✖


Jump to content

Гисборн, Новая Зеландия

Координаты : 38 ° 39'45 "ю.ш. 178 ° 1'4" в.д.  /  38,66250 ° ю.ш. 178,01778 ° в.д.  / -38,66250; 178.01778
Чтобы узнать о других значениях слова «Гисборн», см. «Гисборн (значения)» .

Гисборн
Тихий океан   ( маори )
Город
Центральный и северо-восточный Гисборн, вид с холма Каити.
Центральный и северо-восточный Гисборн, вид с холма Каити.
Герб Гисборна
Герб
Гисборн находится в Новой Зеландии.
Гисборн
Гисборн
Расположение в Новой Зеландии
Координаты: 38 ° 39'45 "ю.ш. 178 ° 1'4" в.д.  /  38,66250 ° ю.ш. 178,01778 ° в.д.  / -38,66250; 178.01778
Страна Новая Зеландия
Область Гисборнский округ
Правительство
• Мэр Рехетт Штольц
Область
[1]
• Общий 37,43 км 2 (14,45 квадратных миль)
Население
 (июнь 2023 г.) [2]
• Общий 38,200
• Плотность 1000/км 2 (2600/кв. миль)
Часовой пояс UTC+12 ( новозеландское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+13 ( НЗДТ )
Код города 06
Веб-сайт GDC.govt.nz

Гисборн — город на северо-востоке Новой Зеландии и крупнейшее поселение в округе Гисборн (или регионе Гисборн). Население составляет 38 200 человек (июнь 2023 г.). [2] Штаб-квартира окружного совета Гисборна находится в центре города.

Этимология

[ редактировать ]

Район Гисборна был известен на языке маори как Турангануи-а-Кива («великое стоящее место Кива»), в честь Кива , прибывшего на вака Такитиму , который высадился в Гисборне. [3] Первоначальное англоязычное название поселения было Туранга . Он был переименован в Гисборн в 1870 году в честь министра колоний Новой Зеландии Уильяма Гисборна , хотя он не имел реальной связи с этим районом. [4] чтобы избежать путаницы с Таурангой . [3]

Ранняя история

[ редактировать ]
Основная статья: История района Гисборн
Сложная резьба маори, окрашенная в красновато-коричневый цвет, вырезанная в виде конца каноэ вака, вмонтированного в бетон.
Те Тауиху Туранга Вакамана, скульптура, созданная Дереком Ларделли и Те Утуранги Непия-Клэмп в форме тауиху (носа каноэ), в знак признания предков маори, которые исследовали Тихий океан на каноэ задолго до европейской эпохи географических открытий.

Первые поступления

[ редактировать ]

Регион Гисборн был заселен уже более 700 лет. [5] На протяжении веков регион населяли племена Те Ванау-а-Кай, Нгаарики Кайпутахи , Те Айтанга-а-Махаки , Ронгоухакаата , Нгаи Таманухири и Те Айтанга-а-Хауити . Они происходят от путешественников Те Икароа-а-Рауру, Хорута и Такитиму вака . [6]

Устные традиции Восточного побережья предлагают разные версии основания Гисборна маори . Одна легенда гласит, что в 14 веке великий мореплаватель Кива высадился на реке Турангануи первым на вака Такитиму после путешествия в этот регион с Гавайки. [7] [8] и что Паоа, капитан вака Хорута , последовал за ним позже. Альтернативная легенда гласит, что Кива так долго ждал прибытия каноэ Хорута, что назвал его последнее место приземления Турангануи-а-Кива (место долгого ожидания Кива). [9]

Более популярная версия событий состоит в том, что Хорута предшествовал Такитиму. В 1931 году сэр Апирана Нгата заявил, что Хорута был основным каноэ, которое доставило людей на восточное побережье, и что Нгати Пору всегда считал Такитиму «неважным каноэ». [10] Историк маори Ронгоухакаата Халберт подтвердил это сообщение, заявив, что команда Паоа на Хоруте была первыми жителями Восточного побережья после миграции с Ахуаху или острова Грейт-Меркурий . [11] [12] Паоа дал свое имя различным местам в регионе, в первую очередь реке Вайпаоа (Вай-о-Паоа). [6]

В 14 веке племена маори построили рыбацкие деревни недалеко от моря и построили па на близлежащих вершинах холмов. [8]

