915). Всеобщие выборы 1914 года . Национальная библиотека . стр. 1–33 . Проверено 1 августа 2013 г.

[1911_election-28] «Всеобщие выборы 1911 года» . Национальная библиотека. 1912. стр. 1–14 . Проверено 1 августа 2013 г.

[1908_election-29] «Всеобщие выборы 1908 года» . Национальная библиотека . 1909. стр. 1–34 . Проверено 14 апреля 2012 г.

[1905_election-30] Всеобщие выборы 1905 года . п. 3 . Проверено 26 ноября 2015 г. .

[31] «Выборы в Окленде на западе» . Нажимать . Том. XXXI, нет. 4243. 5 марта 1869 г. Проверено 7 января 2019 г.

[32] «Западные выборы города» . Новозеландский Вестник . Том. XVI, нет. 5397. 5 марта 1879 г. Проверено 7 января 2019 г.

[33] «Западные выборы города» . Вест-Кост Таймс . 3 мая 1877 года.

[34] «Без названия» . Новая Зеландия Таймс . 3 мая 1877 года.

[35] «Дейли Южный Крест» . Ежедневный Южный Крест . 26 июля 1876 г.

[36] «Без названия» . Рекламодатель Темзы . 31 июля 1876 г.

[37] «Западные выборы города» . Окленд Стар . 28 июля 1876 г.

[38] «Окленд» . Вечерняя почта . 15 апреля 1875 г.

[39] «Выборы в Западный город» . Ежедневный Южный Крест . 15 апреля 1875 г.

[40] «Западные выборы города» . Окленд Стар . 14 апреля 1875 г.

[41] «Телеграммы» . Нажимать . 15 апреля 1875 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

v т и Исторические электораты Новой Зеландии « нынешние электораты »
General electorates	Akaroa Albany Aoraki Arch Hill Ashburton Ashley Auckland Auckland East Auckland North Auckland Suburbs Auckland West Avon Awarua Bay of Islands Birkenhead Brooklyn Bruce Buller Caversham Chalmers Cheviot Christchurch Christchurch Country Christchurch North Christchurch South Christchurch West City of Auckland City of Christchurch City of Dunedin City of Nelson City of Wellington Clevedon Clive Clutha Clutha-Southland Coleridge Collingwood County of Hawke Courtenay Dunedin Central Dunedin Country Dunedin East Dunedin North Dunedin South Dunedin and Suburbs North Dunedin and Suburbs South Dunedin Suburbs Dunedin West Dunstan East Cape Eastern Bay of Plenty Eastern Hutt Eden Egmont Ellesmere Fendalton Far North Foxton Franklin Franklin North Franklin South Geraldine Gisborne Glenfield Gladstone Grey Grey and Bell Grey Lynn Greymouth Grey Valley Halswell Hamilton Hampden Hastings Hauraki Hawera Hawkes Bay Heathcote Helensville Henderson Heretaunga Hobson Hokitika Hokonui Horowhenua Howick Hunua Hurunui Hutt Inangahua Island Bay Kaiapoi Kaimai Kaipara Kapiti Karapiro Karori King Country Kumara Lincoln Linwood Lyttelton Mahia Manawatu Manuherikia Manukau Manukau East Maramarua Marlborough Marsden Masterton Matakana Matamata Mataura Mid-Canterbury Miramar Moeraki Mongonui Mongonui and Bay of Islands Mornington Motueka Motueka and Massacre Bay Mount Herbert Mount Ida Mount Victoria Newton Newtown Northern Division Oamaru Ohariu-Belmont Ohinemuri Omata Onehunga Onslow Oroua Otago Otago Central Otahuhu Otara Owairaka Pahiatua Palmerston Panmure Papanui Papatoetoe Pareora Parnell Patea Pencarrow Peninsula Pensioner Settlements Petone Piako Picton Ponsonby Porirua Port Chalmers Port Hills Raglan Rakaia Rangiora Rangiriri Remuera Riccarton Riverton Rodney Roskill Roslyn Ruahine St Albans St Kilda South Canterbury Southern Division Stanmore Stratford Suburbs of Auckland Suburbs of Nelson Sydenham Taranaki Tarawera Tasman Taumarunui Te Aro Te Aroha Temuka Thames Thorndon Timaru Titirangi Tongariro Totara Tuapeka Waiapu Waihemo Waikaia Waikaremoana Waikouaiti Waimarino Waimate Waimea Waimea-Picton Waimea-Sounds Waipa Waipareira Waipawa Wairarapa and Hawke's Bay Wairarapa North Wairarapa South Wairau Waitemata Waitakere Waitomo Waitotara Wakanui Wakatipu Wallace Wanganui and Rangitikei Wellington Wellington Country Wellington East Wellington-Karori Wellington North Wellington South Wellington South and Suburbs Wellington Suburbs Wellington Suburbs and Country Wellington West West Auckland West Coast Western Hutt Westland Westland North Westland South Woodville Yaldhurst
Māori electorates	Eastern Maori Hauraki Māori Northern Maori Southern Maori Tainui Te Puku O Te Whenua Te Tai Rawhiti Western Maori
Goldminers' electorates	Gold Fields Gold Field Towns Westland Boroughs