Jump to content

Девушка с разбитым сердцем

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
"Девушка с разбитым сердцем"
Портрет женщины в оттенках серого. Она носит черную блузку и юбку того же цвета, правую руку она держит у груди, а левую — на левом бедре. Она стоит перед словами «Broken-Heatred Girl» и «Beyoncé», написанными серебряными заглавными буквами. Фон белый.
Сингл от Бейонсе
из альбома Я... Саша Фиерс
сторона B
Выпущенный 28 августа 2009 г. ( 28 августа 2009 г. )
Записано 2008
Студия Рок Микрофон (Нью-Йорк)
Жанр Р&Б
Длина 4 : 38
Этикетка Колумбия
Композитор(ы)
Автор текста Эдмондс
Продюсер(ы)
Бейонсе Хронология синглов
" Сладкие сны "
(2009)
« Девушка с разбитым сердцем »
(2009)
« Видеофон »
(2009)
Музыкальное видео
"Девушка с разбитым сердцем" на YouTube

« Broken-Hearted Girl » — песня, записанная американской певицей Бейонсе для ее третьего студийного альбома I Am… Sasha Fierce (2008). Написанная Бейонсе, Кеннетом «Babyface» Эдмондсом и продюсерским дуэтом Stargate , изначально это была классическая ритм-н-блюзовая песня, пока Babyface не изменил аранжировку и аккорды. Трек появился на диске I Am... , включая песни, которые дают возможность заглянуть за кулисы жизни Бейонсе, лишенной макияжа и атрибутов знаменитости. Песня представляет собой среднетемповую в стиле R&B балладу в сопровождении фортепиано, струнных и драм-машины . В текстах описываются душевная боль и романтическая неуверенность.

"Broken-Hearted Girl" первоначально был объявлен шестым синглом с альбома I Am... Sasha Fierce в США и четвертым в других странах, но был заменен на " Sweet Dreams ". Columbia Records выпустила "Broken-Hearted Girl" за пределами США 28 августа 2009 года. Критики высоко оценили эмоциональный вокал Бейонсе в треке, но мнения по поводу продюсирования разделились. С коммерческой точки зрения песня вошла в топ-20 в Австралии, Бразилии, Чехии, Германии и Ирландии. Софи Мюллер сняла монохромный музыкальный клип на песню, в котором героиня Бейонсе вспоминает свои отношения на пляже в Малибу, Калифорния . Бейонсе исполнила "Broken-Hearted Girl" в рамках мирового турне I Am... (2009–10).

Написание и производство

[ редактировать ]

Бейонсе написала «Девушку с разбитым сердцем» вместе с норвежской продюсерской командой «Звездные врата» , в которую входят Тор Эрик Хермансен и Миккель Сторлеер Эриксен. [ 1 ] Изначально дуэт сочинил "Broken-Hearted Girl" как традиционную ритм-н-блюзовую песню, но соавтор Кеннет "Babyface" Эдмондс изменил один аккорд и добавил фальцетный вокал. [ 2 ] Его запись демо- версии предшествовала переписыванию аккордов минусовки и добавлению фортепиано «четыре на полу» ; [ 2 ] в результате получилась «баллада для рояля». [ 3 ] Согласно нотам, опубликованным EMI , «Broken-Hearted Girl» была написана в темпе 84 удара в минуту с использованием обычного такта в тональности минор ре . [ 2 ] [ 4 ] Эриксен объяснил: «Я полагаю, что многие из наших песен написаны в минорной тональности. Мы, вероятно, склоняемся к более угрюмому, мелодичному выражению. Это то, что для нас наиболее естественно». [ 2 ]

«Звездные врата» и Бейонсе продюсировали «Broken-Hearted Girl» в 2008 году в студии Roc the Mic Studios в Нью-Йорке. [ 1 ] Бейонсе аранжировала и исполнила вокал, записанный Джимом Каруаной. Эриксен помогал в записи инструментальной композиции, вместе с Хермансеном аранжировал музыку и играл на инструментах. [ 1 ] Затем Марк «Спайк» Стент и Мэтт Грин микшировали трек. [ 1 ] "Broken-Hearted Girl" включена в двойной альбом I Am... Sasha Fierce как часть диска I Am... , на котором представлены баллады , описывающие неуверенность Бейонсе в любви. [ 5 ] [ 6 ] и изобразить ее личность «под всем макияжем, под светом и под всей захватывающей звездной драмой». [ 7 ] Бейонсе сказала, что ей нравится петь баллады, потому что «музыка и эмоции в истории передаются [ sic ] намного лучше. Это лучшая связь, потому что вы можете услышать это, а не все эти другие отвлекающие факторы. [На I Am диске : ] Я действительно хотел, чтобы люди услышали мой голос и услышали то, что я хотел сказать». [ 5 ]