Капитан Кук приземляется

[ редактировать ]
Мемориал Те Маро

Пляж Кайти в Гисборне — это место, где британский мореплаватель капитан Джеймс Кук совершил свою первую высадку в Новой Зеландии на корабле «Индевор» . [13] Кук ранее отправился из Плимута , Англия, в августе 1768 года с миссией на Таити . Завершив свои обязанности на Таити, Кук продолжил путь на юг в поисках большого участка суши или континента, прежде чем отправиться на запад. [9] [14] Считалось, что Голова молодого Ника была первым участком земли Новой Зеландии, замеченным группой Кука, и названа так потому, что ее впервые заметил юнга Николас Янг 6 октября 1769 года. [15]

9 октября Кук вышел на берег на восточном берегу реки Турангануи в сопровождении группы мужчин. [9] Их прибытие было омрачено недоразумением и привело к гибели и ранениям девяти маори за четыре дня.Именно на берегах реки Турангануи сначала вырос поселок Туранга, а затем город Гисборн, поскольку европейские торговцы и китобои начали селиться в районе реки и порта. [8] [16]

Место приземления было отмечено памятником в 1906 году, к 137-й годовщине прибытия Кука. В 1964 году комитет Гисборна Фонда исторических мест Новой Зеландии зарегистрировал землю вокруг памятника как исторический заповедник, а в 1990 году она была признана Национальным историческим заповедником и передана под опеку Департамента охраны природы . [14] [17]

В 2019 году Нгати Онеоне установил мемориал на Титиранги, местном холме, в честь Те Маро, который стал одной из первых жертв прибытия корабля «Индевор». [18]

Европейское поселение и рост городов

[ редактировать ]

Начиная с начала 1830-х годов такие торговцы , как капитан Джон Харрис и капитан Джордж Э. Рид, основали первые торговые станции вдоль реки Турангануи, и это считается основанием города. В течение следующих 30 лет еще много европейских торговцев и миссионеров в этот регион мигрировало . В 1868 году правительство купило 300 гектаров земли под городской участок. Город был заложен в 1870 году, и название было изменено с Туранга на Гисборн в честь тогдашнего министра по делам колоний и во избежание путаницы с Таурангой . В 1872 году была открыта первая государственная школа Гисборна и первая газета Poverty Bay Standard . основана [12] Городской совет был образован в 1877 году. [3] [8]

География

[ редактировать ]
Спутниковое фото НАСА залива Бедности

Новой Зеландии Гисборн находится на восточном побережье Северного острова , в южной части округа Гисборн и на северной стороне залива Бедность . Квартиры Бедного залива охватывают город Гисборн, а также прилегающие районы Макарака, Матагеро и Ормонд, где преобладают виноградники и фермы. [19] Гисборн плоский по отношению к береговой линии, но холмистый и засаженный деревьями внутри страны. [20]

Гисборн может похвастаться обширной береговой линией, охватывающей пляжи с белым песком Вайканаэ и Мидуэй, Каити, Губка-Бэй, Вайнуи и Макорори, которые популярны среди любителей купания и серфинга. [21] Гисборн, который иногда называют «Городом рек», расположен на слиянии рек Ваймата, Тарухеру и Турангануи. [22] Турангануи длиной всего 1,2 км — самая короткая река Новой Зеландии. [23]

Холм Каити ( Титиранги ), который находится прямо над местом приземления Кука. [24] Из него открывается панорамный вид на город и залив Бедность. [25] На Титиранги обнаружено множество археологических памятников, включая могильники, террасы и кучи . Титиранги Па сидит недалеко от вершины. [26]

На более обширной территории вокруг Гисборна расположены два дендрария : Иствудхилл , Национальный дендрарий Новой Зеландии в Нгатапе, площадь которого превышает 130 гектаров, и меньший дендрарий Хакфоллс площадью 50 гектаров в Тинирото . [27] [28]

До смещения даты в Самоа и Токелау в декабре 2011 года Гисборн утверждал, что был первым городом на Земле, где каждый день наблюдался восход солнца. Однако сейчас это актуально только в летние месяцы Новой Зеландии. [29] Восход солнца в Гисборне колеблется от 5:36 утра в начале декабря до 7:26 утра в конце июня. [30]

Климат

[ редактировать ]

