Убийство Джордана Эдвардса

Убийство Джордана Эдвардса
Убийство Джордана Эдвардса
Расположение	Балч-Спрингс, Техас , США
Дата	29 апреля 2017 г .; 7 лет назад
Тип атаки	Убийство ребенка путем расстрела , убийство полицией
Жертва	Джордан Эдвардс, 15 лет
Преступник	Рой Оливер
Вердикт	Виновный
Убеждения	Убийство ;
Предложение	15 лет лишения свободы ( условно-досрочное освобождение после возможно 7 + 1 ⁄ года )

29 апреля 2017 года Джордан Эдвардс , 15-летний афроамериканский мальчик, был убит полицейским Роем Оливером в городе Балч-Спрингс, штат Техас , на территории метроплекса Даллас-Форт-Уэрт . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Эдвардс был ранен в затылок, когда ехал на переднем пассажирском сиденье автомобиля, отъезжающего от офицеров, которые пытались его остановить. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Во время боя он был безоружен. ^{[ 1 ]}

Оливер был уволен из ведомства и арестован 5 мая 2017 года. 28 августа 2018 года его признали виновным в убийстве. ^{[ 6 ]} 29 августа 2018 года его приговорили к 15 годам лишения свободы. ^{[ 7 ]}

Убийство

По первоначальным сообщениям, около 23:00 полицейские ответили на звонок в службу 911, «сообщавший о том, что несколько несовершеннолетних детей в нетрезвом состоянии гуляют» на вечеринке, насчитывающей около 100 человек. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} По прибытии полицейские якобы услышали выстрелы, что вызвало панику и заставило участников вечеринки бежать. Офицер Рой Оливер произвел три выстрела из винтовки по автомобилю, ранив Эдвардса по голове и убив его. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Сообщается, что Оливер был вооружен винтовкой Modern Carbine MC5. ^{[ 8 ]} Помимо Эдвардса в машине находились двое братьев Эдвардса и двое друзей. ^{[ 9 ]} За рулем автомобиля находился 16-летний брат Эдвардса. ^{[ 9 ]} Ли Мерритт, адвокат семьи Эдвардса, сказал, что Оливер выстрелил через окно со стороны переднего пассажира. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Эдвардс был объявлен мертвым в местной больнице. ^{[ 10 ]} По данным полиции, брата Эдвардса продержали под стражей всю ночь с целью допроса его в качестве свидетеля. ^{[ 4 ]}

Первоначально полиция заявила, что «неизвестная ссора [произошла] с автомобилем, который агрессивно двигался задним ходом по улице в сторону офицеров». ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Просмотрев записи с нательной камеры, начальник полиции Джонатан Хабер позже признал, что автомобиль двигался не в сторону офицеров, а скорее от них. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 12 ]} Хабер сказал, что он «оговорился», сказав: «Вчера я непреднамеренно ошибся, когда сказал, что автомобиль жертвы двигался задним ходом по дороге». ^{[ 5 ]} В более позднем заявлении полицейского управления говорилось: «Затем автомобиль двинулся вперед, а полицейский продолжал приближаться к нему, отдавая устные команды. пассажир». ^{[ 3 ]}

В результате стрельбы Оливер был уволен из полицейского управления. ^{[ 4 ]} Он проработал в полицейском управлении Балч-Спрингс шесть лет. ^{[ 5 ]}

Жертва

Джордан Эдвардс был 15-летним мальчиком, который жил в Меските, штат Техас. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} Он был учеником первого курса (первокурсником) средней школы Мескита , где играл в футбол. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

Последствия

Оливер, офицер, убивший Эдвардса, был отправлен в административный отпуск после стрельбы и уволен 2 мая 2017 года. ^{[ 5 ]}^{[ 12 ]}^{[ 4 ]} Шеф Хабер сказал, что поведение Оливера «не соответствует нашим основным ценностям». ^{[ 5 ]} Департамент шерифа округа Даллас и окружная прокуратура округа Даллас провели расследование стрельбы. ^{[ 5 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} 5 мая 2017 года Оливеру было предъявлено обвинение в убийстве и выдан ордер на его арест. ^{[ 14 ]} Позже в тот же день он сдался полиции и был освобожден после внесения залога в размере 300 000 долларов. ^{[ 15 ]}

