Темза (электорат Новой Зеландии)

Темз — бывший электорат Новой Зеландии , в округе Темза-Коромандел . Он существовал с 1871 по 1946 год.

География

Электорат базируется в городе Темза . Временами оно охватывало полуостров Коромандел .

История

Электорат существовал с 1871 по 1946 год. Иногда он был многомандатным. Его представляли десять членов парламента . ^{[ 1 ]}

Чарльз О'Нил был первым представителем, избранным на всеобщих выборах 1871 года . Он представлял электорат до конца срока в декабре 1875 года. ^{[ 2 ]}

Затем Темза была преобразована в электорат, состоящий из двух человек. Джордж Грей баллотировался как от электората Западного Окленда, так и от электората Темзы на всеобщих выборах 1875 года . Из электората Окленда, состоящего из двух членов, только Грей и Патрик Дигнан были выдвинуты кандидатами и, таким образом, были объявлены избранными 22 декабря 1875 года. ^{[ 3 ]} За электорат Темзы боролись шесть кандидатов, в том числе Джулиус Фогель (который был премьер-министром в 1875 году), Уильям Роу и Чарльз Фезерстоун Митчелл. В день выборов (6 января 1876 года) Грей набрал наибольшее количество голосов, и неожиданно Роу обогнал Фогеля на втором месте (Фогель также баллотировался во второй электорат — Вангануи , куда он был возвращен). Таким образом, Грей и Роу были объявлены избранными от Темзы. ^{[ 4 ]} На следующий день вернувшемуся офицеру был подан протест против избрания Грея, в котором говорилось, что Грей не имел права баллотироваться на выборах в Темзе, поскольку он уже был избран в Западном Окленде. Эта петиция была подана в Палату представителей в конце января. ^{[ 5 ]}

Поскольку этот спор продолжался несколько месяцев, но не был разрешен, в середине июня 1876 года Грей сообщил в серии телеграмм, что он выбрал представлять Окленд-Уэст. ^{[ 6 ]} 8 июля в Палате представителей был зачитан отчет комитета по расследованию выборов сэра Джорджа Грея от Темзы. Было установлено, что его избрание в электорат Темзы было в соответствии с законом, но он должен был принять решение, какой электорат он будет представлять. ^{[ 7 ]} 15 июля 1876 года Грей объявил, что он будет представлять Темзу, и предложил провести дополнительные выборы в Западном Окленде на место, которое он там освободит. ^{[ 8 ]}

Роу ушел в отставку в конце срока. боролись На всеобщих выборах 1879 года Джон Шиэн и Джордж Грей, и, таким образом, они были объявлены избранными без сопротивления. ^{[ 9 ]}

В 1881 году электорат снова был представлен только одним членом. На всеобщих выборах 1881 года Грей успешно оспорил Окленд-Ист . ^{[ 10 ]} Шиэн был утвержден представителем Темзы. ^{[ 11 ]}

На всеобщих выборах 1884 года Шиэн (безуспешно) боролся с Нэпием . Уильям Фрейзер был избран от Темзы. Фрейзер был снова утвержден на всеобщих выборах 1887 года . ^{[ 12 ]}

Эдмунд Тейлор ^{[ 13 ]} и Альфред Кэдман оспаривал электорат Темзы на всеобщих выборах 1890 года . Кэдман добился успеха, набрав 104 голоса. ^{[ 14 ]} Он оставил свой пост 11 июля 1893 года. ^{[ 15 ]}

31 июля На дополнительных выборах 1893 года единогласно победил Джеймс Макгоуэн , и он представлял электорат в течение многих лет до своей отставки 6 января 1909 года, когда он был назначен в Законодательный совет . ^{[ 16 ]}

Тейлор, который в 1890 году проиграл Кэдману, выиграл дополнительные выборы 4 февраля 1909 года . выборов . В то время действовала избирательная система второго голосования, которая требовалась для проведения дополнительных Он удерживал электорат до конца парламентского срока в 1911 году. ^{[ 17 ]}

Томас Уильям Роудс победил Тейлора на всеобщих выборах 1911 года . ^{[ 18 ]} Родс представлял электорат до выхода на пенсию в 1928 году. ^{[ 19 ]}

В 1919 году г-жа Эйлин Кук из Темзы была одной из трех женщин, которые баллотировались в кратчайшие сроки, когда женщины смогли баллотироваться в качестве кандидатов на выборах в парламент.