На западе регион защищен горной местностью. В Гисборне умеренный океанический климат ( климатическая классификация Cfb – Кеппена ) с теплым летом и прохладной зимой, температура редко опускается ниже 0 ° C (32 ° F), а иногда поднимается выше 30 ° C (86 ° F). [31] со средним годовым количеством солнечных часов 2200. Годовое количество осадков колеблется от примерно 1000 мм (39 дюймов) у побережья до более 2500 мм (98 дюймов) в возвышенностях, расположенных внутри страны. [32] Согласно набору данных NIWA для норм за 1981–2010 годы, Гисборн немного опередил несколько других городов Новой Зеландии, чтобы иметь самые теплые летние максимумы среди официальных станций. [33]

Зимы немного прохладнее, чем в более северных районах, поэтому в течение календарного года Гисборн не является самой теплой станцией в стране. [34] Даже летние средние температуры ниже, чем в северных районах, несмотря на высокие температуры, из-за более прохладных ночей. Несмотря на это, среднегодовая температура по-прежнему несколько выше средней по Новой Зеландии в целом.

Климатические данные для Гисборна (нормы 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1905 г. по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 38.2
(100.8) 		36.6
(97.9) 		35.1
(95.2) 		31.0
(87.8) 		27.8
(82.0) 		23.2
(73.8) 		21.2
(70.2) 		23.0
(73.4) 		27.1
(80.8) 		30.8
(87.4) 		34.8
(94.6) 		37.2
(99.0) 		38.2
(100.8)
Среднесуточный максимум °C (°F) 25.8
(78.4) 		25.7
(78.3) 		23.8
(74.8) 		20.9
(69.6) 		18.4
(65.1) 		15.7
(60.3) 		14.7
(58.5) 		15.7
(60.3) 		17.6
(63.7) 		20.1
(68.2) 		21.7
(71.1) 		23.8
(74.8) 		20.3
(68.5)
Среднесуточное значение °C (°F) 20.1
(68.2) 		20.2
(68.4) 		18.3
(64.9) 		15.6
(60.1) 		13.2
(55.8) 		10.8
(51.4) 		10.1
(50.2) 		10.7
(51.3) 		12.6
(54.7) 		14.7
(58.5) 		16.3
(61.3) 		18.5
(65.3) 		15.1
(59.2)
Среднесуточный минимум °C (°F) 14.3
(57.7) 		14.7
(58.5) 		12.8
(55.0) 		10.3
(50.5) 		8.0
(46.4) 		5.9
(42.6) 		5.5
(41.9) 		5.7
(42.3) 		7.6
(45.7) 		9.3
(48.7) 		10.9
(51.6) 		13.1
(55.6) 		9.8
(49.6)
Рекордно низкий °C (°F) 2.2
(36.0) 		3.3
(37.9) 		0.8
(33.4) 		−1.7
(28.9) 		−3.4
(25.9) 		−3.9
(25.0) 		−4.4
(24.1) 		−5.3
(22.5) 		−2.3
(27.9) 		−0.6
(30.9) 		−0.6
(30.9) 		0.0
(32.0) 		−5.3
(22.5)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 71.4
(2.81) 		65.9
(2.59) 		94.0
(3.70) 		107.1
(4.22) 		84.0
(3.31) 		107.4
(4.23) 		118.7
(4.67) 		78.1
(3.07) 		73.1
(2.88) 		76.1
(3.00) 		65.2
(2.57) 		59.9
(2.36) 		1,000.9
(39.41)
Среднее количество дождливых дней (≥ 1,0 мм) 6.2 7.6 9.0 9.4 9.9 10.2 12.4 11.1 8.7 7.3 7.8 7.2 106.8
Средняя относительная влажность (%) 70.0 77.4 79.8 80.5 81.1 82.4 82.3 78.6 72.4 71.5 68.3 68.7 76.1
Среднемесячное количество солнечных часов 259.9 204.9 193.0 165.3 151.3 133.2 130.3 172.6 189.4 230.9 228.6 236.9 2,296.3
Источник: Климатические данные NIWA. [35] [36]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население округа Гисборн [37] [38]
Год Поп. ±%
1986 45,758 —    
1991 44,361 −3.1%
1996 45,962 +3.6%
2001 43,971 −4.3%
2006 44,463 +1.1%
2013 43,656 −1.8%

, в городском районе Гисборна обычно проживало 34 527 человек По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , что на 3 294 человека (10,5%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 3 228 человек (10,3%) больше, чем в переписи 2006 года . Было 16 623 мужчины и 17 907 женщин, что дает соотношение полов 0,93 мужчины на одну женщину. Из общей численности населения 8229 человек (23,8%) были в возрасте до 15 лет, 6603 (19,1%) - от 15 до 29 лет, 14 184 (41,1%) - от 30 до 64 лет и 5511 (16,0%) - 65 лет и старше. [39]

