✖


Jump to content

Обновить U

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
"Обновить У"
Промосингл Бейонсе Jay - при участии Z
из альбома B'Day
Выпущенный 8 октября 2006 г. ( 08.10.2006 )
Записано 2006
Студия Sony Music , Нью-Йорк
Жанр
Длина 4 : 32
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Музыкальное видео
"Обнови U" на YouTube

« Upgrade U » — песня американской певицы и автора песен Бейонсе из ее второго студийного альбома B'Day (2006). В песне присутствует дополнительный вокал американского рэпера Jay-Z . Его написали Swizz Beatz , Кэмерон Уоллес, Бейонсе, МК, Макеба , Шон Гарретт , Анджела Бейинсе , Jay-Z , Уилли Кларк, Кларенс Рид и сестра Бейонсе Соланж . Columbia Records выпустила "Upgrade U" в качестве промо-сингла 8 октября 2006 года только в США. «Upgrade U» основан на жанрах хип-хопа и современного R&B . Идея песни заключается в том, что женщина называет себя ключом к улучшению образа жизни мужчины.

"Upgrade U" в целом был хорошо принят музыкальными критиками, некоторые хвалили напористость Бейонсе, воспевая о ее способности улучшить жизнь своего мужчины (до уровня экстравагантной роскоши) своим присутствием. Многие также похвалили естественную химию Бейонсе и Джей-Зи в песне. После выхода B’Day «Upgrade U» начал набирать популярность на R&B и хип-хоп радиостанциях США. Это повлекло за собой его предварительный дебют в чарте US Hot R&B/Hip-Hop Songs США , а затем в чарте Billboard Hot 100 ; после рекламного выпуска песня достигла 11 и 59 места в чартах Hot R&B/Hip-Hop Songs и Hot 100 соответственно.

Клип на песню был снят Мелиной Мацукас , съемки заняли полтора дня. Бейонсе исполнила роль Джей-Зи в клипе, а также ее можно увидеть среди золотых часов и украшений, продолжая мотив роскоши, о котором говорится в песне. В конце концов она стала сорок пятой лучшей песней в стиле R&B/хип-хоп 2007 года в США. Хотя Бейонсе не исполняла "Upgrade U" ни в одном из выступлений по телевидению, эта песня была частью ее сет-листа в туре The Beyoncé Experience (2007) и I Am... World Tour (2009–10), а также в ее сет-листе. и совместные туры Джея-Зи On the Run (2014) и On the Run II (2018) по стадионам.

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

«Upgrade U» (или «Upgrade You») написали Бейонсе Ноулз, МК, Макеба, Шон Гарретт , Анджела Бейинсе , Джей-Зи , Уилли Кларк, Блоуфлай и Соланж Ноулз ; продюсерами выступили Swizz Beatz , Кэмерон Уоллес и Бейонсе. [ 1 ] Он был записан в Sony Music Studios в Нью-Йорке . [ 1 ] TI должен был стать первым рэп-гостем в песне; однако он не смог записать куплет к этой песне по деловым причинам. [ 2 ] [ 3 ] В конечном итоге Jay-Z ; в качестве ведущего исполнителя был выбран [ 3 ] «Upgrade U» стала его второй совместной работой с Бейонсе на B'Day – первой была « Déjà Vu » (2006). Песня была выпущена как двенадцатидюймовый промо-сингл 27 ноября 2006 года только в США. [ 4 ]

Музыкальная структура, тема и тексты песен

[ редактировать ]

