Инцидент на вечеринке у бассейна в Техасе, 2015 г.
 Расположение МакКинни в округе Коллин, штат Техас | |
| Дата | 5 июня 2015 г. |
|---|---|
| Место проведения | Крейг Ранч Норт |
| Расположение | МакКинни, Техас , США |
| Также известен как | МакКинни Вечеринка у бассейна |
| Причина | Эрик Кейсболт, офицер полиции МакКинни, был записан на видео, как он жестоко удерживает безоружную 15-летнюю афроамериканскую девушку на вечеринке у бассейна. |
| Снято | Брэндон Брукс |
| Исход | Большое жюри отказалось предъявить обвинение офицеру, причастному к инциденту |
Инцидент с вечеринкой у бассейна в Техасе в 2015 году , также известный как « вечеринка у бассейна МакКинни », — гражданское волнение, произошедшее 5 июня 2015 года на вечеринке у бассейна в МакКинни, штат Техас , США.
Отвечая на звонки в службу 911 , в которых сообщалось о вторжении десятков лиц на частную собственность, офицер полиции МакКинни, капрал Эрик Кейсболт, записал на видео, как жестоко удерживает Даджеррию Бектон, 15-летнюю чернокожую девушку в купальнике. Позже он направил пистолет на безоружных подростков-свидетелей во время того же инцидента. [ 1 ]
Брэндон Брукс снял встречу на видео и разместил видео на YouTube . За считанные часы его увидели миллионы людей. [ 2 ]
Кейсболта отправили в административный отпуск до завершения расследования , и через несколько дней он подал в отставку. [ 3 ] Инцидент вызвал протесты в МакКинни, в которых приняли участие сотни людей. [ 3 ] [ 4 ] Большое жюри отказалось предъявить обвинение офицеру.
Инцидент
[ редактировать ]5 июня 2015 года полицию вызвали на вечеринку у бассейна и пикник в Крейг Ранч Норт, районе МакКинни, где проживают представители высшего среднего класса.
Татьяна и Ариана Роудс, афроамериканские подростки и жители района, пригласили друзей на мероприятие, чтобы отпраздновать окончание учебного года. [ 5 ] Мать Роудса, ЛаШона Беркс, сообщила WFAA, что вечеринка была одобрена местной ассоциацией домовладельцев (HoA); однако ТСЖ отклонило ее заявление. [ 6 ]
Бенет Эмбри, участница и жительница, стала свидетелем того, как «подростковая вечеринка вышла из-под контроля». [ 7 ] Другой свидетель, Шон Тун, рассказал охранникам, что подростки «перепрыгивали через забор». [ 6 ] Охрана района была вызвана для удаления обвиняемых во вторжении на территорию.
Посетитель Майлз Джей Томас рассказал HuffPost , что охранник «начал придумывать правила, чтобы не пускать [афроамериканских тусовщиков]». Пока разворачивались события, белая женщина сделала расистские комментарии в адрес участников. Татьяна Роудс и женщина поссорились. [ 8 ] На место происшествия была вызвана полиция, когда ситуация начала обостряться.
Хотя оригинальное заявление полицейского управления МакКинни в Facebook было удалено, Сноупс процитировал это сообщение:
5 июня 2015 года примерно в 19:15 офицеры полицейского управления МакКинни отреагировали на беспорядки в общественном бассейне Craig Ranch North. Первоначальный звонок прозвучал из-за беспорядков, в которых участвовали несколько несовершеннолетних, находившихся в этом месте, которые не проживают в этом районе и не имеют разрешения на пребывание там, и отказываются уходить. В полицию МакКинни поступило еще несколько звонков, связанных с этим инцидентом, в которых сообщалось, что несовершеннолетние сейчас активно дерутся. Офицеры, прибывшие первыми, столкнулись с большой толпой, которая отказалась подчиняться приказам полиции. На место происшествия прибыли еще девять подразделений. В конечном итоге офицерам удалось взять ситуацию под контроль. [ 9 ]
После того, как ее попросили выйти из бассейна, Бектон сказала капралу полиции Эрику Кейсболту, что ей нужно найти свои очки. Texas Monthly описывает видеозапись:
Несколько мгновений спустя [Бектона] бросают на землю и хватают за волосы. Когда приближаются два мальчика, [Кейсболт] направляет на них пистолет, заставляя девушку кричать. Когда она это делает, он снова хватает ее за затылок и швыряет лицом на землю, после чего удерживает ее, упираясь коленом ей в спину, пока она кричит: «Я не сражаюсь с тобой». ». [ 10 ]
Кейсболт держал пистолет в положении «низкой готовности», пока те, кто пытался вмешаться, отступили. [ 1 ] [ 11 ] Один подросток, Адриан Мартин, был арестован после того, как бросился на офицера. Мартин говорит, что пытался утешить Бектона, одноклассника своего брата; друг столкнулся с Мартином и сделал его действия агрессивными.
