Трейси Мартин

Достопочтенный
Трейси Мартин
Достопочтенный Трейси Мартин
35-й министр внутренних дел
	В офисе ; 26 октября 2017 г. – 6 ноября 2020 г.
премьер-министр	Джасинда Ардерн
Предшественник	Питер Данн
Преемник	Ян Тинетти
2-й министр по делам детей
	В офисе ; 26 октября 2017 г. – 6 ноября 2020 г.
премьер-министр	Джасинда Ардерн
Предшественник	Энн Толли
Преемник	Кельвин Дэвис
13-й министр по делам пожилых людей
	В офисе ; 26 октября 2017 г. – 6 ноября 2020 г.
премьер-министр	Джасинда Ардерн
Предшественник	Мэгги Бэрри
Преемник	Аиша Верралл
3-й заместитель лидера Первой Новой Зеландии
	В офисе ; 23 октября 2013 г. - 3 июля 2015 г.
Лидер	Уинстон Питерс
Предшественник	Питер Браун
Преемник	Рон Марк
Член парламента Новой Зеландии ; для Новой Зеландии списка первой партии
	В офисе ; 26 ноября 2011 г. - 17 октября 2020 г.
Личные данные
Рожденный	Трейси Энн Мартин ; 1 июля 1964 г. (60 лет) ; Левин , Новая Зеландия
Национальность	Новозеландец
Политическая партия	Первая Новая Зеландия (1993–2021)
Супруг	Бен
Дети	3

Трейси Энн Мартин (родилась 1 июля 1964 г.) - бывший политик Новой Зеландии. В период с 2011 по 2020 год она была членом Палаты представителей Новой Зеландии , представляя Первую партию Новой Зеландии .

Мартин была заместителем лидера организации New Zealand First с 2013 по 2015 год. С 2017 по 2020 год она занимала посты министра по делам детей , министра по делам пожилых людей , министра внутренних дел и заместителя министра образования.

Ранняя жизнь и карьера

Трейси Мартин родилась в Левине 1 июля 1964 года. Ее мать, Энн Мартин (урожденная Уильямс), была учительницей начальной школы и политическим активистом Партии социального кредита и New Zealand First , в том числе в качестве секретаря и президента New Zealand First. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Мартин описала свою мать как новозеландку, которой она больше всего восхищается, как храбрую женщину, которая не побоялась отстаивать свои убеждения и мнения. ^{[ 3 ]} Ее отцом был Бернетт Мартин. ^{[ 4 ]} Мартин имеет родословную маори по линии деда по материнской линии, связанную с Нгати Кахунгуну . ^{[ 5 ]}

Мартин вышла замуж за Бена Дагдейла, винодела, от которого у нее трое детей. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Прежде чем создать семью, она работала сборщиком долгов. ^{[ 2 ]} В течение 15 лет Мартин был домохозяином и активно участвовал в жизни сообщества Уоркуорт . Она участвовала в сборе средств для родителей и в комитетах волонтеров для детского сада Махуранги, начальной школы Уоркуорта и колледжа Махуранги . Она занимала пост председателя попечительского совета колледжа Махуранги более десяти лет, прежде чем уйти в отставку, когда в 2018 году стала заместителем министра образования. ^{[ 9 ]}

Политическая карьера

Ранние годы

Мартин был связан с New Zealand First с момента основания партии в 1993 году и стал членом ее совета директоров в 2008 году. ^{[ 10 ]} Она была выбрана кандидатом на всеобщих выборах 2008 года , безуспешно баллотировалась в Родни и заняла 13-е место в партийном списке. ^{[ 11 ]} Она сказала, что решила заняться политикой из-за своего недовольства тогдашним местным депутатом Локвудом Смитом . ^{[ 10 ]}

Она успешно баллотировалась в местный совет Родни во время выборов в совет Окленда в 2010 году . ^{[ 12 ]} Мартин продолжал работать в местном совете до 2013 года. ^{[ 13 ]}

Парламент Новой Зеландии
Годы	Срок	Электорат	Список
2011 –2014	50-й	Список	2	Новая Зеландия Первый
2014 –2017	51-й	Список	2	Новая Зеландия Первый
2017 –2020	52-й	Список	3	Новая Зеландия Первый

Оппозиция, 2011–2017 гг.