Альберт Сэмюэл был впервые избран на всеобщих выборах 1928 года . Он был переизбран в 1931 году и вышел в отставку в 1935 году. ^{[ 20 ]}

Джим Торн был последним представителем Темзы. Впервые он был избран на всеобщих выборах 1935 года . Его парламентская карьера завершилась в 1946 году. ^{[ 21 ]} В следующем году он стал Верховным комиссаром Канады . Электорат Темзы был упразднен в 1946 году. ^{[ 22 ]}

Члены парламента

Темзу представляли десять членов парламента . ^{[ 1 ]}

Ключ

Независимые либеральные реформаторские лейбористы

одномандатный избирательный округ (первый раз)

С 1871 по 1875 год Темзу представлял один член парламента.

Выборы	Победитель
выборы 1871 года		Чарльз О'Нил

многомандатный электорат

С 1876 по 1881 год электорат Темзы состоял из двух человек. Его представляли три члена парламента:

Выборы	Победитель
выборы 1876 г.		Уильям Роу	Джордж Грей
выборы 1879 г.		Джон Шиэн

одномандатный избирательный округ (второй раз)

С 1881 по 1946 год Темза снова была единоличным электоратом. Шихан продолжил свое представительство, и за ним последовали еще шесть участников:

Выборы	Победитель
выборы 1881 года		Джон Шиэн
выборы 1884 года		Уильям Фрейзер
выборы 1887 года
выборы 1890 г.		Альфред Кадман
Дополнительные выборы 1893 г.		Джеймс Макгоуэн
выборы 1893 года
выборы 1896 г.
выборы 1899 г.
выборы 1902 года
выборы 1905 года
выборы 1908 года
Дополнительные выборы 1909 г.		Эдмунд Тейлор
выборы 1911 года		Томас Уильям Роудс
выборы 1914 года

выборы 1919 года
выборы 1922 года
выборы 1925 года
выборы 1928 года		Альберт Сэмюэл
выборы 1931 года
выборы 1935 года		Джим Торн
выборы 1938 года
выборы 1943 года
(Электорат упразднен в 1946 г.)

Результаты выборов

выборы 1943 года

Всеобщие выборы 1943 года : Темза ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джим Торн	5,534	49.74	−9.61
	Национальный	Уильям Александр Кларк	4,599	41.33	+1.54
	Демократический труд	Бальфур Доусон	458	4.11
	Народное движение	Реджинальд Дэй	312	2.80
Неофициальные голоса			140	1.25	+0.40
Большинство			935	8.40	−11.15
Оказаться			11,125	94.74	+1.96
Зарегистрированные избиратели			11,742

выборы 1938 года

Всеобщие выборы 1938 года : Темза ^{[ 25 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джим Торн	6,965	59.35	+4.65
	Национальный	Уильям Александр Кларк	4,670	39.79
Неофициальные голоса			100	0.85	+0.12
Большинство			2,295	19.55	+7.99
Оказаться			11,735	92.78	+0.12
Зарегистрированные избиратели			12,648

выборы 1935 года

Всеобщие выборы 1935 года : Темза ^{[ 26 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джим Торн	5,969	54.70
	Реформа	Альберт Сэмюэл	4,707	43.13	−9.47
	Демократ	Патрик Киган	236	2.16
Неофициальные голоса			80	0.73	−0.46
Большинство			1,262	11.56
Оказаться			10,912	92.66	+8.17
Зарегистрированные избиратели			11,776

выборы 1931 года

Всеобщие выборы 1931 года : Темза ^{[ 27 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Реформа	Альберт Сэмюэл	4,702	52.60
	Труд	Джон Соммервилл Монтгомери ^{[ 28 ]}	4,238	47.40
Большинство			464	5.19
Неофициальные голоса			108	1.19
Оказаться			9,048	84.49
Зарегистрированные избиратели			10,709

выборы 1928 года

Всеобщие выборы 1928 года : Темза ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Реформа	Альберт Сэмюэл	4,202	44.60
	Труд	Джон Соммервилл Монтгомери	2,900	30.78
	Юнайтед	Эрнест МакГрегор	2,319	24.62
Большинство			1,302	13.82
Неофициальные голоса			86	0.90
Оказаться			9,507	88.68
Зарегистрированные избиратели			10,720

Дополнительные выборы 1909 г.

