Jump to content

Убийство Ленил Фрейзер

Координаты : 45 ° 01'46 "с.ш. 93 ° 17'17" з.д.  /  45,029361 ° с.ш. 93,288108 ° з.д.  / 45,029361; -93.288108
Убийство Ленил Фрейзер
Часть жестокости полиции в США и расизма в отношении афроамериканцев
Карта
Пересечение Линдейл-авеню и 41-й Северной авеню, где был убит Фрейзер.
Расположение Миннеаполис , Миннесота , США
Координаты 45 ° 01'46 "с.ш. 93 ° 17'17" з.д.  /  45,029361 ° с.ш. 93,288108 ° з.д.  / 45,029361; -93.288108
Дата 6 июля 2021 г .; 3 года назад ( 06.07.2021 )
в. 00:31 по центральному поясному времени
Тип атаки
Автокатастрофа , автомобильное убийство, убийство полиции
Летальные исходы 1
Раненый 2
Жертва Ленил Фрейзер
Преступник Брайан Каммингс
Мотив Неудачное преследование полицейской машины
Вердикт Брайан Каммингс : признал себя виновным
Убеждения Автомобильное убийство
Сборы Брайан Каммингс :
Непредумышленное убийство второй степени ( исключено )
Джеймс Джонс-Дрейн :
Угон автомобиля (2 пункта), побег от полиции, повлекший смерть ( все ликвидированы )
Предложение 9 месяцев тюрьмы
Судебные разбирательства Гражданские иски на рассмотрении

Ленил Фрейзер был 40-летним афроамериканцем , который погиб в Миннеаполисе около 12:30 6 июля 2021 года в автокатастрофе с офицером Брайаном Каммингсом из полицейского управления Миннеаполиса . Той ночью Каммингс преследовал подозреваемых воров на автомобиле на высокой скорости через жилой район и проехал на красный свет , когда непреднамеренно врезался в автомобиль Фрейзера на перекрестке улиц. Фрейзер, который был невиновным свидетелем и не участвовал в полицейской погоне, скончался на месте происшествия. Каммингсу были предъявлены уголовные обвинения в халатном управлении своей полицейской машиной, повлекшем за собой смерть Фрейзера. В середине 2023 года он признал себя виновным по обвинению в убийстве на транспортном средстве и был приговорен к девяти месяцам тюремного заключения. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Ленил Фрейзер был дядей Дарнеллы Фрейзер , свидетеля, снимавшего на видео убийство Джорджа Флойда полицией в 2020 году, вызвавшее протесты по всему миру. [ 4 ] [ 5 ] Смерть Ленил Фрейзер произошла в период продолжительных местных волнений по поводу расовой несправедливости и жестокости полиции, а также когда в Миннеаполисе наблюдался всплеск таких преступлений, как угоны автомобилей и кражи, что привело к более активным действиям правоохранительных органов. [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] Адвокат семьи Ленила Фрейзера утверждал, что его смерть стала результатом системного расизма из-за агрессивной тактики, которую полиция использует в общинах чернокожих. [ 8 ] Был опротестован смерть Фрейзера. [ 9 ]

Подозреваемые в краже были позже задержаны и обвинены в нескольких уголовных преступлениях, в том числе в бегстве от полиции, повлекшем за собой смерть. [ 10 ] Позже прокуратура сняла некоторые уголовные обвинения. [ 11 ] [ 12 ]

Участвующие люди

[ редактировать ]

Ленил (иногда называемый Ланеал [ 9 ] ) Ламонт Фрейзер был жителем Сент-Пола, штат Миннесота . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] У него было шестеро детей в возрасте от 22 до 6 месяцев. У него также был внук. [ 13 ] Фрейзер был дядей Дарнеллы Фрейзер . [ 5 ] чье видео Дерека Шовена, стоящего коленями на шее Джорджа Флойда , когда он изо всех сил пытался дышать и умер 25 мая 2020 года, стало катализатором широкомасштабных протестов и общенациональных расплат за структурный расизм и жестокость полиции . [ 13 ] [ 14 ]

Брайан Каммингс был 37-летним офицером полицейского управления Миннеаполиса. [ 15 ] На момент смертельной автокатастрофы у него был 14-летний опыт работы в полиции. [ 16 ] В первой половине 2021 года Каммингс участвовал в 12 автомобильных погонях, что является непропорционально большим числом. [ 17 ] За месяц до фатальной погони, которая привела к смерти Фрейзера, Каммингс устроил погоню на Северной Второй улице со скоростью 102 мили в час (164 км/ч), о которой он не получил отрицательных отзывов от своих начальников. [ 16 ]

Полицейские погони

[ редактировать ]
Последствия смертельной полицейской погони в Миннеаполисе, 1 мая 2019 года.

