✖


Jump to content

Дежавю (песня Бейонсе)

«Уже видел»
На фото блондинка. На ней мягкий макияж, серьги и белая рубашка, обнажающая живот. Рядом с ней есть несколько слов: слово «Бейонсе» написано белыми жирными буквами; «Дежавю» полуночными словами; и «с участием Jay-Z» черными заглавными буквами. За ее спиной ценится небо.
Сингл Бейонсе Jay - при участии Z
из альбома B'Day
Выпущенный 24 июня 2006 г. ( 24 июня 2006 г. )
Записано апрель 2006 г.
Студия Sony Music , Нью-Йорк
Жанр
Длина
  • 4:00 ( ) альбомная версия
  • 3:25 (редактирование радио)
Этикетка Колумбия
Композитор(ы)
Автор текста
Продюсер(ы)
  • Темное дитя
  • 808-Рэй
  • Бейонсе Ноулз
Бейонсе Хронология синглов
" Проверь это "
(2005) 		« Уже видел »
(2006) 		« Подними тревогу »
(2006)
Jay-Z Хронология синглов
« Броситься »
(2005) 		« Уже видел »
(2006) 		« Покажи мне, что у тебя есть »
(2006)
Музыкальное видео
«Дежавю» на YouTube

« Déjà Vu » — песня американской певицы Бейонсе при участии рэпера Jay-Z . Его спродюсировали Родни «Darkchild» Джеркинс , 808-Ray и Бейонсе для ее второго сольного альбома B'Day (2006). «Déjà Vu» — песня в стиле R&B, включающая в себя элементы фанка и соула 1970-х годов . Его музыка во многом основана на живых инструментах, включая бас-гитару , хай-хэт и духовые инструменты , за исключением машины Roland TR-808 драм- , которая не является живым инструментом. Название и текст песни отсылают к женщине, которая постоянно напоминает о своем прошлом любовнике.

"Déjà Vu" был выпущен в качестве ведущего сингла на радиостанциях США 24 июня 2006 года. Песня получила в целом неоднозначные критические отзывы. Многие критики отметили сходство «Дежавю» с собственной песней Бейонсе 2003 года « Crazy in Love ». Критики высоко оценили напористость и чувственность, с которыми Бейонсе поет тексты, и сравнили ее вокал с вокалом Тины Тернер в конце 1980-х. "Déjà Vu" и его масонов версия клубного ремикса были номинированы на премию "Грэмми" в 2007 году в трех номинациях . Она была признана лучшей песней 2006 года на церемонии вручения наград Music of Black Origin (MOBO) .

В коммерческом плане "Дежавю" занял четвертое место в чарте Billboard Hot 100 США . Он возглавил чарт Hot Dance Club Play , чарт продаж синглов Hot Dance и чарт Hot R&B/Hip-Hop Songs . Песня получила сертификат золотой Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA). "Déjà Vu" занял первое место в британском чарте синглов и вошел в десятку лучших в более чем пятнадцати странах. Сопровождающий песню клип сняла Софи Мюллер . Около 5000 фанатов обратились в Интернете с просьбой переснять видео, жалуясь, среди прочего, на отсутствие темы, выбор гардероба и якобы сексуальные отношения между Бейонсе и Джей-Зи.

Предыстория и производство

[ редактировать ]
Джей-Зи ( на фото ) присоединился к производству на поздней стадии.

В 2005 году американский продюсер Родни «Darkchild» Джеркинс и продюсер Джон Джон Тракс «придумали идею создания трека старой школы, возврата к реальному басу и духовым инструментам», чему частично объясняется название песни. [ 1 ] Traxx с Джеркинсом сначала записали басовые партии, на которые были наложены перкуссия , духовые и вокал. [ 1 ] Производство проходило в студии Джеркинса в Нью-Джерси и Sony Music Studios в Нью-Йорке . [ 1 ]

Джеркинс записал демо- версию песни с вокалом американского автора песен Макебы Риддик , который считается соавтором. Демо-версия Риддика имеет тот же текст, что и финальная песня. [ 2 ] Они представили демо Бейонсе, которая позже одобрила его, добавила мелодии и руководила продюсированием вместе с Джеркинсом и 808-Ray. В "Déjà Vu" также есть лирический вклад авторов песен Делишы Томас и Кели Николь Прайс , а также мужа Бейонсе (тогдашнего парня) Джей-Зи . [ 1 ] Он подключился к делу на позднем этапе, когда Бейонсе увидела, что он пытается подпевать записанной версии трека, и попросила его внести свой вклад. Jay-Z записал рэп- куплеты для этой песни и поэтому выступает в качестве приглашенного гостя. [ 3 ]

По поводу постановки «Дежавю» Бейонсе рассказала MTV News :

Когда я записывал «Дежавю»… Я знал, что еще до того, как начал работать над своим альбомом, мне хотелось добавить во все свои песни живые инструменты. Это такой баланс [музыки в песне] [...] Она еще молода, все еще нова и свежа, но в ней есть старый соул. Энергия невероятная. Я молюсь, это летний гимн. Я чувствую это. Родни Джеркинс невероятен, Джей, конечно, участвует в ней, он благословил эту песню, я ею доволен. [ 4 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

«Déjà Vu» — современная песня в стиле R&B , исполненная в стиле умеренного -хопа хип . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] На него также повлияла фанк- музыка конца 1970-х годов. [ 8 ] и он содержит элементы соул-музыки, а также танцевальной поп- музыки. [ 9 ] Согласно нотам, опубликованным на сайте Musicnotes.com издательством EMI Music Publishing , песня написана в тональности соль минор с тактовым размером в обычном времени и умеренным ритмом 106 ударов в минуту . Вокал Бейонсе варьируется от ноты D ♯ 4 до F 5 . [ 5 ] Музыка в основном основана на живых инструментах. [ 10 ] включая бас-гитару , конгу , хай-хэт и духовые инструменты. [ 4 ] Неживой инструмент, машина Roland TR-808 драм- песни , обеспечивает тяжелый и энергичный диско- ритм . [ 4 ] [ 11 ] Спенс Д. из IGN Music отметил, что вокал Бейонсе в этой песне «гладкий и шелковистый» и что ее вокальный диапазон склоняется к верхним частотам, что контрастирует с низкочастотной конструкцией песни. [ 12 ] Майк Джозеф из PopMatters отметил, что «Дежавю» напоминает » Майкла Джексона « Off the Wall (1980). [ 6 ]