После того, как Кейсболт направил пистолет, Мартин убежал, опасаясь, что его может застрелить полиция. Он был единственным человеком, взятым под стражу после инцидента. [ 12 ] Позже обвинения были сняты, и Мартин не подал в суд на полицейское управление МакКинни. [ 13 ]
Все происходящее было снято на камеру мобильного телефона подростком, жившим по соседству. [ 14 ]
Бектону не было предъявлено обвинение. [ 13 ] [ 12 ]
Последствия
[ редактировать ]Кейсболт, офицер полицейского управления Мак-Кинни, прослуживший в этом департаменте десять лет и получивший награду «Патрульный года Мак-Кинни» в 2008 году, [ 15 ] был отправлен в административный отпуск после того, как видео стало вирусным; впоследствии он подал в отставку. [ 16 ] [ 17 ]
По словам его адвоката Джейн Бишкин, работа Кейсболта в тот день перед инцидентом в бассейне нанесла «эмоциональный урон». До прибытия на ранчо Крейг-Норт он пережил одну попытку самоубийства и еще одно необычно тревожное самоубийство. [ 11 ] [ 18 ] Бишкин отметил, что офицер извинился за свои действия, но отрицал их расовую подоплеку. Он признал, что «позволил своим эмоциям взять над ним верх». По словам Бишкина, во время инцидента также была задержана белая женщина.
Gawker подал запрос в соответствии с Законом о публичной информации на получение записей и электронных писем Кейсболта, касающихся его поведения. Адвокат МакКинни заявил, что запрос будет стоить более 79 000 долларов. Gawker посчитал эту непомерную сумму «намеренной попыткой скрыть информацию» и оспорил размер комиссии. [ 19 ] Представитель города позже назвал эту оценку «ошибочной» и «неточной», пообещав предоставить обновленную оценку. [ 20 ]
Татьяна Роудс столкнулась с трудностями в поиске площадок после инцидента 5 июня. В место проведения следующей вечеринки в серии поступило несколько телефонных звонков с угрозами и оскорблениями. [ 21 ]
Реакция
[ редактировать ]8 июня 2015 года около 800 протестующих прошли через МакКинни с требованием увольнения Кейсболта. [ 3 ] [ 4 ] Они шли от школы к бассейнам, где и произошел инцидент. Многие протестующие обвинили причастных к этому офицеров в расизме. Некоторые демонстранты держали плакаты с надписями «Мой цвет кожи — не преступление» и «Не наступайте на наших детей». [ 2 ] [ 22 ]
МакКинни Начальник полиции Грег Конли заявил, что действия офицера «неоправданны» и не отражают высоких стандартов действий департамента. Конли заявил, что во время инцидента офицер «вышел из-под контроля». В полиции также заявили, что начали расследование. [ 23 ] [ 7 ] [ 24 ]
Уголовное производство
[ редактировать ]Ни одному из лиц, обвиняемых в незаконном проникновении на территорию, не было предъявлено обвинение в совершении преступления.
Прокуроры округа Коллин обязали техасских рейнджеров провести независимое расследование. [ 25 ] 11 января 2016 года техасские рейнджеры завершили расследование и вернули его в прокуратуру округа Коллин для дальнейшего рассмотрения. [ 26 ]
23 июня 2016 года большое жюри отказалось предъявить Кейсболту обвинение, закрыв уголовное дело. против него [ 27 ]
Гражданский иск
[ редактировать ]4 января 2017 года Даджеррия Бектон и ее законный опекун Шашона Бектон подали гражданский иск против Кейсболта, полицейского управления МакКинни и города МакКинни, штат Техас. В иске требовалось возмещение ущерба в размере 5 миллионов долларов США за применение офицером чрезмерной силы и удержание Даджеррии Бектон без веской причины, что нарушило ее конституционные права. [ 28 ]
Это был второй иск, предъявленный Кейсболту, связанный с гонкой. В 2008 году на него подал в суд Роберт Эрл Браун. Браун, афроамериканец, обвинил офицера в «расовом профилировании и применении чрезмерной силы». [ 10 ] Иск Брауна против Кейсболта был отклонен в 2009 году.