В отчете газеты USA Today за 2016 год говорится, что афроамериканцы в три раза чаще, чем другие американцы, становятся жертвами полицейских преследований как в качестве невинных свидетелей, так и в качестве подозреваемых. [ 8 ] В докладе Статистического бюро Министерства юстиции США за 2017 год установлено, что в период с 1996 по 2015 год 7000 смертей стали результатом полицейских преследований, в том числе 72 в Миннесоте . [ 5 ] в округе Хеннепин, штат Миннесота , юрисдикция которого включала город Миннеаполис, полицейские преследования в период с 2013 по 2020 год привели к 40 смертельным случаям. Согласно протоколам местного суда, [ 1 ]

В 2019 году, когда в городе Миннеаполис увеличилось количество случаев преследований полицией, Департамент полиции Миннеаполиса обновил свою политику преследования, установив, что офицеры не должны продолжать или прекращать преследование, если оно представляет необоснованный риск. В правилах говорилось, что полицейские могут преследовать только в том случае, если они считают, что подозреваемый совершил или собирался совершить «серьезное и насильственное преступление или грубый проступок». [ 18 ]

После в середине 2020 года в Миннеаполисе наблюдался первых протестов Джорджа Флойда рост насильственных преступлений. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] включая угоны автомобилей , [ 1 ] что привело к более интенсивным усилиям правоохранительных органов по задержанию подозреваемых в уголовных преступлениях, несмотря на нехватку полицейских. [ 6 ] [ 7 ] [ 24 ]

Автокатастрофа

[ редактировать ]

Сразу после полуночи 6 июля 2021 года Ленил Фрейзер ехал на своем джипе в Миннеаполисе и направлялся обратно в свой дом в соседнем Сент-Поле. [ 13 ] Офицер полиции Миннеаполиса Брайан Каммингс находился в своей отмеченной патрульной машине в районе Камден в Северном Миннеаполисе . Каммингс заметил Kia Sportage , который соответствовал описанию автомобиля, который использовался в нескольких кражах. патрульной машины Каммингс включил сирену и фары и попытался остановить Kia Sportage. Водитель Kia Sportage умчался, а Каммингс последовал за ним. [ 25 ] [ 26 ]

Каммингс преследовал Kia, направлявшуюся на север по Линдейл-авеню-Норт, с включенными фарами и сиреной. Два автомобиля проехали через несколько знаков остановки и светофоров в автомобильной погоне, которая длилась около 20 городских кварталов. [ 26 ] [ 27 ] Установленное ограничение скорости на проезжей части составляло 25 миль в час (40 км/ч). [ 26 ] но две машины ехали со скоростью около 100 миль в час (160 км/ч). [ 28 ]

Фрейзер, не принимавший участия в преследовании полицией, направлялся на запад по 41-й авеню. [ 27 ] Примерно в 12:30 ему загорелся зеленый свет, и он выехал на перекресток улиц Линдейл-авеню-Норт. «Киа», двигавшаяся на север, едва проехала мимо автомобиля Фрейзера. [ 29 ] [ 30 ] Каммингс, который также проехал на красный свет, преследуя Kia, подъехал к перекрестку со скоростью около 90 миль в час (140 км/ч) и столкнулся с джипом Фрейзера, когда патрульная машина все еще ехала со скоростью 78 миль в час (126 км/ч). час). [ 29 ] После столкновения с автомобилем Фрейзера полицейская машина врезалась в другую постороннюю машину, пассажирский фургон , который ехал на юг по Линдейл-авеню-Норт. Из-за инерции автомобили врезались в метро автобусную остановку возле заправочной станции Кларка . [ 31 ] [ 3 ] [ 32 ] [ 33 ] Аварию зафиксировали на видео наблюдения . [ 14 ]