«Уже видел»
Duration: 24 seconds.
Музыка "Déjà Vu" взята из различных живых инструментов, в основе которых лежит бас-гитара. Некоторые музыкальные критики отметили, что "Déjà Vu" можно рассматривать как продолжение сингла Ноулза 2003 года "Crazy in Love". [ 11 ] [ 13 ] [ 14 ] Другие музыкальные критики также отметили, что вокальное исполнение Ноулз, а также легкость и чувственность, с которыми она поет текст песни, напомнят слушателям о Тине Тернер, когда она была еще молода. [ 6 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Название отсылает к феномену дежавю . Текст песни «Déjà Vu» построен по схеме « куплет – предприпев – припев» и состоит из двух рэп-куплетов . [ 5 ] Он насыщенный и в этом отношении похож на "Crazy in Love". [ 18 ] В текстах подробно рассказывается о женщине, которая постоянно напоминает о своем прошлом любовнике. [ 1 ] показано в строках: «У меня дежавю из-за того, что я скучаю по тебе?» [ 19 ] В начале песни Бейонсе представляет бас, хай-хэт и имя Roland TR-808. Звуки инструментов сливаются, когда они упоминаются один за другим; духовые слышны только в частях перед припевом и припевом, а также в короткой части во втором рэпе. Бас-гитара, которая входит первым инструментом, вставляется в основное двухтактное остинато . [ 1 ] После повторяющихся басовых слайдов начинают играть хай-хэт и Roland TR-808. [ 1 ]

После этого Бейонсе упоминает Jay-Z, бас плавно переходит в насыщенное вибрато наполнение, уступая место первому рэпу. [ 1 ] На фоне повторяющегося ритма Бейонсе начинает первый куплет. Далее следует предварительный припев, после которого бас меняется на более мелодичный тон, «чтобы сыграть что-то более певческое», по словам Джона Джона Уэбба, басиста на треке. [ 1 ] Мелодия возвращается в основной ритм во время повторного хука. Этот шаблон повторяется и приводит ко второму рэп-куплету. Третий предварительный припев «исходит из идеи Джеркинса изменить партию вверху, а основную канавку Уэбба - внизу». [ 1 ] За ним следует основной припев, затем припев повторяется четыре раза. После этого пение прекращается, и инструменты заполняют пространство предприпева. Хай-хет и Roland TR-808 также останавливаются; песня заканчивается щипковым басом и звуками духовых инструментов с самой первой строчки припева. [ 1 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Дежавю» просочилась в Интернет 13 июня 2006 года. [ 20 ] 24 июня 2006 года он был выпущен для радиостанций США. [ 21 ] через четыре недели после того, как Бейонсе сообщила Columbia своему звукозаписывающему лейблу , что день рождения завершен. Более чем через месяц он был выпущен в физическом формате; Трек был выпущен на компакт-диске 31 июля 2006 года в США. [ 22 ] , 12 сентября был выпущен расширенный компакт-диск содержащий пять треков и дополнительный мультимедийный трек "Дежавю". [ 23 ] [ 24 ] В Соединенном Королевстве цифровая загрузка стала доступна 15 августа 2006 г. [ 25 ] Макси-диск и 12-дюймовый сингл были выпущены 21 августа 2006 года. [ 26 ] Менеджер Бейонсе обратился к английской продюсерской команде Freemasons на с просьбой сделать ремикс «Déjà Vu» после того, как услышал ремикс, который они сделали на песню певицы Хизер Хедли . [ 27 ] Клубная версия была выпущена и появилась на " Green Light " Freemasons EP , выпущенном 31 июля 2007 года. [ 28 ] , Макси-сингл включающий альбомную версию трека и клубный микс Freemasons, был выпущен 5 августа 2006 года в европейских странах. [ 29 ] Сборник британских хитов Now That I Call Music! 65, выпущенный в 2006 году, представляет собой альтернативную версию сингла, в которой отсутствуют партии Jay-Z и продолжительность составляет 3 минуты 25 секунд.

Критический прием

[ редактировать ]

«Дежавю» дебютировал и получил неоднозначные и положительные отзывы критиков. Майк Джозеф из международного интернет-журнала PopMatters считает, что «было здорово слышать, как Бейонсе поет во всю глотку под насыщенный ритм с участием живых инструментов». [ 6 ] Спенс Д. из IGN Music , мультимедийного сайта новостей и обзоров, похвалил насыщенный басами грув Джеркинса, написав, что он довел трек до совершенства. [ 12 ] Назвав "Déjà Vu" великолепной песней, Кэролайн Салливан из The Guardian похвалила сотрудничество Бейонсе и Jay-Z, назвав ее "лихорадочной, как поп-музыка до переломного периода". [ 15 ] Она добавила, что даже несмотря на то, что Jay-Z физически не присутствует, ему удается привнести в Бейонсе что-то грозное, что напоминает «молодую, дикую Тину Тернер ». [ 15 ] Бернар Зуэль. Газета Sydney Morning Herald высоко оценила напористость, с которой Бейонсе произносит свои реплики, и посчитала покупку «Дежавю» стоящей. [ 18 ]

