Прекрасный лжец
«Красивая лгунья» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл Бейонсе и Шакиры | ||||
из альбома B'Day: Deluxe Edition | ||||
Выпущенный | 12 февраля 2007 г. | |||
Записано | 2006 | |||
Студия |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 20 | |||
Этикетка | ||||
Композитор(ы) |
| |||
Автор текста |
| |||
Продюсер(ы) |
| |||
Бейонсе Хронология синглов | ||||
| ||||
Шакиры Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Красивая лгунья» на YouTube |
« Beautiful Liar » — песня американской певицы Бейонсе и колумбийской певицы Шакиры . Он был написан Бейонсе, Амандой Призрак , Яном Денчем и участниками Stargate Миккелем С. Эриксеном и Тором Эриком Хермансеном и спродюсирован Stargate и Бейонсе для роскошного издания второго сольного студийного альбома Бейонсе, B'Day (2006). Сведение песни сделал Густаво Селис . "Beautiful Liar" был выпущен 12 февраля 2007 года на лейблах Columbia Records и Music World Entertainment как единственный сингл из роскошного издания альбома. Была выпущена смешанная версия песни на испанском языке под названием « Bello Embustero ».
«Beautiful Liar» — песня среднего темпа; В музыкальном плане это сочетание латинского и арабского Бейонсе стилей Шакиры с современным хип-хопом и R&B стилями . Его тема – расширение прав и возможностей женщин; две главные героини поют о том, что их очаровал один и тот же мужчина, но вместо того, чтобы бороться из-за него, обе женщины соглашаются, что он не стоит их времени. Песня была хорошо принята музыкальными критиками , которые в целом высоко оценили сотрудничество Бейонсе и Шакиры. «Beautiful Liar» был номинирован на премию «Грэмми» за лучшее вокальное поп-сотрудничество на 50-й церемонии вручения премии «Грэмми» (2007), а испанская версия была номинирована на премию Latin Grammy как запись года на церемонии Latin Grammy Awards 2007 . В 2008 году песня получила премию Ivor Novello Awards как самая продаваемая британская песня.
«Красивая лжица» имела коммерческий успех. Песня достигла третьего места в чарте Billboard Hot 100 США и испытала самое большое движение вверх в этом чарте до 2008 года. Песня достигла первого места в различных европейских странах, включая Францию, Германию, Венгрию, Ирландию, Италию, Нидерланды, Нью-Йорк. Зеландия, Швейцария и Великобритания. Сопровождающее его музыкальное видео было снято Джейком Нава и включает в себя танца живота движения . «Beautiful Liar» получил премию MTV Video Music Award за самое потрясающее сотрудничество на церемонии MTV Video Music Awards 2007. Бейонсе Песня была включена в сет-лист во время ее мирового турне The Beyoncé Experience (2007).
Концепция и запись
[ редактировать ]«Beautiful Liar» написали Миккель С. Эриксен, Тор Эрик Хермансен , Аманда Призрак , Ян Денч и Бейонсе. Его продюсировали Эриксен и Хермансен под своими сценическими псевдонимами «Звездные врата» и «Бейонсе». [ 1 ] Эриксен рассказал Sound on Sound : «Эта песня очень простая. Большую часть времени в песне больше аккордов, потому что нам сложно написать отличную песню всего на одном аккорде. Но если вы все сделаете правильно, вы сможете добиться успеха. работа, и эта песня тому пример». [ 2 ] Трек уже был написан в 2006 году. Эриксен и Хермансен проиграли его своему менеджеру Тайрану Смиту , который сказал, что он идеально подойдет для дуэта Шакиры и Бейонсе. [ 2 ] Эриксен и Хермансен считали это невозможным, однако Смит был предан этой идее. Поскольку у них не было ни текста, ни основной мелодии, разные авторы пытались закончить песню. [ 2 ] Первые три попытки оказались неудовлетворительными, и Смит поручил Эриксену и Хермансену работать вместе с Призраком и Денчем, которые написали значительную часть текста и мелодии. [ 2 ]
"Beautiful Liar" изначально имел испанское название и другой текст. [ 2 ] Хермансен переименовал его, когда услышал в одном из куплетов строчку «прекрасный лжец». [ 2 ] Когда производство песни было почти завершено, ее представили Бейонсе, которая одобрила ее. [ 2 ] Она записала сольную версию за несколько месяцев до выпуска роскошного издания B'Day (2006), добавив новые строки и продюсируя песню вместе с Эриксеном и Хермансеном, занимаясь вокалом и аранжировкой. Бейонсе подтвердила, что выступит дуэтом с Шакирой в интервью Univision в декабре 2006 года. [ 3 ] В другом интервью для MTV News Бейонсе рассказала, что она несколько раз встречалась с Шакирой на различных церемониях награждения, и они говорили о планах совместной работы над песней, поскольку они оба являются поклонниками друг друга и уважают творчество друг друга. [ 4 ] [ 5 ] Бейонсе сказала, что очень рада, что они смогли поработать вместе после долгих лет ожидания. [ 4 ]
