✖


Jump to content

Третий приход, Хьюстон

    Add links
    Координаты : 29°44′N 95°22′W  /  29.73°N 95.36°W  / 29.73; -95.36

    Знак, указывающий на третий приход Хьюстона.

    Третий приход — это район Хьюстона , штат Техас , США , который развился из одного из приходов шести исторических одноименных . Он расположен в юго-восточном административном районе Хьюстона .

    Третье отделение, расположенное внутри петли 610, находится непосредственно к юго-востоку от центра Хьюстона и к востоку от Техасского медицинского центра . Приход стал центром афроамериканского сообщества Хьюстона. Третий приход получил прозвище «Тре». [1] [2]

    Роберт Д. Буллард , социолог, преподающий в Южном Техасском университете , заявил, что Третий район - это «самый разнообразный черный район города и микрокосм более крупного черного сообщества Хьюстона». [3]

    История [ править ]

    Храм Бет Исраэль , ныне театр Хайнен, был частью Третьего прихода.

    Вскоре после основания Хьюстона в 1836 году городской совет учредил четыре округа как политические подразделения города. [3] Первоначальный район Третьего прихода простирался к югу от Конгресс-стрит и к востоку от Мейн-стрит и заканчивался на северном берегу реки Брейс-Байу; то, что тогда было районом, включает в себя то, что сегодня является частями центра города Хьюстон и Мидтауна Хьюстона, а также жилой афроамериканский район, который в настоящее время называется Третьим районом, который расположен к юго-востоку от центра Хьюстона . По состоянию на 2003 год использование земли в границах исторического Третьего округа более разнообразно, чем землепользование в нынешнем Третьем округе. [4]

    Карта шести районов Хьюстона 1913 года

    В 1800-х годах большая часть того, что было Третьим районом, нынешней восточной частью центра Хьюстона , было тем, что Стивен Фокс, историк архитектуры, читавший лекции в Университете Райса , называл «элитным районом Хьюстона конца XIX века». [ нужна ссылка ] Ральф Бивинс из Houston Chronicle сообщил, что Фокс сказал, что этот район представляет собой «район шелковых чулок с домами викторианской эпохи». Бивинс сказал, что строительство станции Юнион, произошедшее примерно в 1910 году, привело к «ухудшению» «жилого характера» этого района. В этом районе открылись отели для обслуживания путешественников. После этого, по словам Бивинса, этот район «начал длительное сползание вниз к трелевочному ряду 1990-х годов», и отели были превращены в ночлежки. Пассажирские поезда перестали ходить на вокзал Юнион. [5] Город Хьюстон отменил систему палат в начале 1900-х годов, но название «Третий район» продолжало использоваться для обозначения территории, которую он раньше охватывал. [4]

    Карта шести районов Хьюстона 1920 года

    Исторически сложилось так, что белые жили в южной части Третьего округа, в то время как афроамериканцы были экономически сегрегированы и жили к северу от улицы Труксильо. К 1930-м годам белое и черное население Третьего прихода было примерно поровну. После Второй мировой войны белые жители и храм Бет-Исраэль переехали из Третьего округа в недавно застроенные пригороды на юго-западной стороне, и Третий приход стал в основном афроамериканцем. [6] В период после Второй мировой войны большое количество чернокожих мигрантов, многие из них из Луизианы, а некоторые из Восточного Техаса и других районов Глубокого Юга, поселились в Третьем округе. Сообщество стало характеризоваться бедностью, поскольку многие из этих мигрантов не могли найти нерабочую работу. В эпоху расовой сегрегации Альмеда-роуд, дорога, расположенная в районе Третьего округа, которая в то время служила коридором в центр Хьюстона , была оживленным коммерческим коридором. [7] Строительство межштатной автомагистрали 45 в 1950-х годах отделило части исторического Третьего округа от остальной части Третьего округа и привело эти части в центр города. [8]

    Народная партия II, организация общественных активистов, которая в конечном итоге стала Хьюстонским отделением Партии Черных Пантер, первоначально возглавлялась Карлом Хэмптоном — харизматичным оратором, который весной 1970 года организовал PPII на Даулинг-стрит, 2800, чтобы бороться с жестокостью полиции и коррупцией в отношении Чернокожие и коричневые люди в сообществе. Хэмптон умер после того, как 26 июля 1970 года его без всякой причины застрелила полиция с крыши церкви. [9] Дж. Р. Гонсалес из Houston Chronicle заявил, что между белыми и чернокожими южанами возникли споры относительно природы смерти Хэмптона. [10] Вкладом Карла Хэмптона в сообщество Третьего прихода стала Радужная коалиция, в которую входили группа MAYO - группа мексиканских общественных активистов - и Революционная лига Джона Брауна, группа белых общественных активистов. Эти группы работали вместе, чтобы добиться позитивных изменений в своих рабочих сообществах, поддерживая программы «выживания» друг друга. Программы включали бесплатный уход за детьми, бесплатную раздачу еды, бесплатную дезинсекцию для бедных людей, помощь пожилым людям и бесплатное тестирование на серповидноклеточную анемию. Чарльз Боко Фриман стал председателем PPII/местной партии «Черные пантеры». Деятельность партии продолжалась до тех пор, пока членство в ней не сократилось в конце 1974 - начале 1975 года из-за постоянных репрессий со стороны полиции. [9]

    В 1960-х и 1970-х годах многие семьи Третьего округа переехали в расово интегрированные пригороды; расовая интеграция позволила многим чернокожим переехать в пригороды, поэтому Третий район потерял часть своего населения из-за десятилетий пренебрежения и экономического движения. Несмотря на переезды, коммерческий коридор Альмеда-роуд оставался загруженным. Кент Хэднот, исполнительный директор Совета по реконструкции Третьего округа, сказал в статье Houston Press за 2000 год , что блокбастеры, начавшиеся в 1970-х годах, начали вытеснять домовладельцев и владельцев бизнеса из Третьего округа в пригороды, такие как Миссури-Сити . Строительство шоссе 288 штата Техас , которое предлагало более быструю альтернативу центру города, привело к упадку коммерческой недвижимости на Альмеда-роуд. [7] Вдобавок строительство 288 разделило существующие части Третьего округа. [11] Многие дети владельцев бизнеса в Третьем округе, получившие образование в университетах, не имели желания работать на предприятиях своих родителей, что сокращало штат сотрудников предприятий Третьего округа. нанес Нефтяной кризис 1980-х годов ущерб экономике Третьего округа и близлежащего коммерческого коридора Альмеда-роуд. [7]

    Школа медсестер Хьюстонской больницы Негро

    С переписи населения США 1980 года по перепись 1990 года многие афроамериканцы покинули традиционные афроамериканские районы, такие как Третий район, и перебрались в районы на юго-западе Хьюстона . [12]

    В 1987 году доктор Джойс Уильямс, председатель Совета Юго-восточного региона, организации в рамках Совета помощи гражданам при мэре, заявила, что ее группа перестала называть этот район «Третьим районом». Эта практика стала официальной в среду, 3 июня 1987 года. Сама группа ранее называлась Советом третьего округа. [13] Уильямс сказал: «Город стал космополитическим. Термин «район» застойный, бесхитростный и помещает районы в изоляцию». [14] Уильямс надеялся, что жители Хьюстона также перестанут называть части города «подопеками». Ким Кобб из Houston Chronicle объяснила: «Она особенно обеспокоена районом Риверсайд-МакГрегор рядом с Медицинским центром , который представляет ее группа. Она считает, что термин «Третий район» подразумевает экономическое разделение, которое будет мешать получению выгод, которые принесут приезжайте в остальную часть города после открытия конференц-центра Джорджа Брауна ». [13] Историк Бетти Чепмен сказала в 2007 году: «Обереги не имели никакого реального значения с 1905 года. Но люди ими очень интересуются. Они — важная часть нашей истории». [14]

    Хьюстонская негритянская больница

    В 1998 году в отчете Совета по реконструкции Третьего округа был сделан вывод, что в этом районе проживает 55 000 жителей. Кроме того, в отчете сделан вывод, что покупатели и жители района тратят 345 миллионов долларов за пределами Третьего округа в год; Жители и покупатели тратят деньги в других районах, таких как Галерея , Мейерланд , Перлэнд , Райс-Виллидж и Шарпстаун . [7] К 2000 году молодые владельцы бизнеса начали увеличивать активность в коридоре Альмеда-роуд. Old Spanish Trail/Almeda TIRZ финансировала местные предприятия за счет собранных налогов на недвижимость и предлагала стимулы потенциальным владельцам бизнеса. Совет по редевелопменту предложил потенциальным предпринимателям списки контактов и другие формы помощи. [15] В период с 1990 по 2000 год латиноамериканское население Третьего округа увеличилось на 5–10 процентов, поскольку латиноамериканцы из района Хьюстона переехали в кварталы, в которых преобладают чернокожие. [16] За тот же период численность чернокожего населения в этом районе сократилась на 1272 человека, поскольку в большинстве афроамериканских кварталов Хьюстона численность чернокожего населения сократилась. [11] В 2002 году город Хьюстон планировал построить свою олимпийскую деревню в Третьем округе, если его заявка на проведение Олимпийских игр 2012 года будет успешной; многие жители и активисты Третьего округа заявили, что им необходимо получить некоторую форму экономической выгоды от предлагаемых объектов. [17] Заявка Хьюстона была отклонена позже в том же году. [18]

    Пожарная часть 25, 1976 г.