Мартин во второй раз боролась за электорат Родни на всеобщих выборах 2011 года, где она потерпела поражение от новичка Марка Митчелла . Она заняла второе место в списке Первой партии Новой Зеландии и была избрана, когда партия набрала 6,59% голосов. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В 2013 году она была избрана заместителем лидера партии New Zealand First. ^{[ 16 ]} После переизбрания в парламент в 2014 г. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Мартин уступил пост заместителя Рону Марку в 2015 году. ^{[ 19 ]}

В свой первый и второй срок Мартин была представителем партии по вопросам образования, телерадиовещания и по делам женщин. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Она критиковала введение национальным правительством чартерных школ и изменения в подготовке учителей. ^{[ 2 ]}

В 2012 году Мартин выступил спонсором законопроекта о внесении поправок в Закон о социальном обеспечении (пособия на одежду для сирот и детей, оставшихся без поддержки). ^{[ 22 ]} Законопроект предоставил пособие на одежду для неподдерживаемых детей или сирот наравне с приемными детьми и был принят единогласно в 2015 году. ^{[ 22 ]} Мартин выступал за расширение этого пособия, чтобы к нему могли получить доступ родственники, осуществляющие уход. ^{[ 23 ]}

Министр шестого лейбористского правительства, 2017–2020 гг.

На выборах 2017 года Мартин был переизбран в списке Первой партии Новой Зеландии. ^{[ 24 ]} Партия получила 7,2 процента голосов и девять мест. ^{[ 25 ]} После формирования коалиционного правительства во главе с Лейбористской партией, партиями «Новая Зеландия прежде всего» и « Зеленые » Мартин был назначен министром по делам детей , министром внутренних дел , министром по делам пожилых людей и заместителем министра образования. ^{[ 26 ]}

Внутри коалиции депутаты от лейбористской партии считали Мартина фаворитом для работы, и его часто просили выступить в роли посредника для других депутатов, у которых были проблемы с достижением резолюций. Мартин также обеспечил участие в управлении коалицией соответствующих людей, включая политического советника и сестру Мартина Кирсти Кристисон. В интервью после создания коалиции Мартин сказал: «Мы сразу поняли, что нам нужно вести переговоры между NZ First, Лейбористской партией и Зелеными. Это должны были быть люди, которые знали позицию и политику партии и могли говорить с уверенностью. о том, что партия, скорее всего, приняла и не приняла, но была очень аполитична. Для Новой Зеландии во-первых, этим человеком оказалась Кирсти». ^{[ 27 ]}

После попытки социальных работников Оранги Тамарики «поднять» ребенка в Гастингсе в июне 2019 года Мартин (в качестве министра по делам детей) встретился с местным иви Нгати Кахунгуну и Советом маори . ^{[ 28 ]} Она также объявила, что правительство проведет расследование инцидента с попыткой поднять настроение в Хокс-Бей. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} В начале августа 2019 года Мартин объявил, что правительство расформирует свои целевые группы детских команд в ответ на воодушевляющий спор, но отверг сравнения с австралийскими « украденными поколениями ». ^{[ 31 ]}

По сообщениям СМИ, Мартин участвовал в нескольких месяцах переговоров с Лейбористской партией по предложенному правительством законопроекту о законодательстве об абортах , который стремится исключить аборты из Закона о преступлениях 1961 года . Несмотря на первоначальное исключение референдума, лидер NZ First Уинстон Питерс удивил и Мартина, и лейбористов, потребовав обязательного референдума по реформе абортов в обмен на поддержку закона через парламент. Действия Питерса раскритиковали как министр юстиции Эндрю Литтл , инициировавший законопроект, оппозиционный национальный депутат Эми Адамс , так и левый блоггер Мартин «Бомбер» Брэдбери . ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Мартин проголосовала за правительственный законопроект о законе об абортах, который прошел первое чтение 8 августа 2019 года. ^{[ 37 ]}