Когда Бейонсе предложила ей записать песню для переиздания второго студийного альбома Бейонсе, B'Day , Шакира была в туре, и, следовательно, ей было трудно совмещать свой график с графиком Бейонсе. [ 2 ] Спустя несколько месяцев Шакира согласилась спеть на треке. Когда она записывала свой вокал, авторы песен и продюсеры добавляли этнические струнные и перкуссионную брейк. [ 2 ] Бейонсе и Шакира записывали свой вокал в разных студиях; [ 5 ] "Beautiful Liar" был записан на студиях Sony Music Studios и Battery Studios в Нью-Йорке, La Marimonda в Нассау, Багамы, The Hit Factory в Майами, Флорида, и Futura Productions в Бостоне, Массачусетс. [ 1 ]
Состав
[ редактировать ]«Beautiful Liar» — песня в стиле R&B и латиноамериканской поп-музыки , написанная в тональности G фригийской доминанты и установленная в обычном времени в темпе 96 ударов в минуту . Бейонсе Вокальный диапазон варьируется от G 3 до B ♭ 5 . [ 7 ] Анна Пикард из The Guardian нашла элементы латиноамериканской и джазовой музыки . [ 8 ] Песня открывается вокалом Шакиры в сопровождении звучной ближневосточной фигуры, к которой позже присоединилась мариачи со вкусом духовая секция . [ 9 ] На заднем плане слышны стоны, дополняющие мелодию. Затем звучат имена двух певцов: «Пчела, скажи, будь-скажи! Ша ки-ра, Ша-ки-РА». [ 8 ] Куплеты исполняются в среднем темпе, напыщенно и энергично, с акцентом на быстрые фламенко , напоминающие хлопки в ладоши , и игры на гитаре. [ 9 ] В песне также присутствуют арабские инструменты, такие как уд и ней . [ 1 ]
В лирическом плане «Beautiful Liar» рассказывает о двух женщинах, которые решили не разрывать дружбу из-за мужчины, который обманул их обеих. [ 8 ] Его тема – женская независимость. [ 6 ] Бейонсе рассказала MTV News, что песня «Beautiful Liar» посвящена расширению прав и возможностей женщин, что соответствует теме альбома: «Речь идет о парне, который как бы играет нас обоих, и вместо того, чтобы спорить из-за парня, мы говорим: «Забудь его». .Давайте держаться вместе. Он прекрасный лжец». [ 4 ] В припеве есть строки: «Давайте не будем убивать карму, давайте не начинать драку», где главные героини связаны взаимным предательством. [ 9 ] Бейонсе и Шакира поют стаккато и интенсивным вокалом на протяжении всей песни. Бейонсе искренне поет строчки «Я не знала о тебе тогда, пока не увидела тебя с ним снова», а Шакира позже добавляет: «Я зашла на твою любовную сцену, медленный танец». [ 9 ] В конце концов, главные героини заключают: «Мы можем жить без него», имея в виду своего изменяющего любовника. [ 9 ]
Выпускать
[ редактировать ]"Beautiful Liar" просочилась в Интернет и появилась в виде бесплатного скачивания в начале февраля 2007 года. [ 10 ] Песня была разослана на радиостанции США 12 февраля 2007 года; к нему добавился ритмичный контемпорари , [ 11 ] современное хитовое радио , [ 12 ] и современные городские плейлисты. [ 13 ] "Beautiful Liar" был выпущен на компакт-диске в Австралии 14 марта 2007 года. [ 14 ] и 16 апреля 2007 г. в Великобритании. [ 15 ] где он был выпущен для цифровой загрузки двумя днями ранее. [ 16 ] [ 17 ] В Европе песня была выпущена в виде цифрового EP 14 апреля 2007 года и макси-сингла 20 апреля 2007 года. [ 18 ] [ 19 ] Позже, 20 мая 2007 года, "Beautiful Liar" был выпущен в виде цифрового EP в Великобритании и США. [ 20 ] [ 21 ] Были выпущены разные версии песни; Пуэрториканский реггетона исполнитель Дон Омар записал куплеты для одного из ремиксов песни: [ 22 ] но это не было выпущено. В Великобритании большинство радиостанций, включая Radio 1, крутили энергичный танцевальный ремикс "Beautiful Liar" на песню Freemasons вместо оригинального микса. [ 23 ] Селис спродюсировала и смикшировала испаноязычную версию. [ 5 ] под названием «Bello Embustero» с дополнительными лирическими вкладами Руди Переса . [ 24 ] Испанская версия появилась в некоторых региональных выпусках роскошного издания B'Day в конце мая 2007 года. [ 1 ] [ 25 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Ник Левин из Digital Spy наградил фильм "Красивая лжица" тремя звездами из пяти и написал, что он "не так смехотворно преувеличен", как предыдущие совместные работы Уитни Хьюстон и Мэрайи Кэри в фильме " Когда ты веришь " (1998) и Барбры Стрейзанд и Селин. Дион в « Скажи ему » (1997). [ 26 ] Тем не менее, он добавил, что «это так же рассчитано, как решение подражательной модели со страницы 3 сделать пластику груди», и что сопровождающее музыкальное видео порадует фанатов. [ 26 ] Бен Сисарио из The New York Times назвал это «горячим треком». [ 27 ] Ричард Кромелин из Los Angeles Times написал, что певцы «развлекаются грандиозными мыльными операми» песни, добавив, что «Beautiful Liar» имеет «культурный, а также музыкальный резонанс, способствуя двуязычной программе Бейонсе». [ 9 ] Крис Уиллман из Entertainment Weekly написал, что эта песня «является небольшим разочарованием; голос Шакиры слишком похож на голос Бейонсе, чтобы по-настоящему дополнять танго». [ 28 ] 26 апреля 2011 года журнал Gary Trust из журнала Billboard поместил «Beautiful Liar» на четвертое место в своем списке из 10 женских хитов, назвав его «гимном, связывающим женщин и избивающим мальчиков». [ 29 ] Эрика Рамирес и Джейсон Липшуц из того же издания поставили эту песню на 22-е место в своем списке «30 крупнейших хитов Бейонсе на рекламных щитах». [ 30 ] В 2014 году Эмили Экстон из VH1 поместила этот трек в свой список лучших дуэтов Шакиры, назвав его «сексуальной одой мужчинам, которым, как мы знаем, мы не можем доверять» и похвалив обоих певцов за их дополняющее вокальное исполнение. [ 31 ]
Песня была номинирована на премию «Лучшее поп-исполнение с вокалом» на 50-й ежегодной премии «Грэмми» . [ 32 ] Его испанская версия была номинирована на 8-ю ежегодную премию Latin Grammy как «Запись года» . [ 33 ] В Европе «Beautiful Liar» получила награду «Самая продаваемая британская песня» на церемонии вручения наград Ivor Novello Awards 2008 года . Он был признан подходящим для получения награды, поскольку над ним работали британские авторы песен Аманда Гост и Ян Денч. [ 34 ] [ 35 ]
График производительности
[ редактировать ]Сразу после выхода «Beautiful Liar» занял первое место в iTunes в марте 2007 года. списке бестселлеров [ 27 ] Песня дебютировала под номером 94 в чарте Billboard Hot 100 США ; большая часть продаж приходилась на цифровые загрузки . На следующей неделе он поднялся на 91 позицию и занял третье место после того, как было продано 150 000 копий для скачивания; это установило рекорд самого большого движения вверх в истории чарта Hot 100, пока его не превзошли сингл Бритни Спирс » 2008 года « Womanizer , Келли Кларксон сингл « My Life Could Suck Without You » 2009 года и Тейлор Сингл Swift 2019 года « Me! ». [ 36 ] Песня стала девятым синглом Бейонсе в топ-10 США (как сольного исполнителя) и четвертым синглом Шакиры. В чарте US Pop 100 "Beautiful Liar" поднялся с 77-го места на третье. Это один из немногих синглов, дебютировавших под номером один как в чартах US Hot Digital Tracks, так и в чартах US Hot Digital Songs . [ 37 ] В середине мая песня заняла первое место в рейтинге продаж синглов Hot Singles в США , став пятым синглом B'Day , совершившим этот подвиг. "Beautiful Liar" получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) в феврале 2009 года, что означает отгрузку одного миллиона копий. [ 38 ] По состоянию на март 2014 года в США было продано более 1 419 000 платных цифровых загрузок. [ 39 ]
В других странах «Красивая лжица» заняла первое место в 32 странах. [ 40 ] В Великобритании ремикс-версия песни масонов широко рекламировалась радиостанциями, в том числе BBC Radio 1. [ 41 ] где он был внесен в список лучших. За две недели до выпуска компакт-диска песня дебютировала в британском чарте синглов под номером 10, основываясь исключительно на продажах загрузок, которые за первую неделю составили 37 500 копий. Он стал самым высоким дебютом Бейонсе и Шакиры в британском чарте синглов, если судить только по цифровым продажам. [ 16 ] После физического релиза "Beautiful Liar" занял первое место. [ 42 ] [ 43 ] став третьим синглом Бейонсе номер один в Великобритании и вторым синглом Шакиры. Он оставался на первом месте в течение трех недель. [ 16 ] 20 июня 2007 года песня получила золотой сертификат Британской фонографической индустрии (BPI), что означает продажи 400 000 копий. [ 44 ] "Beautiful Liar" стал 12-м по популярности синглом в Великобритании в 2007 году. [ 45 ] По состоянию на сентябрь 2014 года в Великобритании было продано 430 000 копий сингла. [ 46 ] В Австралии песня достигла пятого места и стала 51-м по популярности синглом в стране в 2007 году. [ 47 ] Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) дважды присвоила "Beautiful Liar" платиновый статус, что означает отгрузку 70 000 копий. [ 48 ] Он дебютировал под номером один в чарте синглов Новой Зеландии . [ 49 ] и возглавил ирландский чарт синглов . [ 50 ] В Турции песня была признана лучшим зарубежным синглом 2007 года по версии журнала Mü-Yap . [ 51 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]