    Примерно в 1996 году многие артисты начали переезжать в Третий приход. [19] В 2011 году Даньяхель Норрис, житель Третьего округа, преподаватель юридических исследований и адвокат в Южном Техасском университете , сказал, что он заметил первые признаки джентрификации в Третьем округе в 2000 году, когда наркобар был преобразован в элитный жилой дом. [20] Некоторые активисты в районе Третьего округа организовали кампании, призывающие жителей района не продавать свои дома новым жителям, чтобы избежать джентрификации и реконструкции. [21] К 2006 году в районе через шоссе от Третьего округа появилось множество таунхаусов, в которых жили бездетные пары, пустые гнезда и яппи. Гарнет Коулман , представитель штата в этом районе, выразил свое несогласие с джентрификацией и желание сохранить коренных жителей в этом районе. Коулман имел некоторый контроль над округом финансирования увеличения налогов Мидтауна , который купил землю в Третьем округе и принял законы, ограничивающие то, что можно делать с землей, чтобы землю можно было использовать на неопределенный срок для размещения жителей с низкими доходами. [19] В 2009 году Коулман сказал: «Мы многому научились из разгрома в Четвертом округе . Поэтому было бы глупо не реагировать на негативные побочные продукты быстрого развития. Мы хотим найти людей, которые сделают это сообщество лучше, став частью его». ткань, а не меняя ее ткань». [21] статью, В 2010 году Норрис опубликовал в журнале Thurgood Marshall Law Review в которой говорилось, как существующие жители Третьего округа могут продолжать сохранять свою собственность, включая обеспечение соблюдения ограничений на совершение сделок; Поскольку в городе Хьюстон нет зонирования, многие районы Хьюстона используют ограничения на акты для поддержания существующей обстановки и атмосферы. [20]

    В 2010 году Пол Найт из Houston Press написал, что с 2000 по 2010 год, «в то время как другие районы центральной части города за последнее десятилетие резко изменились», ссылаясь на изменения в Четвертом округе , «Третий район, за исключением нескольких карманов, , остался неизменным». [22] К 2016 году западный Третий округ подвергался новому развитию под влиянием Мидтауна на западе, в то время как в северо-восточном Третьем округе произошло множество сносов. За десятилетний период, закончившийся в 2016 году, темпы строительства были ниже, чем в среднем по округу Харрис, а темпы сноса в Третьем округе были выше, чем в среднем по округу. [23]

    К 2017 году джентрификация стала очень заметной, и все больше нечерных людей постепенно переселились в Большой Третий округ, привлеченный его близостью к популярным местам Хьюстона; белое население увеличилось на 100% с 2007 по 2017 год, а чернокожее население уменьшилось на 10%. [24] [25] На заре нового десятилетия в 2020 году произошло больше изменений, поскольку давние жители выступили против роста стоимости жилья и усилий по джентрификации, меняющих облик знаковых построек, таких как историческое здание Sears, чтобы проложить путь для инновации стоимостью 100 миллионов долларов под названием The Ion . [26] К 2020 году чернокожее население Третьего округа упало до 45% с 71% в 2010 году, в то время как численность белого населения подскочила на 170% с 2010 по 2020 год. Кроме того, средняя цена дома в Третьем округе и средняя цена аренды значительно подскочили с 2010 по 2020 год. [27] [28]

    Макет [ править ]

    Третье отделение Многосервисного Центра

    Третий район находится непосредственно к северу от бульвара Норт-МакГрегор и бульвара Южный МакГрегор. Район находится к северо-востоку от Техасского медицинского центра, парка Германн и музейного района Хьюстона , которые находятся к западу от шоссе 288 штата Техас. [29] Он находится в непосредственной близости от центра Хьюстона . [30]

    Границы [ править ]

    Роджер Вуд, автор книги « Вниз в Хьюстоне: Блюз города Байу» , сказал, что «определить, где именно провести» границы Третьего района «нелегко» из-за разнообразия мнений о том, что такое Третий район. [4] Совет по реконструкции Третьего округа имеет определенный набор границ: пояс и терминальная железная дорога Хьюстона являются восточной границей района Третьего округа. [29] Джо «Гитара» Хьюз, местный музыкант, заявил, что культурной южной границей Третьего округа была улица Труксильо, независимо от каких-либо технических подразделений на карте, из-за культурного разделения между районами лачуг с дробовиком на севере и домами на юге. По словам Хьюза, восточная граница — это группа домов с низкой арендной платой возле Южного Техасского университета, которую он называет «Шугар-Хилл». Вуд говорит, что среди местных музыкантов границы Третьего округа обычно считаются простирающимися на юг от пересечения межштатной автомагистрали 45 (автострада Галф) и межштатной автомагистрали 69 / шоссе 59 США (Юго-западная автострада) до реки Брейс-Байу, при этом Мейн-стрит образует западную границу. . [4]

    Определения Третьего округа по состоянию на 2004 год отличаются от определения исторического политического образования Третьего прихода. [31] Политический округ имел следующие границы: Конгресс-стрит, Мейн-стрит и границу города на востоке и юге. [32] Уилл Ховард, помощник руководителя отдела Техаса и местной истории Публичной библиотеки Хьюстона , сказал в 2004 году: «Сегодня они являются культурными субъектами, а не юридическими лицами, и, как и любая культура, они почти обязаны меняться». [31] Джинни Кевер из Houston Chronicle сказала: «Эта эволюция позволяет людям обозначать территорию вокруг Третьего отделения Южного университета Техаса, например, даже несмотря на то, что в начале 1900-х годов границы города заканчивались там далеко». [31]

    Кэтрин Шилкатт из Houston Press сказала, что Третий район находится к юго-западу от межштатной автомагистрали 45, к юго-востоку от межштатной автомагистрали 69 / шоссе США 59 / шоссе штата Техас 288, к северу от Блоджетт и Уиллера и к западу от шоссе штата Техас 5 / Калхун. Шилкатт сказала, что в своей статье о лучших ресторанах Третьего округа по историческим причинам она скорректировала западную границу до Альмеда-роуд, а южную границу до МакГрегора-Уэй. [33]

    В эпоху сегрегации де-юре Алабама-стрит была разделительной линией между черными и белыми районами. [34]

    Состав [ править ]

    В части Третьего округа к северу от Труксильо много лачуг с дробовиками .

    В 1995 году TR Witcher из Houston Press сообщил, что Третий район, по определению Совета по реконструкции Третьего округа, «может быть самым разнообразным сообществом в Хьюстоне». [29] Ведьмак описал район к западу от Южного Техасского университета, «сердце Третьего округа», как имеющий «блоки крепких, ухоженных кирпичных домов» и являющийся «домом» для «уменьшившейся, но все еще жизнеспособной базы среднего класса». Домовладельцы и арендаторы -класса и рабочего класса» этого района. [29] Кирпичные дома к югу от Труксильо больше и, по словам Роджера Вуда, автора книги « Вниз в Хьюстоне: блюз города Байу» , «красивее», чем жилой фонд к северу от Труксильо. На протяжении всей истории Третьего прихода афроамериканцы постепенно заселяли кирпичные дома. По состоянию на 2003 год кирпичные дома находятся в разном состоянии; Вудс сказал, что некоторые из них «прекрасно отремонтированы», некоторые «уважительно обслуживаются», а некоторые «строго забыты». [4]

    Ведьмак описал северную часть Третьего округа, которая, по его мнению, «больше, чем любая другая в Третьем округе, напоминает слово « гетто » в хьюстонском стиле», как имеющее «ряды лачуг с дробовиками, изношенные каркасные дома и ветхие квартиры». » в собственности отсутствующих арендодателей. [29] В раздел входили преступность, семьи, пострадавшие от социальной зависимости, безработица и распространение легких наркотиков. Летом жители этой местности, желая освежиться от летнего зноя, сидели на верандах и навещали друзей на улицах. На территории Третьего прихода было множество церквей разного размера; некоторые церкви по-прежнему привлекали членов, живших в Миссури-Сити и других пригородах. [29] Хижины с дробовиками, расположенные к северу от улицы Труксильо, меньше и дешевле, чем дома, и исторически они были заняты афроамериканцами из рабочего класса. Некоторые лачуги с дробовиками были постоянно заняты, а некоторые заброшены; некоторые из заброшенных лачуг с дробовиками заколочены. [4]

    Проспект Эмансипации, переименованный в таковое в 2017 году и ранее называвшийся Даулинг-стрит, [35] служил главной артерией Третьего округа с северо-востока на юго-восток. Улица пересекается с улицами Элгин, Холман, Саутмор и Уилер. Он был назван в честь солдата Конфедерации Дика Даулинга . Роджер Вуд, автор книги «Вниз в Хьюстоне: блюз города Байу» , сказал, что улица широко рассматривается как центр блюзовой музыкальной культуры Хьюстона. [6] Большой Роберт Смит, местный певец, назвал Даулинг «главной улицей черного Хьюстона». [6] Ведьмак описал коридор Даулинг-стрит, который когда-то функционировал как главный торговый район Третьего округа, как место, где до сих пор «много процветающих предприятий», в то время как его кварталы имеют «тревожное изобилие пустых, заросших участков и ветхих построек». [29]