Композиция и лирическая интерпретация

[ редактировать ]

«Broken-Hearted Girl» — среднетемповая в стиле R&B. баллада [ 3 ] [ 7 ] [ 10 ] [ 12 ] с воздушной вокальной мелодией. [ 13 ] Вокал Бейонсе сопровождается струнными. [ 7 ] машины драм- ритм [ 8 ] и каскадное меланхоличное фортепиано, открывающее песню. [ 8 ] [ 10 ] [ 11 ] Баллада имеет Dm – B ♭ –F (add9) – F – C/E последовательность аккордов и структуру куплета-припева . [ 4 ] Бейонсе поет вступление низким вокальным регистром , что усиливает ее вокальную силу; в песне ее голос варьируется F3 от до F5 .

По словам Бейонсе, текст песни «Broken-Hearted Girl» касается страха женщины перед недостатками любви. [ 14 ] Главный герой поет о душевной боли и возможности расставания. [ 9 ] из-за упадка ее отношений с неверным любовником. [ 8 ] Она желает, чтобы ей не пришлось испытывать эту эмоциональную боль. [ 8 ] Пока ее возлюбленный изменяет ей, дома женщина задается вопросом, хватит ли у нее смелости продолжать отношения, «теперь, когда ее камень оказался сделан из грязи», как интерпретировал Фрейзер Макэлпайн из BBC Music . [ 8 ]

Главная героиня признает, что ее чувства к возлюбленному слишком сильны и что ей не хватает смелости покинуть его. [ 14 ] Она решает бороться за свою любовь и не стать жертвой. [ 8 ] [ 14 ] эмоционально поет: «Я не хочу разбитого сердца / И я не хочу играть девушку с разбитым сердцем». [ 15 ] Несмотря на желание вернуть возлюбленного, [ 16 ] она поет: «Я знаю, что люблю тебя, но позволь мне сказать / я ни в коем случае не хочу тебя любить». [ 17 ] Женщина обретает уверенность и к концу песни хочет провести жизнь со своим возлюбленным, несмотря на предыдущие разочарования. [ 14 ]

Выпускать

[ редактировать ]

"Broken-Hearted Girl" и " Ego " изначально планировалось выпустить одновременно как синглы в США. [ 18 ] но "Broken-Hearted Girl" была заменена на " Sweet Dreams ", которая стала шестым синглом с альбома I Am.. Sasha Fierce . [ 19 ] «Ego» и «Sweet Dreams» присутствуют на диске Sasha Fierce , а другие совместные релизы I Am.. Sasha Fierce включила по одной песне с каждого диска, чтобы продемонстрировать концепцию противоречивых личностей Бейонсе - центральную тему альбома. [ 20 ] [ 21 ] "Broken-Hearted Girl" впоследствии был выпущен как седьмой сингл с альбома I Am.. Sasha Fierce и пятый за пределами США. [ 10 ] Баллада была доступна для скачивания в цифровом формате с двумя треками в Австралии и Новой Зеландии 28 августа 2009 года. [ 22 ] [ 23 ] Компакт -диск с альбомной версией «Broken-Hearted Girl» и расширенным ремиксом на « Video Phone » был выпущен в Германии 20 октября 2009 года. [ 24 ]