Что касается этнической принадлежности, 58,8% населения идентифицируются как европейцы (пакеха), 51,6% как маори, 5,3% как тихоокеанские народы, 3,5% как азиаты и 1,3% как представители других этнических групп (общее количество составляет более 100%, поскольку люди могли идентифицировать себя с несколькими этническими группами). [39]

В Гисборне уровень безработицы среди людей в возрасте 15 лет и старше составлял 9,4% по сравнению с 7,4% по стране. Средний годовой доход всех людей в возрасте 15 лет и старше составлял 24 400 долларов по сравнению с 28 500 долларами по стране. Из них 41,9% заработали менее 20 000 долларов США по сравнению с 38,2% по стране, а 19,6% заработали более 50 000 долларов США по сравнению с 26,7% по стране. [37]

В Гисборне самый низкий процент населения, родившегося за границей, - 9,7% по сравнению с 25,2% в Новой Зеландии в целом. [40] Самый высокий из них — британцы, их общая численность составляет 1335 человек, или 3,1% населения. [41] При этом 73,0% населения могли говорить только на одном языке, 16,2% - на двух языках и 1,1% - на трех и более языках. [37]

Отдельные статистические районы в городе Гисборн (перепись 2018 г.) [42]
Имя SA2 Население Жилье Средний возраст Средний доход
Столетний полумесяц 1,566 573 33,1 года $23,100
Элгин 2,583 900 31,0 года $22,100
Гисборн Сентрал 300 210 44,3 года $29,600
Каити Норт 2,178 783 40,9 лет $29,300
Каити Саут 3,060 1,026 30,3 года $22,400
Литтон 1,371 567 67,2 года $23,700
Макарака-Авапуни 969 387 44,6 лет $29,400
Мангапапа Восток 1,179 477 38,7 лет $33,200
Мангапапа Норт 1,425 510 31,9 лет $27,500
Мангапапа Юг 1,926 690 31,0 года $25,300
Внешние пределы 2,565 753 25,9 лет $19,700
Ривердейл 1,275 510 43,0 года $30,400
Тамара 2,367 744 29,2 года $21,900
Сапара Восток 1,992 840 37,4 года $24,800
Северная больница 2,013 768 39,9 лет $26,100
Сапара Юг 2,178 816 33,4 года $23,800
Вайнуи-Окиту 1,716 714 41,0 года $43,500
Ватаупоко Восток 1,812 720 42,8 года $38,600
Ватаупоко Вест 2,052 864 41,4 года $30,100

Экономика

[ редактировать ]

В прошлом гавань принимала множество кораблей и развивалась как речной порт, чтобы обеспечить более безопасное место для судоходства по сравнению с открытым рейдом залива Бедность, который может быть подвержен южным волнам. Рядом с гаванью располагался мясной завод, отсюда отправляли мясо и шерсть. Сейчас гавань является домом для множества небольших рыбацких лодок, а также судов, загружающих бревна на экспорт. В феврале 2018 года первые гранты Фонда роста провинции включали 2,3 миллиона долларов для порта Гисборн. [43]

Город сохраняет сельское очарование и является популярным местом отдыха. Местная промышленность включает сельское хозяйство, садоводство, сельское хозяйство и лесное хозяйство . Производство вина также имеет ценность для местной экономики.

Транспорт

[ редактировать ]

Воздух

[ редактировать ]

Аэропорт Гисборн служит внутренним аэропортом округа Гисборн. Регулярные рейсы между Оклендом и Веллингтоном обслуживаются авиакомпанией Air New Zealand под брендом Link , а меньшая авиакомпания Air Napier обслуживает города Нейпир и Вайроа . В течение 25 лет Sunair выполняла рейсы из Гисборна в Гамильтон , Роторуа , Нейпир, Факатане , Таурангу , Палмерстон-Норт , Парапарауму и Веллингтон, но эти рейсы были приостановлены в 2022 году. [44] В 2023 году Sunair объявила, что даст Гисборну еще один шанс с услугами из Гамильтона и Тауранги. [45]

Шоссе

[ редактировать ]

Государственное шоссе 2 соединяет Гисборн с Таурангой через Опотики и Факатане на северо-западе, а также с Нейпиром и остальной частью Хокс-Бей через Вайроа на юге. SH 2 движется в сторону Гисборна с северо-запада от Те Карака , поселения в 31 км к северо-западу от Гисборна. SH 2 проходит через Макараку, пригород на окраине Гисборна. Затем он пересекает реку Вайпаоа и направляется на юг через Манутуке и Варерату, прежде чем войти в регион Хокс-Бей в направлении Нухаки , Вайроа и, в конечном итоге, в Нейпир.