    По состоянию на 2004 год в Третьем районе самая высокая концентрация рыбных ресторанов по принципу «вы покупаете, мы жарим» в городе Хьюстон. [36]

    В 2013 году Кэтрин Шилкатт из Houston Press заявила: «Сегодня Третий район представляет собой динамичное сочетание старого и нового, поскольку этот район медленно претерпевает медленный процесс джентрификации: красивые кирпичные дома соседствуют с чудесными ресторанами, такими как Chief Cajun Snack Shack, построенный 80 лет назад. старые мясные рынки превратились в веганские кафе, некоммерческие художественные организации, такие как Project Row Houses, бок о бок с все еще занятыми рядными домами». [33]

    Совет по реконструкции Третьего округа определяет парк Германа , Музейный район и TMC как часть Третьего округа. В 1995 году «Ведьмак» писал, что это «не первые места, которые приходят на ум, когда говоришь «Третий район»[...]». [37]

    Демография [ править ]

    Третий приход - это преимущественно афроамериканское сообщество. По состоянию на 2011 год в Третьем округе проживает более 13 000 человек. [38] По состоянию на 2019 год этот район быстро облагораживается за счет роста численности населения, расового разнообразия и стоимости жизни. [39]

    В 2015 году в суперрайоне Большого третьего округа города Хьюстона проживало 14 295 жителей. 67% были чернокожими неиспаноязычными, 14% - латиноамериканцами, 13% - белыми неиспаноязычными, 5% - неиспаноязычными азиатами и 1% - другими неиспаноязычными. В 2000 году в суперрайоне проживало 15 463 жителя. 79% составляли чернокожие неиспаноязычные, 10% - латиноамериканцы, 7% - белые неиспаноязычные, и по 2% - неиспаноязычные азиаты и другие. [40]

    В 1870 году 29% афроамериканцев Хьюстона жили в Третьем приходе. В 1910 году большинство из них теперь проживало в Третьем приходе (32%). [41]

    и инфраструктура Правительство ​

    Местное самоуправление [ править ]

    , полицейского управления Хьюстона Южно-центральное патрульное подразделение [42] штаб-квартира находится по адресу: ул. Эмануэль, 2022, Третий приход, [43] обслуживает окрестности. HPD открыло Южный центральный полицейский участок в 1986 году, когда Центральный полицейский участок, 61 Риснер, разделился, а 3-е отделение, Ист-Энд и Медицинский центр стали 10-м округом. В 3-м округе был один из самых высоких показателей преступности и убийств в городе, а Южно-центральный полицейский участок был попыткой шефа Брауна включить граждан в свою «NOP» или полицейскую деятельность, ориентированную на соседство.

    Пожарные и неотложные медицинские услуги предоставляются пожарной части Хьюстона Третьим отделением 25. Станция находится в пожарном районе 8. [44] Станция открылась на пересечении улиц Блоджетт и Веласко в 1928 году и открылась на своем нынешнем месте в Роузвуде в Скотте в 1979 году. [45]

    Пожарная часть 25, Третье отделение

    В городе действует многофункциональный центр третьего отделения по адресу 3611 Ennis Street. [46] Городские мультисервисные центры предоставляют ряд услуг, таких как уход за детьми, программы для пожилых жителей и аренда помещений. [47]

    Третий округ является частью городского совета Хьюстона муниципального округа D, и с 2020 года его представляет доктор Кэролин Эванс-Шабаз . [48] В 2000-х годах Третий округ был разделен между округами D и I. [49] [50] В 1990-х годах он был разделен между округами D, E и I. [51]

    На выборах мэра Хьюстона в 1991 году большинство избирателей Третьего округа проголосовали за Сильвестра Тернера . [52] Тернер хорошо зарекомендовал себя в черных кварталах по всему городу. [53]

    управляет Жилищное управление Хьюстона Cuney Homes , комплексом государственного жилья. Кьюни находится напротив Южного Техасского университета. Впервые он открылся в 1938 году, модернизировался в 1997 году. [54] Он назван в честь Норриса Райта Кьюни, политика из Техаса, который помогал афроамериканцам во время Реконструкции . [55]

    Гражданские клубы «Третий приход — дом», «Университетская деревня» и «Вашингтон-Террас» обслуживают часть общества, а также [ когда? ] Общественная ассоциация Парка Эмансипации (EPCA). [ нужна ссылка ] . Кроме того, Гражданская ассоциация Риверсайда обслуживает соседний район Риверсайд-Террас.

    округа, штата и правительства федерального Представительство

    Третий округ находится в 18-м избирательном округе Техаса . [56] Ее представителем по состоянию на 2008 год является Шейла Джексон Ли .

    Преступление [ править ]

    Рональд Э. Макнейр Южный центральный полицейский участок

    Преступность в Третьем округе неуклонно снижается с 2006 по 2014 год. [57] Согласно Единому сводку преступлений Департамента полиции Хьюстона , в 2006 году в районе Третьего округа, патрулируемом полицией, в 10:50 было совершено около 1428 насильственных и ненасильственных преступлений. В 2013 году в этом районе было совершено около 991 насильственного и ненасильственного преступления. Иными словами, в 2013 году преступлений было на 437 меньше, чем в 2006 году. [57]

    Некоторое снижение уровня преступности может быть связано с тем, что город Хьюстон, Университет Хьюстона и другие частные компании очищают территорию посредством строительства. Ярким примером этого является жилой комплекс Campus Vue недалеко от Норт-МакГрегор-Уэй и Кэлхун-роуд. Другие компании, такие как Fountain Residential Partners и Asset Campus Housing , которые решили построить в этом районе бутик-общежития за пределами кампуса, получают налоговые льготы и государственную поддержку для строительства в районе с высоким уровнем бедности.

    «Мы постоянно оцениваем типы преступлений, которые затрагивают наше сообщество, и корректируем наши методы патрулирования и расследования для решения этих проблем», — сказал Брет Коллиер, лейтенант и руководитель аппарата UHPD. [57]

    Образование [ править ]

    Техасский Южный университет

    Колледжи и университеты [ править ]

    В исторической области Третьего прихода находится кампус Южного Техасского университета . Вальдивия Ардлоу из Cite: The Architecture + Design Review of Houston написала, что университет служит «культурным и общественным центром» района Третьего округа, где он расположен, а также является его университетом. [58]

    Кроме того, Хьюстонский университет расположен недалеко от района, который разделяет три главные улицы, а именно Скотт, сердце Третьего округа. [59] Совет по реконструкции определяет Хьюстонский университет как часть Третьего отделения. [37] [60]

    Ранее в этом районе располагался Хьюстонский негритянский колледж медсестер. По состоянию на 2003 год на этом объекте сейчас находится чартерная школа . [61]

    Начальные и средние школы [ править ]

    Государственные школы [ править ]

    Средняя школа Йейтса

    Учащиеся района посещают школы Независимого школьного округа Хьюстона . Сообщество находится в IV округе попечителей, который с 2009 года представляет Паула М. Харрис. [62] [63] [64]

    Начальные школы, обслуживающие части Третьего округа, включают Блэкшир, расположенный в Третьем округе; и Локхарт на Риверсайд Террас . [65] [66] Все жители района распределены по средней школе Каллена и средней школе Йейтса . [62] [67] [68] Медицинская академия Бэйлорского колледжа в Райане , магнитная школа, расположена в бывшем здании средней школы Райана . [69] [70] Начиная с 2018 года школа также служит границей для учащихся начальных школ Блэкшира, Локхарта и МакГрегора. [71] Нынешний кампус средней школы Энергетического института открылся в Третьем округе в 2018 году. [72]

    Школа-лаборатория Южного университета Техаса / Хьюстонского независимого школьного округа находится в Cuney Homes. [73] Здание, в котором находится Подготовительная академия колледжа для молодых женщин (в котором раньше располагался Центр современного обучения ), находится в районе Третьего прихода. [74] Средняя школа Дебейки также находится в районе Третьего прихода. [75] Средняя школа Энергетического института находится в бывшей начальной школе Додсона в восточном центре города . [76] [77] который когда-то служил Третьему приходу. [78]

    Институт мира и процветания Уильяма А. Лоусона имеет кампус на Скотт-стрит, обслуживающий студентов с 6 по 8 классы «Академии Лоусона». Программу возглавляет доктор Шерил Лоусон с 2006 года. Академия Лоусона открывает программу для детей раннего возраста в Regency Lofts, предназначенную для детей 3 и 4 лет, начиная с осени 2023 года.

    История государственных школ [ править ]
    Средняя школа Райана , бывшее местонахождение средней школы Йейтса ; в кампусе сейчас находится Медицинская академия Бэйлорского колледжа в Райане.