Несколько других музыкальных критиков сравнили «Дежавю» с синглом Бейонсе 2003 года « Crazy in Love », ведущим синглом с ее дебютного альбома . По словам Гейл Митчелл из журнала Billboard , многие считают эту песню продолжением "Crazy in Love". [ 30 ] Джейсон Кинг из журнала Vibe назвал эту песню «клонированной из ДНК хриплой песни Crazy in Love». [ 31 ] в то время как Томас Инскип из журнала Stylus Magazine назвал его «облегченной версией Crazy in Love». [ 32 ] Однако некоторые рецензенты отрицательно отнеслись к параллелям, проведенным между двумя песнями. Энди Келлман из музыкальной онлайн-базы данных AllMusic написал, что «['Déjà Vu'] 'имела смелость не быть таким чудовищным, как 'Crazy in Love'». [ 8 ] имея в виду коммерческий успех последнего в 2003 году. Писатель интернет-издания Pitchfork Райан Домбал заявил, что «на этот раз [Бейонсе] превосходит ритм». [ 33 ]

Саша Фрер-Джонс из The New Yorker назвала тексты «загадочным взглядом на память». [ 19 ] в то время как Крис Ричардс из The Washington Post охарактеризовал Бейонсе в песне как «обезумевшую от любви девушку». [ 34 ] Джоди Розен из Entertainment Weekly назвал "Déjà Vu" "странно плоским" выбором в качестве ведущего сингла. [ 35 ] Джейми Гилл из Yahoo! Музыка сочла "Déjà Vu" хорошим выбором для сингла, но пришла к выводу, что ему действительно не хватает "того убийственного припева", который мог бы предположить, что Бейонсе сделает еще один шаг "к полному мировому доминированию". [ 36 ] С другой стороны, Джон Парелес из The New York Times написал, что Jay-Z появляется в песне «так же спокойно и хвастливо, как всегда», но он только заставляет песню Бейонсе «звучать более неуверенно». [ 37 ] Келефа Санне из того же издания отметила, что «припев не дает Бейонсе возможности по-настоящему похвастаться», и далее описала песню как «средний сингл от певицы, которая является полной противоположностью отчаяния». [ 11 ]

Похвалы

[ редактировать ]

"Déjà Vu" был номинирован на премию "Лучшая рэп-певческая совместная работа" и "Лучшая песня в стиле R&B" , а версия клубного ремикса масонов была номинирована на 2007 году на лучшую неклассическую запись ремикса в премию "Грэмми" . [ 38 ] Он также был номинирован на лучшее сотрудничество вместе с другой песней Бейонсе « Upgrade U » при участии Jay-Z на церемонии вручения наград Black Entertainment Television (BET). [ 39 ] "Déjà Vu" получила награду за лучшую песню на церемонии вручения наград MOBO Awards 2006 в Великобритании. [ 40 ] В следующем году он также получил две номинации на «Лучший R&B/Urban Dance Track» и «Лучший танцевальный поп-трек» на 22-й ежегодной церемонии вручения наград International Dance Music Awards в 2007 году. [ 41 ] Авторы журнала Rap-Up поместили песню на десятое место в своем списке десяти лучших синглов 2006 года. [ 42 ] В 2013 году Джон Бун и Дженнифер Кэди из E! Online поместил эту песню на шестое место в своем списке десяти лучших песен Бейонсе. [ 43 ] В списке 20 самых больших хитов Jay-Z на рекламных щитах за 2013 год «Déjà Vu» занял 19-е место. [ 44 ] В 2022 году журнал Rolling Stone назвал трек лучшей песней Бейонсе. [ 45 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

США "Déjà Vu" дебютировал в чарте Billboard Hot 100 под номером 44 за месяц до своего физического релиза. После выпуска цифровых и физических компонентов за первую неделю песня была скачана 75 000 раз. [ 46 ] В конечном итоге он занял четвертое место в чарте Hot 100. [ 47 ] [ 48 ] Трек «Вольные каменщики/М. Ремикс Джошуа возглавил чарт US Hot Dance Club Play , а версия альбома достигла 18-го места в том же чарте компонентов. [ 49 ] "Déjà Vu" также занял первое место в чартах Hot Dance Singles Sales и Hot R&B/Hip-Hop Songs , девятое место в чарте Rhythmic Top 40 и 14-е место в чарте Top 40 Mainstream . [ 50 ]

«Дежавю» вошел в десятку лучших в восьми странах Европы. [ 51 ] Продав 29 365 единиц за первую неделю, [ 52 ] Сингл занял первое место в британском чарте синглов , став вторым синглом номер один для Бейонсе и Jay-Z в Великобритании. [ 53 ] Сингл вошел в пятерку лучших в Венгрии, Ирландии, Италии, Норвегии и Швейцарии и вошел в десятку лучших в Бельгии, Финляндии и Германии. В Океании "Déjà Vu" занял 12-е место в австралийском чарте синглов и 15-е место в чарте синглов Новой Зеландии . [ 51 ] "Déjà Vu" стал 98-м самым продаваемым синглом в Австралии в 2006 году. [ 54 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Предыстория и краткий обзор

[ редактировать ]

Музыкальный видеоклип на "Déjà Vu" был снят британским режиссером Софи Мюллер в Новом Орлеане , штат Луизиана , 20–21 июня 2006 года, при этом части видео были сняты в баре Maple Leaf Bar и на плантации Oak Alley в Кэрроллтоне, штат Луизиана , и Вашери. , Луизиана соответственно. [ 55 ] [ 56 ] На кадрах представлены наряды в стиле кутюр. [ 10 ] энергичная работа ног и упражнения на сексуальную тематику. Премьера видео состоялась одновременно 12 июля 2006 года на TRL шоу MTV и Overdrive , онлайн-видеоканале MTV. [ 57 ] Он занял первое место в обратном отсчете TRL , Yahoo! и MTV. [ 58 ] В конце июля 2006 года видео "Deja Vu" возглавило чарт британского телевидения. [ 59 ]