Режиссером клипа на «Beautiful Liar» выступил Джейк Нава , который снял большинство других клипов Бейонсе. Его снимали в течение двух дней во время двухнедельного производства видеоальбома B'Day Anthology . Из-за плотного графика у продюсерской группы не было времени на хореографию. [ 52 ] Танцевальные сцены были поставлены спонтанно, а номера были отрепетированы за 40 минут. Бейонсе научилась части хореографии у Шакиры, которая создала большинство из них и научила Бейонсе некоторым движениям танца живота . [ 53 ] Идея сыграть двойника у Бейонсе возникла после того, как она увидела танцующего мальчика и подумала, что он выступает перед зеркалом, но поняла, что он танцует с другим человеком. [ 5 ] Премьера музыкального видео состоялась на канале MTV Total Request Live 28 февраля 2007 года. [ 54 ]
В первой половине видео Бейонсе и Шакира представлены в отдельных сценах. Все начинается с женских лиц, замаскированных дымом. По ходу видео они показаны на разных фонах, включая рассвет (Бейонсе) и сумерки (Шакира); простыни, развевающиеся на ветру; бамбук, покрытый желтыми орхидеями ; комната с голубым неоновым освещением и авестийской письменностью на стенах; и фон штормовой погоды. На протяжении всего видео присутствуют медленные танцевальные движения и танец живота во время брейкада после бриджа. На протяжении всего видео женщины носят одинаковые прически и черные наряды. [ 8 ]
Алекс Денни из Yahoo! Музыка написала, что танцевальные движения Бейонсе и Шакиры в клипе были убедительными и эротичными, «не доходя до безвкусицы». [ 55 ] Он добавил, что музыкальное видео «является настоящим удовольствием как для мужчин, так и для женщин. Запоминающийся бит и их гибкий, сексуальный танец создают потрясающее развлекательное видео». [ 55 ] Ник Левин из Digital Spy похвалил хореографию «беспричинного покачивания животом» в видео. [ 26 ] Джеймс Монтгомери из MTV News отметил, что музыкального видео «достаточно, чтобы нанести вам травму» из-за танцевальных способностей Бейонсе и Шакиры. [ 56 ] Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine похвалил сцену во время бриджа песни, где Бейонсе и Шакира «начинают повторять движения друг друга». [ 57 ] Эрин Стрекер из Billboard отметила, что этот клип «научил нас всех, насколько соблазнительными могут быть эти двое». [ 58 ] «Beautiful Liar» был номинирован на премию «Видео года» на церемонии BET Awards другое видео Бейонсе, « Irreplaceable ». 2007, но ее выиграло [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] На церемонии вручения наград MTV Video Music Award 2007 года он выиграл «Самое потрясающее сотрудничество» - новую категорию церемонии награждения того года. [ 62 ] Бейонсе получила награду одна, поскольку Шакира во время церемонии находилась в Канаде. [ 63 ]
Живые выступления
[ редактировать ]
Бейонсе не исполняла «Beautiful Liar» с Шакирой, а последняя не исполняла эту песню вживую. Первое и единственное исполнение песни Бейонсе по телевидению состоялось во время The Early Show на канале CBS 2 апреля 2007 года, которое транслировалось четыре дня спустя. [ 64 ] Бейонсе Позже «Beautiful Liar» была включена в сет-лист во время ее тура 2007 года The Beyoncé Experience . В фильме «Опыт Бейонсе» Бейонсе была одета в зеленый костюм для танца живота и стояла в темноте, а сухой лед позади нее вздымался . Затем с потолка опустили микрофон, и когда она начала петь первый куплет, на задник проецировалось цветное освещение. [ 65 ] Затем Бейонсе исполнила несколько танцевальных номеров. [ 65 ] Ближе к концу выступления пары танцовщиц в фиолетовых платьях исполнили зеркальную хореографию. [ 64 ] Бейонсе аккомпанировали два барабанщика, два клавишника, перкуссионист, духовая секция, три бэк-вокалиста The Mamas и ведущий гитарист Биби МакГилл. [ 64 ] На протяжении всего выступления Шакира появлялась на видеоэкране на сцене. [ 66 ]
Рецензируя выступление Бейонсе в Мэдисон-Сквер-Гарден на Манхэттене 5 августа 2007 года, Джон Парелес из The New York Times написал: «Бейонсе не нужно отвлекаться от своего пения, которое может быть воздушным или резким, слезливым или порочным, стремительным. с отрывистыми слогами или выдержанными в завитушках мелизмами, но она находилась в постоянном движении, расхаживая в костюмах». [ 67 ] Шахим Рид из MTV News сравнил выступление с Майклом Баффером , добавив, что «Бейонсе признала Шакиру, быстро встряхнув бедрами». [ 65 ] Рассматривая исполнение песни Бейонсе в Саскатуне 14 сентября 2007 года, автор The StarPhoenix отметил, что это был один из музыкальных сюрпризов вечера. [ 68 ] Джим Харрингтон из San Jose Mercury News отметил, что женская группа Бейонсе придала «много энергии» живому исполнению песни во Фресно 28 августа 2007 года, отметив далее, что певица выглядела как «мурлыкающий сексуальный котенок». песня. [ 69 ] 2 сентября в Лос-Анджелесе Бейонсе исполнила «Beautiful Liar», одетая в зеленый костюм для танца живота, с несколькими танцовщицами и под живые инструменты. [ 70 ] «Beautiful Liar» вошла в концертный альбом Бейонсе The Beyoncé Experience Live (2007). [ 71 ]