3 мая 2018 года суд по делу об убийстве Оливера был отложен во второй раз и перенесен на 20 августа. ^{[ 16 ]} 28 августа 2018 года Оливер был признан виновным в убийстве Эдвардса. ^{[ 17 ]} 29 августа 2018 года Оливера приговорили к 15 годам лишения свободы. Его адвокаты заявили, что намерены обжаловать как приговор, так и обвинительный приговор. ^{[ 7 ]} 10 августа 2020 года Пятый апелляционный суд Техаса отклонил апелляцию Оливера, оставив в силе обвинительный приговор и приговор Оливера в убийстве, отклонив все вопросы, поднятые адвокатами Оливера. ^{[ 18 ]}

Ответы

Вечером 1 мая 2017 года в школе Эдвардса состоялось бдение. ^{[ 5 ]}^{[ 19 ]} Адвокат семьи Эдвардса потребовал ареста Оливера. ^{[ 5 ]}

Реакция общественности и средств массовой информации сравнила смерть Эдвардса с убийствами других чернокожих детей полицейскими. В реакции также было отмечено несоответствие между первоначальным полицейским отчетом об инциденте, в котором говорилось, что автомобиль, в котором находился Эдвардс, агрессивно пятился по направлению к офицерам, и видео с нательной камеры, на котором видно, как автомобиль отъезжает от офицеров. ^{[ 20 ]} тысячи людей начали использовать хэштег #jordanedwards в социальных сетях. В ответ на стрельбу ^{[ 21 ]} Подразделение Американского союза гражданских свобод в Техасе написало в Твиттере: «Нам нужны ответы. @BalchSpringsPD должен немедленно опубликовать кадры стрельбы #Джордана Эдвардса. #BlackLivesMatter». ^{[ 22 ]} Шон Кинг статью, опубликовал в газете New York Daily News призывающую арестовать Оливера. ^{[ 23 ]} Местный митинг протеста был отложен по просьбе семьи Эдвардса. ^{[ 19 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «15-летний Джордан Эдвардс пытался покинуть домашнюю вечеринку. Затем его убила полиция» . Вокс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Блэкберн, Брэдли. « «Великий ребенок» убит в результате стрельбы с участием офицера в Балч-Спрингс» . ВФАА . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Стэк, Лиам; Хаузер, Кристина (1 мая 2017 г.). «Изменения в отчетах полиции об убийстве 15-летнего подростка из Техаса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эмили, Дженнифер; Лещинский, Рэй; Рамирес, Марк (2 мая 2017 г.). «Офицер полиции Балч-Спрингс уволил Роя Оливера, который смертельно выстрелил в Джордана Эдвардса из винтовки» . «Утренние новости Далласа» . Проверено 3 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Стрельба в Джордана Эдвардса: полиция Техаса меняет версию смерти» . Новости Би-би-си . 2 мая 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
^ nypost.com: Белый полицейский признан виновным в убийстве безоружного чернокожего подростка
^ Jump up to: ^а ^б «Присяжные приговорил бывшего офицера Северного Техаса к 15 годам тюремного заключения за убийство» . Далласские новости . 29 августа 2018 года . Проверено 30 августа 2018 г.
^ Мэнни Фернандес; Мэтью Хааг (5 мая 2017 г.). «Офицеру полиции, смертельно застрелившему 15-летнего техасского мальчика, предъявлено обвинение в убийстве» . Нью-Йорк Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б «Полицейское управление Техаса уволило офицера, смертельно застрелившего чернокожего подростка, выходящего из дома с вечеринки» . Время . 2 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 3 мая 2017 г. - через Associated Press.
^ Jump up to: ^а ^б Рафаэль, Ти Джей; Росс, Элизабет (2 мая 2017 г.). «Что мы знаем на данный момент о расстреле полицией Джордана Эдвардса» . Международное общественное радио . Проверено 2 мая 2017 г.