Фрейзер скончался на месте. [ 2 ] Каммингс получил серьезные, но неопасные для жизни травмы и был доставлен в больницу. [ 29 ] [ 5 ] Водитель фургона также получил травмы. [ 34 ] Подозреваемый в краже, управлявший Kia, не участвовал в аварии и впоследствии остался на свободе. [ 3 ] [ 32 ]

Мэр Миннеаполиса Джейкоб Фрей назвал катастрофу «ужасающей трагедией» и заявил, что полицейское управление пересмотрит свою политику преследования. [ 8 ] Однако представитель полиции Джон Элдер заявил в ответ, что офицер преследовал подозреваемого в вооруженном ограблении и что ситуация соответствует критериям департамента для начала преследования. [ 18 ] [ 34 ] [ 27 ] Департамент полиции Миннеаполиса обновил свою политику и процессуальное руководство и включил грабеж в число 11 различных преступлений, которые офицеры по уголовным делам могут возбудить преследование в случае необходимости. [ 14 ] [ 35 ]

Дарнелла Фрейзер задала вопрос, почему полиция устроила погоню на высокой скорости на жилой улице, а также написала: «Еще один чернокожий мужчина погиб в руках полиции!... Полиция Миннеаполиса стоила всей моей семье большой потери.. .сегодняшний день был полон горя и печали». [ 3 ] [ 32 ] [ 36 ]

Адвокат семьи Фрейзеров Джефф Стормс сказал: «Когда кто-то говорит, что дело не в расе, он игнорирует различные систематические расовые проблемы, которые здесь имеют место — как правоохранительные органы контролируют чернокожие сообщества, агрессию, с которой правоохранительные органы контролируют, в частности, наших черных братьев». и сестры». [ 8 ]

Миннеаполиса Президент NAACP Анджела Роуз Майерс сказала: «Не имеет значения, меняются ли слова, если политика и практика людей фактически не меняются».

В память Фрейзера было проведено несколько бдений, которые также требовали справедливости в отношении его смерти. [ 9 ] 7 июля 2021 года, через два дня после смертельной автокатастрофы, группа из примерно 40 человек, оплакивающих смерть Фрейзера, заблокировала движение транспорта на перекрестке улиц, где он был убит. Поздно вечером полиция Миннеаполиса установила знаки о перекрытии дорог, чтобы толпа могла безопасно продолжить сбор. [ 3 ] Похороны Ленила Фрейзера состоялись 19 июля 2021 года в Международном служении Храма Шайло в Миннеаполисе. На мероприятии присутствовали родственники Джорджа Флойда, убитого полицейским Миннеаполиса в 2020 году. [ 33 ]

[ редактировать ]

Брайан Каммингс

[ редактировать ]

После крушения Каммингс был отправлен в оплачиваемый административный отпуск. [ 33 ] Патруль штата Миннесота расследовал инцидент. [ 5 ] и представил свои выводы прокуратуре Хеннепин . округа [ 13 ] который установил, что причиной его смерти стали травмы, полученные Фрейзером в результате аварии. [ 26 ] [ 30 ] 22 октября 2021 года прокуратура округа Майкл Фримен второй степени обвинила Каммингса в непредумышленном убийстве и убийстве на транспортном средстве . [ 28 ] В уголовном деле прокуроры заявили, что Каммингс небрежно управлял своим автомобилем, когда скорость погони в жилом районе приближалась к 100 милям в час (160 км/ч). [ 28 ] Они сослались на политику полиции Миннеаполиса, согласно которой офицеры не должны преследовать подозреваемых, если это представляет «необоснованный риск для офицера, населения или пассажиров транспортного средства». [ 14 ] Работа Каммингса в полицейском управлении закончилась в тот день, когда ему было предъявлено обвинение, но в средствах массовой информации неясно, был ли он уволен или ушел из полиции добровольно. [ 37 ]

Чтобы избежать суда, 27 апреля 2023 года Каммингс признал себя виновным в преступном убийстве на транспортном средстве, меньшем из двух обвинений. [ 14 ] и прокуратура согласилась снять обвинение в непредумышленном убийстве второй степени. [ 38 ] Семья Фрейзера выразила суду пожелание, чтобы Каммингс получил тюремное заключение. [ 39 ] Каммингс был приговорен 12 июля 2023 года к девяти месяцам лишения свободы в тюрьме общего режима с правом на условно-досрочное освобождение через три месяца. На слушании приговора Каммингс извинился перед семьей Фрейзер. [ 1 ] [ 40 ] [ 29 ]