Государственная автомагистраль 35 (часть сети автомагистралей Тихоокеанского побережья) начинается на перекрестке к западу от Гисборна с SH 2 непосредственно перед тем, как SH 2 пересекает реку Вайпаоа на пути на юг к Манутуке. SH 35 граничит с аэропортом Гисборн на юге и входит в город Гисборн на юго-западной окраине. Он проходит через город на восток и продолжается вдоль побережья, соединяя Гисборн с Восточным мысом .

1916 год. Автобус и упряжка волов возле почтового отделения.

Общественный транспорт

[ редактировать ]

Общественный транспорт в Гисборне развит слабо: в 2013/14 году на автобусах было совершено лишь 0,2% поездок. Для сравнения: в национальном масштабе этот показатель составляет 2,3%. [46] что само по себе является одним из самых низких показателей в мире. [47] Компания Go Bus заключила с советом контракт на выполнение 30 рейсов в день по 4 маршрутам с понедельника по пятницу под брендом Gizzy Bus. [48] Gizzy Bus принимает карту Bee Card для оплаты проезда, а также наличными.

С 1913 по 1929 год в Гисборне были трамваи с батарейным питанием . С тех пор объем использования общественного транспорта сократился примерно на одну пятую. В 1930 году муниципальные автобусы проехали 6 631 миль (10 672 км) и перевезли 28 531 пассажира за 2 недели. [49] В 2012/13 году городские автобусы перевезли около 78 000 пассажиров за 52 недели при стоимости около 120 000 долларов в год, плюс еще около 85 000 долларов за проезд. [50]

Железнодорожный

[ редактировать ]

Гисборн - это северная конечная остановка железной дороги Палмерстон-Норт - линия Гисборн , которая открылась в 1942 году и законсервирована (пути сохранены на месте, но все перевозки отменены) в 2012 году. С тех пор постоянный путь пострадал от урагана, включая обрушение моста, и считается, что линия вряд ли вновь откроется по экономическим причинам. До этого изолированный участок линии работал от Гисборна до Мутохоры , который должен был стать частью линии на Окленд через Роторуа, а затем частью линии Главной магистральной железной дороги Восточного побережья . Это соединение так и не было завершено, и ветка Мутохора закрылась в 1959 году.

Железнодорожные пассажирские перевозки осуществлялись между Гисборном и Веллингтоном до 1988 года, когда Endeavour к северу от Нейпира был отменен экспресс . Сегодня только старинная железная дорога Гисборн-Сити осуществляет ограниченное количество поездок на исторических поездах из Гисборна.

Культура

[ редактировать ]
цветные огни, нанизанные на деревья, светящиеся вывески, люди в темноте
Фестиваль восточных искусств в 2020 году.

Те Похо-о-Равири и Те Кури а Туатай мараэ расположены в пригороде города.

Музей Лоу-стрит был первым музеем в Гисборне, расположенным в муниципальном офисе Лоу-стрит. В 1955 году коллекция артефактов маори Уильяма Лиснера была помещена в его бывшую резиденцию Lysner House, которая была продана городу за символическую сумму. Сейчас он известен как Музей Тайравити. [51]

Региональные соревнования Тайравхити Тамараро — это ежегодные региональные соревнования по хака, проводимые в Гисборне в память о Карайтиане Тамараро. [52]

В Гисборне проходит Rhythm & Vines ежегодный трехдневный музыкальный фестиваль , который проводится в Новый год в поместье Вайохика. В 2012 и 2013 годах Rhythm and Vines предприняли попытки установить мировой рекорд. [53]

С 2019 года фестиваль искусств Те Тайравхити является ежегодным мероприятием в регионе, многие мероприятия проходят в Гисборне. [54]

Спорт

[ редактировать ]

В союзе регби Гисборн является домом для футбольного союза регби Бедного залива , который играет в чемпионате Хартленда . В городе также есть несколько клубов, которые участвуют в соревнованиях Poverty Bay - спортивный клуб Horouta, спортивный клуб High School Old Boys (HSOB), Old Boys Marist (OBM) RFC, Pirates RFC, спортивный клуб Waikohu и партия молодых маори ( YMP) RFC. Есть несколько других клубов в более широком округе Гисборн .

