✖


Jump to content

довольно больно

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о песне Бейонсе. Чтобы узнать о сериале, см. Pretty Hurts (сериал) .

"Довольно больно"
Фотография участниц конкурса, стоящих на сцене театрализованного представления.
Сингл от Бейонсе
из альбома Бейонсе
Выпущенный 10 июня 2014 г. ( 10.06.2014 )
Студия
Жанр
Длина 4 : 17
Этикетка Колумбия
Композитор(ы)
Автор текста(ов) Сиа Фурлер
Продюсер(ы)
  • Ноулз
  • Но
Бейонсе Хронология синглов
« Скажи да »
(2014) 		" Довольно больно "
(2014) 		" Безупречный (ремикс) "
(2014)
Музыкальное видео
"Pretty Hurts" на YouTube

« Pretty Hurts » — песня, записанная американской певицей Бейонсе для ее одноименного пятого студийного альбома (2013). Он повлиял на основное радио США 10 июня 2014 года как четвертый сингл с альбома. Песня была написана Сиа , Аммо и Бейонсе , а ее продюсированием занимались Бейонсе и Аммо. Это пауэр-поп и соул- баллада , инструментально дополненная скудным фоном, отточенным использованием синтезаторов , минорных аккордов и «громкого» барабанного ритма . Лирическое содержание трека затрагивает темы феминизма третьей волны , расширения прав и возможностей и образа тела . Кроме того, в тексте песни говорится о последствиях высоких стандартов красоты в обществе, а в "Pretty Hurts" расстройства пищевого поведения изображены как одно из последствий.

«Pretty Hurts» победил в категории « Лучшее видео с социальным посланием» на церемонии MTV Europe Music Awards 2014 и был назван лучшим треком 2014 года по версии Associated Press . После выпуска Бейонсе трек попал в чарты нижних регионов мира. Он не смог войти в Billboard Hot 100 и достиг 63-й позиции в британском чарте синглов . Тем не менее, песня стала 21-м номером Бейонсе в чарте песен Hot Dance Club Songs США и заняла четвертое место в чарте на конец 2014 года.

Сопровождающий музыкальный клип на "Pretty Hurts" был снят Мелиной Мацукас и показывает певицу, участвующую в конкурсе красоты. Клип был доступен в магазинах iTunes в рамках выпуска альбома 13 декабря 2013 года. Он также выиграл категорию «Лучшая операторская работа» и «Лучшее видео с посланием» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2014 . Rolling Stone включил этот клип в свой список 10 лучших музыкальных клипов 2014 года на конец года. Бейонсе исполнила "Pretty Hurts" во время своего тура On the Run Tour (2014).

Предыстория и запись

[ редактировать ]
Изображение женщины, поющей в микрофон.
Сиа стала соавтором и исполнила бэк-вокал для "Pretty Hurts".

«Pretty Hurts» изначально была написана австралийской музыканткой Сиа в ее квартире в Анджелино-Хайтс, Лос-Анджелес . Она завершила песню с американским музыкантом Ammo в тот же день, когда записала » французского диджея Дэвида Гетты « Titanium в 2011 году. Сиа написала «Pretty Hurts», об американской певице Кэти Перри думая , а позже отправила ей песню по электронной почте. [ 1 ] Однако Перри не смогла прочитать электронное письмо, и в, что Сиа назвала «неловкой ситуацией», она затем отправила трек руководству Бейонсе и барбадосской певицы Рианны . Выпуск песни был отложен на восемь месяцев менеджментом Рианны, который не смог оплатить гонорар за трек, и в результате Бейонсе «скользнула на родину и выбросила деньги», чтобы закрепить за собой «Pretty Hurts». [ 2 ] Позже Рианна решила вместо этого записать другую композицию Сии — « Diamonds ». В 2012 году американский продюсер доктор Люк получил версию Бейонсе «Pretty Hurts» и проиграл ее Перри, который позже отправил Сиа текстовое сообщение со словами: «Мне очень больно, что ты так и не прислал мне эту песню». [ 1 ] Затем Сиа ответила: «Проверьте свою электронную почту», на что Перри ответил: «Конечно, это должно было быть с Бейонсе». [ 1 ]

Во время интервью iTunes Radio в декабре 2013 года Бейонсе сказала: «В ту секунду, когда я услышала эту песню, я подумала: «Я должна спеть эту песню, меня не волнует, как сильно мне придется бороться за эту песню, эту песню». это моя песня!» [ 3 ] Певица также решила записать "Pretty Hurts", потому что хотела переключить свое внимание на индустрию красоты, которая, по ее мнению, была "самым унизительным и осуждающим местом, которым вы можете быть для женщины". [ 3 ] Она видела тему трека как олицетворение «нахождения в мире того, что делает тебя по-настоящему счастливым». [ 4 ] и почувствовал, что песня соответствует теме альбома «найти красоту в несовершенствах». [ 5 ] Выступая перед iTunes Radio, Бейонсе объяснила: «Мне кажется, что иногда мир представляет собой большое соревнование, нас всех судят. Я хотела передать, насколько унизительно и неуверенно вы себя чувствуете». [ 3 ]

Позже Сиа упомянула в Интернете, в ответ фанату, сетующему на то, что ее песня " Elastic Heart " могла бы стать хорошим синглом для Бейонсе, что она подарила певице "Pretty Hurts", свою "еще одну лучшую песню". [ 6 ] Окончательную версию песни написали Сиа, Бейонсе и Аммо, а ее продюсированием занимались последние двое, а Бейонсе также занималась вокалом. Сиа исполнила бэк-вокал. [ 7 ] Роб Сучекки спроектировал и записал инструментальную часть песни и вступительный синтезатор вместе с Дереком Дикси. Вокал Бейонсе был записан Стюартом Уайтом, который также занимался микшированием песни. "Pretty Hurts" был записан в трех студиях: Kings Landing в Бриджхэмптоне , Jungle City Studios и Oven Studios в Нью-Йорке . [ 7 ] В Соединенном Королевстве песня была добавлена ​​в плейлист BBC Radio 1 2 июня 2014 года, а 23 июня она стала популярной на основном радио страны. [ 8 ] [ 9 ] В США «Pretty Hurts» прозвучал на ритмичном радио 10 июня 2014 года как четвёртый сингл Бейонсе . [ 10 ]