Французский электронный музыкант Алан Бракс выпустил другую версию "Broken-Hearted Girl", выпущенную в Европе. Это танец жевательной резинки и диско -ремикс с гитарами, духовыми инструментами , синтезаторами , кнутами и малыми барабанами . [ 25 ] [ 26 ] баллады Бракс переработал бридж и внес изменения в вокал Бейонсе, например, увеличив скорость ее пения. [ 25 ] 30 октября 2009 года в Европе был выпущен макси-сингл с радиоверсией и четырьмя ремиксами. [ 27 ] Еще один макси-сингл был выпущен 2 ноября в Великобритании на лейбле RCA Records . [ 28 ] Цифровые расширенные пьесы позже вышли 20 ноября 2009 года в Австралии. [ 29 ] Новая Зеландия, [ 30 ] и Европа. [ 31 ] [ 32 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Блондинка лет сорока с небольшим держит микрофон в левой руке, а правую вытягивает перед собой. На ней красное платье, а на запястьях бриллиантовые браслеты.
Некоторые критики сравнили «Broken-Hearted Girl» с творчеством канадской певицы Селин Дион .

«Девушка с разбитым сердцем» получила неоднозначную реакцию критиков. Нана Экуа Брю-Хаммонд из The Village Voice охарактеризовала эту песню как «саундтрек к романтической комедии». [ 33 ] и Колин Макгуайр из PopMatters отметили, что баллада больше похожа на творчество канадской поп-певицы Селин Дион, чем на американскую соул-певицу Арету Франклин . [ 34 ] Писатель Eastern Daily Press отметил, что это баллада в духе сингла Бейонсе 2008 года « If I Were a Boy » и что Дион гордилась бы ее «безвкусной [и] сентиментальной» балладой. [ 35 ] Дэвид Рива из Michigan Daily рассматривал "Broken-Hearted Girl" как "мощную и эмоционально волнующую балладу, имеющую всеобщий резонанс", которая показывает рост Бейонсе как автора песен. [ 9 ] Джей Люстиг из New Jersey On-Line считал, что единственной выдающейся вещью на диске I Am... была "Broken-Hearted Girl", которая, как он отметил, имеет "величественную атмосферу классического соула" в отличие от других баллад на альбоме. диск. [ 36 ]

Критики разделили мнения о постановке «Девушка с разбитым сердцем». Спенс Д. из IGN Music написал, что «струнные создают печально-задумчивый тон» баллады. [ 37 ] Майер Ниссим из Digital Spy похвалил «приятное сочетание каскадного фортепиано и нежных струнных», но раскритиковал звуки барабанов за их пустоту. [ 10 ] Тем не менее он добавил, что ударные не мешают песне быть «классной, хорошо построенной поп-балладой». [ 10 ] Ниссим пришел к выводу, что, хотя «наполненный эмоциями вокал является еще одним доказательством того, что [Бейонсе] - одна из лучших поп-певиц своего поколения», «Broken-Hearted Girl» не так запоминается, как ее лучшие работы. [ 10 ] Дэррил Стердан из Jam! назвал ее «фортепианной балладой», которая может выделяться среди поп-песен на обычном студийном альбоме, но кажется монотонной на I Am... Sasha Fierce, поскольку она находится на диске, содержащем только баллады. [ 3 ] Отрицательные отзывы поступили от The AV Club Микеланджело Матоса из , который посчитал, что "Broken-Hearted Girl" звучит "незаконченно". [ 38 ] и Джессика Суарес из журнала Paste , которая сказала, что в балладе «командный голос Бейонсе звучит необычайно тонко». [ 11 ] Текст ее не убедил, отметив, что фраза «Я не хочу играть девушку с разбитым сердцем» «звучит фальшиво». [ 11 ] Бен Вестхофф из Las Vegas Weekly написал, что трудно догадаться, что вдохновило на создание баллады о расставании, поскольку Бейонсе вышла замуж за Jay-Z за несколько месяцев до выпуска альбома. [ 39 ]

График производительности

[ редактировать ]

14 ноября 2009 года «Broken-Hearted Girl» достигла двадцать седьмой строчки в британском чарте синглов . [ 40 ] Начиная с 21 ноября 2009 года, сингл опускался в чартах на двенадцать недель, последний раз появляясь 19 ноября 2009 года. [ 40 ] Он получил серебряный сертификат Британской фонографической индустрии (BPI) за отгрузку 200 000 копий в Соединенном Королевстве. [ 41 ] "Broken-Hearted Girl" вошла в ирландский чарт синглов под номером тридцать девять 8 октября 2009 года. [ 42 ] и достиг двадцатой позиции 5 ноября 2009 года. [ 43 ] Сингл продержался в чарте девять недель подряд, последний раз он появлялся в чартах 3 декабря 2009 года. [ 44 ] Он достиг двадцати лучших позиций в чарте трансляций Чехии и немецком чарте синглов , достигнув соответственно пятнадцатой и четырнадцатой позиции. [ 45 ] [ 46 ] "Broken-Hearted Girl" дебютировала и достигла тридцать восьмой строчки в австрийском чарте синглов . [ 47 ] В швейцарском чарте синглов он достиг шестидесятой строчки и оставался в чартах три недели подряд. [ 48 ] Баллада вошла в первую десятку бельгийского чарта Tip . [ 49 ]