Осуждение Каммингса стало первым случаем, когда полицейский Миннесоты признал себя виновным в убийстве, не будучи ранее осужденным и не имея обещания получить аналогичный приговор в другой юрисдикции. [ 41 ] Прокурор округа Хеннепин Мэри Мориарти , вступившая в должность после отъезда Фримена в начале 2023 года, заявила о завершении уголовного дела: «Сегодняшний приговор посылает важный сигнал о том, что каждый человек в нашем округе будет привлечен к ответственности за свои действия, когда они нарушат закон». [ 39 ]

Подозреваемые в краже

[ редактировать ]

Подозреваемые, которых преследовал Каммингс, не были причастны к катастрофе 6 июля 2021 года и скрылись с места происшествия. В сентябре 2022 года один из подозреваемых был публично опознан и обвинен в двух уголовных преступлениях, связанных с угоном транспортного средства, одном обвинении в бегстве от полиции, повлекшем за собой смерть, и четырех пунктах обвинения в ограблении. [ 25 ] [ 41 ] Подозреваемый был задержан в январе 2023 года и содержался в тюрьме округа Хеннепин под залог в 1 миллион долларов . [ 1 ] [ 42 ] В обвинительных документах прокуратура утверждала, что подозреваемый, 20-летний мужчина, украл автомобиль Kia у женщины в магазине Target на Ист- Лейк-стрит за три дня до смертельной аварии и что он несет ответственность за серию из четырех дел. ограбления, приведшие к полицейской погоне. [ 10 ] За несколько дней до начала суда прокуроры прокуратуры округа Хеннепин отклонили обвинения в краже автомобиля и бегстве от полиции. [ 11 ] но подозреваемый был приговорен к пяти годам тюремного заключения по другим обвинениям в незаконном хранении оружия и грабеже. [ 12 ] Сообщнику подозреваемого были предъявлены обвинения в краже автомобиля и грабеже, но в конце 2023 года судья округа Хеннепин отклонил сделку о признании вины. [ 12 ]

Гражданский иск

[ редактировать ]