^ Коннли, Каунти (2 мая 2017 г.). «Семья добивается «справедливости» для 15-летнего подростка, убитого техасским полицейским» . Новости АВС . Проверено 2 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дуайер, Колин (1 мая 2017 г.). «Подросток застрелен полицией, когда его машина уезжала, говорит шеф» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 2 мая 2017 г.
^ Сафия Сами, Али; Стелло, Тим (1 мая 2017 г.). «Смертельное убийство 15-летнего Джордана Эдвардса не соответствовало «основным ценностям»: полиции» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 2 мая 2017 г.
^ Фернандес, Мэнни; Хааг, Мэтью (5 мая 2017 г.). «Офицеру полиции, смертельно застрелившему 15-летнего техасского мальчика, предъявлено обвинение в убийстве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2017 г.
^ «Уволенный техасский офицер освобожден под залог после ареста за убийство подростка» . Новости АВС . 6 мая 2017 г. Проверено 6 мая 2017 г.
^ «Суд по делу об убийстве полицейского из Балч-Спрингс, убившего Джордана Эдвардса, снова отложен» . Далласские утренние новости . 3 мая 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
^ «Смотреть: Присяжные признают полицейского, убившего 15-летнего Джордана Эдвардса, виновным в убийстве» . Далласские новости . 28 августа 2018 г. Проверено 28 августа 2018 г.
^ Стил, Том (10 августа 2020 г.). «Суд оставил в силе обвинительный приговор в убийстве бывшего полицейского Роя Оливера, который убил чернокожего подростка Джордана Эдвардса» . Далласские утренние новости .
^ Jump up to: ^а ^б «Офицер Балч-Спрингс уволен после смерти Джордана Эдвардса» . ВФАА . 3 мая 2017 г. Проверено 3 мая 2017 г.
^ «Сводный брат Джордана Эдвардса услышал смертельные выстрелы полицейского, а затем голос: «Это (слово на букву N) не может отличить его левое от правого» » .
^ «Машина уезжала, а не в сторону офицеров, когда офицер смертельно застрелил техасского подростка» . Новости ЦБК . Ассошиэйтед Пресс. 2 мая 2017 г. Проверено 3 мая 2017 г.
^ Шет, Сонам (3 мая 2017 г.). «Полицейский, смертельно застреливший 15-летнего Джордана Эдвардса, уволен» . Бизнес-инсайдер . Проверено 3 мая 2017 г.
^ Кинг, Шон (2 мая 2017 г.). «КИНГ: Полицейский, убивший Джордана Эдвардса, должен быть арестован, особенно после того, как полиция изменила свою версию стрельбы» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 2 мая 2017 г.

[Vox-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «15-летний Джордан Эдвардс пытался покинуть домашнюю вечеринку. Затем его убила полиция» . Вокс .

[WFAA-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Блэкберн, Брэдли. « «Великий ребенок» убит в результате стрельбы с участием офицера в Балч-Спрингс» . ВФАА . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года.

[NYTimes-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Стэк, Лиам; Хаузер, Кристина (1 мая 2017 г.). «Изменения в отчетах полиции об убийстве 15-летнего подростка из Техаса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 мая 2017 г.

[Dallas-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эмили, Дженнифер; Лещинский, Рэй; Рамирес, Марк (2 мая 2017 г.). «Офицер полиции Балч-Спрингс уволил Роя Оливера, который смертельно выстрелил в Джордана Эдвардса из винтовки» . «Утренние новости Далласа» . Проверено 3 мая 2017 г.

[BBC-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Стрельба в Джордана Эдвардса: полиция Техаса меняет версию смерти» . Новости Би-би-си . 2 мая 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.