Состав

[ редактировать ]
"Довольно больно"
Продолжительность: 24 секунды.
24-секундный отрывок из "Pretty Hurts", в котором Бейонсе использует сильный, меланхоличный балладный вокал поверх кинематографической и скудной постановки трека; включающий оттенки R&B и ритм хип-хопа.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Пауэр -поп [ 11 ] и соул- баллада , [ 12 ] «Pretty Hurts» длится четыре минуты 17 секунд (4:17). Он содержит «мягкие» R&B . оттенки [ 13 ] и ритм хип-хопа . [ 14 ] В музыкальном плане скудный фон трека оттачивается с помощью синтезаторов . [ 15 ] минорные аккорды , [ 16 ] и «громкий» барабанный бой . [ 17 ] "Pretty Hurts" построена в тактовом размере обычного времени с медленным темпом 65 ударов в минуту . Он написан в тональности си мажор , при этом вокал Бейонсе охватывает тональные узлы от F ♯ 3 до E 5 . Песня следует основной последовательности BC ♯ mG ♯ mF ♯ в виде последовательности аккордов . [ 18 ] Музыкальные критики сравнили вокал Бейонсе в песне «Pretty Hurts» с ее синглом « Halo » 2008 года. [ 16 ] [ 19 ] Уна Маллалли из The Irish Times отметила, что звучание трека напоминает произведения американской певицы Pink . [ 20 ] В статье для журнала New York Magazine Джоди Розен почувствовал, что "Pretty Hurts" напоминает более "крепкую" песню Барбры Стрейзанд . [ 17 ] Джед Готлиб из Boston Herald сравнил бит трека с творчеством новозеландской певицы Лорд . [ 21 ] Крис Босман из Consequence of Sound описал "Pretty Hurts" как "кинематографическое сочетание современной поп-музыки из топ-40 с терпением и меланхолией после 808-х и Heartbreaks ". хип-хопа [ 22 ] Писательница USA Today Корина Лопес высказала мнение, что песня продемонстрировала «темную сторону» певца. [ 23 ]

Лирика "Pretty Hurts" связана с феминизмом третьей волны и расширением прав и возможностей. [ 24 ] Он противостоит стандартам и стереотипам общества в отношении женской красоты. [ 25 ] [ 26 ] Песня открывается записанным отрывком, в котором судья конкурса красоты спрашивает Бейонсе о ее жизненных устремлениях, на что она отвечает: «Моим стремлением в жизни было бы... быть счастливой». [ 25 ] Сэмпл используется для оформления песни в контексте детства певца. [ 27 ] По словам Майкла Крэгга из The Guardian , фрагменты были использованы для того, чтобы подвергнуть сомнению «стремление и желание певицы, которые привели ее туда, где она находится сегодня, и стоила ли эта борьба того». [ 28 ] Затем песня переходит в изображение Бейонсе как участника конкурса красоты, ожидающего решения в текстах: «Мама сказала: «Ты красивая девушка, что у тебя в голове, это не имеет значения. Расчеши волосы, почини зубы». . Все, что вы носите, имеет значение». [ 29 ] [ 30 ] Второй куплет «Pretty Hurts» — «Светлые волосы, плоская грудь / Телевидение говорит, что чем больше, тем лучше / Саут-Бич, без сахара / Vogue говорит, что чем тоньше, тем лучше» — служит анализом образа женского тела и одержимости общества физическим совершенством. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

По словам Трис МакКолл из The Star-Ledger , в песне подразумевается, что «американских женщин бросают из колыбели в соревнование друг с другом, и их учат скрывать свои недостатки и не доверять любому жесту солидарности». [ 29 ] Кроме того, текст трека посвящен последствиям высоких стандартов красоты в обществе. [ 13 ] а в «Pretty Hurts» расстройства пищевого поведения изображены как один из результатов исследования. [ 33 ] В треке также Бейонсе осуждает «пластмассовые улыбки». [ 34 ] а в последних куплетах она требует «сбросить маскарад». [ 27 ] Критики отметили, что "Pretty Hurts" способствует стремлению слушателя к славе и личностному росту. [ 21 ] [ 35 ] Текст песни вызвал сравнение с TLC песней « Unpretty » (1999). [ 36 ] и » Кристины Агилеры « Красивая (2002). [ 20 ] Марк Хоган из Spin высказал мнение, что "Pretty Hurts" напоминала речь, сопровождаемую музыкой, и считал, что она служит политическим заявлением, адресованным индустрии красоты. [ 37 ] Точку зрения Хогана поддержал Макколл из The Star-Ledger, который написал, что если бы песню исполнил Фил Окс в 1995 году, она «мгновенно признала бы ее номером протеста ». [ 29 ] Далее Макколл высказал мнение, что «Pretty Hurts» послужила ответом на критику, которую Бейонсе получила за исполнение « The Star-Spangled Banner американского президента Барака Обамы в » во время второй инаугурации 2013 году. [ 29 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Нил Маккормик из Daily Telegraph посчитал, что это «отличный вступительный трек» для Бейонсе , и похвалил ее «гимнический» припев. [ 14 ] Месфин Фекаду из Associated Press счел эту песню «отличным способом» открыть альбом. [ 13 ] musicOMH Филип Матусавадж из написал, что "Pretty Hurts" представляет Бейонсе как "окончательное личное заявление, а не просто еще один альбом Бейонсе". [ 36 ] Рецензент The Guardian Майкл Крэгг назвал этот трек «немедленным» синглом на альбоме. [ 38 ] Джулия Леконте из Now высказала мнение, что эта песня представляет собой «классический феминизм Бейонсе», и пошутила: «И если вы любитель женских хитов, таких как « Irreplaceable », эта песня тоже будет у вас на повторе». [ 19 ] В то время как Клэр Лобенфилд из Complex заявила: «То, что звучит как классическая баллада Бейонсе о расширении прав и возможностей женщин, звучит еще глубже». [ 39 ] Тим Финни из того же издания назвал эту песню «деспотичным основным продуктом будущих концертов». [ 40 ] В статье для Los Angeles Times Микаэль Вуд чувствовал, что в песне «Pretty Hurts» Бейонсе создала «ошеломляющую поп-музыку из мелких чувств, которые на бумаге могли показаться пищей для приглушенных баллад». [ 41 ] Сценарист Drowned in Sound Роберт Лидхэм заявил, что трек «исполняется безупречно». [ 42 ]

Трис МакКолл из The Star-Ledger высоко оценила работу над треком и похвалила Бейонсе за то, что она звучала «на грани слез» с ее «уязвимым» вокалом. [ 29 ] Писатель Newsday Гленн Гамбоа посчитал, что песня «динамичная в музыкальном отношении и смелая в лирическом плане». [ 16 ] "Pretty Hurts" был назван "лучшей вещью на альбоме" и "несомненно благородной попыткой поднять женский моральный дух" Энди Гиллом из The Independent . [ 43 ] Точку зрения Гилла разделил Крис Босман из Consequence of Sound, который посчитал, что «драматическое и болезненное исследование женской красоты» в песне сделало ее ярким моментом в песне Бейонсе . [ 22 ] Журналисты Billboard Эндрю Хэмпп и Эрика Рамирес прокомментировали: «В отличие от [таких певиц, как Селин Дион , Кристина Агилера и Рианна], Бейонсе не просто перепевает демо Sia – она полностью делает этот гимн саморасширения своим собственным, с мощный вокал в стиле Halo и мост, который доставит вас из Хьюстона в Бруклин за пять секунд». [ 25 ] назвал слова «Моей душе нужна операция» «по общему признанию запоминающимся слоганом» Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine . [ 24 ] В своей статье для Slate Ди Локетт назвал вступление трека «самой вдохновляющей строкой альбома». [ 44 ] Джем Асвад из Spin назвал "Pretty Hurts" произведением сопротивления Бейонсе и описал его как "мерцающий, меланхоличный, но приятный для радио пейзаж , который идеально соответствует тяжелой тематике песни". [ 45 ]