Фотография женщины и мужчины. Он встает, она находится перед его тазом и хватает его брелок.
Пресса сочла темы взаимодействия Бейонсе и Джей-Зи сексуально наводящими на размышления. Фанаты написали петицию против «неприемлемого взаимодействия» между Бейонсе и Jay-Z в музыкальном видео. [ 60 ]

Видео начинается с того, что Бейонсе изображена на фоне зеленой стены, а Джей-Зи сидит на стуле в темной комнате. Затем Бейонсе и Джей-Зи начинают одновременно играть на воображаемых инструментах, имитируя мелодию песни. Затем сцены с Бейонсе показываются в нескольких разных комнатах в разных нарядах. В начале припева показано, как она бегает и танцует на большом поле сахарного тростника. В конце припева она танцует в красном платье перед прудом и в большом красном платье перед особняком. Когда начинается куплет Jay-Z, эти двое показаны одни в комнате, Бейонсе теперь босиком и босыми ногами, она соблазнительно танцует вокруг Jay-Z и приводит к скандальной сцене орального секса. Затем Бейонсе изображена в зеленой юбке и ослепительном бюстгальтере, танцующей Мбалакс (сенегальский и гамбийский танец) на песке. По ходу песни она показана танцующей одна в темном лесу в сверкающем черном платье, а вокруг ее головы кружат светлячки. Песня заканчивается тем, что Бейонсе откидывается назад в позе, когда светлячки уносятся прочь.

Прием

[ редактировать ]

Реакция на видео была неоднозначной. Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine отметил, что это «более тематично и заставляет задуматься, чем видео на песни Бейонсе « Baby Boy » и « Naughty Girl » из ее дебютного альбома Dangerously in Love . [ 16 ] Эб Хейнс из Allhiphop охарактеризовал видео как «визуально свежее» и «мотивированное от кутюр». [ 10 ] В новостной статье, опубликованной Hindustan Times, сообщается, что определенная сцена в видео наводит на мысль об оральном сексе . [ 61 ] Натали Ю. Мур из журнала In This Times повторила комментарий последнего, написав, что видео демонстрирует Бейонсе, «выставляющую напоказ свою сексуальность», и что в сценах с Jay-Z «выглядит так, как будто в любую минуту она сделает ему минет ». [ 62 ] Позже видео появилось в списке Yahoo! «Худшие видео всех времен» от Music News, в котором указывалось на негативную реакцию фанатов и говорилось: «Возможно, это наименее ужасное видео из списка… но что касается видео Бейонсе, то оно [так в оригинале] вонючка». [ 63 ]

Согласно отчету сотрудников MTV News , по состоянию на июль 2006 года более двух тысяч человек подписали онлайн-петицию, адресованную звукозаписывающему лейблу Бейонсе Columbia, с требованием пересъемки видео. [ 60 ] К концу августа 2006 года его подписали еще 5000 фанатов. [ 16 ] В петиции требовалось снова записать клип, поскольку он был сочтен «не впечатляющим представлением таланта и качества предыдущих музыкальных видеопроектов г-жи Бейонсе». [ 60 ] В список нарушений вошли «отсутствие темы, головокружительный монтаж, чрезмерный выбор гардероба и неприемлемые взаимодействия» между Бейонсе и ее нынешним мужем Джей-Зи. Танцевальные движения Бейонсе также были поставлены под сомнение в петиции, назвав их «беспорядочными, сбивающими с толку и временами тревожными». [ 60 ] Кроме того, фанаты жаловались на сексуальную тему, изображенную в видео, описывая некоторые сцены как «неприемлемое взаимодействие [между Бейонсе и Джей-Зи]», а также жаловались на «отсутствие сексуальной химии» между ними. [ 63 ] Музыкальное видео было удостоено награды «Лучшее видео» на церемонии вручения наград MOBO Awards 2006 . [ 40 ] Он также получил две номинации на «Самое сексуальное видео» и «Лучший секс» на церемонии вручения наград MTV Australia Video Music Awards 2007 года . [ 64 ]

Живые выступления

[ редактировать ]
Брюнетка со смуглой кожей носит оранжевое платье. Она держит микрофон и исполняет песню на сцене.
Бейонсе исполняет «Дежавю» в Стокгольме на программе The Beyoncé Experience , 2007 г.

«Déjà Vu» была исполнена Бейонсе на церемонии вручения наград BET Awards 2006 27 июня в Shrine Auditorium . Шоу открылось исполнением песни, и Джей-Зи присоединился к Бейонсе на сцене во второй половине песни. Уильям Кек из USA Today отметил, что Бейонсе «шипела в откровенном серебряном ансамбле», исполняя песню. [ 65 ] Она также исполнила «Дежавю» на Fashion Rocks 8 сентября 2006 года. [ 66 ] По словам Фарры Вайнштейн из MTV News , исполнение песни Бейонсе было объявлено данью уважения Жозефине Бейкер , а ее декорации и наряд были данью уважения певице и танцовщице. [ 66 ] Декорации были спроектированы как старый клуб кабаре , в котором присутствовали танцоры-мужчины с саксофонами, а Бейонсе и ее танцовщицы носили фирменную юбку мини-хула Бейкера, украшенную искусственными бананами. [ 66 ] Она исполнила песню в американских утренних новостях и ток-шоу « Доброе утро, Америка» в эпизоде, вышедшем в эфир 8 сентября 2006 года. [ 67 ] [ 68 ] Бейонсе также исполнила эту песню на шоу Эллен ДеДженерес 9 сентября 2006 года. [ 69 ] и на шоу Тайры Бэнкс 15 сентября 2006 г. [ 70 ] На церемонии вручения наград World Music Awards 2006 15 ноября 2006 года Бейонсе открыла шоу исполнением «Дежавю». [ 71 ]