В регби лиге Гисборн Тарайвити исторически представлял Гисборн на национальных соревнованиях. Гисборн в настоящее время представлен на Национальном соревновании командой Waicoa Bay Stallions .

Гисборн является домом для команды по крикету Бедного залива , которая участвует в Кубке Хоука . Бедность Бэй также является окружной ассоциацией Ассоциации крикета северных округов . Первоклассные матчи иногда проводятся в Harry Barker Reserve . Клубы в городе включают крикетный клуб High School Old Boys (HSOB) и крикетный клуб OBR.

В футболе команды Gisborne Thistle AFC , Gisborne Marist AFC, Gisborne United AFC, Gisborne Bohemians FC и Riverina AFC соревнуются в соревнованиях, организованных Центральной федерацией футбола. Ныне несуществующий клуб «Гисборн Сити» выиграл Кубок Чатема в 1987 году.

Нетбол в Гисборне организован Центром нетбола Гисборна. Команды по нетболу в Гисборне часто ассоциируются с клубами регби или футбола. Клубы включают Horouta, High School Old Girls (HSOG), Old Boys Marist (OBM), Young Māori Party (YMP) и Gisborne Thistle.

Также предлагаются гольф, баскетбол, гребля, хоккей, теннис и сквош.

Awapundi Speedway — это трасса для мотоциклетных гонок на Авапунди-роуд, рядом с полем для гольфа Awapundi Links. [55] На трассе участвуют различные типы автомобилей, в том числе коляски, карлики, седаны, серийные автомобили, уличные автомобили, а также мотоциклетный спидвей . [56] На трассе проводились важные мероприятия, в том числе отборочные этапы чемпионата мира по спидвею. [57] [58] и финал сольного чемпионата Новой Зеландии . [59]

Образование

[ редактировать ]
Основная статья: Список школ в округе Гисборн

В Гисборн-Сити есть четыре основные средние (средние) школы: Средняя школа для мальчиков Гисборна , Средняя школа для девочек Гисборна , Средняя школа Литтона и Колледж Кэмпион . Кэмпион-колледж — католическая школа совместного обучения.

Пригород

[ редактировать ]
Прибрежные пригороды Гисборна, вид с холма Кейти
[ редактировать ]

Гисборн-Сити стал местом действия драматического фильма 2014 года «Темная лошадка» — биографического фильма с Клиффом Кертисом в главной роли о покойном чемпионе по скоростным шахматам Генезисе Потини . Фильм снимался в Гисборне и Окленде зимой 2013 года. [61]

В марте 2016 года в Гисборне состоялась премьера Махана новозеландского фильма « Вити Ихимаеры », действие которого происходит в Патутахи и Манутуке, по мотивам полуавтобиографического романа «Булибаша: король цыган» . [62]

Города-побратимы

[ редактировать ]

У Гисборна есть четыре города-побратима , порт-побратим и пять дружественных городов. [63]

Сестринский порт

[ редактировать ]