Обозреватель Entertainment Weekly Ник Катуччи назвал трек «мягким началом альбома». [ 46 ] Размещение "Pretty Hurts" подверглось критике со стороны писателя AbsolutePunk Райана Деннехи, который назвал песню "слишком безопасной на данном этапе ее карьеры [Бейонсе]". [ 47 ] Точку зрения Деннехи поддержала Эмили Маккей из NME , которая далее сочла трек «неблагоприятным» и посчитала, что его лирическое содержание напоминает «Сити-банкира, читающего вам лекцию о необходимости духовного, а не материального богатства». [ 15 ] Филип Косорес из Paste прокомментировал: «'Pretty Hurts' открывает альбом дидактической риторикой без изящества утонченности, с повторяющимся выводом о том, что 'душа нуждается в операции', что вряд ли является поэтической наградой, которую заслуживают слушатели». [ 48 ] Писатель Under the Radar Райан Э.С. Хэмм назвал "Pretty Hurts" "недостатком" Бейонсе . [ 49 ]

"Pretty Hurts" возглавила список лучших песен 2014 года по версии Associated Press, в котором они похвалили "тяжелые, глубоко прочувствованные, эмоциональные, но самое главное, красивые" качества трека и почувствовали, что "растущий вокал" Бейонсе оживил слова Сии. . [ 50 ] В опросе музыкальных критиков Pazz and Jop в 2013 году песня заняла 424-е место. [ 51 ] Песня победила в категории «Лучшая песня с социальным посланием» на церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 2014 . [ 52 ] На церемонии вручения наград Soul Train Music Awards 2014 года «Pretty Hurts» была номинирована на премию авторов песен Эшфорда и Симпсона. [ 53 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

После выпуска Бейонсе "Pretty Hurts" попал в чарты нижних регионов мира, а когда был выпущен как сингл, имел ограниченный коммерческий успех. Песня не попала в Billboard Hot 100 достигла 13-го места в чарте Bubbling Under Hot 100 Singles . США, но 11 января 2014 года [ 54 ] Песня заняла 38-е место в рейтинге ритмических песен США за неделю, закончившуюся 5 июля 2014 года, а затем достигла 33-го места. [ 55 ] «Pretty Hurts имела больший успех в US Hot Dance Club Songs , где к 12 июля 2014 года достигла 16-го места. [ 56 ] На следующей неделе он вошел в десятку лучших, установив новый пик - девятое место. [ 57 ] 30 августа 2014 года «Pretty Hurts» возглавила список песен US Hot Dance Club Songs и стала 21-м хитом Бейонсе под номером один в чарте. [ 58 ] [ 59 ] Песня завершила 2014 год как четвертая по успеху песня в чарте US Hot Dance Club Songs. [ 60 ] "Pretty Hurts" заняла 36-е место в рейтинге US Hot R&B/Hip-Hop Songs . [ 61 ] и под номером 78 в Canadian Hot 100 . [ 62 ]

В Австралии "Pretty Hurts" заняла 68-е место в австралийском чарте синглов за неделю, закончившуюся 31 мая 2014 года. [ 63 ] На следующей неделе он поднялся на 21 позицию до своего пика (47-го места), а через неделю упал с чартов. [ 64 ] В Великобритании песня дебютировала под номером 123 в UK Singles Chart и под номером 12 в UK R&B Chart 28 декабря 2013 года. [ 65 ] [ 66 ] На следующей неделе он поднялся на 93-е место в чарте одиночных игр. [ 65 ] 17 мая 2014 года он достиг 63-й строчки. [ 67 ] и вошел в десятку лучших хитов британского R&B чарта, где 5 июля 2014 года достиг восьмой строчки. [ 68 ] "Pretty Hurts" первоначально вошел в ирландский чарт синглов под номером 82 в чарте, выпущенном 26 декабря 2013 года, но выбыл из него на следующей неделе. [ 69 ] 8 мая 2014 года песня снова вошла в чарт на новой пиковой позиции - 56. [ 70 ] В других странах "Pretty Hurts" достигла 68-го места в Швейцарии. [ 71 ] номер 83 в Германии, [ 72 ] и номер 87 в Нидерландах. [ 73 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]
Изображение здания.
Музыкальное видео было снято в средней школе имени епископа Лафлина .

Клип на «Pretty Hurts» сняла Мелина Мацукас . Он был снят в средней школе Мемориала епископа Лафлина в Форт-Грин, Бруклин . [ 74 ] с 11 по 13 августа 2013 г. [ 75 ] График съемок клипа был расширенным, в ходе съемок разрабатывались различные сцены и концепции. В результате несколько членов съемочной группы покинули съемки, оставив Мацукасу ограниченную команду для работы. [ 76 ] Маленькая школа, в которой проходили съемки видео, была призвана продемонстрировать «конкурс театра в маленьком городке». [ 75 ] По словам Мацукаса, это место создало атмосферу 1980-х годов в сочетании с темой пин-ап, вдохновленной персонажем Блейк Лайвли из фильма «Город » (2010). [ 75 ] Некоторые актрисы, изображавшие конкурсанток красоты в видео, были профессиональными моделями и поделились своим опытом для создания сюжета клипа. [ 77 ] В ролике также присутствует эпизодическая роль американского актера Харви Кейтеля . [ 78 ] Говоря об участии Кейтеля в интервью журналу New York Magazine , Мацукас сказала, что она хотела использовать «жирного, театрального персонажа в стиле Вегаса» и чувствовала, что Кейтель хорошо подходит для этой роли. [ 75 ]

Бейонсе заявила, что хотела снять видео, чтобы продемонстрировать соотношение физической красоты и счастья в жизни, что является одной из тем песни. В интервью MTV News певица отметила: «Это отражает все, через что проходят женщины, чтобы не отставать от давления, которое на нас оказывает общество. Я хотела окунуться в мир конкуренции. Некоторые из вещей, через которые проходят молодые женщины, — это просто очень душераздирающе для меня». [ 4 ] Мацукас хотел, чтобы «Pretty Hurts» следовала идее, напоминающей документальный фильм , при этом большая часть съемок происходила органично и незапланированно. [ 79 ] В интервью MTV News Мацукас прокомментировал тему музыкального видео:

«Ну, я думаю, мы определенно хотели поговорить с как можно большим количеством женщин, обо всей боли и борьбе, через которые мы проходим как женщины, чтобы поддерживать этот невозможный стандарт красоты. Мы хотели придать этому более темный оттенок и перенести его туда, а не дать вам диснеевскую версию этой борьбы, и Бейонсе была более чем готова зайти в этом так далеко, и я аплодирую ей за это». [ 77 ]