[6] ypost.com: Белый полицейский признан виновным в убийстве безоружного чернокожего подростка

[Sentence-7] Jump up to: ^а ^б «Присяжные приговорил бывшего офицера Северного Техаса к 15 годам тюремного заключения за убийство» . Далласские новости . 29 августа 2018 года . Проверено 30 августа 2018 г.

[8] Мэнни Фернандес; Мэтью Хааг (5 мая 2017 г.). «Офицеру полиции, смертельно застрелившему 15-летнего техасского мальчика, предъявлено обвинение в убийстве» . Нью-Йорк Таймс .

[Time-9] Jump up to: ^а ^б «Полицейское управление Техаса уволило офицера, смертельно застрелившего чернокожего подростка, выходящего из дома с вечеринки» . Время . 2 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 3 мая 2017 г. - через Associated Press.

[PRI-10] Jump up to: ^а ^б Рафаэль, Ти Джей; Росс, Элизабет (2 мая 2017 г.). «Что мы знаем на данный момент о расстреле полицией Джордана Эдвардса» . Международное общественное радио . Проверено 2 мая 2017 г.

[ABC-11] Коннли, Каунти (2 мая 2017 г.). «Семья добивается «справедливости» для 15-летнего подростка, убитого техасским полицейским» . Новости АВС . Проверено 2 мая 2017 г.

[NPR-12] Jump up to: ^а ^б ^с Дуайер, Колин (1 мая 2017 г.). «Подросток застрелен полицией, когда его машина уезжала, говорит шеф» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 2 мая 2017 г.

[NBC-13] Сафия Сами, Али; Стелло, Тим (1 мая 2017 г.). «Смертельное убийство 15-летнего Джордана Эдвардса не соответствовало «основным ценностям»: полиции» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 2 мая 2017 г.

[14] Фернандес, Мэнни; Хааг, Мэтью (5 мая 2017 г.). «Офицеру полиции, смертельно застрелившему 15-летнего техасского мальчика, предъявлено обвинение в убийстве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2017 г.

[15] «Уволенный техасский офицер освобожден под залог после ареста за убийство подростка» . Новости АВС . 6 мая 2017 г. Проверено 6 мая 2017 г.

[16] «Суд по делу об убийстве полицейского из Балч-Спрингс, убившего Джордана Эдвардса, снова отложен» . Далласские утренние новости . 3 мая 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.

[17] «Смотреть: Присяжные признают полицейского, убившего 15-летнего Джордана Эдвардса, виновным в убийстве» . Далласские новости . 28 августа 2018 г. Проверено 28 августа 2018 г.

[18] Стил, Том (10 августа 2020 г.). «Суд оставил в силе обвинительный приговор в убийстве бывшего полицейского Роя Оливера, который убил чернокожего подростка Джордана Эдвардса» . Далласские утренние новости .

[WFAA2-19] Jump up to: ^а ^б «Офицер Балч-Спрингс уволен после смерти Джордана Эдвардса» . ВФАА . 3 мая 2017 г. Проверено 3 мая 2017 г.

[20] «Сводный брат Джордана Эдвардса услышал смертельные выстрелы полицейского, а затем голос: «Это (слово на букву N) не может отличить его левое от правого» » .

[CBC-21] «Машина уезжала, а не в сторону офицеров, когда офицер смертельно застрелил техасского подростка» . Новости ЦБК . Ассошиэйтед Пресс. 2 мая 2017 г. Проверено 3 мая 2017 г.

[BI-22] Шет, Сонам (3 мая 2017 г.). «Полицейский, смертельно застреливший 15-летнего Джордана Эдвардса, уволен» . Бизнес-инсайдер . Проверено 3 мая 2017 г.

[23] Кинг, Шон (2 мая 2017 г.). «КИНГ: Полицейский, убивший Джордана Эдвардса, должен быть арестован, особенно после того, как полиция изменила свою версию стрельбы» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 2 мая 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]