«Upgrade U» (или «Upgrade You») — песня в стиле хип-хоп с влиянием поп-музыки , соула и других стилей. [ 5 ] и современный R&B . [ 6 ] Согласно нотам, опубликованным на сайте Musicnotes.com издательством EMI Music Publishing , песня написана в тональности ре , минор с умеренным ритмом 92 удара в минуту в обычное время . [ 7 ] Вокал Бейонсе варьируется от ноты G ♯ 3 до E 5 . [ 7 ] В песне используется синтезаторный фон , , а также отскоке основанный на в ладоши бит . [ 8 ] Как и в большинстве треков альбома, бит усилен машиной Roland TR-808 драм- . [ 9 ] в то время как в песне также присутствует тяжелый бас . [ 10 ] "Upgrade U" представляет собой семпл песни Бетти Райт 1968 года " Girls Can't Do What the Guys Do ", написанной Уилли Кларком и Кларенсом Ридом . [ 1 ] Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine отметил сходство между "Upgrade U" и песнями эпохи Destiny's Child в том смысле, что она может стать гимном "расширения прав и возможностей женщин". [ 6 ] По словам Майка Джозефа из PopMatters , «Upgrade U» содержит «естественную химию», которую имеют Бейонсе и Джей-Зи в реальной жизни. [ 11 ] Идея песни вращается вокруг женщины, предлагающей мужчине предметы роскоши, чтобы улучшить образ жизни и репутацию последнего; [ 12 ] похож на концепцию « Suga Mama », еще одного трека с B'Day . [ 13 ] Точно так же Фил Харрисон из Time Out прокомментировал, что песня имеет «странный деловой» оттенок, который, похоже, рассматривает любовный роман как деловую аранжировку. [ 14 ]

"Обновить У"
Продолжительность: 28 секунд.
28-секундный отрывок из "Upgrade U", в котором Бейонсе подробно рассказывает, как она улучшит образ жизни своего партнера. На фоне синтезаторов и духовых инструментов песни ладоши в ритм машиной усиливается Roland TR-808 драм- поверх тяжелого баса .
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

На протяжении всей песни Джей-Зи и Бейонсе проверяют список товаров престижных брендов, компаний и личностей: « Audemars Piguet », швейцарской часовой компании; « Джейкоб Ювелир », знаменитый ювелир; « Картье », ювелир и производитель часов; « Гермес », компания по производству предметов роскоши; « Лотарингия Шварц », знаменитый ювелир; « Ralph Lauren Purple Label», элитное подразделение линии одежды известного дизайнера; «Natura Bisse Diamond Cream» — алмазная пыль, смешанная со сливками; «6-звездочные пентхаусы» ( пентхаусы ), которых в мире существует лишь несколько, например, в Crown Macau в Китае и Dreams Los Cabos недалеко от Сан-Хосе-дель-Кабо в Мексике; « Побережье Амальфи », расположенное на юге Италии ; « Fendi », компания по производству предметов роскоши; и «The Bloomberg Luxury Accommodation Group», частично принадлежащую семьям Калангиан и Зобель и расположенную по всему миру, обслуживающую голливудских миллионеров. [ 15 ] По словам Эба Хейнса из AllHipHop , Бейонсе демонстрирует «много силы и уверенности», когда упоминает о том, что она подарит своему мужчине, чтобы улучшить его образ жизни. [ 16 ]

Песня открывается диалогом между Бейонсе и Jay-Z, в котором его куплет-рэп содержит сэмплы слов: «Как ты собираешься улучшить меня? Что выше, чем номер один? Ты знаешь, что раньше я побеждал этот блок. Теперь я - это блок. " [ 10 ] [ 17 ] В первом куплете Бейонсе поет: «Я слышу, что ты квартал, но я свет, который освещает улицы». [ 10 ] Припев новый сэмплирует слова: «Тебе нужна настоящая женщина в твоей жизни, это хорошо выглядит [...] Заботься о доме и при этом летай, это хорошо выглядит [...] Позвольте мне улучшить вас, перевернуть страница". [ 3 ] [ 9 ] Во втором куплете, по словам Сары Родман из The Boston Globe , Бейонсе «тревожно объединяет превращение своего мужчины в лидера», приравнивая предоставление ему товаров Веблена к «тому, что Мартин [Лютер Кинг-младший] сделал для людей», и после объявляя себя равной своему мужчине, предлагает «позволить [ему] взять на себя главную роль». [ 12 ] Описывая текст второго куплета как «более смешной и своеобразный, чем когда-либо» Бейонсе, Тим Финни из Pitchfork отметил, что она может похвастаться «экстремальным преображением песни, которую трудно продать», поскольку она, вероятно, знает, что она «единственная певица в стиле R&B», которая мог произнести эти строки «с серьезным лицом». [ 18 ] Прежде чем песня закончится, Jay-Z исполняет еще один куплет-рэп. [ 17 ] где он сравнивает «камень на пальце своей дамы с опухолью». [ 14 ] В третьем куплете Бейонсе заявляет своему возлюбленному, что его династия никогда не останется неполной без «такого вождя , как [она]». [ 10 ] Затем она снова исполняет припев, прежде чем перейти к своему четвертому и последнему куплету: «Портфель Hermes, клипсы Cartier, блейзеры на шелковой подкладке», и песня заканчивается. [ 9 ]