Клип на «Pretty Hurts» был выпущен 13 декабря 2013 года в iTunes Stores как часть релиза Бейонсе . [ 37 ] 24 апреля 2014 года он был доступен для просмотра на веб-сайте Time , что совпало с обложкой Бейонсе их выпуска Time 100 . [ 80 ] Для дальнейшего продвижения релиза Бейонсе запустила кампанию на веб-сайте «Что красиво», в рамках которой фанатам предлагалось публиковать фотографии и видео в Instagram , объясняя их определение красоты. [ 81 ] Музыкальное видео было опубликовано на аккаунте Бейонсе на Vevo в тот же день, когда Time и «What Is Pretty». был запущен ее выпуск [ 82 ] Премьера закулисного фрагмента музыкального клипа состоялась на MTV и Vevo также 24 апреля. [ 4 ]

Разработка

[ редактировать ]

«У меня был образ этих трофеев и того, как я принимаю эти награды и как бы тренируюсь, чтобы стать этим чемпионом. И в конце концов, когда вы проходите через все эти вещи, стоит ли оно того? Я имею в виду, вы получаете это трофей, а ты такой: «Я практически голодал. Я пренебрег всеми людьми, которых люблю, я соответствовал тому, кем все остальные думают, что я должен быть, и у меня есть этот трофей. Что это значит?» Этот трофей представляет собой всю жертву, которую я принес в детстве, все время, которое я потерял».

-Бейонсе обсуждает концепцию клипа на "Pretty Hurts". [ 5 ]

Концепцию конкурса красоты клипа предложила Бейонсе. В интервью журналу New York Magazine Мацукас объяснила свой ответ на предложение Бейонсе: «Я подумала: «Давайте погрузимся в токсичный мир и в то, что мы на самом деле делаем, что так вредно для нас самих, и используем его как микрокосм для нашего общества». ...Очевидно, эти идеи живут не только в мире театральных представлений, они живут в нашем мире. И именно об этом песня. И мне казалось, что мы должны были перенести ее туда, чтобы она имела смысл, потому что иначе это было бы так. поверхностная, проповедническая песня и образ». [ 75 ] Сцена из клипа, в которой Бейонсе готовится к пластической операции, принимает таблетки для похудения и испытывает рвоту, изначально была исключена из окончательной версии видео. Однако Бейонсе решила включить эту сцену, чтобы исполнить свою роль в сюжете клипа. Другая сцена, в которой Бейонсе тонет в воде, в то время как ведущий конкурса красоты сомневается в ее жизненных устремлениях, изначально была предназначена для изображения ее падения на сцене. Однако эта сцена не появилась из-за нехватки времени. [ 75 ]

Мацукас изначально планировал музыкальное видео, чтобы визуализировать победу Бейонсе в конкурсе, после чего она поймет, что это для нее бессмысленно. Однако Бейонсе предложила, чтобы альбиноска победительницей конкурса стала , манекенщица Диандра Форрест. В интервью MTV News Мацукас уточнил: «Мы подумали, что было действительно важно и интересно разрушить эти представления о классических стандартах красоты и сделать это с этой красивой женщиной-альбиносом, я подумал, что это действительно здорово. она не идеальна, она не всегда побеждает, и ты делаешь все возможное, но все равно можешь проиграть». [ 77 ] Концовка видео изначально была предназначена для изображения архивных кадров американских актрис Холли Берри и Ванессы А. Уильямс , чтобы пропагандировать красоту афроамериканских женщин. Однако Бейонсе отправила Мацукасу записку, в которой предлагала вставить кадры из ее детства в конец песни, чтобы связать их со вторым музыкальным видео с альбома « Ghost ». [ 75 ]

Сцена, где Бейонсе разбивает полку с трофеями, «представляет собой разрушение… стандартов красоты и становление жертвой этого». [ 75 ] [ 77 ] Сцена была вдохновлена ​​​​Мацукасом, получившим изображение Бейонсе в юности, изображенное перед полкой с ее личными трофеями. [ 79 ] Мацукас высказал мнение, что «[трофеи] не приносят вам счастья и не продвигают вас вперед по жизни». [ 79 ] Джейк Рид из Daily Collegian интерпретировал эту сцену как осознание того, что необходимость поддержания красоты недостойна времени и самоотверженности, потраченных на это. [ 83 ] Для музыкального видео Бейонсе стилизовал Б. Акерлунд. виде кроличьих ушей 1920-х годов В ее гардеробе был головной убор в как средство невинности ее героини в клипе. Ее образ был дополнен боди с принтом «We Are Handsome» и Dolce & Gabbana золотым корсетом , а также тиарой и поясом во время других сцен. [ 84 ] [ 85 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

В семиминутном видео показано, как Бейонсе участвует в конкурсе красоты, представляя Третий район Хьюстона , район, в котором она выросла. [ 86 ] Он начинается с пронзительных звуков фортепиано и кадров Бейонсе с короткими волосами, смотрящей на себя в зеркало. Он переходит к фрагменту ее коллег-участниц, готовящихся к конкурсу за кулисами, причесывающихся, примеряющих платья и анализирующих свое тело; одна сцена во время подготовки показывает, как Бейонсе спорит с другим участником из-за фена. Далее следует несколько кадров певицы, на которых она сидит на полу и выходит из ванной после рвоты. [ 84 ] Затем в клипе участники выглядят усталыми и расстроенными за кулисами. [ 27 ]

Изображение мужчины в очках на лице.
Харви Кейтель появляется в видео в эпизодической роли ведущего конкурса красоты.

Затем ведущий конкурса объявляет Бейонсе «Мисс 3-й приход», и затем она появляется на сцене, улыбаясь и поет первый куплет песни а капелла . В толпе раздаются аплодисменты, а судьи конкурса пишут о ней заметки. Затем песня начинается с изображения Бейонсе во время подготовки к шоу, где она расчесывает и распыляет волосы, депилирует лицо и отбеливает зубы . Сцена переходит к судье, которого играет фотомодель Шон Росс , руководящему конкурсантами, во время которого видно, как Бейонсе принимает таблетки для похудения . [ 87 ] [ 88 ] Он измеряет ее живот скотчем и бьет ее по бедрам в знак предпочтительного поведения на сцене. Далее следует второй куплет, в котором Бейонсе изображена тренирующейся у себя дома и измеряющей свой вес, к собственному неудовольствию.

Когда заканчивается второй куплет, ведущий вызывает Бейонсе на сцену и хвалит ее за выступление на конкурсе, прося толпу аплодировать «красивой и уравновешенной» участнице конкурса. Затем он спрашивает: «Мисс 3-й приход, ваш первый вопрос. Каковы ваши стремления в жизни?», на что Бейонсе отвечает: «О, мои стремления в жизни? Это отличный вопрос. Я не ожидала этого вопроса». Во время ее ответа раздается эхо ее голоса, повторяющего вопрос, а затем ее изображают тонущей в воде и выглядящей несчастной за кулисами. [ 87 ] После паузы Бейонсе отвечает: «Моя цель в жизни — быть счастливой». [ 87 ] Затем припев возобновляется с того, что Бейонсе разбивает полку со своими личными трофеями. [ 75 ] [ 77 ] Она также показана за кулисами, размазывающей макияж и рвущей в ванной. Другой участник изображен поедающим хлопок .