В австралийском чарте синглов ARIA "Broken-Hearted Girl" дебютировала на двадцать восьмой позиции 21 сентября 2009 года, а на следующей неделе поднялась на пятнадцатую. [ 50 ] 5 октября 2009 года он поднялся до четырнадцатой позиции и оставался там еще неделю; он держался на графике девять недель подряд. [ 50 ] "Broken-Hearted Girl" заняла четвертое место в чарте ARIA Urban Singles Chart. [ 51 ] и стал тридцать седьмым самым продаваемым городским синглом 2009 года в Австралии. [ 52 ] он достиг десятого места в чарте Brazil Hot 100 Airplay . В октябрьском выпуске 2010 года [ 53 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Фотография пляжа. Изображение пляжа. В нем можно оценить причал и несколько домов.
Клип был снят на пляже в Малибу, штат Калифорния ( на фото ).

Клип на песню «Broken-Hearted Girl» сняла Софи Мюллер . [ 54 ] Он был выпущен на ремиксе и видеоальбоме выше и Бейонсе – Video Collection & Dance Mixes 16 июня 2009 года. [ 55 ] и через магазины iTunes 20 ноября 2009 г. [ 31 ] Большая часть фильма была снята в черно-белом режиме на пляже в Малибу, Калифорния , в конце февраля 2009 года. [ 14 ] [ 56 ] Главная героиня (Бейонсе) на уединенном пляже вспоминает о неудачных отношениях. [ 56 ]

Видео начинается с того, что главная героиня паркует машину и плачет после ссоры со своим возлюбленным. [ 14 ] Затем она выходит из машины, идет к морю и распускает волосы. Показаны воспоминания женщины и ее возлюбленного на пляже. Со слезами на глазах она направляется в море, когда волны разбиваются о берег. Вернувшись в машину, она представляет, как ее возлюбленный держит ее за руки. Видео переходит в цветное, [ 56 ] как персонаж Бейонсе появляется на пляже в зеленом платье и держит розу без лепестков, которую она позже восстанавливает. Затем видео возвращается к черно-белым воспоминаниям о женщине, положившей голову на плечо возлюбленного. В конце концов она понимает, что должна вернуть свои отношения в правильное русло. [ 14 ] В конце концов она уезжает с улыбкой.

Критик The Daily Telegraph счел видео «знойным». [ 19 ] Питер Гигас из E! Новости писали, что Бейонсе «[выглядит] исключительно потрясающе», даже когда плачет из-за плохих отношений. [ 56 ] Он отметил, что клип «прост и понятен» и эффективно привлекает зрителей, которым нравится баллада. [ 56 ]

Живые выступления

[ редактировать ]
Женщина стоит и поет. Она носит белый костюм с длинной накидкой и туфли на каблуках. На заднем плане видны какие-то музыкальные инструменты.
Бейонсе исполняет "Broken-Hearted Girl" в Антверпене в рамках своего мирового турне I Am..., 2009 г.

Бейонсе "Broken-Hearted Girl" была в сет-листе всемирного тура I Am... World Tour (2009–10), который проводился в поддержку I Am... Sasha Fierce . [ 57 ] [ 58 ] За исполнением ее быстрых песен последовала быстрая смена костюмов. [ 59 ] В белом платье она спела подряд три баллады из альбома; она исполнила «Broken-Hearted Girl» после исполнения «Smash In You» на вершине лестницы и « Ave Maria », для чего переоделась в свадебное платье. [ 58 ] [ 60 ] Записанную версию выступления можно было просмотреть на сайте музыкальных клипов Vevo . [ 61 ] Он был выпущен на ее концертном альбоме I Am... World Tour. [ 62 ] 29 ноября 2010 г. [ 61 ]