Форматы и трек-листы
[ редактировать ]- «Красивая лжица» (с Шакирой ) — 3:21
- «Красивый лжец (Белло Эмбустеро)» (испанская версия) - 3:22
- «Beautiful Liar (Spanglish Version)» (с участием Саши Фирс, она же Бейонсе) - 3:21
- «Красивый лжец (Инструментальная)» — 3:19
- «Красивая лгунья» (с Шакирой ) — 3:19
- «Красивая лгунья» (с Шакирой ) — 3:19
- «Beautiful Liar (Freemasons Remix Edit)» (с участием Шакиры ) — 3:27
- «Красивая лгунья» (с Шакирой ) — 3:19
- «Beautiful Liar (Freemasons Remix Edit)» (с участием Шакиры ) — 3:27
- «Незаменимый (Maurice Joshua Remix Edit)» - 4:03
- «Дежавю (Радио-микс масонов)» — 3:15
- «Красивая лжица» (Видео) — 3:34
Кредиты
[ редактировать ]Кредиты взяты из B'Day примечаний к . Источник: [ 1 ]
|
|
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ] |
Графики на конец года[ редактировать ]
Графики конца десятилетия[ редактировать ]
|
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 48 ] | 2× Платина | 140,000 ‡ |
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 147 ] | 2× Платина | 120,000 ‡ |
Бельгия ( BEA ) [ 148 ] | Золото | 25,000 * |
Канада ( Музыка Канады ) [ 149 ] | Платина | 80,000 ‡ |
Дания ( IFPI Дания ) [ 150 ] | Платина | 15,000 ^ |
Германия ( BVMI ) [ 151 ] | Золото | 150,000 ^ |
Италия | — | 60,000 [ 152 ] |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 153 ] | Золото | 7,500 * |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 139 ] | 3× Платина | 60,000 * |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 139 ] Мастертон |
3× Платина | 60,000 * |
Великобритания ( BPI ) [ 155 ] | Платина | 603,000 [ 154 ] |
США ( RIAA ) [ 156 ] | 2× Платина | 2,000,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 157 ] Мастертон |
Золото | 500,000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка(и) | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | 12 февраля 2007 г. | [ 12 ] [ 11 ] [ 13 ] [ 158 ] | ||
Австралия | 16 марта 2007 г. | Цифровая загрузка | Сони БМГ | |
10 апреля 2007 г. | Цифровая загрузка (2 дорожки) | |||
Великобритания | 13 апреля 2007 г. | Цифровая загрузка (EP) | РКА | |
16 апреля 2007 г. | компакт-диск | [ 15 ] | ||
Германия | 20 апреля 2007 г. |
|
Сони БМГ | [ 19 ] [ 90 ] |
Япония | 23 мая 2007 г. | CD+ DVD |
См. также
[ редактировать ]- Список топ-40 голландских синглов номер один 2007 года
- Список европейских хитов номер один 2007 года
- Список хитов номер один 2007 года (Франция)
- Список хитов номер один 2007 года (Германия)
- Список хитов номер один 2007 года (Италия)
- Список синглов номер один 2007 года (Ирландия)
- Список синглов номер один в 2007 году (Новая Зеландия)
- Список синглов номер один 2000-х (Великобритания)
- Список танцевальных синглов номер один 2007 года (США)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и B'Day (Deluxe Edition) (вкладыш на компакт-диск). Бейонсе Ноулз . Колумбия Рекордс . 2007. с. 1.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Тинген, Пол (31 мая 2010 г.). «Команда сценаристов и продюсеров Звездных врат» . Звук на звуке . Группа публикаций SOS. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ «Бейонсе» . Унивижн . Юнивизион Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Мосс, Кори (14 февраля 2007 г.). «Бейонсе привлекает внимание обложкой Sports Illustrated и дуэтом Шакиры» . Новости МТВ . Сети MTV . Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Виноградник, Дженнифер. «Бейонсе: за видео ко Дню рождения» . Новости МТВ. Сети MTV. п. 1. Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Лэмб, Билл. «Бейонсе с участием Шакиры — Beautiful Liar» . О сайте.com . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 22 марта 2007 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Денч, Ян; Ноулз, Бейонсе; Эриксен, Миккель; Призрак, Аманда; Эрик Хермансен, Тор (2007). «Бейонсе - 'Beautiful Liar' - Ноты (цифровая загрузка)» . Музыкальное издательство Sony/ATV. MN0057943.
- ^ Перейти обратно: а б с д Пикард, Анна (21 марта 2007 г.). «Бейонсе и Шакира — Красивая лгунья» . Хранитель . Лондон . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кромелин, Ричард (31 марта 2007 г.). «Пятка сломалась под ногами Бейонсе и Шакиры» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 сентября 2013 г.