14 марта 2020 года сообщалось, что Мартин был одним из первых депутатов новозеландского парламента, которые самоизолировались и прошли тестирование на вирус COVID-19 после встречи с министром внутренних дел Австралии Питером Даттоном , у которого был положительный результат теста на COVID-19. вируса во время министерской встречи Five Eyes в Вашингтоне, округ Колумбия, на прошлой неделе. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Во время всеобщих выборов в Новой Зеландии 2020 года, состоявшихся 17 октября, Мартин боролся с Охариу , заняв пятое место. ^{[ 40 ]} Она и ее коллеги из Первого парламента Новой Зеландии потеряли свои места после того, как количество голосов партии упало до 2,6%, что ниже пятипроцентного порога, необходимого для прохождения в парламент. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

9 ноября 2020 года Мартин было пожизненно сохранено звание « Достопочтенная » в знак признания ее срока полномочий в качестве члена Исполнительного совета . ^{[ 43 ]}

Постпарламентская жизнь

В конце января 2021 года Мартин вместе с бывшим депутатом парламента Дженни Маркрофт покинул New Zealand First, заявив, что партии необходимо вернуться к своим корням и восстановиться. ^{[ 44 ]} В интервью 2022 года Мартин рассказала, что почувствовала облегчение из-за того, что New Zealand First не удалось переизбраться, поскольку она подумывала о выходе из партии из-за растущих политических разногласий. Она заявила, что теперь она политически гораздо ближе к лейбористам , чем большинство членов Первого собрания Новой Зеландии. ^{[ 45 ]} Она описала Лейбористскую партию как перешедшую «туда, где была [ее] структура убеждений», а не как перестройку ее собственных ценностей. ^{[ 45 ]}

Лейбористское правительство назначило Мартина на ряд руководящих должностей, в том числе на должность председателя Квалификационного органа Новой Зеландии. ^{[ 46 ]} и член правления Транспортного агентства Новой Зеландии . ^{[ 45 ]}^{[ 47 ]} Она была председателем группы по управлению бизнес-кейсами Strong Public Media и совета по созданию организации Public Media . ^{[ 48 ]} В 2021 году она была назначена представителем жителей в руководящей группе Ассоциации пенсионных деревень. ^{[ 49 ]}

Политические и социальные взгляды

Вместе со всеми другими членами парламента Новой Зеландии, Мартин проголосовал против законопроекта о поправках к браку (определению брака) , который легализовал однополые браки в Новой Зеландии , в 2013 году. ^{[ 50 ]} New Zealand First потребовала, чтобы законопроект был вынесен на референдум, однако эта просьба была отклонена. Пять лет спустя Мартин заявила, что придерживается мнения о необходимости проведения референдума. ^{[ 51 ]}

Мартин занял позицию в поддержку выбора в отношении абортов , поддержав усилия по исключению его из Закона о преступлениях 1961 года . На взгляды Мартин на аборты повлияла смерть ее бабушки Беверли Уильямс во время подпольного аборта. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} В октябре 2020 года интернет-журнал The Spinoff описал ее как либеральную феминистку и потенциального преемника Уинстона Питерса, который мог бы расширить привлекательность партии для женщин. ^{[ 42 ]}