    Аллан Тернер из Houston Chronicle сказал, что здание, которое сейчас принадлежит средней школе Райана, а раньше размещалась средняя школа Йейтса, служило «образовательным якорем» для Третьего прихода, поскольку многие профессионалы в сообществе Третьего прихода, такие как преподаватели, министры и юристы, получили образование в нем. [38]

    Начальная школа Аллена открылась как начальная школа для белых 1 февраля 1907 года; тогда школы были разделены. [79] Неполная средняя школа Лонгфелло, расположенная по адресу 2202 St. Emanuel Street, открылась в 1913 году. Начальная школа Блэкшир открылась в 1916 году. Начальная школа Боуи открылась в 1921 году. Средняя школа Джонстона открылась в 1925 году. Дуглас открылась в 1927 году. Боуи была переименована в начальную школу Додсона. в 1945 году; какое-то время это была вторая по величине начальная школа для чернокожих в районе Третьего прихода. [80]

    В 1955 году новая начальная школа Аллена открылась в другом районе, недалеко от Третьего отделения. Бывший кампус Аллена стал пристройкой Йейтса, школой для чернокожих семиклассников, призванной заменить среднюю школу Йейтса. В 1956 году кампус был переименован в начальную школу Дж. Уилла Джонса, заменив школы Блэкшир и Данбар. [79] [80] открылся новый Джонстон В сентябре 1959 года в Мейерланде , а старый Джонстон стал неполной средней школой Миллера. В 1960 году Блэкшир был расширен. В 1961 году в здании Лонгфелло стала размещаться начальная школа Данбара. Blackshear получил расширения в 1965 году. [80] В 1966 году Дж. Уилл Джонс получил пристройку на 12 классов. [79] Центр современного обучения открылся в 1973 году и переехал в бывшее здание Миллера в 1976 году. Блэкшир был расширен в 1980 году. Данбар закрылся в 1981 году. [80] Кази Шуле, чартерная школа, связанная с HISD, в Третьем округе, обслуживающая 4–6 классы, открылась в 1996 году. Название на суахили означало «Рабочая школа». [81]

    Бывшая начальная школа Дугласа, ныне Йеллоустонская академия.

    В связи с сокращением набора учащихся [82] HISD закрыл начальную школу Дугласа в мае 2005 года. [80] [83] Весной 2005 года в начальной школе Дугласа обучалось 274 ученика, и за пятилетний период, предшествовавший 2005 году, число учащихся сократилось на 26 процентов. [84] После урагана Катрина , обрушившегося осенью того же года, Дуглас временно вновь открылся для размещения беженцев, пострадавших от урагана. [83] Совет HISD проголосовал 6-1 за аренду Дугласа для программы KIPP на один год, чтобы школа Катрина могла работать. KIPP открыл NOW (Западный Новый Орлеан) College Prep, временную школу K-8. [85] В марте 2006 года HISD согласился продать здание Дугласа Йеллоустонской академии . Йеллоустон предложил цену за здание за 1,9 миллиона долларов (2871640,81 доллара с учетом инфляции). [82]

    В мае 2006 года Кази Шуле закрылся. [81] Лабораторная школа ТГУ/HISD открылась осенью 2006 года. [86] Перед началом 2009-2010 учебного года Начальная школа Дж. Уилла Джонса, которая располагалась в центре Хьюстона и обслуживала секции Третьего прихода, [87] [88] была объединена в Blackshear. [89] [90] В последний год обучения у Дж. Уилла Джонса было больше учеников, чем у Блэкшира. Многие родители Дж. Уилла Джонса называли Блэкшир «той тюремной школой» и говорили, что не будут отправлять своих детей в Блэкшир. В Джонсе будут размещаться классы Хьюстонского общественного колледжа после его закрытия как школы. [91] Начальная школа Тернера, школа на Риверсайд-Террас, которая обслуживала часть Третьего прихода, [66] [92] закрыта в 2009 году и объединена в Lockhart; к весне 2011 года планировалось построить новый кампус на территории Локхарта. [93] В марте 2013 года совет HISD проголосовал за закрытие средней школы Райана и перемещение всех учащихся в зону средней школы Каллена. [62] [67] [94]

    В 2013 году новый кампус Локхарта должен был носить только имя Локхарт, без объединения «Локхарт» и «Тернер», что вызвало протесты. [95] HISD открыл кампус, в котором планируется разместить около 750 студентов, в четверг, 22 августа 2013 года. Средства на строительство кампуса поступили из облигаций 2007 года. [96]

    В 2014 году в школе Додсона обучалось около 445 учеников. [97] В том же году школьный совет HISD должен был проголосовать за закрытие начальной школы Додсона. Терри Гриер , суперинтендант HISD, утверждал, что Додсон необходимо закрыть, чтобы там разместилась еще одна школа, пока ее постоянное здание находится в стадии строительства. [98] В четверг, 13 марта 2014 г., правление HISD проголосовало за закрытие начальной школы Додсона 5–4. [97] Программа Монтессори будет перенесена в начальную школу Блэкшир. [99] В рамках изменения зонирования на 2014-2015 учебный год все территории Третьего округа, ранее входившие в зону Додсона, были перенесены в зону Блэкшир. [65]

    Чартерные школы [ править ]

    Академия Лоусона , [100] ранее Подготовительная академия WALIPP-TSU - это чартерная средняя школа в районе Третьего округа. [101]

    Государственные школы KIPP Хьюстона управляют подготовительной школой KIPP Liberation College средней школы , чартерной школой , в Третьем приходе. KIPP управляет средней школой KIPP Саннисайд недалеко от Саннисайда ; в этой школе есть ученики из Третьего прихода. [102] Начальная школа KIPP PEACE, школа KIPP недалеко от Третьего прихода, открылась в 2011 году. [103]

    Pro-Vision Academy была основана как чартерная школа для мальчиков, связанная с HISD, в 1995 году и первоначально занимала кампус в Третьем приходе. После 2008 года он переехал в новый кампус в Саннисайде. [104]

    Частные школы [ править ]

    Йеллоустонская академия , бывшая начальная школа Дугласа

    Римско-католическая архиепископия Хьюстона управляет местными римско-католическими частными школами. В этом районе находятся Школа Святой Марии Очистительной ( от детского сада до пятого класса) и Школа Святого Апостола Петра. [105] [106] Школа Святой Марии, расположенная в районе Риверсайд-Террас, открылась во временном здании 8 сентября 1930 года. Здание было освящено 27 октября. сестры Доминик Школой управляли , пока она не закрылась в 1967 году. Школа вновь открылась в 1980 году как школа. Школа Монтессори . [105]

    Апостол Петр до закрытия был школой ДоК-8. Пик набора студентов в 1960-е годы составлял около 600 студентов. [107] До 2009 года Св. Петр был средней школой с 6–8 классами; В том же году школа Св. Филиппа Нери в районе Саннисайд объединилась со школой Св. Петра, превратив ее в ПК-8. [108] В 2019 году у апостола Петра было 33 ученика; в мае 2019 года архиепархия объявила о своем закрытии. Дебра Хейни, суперинтендант школ епархии Галвестон-Хьюстон, заявила, что набор учащихся снизился из-за распространения чартерных школ . [107]

    Йеллоустонская академия, христианская частная школа, находится в Третьем приходе. [109] Йеллоустон открылся в августе 2002 года, но в 2006 году согласился приобрести начальную школу Дугласа у Независимого школьного округа Хьюстона . [82]

    Христианская академия Уилер-авеню — это частная школа для учащихся от детского сада до пятого класса. Школа работает при баптистской церкви Уиллер-авеню, расположенной на Скотт-стрит. [110]

    Галерея школ [ править ]

    Публичные библиотеки [ править ]

    Библиотека филиала Смита

    Третий приход обслуживается Хьюстонской публичной библиотекой района Смита по адресу 3624 Scott Street. [111]

    Здравоохранение [ править ]

    Медицинское учреждение Квентина Миса (бывшая общественная больница Квентина Миза) [112] ), которым управляет Harris Health System (бывший больничный округ округа Харрис), расположен в районе Третьего отделения. Раньше это была больница длительного ухода, но с 2021 года она преобразуется в амбулаторное учреждение. [113]

    Медицинский центр Мартина Лютера Кинга, также входящий в состав Harris Health System, впервые открылся 28 апреля 1972 года. Квентин Миз открылся в 1983 году. [114] Когда-то медицинский центр MLK располагался на первом и третьем этажах Квентина Миза. [115] Отдельное здание MLK на бульваре Каллен планировалось открыть в 2009 году, а также освободить место в Квентине Миз. [116] 14 мая 2010 года MLK переехала в офис на юге Хьюстона, на Свингл-роуд. [114] [117] Назначенной государственной больницей является больница общего профиля Бен Тауб в Техасском медицинском центре . [118]

    Юго-восточное отделение Американского Красного Креста обслуживает Третий приход. [119]

    В 2017 году Научно-исследовательский институт здравоохранения Хьюстонского университета получил грант в размере 2 миллионов долларов на программу борьбы с ожирением и диабетом, которая будет создана в Третьем отделении. [120]

    Транспорт [ править ]