Семья Фрейзер обратилась за помощью к адвокату Джеффу Стормсу. [ 25 ] и Бенджамин Крамп . [ 43 ] Стормс заявил, что подаст гражданский иск, но надеется, что город урегулирует ситуацию во внесудебном порядке. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хаятт, Ким (12 июля 2023 г.). «Бывший полицейский Миннеаполиса приговорен к тюремному заключению в работном доме за погоню на высокой скорости, которая привела к смертельной аварии» . Звездная Трибьюн . Проверено 13 июля 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Бывший офицер полиции Миннеаполиса приговорен к девяти месяцам заключения после смертельного столкновения с мужчиной» . Ассошиэйтед Пресс . 12 июля 2023 г. Проверено 13 июля 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хаятт, Ким; Миллер, Майя (07 июля 2021 г.). «Скорбящие перекрыли улицы, где полицейская машина Миннеаполиса врезалась в автомобиль во время преследования, в результате чего погиб невиновный водитель» . Звездная Трибьюн . Проверено 8 июля 2021 г.
  4. ^ Богель-Берроуз, Николас (7 июля 2021 г.). «Прохожий, погибший в результате полицейской аварии, — дядя подростка, снимавшего смерть Джорджа Флойда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 июля 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Белла, Тимоти (04 июля 2021 г.). «Дарнелла Фрейзер говорит, что ее дядя был убит полицейской машиной, преследовавшей подозреваемого в ограблении» . Вашингтон Пост . Проверено 17 июля 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Уильям, Борнхофт (3 февраля 2021 г.). «Способы избежать угона автомобиля: советы полиции Миннеаполиса» . Патч.com . Проверено 17 июля 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Урен, Адам (18 февраля 2021 г.). «Полиция защищает операцию по угону автомобиля с участием вертолета после того, как KARE 11 подчеркнула отсутствие обвинений» . Принесите мне новости . Проверено 17 июля 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Стив, Карновски (9 июля 2021 г.). «Семья требует предъявить обвинения полицейскому из Миннеаполиса в смертельной погоне» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 июля 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Ривз, Мел (21 июля 2021 г.). «Жертву полицейской погони похоронили; никаких обвинений предъявлено не было» . Пресс-секретарь Миннесоты . Проверено 7 июля 2023 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Грисволд, Дэвид (12 января 2023 г.). «Человек, обвиняемый в руководстве полицией погони, в результате которой погибла Ленил Фрейзер, арестован» . КАРЕ-ТВ . Проверено 10 июля 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Хаятт, Ким (25 августа 2023 г.). «Обвинения сняты с человека, обвиняемого в побеге от полиции во время фатальной погони в Миннеаполисе» . Звездная Трибьюн . Проверено 26 августа 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Хаятт, Ким (12 октября 2023 г.). «Судья округа Хеннепин отклонил сделку о признании вины для 20-летнего парня, обвиняемого в нескольких ограблениях» . Звездная Трибьюн . Проверено 13 октября 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д Лим, Кларисса-Ян (07 июля 2021 г.). «Дарнелла Фрейзер, девушка-подросток, снявшая убийство Джорджа Флойда, рассказала, что ее дядя был убит полицией во время автомобильной погони» . Живая лента новостей . Проверено 14 июля 2023 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и Виита, Томми (6 июля 2021 г.). «Бывший полицейский из Миннеаполиса осужден за аварию, в которой погиб невиновный водитель» . Принесите мне новости . Проверено 14 июля 2023 г.
  15. ^ Келлер, Аарон (22 октября 2021 г.). «Полицейский из Миннеаполиса обвинен в непредумышленном убийстве дяди подростка, записавшего убийство Джорджа Флойда» . Закон и преступность . Проверено 13 июля 2023 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Хаятт, Ким (07 апреля 2023 г.). «Бывший полицейский Миннеаполиса до суда признал себя виновным в убийстве на транспортном средстве» . Звездная Трибьюн . Проверено 7 июля 2023 г.
  17. ^ Сепик, Мэтт (12 июля 2023 г.). «Бывший полицейский из Миннеаполиса получил 9 месяцев за убийство водителя в аварии на высокой скорости» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 15 июля 2023 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Миннеаполис оценит политику преследования после гибели автомобилиста» . Ассошиэйтед Пресс . 08.07.2021 . Проверено 15 июля 2023 г.
  19. Джени, Либор и Сойер, Лиз (27 июня 2020 г.). «Насилие с применением огнестрельного оружия растет на фоне кризисов в области здравоохранения, общественного доверия и нежелания офицеров» . Звездная Трибьюн . Проверено 7 июля 2020 г.
  20. ^ Сент-Луис, Кристина; Харгартен, Джефф (18 декабря 2021 г.). «В Миннеаполисе снижается количество арестов за большинство насильственных преступлений и преступлений против собственности» . Звездная Трибьюн . Проверено 18 декабря 2021 г.
  21. ^ Эйшенс, Рилин; Зима, Дина (25 октября 2021 г.). «Если вы застрелите кого-нибудь, вам, вероятно, это сойдет с рук» . Миннесотский реформатор . Проверено 25 октября 2021 г.