Ссылки

^ Мойр, Джо (31 июля 2015 г.). «Первый президент Новой Зеландии Энн Мартин не будет добиваться переизбрания» . Вещи . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Знакомьтесь, игроки на скамейке запасных: Трейси Мартин» . Вестник Новой Зеландии . 27 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Кандидаты Родни отключены: Трейси Мартин из New Zealand First» . Stuff.co.nz . Проверено 30 января 2019 г.
^ «Мартин, Трейси: Ответное обращение – Парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Трейси Мартин, Новая Зеландия прежде всего: девичья речь | Scoop News» . www.scoop.co.nz . 8 февраля 2012 года . Проверено 29 августа 2022 г. Мой дед по материнской линии и его вторая жена Мод Мохи подарили мне дар кровной связи с Нгати Кахунгуну из Таупунга Мараэ в Ваймараме в Херетаунге.
^ Уолтерс, Лаура (29 октября 2017 г.). «Подъем по политической лестнице может сказаться на семейной жизни» . Вещи . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ « Я испугалась»: Трейси Мартин размышляет о спорном пребывании на посту министра по делам детей» . Ньюшуб . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Колледж Махуранги. «Трейси Мартин» . Новости и события колледжа Махуранги . Архивировано из оригинала 25 января 2015 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
^ «Двигатели, шейхи и политики – Трейси Мартин, заместитель министра образования — EducationHQ Новой Зеландии» . Nz.educationhq.com . Проверено 30 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кэрролл, Джоан. «Новый сын Питерса погружается в драку» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Новый сын Питерса погружается в драку» . Новозеландский Вестник . 4 февраля 2012 года . Проверено 30 января 2019 г.
^ «Местный совет Родни» . Местные советы . Оклендский совет . Проверено 3 декабря 2011 г.
^ «Первый депутат Новой Зеландии отказывается от роли местного органа» . РНЗ . 29 марта 2013 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ « Большие мальчики пытаются меня не пускать – Питерс» . Новозеландский Вестник . 24 ноября 2011 года . Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Официальные результаты подсчета голосов – успешные кандидаты – всеобщие выборы 2011 года» . Избирательная комиссия . Проверено 19 августа 2019 г.
^ Резерфорд, Хэмиш (24 октября 2013 г.). «NZ First выбирает заместителя лидера» . Вещи . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Официальные результаты подсчета голосов – успешные кандидаты» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 17 января 2020 года . Проверено 5 ноября 2020 г.
^ «Всеобщие выборы 2014 года – официальный результат» . Избирательная комиссия . 17 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 января 2020 г. . Проверено 5 ноября 2020 г.
^ Джонс, Николас (3 июля 2015 г.). «Рон Марк, новый первый заместитель руководителя Новой Зеландии» . Новозеландский Вестник . Проверено 3 июля 2015 г.
^ «Мартин, Трейси - Парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Четыре члена парламента Новой Зеландии (и Уинстон) получают сантехнические должности в правительстве» . Ньюшуб . 25 октября 2017 г. Проверено 30 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Законопроект о поправках к социальному обеспечению (пособия на одежду для сирот и детей, оставшихся без поддержки) - Парламент Новой Зеландии» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Оуэн, Лиза (12 ноября 2017 г.). «Нация: Лиза Оуэн берет интервью у Трейси Мартин» . Нация . Совок . Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Всеобщие выборы 2017 года – успешные кандидаты» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ «Всеобщие выборы 2017 года – общий результат» . Избирательная комиссия . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ «Достопочтенная Трейси Мартин» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Треветт, Клэр (13 декабря 2020 г.). «Агент хаоса: внутренняя история Первого коалиционного правительства Лейбористской партии и Новой Зеландии» . Спинофф . Проверено 14 декабря 2020 г.
^ Коллинз, Саймон (15 июня 2019 г.). «Министр по делам детей вмешивается в дело Оранги Тамарики о поднятии ребенка» . Новозеландский Вестник . Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Объявлено расследование по факту попытки поднять ребенка в Хокс-Бей в прошлом месяце Орангой Тамарики» . 1 Новости . 16 июня 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