    Станция Элгин/Третье отделение

    Столичное управление транзита округа Харрис (METRO) управляет услугами общественного транспорта, включая автобусы и METRORail трамвай . Станции METRORail Purple Line, обслуживающие Третий район, включают:

    и Искусство культура ​

    Проект рядных домов

    Объединенная методистская церковь Тринити, основанная в 1848 году, является старейшей афроамериканской церковной общиной в городе Хьюстон. Троица не занимает самое старое церковное здание. [61]

    Project Row Houses (PRH) — это общественная некоммерческая организация, занимающаяся искусством и культурой, расположенная в северном Третьем округе Хьюстона, одном из старейших афроамериканских районов города. Он был основан в 1993 году художником и общественным активистом Риком Лоу вместе с Джеймсом Беттисоном (1991), Бертом Лонгом-младшим (1940-2013), Джесси Лоттом , Флойдом Ньюсумом, Бертом Сэмплсом и Джорджем Смитом, стремившихся создать позитивное, творческое и преобразующее присутствие в этом историческом сообществе. Вдохновленный американским художником доктором Джоном Т. Биггерсом (1924–2001) и немецким художником Йозефом Бойсом (1921–1986), PRH представляет собой уникальный эксперимент, активизирующий взаимодействие искусства, сохранения исторического наследия, доступного и инновационного жилья, сообщества. отношения и развитие, возрождение соседства и расширение прав и возможностей человека.

    Университетский музей ТГУ

    Кэтрин Шилкатт из Houston Press сказала, что в Третьем районе есть «разнообразное сочетание ресторанов на любой вкус». [33] Среди них рестораны жареной курицы ; [121] Оригинальный ресторан Frenchy's Chicken и его спутниковая локация расположены в Третьем районе. [122]

    Университетский музей Южного университета Техаса (TSU) — один из немногих музеев Техаса, в котором особое внимание уделяется искусству и артефактам создателей африканской диаспоры . известный историк искусства и куратор доктор Альвиа Вардлоу . Директором музея является [123]

    Коллектив местных художников - это некоммерческая организация, основанная Мишель Барнс и доктором Сарой Тротти, которая в течение тридцати лет служит сообществу Третьего прихода, обеспечивая образовательные программы и поддержку афроамериканских художников с момента ее создания в 1985 году. [124]

    Художественный музей Блаффера в UH

    Обозреватель Houston Chronicle Джой Сьюинг написала в 2020 году, что «Тре, как говорят мы, местные жители, представляет собой район, где преобладают чернокожие, к югу от центра города и к востоку от Музейного района. Несмотря на стереотипы, которые часто возникают в отношении черных кварталов в центре города, Третий район также является домом для некоторых из самых известных и величайших афроамериканских художников, активистов, педагогов и лидеров города». [125]

    в Художественный музей Блаффера Хьюстонском университете специализируется на крупных монографических и групповых выставках отечественных и зарубежных современных художников, а также на работах студентов Школы искусств Хьюстонского университета.

    Парки и места отдыха [ править ]

    Парк Эмансипации

    Парк Эмансипации и Общественный центр Эмансипации расположены по адресу 3018 Dowling Street. [126] Около 1870 года первоначальные владельцы Парка Эмансипации приобрели его в ознаменование окончания рабства в Соединенных Штатах . [38] Общественный центр включает в себя крытый тренажерный зал, тренажерный зал и конференц-залы. В парке есть открытая баскетбольная площадка, освещенные спортивные площадки, освещенные теннисные корты, бассейн, детская площадка, места для пикника. [127]

    Парк Мозеса Лероя расположен по адресу 3100 Trulley Street. [128] Наш парк расположен по адресу: 2604 Alabama Street. Парк Зурри М. Мэлоун расположен по адресу 2901 Неттлтон-стрит, недалеко от Аниты-стрит. Риверсайд-парк расположен по адресу 2600 Calumet. [129]

    Третий приход включен в зону обслуживания округа WL Дэвис Совета района Сэма Хьюстона бойскаутов . [130]

    Организация Houston Texans YMCA , обслуживающая Третий приход, расположена в Палм-центре . [131] Предыдущим учреждением YMCA в Третьем округе было Южно-Центральное отделение YMCA, расположенное между двумя университетами. [132] Эта YMCA в эпоху де-юре расовой сегрегации была открыта для афроамериканцев. Активист за гражданские права Квентин Миз нашел предыдущее учреждение и попытался расширить его, а в 1955 году открылось новое учреждение. В этом учреждении обслуживались активисты Движения за гражданские права и проводились собрания NAACP. [133] К середине 2000-х годов в здании возникли проблемы с кондиционированием воздуха и водопроводом. Членство упало на 90%, [134] и к концу своего существования в нем насчитывалось 300 членов. По этим причинам он закрылся в декабре 2004 года. В следующем году правление YMCA планировало переехать в новое здание. [135]

    жители Известные ​ ​

    В популярной культуре [ править ]

    Бейонсе выросла в районе Риверсайд-Террас и представила этот район в своем музыкальном видео « No Angel » из ее одноименного пятого альбома 2013 года Beyoncé . Также из альбома песни « Drunk in Love » и « Pretty Hurts » представляют собой дальнейшее представление о районе. [147] Ее компания Parkwood Entertainment названа в честь парка Парквуд, где она играла в детстве.

    Рэпер Дрейк также отсылал к Third Ward, а также к Хьюстону в целом в своей музыке. В своем сингле 2014 года «Days in the East» он заявляет: «Знаю, что я уже делаю это [ругательство] для Третьего прихода / Знаю, что я уже делаю это [ругательство] для H-town». Несмотря на то, что Дрейк родом из Торонто , он неоднократно упоминает Хьюстон в своих песнях и считает его городом, который он представляет. [148] [149]

    Хьюстонские рэперы часто ссылаются на Third Ward в своих текстах. [150] [151] [152]

    См. также [ править ]

    Ссылки [ править ]

    • Уилсон, Эзелл (апрель 2011 г.). «Третий приход, пропитанный традициями самостоятельности и достижений» (PDF) . Хьюстонский исторический журнал . стр. 31–35.

    Справочные примечания [ править ]