Джей Люстиг из New Jersey On-Line прокомментировал, что исполнение песни в Мэдисон-Сквер-Гарден 21 июня 2009 года было «много блюзового характера». [ 63 ] Джейсон Родригес из MTV News отметил, что Бейонсе продемонстрировала свою более мягкую сторону во время исполнения баллады: [ 60 ] в то время как Джим Фарбер из Daily News сказал, что она показала «что-то более внутреннее и глубокое». [ 64 ] Бен Рэтлифф из The New York Times раскритиковал выступление, написав, что это был «самый комичный момент вечера на концерте с участием бюстье, сделанного из мотоциклетных фонарей». [ 65 ] Майкл Крэгг из musicOMH подчеркнул, что исполнение Бейонсе "Broken-Heated Girl" было лучше, чем исполнение двух предыдущих баллад, "потому что ей разрешено существовать на своих собственных условиях; простая песня, красиво спетая". [ 59 ] The Observer Барбара Эллен из отметила, что Бейонсе, певшая в Цюрихе в мае 2009 года, «царапала пафос» в песне «Broken-Hearted Girl» и «может менять форму по своему желанию». [ 66 ]

Форматы и трек-листы

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Источники взяты из буклета Я... Саша Фиерс» « . [ 1 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 76 ] Платина 70,000
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 77 ] Платина 60,000
Великобритания ( BPI ) [ 41 ] Золото 400,000
США ( RIAA ) [ 78 ] Золото 500,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Девочки с разбитым сердцем»
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Австралия 28 августа 2009 г. Цифровая загрузка Сони Музыка [ 22 ]
Новая Зеландия [ 23 ]
Австралия 31 августа 2009 г. компакт-диск
Ирландия 30 октября 2009 г. Цифровая загрузка (EP)
Великобритания 2 ноября 2009 г. компакт-диск РКА [ 28 ]
Австралия 20 ноября 2009 г. Цифровая загрузка (EP) Сони Музыка [ 81 ]
Германия компакт-диск [ 24 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Ноулз, Бейонсе (2008). Я... Саша Фиерс (компакт-диск). Бейонсе Ноулз. Нью-Йорк: Columbia Records. п. 4. 88607 42884 2.
  2. ^ Jump up to: а б с д Тинген, Пол. «Команда сценаристов и продюсеров Звездных врат» . Звук на звуке . Группа публикаций SOS. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Проверено 23 января 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Стердан, Дэррил (18 ноября 2008 г.). «Обзор альбома: Бейонсе, я... Саша Фиерс» . Джем! . Сан Медиа . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Проверено 23 января 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ Jump up to: а б Ноулз, Бейонсе; Эдмондс, Кеннет; Эриксен, Миккель Сторлеер; Хермансен, Тор Эрик (2009). «Бейонсе – 'Девушка с разбитым сердцем' – Цифровые ноты» . Musicnotes.com. Музыкальное издательство EMI . МН0079857. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Проверено 7 сентября 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Объявлена ​​дата мирового турне Бейонсе «I Am...» в Пекине» . Китайская газета . Китайская ежедневная группа. 13 октября 2009 г. п. 3. Архивировано из оригинала 24 октября 2011 г. Проверено 23 января 2012 г.
  6. ^ Крейнс, Талия (17 ноября 2008 г.). «Бейонсе, я… Обзор Саши Фирс» . Музыка Би-би-си . Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 августа 2011 г. Проверено 23 января 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Виньярд, Дженнифер (28 октября 2008 г.). «Превью альбома Бейонсе: Я ... Саша Фиерс проливает свет на альтер-эго Би» . Новости МТВ . Сети MTV . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Проверено 23 января 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Макэлпайн, Фрейзер (29 октября 2009 г.). «Бейонсе – «Девушка с разбитым сердцем» » . Музыка Би-би-си. Би-би-си. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 г. Проверено 9 декабря 2010 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Рива, Дэвид (16 ноября 2008 г.). «Самая жестокая сторона Бейонсе» . Мичиган Дейли . Мичиганский университет . Архивировано из оригинала 31 мая 2013 г. Проверено 23 января 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Ниссим, Майер (1 ноября 2009 г.). «Музыка – Обзор синглов – Бейонсе: «Девушка с разбитым сердцем» » . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 г. Проверено 19 июля 2010 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Суарес, Джессика (5 января 2009 г.). «Бейонсе: Я... Саша Фиерс» . Вставить . Хранилище Вольфганга . Архивировано из оригинала 5 июля 2011 г. Проверено 5 января 2010 г.