Помимо ее живых выступлений "Déjà Vu" на церемониях награждения и телешоу, песня была включена в сет-лист ее туров The Beyoncé Experience и I Am... World Tour . [ 72 ] Во время исполнения Бейонсе «Дежавю» на концерте в Торонто 25 августа 2007 года у нее произошел сбой в гардеробе : платье летело ей через голову и, как предполагалось, обнажало ее грудь. Однако представитель певицы опроверг предположения, заявив: «Она носит бюстгальтер телесного цвета! Вы действительно думаете, что Бейонсе выйдет на сцену в таком виде?». Видео, которое было загружено на YouTube, стало вирусным. [ 73 ] Энн Пауэрс из Los Angeles Times рассказала о неисправности, сказав: «Как поп-королева Бейонсе почти идеальна... [] «неисправность гардероба» в Торонто привлекла гораздо больше внимания, чем было оправдано, отчасти потому, что эти ошибки категорически противоречили ей. спортивный стиль». [ 74 ] Во время ревю I Am... Yours , которое было частью тура, Бейонсе исполнила джазовое попурри из «Déjà Vu», « It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) » и « Bootylicious ». » и продолжил полной версией первой песни. [ 75 ] Концертные исполнения «Дежавю» вошли в ее концертные альбомы The Beyoncé Experience Live (2007), [ 76 ] Я... твой: интимное выступление в Wynn в Лас-Вегасе (2009) [ 77 ] и я... Мировое турне (2010). [ 78 ] Бейонсе исполнила Дежа Вю во время своих выступлений на фестивале Coachella 2018 14 и 21 апреля 2018 года с участием Джей-Зи и живого оркестра. Прошло более 8 лет с тех пор, как она в последний раз исполняла эту песню. То же выступление было представлено в ней и Jay-Z с туре On the Run II в том же году.

Кавер-версии

[ редактировать ]

31 января 2009 года Джейд Юэн исполнила песню во время шоу «Евровидение: Your Country Needs You» . Во время финала десятого сезона American Idol 25 мая 2011 года участницы объединились на сцене, чтобы исполнить «Déjà Vu» вместе с попурри из других популярных синглов Бейонсе. [ 79 ]

Списки треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из примечаний к B'Day . [ 80 ]

  • Вокал: Бейонсе Ноулз, Джей-Зи (рэп)
  • Гитара, программирование, клавишные, производство: Родни Джеркинс
  • Бас-гитара: Джон Джон
  • Брасс: Рональд Джадж, Аллен «Эл Гиз» Артур, Аарон «Гуди» Гуд.
  • Запись: Джефф Вильянуэва, Джим Каруана
    • Ассистент: Роб Кинельски, Джун Ишизеки
  • Микс-инженеры : Джейсон Гольдштейн, Родни Джеркинс

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификация и продажа «Дежа Вю»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 137 ] Платина 70,000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [ 138 ] Золото 40,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [ 139 ] Золото 400,000 ‡
США ( RIAA ) [ 140 ] Платина 1,000,000 ‡