Дополнительные выборы в Темзе 1909 года : второе голосование ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Эдмунд Тейлор	2,241	55.79
	Либеральный	Уильям Генри Лукас	1,776	44.21
Оказаться			4,017

Дополнительные выборы в Темзе 1909 года : первое голосование ^{[ 33 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Эдмунд Тейлор	1,305	34.44
	Либеральный	Уильям Генри Лукас	853	22.51
	Консервативный	Эрнест Дибл	573	15.12
	Либеральный	Томас Уильям Роудс	565	14.91
	Консервативный	Фредерик Генри Хазельден	493	13.01
Оказаться			3,789

выборы 1899 г.

Всеобщие выборы 1899 года : Темза ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джеймс Макгоуэн	2,573	54.99	+0.93
	Либеральный	Генри Гринслейд	1,389	29.69
	Независимый	Эдмунд Тейлор	717	15.32	−30.61
Большинство			1,184	25.30	+17.18
Неофициальные голоса			71	1.49	+0.30
Оказаться			4,750	76.17	−1.87
Зарегистрированные избиратели			6,236

выборы 1896 г.

Всеобщие выборы 1896 года : Темза ^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Джеймс Макгоуэн	2,149	54.06
	Независимый либерал	Эдмунд Тейлор	1,826	45.94
Большинство			323	8.13
Неофициальные голоса			48	1.19
Зарегистрированные избиратели			5,155
Оказаться			4,023	78.04

выборы 1890 г.

Всеобщие выборы 1890 года : Темза ^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Альфред Кадман	982	52.79
	Либерально-лейбористский	Эдмунд Тейлор	878	47.20
Большинство			104	5.59
Оказаться			1,860	75.60
Зарегистрированные избиратели			2,460

выборы 1876 г.

Всеобщие выборы 1876 года , Темза ^{[ 38 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Независимый	сэр Джордж Грей	984	67.53
	Независимый	Уильям Роу	862	59.16
	Независимый	сэр Джулиус Фогель	685	47.01
	Независимый	КФ Митчелл	330	22.64
	Независимый	Си О'Нил	26	1.78
	Независимый	К. Корнес	20	1.37
	Независимый	С Стивенсон	7	0.48
Большинство			177	12.14
Оказаться			1,457