^ Мартин, Трейси (18 июня 2019 г.). «Обзор Оранги Тамарики» . Правительство Новой Зеландии . Совок . Проверено 19 августа 2019 г.
^ Вэнс, Андреа (4 августа 2019 г.). «Трейси Мартин о споре о подъеме: Оранга Тамарики «считала, что ребенок в опасности» » . Вещи . Проверено 19 августа 2019 г.
^ Паттерсон, Джейн (8 августа 2019 г.). «Законодательство об абортах: «Это не было частью нашего коалиционного соглашения, так почему оно там?» – Уинстон Питерс» . Радио Новой Зеландии . Проверено 19 августа 2019 г.
^ Янчич, Борис (6 августа 2019 г.). «NZ First ошеломляет Эндрю Литтла разговорами о референдуме об абортах» . Новозеландский Вестник . Проверено 19 августа 2019 г.
^ Кук, Генри (6 августа 2019 г.). «Уинстон Питерс предлагает NZ First провести обязательный референдум по абортам» . Stuff.co.nz . Проверено 19 августа 2019 г.
^ Мойр, Джо (7 августа 2019 г.). «Реформа абортов: «нет сделки» по первому референдуму в Новой Зеландии» . Радио Новой Зеландии . Совок . Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Ух ты, то, что NZ First только что сделал с Трейси Мартин, было самым холодным и злобным политическим ударом по коленям в истории Новой Зеландии» . Ежедневный блог. 8 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
^ Уайт, Анна (8 августа 2019 г.). «Реформа закона об абортах легко прошла первое чтение в парламенте» . 1 Новости . Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Первый член парламента Новой Зеландии Трейси Мартин самоизолируется и проходит тестирование на коронавирус» . 1 Новости . 14 марта 2020 г. Проверено 14 марта 2020 г.
^ Кук, Генри (14 марта 2020 г.). «Коронавирус: Трейси Мартин встретилась с инфицированным австралийским министром Питером Даттоном шесть дней назад» . Stuff.co.nz . Проверено 14 марта 2020 г.
^ «Охариу – Официальный результат» . Избирательная комиссия . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «Всеобщие выборы и референдумы 2020 года – официальный результат» . Избирательная комиссия . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ван Вин, Джош (18 октября 2020 г.). «Куда теперь Уинстону Питерсу и New Zealand First?» . Спинофф . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 18 октября 2020 г.
^ «Сохранение звания «Почетный» » . Новозеландский вестник . 10 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Линч, Дженни (29 января 2021 г.). «Бывшие члены парламента Новой Зеландии Трейси Мартин и Дженни Маркрофт вышли из партии, сославшись на разные ценности» . Ньюшуб . Проверено 29 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Бывший первый член парламента Новой Зеландии Трейси Мартин рассказывает о облегчении поражения на выборах» . 1 Новости . 13 марта 2022 г. Проверено 14 марта 2022 г.
^ «Назначения в Квалификационный орган Новой Зеландии» . Beehive.govt.nz . 7 сентября 2021 г. Проверено 8 сентября 2021 г.
^ «Кен Ринтул из Northland покинул совет директоров NZTA» . Вестник Новой Зеландии . 27 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Назначения в Совет по созданию организаций средств массовой информации» . Улей . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Стиман, Марта (20 июля 2021 г.). «Бывший министр по делам пожилых людей Трейси Мартин — новый голос жителей деревни престарелых» . Вещи . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Законопроект о равенстве в браке: как голосовали депутаты» . Новозеландский Вестник . 29 августа 2012 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
^ Йоман, Грета (14 октября 2019 г.). «Равенство в браке, пять лет спустя: мы спрашиваем оппозиционных депутатов, проголосуют ли они по-прежнему против» . Спинофф . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Янчич, Борис (9 августа 2019 г.). «Первый член парламента Новой Зеландии Трейси Мартин рассказывает о подпольном аборте, в результате которого погибла ее бабушка» . Новозеландский Вестник . Проверено 19 августа 2019 г.
^ Брейсвелл-Уорролл, Анна (9 августа 2019 г.). «Первый член парламента Новой Зеландии Трейси Мартин разделяет трагическую личную связь с подпольными абортами» . Ньюшуб . Проверено 19 августа 2019 г.