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Дежавю»
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Соединенные Штаты 24 июня 2006 г. Городское современное радио
[ 21 ]
25 июля 2006 г. Цифровая загрузка [ 141 ]
Япония 26 июля 2006 г. компакт-диск Сони БМГ
[ 142 ]
Австралия 7 августа 2006 г.
[ 143 ]
Соединенные Штаты 15 августа 2006 г.
  • Колумбия
  • Музыкальный мир
[ 144 ] [ 145 ]
Германия 18 августа 2006 г.
  • компакт-диск
  • макси-диск
Сони БМГ
[ 96 ]
Великобритания Цифровая загрузка (EP) РКА [ 146 ]
Франция 21 августа 2006 г. компакт-диск Сони БМГ
[ 147 ]
Великобритания
РКА [ 26 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Джиси, Крис (декабрь 2006 г.). «Полная басовая партия Джона Джона Уэбба: дежавю Бейонсе» . Басист . НьюБей Медиа . Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 года . Проверено 23 января 2011 г.
  2. ^ Рид, Шахим. «Будь всем, чем можешь, Би». Новости МТВ . Сети MTV . Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Проверено 23 января 2011 г.
  3. ^ «Для справки: краткие новости о Бейонсе, Джей-Зи, Меле Гибсоне, DMX, Audilave, Fantasia, Бритни Спирс и других» . Новости МТВ. Сети MTV. 1 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 23 января 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Рид, Шахим (19 июня 2006 г.). «Бейонсе просит женщин побороться за нее за роль в аккомпанирующей группе» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Ноулз, Бейонсе; Джеркинс, Родни; Томас, Делиша; Риддик, Макеба; Николь Прайс, Кели; Картер, Шон (2006). «Бейонсе – Дежа Вю – Цифровые ноты» . Musicnotes.com. Музыкальное издательство EMI . МН0064482.
  6. ^ Jump up to: а б с д Джозеф, Майк (11 сентября 2006 г.). «Бейонсе – День рождения» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 9 января 2011 г.
  7. ^ Рид, Шахим (30 августа 2007 г.). «Превью альбома Бейонсе: более жесткий звук, агрессивные песни среди подарков Дня Рождения» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 23 января 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б Келлман, Энди. «Обзор альбома: День рождения» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 5 марта 2011 г.
  9. ^ Майерс, Норман (5 сентября 2006 г.). «Бейонсе» . Журнал «Префикс» . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 9 января 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Хейнс, Эб (20 сентября 2006 г.). «День рождения» . Весь хип-хоп . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 23 января 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Санне, Келефа (29 июня 2006 г.). «Бейонсе, Агилера, Джексон, Симпсон и Джуэл: в поисках еще одного поворота в центре внимания» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 14 мая 2013 г.
  12. ^ Jump up to: а б Д., Спенс (5 сентября 2006 г.). «Бейонсе – День рождения» . ИГН Музыка . Новостная корпорация . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.
  13. ^ Стердан, Дэррил. «Обзор альбома: Бейонсе – День рождения» . Джем! . Сан Медиа . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 11 января 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  14. ^ Дэйв де Сильвия (17 сентября 2006 г.). «Бейонсе – День рождения» . Спутникмузыка. Джереми Ферверда . Проверено 15 января 2011 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Салливан, Кэролайн (1 сентября 2006 г.). «Обзор: Бейонсе – День рождения» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 22 января 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Чинквемани, Сал (29 августа 2006 г.). «День рождения Бейонсе » . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 9 января 2011 г.
  17. ^ Финни, Тим (7 сентября 2006 г.). «Обзор: День рождения » . Вилы . Райан Шрайбер . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 4 января 2011 г.
  18. ^ Jump up to: а б Зуэль, Бернар (8 сентября 2006 г.). «День рождения» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 22 января 2011 г.
  19. ^ Jump up to: а б Фрер-Джонс, Саша (25 сентября 2006 г.). «С ума сойти от любви» . Житель Нью-Йорка . Публикации Конде Наст . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 22 января 2011 г.
  20. ^ Брейхан, Том (14 июня 2006 г.). «Дежа вю» Бейонсе и Jay-Z: летний джем?» . Деревенский голос . Деревенский Голос Медиа . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 22 января 2011 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Город: Неделя: 24 июня 2006 г.» . Р&Р . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  22. ^ «Дежа Вю» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 4 января 2008 года . Проверено 22 января 2011 г.
  23. ^ "Дежа Вю [Расширенный сингл на компакт-диске] Бейонсе" . Yahoo! . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  24. ^ "Дежа Вю [Расширенный сингл на компакт-диске]" . Вся музыка. Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 22 января 2011 г.
  25. ^ "iTunes Store - Бейонсе - Дежавю - сингл" . iTunes Store (Великобритания). Apple Inc. Проверено 22 января 2011 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Новый сингл» . Sony BMG Великобритания . 10 августа 2006. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 22 января 2011 г.
  27. ^ Боллс, Дэвид (8 июня 2009 г.). «Вольные каменщики – Музыкальное интервью» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 15 мая 2013 г.
  28. ^ "EP Green Light Freemasons" . Амазонка Великобритания . Проверено 22 января 2011 г.
  29. ^ «iTunes Store – Beyoncé – Déjà Vu – EP». Архивировано 16 января 2016 года в Wayback Machine . iTunes Store (Бельгия). Apple Inc. Проверено 22 января 2011 г.
  30. ^ Митчелл, Гейл. «Рецензии на альбом: День рождения» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Проверено 22 января 2011 г.
  31. ^ Кинг, Джейсон (15 сентября 2006 г.). «Бейонсе – День рождения (Колумбия)». Атмосфера . ISSN   1070-4701 .
  32. ^ Инскип, Томас (14 сентября 2006 г.). «Бейонсе: День рождения» . Журнал «Стилус» . Тодд Бернс. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.
  33. ^ Домбал, Райан (20 июня 2006 г.). «Бейонсе: «Дежавю (ft. Jay-Z)» » . Питчфорк Медиа. Райан Шрайбер. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Проверено 22 января 2011 г.
  34. ^ Ричардс, Крис (6 сентября 2006 г.). «День рождения Бейонсе – это не повод праздновать» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 22 января 2011 г.
  35. ^ Розен, Джоди (1 сентября 2006 г.). «Музыкальный обзор: День рождения (2006) - Бейонсе Ноулз» . Развлекательный еженедельник . Компания Time Inc. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 22 января 2011 г.
  36. ^ Гилл, Джейме (7 сентября 2006 г.). «Yahoo! Обзор музыкального альбома: Бейонсе – День рождения» . Yahoo! Музыка. Яху!. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.
  37. ^ Парелес, Джон (4 сентября 2006 г.). «Весь этот успех тяжел для девушки (или так звучит)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 22 января 2011 г.
  38. ^ «Объявлены номинанты на 49-ю Грэмми» . Грэмми.com . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . 7 декабря 2006 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 22 января 2011 г.
  39. ^ Сильверман, Стивен (16 мая 2007 г.). «Бейонсе лидирует в номинациях на премию BET» . Люди . Time Inc. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 22 января 2011 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Бейли Рэй и Бейонсе возглавляют Mobos» . Новости Би-би-си. Британская радиовещательная корпорация . 20 сентября 2006 года . Проверено 22 января 2011 г.