  12. ^ Тинген, Пол. «Сэнди Ви: запись «Фейерверка» Кэти Перри » . Звук на звуке . Группа публикаций SOS. Архивировано из оригинала 4 января 2012 г. Проверено 26 января 2012 г.
  13. ^ Вуд, Микаэль (4 мая 2010 г.). «Обзор альбома: «Pulse» Тони Брэкстон » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 27 января 2012 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г Ноулз, Бейонсе (2009). Я... Саша Фиерс [Платиновое издание] (DVD). Колумбия Рекордс. Событие происходит с 42:24 до 44:46.
  15. ^ Консепсьон, Мариэль (22 ноября 2008 г.). «Я... Саша Фирс» . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г. Проверено 5 января 2011 г.
  16. ^ Парелес, Джон (26 ноября 2010 г.). «Поп-королевы на телевидении: одна осторожная, другая излучающая уверенность» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Проверено 27 января 2012 г.
  17. ^ «Клип: Pas de Coeur Brisé pour Beyoncé» (на французском языке). PureMedias . Коробка новостей. 19 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 г. Проверено 25 января 2012 г.
  18. ^ «Бейонсе выбирает третий сингл и снимает видео» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 г. Проверено 23 января 2012 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Вышел клип Бейонсе Ноулз на песню Broken-Hearted Girl» . «Дейли телеграф» . Новости Лимитед . 18 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. Проверено 5 июня 2010 г.
  20. ^ Виньярд, Дженнифер (13 октября 2008 г.). «Совершенно разные новые видео Бейонсе: у одного танцы, у другого проблемы в отношениях» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 03.11.2012 . Проверено 23 января 2012 г.
  21. ^ Рид, Джеймс (17 ноября 2008 г.). «Бейонсе расширяется – The Boston Globe» . Бостон Глобус . Компания Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Проверено 23 января 2012 г.
  22. ^ Jump up to: а б с «Девушка с разбитым сердцем - одинока» . iTunes Store (Австралия). Apple Inc. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  23. ^ Jump up to: а б с «Девушка с разбитым сердцем - одинока» . iTunes Store (Новая Зеландия). Apple Inc. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  24. ^ Jump up to: а б с «Девушка с разбитым сердцем: Бейонсе: Amazon.de: Musik» . Amazon.com (Германия) . Проверено 30 ноября 2009 г.
  25. ^ Jump up to: а б Рапоса, Дэвид (20 октября 2009 г.). «Бейонсе: «Девушка с разбитым сердцем (Alan Braxe Dub Remix) » . Питчфорк Медиа . Райан Шрайбер. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Проверено 23 января 2012 г.
  26. ^ Домбал, Райан (08 октября 2009 г.). «Слушайте: Алан Брэкс делает ремиксы на Бейонсе» . Питчфорк Медиа. Райан Шрайбер. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Проверено 23 января 2012 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Девушка с разбитым сердцем (синглы и ремиксы)» . iTunes Store (Бельгия). Apple Inc., 30 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Проверено 2 января 2011 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Девочка с разбитым сердцем» . Amazon.com (Великобритания). 02.11.2009. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 г. Проверено 21 сентября 2013 г.
  29. ^ Jump up to: а б с "Девушка с разбитым сердцем - EP" . iTunes Store (Австралия). Apple Inc., 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 г. Проверено 22 сентября 2013 г.
  30. ^ Jump up to: а б с "Девушка с разбитым сердцем - EP" . iTunes Store (Новая Зеландия). Apple Inc., 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 г. Проверено 22 сентября 2013 г.
  31. ^ Jump up to: а б с "Девушка с разбитым сердцем - EP" . iTunes Store (Бельгия). Apple Inc., 20 ноября 2009 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  32. ^ Jump up to: а б "Девушка с разбитым сердцем - EP" . iTunes Store (Бельгия). Apple Inc., 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  33. ^ Брю-Хаммонд, Нана Экуа (17 декабря 2008 г.). «Музыка Нью-Йорка - о методе, лежащем в основе безумия Бейонсе с раздвоением личности - страница 1» . Деревенский голос . Деревенский Голос Медиа . Архивировано из оригинала 26 января 2015 г. Проверено 15 сентября 2009 г.