Внешние ссылки

Профиль на сайте парламента Новой Зеландии
Профиль на сайте NZ First

Политические офисы
Предшественник Питер Данн	Министр внутренних дел 2017–2020	Преемник Ян Тинетти
Предшественник Мэгги Бэрри	Министр по делам пожилых людей 2017–2020	Преемник Аиша Верралл
Предшественник Энн Толли	Министр по делам детей 2017–2020	Преемник Кельвин Дэвис
Партийно-политические офисы
Предшественник Питер Браун	Заместитель лидера Новой Зеландии First 2013–2015	Преемник Рон Марк

[1] Мойр, Джо (31 июля 2015 г.). «Первый президент Новой Зеландии Энн Мартин не будет добиваться переизбрания» . Вещи . Проверено 26 ноября 2023 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Знакомьтесь, игроки на скамейке запасных: Трейси Мартин» . Вестник Новой Зеландии . 27 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.

[3] «Кандидаты Родни отключены: Трейси Мартин из New Zealand First» . Stuff.co.nz . Проверено 30 января 2019 г.

[4] «Мартин, Трейси: Ответное обращение – Парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 26 ноября 2023 г.

[5] «Трейси Мартин, Новая Зеландия прежде всего: девичья речь | Scoop News» . www.scoop.co.nz . 8 февраля 2012 года . Проверено 29 августа 2022 г. Мой дед по материнской линии и его вторая жена Мод Мохи подарили мне дар кровной связи с Нгати Кахунгуну из Таупунга Мараэ в Ваймараме в Херетаунге.

[6] Уолтерс, Лаура (29 октября 2017 г.). «Подъем по политической лестнице может сказаться на семейной жизни» . Вещи . Проверено 26 ноября 2023 г.

[7] « Я испугалась»: Трейси Мартин размышляет о спорном пребывании на посту министра по делам детей» . Ньюшуб . Проверено 26 ноября 2023 г.

[Martin_Mahurangi_College-8] Колледж Махуранги. «Трейси Мартин» . Новости и события колледжа Махуранги . Архивировано из оригинала 25 января 2015 года . Проверено 3 декабря 2011 г.

[9] «Двигатели, шейхи и политики – Трейси Мартин, заместитель министра образования — EducationHQ Новой Зеландии» . Nz.educationhq.com . Проверено 30 января 2019 г.

[:1-10] Jump up to: ^а ^б Кэрролл, Джоан. «Новый сын Питерса погружается в драку» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 ноября 2023 г.

[11] «Новый сын Питерса погружается в драку» . Новозеландский Вестник . 4 февраля 2012 года . Проверено 30 января 2019 г.

[Martin_Rodney_Local_Board-12] «Местный совет Родни» . Местные советы . Оклендский совет . Проверено 3 декабря 2011 г.

[13] «Первый депутат Новой Зеландии отказывается от роли местного органа» . РНЗ . 29 марта 2013 года . Проверено 26 ноября 2023 г.

[14] « Большие мальчики пытаются меня не пускать – Питерс» . Новозеландский Вестник . 24 ноября 2011 года . Проверено 19 августа 2019 г.

[15] «Официальные результаты подсчета голосов – успешные кандидаты – всеобщие выборы 2011 года» . Избирательная комиссия . Проверено 19 августа 2019 г.

[16] Резерфорд, Хэмиш (24 октября 2013 г.). «NZ First выбирает заместителя лидера» . Вещи . Проверено 26 ноября 2023 г.

[17] «Официальные результаты подсчета голосов – успешные кандидаты» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 17 января 2020 года . Проверено 5 ноября 2020 г.

[18] «Всеобщие выборы 2014 года – официальный результат» . Избирательная комиссия . 17 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 января 2020 г. . Проверено 5 ноября 2020 г.

[19] Джонс, Николас (3 июля 2015 г.). «Рон Марк, новый первый заместитель руководителя Новой Зеландии» . Новозеландский Вестник . Проверено 3 июля 2015 г.

[20] «Мартин, Трейси - Парламент Новой Зеландии» . www.parliament.nz . Проверено 26 ноября 2023 г.

[21] «Четыре члена парламента Новой Зеландии (и Уинстон) получают сантехнические должности в правительстве» . Ньюшуб . 25 октября 2017 г. Проверено 30 января 2019 г.