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Шоулфилд 1950 , с. 164.
^ Шоулфилд 1950 , с. 130.
^ «(По телеграфу). Окленд. 22 декабря» . Том. XXIII, нет. 1159. Норт Отаго Таймс. 23 декабря 1875 г. с. 2 . Проверено 11 апреля 2010 г.
^ «ВЫБОРЫ» . Том. XXXII, нет. 5708. Ежедневный Южный Крест. 8 января 1876 г. с. 3 . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «Выборы в Темзе: петиция против избрания сэра Джорджа Грея» . Том. XXXII, нет. 5724. Ежедневный Южный Крест. 1 февраля 1876 г. с. 3 . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «Сэр Джордж Грей и места для Темзы и Сити-Уэст» . Том. XXXII, нет. 5205. Ежедневный Южный Крест. 17 июня 1876 г. с. 3 . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «Парламент Новой Зеландии» . Том. XXIV, нет. 2427. Вестник Таранаки. 12 июля 1876 г. с. 3 . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «Парламентский» . Том. IV, нет. 401. Залив Пленти Таймс. 15 июля 1876 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «Выборы на Темзе» . Залив Пленти Таймс . Том. VIII, нет. 777. 4 сентября 1879. с. 3 . Проверено 7 января 2011 г.
^ Шоулфилд 1950 , с. 110.
^ Шоулфилд 1950 , с. 138.
^ Шоулфилд 1925 , с. 107.
^ «Выборы на Темзе» . Звезда Темзы . Том. XXII, нет. 6749. 5 декабря 1890. с. 2 . Проверено 8 января 2011 г.
^ «Мысли после выборов» . Наблюдатель . Том. Х, нет. 624. 13 декабря 1890. с. 3 . Проверено 8 января 2011 г.
^ Шоулфилд 1950 , с. 99.
^ Шоулфилд 1925 , стр. 80, 122.
^ Шоулфилд 1925 , с. 143.
^ «Новости Темзы: Выборы в Темзе» . Звезда Темзы . Том. XLVI, нет. 10128. 9 декабря 1911. с. 2 . Проверено 8 января 2011 г.
^ Шоулфилд 1925 , с. 135.
^ Шоулфилд 1925 , с. 137.
^ Шоулфилд 1925 , с. 144.
^ Шоулфилд 1925 , с. 164.
^ «Всеобщие выборы 1943 года» . Национальная библиотека. 1944. с. 11 . Проверено 28 марта 2014 г.
^ «Избирательный» . Новозеландский Вестник . Том. 80, нет. 24764. 11 декабря 1943. с. 6 . Проверено 16 мая 2017 г.
^ «Всеобщие выборы 1938 года» . Национальная библиотека. 1939. стр. 1–6 . Проверено 8 февраля 2012 года .
^ Всеобщие выборы 1935 года . Национальная библиотека. 1936. стр. 1–35 . Проверено 3 августа 2013 г.
^ Всеобщие выборы 1931 года . Правительственный принтер. 1932. с. 5 . Проверено 2 ноября 2014 г.
^ «Триумф реформ» . Северный адвокат . 18 июня 1925 г. с. 5 . Проверено 15 декабря 2014 г.
^ Скиннер, WAG (1929). Всеобщие выборы 1928 года . Правительственный принтер. п. 5 . Проверено 27 февраля 2020 г.
^ «Общественные объявления» . Вайхи Дейли Телеграф . Том. XXV, нет. 7769. 1 ноября 1928. с. 3 . Проверено 27 февраля 2020 г.
^ «Выборы на Темзе» . Звезда Темзы . Том. XLV, нет. 10633. 5 февраля 1909. с. 2 . Проверено 23 марта 2016 г.
^ «Дополнительные выборы на Темзе» . Пресса . Том. LXV, нет. 13342. 6 февраля 1909. с. 9 . Проверено 23 марта 2016 г.
^ «Успех кандидата в правительство» . Звезда Темзы . Том. XLV, нет. 10627. 29 января 1909. с. 2 . Проверено 23 марта 2016 г.
^ «Всеобщие выборы 1899 года» . Веллингтон: Приложение к журналам Палаты представителей. 19 июня 1900 г. с. 1 . Проверено 12 февраля 2014 г.
^ «Избирательный округ Темза» . Рекламодатель Темзы . Том. XXIX, нет. 9510. 13 декабря 1899. с. 3 . Проверено 20 февраля 2014 г.
^ «Избирательный округ Темза» . Рекламодатель Темзы . Том. XXVIII, нет. 8607. 10 декабря 1896. с. 3 . Проверено 9 января 2014 г.
^ «Всеобщие выборы 1890 года» . Национальная библиотека . 1891 год . Проверено 25 февраля 2012 г.
^ «Декларация голосования на Темзе» . Новозеландский Вестник . Том. XIII, нет. 4419. 12 января 1876. с. 3 . Проверено 19 ноября 2016 г.

Библиография

Скоулфилд, Гай (1925) [Первое изд. опубликовано в 1913 г.]. Парламентские отчеты Новой Зеландии (2-е изд.). Веллингтон: Правительство. Принтер.
Скоулфилд, Гай (1950) [Первое изд. опубликовано в 1913 г.]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1949 (3-е изд.). Веллингтон: Правительство. Принтер.
Уилсон, Джеймс Окли (1985) [Первое изд. опубликовано в 1913 г.]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1984 гг. (4-е изд.). Веллингтон: VR Ward, правительство. Принтер. OCLC 154283103 .

[FOOTNOTEScholefield1950164-1] Jump up to: ^а ^б Шоулфилд 1950 , с. 164.

[FOOTNOTEScholefield1950130-2] Шоулфилд 1950 , с. 130.

[Akld_West_results_Dec_1875-3] «(По телеграфу). Окленд. 22 декабря» . Том. XXIII, нет. 1159. Норт Отаго Таймс. 23 декабря 1875 г. с. 2 . Проверено 11 апреля 2010 г.

[1876_Thames_detailed_results-4] «ВЫБОРЫ» . Том. XXXII, нет. 5708. Ежедневный Южный Крест. 8 января 1876 г. с. 3 . Проверено 13 апреля 2010 г.

[Petition_against_Grey_in_Thames-5] «Выборы в Темзе: петиция против избрания сэра Джорджа Грея» . Том. XXXII, нет. 5724. Ежедневный Южный Крест. 1 февраля 1876 г. с. 3 . Проверено 13 апреля 2010 г.