Во время исполнения песни участницу можно увидеть в больнице, где пластический хирург вводит ботокс ей в лицо . В этой сцене Бейонсе изображена в белой смирительной рубашке . Затем ее показывают в другом сегменте загорелой в бикини. В конце клипа Бейонсе проигрывает конкурс женщине- альбинизму, после чего радостно поздравляет ее. В последней сцене певица выглядит счастливой и улыбающейся, с небольшим количеством макияжа на лице. Последние 30 секунд клипа перехвачены кадрами, на которых Бейонсе в детстве получает награду как поп-вокалистка в телешоу. Она появляется на сцене и говорит: «Я хотела бы поблагодарить судей за то, что они выбрали меня, моих родителей, которых я люблю. Я люблю тебя, Хьюстон».

Прием

[ редактировать ]

По словам Дэна Крэйна из The New York Times , «Pretty Hurts» стал музыкальным видео, которое привлекло наибольшее внимание после выхода Бейонсе . [ 85 ] Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine отметил, что песня звучала более «захватывающей» в сочетании с музыкальным видео. [ 24 ] Точно так же NME Эмили Маккей из , которая дала неоднозначную оценку песне, посчитала, что ее внешний вид «[спасла] положение», и сочла сцену, где Бейонсе разбивает свою полку с трофеями, «мощной». [ 15 ] Джон Блистейн из Rolling Stone назвал видео «интенсивным» и «трогательным» и написал, что «кадры, на которых она разбивает полку с трофеями, оказывают гораздо большее очищающее действие, чем любая победа в конкурсе». [ 84 ] Китти Эмпайр из The Observer отметила, что в видео содержится перспектива в сценах, изображающих «болезненные детали депиляции, приема таблеток и объятий в туалете». [ 12 ] Автор журнала Vanity Мишель Коллинз посчитала, что певице удалось сделать упражнения трудными и неудобными, и похвалила сцену, в которой Бейонсе отвечает судье конкурса, подвергающему сомнению ее жизненные устремления. [ 87 ] Spin Филип Шерберн из отметил, что видео было эмоциональным, и написал, что оно предлагает «сюжетную линию, которая открывает множество идей о расе, цвете кожи, стандартах красоты и собственном изменчивом имидже ее [Бейонсе]». [ 45 ] Уитни Фанеф с сайта HitFix похвалила игру Бейонсе в видео и добавила, что уязвимость персонажа, которого она изображала, «ощутима». [ 89 ] Далее Фанеф высказал мнение, что кадры, на которых Бейонсе в детстве участвовала в шоу талантов, сделали клип более реалистичным. [ 89 ] Райан Б. Патрик из Exclaim! написали, что видео позволило Бейонсе продемонстрировать свои актерские способности. [ 11 ] Редакция журнала Out сравнила клип с фильмами «Супер Майк» (2012) и «Афера по-американски» (2013). [ 90 ]

Связность текста трека с видео получила высокую оценку критиков: Эван Ритлевски из The AV Club отметил, что это позволило Бейонсе «[открыть] себя так, как она сопротивлялась раньше». [ 91 ] Грег Кот из Chicago Tribune , назвавший эту песню «резкой критикой индустрии красоты», добавил, что она «усилена тревожным видео». [ 34 ] Марк Хоган из журнала Spin прокомментировал, что визуальное оформление расширяет смысл песни, и назвал ее «мощной работой». [ 37 ] Трис МакКолл из The Star-Ledger написал в своем обзоре на песню, что ее «жестокий» музыкальный клип пошел дальше критики совершенства и физической красоты, чем то, что сделал трек. [ 29 ] Брэндон Содебер из журнала Vice лучшим назвал этот визуальный образ Бейонсе и высказал мнение, что это «невероятно трогательная мини-мелодрама, которая подчеркивает болезненное осознание Бейонсе того, что быть чернокожим и женщиной означает, что тебе никогда не хватает того или иного для основной Америки». . [ 92 ] Однако Нил Маккормик из Daily Telegraph посчитал, что видео несет неоднозначную информацию. [ 14 ] Брент ДиКрещенцо из Time Out похвалил появление Кейтеля в клипе, но раскритиковал послание ролика, поскольку посчитал, что оно исходит от «одной из самых красивых женщин в мире». [ 93 ]

Вопросы критиков в основном касались иронии и лицемерия текста песни и клипа на нее. [ 48 ] Филип Косорес из Paste посчитал, что в музыкальном видео Бейонсе не уважает послание, которое она передала через песню, и посчитал, что оно достаточно примечательно, чтобы стоять само по себе. [ 48 ] Точно так же Шеннон Келли из TakePart сказала, что песня «предлагает честный комментарий к важной реальности», но подчеркнула иронию музыкального видео и почувствовала, что оно демонстрирует, что «[Бейонсе] не застрахована от болезни». [ 94 ] Рэндал Робертс из Los Angeles Times пошутил: «Она приводит убедительные аргументы, если бы не череда почти мягких модных фотосессий, которые следуют за [альбомом]... В качестве первой песни на альбоме «Pretty Hurts» работает, но лицемерие, которое является тематическим началом такого безжалостного визуального соблазнения, трудно игнорировать». [ 95 ] Хотя Дейзи Бьюкенен из The Daily Telegraph похвалила послание песни и видео к ней, она написала в своей рецензии, что клип был «чистым лицемерием», поскольку, по ее мнению, Бейонсе на протяжении всей своей карьеры продвигала «сильно сексуализированные и недостижимые стандарты» в отношении своего тела. . [ 96 ]

Награды и признание

[ редактировать ]

Майкл Крэгг из The Guardian включил видео на "Pretty Hurts" в десятку лучших в карьере Бейонсе. Крэгг счел клип «великолепно снятым» и высказал мнение, что его журнальный стиль съемки «слегка искажен едва завуалированной грустью и натянутыми кривыми ухмылками». [ 28 ] На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2014 клип был номинирован в четырех категориях: «Лучший монтаж» , «Лучшая режиссура» , «Лучшая операторская работа» , «Лучшее видео с посланием» , в конечном итоге выиграв две последние. [ 97 ] [ 98 ] Джессика Суарес из журнала Rolling Stone включила этот клип в свой список десяти лучших музыкальных клипов 2014 года. [ 99 ]

Живые выступления и другие версии

[ редактировать ]
Бейонсе выступает на сцене, окруженная сценическим дымом, на нее сияет фиолетовый сценический свет.
Бейонсе исполняет песню в Сиэтле во время тура On the Run (2014).