Семью Бектон представляла адвокат Ким Т. Коул, выпускница юридического факультета Университета Говарда . [ 29 ] В 2018 году дело было урегулировано на сумму 184 850 долларов. [ 30 ] По данным The Dallas Morning News , Бектон получил 148 850 долларов, а оставшиеся 36 000 долларов были разделены между шестью другими подростками, причастными к инциденту. [ 31 ]
Чтобы отпраздновать урегулирование иска и окончание средней школы, Коул планировала устроить «сказочную» вечеринку у бассейна для Даджеррии Бектон и других, задержанных в общественном бассейне Craig Ranch North в 2015 году. Она надеялась, что это «принесет некоторое исцеление и ознаменует начало новой жизни». Новая глава» жизни подростков. [ 29 ]
Согласно интервью Коула TeenVogue , Даджеррия Бектон планировала начать бизнес в своем поселении и продолжить карьеру в стоматологии. [ 29 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Коул-Фроу, Кэрол (8 июня 2015 г.). «Резкая картина применения силы полицией на вечеринке у бассейна в Техасе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Фишер, Марк (8 июня 2015 г.). «Разве офицер полиции МакКинни, штат Техас, не знал, что его записывают?» . Вашингтон Пост . Проверено 9 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Стоун, Майк (9 июня 2015 г.). «Протестующие требуют увольнения техасского офицера, который бросил девушку на землю» . Рейтер . Проверено 9 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Офицер МакКинни подает в отставку из-за видео, на котором подростки направляют пистолет - Fox4News.com» . 9 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
- ^ Лопес, Герман (7 июня 2015 г.). «Офицер полиции, поваливший чернокожую девушку на землю в МакКинни, штат Техас, на вечеринке у бассейна, подал в отставку» . Вокс . Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Предыстория: Что привело к инциденту с МакКинни» . wfaa.com . Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Рейган Рой. «ЭКСКЛЮЗИВ: Уроженец Тайлера, ставший свидетелем инцидента в бассейне МакКинни, защищает полицию» . МИЭСТЭКС . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 июля 2016 г.
- ^ Крейвен, Джулия (7 июня 2015 г.). «Подросток рассказывает о том, что произошло, когда полицейские разогнали техасскую вечеринку у бассейна» . ХаффПост . Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ «Спор о вечеринке у бассейна МакКинни» . Snopes.com . 8 июня 2015 г. Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Инцидент на вечеринке у бассейна МакКинни вызвал новый судебный иск» . Техасский ежемесячник . 5 января 2017 г. Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Полицейский МакКинни извиняется, винит в этом эмоциональный стресс» . Yahoo! Новости . 10 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Мервош, Сара (9 июня 2015 г.). «Офицер полиции МакКинни Эрик Кейсболт подает в отставку после того, как видео с вечеринки у бассейна стало вирусным» . Далласские утренние новости . Архивировано из оригинала 9 июня 2015 года . Проверено 12 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Дэвис, Тодд (10 июня 2015 г.). «Обвинения против подростка на вечеринке у бассейна МакКинни» . НБДФВ .
- ^ Беллвер, Ким (7 июня 2015 г.). «Полицейского уволили после появления видео жестоких арестов на подростковой вечеринке у бассейна» . Хаффингтон Пост . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ «Полиция МакКинни получает награды» . McKinney Courier-Gazette. 19 апреля 2009 г.
- ^ Саутхолл, Эшли (9 июня 2015 г.). «МакКинни, штат Техас, полицейский подает в отставку из-за инцидента, заснятого на видео» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ «Митинг протеста собирает сотни людей» . Yahoo! Новости . 8 июня 2015 г.
- ^ «Адвокат офицера приносит извинения от его имени» . НБДФВ . 10 июня 2015 г.
- ^ Куш, Энди (29 июня 2015 г.). «Город Техас взимает с нас 79 000 долларов за электронные письма о полицейском, злоупотребляющем вечеринкой у бассейна» . Зевака . Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ Куш, Энди (2 июля 2015 г.). «МакКинни, штат Техас, приносит извинения за «ошибочный» законопроект о свободе информации на сумму 79 000 долларов» . Зевака . Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ «Будущее вечеринок Make It Clap неясно» . Новости CBS — DFW. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 12 июня 2015 г.
- ^ «Протест по поводу инцидента на вечеринке у бассейна в Техасе» . Новости Би-би-си . 9 июня 2015 г.
- ^ «Полицейский, вытащивший пистолет на вечеринке у бассейна, подает в отставку» . Yahoo! Новости . 9 июня 2015 г.
- ^ «Подросток высказался после записи вирусного видео с вечеринки у бассейна » fox4kc.com . 9 июня 2015 г.
- ↑ Прокурор приказал провести независимое расследование действий полицейского на вечеринке у бассейна в Техасе , Fox News , 15 июня 2015 г.
- ^ «Техасские Рейнджеры представили прокуратуре отчет о вечеринке у бассейна МакКинни» . CBS DFW . 11 января 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ «Большое жюри без счетов, бывший полицейский МакКинни на вечеринке у бассейна» . Новости CBS . 23 июня 2016 г. Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ Чикильо, Джульета (5 января 2017 г.). «Девушка, зажатая на вечеринке у бассейна МакКинни, подала в суд на бывшего полицейского города на 5 миллионов долларов» . dallasnews.com . Газета «Даллас Морнинг Ньюс», Inc. Проверено 5 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Ричи, Андреа Дж. (19 июня 2018 г.). «Как жестокий вирусный арест изменил жизнь Даджеррии Бектон» . Подростковый мод . Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ Улер, Том (29 мая 2018 г.). «Урегулирование достигнуто по вирусному видео, на котором полиция МакКинни разогнала вечеринку у бассейна» . Телеграмма звезды Форт-Уэрта.
- ^ «Попытка урегулировать разногласия по поводу инцидента на вечеринке у бассейна МакКинни оборачивается ожесточенной перепалкой между активистом и мэром» . Далласские новости . 29 мая 2018 года . Проверено 16 июня 2020 г.