[www.parliament.nz-22] Jump up to: ^а ^б «Законопроект о поправках к социальному обеспечению (пособия на одежду для сирот и детей, оставшихся без поддержки) - Парламент Новой Зеландии» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 26 ноября 2023 г.

[23] Оуэн, Лиза (12 ноября 2017 г.). «Нация: Лиза Оуэн берет интервью у Трейси Мартин» . Нация . Совок . Проверено 19 августа 2019 г.

[24] «Всеобщие выборы 2017 года – успешные кандидаты» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[25] «Всеобщие выборы 2017 года – общий результат» . Избирательная комиссия . Проверено 1 ноября 2017 г.

[26] «Достопочтенная Трейси Мартин» . Парламент Новой Зеландии . Проверено 1 ноября 2017 г.

[27] Треветт, Клэр (13 декабря 2020 г.). «Агент хаоса: внутренняя история Первого коалиционного правительства Лейбористской партии и Новой Зеландии» . Спинофф . Проверено 14 декабря 2020 г.

[28] Коллинз, Саймон (15 июня 2019 г.). «Министр по делам детей вмешивается в дело Оранги Тамарики о поднятии ребенка» . Новозеландский Вестник . Проверено 19 августа 2019 г.

[29] «Объявлено расследование по факту попытки поднять ребенка в Хокс-Бей в прошлом месяце Орангой Тамарики» . 1 Новости . 16 июня 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.

[30] Мартин, Трейси (18 июня 2019 г.). «Обзор Оранги Тамарики» . Правительство Новой Зеландии . Совок . Проверено 19 августа 2019 г.

[31] Вэнс, Андреа (4 августа 2019 г.). «Трейси Мартин о споре о подъеме: Оранга Тамарики «считала, что ребенок в опасности» » . Вещи . Проверено 19 августа 2019 г.

[32] Паттерсон, Джейн (8 августа 2019 г.). «Законодательство об абортах: «Это не было частью нашего коалиционного соглашения, так почему оно там?» – Уинстон Питерс» . Радио Новой Зеландии . Проверено 19 августа 2019 г.

[33] Янчич, Борис (6 августа 2019 г.). «NZ First ошеломляет Эндрю Литтла разговорами о референдуме об абортах» . Новозеландский Вестник . Проверено 19 августа 2019 г.

[34] Кук, Генри (6 августа 2019 г.). «Уинстон Питерс предлагает NZ First провести обязательный референдум по абортам» . Stuff.co.nz . Проверено 19 августа 2019 г.

[35] Мойр, Джо (7 августа 2019 г.). «Реформа абортов: «нет сделки» по первому референдуму в Новой Зеландии» . Радио Новой Зеландии . Совок . Проверено 19 августа 2019 г.

[36] «Ух ты, то, что NZ First только что сделал с Трейси Мартин, было самым холодным и злобным политическим ударом по коленям в истории Новой Зеландии» . Ежедневный блог. 8 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.

[37] Уайт, Анна (8 августа 2019 г.). «Реформа закона об абортах легко прошла первое чтение в парламенте» . 1 Новости . Проверено 19 августа 2019 г.

[38] «Первый член парламента Новой Зеландии Трейси Мартин самоизолируется и проходит тестирование на коронавирус» . 1 Новости . 14 марта 2020 г. Проверено 14 марта 2020 г.

[39] Кук, Генри (14 марта 2020 г.). «Коронавирус: Трейси Мартин встретилась с инфицированным австралийским министром Питером Даттоном шесть дней назад» . Stuff.co.nz . Проверено 14 марта 2020 г.

[40] «Охариу – Официальный результат» . Избирательная комиссия . Проверено 6 ноября 2020 г.

[41] «Всеобщие выборы и референдумы 2020 года – официальный результат» . Избирательная комиссия . Проверено 6 ноября 2020 г.

[The_Spinoff_Where_to_now-42] Jump up to: ^а ^б Ван Вин, Джош (18 октября 2020 г.). «Куда теперь Уинстону Питерсу и New Zealand First?» . Спинофф . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 18 октября 2020 г.