"Pretty Hurts" была частью сет-листа Бейонсе и Jay-Z совместного тура On the Run Tour (2014). Для исполнения песни Бейонсе надела кожаную куртку с заклепками, на спине которой заглавными буквами написано слово «Техас», а также джинсовые короткие брюки. [ 100 ] Наряды были разработаны Николой Формичетти, которая черпала вдохновение из музыкального клипа Бейонсе на песню « '03 Bonnie & Clyde », мотоклубов вне закона и включала отсылки к ее дочери Блу Айви. [ 101 ] Редактор Billboard Лейла Кобо посчитала, что включение песни в сет-лист послужило «ударом» по феминизму для ее аудитории. [ 102 ] В обзоре одного из концертов тура писатель Houston Chronicle Джои Герра высказал мнение, что песня была странным образом помещена в сет-лист, но написал, что она «каким-то образом идеально сработала как крещендо позднего сета ». [ 103 ] Редактор Times-Picayune Кейт Спера посчитал, что певец «поднял» песню в ее живом исполнении. [ 104 ]

14 января 2014 года американский певец Сэм Цуй выпустил в iTunes Store акустическую кавер-версию песни «Pretty Hurts». [ 105 ] Ранний инструментал "Pretty Hurts" был использован в кампании Gucci Chime for Change в 2013 году, еще до официального выпуска песни. В то время он служил аудиосопровождением фильмов кампании. [ 106 ] 3 июня голландский диск-жокей R3hab выпустил быстрый электро-хаус ремикс на песню во время концерта Gucci's Chime for Change в честь годовщины его запуска. [ 106 ] Майк Васс из Idolator похвалил ремикс за "убийственный эффект" и назвал его "точным от начала до конца". [ 107 ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]
Песня
Видео
  • В ролях – Харви Кейтель
  • Режиссер – Мелина Мацукас
  • Операторы-постановщики – Даррен Лью, Джексон Хант.
  • Исполнительные продюсеры – Кэндис Уакнин, Керстин Эмхофф
  • Продюсеры — Росс Левин, Кэндис Уакнин, Карл Рид.
  • Продюсерская компания – Pretty Bird.
  • Хореография – Фрэнк Гатсон
  • Стилист – Б. Окерлунд
  • Дополнительный стиль – Тай Хантер, Ракель Смит.
  • Дополнительная функция - Шон Росс
  • Девушки-конкурсанты – Хлоя Грэйд, Дезире, Науми Экико, Диандра Форрест, Мэгги Геха, Елена, Кейвен, Габби Книри, Келси Лир Лафферти, Вероника М, Рене Миттельштадт, Джессика Новаис, Сара О, Тали Пауэлл, Джей Пондер, Сара Сарина, Джессика Шинэн Никева Стэплтон, Стефани Старфейс, Астер Томас
  • Художники-постановщики – Джейн Хершипс, Кристен Вэллоу.
  • Монтажер – Джефф Силис @ Bonch
  • Бренд-менеджер – Мелисса Варгас
  • Волосы – Ким Кимбл
  • Дополнительные волосы – Нил Фарина
  • Макияж – Франческа Толот
  • Ногти – Лиза Логан
  • Цветокоррекция – Дэйв Хасси
  • Визуальные эффекты – Крома
  • Фотография – Ник Фаррелл

Кредиты адаптированы с сайта Бейонсе. [ 7 ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 121 ] Платина 70,000 ‡
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 122 ] Алмаз 250,000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [ 123 ] Платина 80,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [ 124 ] Серебро 200,000 ‡
США ( RIAA ) [ 125 ] Платина 1,000,000 ‡

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Страна Дата Формат Этикетка
Соединенные Штаты [ 10 ] 10 июня 2014 г. Ритмичное современное радио Колумбия
Великобритания [ 9 ] 23 июня 2014 г. Современное хитовое радио

