Jump to content

Убийство Альфреда Оланго

Расстрел Альфреда Оланго
Дата 27 сентября 2016 г. ( 27.09.2016 )
Время 14:10 (тихоокеанское стандартное время )
Расположение Эль-Кахон, Калифорния , США
Снято Прохожий в ресторане и камера проезда в ресторане.
Участники Сотрудники полиции Эль-Кахона
Летальные исходы Альфред Оланго
Сборы Ничего не подано

27 сентября 2016 года Альфред Оланго, 38-летний бывший беженец из Уганды , был застрелен полицией в ответ на звонок в службу 911, произошедший в Эль-Кахоне, штат Калифорния , США. Позже в тот же день он умер в больнице. Офицеры на месте происшествия утверждали, что полагали, что Оланго направил огнестрельное оружие; предметом в его руке была электронная сигарета . Стрельба спровоцировала многодневные протесты в Эль-Кахоне и округе Сан-Диего . [ 1 ] [ 2 ]

Прокуратура округа Сан-Диего отказалась выдвигать обвинения против офицеров, причастных к стрельбе.

Альфред Оланго

[ редактировать ]

Альфред Оланго прибыл в США в качестве беженца из Уганды в 1991 году. [ 3 ] [ 4 ]

Оланго родился в Кампале , Уганда, в 1978 году. Он приехал в Нью-Йорк вместе со своей матерью и восемью братьями и сестрами в качестве беженцев в 1991 году. [ 5 ] Он женился в 2001 году, на тот момент у него был один ребенок. [ 5 ] Он работал на Toro производстве и в McDonald's и надеялся однажды открыть собственный ресторан. [ 5 ]

Стрельба

[ редактировать ]

За несколько дней до инцидента умер один из давних друзей детства Оланго. В день инцидента сестра Оланго заметила его странное поведение и трижды звонила в полицию с просьбой о немедленной помощи. Был размещен запрос 5150 (принудительное психиатрическое задержание) для группы экстренного психиатрического реагирования (PERT). Через пятьдесят минут после первого звонка на место прибыли как минимум двое офицеров, не являющихся сотрудниками PERT. [ 6 ]

Видеодоказательства

[ редактировать ]

На видеозаписи, опубликованной полицейским управлением Эль-Кахона, видно, как двое полицейских в форме приближаются к Оланго. На видео Оланго отступает в угол, образованный забором и незанятым припаркованным грузовиком. Видно, как сестра Оланго приближается к полицейским. Через несколько секунд Оланго вытащил какой-то предмет и протянул его двумя руками в сторону полиции, готовясь к стрельбе, прежде чем его застрелили. Позже в тот же день его констатировали мертвым в ближайшей больнице. [ 7 ]

Заявление полиции

[ редактировать ]

Согласно заявлению полицейского управления Эль-Кахона в вечер стрельбы, одновременно ударили электрошокером оба офицера и несколько раз выстрелили в Оланго. Они сказали, что Оланго отказался подчиниться инструкциям вытащить одну спрятанную руку из кармана, ходил взад и вперед, а затем «быстро вытащил какой-то предмет из переднего кармана брюк, сложил обе руки вместе и быстро протянул их в сторону офицера, подхватившего то, что казалось быть стрелковой стойкой». [ 8 ] Офицеры утверждали, что считали, что Оланго направлял на офицеров пистолет, причем объектом была вейп-ручка , направленная в сторону офицеров наконечником к лицу. В конечном итоге гражданское жюри единогласно поверило этой версии событий.

Расследование

[ редактировать ]

Видеозапись стрельбы по Оланго была опубликована полицейским управлением Эль-Кахона 30 сентября 2016 года. Было записано и обнародовано две видеозаписи стрельбы: одна снята прохожим внутри мексиканского ресторана, а другая - с подъезда к ресторану. - через камеру наблюдения. [ нужна ссылка ]

В январе 2017 года прокурор округа Сан-Диего Бонни Думанис объявила, что против двух офицеров не будет возбуждено никаких уголовных обвинений. [ 9 ]

Гражданский процесс

[ редактировать ]

31 июля 2019 года присяжные Верховного суда округа Сан-Диего проголосовали со счетом 12:0 за то, что убийство Оланго было правомерным. Присяжные пришли к выводу, что офицер, стрелявший в Оланго, не проявил халатности. Офицера Гонсалвеса и город Эль-Кахон представлял Митч Дин, который сейчас работает в фирме Dean Gazzo Roistacher LLP в Солана-Бич, Калифорния.

Американский союз гражданских свобод (ACLU) раскритиковал полицейское управление Эль-Кахона за частичную публикацию видеодоказательств. Вечером в день инцидента был опубликован единственный стоп-кадр из записи, снятой на мобильный телефон. [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Эль-Кахон: вторая ночь протестов после стрельбы со стороны полиции» . Си-Эн-Эн. 28 сентября 2016 г.
  2. ^ Блейк, Майк. «В Эль-Кахоне, Калифорния, пятый день идут протесты из-за стрельбы в полиции» . Рейтер . Проверено 2 октября 2016 г.
  3. Власти дважды пытались депортировать безоружного чернокожего мужчину, смертельно застреленного полицейскими , New York Post, 29 сентября 2016 г.
  4. ^ «Стрельба в полиции Эль-Кахона: США дважды пытались депортировать убитого беженца | NBC 7, Сан-Диего» . Nbcsandiego.com . 29 сентября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б с "Кем был Альфред Оланго?" . 28 сентября 2016 г.
  6. ^ Дахир, Абди Латиф (октябрь 2016 г.). «Он бежал из Уганды, вырос в лагере беженцев, любил готовить и футбол. А потом его застрелила американская полиция» . Кварц . Проверено 2 октября 2016 г.
  7. ^ Департамент полиции Эль-Кахона (27 сентября 2016 г.). «Эль-Кахон, Калифорния: Новости департамента полиции: в стрельбе участвовал офицер» . Полицейское управление Эль-Кахона.
  8. ^ Кук, Джеймс (28 сентября 2016 г.). «Стрельба в полицию США: Альфред Оланго «нацелил электронную сигарету» » . Новости Би-би-си.
  9. ^ «Думанис считает, что стрельба в полицию Эль-Кахона оправдана» . 10 января 2017 г.
  10. ^ ACLU Сан-Диего и округов Империал (29 сентября 2016 г.). «Обновленное заявление о расстреле Альфреда Оланго» . ACLU Сан-Диего и Имперских округов . Проверено 2 октября 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d01ef41db8c3769a60acbb78074fef38__1699401840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/38/d01ef41db8c3769a60acbb78074fef38.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Killing of Alfred Olango - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)