[43] «Сохранение звания «Почетный» » . Новозеландский вестник . 10 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.

[44] Линч, Дженни (29 января 2021 г.). «Бывшие члены парламента Новой Зеландии Трейси Мартин и Дженни Маркрофт вышли из партии, сославшись на разные ценности» . Ньюшуб . Проверено 29 января 2021 г.

[defeat_relief-45] Jump up to: ^а ^б ^с «Бывший первый член парламента Новой Зеландии Трейси Мартин рассказывает о облегчении поражения на выборах» . 1 Новости . 13 марта 2022 г. Проверено 14 марта 2022 г.

[46] «Назначения в Квалификационный орган Новой Зеландии» . Beehive.govt.nz . 7 сентября 2021 г. Проверено 8 сентября 2021 г.

[47] «Кен Ринтул из Northland покинул совет директоров NZTA» . Вестник Новой Зеландии . 27 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.

[48] «Назначения в Совет по созданию организаций средств массовой информации» . Улей . Проверено 26 ноября 2023 г.

[49] Стиман, Марта (20 июля 2021 г.). «Бывший министр по делам пожилых людей Трейси Мартин — новый голос жителей деревни престарелых» . Вещи . Проверено 26 ноября 2023 г.

[50] «Законопроект о равенстве в браке: как голосовали депутаты» . Новозеландский Вестник . 29 августа 2012 года . Проверено 29 сентября 2014 г.

[51] Йоман, Грета (14 октября 2019 г.). «Равенство в браке, пять лет спустя: мы спрашиваем оппозиционных депутатов, проголосуют ли они по-прежнему против» . Спинофф . Проверено 26 ноября 2023 г.

[52] Янчич, Борис (9 августа 2019 г.). «Первый член парламента Новой Зеландии Трейси Мартин рассказывает о подпольном аборте, в результате которого погибла ее бабушка» . Новозеландский Вестник . Проверено 19 августа 2019 г.

[53] Брейсвелл-Уорролл, Анна (9 августа 2019 г.). «Первый член парламента Новой Зеландии Трейси Мартин разделяет трагическую личную связь с подпольными абортами» . Ньюшуб . Проверено 19 августа 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

v т и Новая Зеландия прежде всего
Party leaders	Winston Peters (1993–present)
Presidents	Doug Woolerton (1993–2005) Dail Jones (2005–08) George Groombridge (2008–10) Kevin Gardener (2010–13) Anne Martin (2013–15) Brent Catchpole (2015–18) Lester Gray (2018–19) Kristin Campbell Smith (2019–20) Julian Paul (2021–present)
Deputy leaders	Tau Henare (1993–98) Peter Brown (1998–2009) Tracey Martin (2013–15) Ron Mark (2015–18) Fletcher Tabuteau (2018–20) Shane Jones (2020–present)
Current caucus	Winston Peters Shane Jones Casey Costello Mark Patterson Jenny Marcroft Jamie Arbuckle Andy Foster Tanya Unkovich
Former Parliamentarians	Darroch Ball Ann Batten Mahesh Bindra Ria Bond Jenny Bloxham Peter Brown Brent Catchpole Tuariki Delamere Brian Donnelly Jack Elder Bill Gudgeon Tau Henare Brendan Horan Dail Jones Neil Kirton Michael Laws Ron Mark Tracey Martin Peter McCardle Robyn McDonald Craig McNair Clayton Mitchell Tuku Morgan Deborah Morris Gilbert Myles Denis O'Rourke Pita Paraone Edwin Perry Jim Peters Richard Prosser Barbara Stewart Fletcher Tabuteau Asenati Taylor Rana Waitai Andrew Williams Doug Woolerton Tu Wyllie
Internal elections	2015 New Zealand First deputy leadership election 2018 New Zealand First Party deputy leadership election
Other articles	Winebox Inquiry SuperGold Card Tight Five Tea tape scandal Young New Zealand First (youth wing)