    1. ^ Джордж, Синди (17 июня 2017 г.). «Сообщество празднует реконструкцию Парка Эмансипации в Хьюстоне стоимостью 33,6 миллиона долларов» . Хьюстонские хроники . Проверено 25 июля 2017 г. Сильвестр Тернер заявил: «[...] остановился в Городе Фридманов — Четвертый район — перешел в Третий район, Тре, затем перебрался в Пятый район — Никель — не остался там, [...]»
    2. ^ Осборн, Альтамский (29 декабря 2011 г.). «Какие новые новости? Бросает вызов предположениям СМИ о третьем отделении» . Хьюстон Пресс . Проверено 25 июля 2017 г. «[...]пожизненный житель Третьего прихода - или Тре, как ласково называют этот район, - житель [...]»
    3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Вуд, Роджер. Вниз в Хьюстоне: Блюз Байю-Сити (выпуск 8 серии Джека и Дорис Смозерс об истории, жизни и культуре Техаса). 2003, Техасский университет Press . 1-е издание. ISBN   0292786638 , 9780292786639. 71 .
    4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Вуд, Роджер. Вниз в Хьюстоне: Блюз Байю-Сити (выпуск 8 серии Джека и Дорис Смозерс об истории, жизни и культуре Техаса). 2003, Техасский университет Press . 1-е издание. ISBN   0292786638 , 9780292786639. 72 .
    5. ^ Бивинс, Ральф. « НА ПАЛУБЕ/Голосование на стадионе/Стадион дает надежду землевладельцам в центре города . Архивировано 17 июня 2012 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . Воскресенье, 29 сентября 1996 г. А1. Проверено 12 августа 2010 г.
    6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Вуд, Роджер. Вниз в Хьюстоне: Блюз Байю-Сити (выпуск 8 серии Джека и Дорис Смозерс об истории, жизни и культуре Техаса). 2003, Техасский университет Press . 1-е издание. ISBN   0292786638 , 9780292786639. 73 .
    7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Даггинс, Камила. «Отскок третьего отделения». Хьюстон Пресс . 16 ноября 2000 г. 1 . Проверено 13 апреля 2009 г.
    8. ^ «Область исследования 11» (PDF) . Город Хьюстон . 2000. Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2010 года.
    9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б « Прощальные выстрелы Политические активисты вспоминают расстрел лидера «Черных пантер» полицией Хьюстона и предшествовавшие этому беспорядки » . Fort Worth Star-Telegram . 26 декабря 1999 года. 4 МЕТРО. Проверено 4 апреля 2009 г.
    10. ^ Гонсалес-младший (26 июля 2010 г.). «Смерть Карла Хэмптона» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 9 августа 2019 г.
    11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Родригес, Лори (15 июля 2001 г.). «Некоторые опасаются, что исторические черные кварталы теряют самобытность» . Хьюстонские хроники . Проверено 4 июня 2019 г.
    12. ^ Родригес, Лори. « Перепись отслеживает быстрый рост пригородов ». Хьюстонские хроники . Воскресенье, 10 марта 1991 г. Раздел А, страница 1.
    13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кобб, Ким. « Приступайте к обучению хьюстонцев стирать слово «вард» из словаря ». Хьюстонские хроники . Суббота, 6 июня 1987 г. Раздел 1, страница 27. Проверено 20 октября 2011 г.
    14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б « Оглядываясь назад. Архивировано 18 декабря 2011 г. в Wayback Machine ». City Savvy Online (город Хьюстон). (северное полушарие) Зима 2008 г. Проверено 20 октября 2011 г.
    15. ^ Даггинс, Камила. «Отскок третьего отделения». Хьюстон Пресс . 16 ноября 2000 г. 2 . Проверено 13 апреля 2009 г.
    16. ^ Родригес, Лори. « ДЕМОГРАФИЯ ИЗМЕНЯЕТСЯ / Латиноамериканцы приносят перемены в черные кварталы / Новички обнаруживают, что признание приходит постепенно ». Хьюстонские хроники . Понедельник, 2 мая 2005 г. А1. Проверено 4 февраля 2009 г.
    17. ^ «Третий приход хочет участвовать в играх». Хьюстонский деловой журнал . Пятница, 29 марта 2002 г. 1 . Проверено 5 декабря 2009 г.
    18. ^ Шипли, Эми. « Заявка округа Колумбия на проведение Олимпийских игр отклонена; Сан-Франциско и Нью-Йорк стали финалистами США на 2012 год ». Вашингтон Пост . 28 августа 2002 г. А01. Проверено 5 декабря 2009 г.
    19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бунтин, Джон. « Лэнд Раш ». Управление . Март 2006 г. Проверено 3 июля 2011 г.
    20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Окландер, Мэнди. «Наш ДОМ». Хьюстон Пресс . Среда, 6 июля 2011 г. 3. Архивировано 12 июля 2011 г. в Wayback Machine . Проверено 10 июля 2011 г.
    21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Экстман, Крис. « После многих лет, проведенных в пригороде, многие чернокожие возвращаются к городской жизни ». Христианский научный монитор . 29 апреля 2004 г. Проверено 1 мая 2009 г.
    22. ^ Найт, Пол. «Третья школа». Хьюстон Пресс . Среда, 7 апреля 2010 г. с. 2 . Проверено 2 апреля 2014 года. «Все игроки Йейтса, кроме двух, выросли в Третьем приходе».
    23. ^ Бинковиц, Лия. « Борьба Третьего округа за управление джентрификацией ». Хьюстонские хроники . 25 мая 2016 г. Проверено 30 мая 2016 г.
    24. ^ Уокер, Асвад (3 марта 2017 г.). «Третий приход: Белое вторжение» . Хьюстонский защитник . Проверено 12 июля 2017 г.
    25. ^ «Слушайте: джентрификация исторического Третьего прихода» . Хьюстонские хроники . 2 августа 2018 г.
    26. ^ «Инновации против джентрификации: жители Третьего округа хотят расти вместе с районом, а не быть замененными» . 30 декабря 2019 г.
    27. ^ «Эти районы Хьюстона развиваются за счет джентрификации. Вот взгляд на их прошлое и настоящее» .
    28. ^ «Изменение третьего округа: как рост цен на жилье вытесняет семьи» . 10 мая 2022 г.
    29. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Ведьмак, ТР «Восстание третьего прихода». Хьюстон Пресс . 20 июля 1995 г. 1 . Проверено 13 апреля 2009 г.
    30. ^ Инскип, Стив. « Борьба с джентрификацией с помощью денег в Хьюстоне ». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 17 сентября 2009 г. Проверено 20 апреля 2012 г.
    31. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Кевер, Джинни. « Гордость живет в шести исторических районах города ». Хьюстонские хроники . 7 сентября 2004 г. Проверено 20 октября 2011 г.
    32. ^ Уилсон, с. 31.
    33. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Шилкатт, Кэтрин. «10 лучших ресторанов Третьего округа». Хьюстон Пресс . Вторник, 26 февраля 2013 г. с. 1 . Проверено 27 марта 2013 г.
    34. ^ Уилсон, младший (декабрь 2010 г.). «Зинетта Берни: Пересечение улицы Алабамы» (PDF) . Хьюстонский исторический журнал . 8 (1): 17–18.
    35. ^ «Даулинг-стрит в Третьем районе Хьюстона переименована в проспект Эмансипации» . ХОУ . 19 июня 2017 г.
    36. ^ Уолш, Робб. «Жареная по-южному азиатская кухня с собой». Хьюстон Пресс . Четверг, 5 августа 2004 г. 1 . Проверено 20 января 2012 г.
    37. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ведьмак, ТР (20 июля 1995 г.). «Восстание Третьего прихода» . Хьюстон Пресс . Проверено 18 марта 2020 г. На юго-западе, за шоссе 288, расположены [...] башни Техасского медицинского центра, крупнейшего центра занятости Хьюстона – не первое место, которое приходит на ум, когда вы говорите «Третий район», но которое включает в себя совет по реконструкции. как часть сообщества. На востоке, через Каллен, находится UH, а затем полоса отвода железной дороги Houston Belt & Terminal, которую совет использует в качестве восточной границы сообщества. [Другими словами, совет определяет UH как часть Третьего прихода]
    38. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Тернер, Аллан. « Выставка ЭХ посвящена истории Третьего прихода, ребята ». Хьюстонские хроники . 23 марта 2011 г. Проверено 24 марта 2011 г.
    39. ^ «Слушайте: джентрификация исторического Третьего прихода - HoustonChronicle.com» . www.houstonchronicle.com . 2 августа 2018 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
    40. ^ «Оценка ресурсов суперрайона № 67, Большой третий округ» (PDF) . Город Хьюстон . Проверено 15 августа 2019 г.
    41. ^ Понтон, Дэвид III (3 марта 2017 г.). «Криминализация пространства: идеологические и институциональные причины расового, гендерного и санкционированного государством насилия в Хьюстоне, 1948–1967» (PDF) : 32. S2CID   158691542 . Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2019 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
    42. ^ « Статистика преступности Южного центрального патрульного отдела ». Город Хьюстон . Проверено 4 апреля 2009 г.
    43. ^ « ПРОГРАММА ВОЛОНТЕРСКИХ ИНИЦИАТИВ — Граждане, предлагающие поддержку полиции ». Город Хьюстон . По состоянию на 28 октября 2008 г.
    44. ^ « Пожарные станции ». Город Хьюстон. Проверено 4 декабря 2008 г.
    45. ^ « Пожарная часть 25. Архивировано 27 мая 2010 г. в Wayback Machine ». Город Хьюстон. Проверено 8 мая 2010 г.
    46. ^ « Мультисервисный центр Третьего отделения ». Город Хьюстон . По состоянию на 27 октября 2008 г.
    47. ^ « Мультисервисные центры ». Город Хьюстон . По состоянию на 27 октября 2008 г.
    48. ^ «Совет округа D, Дуайт Бойкинс» (PDF) . Город Хьюстон. Январь 2016 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