  34. ^ Макгуайр, Колин. (6 февраля 2009 г.) Обзор: Я ... Саша Фиерс. Архивировано 7 июня 2012 г. в Wayback Machine . ПопМатерс . Проверено 11 ноября 2009 г.
  35. ^ «Единственный обзор: Девушка с разбитым сердцем Бейонсе» . Истерн Дейли Пресс . Архант . 24 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 9 февраля 2012 г.
  36. ^ Люстиг, Джей (14 ноября 2008 г.). «На двойном компакт-диске Бейонсе обнажает свою душу и альтер-эго» . Нью-Джерси онлайн. Продвинутый Интернет. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 27 февраля 2012 г.
  37. ^ Д, Спенс (22 ноября 2008 г.). «Бейонсе – я… Саша Фиерс: Две стороны мисс Ноулз борются за ваше внимание» . ИГН Музыка . Новостная корпорация . Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 г. Проверено 21 сентября 2013 г.
  38. ^ Матос, Микеланджело (17 ноября 2008 г.). «Я… Саша Фирс» . АВ-клуб . Лук . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Проверено 5 февраля 2011 г.
  39. ^ Вестхофф, Бен (20 ноября 2008 г.). «Бейонсе: Я... Саша Фиерс» . Еженедельник Лас-Вегаса . Корпорация Гринспан . Проверено 18 февраля 2012 г.
  40. ^ Jump up to: а б с «40 официальных синглов Великобритании за 2009 год. Архив: 14 ноября 2009 года» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Проверено 21 сентября 2013 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Британские сертификаты синглов – Бейонсе – Девушка с разбитым сердцем» . Британская фонографическая индустрия .
  42. ^ «Чарт-трек – 8 октября 2009 г.» . Чарт-трек . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
  43. ^ Jump up to: а б «Чарт-трек – 5 ноября 2009 г.» . Чарт-Трек. Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
  44. ^ «Чарт-трек – 3 декабря 2009 г.» . Чарт-Трек. Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  45. ^ Jump up to: а б "Radio Top100 Oficiální - Бейонсе - Девушка с разбитым сердцем" (на чешском языке). Международная федерация фонографической индустрии (Чехия). Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  46. ^ «Chartverfolgung – Бейонсе – Девушка с разбитым сердцем» (на немецком языке). musicline.de / PhonoNet GmbH. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Бейонсе - девушка с разбитым сердцем» (на немецком языке). Austriancharts.at. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Бейонсе - девушка с разбитым сердцем» (на немецком языке). Хитпарад.ч. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  49. ^ Jump up to: а б с «Бейонсе - девушка с разбитым сердцем» (на голландском языке). Ультратоп . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 г. Проверено 3 февраля 2012 г.
  50. ^ Jump up to: а б с «Бейонсе – девушка с разбитым сердцем» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Начало недели ~ 4 января 2010 г. (выпуск 1036)» (PDF) . Диаграммы АРИЯ . Австралийский веб-архив . Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2010 г. Проверено 14 мая 2011 г.
  52. ^ Jump up to: а б «Отчет ARIA (Годовые диаграммы)» (PDF) . Диаграммы АРИЯ. Австралийский веб-архив. Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2010 г. Проверено 19 июля 2010 г.
  53. ^ Jump up to: а б "Бразильская трансляция Hot 100". Billboard Brasil (на португальском языке). 2 (100). Нильсен Бизнес Медиа. 18 октября 2010 г.
  54. ^ «Девушка с разбитым сердцем – Бейонсе» . ВЕВО . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 г. Проверено 1 января 2010 г.
  55. ^ «Видео: Бейонсе – «Девушка с разбитым сердцем» » . Рэп-ап . Девин Лазерин. 16 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 г. Проверено 15 сентября 2009 г.
  56. ^ Jump up to: а б с д и Гигас, Питер (16 июня 2009 г.). «Девушка с разбитым сердцем Бейонсе говорит просто» . Э! Новости . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Проверено 2 января 2011 г.
  57. ^ Горовиц, Джоанна (2 апреля 2009 г.). «Обзор концерта | Бейонсе в The Key придала ему стиль» . Сиэтл Таймс . Компания Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г. Проверено 23 января 2012 г.