Дружественные города

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Веб-приложение ArcGIS» . statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 25 апреля 2024 г.
  2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Оценки субнационального населения (RC, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (региональные советы); «Оценки субнационального населения (TA, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (территориальные органы власти); «Оценки субнационального населения (города и села) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 годов (границы 2023 года)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (городские районы)
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Монти Саутар (25 марта 2015 г.). «Места Восточного побережья – Гисборн» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 28 мая 2016 г.
  4. ^ «Как зовут Гисборна на языке маори?». 1964 год . Проверено 9 января 2024 г.
  5. ^ «История Гисборна - туристическая информация Lonely Planet» . Одинокая планета . Проверено 28 мая 2016 г.
  6. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Рассказ: Племена Турангануи-а-Кива» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 28 мая 2016 г.
  7. ^ «Народ – История» . Ассамблея Турангануи-а-Кива . Проверено 28 мая 2016 г.
  8. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «История Гисборна» . Туры в Тайравити . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 28 мая 2016 г.
  9. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Спеддинг, Майкл (октябрь 2006 г.). Река Турангануи: краткая история (PDF) . Департамент консервации совместно с Фондом исторических мест Новой Зеландии, Музеем Тайравити и Eastland Port Co. Ltd., стр. 13–29. ISBN  0-478-14120-3 . Проверено 28 мая 2016 г.
  10. ^ Ассоциация маори Тайравхити (1932 год). Эхо города: научные труды Ассоциации маори Тайравхити, 1931–1932 гг . Издательская компания Гисборн.
  11. ^ Халберт, Телевидение (1999). «Каноэ Хорута». Хорута: история каноэ Хорута, Гисборн и Восточного побережья . Рид, Окленд, Новая Зеландия, стр. 26–28. ISBN  0790006235 .
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Маккей, Джозеф Ангус (1949). Исторический залив Бедности и восточное побережье, Нью-Йорк, Новая Зеландия
  13. ^ «История нашего района» . Районный совет Гисборна . Проверено 28 мая 2016 г.
  14. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Историческое место посадки Кука» . Отдел консервации . Проверено 28 мая 2016 г.
  15. ^ Циклопедия Новой Зеландии [округ провинции Окленд] . Циклопедия Компания Лимитед. 1902. С. 960–1002 . Проверено 28 мая 2016 г. - через NZETC.
  16. ^ «Племя Турангануи-а-Кива: Контакты и конфликты» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 28 мая 2016 г.
  17. ^ Нэнси Сварбрик (12 августа 2014 г.). «Общественная история – Исторические места и объекты» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 28 мая 2016 г.
  18. ^ Дьюис, Мун. «Нгати Онеон пересказывает точную историю Гисборна» . Телевидение маори . Проверено 31 декабря 2019 г.
  19. ^ Сутар, Монти (25 марта 2015 г.). «Места Восточного побережья – квартиры в заливе Бедность» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 12 июня 2016 г.
  20. ^ «Вбрасывание в горячей точке праздника: Залив Пленти против Гисборна» . Вещи . 6 января 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  21. ^ Периман, Бейли (июнь 2011 г.). «Идентификация и защита серфинг-брейков в районе Гисборн» (PDF) . Районный совет Гисборна . Проверено 12 июня 2016 г.
  22. ^ Сутар, Монти (15 ноября 2012 г.). «Места Восточного побережья – Гисборн» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 12 июня 2016 г.
  23. ^ «Наш район» . Районный совет Гисборна . Проверено 14 января 2011 г.
  24. ^ «Национальный исторический заповедник «Место посадки Кука»» (PDF) . Департамент консервации (Те Папа Атаухаи) . Проверено 12 июня 2016 г.
  25. ^ «Представляем заповедник Титиранги» (PDF) . Районный совет Гисборна . Проверено 12 июня 2016 г.
  26. ^ «Раскрыты планы на Каити-Хилл-Титиранги» . Гисборн Геральд . 11 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. . Проверено 12 июня 2016 г. (требуется подписка)
  27. ^ МакКэрролл, Джо (22 апреля 2016 г.). «Сады вокруг Гисборна, которые стоит посетить» . Новозеландский садовник . Вещи . Проверено 12 июня 2016 г.
  28. ^ «Иствудхилл – Национальный дендрарий Новой Зеландии» . Иствудхилл . Проверено 12 июня 2016 г.
  29. ^ Хэндфорд, Роджер (4 января 2012 г.). «Гисборн все еще первый на солнце» . Новозеландский Вестник . Проверено 11 июня 2016 г.
  30. ^ «Время восхода и захода солнца в Гисборне» . www.timeanddate.com . Проверено 2 марта 2021 г.