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Кноппер, Стив (21 апреля 2014 г.). «Как песня, написанная Сией Фёрлер, становится хитом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
  2. ^ Маклин, Бонни; Эффрон, Лорен (23 июля 2014 г.). «Сиа раскрывает закулисную драму с песней «Pretty Hurts» » . Новости АВС . Архивировано из оригинала 20 августа 2014 года . Проверено 19 августа 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Бейонсе хвалит австралийского автора песен Сию» . Сидней Морнинг Геральд . 19 декабря 2013. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Мидгарден, Кори (24 апреля 2014 г.). «Эксклюзив: Бейонсе берет нас за наполненные ботоксом сцены из «Pretty Hurts» » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Ноулз, Бейонсе (режиссер) (17 декабря 2013 г.). «Одноименный» Часть 2. Несовершенство (Короткометражный, документальный). Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 1 января 2014 г.
  6. ^ Лански, Сэм (1 октября 2013 г.). «Сиа говорит, что подарила Бейонсе свою «еще одну лучшую песню», и она войдет в новый альбом Бейонсе» . Идолопоклонник . Проверено 22 декабря 2013 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с «Альбомы Бейонсе» . Бейонсе.com . 14 декабря 2013. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
  8. ^ «BBC Radio 1 — Плейлист» . Радио Би-би-си 1 . Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 5 июня 2014 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Лейн, Дэниел (23 июня 2014 г.). «Новинки этой недели от 23 июня 2014 г.» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 25 июня 2014 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Доступно для трансляции» . Хиты Daily Double . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 г. Проверено 7 июня 2015 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Б. Патрик, Райан (16 декабря 2013 г.). «Бейонсе-Бейонсе» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Империя, Китти (13 декабря 2013 г.). «Бейонсе: Бейонсе – обзор» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 13 декабря 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Фекаду, Месфин (16 декабря 2013 г.). «Обзор Бейонсе «Бейонсе»: пятый альбом — ее самый сильный» . Associated Press через The Huffington Post . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Маккормик, Нил (13 декабря 2013 г.). «BEYONCÉ, обзор трека за треком» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Маккей, Эмили (16 декабря 2013 г.). «Бейонсе – «Бейонсе» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Гамбоа, Гленн (13 декабря 2013 г.). « Обзор альбома Бейонсе: Победитель от начала до конца» . Новостной день . Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Розен, Джоди (13 декабря 2013 г.). «Основные суждения Джоди Розена о новом альбоме-сюрпризе Бейонсе» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  18. ^ Ноулз, Бейонсе; Фурлер, Сиа; Коулман, Джош (2013). «Бейонсе – Ноты Pretty Hurts» . Musicnotes.com. Музыкальное издательство EMI . МН0079857 . Проверено 14 января 2014 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Леконт, Джулия (16 декабря 2013 г.). «Кто управляет миром?» . Сейчас . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Маллалли, Уна (13 декабря 2013 г.). «БЕЙОНСЕ – Поп-жизнь» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Готлиб, Джед (27 июня 2014 г.). «Кто самая большая поп-звезда 2014 года: Гага, Бейонсе, Джей-Зи или Бруно Марс?» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Босман, Крис (16 декабря 2013 г.). «Обзор альбома: Бейонсе – Бейонсе» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  23. ^ Лопес, Корина (13 декабря 2013 г.). «Первый дубль: альбом Бейонсе — праздник для глаз и ушей» . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с Чинквемани, Сал (14 декабря 2013 г.). «Обзор альбома: Бейонсе» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Хэмп, Эндрю; Рамирес, Эрика (13 декабря 2013 г.). «Бейонсе, Бейонсе: пошаговый обзор» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 13 декабря 2013 г.
  26. ^ ДеЛука, Дэн (16 декабря 2013 г.). «Рецензия: «Бейонсе» » . Филадельфийская медиасеть . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Парелес, Джон (13 декабря 2013 г.). «Декабрьский сюрприз без шепота (или утечек)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 25 июня 2014 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Грэгг, Майкл (19 августа 2014 г.). «Бейонсе: 10 лучших клипов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и ж МакКолл, Трис (19 января 2014 г.). «Песня недели: «Pretty Hurts», Бейонсе» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Хесс, Аманда (13 декабря 2013 г.). «Королева фильтрованных изображений в Instagram, Бейонсе критикует нашу аэрографическую культуру красоты» . Сланец . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  31. ^ Маккормик, Нил (13 декабря 2013 г.). «Бейонсе, обзор альбома: «Поп-альбом с самым высоким рейтингом со времен «Эротики» Мадонны » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2013 г.
  32. ^ Келли, Крис (17 декабря 2013 г.). «Бейонсе-Бейонсе» . Факт . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  33. ^ Максвелл, Церлина (16 декабря 2013 г.). «Бейонсе проповедует о «Pretty Hurts» » . Эбони . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Кот, Грег (14 декабря 2013 г.). « Обзор альбома Бейонсе: сюрприз не только в доставке» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  35. ^ Шеффилд, Роб (14 декабря 2013 г.). « Обзор альбома Бейонсе» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Матусавадж, Филип (16 декабря 2013 г.). «Бейонсе - Обзор альбома Бейонсе» . музыкаOMH . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с Хоган, Марк (24 апреля 2014 г.). «Бейонсе отмечает обложку журнала новым представлением о красоте видео «Pretty Hurts»» . Вращаться . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  38. ^ Крэгг, Майкл (13 декабря 2013 г.). «Бейонсе: Бейонсе – обзор первого взгляда» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  39. ^ Лобенфельд, Клэр (13 декабря 2013 г.). «Первые впечатления от нового альбома Бейонсе» . Сложный . Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  40. ^ Финни, Тим (19 декабря 2013 г.). «В основном это голос: почему музыка (да, музыка) «Бейонсе» имеет значение» . Сложный . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 1 января 2014 г.
  41. ^ Вуд, Микаэль (14 декабря 2013 г.). «Обзор альбома: «Бейонсе» полна сюрпризов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  42. ^ Лидхэм, Роберт (16 декабря 2013 г.). «Обзор альбома: Бейонсе - БЕЙОНСЕ» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  43. ^ Гилл, Энди (13 декабря 2013 г.). «Обзор Бейонсе: новый альбом Бейонсе — это бесстыдное прославление очень физических достоинств» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  44. ^ Локетт, Ди (24 апреля 2014 г.). «Бейонсе нацелилась на конкурсы красоты в видео «Pretty Hurts»» . Сланец . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Шерберн, Филип (13 декабря 2013 г.). «Бейонсе» Бейонсе: наши импульсивные обзоры» . Вращаться . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  46. ^ Катуччи, Ник (28 февраля 2014 г.). «Обзор альбома Бейонсе» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  47. ^ Деннехи, Райан (16 декабря 2013 г.). «Бейонсе - Бейонсе - Обзор альбома» . АбсолютПанк . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с Косорес, Филип (18 декабря 2013 г.). «Бейонсе: Бейонсе: Музыка: Обзоры» . Вставить . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  49. ^ ЕС Хэмм, Райан (17 января 2014 г.). «Бейонсе: Обзор Бейонсе (Колумбия)» . Под радаром . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  50. ^ Фекаду, Месфин (19 декабря 2014 г.). «Лучшая песня года — Бейонсе, «Pretty Hurts» Сии » . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.
  51. ^ «41-й опрос музыкальных критиков Pazz & Jop, проведенный The Village Voice: последнее слово года в музыке» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 18 июня 2014 г.
  52. ^ Рамирес, Эрика (9 ноября 2014 г.). «Итог MTV EMA 2014: One Direction, Кэти Перри и Ариана Гранде выигрывают по-крупному» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  53. ^ Стрекер, Эрин (13 октября 2014 г.). «Крис Браун и Бейонсе номинированы на премию Soul Train Award» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 15 октября 2014 г.
  54. ^ «Пузырь под Hot 100» . Рекламный щит . 11 января 2014. Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  55. ^ Траст, Гэри (30 июня 2014 г.). «Основные моменты чарта: Нико и Винц Вальт заняли первое место в рейтинге поп-песен для взрослых с песней «Am I Wrong» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  56. ^ «19 июля 2014: Песни танцевального клуба» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
  57. ^ «26 июля 2014: Песни танцевального клуба» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  58. ^ Мюррей, Гордон (21 августа 2014 г.). «Большой прорыв»: Ариана Гранде занимает первое место в рейтинге Hot Dance/Electronic Songs» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  59. ^ Траст, Гэри (18 августа 2014 г.). «Основные моменты чарта: хиты Сэма Смита «Stay» №1 в поп-песнях» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 19 августа 2014 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б «Конец года – песни танцевального клуба» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «История чартов Бейонсе (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2014 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Бейонсе (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2014 г.
  63. ^ Райан, Гэвин (31 мая 2014 г.). «Команда правосудия провела четвертую неделю на вершине чарта синглов ARIA» . Noise11.com . Шумовая сеть. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