Критический прием

[ редактировать ]

"Upgrade U" получил положительные отзывы музыкальных критиков, в том числе тех, кто похвалил напористую манеру, с которой Бейонсе выражает свое желание улучшить своего партнера ценными активами. Эб Хейнс из AllHipHop назвал трек «лучшим из серии Bonnie and Clyde, Ride or Die». [ 16 ] Сара Родман из The Boston Globe похвалила то, как Бейонсе «объявляет себя равной» и «тревожно объединяет превращение своего мужчины в лидера». [ 12 ] Крис Уильямс из The Washington Post назвал этот трек отражением «чувства любви». [ 9 ] Энди Келлман из AllMusic назвал "Upgrade U" "самым мощным треком на альбоме", который он описал как "низкую постановку Кэмерона Уоллеса, в которой Бейонсе носит и покупает штаны, при этом ее предложение больше похоже на расширение прав и возможностей, чем на выхолащивание". [ 19 ] Тим Финни из Pitchfork назвал его «резко ревущим» треком и похвалил его тексты, назвав их приятным перефразированием как эксцентричные. [ 18 ] Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine обнаружил, что "Upgrade U" вполне может быть треком Destiny's Child . [ 6 ]

Бернард Зуэль из The Sydney Morning Herald назвал его «механическим» треком. [ 20 ] Фил Харрисон из Timeout прокомментировал, что «['Upgrade U'] намекает на двойственное отношение к стремлениям к роскоши». [ 14 ] Майк Джозеф из PopMatters написал, что песня выживает не только благодаря уверенному вокалу Бейонсе, но и благодаря химии, которая есть между ней и Jay-Z как в песне, так и в реальной жизни. Он также добавил, что рифмы Jay-Z убедительно свидетельствуют о том, что «это рифмованное животное голоднее, чем когда-либо». [ 11 ] Кэролайн Дэвис из журнала US Magazine охарактеризовала "Upgrade U" как "запоминающийся трек", в котором Бейонсе и Джей-Зи опровергают слухи о "возможной помолвке". [ 21 ]

Джой Розен из Entertainment Weekly поместил "Upgrade U" на пятое место в своем списке 10 лучших песен 2007 года, похвалив сотрудничество Бейонсе и Jay-Z в песне, поскольку "обе половинки музыкальной влиятельной пары отдают дань уважения добродетели материализма». [ 8 ] Шахим Рид, Джейсон Родригес и Рахман Дьюкс из MTV News поместили эту песню на 11-е место в своем списке 27 основных песен в стиле R&B 2007 года на конец года. [ 22 ] В рейтинге лучших синглов прошлого года журнал Slant Magazine поместил эту песню на 168-е место. [ 23 ] «Upgrade U» был номинирован в категории «Лучший дуэт/сотрудничество» на церемонии BET Awards 2007 , но проиграл « Runaway Love » Ludacris (с участием Мэри Джей Блайдж ). [ 24 ]

График производительности

[ редактировать ]