  41. ^ «Номинанты и победители 22-й ежегодной конференции IDMA» . Зимняя музыкальная конференция . 2007. Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 года.
  42. ^ «10 лучших синглов года» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 28 декабря 2006. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  43. ^ Бун, Джон; Кэди, Дженнифер (30 января 2013 г.). «10 лучших песен Бейонсе» . Э! Онлайн . NBCUniversal . п. 5 . Проверено 28 апреля 2013 г.
  44. ^ Уотсон, Элайджа; Рамирес, Эрика (2 июля 2013 г.). «20 крупнейших хитов Jay-Z на рекламных щитах» . Рекламный щит . п. 1. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 7 июля 2013 г.
  45. ^ «70 величайших песен Бейонсе» . Роллинг Стоун . 26 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  46. ^ Колфилд, Кейт (6 мая 2011 г.). «Синглы Леди Гаги и Бейонсе застряли в чартах: повод для тревоги?» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 7 мая 2011 г.
  47. ^ Надежда, Клевер (22 июня 2006 г.). «Хикс свергает Шакиру с трона в Hot 100» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года . Проверено 23 января 2011 г.
  48. ^ Надежда, Клевер (3 августа 2006 г.). «Фуртадо по-прежнему № 1, но Бейонсе и Ферги разогреваются» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 23 января 2011 г.
  49. ^ «Выступления Бейонсе в чарте синглов Billboard» . Вся музыка. Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Бейонсе — синглы Billboard» . Вся музыка. Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Бейонсе и Джей-Зи – Дежавю» . hitparade.ch. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
  52. ^ «ВСЕ №1» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 23 января 2011 г.
  53. ^ Секстон, Пол (28 августа 2006 г.). «Бейонсе, британские чарты Snow Patrol Rule» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 года . Проверено 23 января 2011 г.
  54. ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших синглов 2006 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 23 января 2011 г.
  55. ^ Спера, Кейт (23 июня 2006 г.). «Запасные заметки» . «Таймс-Пикаюн» . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 10 января 2009 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  56. ^ «Здесь снимали фильмы» . OakAlleyPlantation.com . Плантация Дубовой аллеи, ресторан и гостиница. Архивировано из оригинала 2 июля 2006 года . Проверено 15 мая 2011 г.
  57. ^ «Новые музыкальные клипы в стиле хип-хоп дебютируют в мире» . Рэпньюс.нет . 10 июля 2006. Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  58. ^ Пресс-релиз PRNewsWire (28 августа 2006 г.). «Песня Бейонсе «Дежа Вю» стала международным хитом» . Бостон Глобус . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 9 января 2011 г.
  59. ^ «Клип Бейонсе на вершине телечартов» . Отчеты RCA . 24 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
  60. ^ Jump up to: а б с д Сотрудники MTV News (24 июля 2006 г.). «Для протокола: краткие новости о Бейонсе, Джастине Тимберлейке, Хейли Дафф, Джете, Metallica, Нике Лэчи и других» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 13 августа 2010 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  61. ^ Гудман, Элизабет (26 июля 2006 г.). «Скандал дня: Бейонсе слишком противна для своих поклонников?» . Роллинг Стоун . Веннер Медиа . Архивировано из оригинала 25 мая 2009 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  62. ^ Мур, Натали Ю. (17 ноября 2006 г.). «Полный день рождения Бейонсе» . В эти времена . Институт по связям с общественностью. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  63. ^ Jump up to: а б Паркер, Линдси (23 ноября 2010 г.). «Настоящие индейки: худшие видео всех времен» . Yahoo! Музыка. Яху!. Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  64. ^ «Победители и номинанты MTV AVMA 2007» . МузыкаФикс . девятемсн . Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 года . Проверено 5 июля 2012 г.
  65. ^ Кек, Уильям (28 июня 2006 г.). «BET Awards приносит жару» . США сегодня . Компания Ганнетт . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  66. ^ Jump up to: а б с Вайнштейн, Фарра (8 сентября 2006 г.). «Бейонсе, Джей-Зи, Кристина положили камень на концерт Fashion Rocks» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 20 января 2011 г.
  67. ^ «Бейонсе выступает на программе «Доброе утро, Америка»» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 9 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  68. ^ «Бейонсе». Доброе утро, Америка . 32 сезон. 8 сентября 2006. Американская телерадиовещательная компания .
  69. ^ «Эллен в Центральном парке». Шоу Эллен ДеДженерес . Сезон 4. Эпизод 2. 9 сентября 2006. NBCUniversal .
  70. ^ «Бейонсе обнажает все». Шоу Тайры Бэнкс . Сезон 2. Эпизод 5. 15 сентября 2006. Телеканал CW .
  71. ^ «Блант получает две награды World Music Awards» . Новости Би-би-си. Британская радиовещательная корпорация. 16 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. Проверено 14 мая 2013 г.
  72. ^ Венейбл, Малькольм (28 июля 2007 г.). «Обзор концерта: Бейонсе в Хэмптон Колизеум» . Вирджинский пилот . Знаковые медиапредприятия . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  73. ↑ Источники о неисправности гардероба во время концерта в Торонто, Канада, 25 августа:
  74. ^ Пауэрс, Энн (2 сентября 2007 г.). «Придерживаться своей истории» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  75. ^ (2009) Примечания к альбому I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas» « Бейонсе Ноулз . Music World Entertainment/Columbia Records.
  76. ^ «Опыт Бейонсе (Live) (аудиоверсия)» (на голландском языке). iTunes Store (Бельгия). Apple Inc. 19 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 9 января 2011 г.
  77. ^ Келлман, Энди. «Я... твой: интимное представление в Винн, Лас-Вегас» . Вся музыка. Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
  78. ^ «Я...мировое турне» (на голландском языке). iTunes Store (Бельгия). Apple Inc., 26 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. . Проверено 9 января 2011 г.
  79. ^ Грэм, Адам (25 мая 2011 г.). «Бейонсе надевает корону дивы в финале сериала «Американский идол»» . Новости МТВ. Виаком. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
  80. ^ Роскошное издание B'Day (Примечания СМИ). Sony Music BMG Entertainment. 2007.
  81. ^ " Бейонсе с участием Jay-Z - Дежа Вю" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  82. ^ « Выпуск 903» 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 3 марта 2022 г.
  83. ^ « Бейонсе с участием Jay-Z – Дежавю» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  84. ^ " Бейонсе с участием Jay-Z - Дежа Вю" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  85. ^ « Бейонсе с участием Jay-Z - Дежа Вю» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  86. ^ «История чарта Бейонсе (Канада CHR/Top 40)» . Рекламный щит . Проверено 21 августа 2019 г.
  87. ^ "История чарта Бейонсе (Canada Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 23 мая 2020 г.
  88. ^ Бейонсе с участием. Джей-Зи — Дежавю . ТопХит . Проверено 11 августа 2019 г.
  89. ^ "Топ Листа Хрватског Радия" . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  90. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 38-ю неделю 2006 года . Проверено 14 мая 2013 г.