[6] «Сэр Джордж Грей и места для Темзы и Сити-Уэст» . Том. XXXII, нет. 5205. Ежедневный Южный Крест. 17 июня 1876 г. с. 3 . Проверено 13 апреля 2010 г.

[7] «Парламент Новой Зеландии» . Том. XXIV, нет. 2427. Вестник Таранаки. 12 июля 1876 г. с. 3 . Проверено 13 апреля 2010 г.

[Grey's_decision_to_represent_Thames-8] «Парламентский» . Том. IV, нет. 401. Залив Пленти Таймс. 15 июля 1876 года . Проверено 13 апреля 2010 г.

[9] «Выборы на Темзе» . Залив Пленти Таймс . Том. VIII, нет. 777. 4 сентября 1879. с. 3 . Проверено 7 января 2011 г.

[FOOTNOTEScholefield1950110-10] Шоулфилд 1950 , с. 110.

[FOOTNOTEScholefield1950138-11] Шоулфилд 1950 , с. 138.

[FOOTNOTEScholefield1925107-12] Шоулфилд 1925 , с. 107.

[13] «Выборы на Темзе» . Звезда Темзы . Том. XXII, нет. 6749. 5 декабря 1890. с. 2 . Проверено 8 января 2011 г.

[14] «Мысли после выборов» . Наблюдатель . Том. Х, нет. 624. 13 декабря 1890. с. 3 . Проверено 8 января 2011 г.

[FOOTNOTEScholefield195099-15] Шоулфилд 1950 , с. 99.

[FOOTNOTEScholefield192580,_122-16] Шоулфилд 1925 , стр. 80, 122.

[FOOTNOTEScholefield1925143-17] Шоулфилд 1925 , с. 143.

[18] «Новости Темзы: Выборы в Темзе» . Звезда Темзы . Том. XLVI, нет. 10128. 9 декабря 1911. с. 2 . Проверено 8 января 2011 г.

[FOOTNOTEScholefield1925135-19] Шоулфилд 1925 , с. 135.

[FOOTNOTEScholefield1925137-20] Шоулфилд 1925 , с. 137.

[FOOTNOTEScholefield1925144-21] Шоулфилд 1925 , с. 144.

[FOOTNOTEScholefield1925164-22] Шоулфилд 1925 , с. 164.

[23] «Всеобщие выборы 1943 года» . Национальная библиотека. 1944. с. 11 . Проверено 28 марта 2014 г.

[24] «Избирательный» . Новозеландский Вестник . Том. 80, нет. 24764. 11 декабря 1943. с. 6 . Проверено 16 мая 2017 г.

[25] «Всеобщие выборы 1938 года» . Национальная библиотека. 1939. стр. 1–6 . Проверено 8 февраля 2012 года .

[The_General_Election_1935-26] Всеобщие выборы 1935 года . Национальная библиотека. 1936. стр. 1–35 . Проверено 3 августа 2013 г.

[1931_election-27] Всеобщие выборы 1931 года . Правительственный принтер. 1932. с. 5 . Проверено 2 ноября 2014 г.

[28] «Триумф реформ» . Северный адвокат . 18 июня 1925 г. с. 5 . Проверено 15 декабря 2014 г.

[1928_election-29] Скиннер, WAG (1929). Всеобщие выборы 1928 года . Правительственный принтер. п. 5 . Проверено 27 февраля 2020 г.

[30] «Общественные объявления» . Вайхи Дейли Телеграф . Том. XXV, нет. 7769. 1 ноября 1928. с. 3 . Проверено 27 февраля 2020 г.

[Thames_1909_second_ballot-31] «Выборы на Темзе» . Звезда Темзы . Том. XLV, нет. 10633. 5 февраля 1909. с. 2 . Проверено 23 марта 2016 г.

[32] «Дополнительные выборы на Темзе» . Пресса . Том. LXV, нет. 13342. 6 февраля 1909. с. 9 . Проверено 23 марта 2016 г.

[Thames_1909_first_ballot-33] «Успех кандидата в правительство» . Звезда Темзы . Том. XLV, нет. 10627. 29 января 1909. с. 2 . Проверено 23 марта 2016 г.