После выпуска B'Day и до официального выпуска сингла "Upgrade U" песня завоевала популярность на радиостанциях R&B и хип-хопа в США. [ 25 ] В результате он вошел в чарт US Hot R&B/Hip-Hop Songs , а затем в чарт Billboard Hot 100 под номером 92 в выпуске от 18 ноября 2006 года. [ 26 ] После выпуска в качестве промо-сингла он достиг 59-й позиции в чарте Hot 100 и 11-й позиции в чарте R&B/Hip-Hop Songs. [ 27 ] Песня четыре раза возвращалась в чарт Hot 100: впервые выпала из чарта 13 января 2007 года; повторно вошел 20 января 2007 г. под номером 94 и находился в чартах только две недели; [ 28 ] он снова вошел в чарты 10 февраля 2007 года и получил титул «Лучшее возвращение», хотя на следующей неделе он выпал из чарта; [ 29 ] он снова вошел семь недель спустя, 24 марта 2007 г., под номером 98 и оставался там две недели; [ 30 ] Песня в последний раз вернулась в чарт Hot 100 14 апреля 2007 года под номером восемьдесят, снова получив титул «Лучшее возвращение». На этот раз он оставался на графике пять недель. [ 31 ] В целом он оставался в Hot 100 восемнадцать недель подряд. [ 27 ] Хотя официально "Upgrade U" не был выпущен в Великобритании, он три недели находился в чарте UK Singles Chart и достиг 176 строчки 19 мая 2007 года. [ 32 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Бейонсе изображает Джей-Зи. ( левый )

Клип на «Upgrade U» был снят во время двухнедельных съемок видеоальбома B'Day Anthology . выступили Режиссерами и Мелина Мацукас сама Бейонсе. Видео было снято между «Китти Кэт» и « Зеленым светом », и съемки заняли около полутора дней. Сначала Джей-Зи исполнил свои рэп-сцены, затем Бейонсе изучила его сцену, а затем пародировала его. Мелина сказала: «Если кто-то знает Jay-Z, то это Бейонсе». [ 33 ] Бейонсе прокомментировала свое выступление в роли Джей-Зи на MTV : «Мне нравится то, что я сделала в ['Upgrade U'], потому что это совершенно не соответствует моему персонажу или, по крайней мере, тому персонажу, которым меня считают люди. Я притворялась Джеем. [-Z], и он был там, и я сказал ему, что он должен уйти, потому что я не мог сделать это, пока он был в комнате — это было слишком неловко, я думаю, я проделал довольно хорошую работу. губы скривились!» [ 33 ] Премьера видео состоялась 28 февраля 2007 года на канале BET 106 & Park , вместе с видео для другого сингла Бейонсе, « Beautiful Liar » (2007), дуэта с Шакирой , премьера которого состоялась в тот же день на Total Request Live (TRL). [ 34 ]

В начале видео видно, как Бейонсе произносит слова песни Jay-Z, одетая в мужскую одежду в стиле хип-хоп . Позже ее видели в винтажных солнцезащитных очках Cazal 907, когда она пела на заднем сиденье Rolls -Royce Silver Cloud III . Во время припева она танцует в золотом мини-платье перед группой танцоров-мужчин. Она продолжает подражать Jay-Z в его рэп-куплете, и на полпути Jay-Z, кажется, сам заканчивает рэп, а вокруг него танцует Бейонсе в классической белой классической рубашке. Бейонсе изображена среди золотых часов и украшений, продолжая тему роскоши, о которой говорится в песне. Музыкальный клип на "Upgrade U" достиг шестой позиции в 106 чарте BET & Park , а также первой позиции в Великобритании на шоу MTV Base Chart Show 16 мая 2007 года. [ 35 ] Музыкальное видео использовалось в качестве рекламного ролика для рекламы спутникового телевидения высокой четкости от DirecTV ; [ 36 ] хотя для ее объявления некоторые части видео были пересняты. [ 37 ]

Живые выступления и каверы

[ редактировать ]
Бейонсе исполняет "Upgrade U" на The Beyoncé Experience с несколькими танцорами-мужчинами.