  91. ^ « Бейонсе с участием Jay-Z – Дежа Вю » (на датском языке). Трек слушать . Проверено 14 мая 2013 г.
  92. ^ «Хиты мира – Еврочарты» (PDF) . Рекламный щит . Том. 118, нет. 36. 9 сентября 2006. с. 87. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2020 г. . Проверено 26 июля 2020 г.
  93. ^ « Бейонсе с участием Jay-Z: Дежавю» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
  94. ^ « Бейонсе с участием Jay-Z - Дежа Вю» (на французском языке). Единый рейтинг .
  95. ^ "Disque en France - Le classement Radio" . СНЭП . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  96. ^ Jump up to: а б « Бейонсе с участием Jay-Z – Дежа Вю» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 октября 2018 г.
  97. ^ «Бейонсе – мировые танцевальные песни» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  98. ^ «Архив ИФПИ» . Архивировано из оригинала 7 марта 2007 года . Проверено 7 марта 2007 г.
  99. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  100. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 14 мая 2013 г.
  101. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Дежа Вю» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 16 января 2020 г.
  102. ^ " Бейонсе с участием Jay-Z - Дежа Вю" . Лучшие цифровые загрузки .
  103. ^ "De Ja Vu feat. Jay-Z" Архивировано ( на японском языке). из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 9 марта 2023 года .
  104. ^ « Nederlandse Top 40 – 36 неделя, 2006 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 25 февраля 2020 г.
  105. ^ " Бейонсе с участием Jay-Z - Дежа Вю" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  106. ^ " Бейонсе с участием Jay-Z - Дежа Вю" . Топ-40 одиночных игр .
  107. ^ " Бейонсе с участием Jay-Z - Дежа Вю" . ВГ-листа .
  108. ^ «Румынский топ-100, выпуск №: 26/2006» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  109. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 6 июня 2015 г.
  110. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Хит-парад – Top 100 официального радио. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200641 . Проверено 14 мая 2013 г.
  111. ^ " Бейонсе с участием Jay-Z - Дежа Вю" . Топ-100 в одиночном разряде .
  112. ^ " Бейонсе с участием Jay-Z - Дежа Вю" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  113. ^ "Beyonce Ft Jay-Z: История чарта артистов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 мая 2013 г.
  114. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 марта 2023 г.
  115. ^ "История чарта Бейонсе (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2013 г.
  116. ^ "История чарта Бейонсе (песни в стиле R&B для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 26 февраля 2015 г.
  117. ^ "История чарта Бейонсе (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2013 г.
  118. ^ "История чарта Бейонсе (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2013 г.
  119. ^ "История чарта Бейонсе (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2013 г.
  120. ^ "История чарта Бейонсе (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 28 октября 2018 г.
  121. ^ Jump up to: а б «Диаграммы Австралийского веб-архива на конец 2006 года» (PDF) . Диаграммы АРИЯ . Австралийский веб-архив . Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2007 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  122. ^ «Jaaroverzichten 2005 (Фландрия)» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  123. ^ «100 лучших бразильских лидеров на конец 2006 г.» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
  124. ^ «Радиохиты СНГ конца года (2006)» . Тофит . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  125. ^ «100 горячих песен Европы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 9 января 2022 г.
  126. ^ «100 лучших синглов Jahrescharts (2006)» (на немецком языке). officiellecharts.de. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  127. ^ «Музыка: Ежегодный рейтинг FIMI-AC Nielsen 2006» (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала 12 января 2007 года . Проверено 15 января 2021 г. Нажмите «Загрузить вложение».
  128. ^ «Румынский Топ-100 – Топ года 2006» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  129. ^ «Графики на конец 2006 года в Швейцарии» . hitparade.ch. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
  130. ^ «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года - 2006» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  131. ^ «40 лучших городских городов 2006 года» (PDF) . Музыкальная неделя . 13 января 2007 г. с. 26 . Проверено 6 августа 2023 г.
  132. ^ «100 синглов и треков Billboard Hot 2006 – чарты на конец 2006 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  133. ^ «Песни танцевального клуба – конец 2006 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  134. ^ "Горячие синглы и треки в стиле R&B/хип-хоп Billboard - чарты на конец 2006 года" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  135. ^ «The Billboard Pop 100 – чарты на конец 2006 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  136. ^ «100 лучших бразильских лидеров на конец 2007 года» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
  137. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2021 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 3 февраля 2022 г.
  138. ^ «Канадские одиночные сертификаты – Бейонсе – Дежа Вю» . Музыка Канады . Проверено 10 августа 2022 г.
  139. ^ «Британские сингловые сертификаты – Бейонсе и Jay-Z – Дежа Вю» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 10 февраля 2022 г.
  140. ^ «Американские одиночные сертификаты – Бейонсе – Дежа Вю» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 августа 2022 г.
  141. ^ «Дежа Вю (с участием Jay Z)» . iTunes Store (США). Apple Inc. , 25 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. . Проверено 5 августа 2021 г.
  142. ^ «Дежавю: Feat.jay-z: Бейонсе» (на японском языке). Япония: ХМВ . 26 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 г. Проверено 15 сентября 2022 г.
  143. ^ «Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 7 августа 2006 г.» (PDF) . Отчет ВСС . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 7 августа 2006 г. с. 29. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2006 года . Проверено 15 сентября 2022 г. - из архива Pandora .
  144. ^ «Дежавю (с участием Jay Z)» . iTunes Store (США). Apple Inc. , 15 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. . Проверено 5 августа 2021 г.
  145. ^ «Бейонсе с участием Jay-Z – Дежа Вю» . США: Amazon Music . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
  146. ^ "Дежа Вю (с участием Jay Z) - EP" . iTunes Store (Великобритания). Apple Inc. , 18 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. . Проверено 5 августа 2021 г.
  147. ^ «Дежа вю – Бейонсе – компакт-диск» (на французском языке). Франция: Fnac . 21 августа 2006 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Déjà_Vu_(Beyoncé_song)&oldid=1240367766"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b414e1ff9752a96f5f2de693e5b15ac8__1723674240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/c8/b414e1ff9752a96f5f2de693e5b15ac8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Déjà Vu (Beyoncé song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)