  22. ^ «В Миннесоте растет число насильственных преступлений с рекордными убийствами» . Общественное радио Миннесоты . 27 июля 2021 г. Проверено 27 июля 2021 г.
  23. ^ Чит, Алекс (31 декабря 2021 г.). «15-летний подросток убит во время стрельбы в канун Нового года на севере Миннеаполиса: Миннеаполис установил небывалый рекорд по количеству убийств за год, установленный в 1995 году» . Звездная Трибьюн . Проверено 31 декабря 2021 г.
  24. ^ Бэйли, Холли (13 ноября 2020 г.). «Насилие в Миннеаполисе растет, поскольку полицейские массово покидают департамент» . Вашингтон Пост . Проверено 18 июля 2023 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Сепик, Мэтт (27 апреля 2023 г.). «Бывший полицейский из Миннеаполиса признает себя виновным в смертельной аварии на высокой скорости» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 13 июля 2023 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д «Офицер полиции Миннеаполиса обвинен в смертельной аварии, в которой погибла Ленил Фрейзер» . Пресс-секретарь Миннесоты . 22 октября 2021 г. Проверено 14 июля 2023 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с «Видео наблюдения показывает аварию преследования MPD, в результате которой погибла Ленил Фрейзер» . КАРЕ-ТВ . 09.07.2021 . Проверено 16 июля 2023 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с «Офицер полиции Миннеаполиса Брайан Каммингс обвинен в аварии, в которой погиб Ленил Фрейзер» . КМСП-ТВ . 22 октября 2021 г. . Проверено 30 ноября 2021 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д Хелсель, Фил (12 июля 2023 г.). «Бывший офицер полиции Миннеаполиса приговорен к тюремному заключению за смертельную аварию во время преследования» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 14 июля 2023 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б МакЭвой, Джемайма (21 апреля 2022 г.). «Полицейский из Миннеаполиса обвинен в убийстве члена семьи подростка, записавшего убийство Джорджа Флойда» . Форбс . Проверено 14 июля 2023 г.
  31. ^ «Линел Фрейзер — дядя подростка, заснявшего смерть Джорджа Флойда, убит во время полицейской погони» . Вечерний стандарт . 07.07.2021 . Проверено 13 июля 2023 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с Харлоу, Тим; Уолш, Пол; Чхит, Алекс (6 июля 2021 г.). «Дарнелла Фрейзер идентифицирует невиновного человека, убитого во время полицейской погони, как своего дядю» . Звездная Трибьюн . Проверено 7 июля 2021 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с «Похороны прохожего, погибшего в результате крушения, преследуемого полицией» . Ассошиэйтед Пресс . 20 июля 2021 г. Проверено 15 июля 2023 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Уолш, Пол (08 июля 2021 г.). «Смертельная погоня побудила Фрея объявить очередную проверку преследования полицией Миннеаполиса» . Звездная Трибьюн . Проверено 16 июля 2023 г.
  35. ^ Департамент полиции Миннеаполиса. « Руководство по политике и процедурам ». 1 июля 2023 г. Проверено 15 июля 2023 г.
  36. ^ Споккья, Джино (07 июля 2021 г.). «Ленил Фрейзер, дядя подростка, снимавшего видео с Джорджем Флойдом, убит в ходе полицейской погони» . Независимый . Проверено 14 июля 2023 г.
  37. ^ Блюм, Пол; Гойетт, Джаред (26 апреля 2022 г.). «Бывший офицер полиции Миннеаполиса Брайан Каммингс предстанет перед судом за аварию, в которой погиб Ленил Фрейзер» . КМСП-ТВ . Проверено 16 июля 2023 г.
  38. ^ Блюм, Пол; Туртинен, Мелисса (27 апреля 2023 г.). «Бывший полицейский из Миннеаполиса Брайан Каммингс признает себя виновным в аварии, в которой погиб Ленил Фрейзер» . КМСП-ТВ . Проверено 2 мая 2023 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Розен, Эван (12 июля 2023 г.). «Офицер полиции Миннеаполиса получит тюремный срок за аварию, в которой погиб невиновный человек» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 14 июля 2023 г.
  40. ^ Пауэлл, Тори (22 октября 2021 г.). «Офицер полиции Миннеаполиса обвинен в непредумышленном убийстве и убийстве Ленил Фрейзер» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 22 октября 2021 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Бывший офицер MPD Брайан Каммингс приговорен к заключению в работном доме с испытательным сроком в результате аварии, в которой погибла Ленил Фрейзер» . CBS Миннесота . 12 июля 2023 г. Проверено 17 июля 2023 г.
  42. ^ «Джеймс Джонс-Дрейн арестован более чем через год после того, как полицейская погоня убила Ленил Фрейзер» . CBS Миннесота . 12 января 2023 г. Проверено 13 июля 2023 г.
  43. ^ Пауэлл, Тори (22 октября 2021 г.). «Офицер полиции Миннеаполиса обвинен в непредумышленном убийстве и убийстве Ленил Фрейзер» . CBS Миннесота . Проверено 14 июля 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a146e9192399641426f196a867b651a__1721746980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/1a/2a146e9192399641426f196a867b651a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Killing of Leneal Frazier - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)