Хотя Бейонсе не исполняла эту песню ни на одном телешоу, она была частью ее сет-листа на The Beyoncé Experience with Jay-Z в Лос-Анджелесе 2 сентября 2007 года, а также в ее всемирном туре I Am... World Tour . [ 38 ] Когда Бейонсе исполняла эту песню в Санрайзе, штат Флорида , 29 июня 2009 года, на ней был блестящий золотой купальник. Пока она пела, позади нее, ее танцоров и музыкантов пульсировала анимированная графика проигрывателей, фейдеров и другого оборудования ночного клуба. [ 39 ] Бейонсе аккомпанировали два барабанщика, два клавишника, перкуссионист, духовая секция, три бэк-вокалиста (вместе именуемые Шуга Мама) и гитаристка Биби МакГилл. [ 40 ] "Upgrade U" был включен четырнадцатым и двадцать вторым треками в ее концертный альбом The Beyoncé Experience Live (2007). [ 41 ] и I Am... World Tour (2010) соответственно. [ 42 ] "Upgrade U" входил в сет-лист совместного тура Бейонсе и Jay-Z On the Run Tour (2014). [ 43 ]

2 Pistols Дебютный сингл " She Got It ", в котором используется T-Pain и фраза "Let Me Upgrade u", был включен в его дебютный альбом 2008 года Death Before Dishonor . Кроме того, в песне Fabolous « Make Me Better » с участием Ne-Yo , выпущенной на его альбоме From Nothin 'to Somethin' , используется фраза «на первой странице да». Другие песни, в которых есть лирические отсылки к "Upgrade U", включают: "Lil' Mama " Lip Gloss ", [ 44 ] Канье Уэста Первый куплет в свободном стиле песни Rich Boy « Throw Some D's », [ 45 ] и рэп-куплет Bow Wow на ремикс на Паулы ДеАнда песню " Easy ". [ 46 ] Лил Уэйн исполнил фристайл под названием «Upgrade» поверх бита «Upgrade U» в своем микстейпе Da Drought 3 , который позже был включен в микстейп Ники Минаж «Playtime Is Over». [ 47 ] Бывшая Destiny's Child участница группы Бейонсе ЛеТойя Лакетт также упомянула эту песню в бонус-треке под названием «Swagger» на ее втором альбоме « Lady Love », в котором есть слова: «Как говорит пчела, позволь мне улучшить тебя». [ 48 ]

Форматы и трек-листы

[ редактировать ]
  • 12-дюймовый сингл [ 4 ]

Сторона первая

  1. «Upgrade U» (альбомная версия) — 4:32
  2. «Upgrade U» (инструментал) – 4:32

Вторая сторона

  1. «Upgrade U» (альбомная версия) — 4:32
  2. «Upgrade U» (а капелла) – 4:32

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты взяты из B'Day . примечаний к [ 1 ]

  • Бейонсе Ноулз и Джей-Зи — вокал
  • Джейсон Гольдштейн — сведение
  • Стив Толле — помощник микшера
  • Sony Music Studios, Нью-Йорк — место записи
  • Роб Кинельски — ассистент звукозаписи

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 55 ] Платина 70,000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [ 56 ] Золото 40,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [ 57 ] Серебро 200,000 ‡
США ( RIAA ) [ 58 ] Платина 1,000,000 ‡