- ^ Сандовал, Грег (20 сентября 2007 г.). «Утечка электронных писем раскрывает проблемы MediaDefender с пиратством» . CNET . CBS Интерактив . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Rhythmic – Week Of: 12 февраля 2007 г. Архивировано 16 марта 2012 г. в Wayback Machine Radio & Records . 12 февраля 2007 г. Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Топ-40 – неделя: 12 февраля 2007 г.» . Радио и пластинки . 12 февраля 2007. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Городской – Неделя: 12 февраля 2007 г.» . Радио и пластинки . 12 февраля 2007. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «iTunes Store — Бейонсе и Шакира — Beautiful Liar — Single» . iTunes Store (Австралия). Apple Inc. Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Красивый лжец [Сингл]» . Амазонка Великобритания . Амазон Инк . Проверено 27 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Все №1» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 17 августа 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Красивая лгунья» . Амазонка Великобритания . Амазон Инк . Проверено 27 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б « iTunes Store — Beyoncé & Shakira — Beautiful Liar — EP» . iTunes Store (Великобритания). Apple Inc. Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Beautiful Liar/Premium [Сингл, Макси, Импорт]» . Амазонка Европа . Амазон Инк . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «iTunes Store — Beautiful Liar — EP Бейонсе и Шакира» . iTunes Store (Великобритания). Apple Inc. Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «iTunes Store — Beautiful Liar — EP Бейонсе и Шакира» . iTunes Store (США). Apple Inc. Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Дон Омар, покорить мир» . ВОЙ Музыка. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 16 апреля 2007 г.
- ^ Хан, Фриц (1 апреля 2009 г.). «Масоны» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ дю Лак, Дж. Фридом (31 августа 2007 г.). «Два романских языка Руди Переса: испанский, музыка» . Чикаго Трибьюн . Издательство Трибьюн . Проверено 12 августа 2015 г.
- ^ «День рождения, роскошное издание» . Амазонка Великобритания . Амазон Инк . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Левин, Ник (16 апреля 2007 г.). «Бейонсе и Шакира: «Красивая лгунья» » . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Проверено 27 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сисарио, Бен (6 мая 2007 г.). «Волшебники в студии, анонимы на улице» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Уиллман, Крис (30 марта 2007 г.). «День рождения: Deluxe Edition (2007)» . Развлекательный еженедельник . Компания Time Inc. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ Траст, Гэри (26 апреля 2011 г.). «10 женских хитовых коллабораций» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 2 мая 2011 г.
- ^ Рамирес, Эрика; Липшуц, Джейсон (4 сентября 2013 г.). «30 крупнейших хитов Бейонсе на рекламных щитах» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. п. 1 . Проверено 7 сентября 2013 г.
- ^ Экстон, Эмили (13 января 2014 г.). «Красивые лжецы и правдивые бедра: 5 великих дуэтов Шакиры» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года . Проверено 15 июня 2016 г.
- ^ Нудд, Тим (6 декабря 2007 г.). «Канье Уэст и Эми Уайнхаус — лидер премии «Грэмми»» . Люди . Time Inc. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Список победителей 8-й премии Latin Grammy» . Грэмми.com . Академия звукозаписи. Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 года.
- ^ «Премии Ivor Novello 2008: Победители» . Британская радиовещательная корпорация . 22 мая 2008 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Пейн, Андре (21 апреля 2008 г.). «Номинанты Айворса» . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Коэн, Джонатан (29 марта 2007 г.). «Мой результат — второй хит № 1 из «Осужденного» » . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Бейонсе устанавливает рекорд чарта Billboard как «Красивая лжица», ее суперзвездный дуэт с Шакирой достигает самого большого скачка в истории Hot 100» . PR-лента новостей. 29 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Результаты поиска — Красивая лгунья — Бейонсе» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Траст, Гэри (7 марта 2014 г.). «Спросите Billboard: 100 самых популярных хитов Шакиры» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 8 марта 2014 г.
- ^ «Аманда Призрак» . Британская радиовещательная корпорация . 17 марта 2007 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Гость этой недели» . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Секстон, Пол (23 апреля 2007 г.). «Бейонсе, Шакира и Аврил обогнали британские чарты» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Поп-королевы побеждают Arctic Monkeys в чартах Великобритании» . Рейтер . Томсон Рейтер . 22 апреля 2007 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Поиск сертифицированных наград: Бейонсе» . Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
- ^ «40 лучших синглов 200 года» . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Майерс, Джастин (20 сентября 2014 г.). «Девочки на высоте! 11 классических женских коллабораций, которые вам нужны в жизни» . Официальная чартерная компания . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Диаграммы Австралийского веб-архива на конец 2006 года» (PDF) . Диаграммы АРИЯ . Австралийский веб-архив . Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2007 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Чарты ARIA — Аккредитация — Одиночный разряд 2019» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ «Бейонсе и Шакира — прекрасная лгунья» . Треклист (Дания). Хунг Медиен . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Килкелли, Дэниел (21 апреля 2007 г.). «Бейонсе и Шакира лидируют в Ирландии» . Цифровой шпион. Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «2008 MÜYAP MUSIC INDUSTRY AWARDS» (на турецком языке). Му-Яп . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ «Дикий ребенок» . Индийский экспресс . Индийская экспресс-группа . 24 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Виноградник, Дженнифер. «Бейонсе: за видео ко Дню рождения» . Новости МТВ. Сети MTV. п. 3. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Бейонсе+Шакира и другие убогие дуэты» . Развлекательный еженедельник . Time Inc. , 1 марта 2007 г. Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Денни, Алекс (25 ноября 2008 г.). «Красивая лгунья» Бейонсе и Шакиры . Yahoo! Музыка . Yahoo! . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Монтгомери, Джеймс (16 ноября 2009 г.). «Видео Шакиры «Give It Up To Me»: надень кольцо!» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
- ^ Чинквемани, Сал (7 апреля 2007 г.). «Апгрейд Б» . Журнал «Слант» . Проверено 1 декабря 2013 г.