[34] «Всеобщие выборы 1899 года» . Веллингтон: Приложение к журналам Палаты представителей. 19 июня 1900 г. с. 1 . Проверено 12 февраля 2014 г.

[35] «Избирательный округ Темза» . Рекламодатель Темзы . Том. XXIX, нет. 9510. 13 декабря 1899. с. 3 . Проверено 20 февраля 2014 г.

[1896_election-36] «Избирательный округ Темза» . Рекламодатель Темзы . Том. XXVIII, нет. 8607. 10 декабря 1896. с. 3 . Проверено 9 января 2014 г.

[General_Election,_1890-37] «Всеобщие выборы 1890 года» . Национальная библиотека . 1891 год . Проверено 25 февраля 2012 г.

[38] «Декларация голосования на Темзе» . Новозеландский Вестник . Том. XIII, нет. 4419. 12 января 1876. с. 3 . Проверено 19 ноября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

v т и Исторические электораты Новой Зеландии « нынешние электораты »
General electorates	Akaroa Albany Aoraki Arch Hill Ashburton Ashley Auckland Auckland East Auckland North Auckland Suburbs Auckland West Avon Awarua Bay of Islands Birkenhead Brooklyn Bruce Buller Caversham Chalmers Cheviot Christchurch Christchurch Country Christchurch North Christchurch South Christchurch West City of Auckland City of Christchurch City of Dunedin City of Nelson City of Wellington Clevedon Clive Clutha Clutha-Southland Coleridge Collingwood County of Hawke Courtenay Dunedin Central Dunedin Country Dunedin East Dunedin North Dunedin South Dunedin and Suburbs North Dunedin and Suburbs South Dunedin Suburbs Dunedin West Dunstan East Cape Eastern Bay of Plenty Eastern Hutt Eden Egmont Ellesmere Fendalton Far North Foxton Franklin Franklin North Franklin South Geraldine Gisborne Glenfield Gladstone Grey Grey and Bell Grey Lynn Greymouth Grey Valley Halswell Hamilton Hampden Hastings Hauraki Hawera Hawkes Bay Heathcote Helensville Henderson Heretaunga Hobson Hokitika Hokonui Horowhenua Howick Hunua Hurunui Hutt Inangahua Island Bay Kaiapoi Kaimai Kaipara Kapiti Karapiro Karori King Country Kumara Lincoln Linwood Lyttelton Mahia Manawatu Manuherikia Manukau Manukau East Maramarua Marlborough Marsden Masterton Matakana Matamata Mataura Mid-Canterbury Miramar Moeraki Mongonui Mongonui and Bay of Islands Mornington Motueka Motueka and Massacre Bay Mount Herbert Mount Ida Mount Victoria Newton Newtown Northern Division Oamaru Ohariu-Belmont Ohinemuri Omata Onehunga Onslow Oroua Otago Otago Central Otahuhu Otara Owairaka Pahiatua Palmerston Panmure Papanui Papatoetoe Pareora Parnell Patea Pencarrow Peninsula Pensioner Settlements Petone Piako Picton Ponsonby Porirua Port Chalmers Port Hills Raglan Rakaia Rangiora Rangiriri Remuera Riccarton Riverton Rodney Roskill Roslyn Ruahine St Albans St Kilda South Canterbury Southern Division Stanmore Stratford Suburbs of Auckland Suburbs of Nelson Sydenham Taranaki Tarawera Tasman Taumarunui Te Aro Te Aroha Temuka Thames Thorndon Timaru Titirangi Tongariro Totara Tuapeka Waiapu Waihemo Waikaia Waikaremoana Waikouaiti Waimarino Waimate Waimea Waimea-Picton Waimea-Sounds Waipa Waipareira Waipawa Wairarapa and Hawke's Bay Wairarapa North Wairarapa South Wairau Waitemata Waitakere Waitomo Waitotara Wakanui Wakatipu Wallace Wanganui and Rangitikei Wellington Wellington Country Wellington East Wellington-Karori Wellington North Wellington South Wellington South and Suburbs Wellington Suburbs Wellington Suburbs and Country Wellington West West Auckland West Coast Western Hutt Westland Westland North Westland South Woodville Yaldhurst
Māori electorates	Eastern Maori Hauraki Māori Northern Maori Southern Maori Tainui Te Puku O Te Whenua Te Tai Rawhiti Western Maori
Goldminers' electorates	Gold Fields Gold Field Towns Westland Boroughs