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Роскошное издание B'Day (Примечания СМИ). Sony Music BMG Entertainment . 2007.
  2. ^ Рид, Шахим (8 ноября 2009 г.). «TI была оригинальным «обновлением» Бейонсе » . См. «Далее, чем я». Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 года . Проверено 8 января 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Рид, Шахим (30 августа 2006 г.). «Превью альбома Бейонсе: более жесткий звук, агрессивные песни среди подарков Дня Рождения» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 8 января 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Бейонсе с участием Jay-Z – Upgrade U». Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine . Юнона Рекордс . Проверено 8 января 2011 г.
  5. ^ «Бейонсе – Биография» . Музыкальный мир развлечений . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 8 января 2011 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Сал Чинквемани (29 августа 2006 г.). «День рождения Бейонсе » . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 8 января 2011 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Цифровые ноты: Upgrade U. Музыкальное издательство EMI . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  8. ^ Перейти обратно: а б Розен, Джоди (1 сентября 2007 г.). «Музыкальное обозрение: День рождения (2006) – Бейонсе Ноулз» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года . Проверено 8 января 2011 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Уильямс, Крис (6 сентября 2006 г.). «День рождения Бейонсе – это не повод праздновать» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 8 января 2011 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Сотрудники Washington Post (19 мая 2007 г.). «Хип-хоп Хиллари? Ей не помешало бы это «обновление» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 21 января 2011 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Майк Джозеф (11 сентября 2006 г.). «День рождения Бейонсе » . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 8 января 2011 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Родман, Сара (4 сентября 2006 г.). «Бейонсе демонстрирует ярость и размах в новом релизе» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Проверено 8 января 2011 г.
  13. ^ Джон Парелес (4 сентября 2006 г.). «Весь этот успех тяжел для девушки (или так звучит)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 8 января 2011 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Харрисон, Фил (25 августа 2006 г.). «Бейонсе: День рождения» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Проверено 8 января 2011 г.
  15. ^ Рид, Шахим; Коббин-Вутен, Раслин (20 декабря 2006 г.). «Роскошные галстуки, модные люксы: путеводитель по «Upgrade U» Бейонсе и Jay-Z » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 14 августа 2010 года . Проверено 8 января 2011 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Хейнс, Эб (20 сентября 2006 г.). «День рождения» . Весь хип-хоп . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 8 января 2011 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Томас Инскип (14 сентября 2006 г.). «День рождения Бейонсе » . Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 8 января 2011 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Тим Финни (7 сентября 2006 г.). «Обзор: День рождения » . Вилы . Райан Шрайбер. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 8 января 2011 г.
  19. ^ Келлман, Энди. «День рождения» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 10 февраля 2008 г.
  20. ^ Зуэль, Бернар (8 сентября 2006 г.). «День рождения» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 8 января 2011 г.
  21. ^ Дэвис, Кэролин. «День рождения: Бейонсе вернулась и набирает более зрелое звучание» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 13 ноября 2006 года . Проверено 8 января 2011 г.
  22. ^ Рид, Шахим; Родригес, Джейсон; Дьюкс, Рахман (20 декабря 2007 г.). «T-Pain, Бейонсе, Джастин Тимберлейк и многие другие — наши любимые исполнители в стиле R&B 2007 года» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
  23. ^ «Бейонсе: Остальные лучшие из восьми» . Журнал «Слант» . 6 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 6 января 2017 г.
  24. ^ Марк Эдвард Неро (27 июня 2007 г.). «Победители BET Awards 2007» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 8 января 2011 г.
  25. ^ Колфилд, Кейт. «Спросите рекламный щит – замена незаменимого». Архивировано 18 сентября 2014 г. в Wayback Machine . Рекламный щит . 29 декабря 2006 г. Проверено 8 января 2011 г.