  64. ^ Райан, Гэвин (7 июня 2014 г.). "Justice Crew - лучший чарт синглов ARIA за 5-ю неделю" . Noise11.com. Шумовая сеть. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 7 июня 2014 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт синглов Великобритании: 100 лучших — 4 января 2014 г.» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  66. ^ «Архив 40 лучших R&B-синглов 2013-12-28» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. Проверено 30 декабря 2013 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 января 2014 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B» . Официальная чартерная компания . Проверено 21 июля 2014 г.
  69. ^ «ГФК Чарт-Трек» . Ирландский чарт одиночных игр. 26 декабря 2013. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 1 июня 2014 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б « Дорожка чарта: 19 неделя 2014 г.» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 27 декабря 2013 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б « Бейонсе – Довольно больно» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 15 июня 2014 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б « Бейонсе – Pretty Hurts» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 21 октября 2018 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б « Бейонсе – Pretty Hurts» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 15 июня 2014 г.
  74. ^ «Куда ездила Бейонсе, чтобы снимать свои новые сексуальные видео?» . Джетсет Таймс . 16 декабря 2013. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Греко, Патти (16 декабря 2013 г.). « Режиссер «Pretty Hurts» Мелина Мацукас о сцене рвоты Бейонсе и кастинге Харви Кейтеля» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 сентября 2014 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
  76. ^ Готье, Робер (14 июня 2014 г.). «LAFF 2014: визуальный альбом Бейонсе оживает на показе» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2014 года . Проверено 16 июня 2014 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б с д и Вена, Джоселин (18 декабря 2013 г.). «Pretty Hurts» Бейонсе: узнайте, чем должно было закончиться видео» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  78. ^ Долан, Джон (13 декабря 2013 г.). « Распад Бейонсе: полное руководство по новому альбому-сюрпризу Бея» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б с « Закулисное видео «Pretty Hurts»» . Вево. 26 апреля 2014. Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  80. ^ Джонс, Нейт (24 апреля 2014 г.). «Бейонсе представляет свое видео «Pretty Hurts» для журнала TIME 100» . Люди . Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  81. ^ «Эксклюзив для Бейонсе: посмотрите официальное видео на песню «Pretty Hurts» » . Время . 24 апреля 2014. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  82. ^ «Видео: Бейонсе – «Pretty Hurts» » . Рэп-ап . 24 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  83. ^ Рид, Джейк (21 января 2014 г.). «Бейонсе представляет свой самый сильный альбом с «Beyoncé» » . Дейли Коллегиан . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 1 июня 2014 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б с Блистейн, Джон (24 апреля 2014 г.). «Бейонсе показывает, как это больно» в новом видео» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б Крейн, Дэн (19 декабря 2013 г.). «Что бы носила Бейонсе? Она знает» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 25 июня 2014 г.
  86. ^ Вебер, Линдси (13 декабря 2013 г.). «Вводное руководство по множеству пасхальных яиц в новом альбоме Бейонсе» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б с д Коллинз, Мишель (18 декабря 2013 г.). «Полный фоторепортаж о Бейонсе Бейонсе » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 23 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  88. ^ Хайман, Д. (16 декабря 2013 г.). «Как Бейонсе и ее команда справились с этим» . Элль . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б Фанеф, Уитни (16 декабря 2013 г.). «17 новых музыкальных клипов Бейонсе от худшего к лучшему» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  90. ^ «Рождество наступает рано: Бейонсе выпускает «визуальный альбом», пока вы спите» . Вне . 13 декабря 2013 г. с. 2. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 8 июня 2014 г.
  91. ^ Ритлевски, Эван (16 декабря 2013 г.). «Альбом-сюрприз Бейонсе — ее самый существенный и в то же время самый человечный» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  92. ^ Содерберг, Брэндон (16 декабря 2013 г.). «Навигация по одноименному видеоциклу Бейонсе» . Порок . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  93. ^ ДиКрещенцо, Брент (13 декабря 2013 г.). «Рейтинг видео из нового визуального альбома Бейонсе» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 19 августа 2014 г.
  94. ^ Келли, Шеннон (20 декабря 2013 г.). «Почему Бейонсе так же важна для феминизма, как и Опра» . Принять участие . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  95. ^ Робертс, Рэндал (13 декабря 2013 г.). «Клипы Бейонсе в «визуальном альбоме» iTunes намекают на совместное будущее» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  96. ^ Бьюкенен, Дейзи (29 апреля 2014 г.). «Бейонсе, не говорите нам игнорировать внешность и выглядеть нереально великолепно в каждом кадре» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  97. ^ Кауфман, Гил (17 июля 2014 г.). «Номинации на премию MTV Video Music Awards 2014: получите полный список» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 17 июля 2014 г.
  98. ^ Флейшер, Адам (25 августа 2014 г.). «Вот ваш полный список победителей VMA 2014 года» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  99. ^ Суарес, Джессика (29 декабря 2014 г.). «10 лучших музыкальных клипов 2014 года» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 7 января 2015 г.
  100. ^ К. Ландау, Эрика (25 июня 2014 г.). «Потрясающе вместе: Бейонсе и Джей-Зи выходят в свет» . США сегодня . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  101. ^ «OTR Fashion Lineip: Дизель» . Бейонсе.com. 17 июля 2014. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  102. ^ Кобо, Лейла (26 июня 2014 г.). «В Майами открывается тур Бейонсе и Джей-Зи Street-Fab 'On the Run': обзор» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  103. ^ Герра, Джоуи (18 июля 2014 г.). «Бейонсе и Джей-Зи достигли новых высот в Хьюстоне» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  104. ^ Спера, Кейт (21 июля 2014 г.). «Бейонсе и Джей-Зи смешали реальность и вымысел, находясь в бегах в Новом Орлеане» . «Таймс-Пикаюн» . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  105. ^ «Pretty Hurts (Acoustic) — сингл Сэма Цуя» . Магазин iTunes. 14 января 2014 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б «Фрида Джаннини и Бейонсе Ноулз-Картер отмечают годовщину концерта» . Звонок перемен. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 22 сентября 2014 г.
  107. ^ Васс, Майк (3 июня 2014 г.). «На песню «Pretty Hurts» Бейонсе появился потрясающий электро-хаус-ремикс от R3hab: Слушайте» . Идолопоклонник . Проверено 6 июня 2014 г.
  108. ^ « Бейонсе – Довольно больно» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 15 июня 2014 г.
  109. ^ « Бейонсе - Pretty Hurts» (на голландском языке). Ультратоп Урбан. Проверено 15 июня 2014 г.
  110. ^ « Бейонсе - Pretty Hurts» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 15 июня 2014 г.
  111. ^ «Euro Digital Songs: Страница 1 | Рекламный щит» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Проверено 20 июня 2015 г.
  112. ^ « Бейонсе - Pretty Hurts» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 15 июня 2014 г.
  113. ^ «Недельные графики» (на иврите). Медиа Лес . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 14 августа 2015 г.
  114. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 августа 2015 г.
  115. ^ «Международная диаграмма Гаона Южной Кореи» . Диаграмма Гаона. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 14 августа 2015 г.
  116. ^ "История чарта Бейонсе (Bubbling Under Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 3 января 2014 г.
  117. ^ "История чарта Бейонсе (горячая трансляция R&B/хип-хопа)" . Рекламный щит . Проверено 12 мая 2022 г.
  118. ^ "История чарта Бейонсе (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 31 июля 2014 г.
  119. ^ "История чарта Бейонсе (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 17 апреля 2014 г.
  120. ^ «Jaaroverzichten 2014: Urban» (на голландском языке). Ультратоп. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  121. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2021 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 3 февраля 2022 г.
  122. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Бейонсе - Pretty Hurts» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 5 января 2023 г.
  123. ^ «Канадские одиночные сертификаты – Бейонсе – Pretty Hurts» . Музыка Канады . Проверено 10 августа 2022 г.
  124. ^ «Британские сертификаты синглов – Бейонсе – Pretty Hurts» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 22 сентября 2018 г.
  125. ^ «Американские сертификаты синглов – Бейонсе – Pretty Hurts» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 августа 2022 г.
[ редактировать ]
  • Ноулз, Бейонсе. «Что красиво» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 г. Проверено 24 апреля 2014 г. - официальный сайт кампании, запущенной в поддержку выпуска песни
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pretty_Hurts&oldid=1233389788"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e048d42a4c8165c348d3f0c601726cde__1720460220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/de/e048d42a4c8165c348d3f0c601726cde.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pretty Hurts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)