    49. ^ « Район «D» городского совета Хьюстона» . Город Хьюстон. 4 февраля 2003 г. Проверено 7 ноября 2011 г.
    50. ^ " Район/совет/карты/i.htm Муниципальный округ Хустрдон "I" [ мертвая ссылка ] Город Хьюстон. 4 февраля 2003 г. Проверено 7 ноября 2011 г.
    51. ^ " map3.gif ." Город Хьюстон. 11 февраля 1997 г. Проверено 7 ноября 2011 г.
    52. ^ Родригес, Лори. « Прощаемся, не жалея » ( Архив ). Хьюстонские хроники . Суббота, 9 ноября 1991 г. А31. «Тернер обошел своих противников в сплошных черных кварталах, таких как Плезантвиль, Риверсайд и Третий Уорд».
    53. ^ Бернштейн, Алан и Джим Симмон. « Голосование черных в пользу Тернера/Уитмайра не привело к расколу » ( Архив ). Хьюстонские хроники . Четверг, 7 ноября 1991 г. А21. «Тернер обошел Уитмайра в черных кварталах, набрав от 65 до 85 процентов голосов в выборке из репрезентативных черных избирательных участков».
    54. ^ « Дома Кюни ». Жилищное управление Хьюстона . Проверено 16 октября 2011 г. "3260 Truxillo Houston, Texas 77004"
    55. ^ Рэдклифф, Дженнифер. « Празднование Месяца черной истории, политик Норрис Райт Кьюни ». Хьюстонские хроники . 24 февраля 2011 г. Проверено 14 августа 2011 г.
    56. ^ « Округ Конгресса 18. Архивировано 2 октября 2008 г. в Wayback Machine ». Национальный атлас США .
    57. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Годдард, Арианна (18 июня 2014 г.). «Преступность в Третьем округе неуклонно снижается» . Ежедневная пума . Проверено 17 мая 2017 г.
    58. ^ Вардлоу, Альвиа. « Сердце третьего прихода: Южный Техасский университет » ( Архив ). Ссылка: Обзор архитектуры и дизайна Хьюстона . Rice Design Alliance , осень 1996 г. Том 35. стр.20.
    59. ^ «Выбоина недели: Скотт-стрит в Третьем округе» . 29 сентября 2017 г.
    60. ^ Корреа, Мелисса (30 декабря 2019 г.). «Инновации против джентрификации: жители Третьего округа хотят расти вместе с районом, а не быть замененными» . ХОУ . Проверено 18 марта 2020 г. Это часть очень богатой истории Третьего прихода, где расположены Хьюстонский университет и Южный Техасский университет.
    61. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дэвис, Род. « Действительно хорошая идея Хьюстона. Автобусный тур прославляет сообщества, которые создали город » . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Воскресенье, 3 августа 2003 г. Путешествие 1М. Проверено 11 февраля 2012 г.
    62. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с « План городской реконструкции третьего округа, заархивировано 28 сентября 2006 г. в Wayback Machine ». Город Хьюстон . Апрель 2005 г. Проверено 4 апреля 2009 г.
    63. ^ « Карта попечительских округов , заархивированная 11 июля 2012 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 11 ноября 2008 г.
    64. ^ « План городской реконструкции третьего округа, заархивировано 28 сентября 2006 г. в Wayback Machine ». Город Хьюстон . Апрель 2005 г. Проверено 13 апреля 2009 г.
    65. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б « ПОВЕСТКА ДНЯ Заседание Совета по образованию 13 марта 2014 г. ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 15 марта 2014 г. «Текущие границы посещаемости» Новое приложение от 06.03.04 F – 2 марта 2014 г., стр. 31/119. и «Предлагаемые границы посещаемости» Новое приложение от 06.03.04 F – 2 марта 2014 г. с. 32/119.
    66. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Воллам, Эллисон. « Риверсайд Террас» противостоит спаду жилищного строительства . Хьюстонский деловой журнал . 15 августа 2008 г. Проверено 18 апреля 2009 г.
    67. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «ПРЕДЛАГАЕМАЯ ГРАНИЦА СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ КАЛЛЕНА». « ПОВЕСТКА ДНЯ Заседание Совета по образованию, 7 марта 2013 г. ». Независимый школьный округ Хьюстона . 30/105. Проверено 30 июня 2013 г.
    68. ^ « Зона посещения средней школы Йейтса, заархивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 4 апреля 2009 г.
    69. ^ « Совет HISD одобряет преобразование средней школы Райана в третьем округе в магнитную школу ». ( Архив ) КТРК-ТВ . Четверг, 11 апреля 2013 г. Проверено 27 августа 2013 г.
    70. ^ Доббин, Кристина. « Хьюстонские ученики и родители сегодня возвращаются в школу ». ( Архив ) КТРК-ТВ . Понедельник, 26 августа 2013 г. Проверено 27 августа 2013 г.
    71. ^ « ПОВЕСТКА ДНЯ Заседание Совета по образованию, 10 мая 2018 г. ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 12 октября 2018 г. F1 с. 86/135.
    72. ^ «Церемония открытия новой средней школы Хьюстонского энергетического института ISD» . Ревизор Ривер Оукс . Хьюстонские хроники . 27 сентября 2018 г.
    73. ^ Рэдклифф, Дженнифер (12 мая 2006 г.). «Лабораторная школа ТГУ может быть возрождена как чартерный кампус» . Хьюстонские хроники . Проверено 21 апреля 2018 г.
    74. ^ Агилар, Шарлотта. « Руководитель HISD попечителям: пожалуйста, выделите 1 миллион долларов от ваших округов на благоустройство новой школы для девочек ». Экзаменатор Западного университета . Вторник, 19 июля 2011 г. Обновлено в среду, 20 июля 2011 г. Проверено 31 июля 2011 г.
    75. ^ Фалькенберг, Лиза. (комментарий) « Давайте поблагодарим Дебейки и за школу ». Хьюстонские хроники . Вторник, 15 июля 2008 г. Проверено 20 ноября 2011 г.
    76. ^ « Дом ». Высшая школа Энергетического института . Проверено 19 марта 2015 г. "1808 Сэмпсон Хьюстон, Техас 77003-5434"
    77. ^ Блюм, Джордан. « Разгораются споры о том, где построить энергетическую среднюю школу Хьюстона » ( Архив ). Хьюстонский деловой журнал . 3 июля 2014 г. Проверено 19 марта 2015 г.
    78. ^ « Начальные школы (AJ) ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 15 июня 2016 г.
    79. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с « История ». Начальная школа Дж. Уилла Джонса . 15 сентября 2004 г. Проверено 5 апреля 2009 г.
    80. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и « Школьные истории: истории, скрывающиеся за именами, заархивированные 10 июля 2011 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 24 сентября 2008 г.
    81. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б « Школьные истории/Центры раннего детства ». ( Архив ) Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 19 июля 2013 г.
    82. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Рэдклифф, Дженнифер. « У HISD есть покупатель на исторический кампус ». Хьюстонские хроники . Среда, 22 марта 2006 г. Проверено 21 октября 2011 г.
    83. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Пейс, Джина. « Школы приветствуют учеников Катрины ». Новости CBS . 16 сентября 2005 г. Проверено 4 апреля 2009 г.
    84. ^ Тортолани, Эми. " HISD встречается с разгневанными родителями по поводу объединения начальной школы [ постоянная мертвая ссылка ] ХОУ -ТВ . Вторник, 1 марта 2005 г. Проверено 4 апреля 2009 г.
    85. ^ Спенсер, Джейсон. « HISD арендует чартерную школу для обслуживания детей Катрины ». Houston Chronicle , суббота, 1 октября 2005 г. Проверено 21 октября 2011 г.
    86. ^ «Школа Чартерной лаборатории ТГУ» (PDF) . Независимый школьный округ Хьюстона . 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2012 года.
    87. ^ « Карта землепользования и застройки. Архивировано 3 декабря 2008 г. в Wayback Machine ». Мидтаун . Проверено 4 апреля 2009 г.
    88. ^ « Граница посещаемости начальной школы Дж. Уилла Джонса. Архивировано 29 октября 2007 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 15 ноября 2008 г.
    89. ^ « Совет по образованию голосует по вопросу объединения школ. Архивировано 17 июня 2009 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона . 9 октября 2008 г.
    90. ^ Меллон, Эрика. « Слёзы и страхи на заседании правления HISD – ОБНОВЛЕНО. Архивировано 19 мая 2009 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 9 октября 2008 г.
    91. ^ Даунинг, Маргарет. «Ответная реакция на обратную реакцию в HISD». Хьюстон Пресс . 2 декабря 2008 г. 1 .
    92. ^ « Зона посещаемости начальной школы Тернера, заархивировано 25 февраля 2012 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 4 апреля 2009 г.
    93. ^ « Совет одобряет закрытие и объединение школ. Архивировано 28 сентября 2011 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона . 14 ноября 2008 г.
    94. ^ «Зона посещаемости Райана для юниоров» (PDF) . Независимый школьный округ Хьюстона . 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2007 года.
    95. ^ « Название кампуса новой школы вызывает споры ». ( Архив ) КТРК-ТВ . Четверг, 22 августа 2013 г. Проверено 26 августа 2013 г.
    96. ^ « Несмотря на некоторую оппозицию, HISD посвящает начальную школу Локхарта ». ( Архив ) КТРК-ТВ . Четверг, 22 августа 2013 г. Проверено 26 августа 2013 г.
    97. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Меллон, Эрика. « HISD голосует за закрытие Додсона и перепрофилирование Джонса ». Хьюстонские хроники . 13 марта 2014 г. Обновлено 14 марта 2014 г. Проверено 15 марта 2014 г.