- ^ Стрекер, Эрин (12 февраля 2015 г.). «Возврат в четверг: помните, когда Шакира и Бейонсе объединили свои усилия?» . Рекламный щит .
- ^ Гроссберг, Джош (17 мая 2007 г.). «Бейонсе стала лучшей в номинациях BET» . Э! Онлайн . Комкаст . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Неро, Марк Эдвард (27 июня 2007 г.). «Победители BET Awards 2007» . О сайте.com . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
- ^ «Основные моменты BET Awards: незаменимое видео года» . Черное развлекательное телевидение . 26 июня 2007. Архивировано из оригинала (видео) 7 ноября 2017 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
- ^ Монтгомери, Джеймс (7 августа 2007 г.). «Гонка MTV VMA началась: Джастин Тимберлейк и Бейонсе номинированы на главные роли» . Новости МТВ . Сети MTV . Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «VMA 2007: Вся премия MTV Video Music Awards 2007 по запросу» . MTV Овердрайв . Сети MTV . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Бейонсе Ноулз (6 апреля 2007 г.). Раннее шоу . ЦБС . Корпорация CBS .
- ^ Перейти обратно: а б с Рид, Шахим (7 августа 2007 г.). «Бейонсе устроила безупречное и безупречное шоу в Нью-Йорке с Робином Тиком» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Вичитсорасатра, Лиснари (5 ноября 2007 г.). «Великие времена с Бейонсе» . Нация . Национальная мультимедийная группа . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
- ^ Парелес, Джон (6 августа 2007 г.). «Романтика как борьба, в которой она победит» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 января 2011 г.
- ^ «Бейонсе поразила публику CUC» . Звездный Феникс . Постмедиа сеть . 15 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
- ^ Харрингтон, Джим (19 августа 2007 г.). «Обзор: Бейонсе зажигает Фресно» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Группа МедиаНьюс . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 г.
- ^ Бейонсе Ноулз (2007). Живой опыт Бейонсе (DVD). Колумбия Рекордс .
- ^ «Опыт Бейонсе (Live) [Аудиоверсия]» (на голландском языке). iTunes Store (Бельгия). Apple Inc., 19 ноября 2007 г. Проверено 9 января 2011 г.
- ^ "iTunes Store - Beautiful Liar - Single" . iTunes Store (Новая Зеландия). Apple Inc. Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ "iTunes Store - Beautiful Liar - Single" . iTunes Store (Новая Зеландия). Apple Inc. Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ « Бейонсе и Шакира — прекрасная лжица» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ « Выпуск 894» 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ « Бейонсе и Шакира - прекрасная лгунья» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ « Бейонсе и Шакира - прекрасная лгунья» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ « Бейонсе и Шакира - Красивая лжица» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ "История чарта Бейонсе (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «История чарта Бейонсе (Канада CHR/Top 40)» . Рекламный щит . Проверено 21 августа 2019 г.
- ^ "История чарта Бейонсе (Canada Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 23 мая 2020 г.
- ^ Бейонсе и Шакира — Красивая лгунья . ТопХит . Проверено 11 августа 2019 г.
- ^ "Топ Листа Хрватског Радия" . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 12 мая 2007 года . Проверено 14 марта 2021 г.
- ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 30-ю неделю 2007 года . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ « Бейонсе и Шакира — прекрасная лжица» . Трек слушать . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Хиты мира: Еврочарты». Рекламный щит . Том. 119, нет. 19. 12 мая 2007. с. 53.
- ^ « Бейонсе и Шакира: Красивая лгунья» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ « Бейонсе и Шакира - Красивая лжица» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ "Disque en France - Радио Класс" . СНЭП . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 3 июня 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Бейонсе и Шакира – прекрасная лгунья» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 21 октября 2018 г.
- ^ «Бейонсе – мировые танцевальные песни» . Рекламный щит . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Официальные графики IFPI» . Греция: Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Красивый лжец» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 15 января 2020 г.
- ^ « Бейонсе и Шакира — прекрасная лжица» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ « Nederlandse Top 40 – 18 неделя 2007 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ « Бейонсе и Шакира - прекрасная лгунья» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ « Бейонсе и Шакира — прекрасная лжица» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ « Бейонсе и Шакира — прекрасная лжица» . ВГ-листа . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Польский национальный рейтинг 50 - диаграмма № 039» . Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 30 августа 2015 г.
- ^ «Топ-100 лучших в Румынии, выпуск №: 18/2007» . Музыка и медиа. Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 1 августа 2021 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 3 мая 2007» . ТопХит . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 9 августа 2007 г.» . ТопХит . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 9 июля 2018 г.
- ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Хит-парад – Top 100 официального радио. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200724 . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ « Бейонсе и Шакира — прекрасная лжица» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ « Бейонсе и Шакира — прекрасная лжица» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Бейонсе и Шакира: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 марта 2023 г.
- ^ "История чарта Бейонсе (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ "История чарта Бейонсе (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ "История чарта Бейонсе (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта Бейонсе (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ "История чарта Бейонсе (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ "История чарта Бейонсе (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ «Бейонсе — синглы Billboard» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «ТОП-100» (на испанском языке). Запись отчета. 27 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2007 г.