  31. ^ «Климат Гисборна: температура, климатография, климатическая таблица для Гисборна - Climate-Data.org» . ru.climate-data.org . Проверено 25 октября 2017 г.
  32. ^ «Погода Гисборна» . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
  33. ^ «Средние дневные максимальные температуры (°C)» . НИВА. 28 февраля 2007 г. Проверено 14 марта 2015 г.
  34. ^ «Средние месячные температуры (°C)» . НИВА. 28 февраля 2007 г. Проверено 14 марта 2015 г.
  35. ^ «Климатические данные и деятельность» . НИВА. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
  36. ^ «CliFlo - Национальная климатическая база данных (номера агентов: 2805, 2807, 2810, 24976)» . НИВА . Проверено 15 июля 2024 г.
  37. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Таблицы переписи населения 2013 года о месте: округ Гисборн» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 1 февраля 2016 года .
  38. ^ «Перепись населения и жилищ 1996 года – Ночная перепись населения» . Статистическое управление Новой Зеландии . 28 февраля 1997 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  39. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Возраст и пол по этническим группам (сгруппированный суммарный ответ), при переписи населения обычно учитывается постоянное население, переписи 2006, 2013 и 2018 годов (городские и сельские районы)» . nzdotstat.stats.govt.nz . Проверено 13 сентября 2020 г.
  40. ^ «Краткая статистика переписи населения 2013 года о культуре и идентичности - место рождения и люди, родившиеся за рубежом» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 23 января 2016 г.
  41. ^ «Место рождения (подробное), при переписи обычно учитывают постоянное население 2001, 2006 и 2013 годов (RC, TA) – NZ.Stat» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 1 февраля 2016 года .
  42. ^ «Сводка мест переписи населения 2018 года | Статистика Новой Зеландии» . www.stats.govt.nz . Проверено 14 декабря 2020 г.
  43. ^ «Шейн Джонс жертвует миллионы на Нортленд, Хокс-Бей и восстановление железных дорог» . Вещи (Фэрфакс). 23 февраля 2018 г.
  44. ^ «Sunair прощается с Гисборном» . 3-й уровень Новая Зеландия. 22 апреля 2022 г.
  45. ^ «Sunair возвращается в Гисборн» . 3-й уровень Новая Зеландия. 28 апреля 2023 г.
  46. ^ «Схемы поездок: Бытовые поездки | Министерство транспорта» . www.transport.govt.nz . Проверено 30 апреля 2016 г.
  47. ^ «Транспорт, 2007 | Издание OECD READ» . Библиотека ОЭСР . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 30 апреля 2016 г.
  48. ^ «Автобусное сообщение и расписание | Окружной совет Гисборна» . www.gdc.govt.nz. ​Проверено 11 января 2024 г.
  49. ^ «Коротко о новостях» . Отаго Дейли Таймс . 10 декабря 1930 г. с. 16 . Проверено 29 июня 2016 г.
  50. ^ «Региональный план общественного транспорта Гисборна на 2013–2016 годы» (PDF) .
  51. ^ «Исторический музей» . Восточный музей . Музей Восточного побережья . Проверено 27 декабря 2018 г.
  52. ^ Браун, Харат (24 апреля 2016 г.). «5 команд будут представлять Те Тайравхити на Те Мататини» . Телевидение маори . Проверено 12 июня 2016 г.
  53. ^ «Сотни людей снимают снаряжение в Гисборне» . Телевидение Новой Зеландии. 31 декабря 2013 г.
  54. ^ «Кай и искусство объединяются в приквел фестиваля» . www.gisborneherald.co.nz . Проверено 9 октября 2020 г.
  55. ^ «Восточная групповая гоночная трасса» . Спортивный . Проверено 8 февраля 2024 г.
  56. ^ «Гоночная трасса Eastland Group, Гисборн» . Спидвей Гонки Новая Зеландия . Проверено 8 февраля 2024 г.
  57. ^ «Чемпионат мира» . Металлическая гоночная трасса . Проверено 8 февраля 2024 г.
  58. ^ «Чемпионат мира» . Спидвей.орг . Проверено 8 февраля 2024 г.
  59. ^ «ИСТОРИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ 1929–2023 гг.» . История спидвея . Проверено 8 февраля 2024 г.
  60. ^ Маклинток, А.Х. (редактор) (1959) Описательный атлас Новой Зеландии. Веллингтон: Правительственный принтер Новой Зеландии. Карта 31.
  61. ^ Уолш, Кристина (2 апреля 2016 г.). «Восхитительные отзывы о приходе Dark Horse в США» . Гисборн Геральд . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  62. ^ Тричер, Ароха (4 марта 2016 г.). «Гисборн включает блеск на премьере Маханы» . Телевидение маори . Проверено 12 июня 2016 г.
  63. ^ «Города-побратимы» . Районный совет Гисборна . Проверено 22 февраля 2019 г.
[ редактировать ]
В Wikivoyage есть путеводитель по Гисборну .
Викискладе есть медиафайлы по теме Гисборна .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gisborne,_New_Zealand&oldid=1235991935"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2cf03a4b37293aa34fb493d875391c83__1721638500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/83/2cf03a4b37293aa34fb493d875391c83.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gisborne, New Zealand - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)