  58. ^ Jump up to: а б «Бейонсе представляет хиты и Jay-Z на открытии тура I Am...» в Нью-Йорке» . Роллинг Стоун . Веннер Медиа. 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Проверено 23 января 2012 г.
  59. ^ Jump up to: а б Крэгг, Майкл (15 ноября 2009 г.). «Бейонсе на O2 Arena, Лондон, 15 ноября 2009 года» . музыкаOMH . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Проверено 25 января 2012 г.
  60. ^ Jump up to: а б Родригес, Джейсон (22 июня 2009 г.). «Бейонсе и Джей-Зи взволновали толпу Нью-Йорка, когда я... стоп» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  61. ^ Jump up to: а б «Видео: премьера Vevo «Broken Hearted Girl» с DVD «I Am... World Tour»» (пресс-релиз). Колумбия Рекордс. 2010-11-23. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  62. ^ «Бейонсе: Я... Мировое турне (Deluxe Edition)» (на немецком языке). Amazon.com (Германия). Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  63. ^ Люстиг, Джей (22 июня 2009 г.). «Бейонсе очаровывает своим театральным туром» . Нью-Джерси онлайн . Продвинутый Интернет . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Проверено 18 февраля 2012 г.
  64. ^ Фарбер, Джим (22 июня 2009 г.). «Бейонсе демонстрирует «жестокие» и более мягкие стороны в начале тура в Garden» . Ежедневные новости . Daily News, LP. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 22 июня 2013 г.
  65. ^ Рэтлифф, Бен (22 июня 2009 г.). «Вспышка, концепции и, да, песни» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Проверено 17 февраля 2012 г.
  66. ^ Эллен, Барбара (24 мая 2009 г.). «Она женщина двух половин» . Наблюдатель . Медиа группа «Гардиан» . Архивировано из оригинала 28 мая 2009 г. Проверено 27 февраля 2012 г.
  67. ^ Бейонсе — Девушка с разбитым сердцем . ТопХит . Проверено 30 января 2021 г.
  68. ^ "Бейонсе - Поиск в чартах" Billboard European Hot 100 синглов Бейонсе. [ мертвая ссылка ]
  69. ^ « Бейонсе - девушка с разбитым сердцем» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  70. ^ «Поиск в чартах — Рекламный щит» . Рекламный щит . Проверено 3 сентября 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 марта 2023 г.
  72. ^ «Цифровая карта Гаона» . Диаграмма Гаона . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
  73. ^ "Radio Top100 Oficiálna - Бейонсе - Девушка с разбитым сердцем" (на словацком языке). Международная федерация фонографической индустрии (Словакия). Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  74. ^ «Архив чартов - Архив 40 лучших синглов в стиле R&B» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 декабря 2010 г.
  75. ^ «Чарт синглов Великобритании 2009» (PDF) . ГрафикиПлюс. Архивировано (PDF) оригинала 2 февраля 2021 г. Проверено 25 апреля 2015 г.
  76. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2021 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 3 февраля 2022 г.
  77. ^ «Бразильские сертификаты синглов - Бейонсе - Девушка с разбитым сердцем» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 10 января 2023 г.
  78. ^ «Американские сертификаты синглов - Бейонсе - Девушка с разбитым сердцем» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 9 августа 2022 г.
  79. ^ «Новые релизы синглов ARIA – неделя, начинающаяся 31 августа 2009 г.» (PDF) . Отчет ВСС . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . п. 30. Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2009 года . Получено 17 сентября 2022 г. - через World Radio History.
  80. ^ "Broken-Hearted Girl (Синглы и Ремиксы) Бейонсе" . Ирландия: Apple Music . 30 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Проверено 17 сентября 2022 г.
  81. ^ "Девушка с разбитым сердцем - EP Бейонсе" . Австралия: Apple Music . 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Проверено 17 сентября 2022 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6aa0c9392ba0ab739ce1f8c9265c27a__1719506760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/7a/f6aa0c9392ba0ab739ce1f8c9265c27a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Broken-Hearted Girl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)