    98. ^ Меллон, Эрика. « Грир говорит, что необходимо закрыть как минимум две школы ». Хьюстонские хроники . 27 февраля 2014 г. Проверено 28 февраля 2014 г.
    99. ^ « HISD решает перепрофилировать среднюю школу Джонса и закрыть начальную школу Додсона » ( Архив ) КТРК-ТВ . 13 марта 2014 г. Проверено 15 марта 2014 г.
    100. ^ « Академия Лоусона ». Изучите Центральный Хьюстон. Получено 19 января 2019 г. URL-адрес содержал ссылки на Академию Лоусона.
    101. ^ Гуд, Джо-Кэролин. « Уважаемая Академия Третьего прихода Хьюстона приветствует новое руководство и празднует академические успехи ». Журнал Хьюстон Стиль . 29 сентября 2014 г. Проверено 19 января 2019 г.
    102. ↑ Домашняя страница . Архивировано 7 января 2019 года в Wayback Machine . KIPP Средняя школа Саннисайд . Проверено 21 мая 2011 г. «KIPP Саннисайд обслуживает 552 учащихся 9–12 классов, направляющихся в колледж, из Третьего прихода Хьюстона, Хайрама Кларка и общин Саннисайд».
    103. ^ « Обзор ». Школа мира KIPP. Проверено 21 мая 2011 г. "5400 MLK Jr. Blvd. Хьюстон, Техас 77021"
    104. ^ Голдберг, Райан (16 сентября 2008 г.). «Победа над безнадежностью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 августа 2019 г.
    105. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б « О школе Монтессори Святой Марии ». Святая Мария Очистительной школы . Проверено 14 апреля 2009 г.
    106. ^ « Средняя школа Святого Апостола Петра. Архивировано 17 мая 2008 г. в Wayback Machine ». Римско-католическая архиепархия Хьюстона . Проверено 14 апреля 2009 г.
    107. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Айсензее, Лаура (29 мая 2019 г.). «После 77 лет в Большом Третьем приходе католическая школа Святого Апостола Петра закроется на этой неделе» . Общественные СМИ Хьюстона . Проверено 31 мая 2019 г. - Аудио файл
    108. ^ Мерфи, Билл (6 февраля 2009 г.). «В Хьюстоне будут закрыты четыре католические школы» . Хьюстонские хроники . Проверено 31 мая 2019 г.
    109. ^ Дом . Йеллоустонская академия. Проверено 19 августа 2009 г.
    110. ^ «Мойсайт» . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
    111. ^ « Библиотека района Смит , заархивировано 31 марта 2008 г. в Wayback Machine ». Публичная библиотека Хьюстона . Проверено 4 апреля 2009 г.
    112. ^ «Больничный округ округа Харрис - Больница Квентина Миза» . nnlm.gov . Национальная медицинская библиотека США . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 14 мая 2023 г.
    113. ^ Беккер, Александра (31 октября 2019 г.). «Квентин Миз строится для перехода в амбулаторное учреждение» . Техасский медицинский центр . Проверено 8 апреля 2021 г.
    114. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б « Гордая история заботы на протяжении более 45 лет ». Больничный округ округа Харрис . Проверено 9 февраля 2012 г.
    115. ^ « Центр здоровья Мартина Лютера Кинга ». Больничный округ округа Харрис . По состоянию на 28 октября 2008 г.
    116. ^ « Общественная больница Квентина Миса ». ( Архив ) Больничный округ округа Харрис . По состоянию на 28 октября 2008 г.
    117. ^ " Центр здоровья Мартина Лютера Кинга-младшего ". Больничный округ округа Харрис . Проверено 30 сентября 2010 г.
    118. ^ «Справочник клиник/центров неотложной помощи/регистрации по почтовому индексу» . Больничный округ округа Харрис . 19 ноября 2001 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2001 года . Проверено 8 апреля 2021 г. - См. почтовый индекс 77004. Соответствующие почтовые индексы см. на этой карте .
    119. ^ Андресс, Лаури. « Юго-восточный Красный Крест будет спонсировать Рождественский парад ». Хьюстонские хроники . Среда, 8 ноября 2000 г.. ThisWeek 1. Проверено 27 октября 2011 г.
    120. ^ Дим, Дженни (28 марта 2017 г.). «UH запускает программу здравоохранения для Третьего отделения» . Хьюстонские хроники . Проверено 21 апреля 2018 г.
    121. ^ Уолш, Робб. « Куриный бег ». Хьюстон Пресс . Четверг, 11 октября 2001 г. Проверено 8 ноября 2015 г.
    122. ^ Тернер, Аллан. « Основатель Frenchy Перси Крёзо умирает в возрасте 86 лет » (Некролог). Хьюстонские хроники . 7 июня 2010 г. Проверено 21 апреля 2014 г.
    123. ^ «Новаторская афроамериканская художественная сила меняет Хьюстон и музеи повсюду: почему она не более известна?» . Журнал PaperCity . 7 августа 2016 г. Проверено 9 июля 2019 г.
    124. ^ «Художница Мишель Барнс сочетает искусство и стиль - HoustonChronicle.com» . www.houstonchronicle.com . 2 октября 2015 г. Проверено 9 июля 2019 г.
    125. ^ Шью, Радость (24 декабря 2020 г.). «Оду «Тре»: Третий район, где проживают Бейонсе и Джордж Флойд, следует прославить» . Хьюстонские хроники .
    126. ^ « communitylist1.gif. Архивировано 3 марта 2007 г. в Wayback Machine ». Город Хьюстон . Проверено 13 апреля 2009 г.
    127. ^ « Общественный центр эмансипации. Архивировано 18 апреля 2009 года в Wayback Machine ». Город Хьюстон . Проверено 13 апреля 2009 г.
    128. ^ « Наши парки GN. Архивировано 17 марта 2010 г. в Wayback Machine ». Город Хьюстон . Проверено 13 апреля 2009 г.
    129. ^ « Наши парки ОЗ. Архивировано 27 декабря 2008 г. в Wayback Machine ». Город Хьюстон . Проверено 13 апреля 2009 г.
    130. ^ « Краткая информация сообщества ». Хьюстонские хроники . Четверг, 16 августа 2001 г.. ThisWeek 2. Проверено 27 октября 2011 г.
    131. ^ Скарфилд, Ник. « Хьюстон техасская YMCA открывается в Третьем приходе ». Официальный сайт Хьюстон Тексанс . 6 января 2011 г. Проверено 3 января 2015 г.
    132. ^ «Южно-Центральная YMCA» . YMCA Большого Хьюстона. 11 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2001 года . Проверено 29 марта 2021 г.
    133. ^ Ханна, Рома (10 апреля 2002 г.). «Местное отделение YMCA отмечено за интеграционную роль» . Хьюстонские хроники . Проверено 29 марта 2021 г.
    134. ^ Тернер, Аллан (24 февраля 2007 г.). «Третий приход YMCA собирается вернуться» . Хьюстонские хроники . Проверено 29 марта 2021 г.
    135. ^ Родригес, Джеронимо (23 июня 2005 г.). «Правление S. Central YMCA рассматривает новое место» . Хьюстонские хроники . Проверено 29 марта 2021 г.
    136. ^ «Интервью с миссис Мишель Барнс» . Университет Хьюстона . 27 февраля 2016 г. Проверено 23 марта 2024 г.
    137. ^ Стивенс, Бритт (4 сентября 2015 г.). «20 фактов о Бейонсе, которые знает только настоящий член улья» . ПопСугар .
    138. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Шью, Радость (28 октября 2016 г.). «Доморощенная суперзвезда, Бейонсе хранит Хьюстон в своем сердце» . Хьюстонские хроники . Проверено 1 апреля 2021 г.
    139. ^ «В разговоре: Дж.Эль и Денен Миллнер» . Издательский еженедельник . 11 августа 2020 г. . Проверено 13 апреля 2023 г.
    140. ^ Оливерос, Беатрис (6 сентября 2022 г.). «Писательница из Хьюстона Дж. Элль делится семейным рецептом из своей новой книги «Вкус волшебства» » . КПРЦ . Проверено 13 апреля 2023 г.
    141. ^ «Спортсмен, друг и отец — кем был Джордж Флойд?» . Новости Би-би-си . 31 мая 2020 г. . Проверено 12 июня 2020 г.
    142. ^ Ломакс, Джон Нова. «Песня О'Брайена». Хьюстон Пресс . 8 декабря 2009 г. 1 . Проверено 13 декабря 2009 г.
    143. ^ Герра, Джоуи (15 мая 2014 г.). «Образы Бейонсе и Соланж, созданные в Хьюстоне» . Хьюстонские хроники .
    144. ^ Родос, Дасти. «Апостол суеты». Хьюстон Пресс . Четверг, 14 января 2010 г. 1 . Проверено 4 июля 2010 г.
    145. ^ Гран, Джуди. Предисловие, «Движение в черном» , 1989, Crossing Press, ISBN   0-89594-113-9
    146. ^ Гилл, Джулиан (23 апреля 2019 г.). «В популярном аккаунте Instagram представлены язвительные ретро-изображения художника из Хьюстона» . СФГЕЙТ . Проверено 8 июня 2023 г.
    147. ^ Вебер, Линдси (13 декабря 2013 г.). «Вводное руководство по множеству пасхальных яиц в новом альбоме Бейонсе» . Нью-Йорк . Проверено 3 июня 2014 г.
    148. ^ «Дни на Востоке» . Гений .
    149. ^ Колдуэлл, Брэндон (24 сентября 2013 г.). «Все упоминания Хьюстона о Дрейке: «Ничто не было прежним »» . Хьюстон Пресс .
    150. ^ Уокер, Лэнс Скотт (26 февраля 2016 г.). «Шаг в районы, где родился хьюстонский рэп» . Раскадровка . Художественный музей Карнеги.
    151. ^ Смит, Натан (4 декабря 2013 г.). «Хьюстонский рэп: исчезающие кварталы, сформировавшие сцену» . Хьюстон Пресс .
    152. ^ Серрано, Ши (16 мая 2013 г.). «50 лучших рэп-песен Хьюстона» . Сложный .

    Дальнейшее чтение [ править ]

    Внешние ссылки [ править ]

    Викискладе есть медиафайлы, связанные с Третьим районом Хьюстона .

     WikiMiniAtlas
    29°44′N 95°22′W  /  29.73°N 95.36°W  / 29.73; -95.36

    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Third_Ward,_Houston&oldid=1226811121"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: ad7db8379a8fb524e2528d38a428f31c__1717275300
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/1c/ad7db8379a8fb524e2528d38a428f31c.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Third Ward, Houston - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)