  26. ^ «Горячая 100 – неделя от 18 ноября 2006 г.» . Рекламный щит . 18 ноября 2006 года . Проверено 8 января 2011 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Бейонсе - История чарта артистов - Синглы» . Рекламный щит . Проверено 8 января 2011 г.
  28. ^ «Hot 100 – Неделя от 20 января 2007 г.» . Рекламный щит . 20 января 2007 года . Проверено 8 января 2011 г.
  29. ^ «Hot 100 – Неделя от 10 февраля 2007 г.» . Рекламный щит . 10 февраля 2007 года . Проверено 8 января 2011 г.
  30. ^ «Hot 100 – Неделя от 24 марта 2007 г.» . Рекламный щит . 24 марта 2007 года . Проверено 8 января 2011 г.
  31. ^ «Горячая 100 — 14 апреля 2007 года» . Рекламный щит . 14 апреля 2007 года . Проверено 8 января 2011 г.
  32. ^ Живиц, Тобиас. «Журнал диаграмм Великобритании: Алекс К – Кюсс» . Зоббель . Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 8 января 2011 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Дженнифер Виньярд. «Бейонсе: за видео ко дню рождения» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 8 января 2011 г.
  34. ^ «Информация о Бейонсе» . Английский тюрк-чебилги. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 8 января 2011 г.
  35. ^ «Бейонсе установила рекорд чарта Billboard как «красивая лжица» ». Пиар-новости . 29 марта 2007 г.
  36. ^ Амели Жиллетт (2 ноября 2009 г.). "Тебе не стыдно, Прямое телевидение?" . АВ-клуб . Лук . Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года . Проверено 8 января 2011 г.
  37. ^ Пит Фиутак (27 ноября 2007 г.). «Кавалькада причуд – Тренерские ситуации» . Скаут.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 8 января 2011 г.
  38. ^ «Бейонсе – Дива (концерт с DVD «I Am...» World Tour)» . Перес ТВ. 15 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 года . Проверено 8 января 2011 г.
  39. ^ Парк Путербо (29 июня 2009 г.). «Обзор: Бейонсе… яростный талант» . Новые рекорды. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 10 января 2011 г.
  40. ^ Бен Рэтлифф (22 июня 2009 г.). «Флэш, концепции и, да, песни» . США сегодня . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 10 января 2011 г.
  41. ^ «Опыт Бейонсе (Live) [Аудиоверсия]» . Itunes Бельгия (на голландском языке). Apple Inc. , 19 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. . Проверено 8 января 2011 г.
  42. ^ «Я...мировое турне» . Itunes Бельгия (на голландском языке). Apple Inc. , 26 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г. . Проверено 8 января 2011 г.
  43. ^ Янг, Алекс (26 июня 2014 г.). «Джей-Зи и Бейонсе начинают тур On the Run с огромным сет-листом из 42 песен» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  44. ^ «Блеск для губ» . Архивировано из оригинала 05 марта 2022 г. Проверено 5 марта 2022 г.
  45. ^ «Брось несколько двойок» . Архивировано из оригинала 05 марта 2022 г. Проверено 5 марта 2022 г.
  46. ^ «Легко (Одиночная версия)» . Архивировано из оригинала 05 марта 2022 г. Проверено 5 марта 2022 г.
  47. ^ "Обновление" . Архивировано из оригинала 05 марта 2022 г. Проверено 5 марта 2022 г.
  48. ^ «Сваггер» . Архивировано из оригинала 05 марта 2022 г. Проверено 5 марта 2022 г.
  49. ^ Бейонсе и Джей-Зи — Upgrade U. ТопХит . Проверено 30 января 2021 г.
  50. ^ «100 лучших в Румынии, выпуск №: 39/2007» . Музыка и медиа. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 8 сентября 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  51. ^ "История чарта Бейонсе (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2013 г.
  52. ^ "История чарта Бейонсе (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2013 г.
  53. ^ «Топ-100 Румынии – Топ года 2007» . Архивировано из оригинала 20 марта 2008 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  54. ^ "Горячие синглы и треки в стиле R&B/хип-хоп Billboard - чарты на конец 2007 года" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 8 января 2011 г.
  55. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2022 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 7 ноября 2022 г.
  56. ^ «Канадские одиночные сертификаты – Бейонсе – Upgrade U» . Музыка Канады . Проверено 10 августа 2022 г.
  57. ^ «Британские одиночные сертификаты – Бейонсе – Upgrade U» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 17 июля 2020 г.
  58. ^ «Американские сингловые сертификаты - Бейонсе - Upgrade U (с участием Jay-Z)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 августа 2022 г.
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Upgrade_U&oldid=1233391975"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e55c2d56b0f93232adcb2c916b600b5__1720460820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/b5/2e55c2d56b0f93232adcb2c916b600b5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Upgrade U - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)