- ^ «Поп-рок» (на испанском языке). Запись отчета. 27 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2006 г.
- ^ Штеффен Хунг. «75 лучших синглов Австрии 2007 года» (на голландском языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Годовые обзоры 2007 (Фландрия)» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Rapports Annuels 2007 (Фландрия)» (на французском языке). Ультратоп 50 . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «100 лучших бразильских лидеров на конец 2007 года» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
- ^ «Радиохиты СНГ конца года (2007)» . Тофит . Проверено 11 августа 2019 г.
- ^ «100 европейских горячих синглов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ «Рейтинг в одиночном разряде - 2007 год» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Классовое радио 2007» . Disqueenfrance.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Проверено 20 января 2013 г.
- ^ «100 лучших синглов Германии ~ 2007 г.» . Музыкальные чарты. Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Диаграмма Ελληνικό» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Годовые сводные списки - MAHASZ Rádiós TOP 100 (взвешенные)» (на венгерском языке). Поппи . Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Ирландский чарт одиночных игр — лучшее за 2007 год» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 21 марта 2015 г.
- ^ «Classifiche Annuali 2007 FIMI-AC Nielsen: al primo posto Eros Ramazzotti con «E2» » (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . 10 января 2008. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 5 января 2013 г. Загрузите прикрепленный файл, нажав Scarica l'allegato .
- ^ «Микс ФМ Топ 100 2007» . Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ «Ежегодный обзор 100 лучших компаний за 2007 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ Штеффен Хунг. «Голландские графики на конец 2007 года» . Мегадиаграммы . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Ежегодный чарт синглов RIANZ 2007» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Топ-100 Румынии – Топ года 2007» . Архивировано из оригинала 20 марта 2008 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Годовой чарт Top Radio Hits Russia: 2007» . ТопХит . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Лучшие песни 2007 года» (PDF) (на испанском языке). ПРОМУЗИКА . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июня 2013 года . Проверено 7 марта 2015 г.
- ^ «Годовой список одиночных игр - 2007 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
- ^ «Графики на конец 2007 года в Швейцарии» . Швейцарские музыкальные чарты . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Самые продаваемые синглы 2007 года» (PDF) . Чарты Великобритании Плюс . Проверено 24 июля 2013 г.
- ^ «Таблица городских клубов» (PDF) . Музыкальная неделя . 12 января 2008 г. с. 16 . Проверено 6 августа 2023 г.
- ^ «100 синглов и треков Billboard Hot 2007 — чарты на конец 2007 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «The Billboard Pop 100 — чарты на конец 2003 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Топ радиохитов России. Чарт десятилетия: 00-е» . ТопХит . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Бейонсе - Красивая лжица» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 4 января 2022 г.
- ^ «Ultratop − Goud en Platina – синглы 2007» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 28 октября 2014 г.
- ^ «Канадские одиночные сертификаты - Бейонсе - Красивая лжица» . Музыка Канады . Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ «Международная федерация фонографической индустрии Дании – 2007» . Международная федерация фонографической индустрии (Дания) . Архивировано из оригинала 17 января 2015 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
- ^ «Золотая/платиновая база данных (Бейонсе; « Красивая лжица » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 28 октября 2014 г.
- ^ «Музыка в Италии» (PDF) . Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 11 октября 2010 г.
- ^ «Последние золотые/платиновые синглы» . Радиоскоп. 21 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ «12 огромных женских поп-коллабораций в официальном чарте» . Официальные графики.
- ^ «Британские одиночные сертификаты — Бейонсе и Шакира — Beautiful Liar» . Британская фонографическая индустрия .
- ^ «Американские одиночные сертификаты — Бейонсе и Шакира — Beautiful Liar» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 9 августа 2022 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты - Бейонсе - Красивая лжица» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ «Красивая лгунья – ЕР» . США: Apple Music . 12 февраля 2007 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ «Красивая лжица - Сингл» . Австралия: Apple Music . 16 марта 2007 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ «Красивая лжица - Сингл» . Австралия: Apple Music . 10 апреля 2007 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ «Красивая лгунья – ЕР» . Великобритания: Apple Music . 13 апреля 2007 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ "BEYONCE & SHAKIRA – BEAUTIFUL LIAR (CD+DVD) (ltd.выпуск)" . музыкаяпония . Проверено 15 сентября 2022 г.
- песни 2006 года
- синглы 2007 года
- Песни Бейонсе
- Топ-40 синглов номер один в Голландии
- Синглы номер один в рейтинге European Hot 100 Singles
- Синглы номер один в ирландском чарте синглов
- Музыкальные клипы режиссера Джейка Нава
- Синглы номер один по версии SNEP Top Singles
- Синглы номер один в Германии
- Синглы номер один в Греции
- Синглы номер один в Италии
- Синглы номер один в Новой Зеландии
- Синглы номер один в Шотландии
- Синглы номер один в Швейцарии
- Синглы номер один в Турции
- Отчет о записи Поп-рок Общие синглы номер один
- песни Шакиры
- Записи песен, произведенные Stargate (продюсеры)
- Песни на феминистскую тематику
- Песни, написанные Тором Эриком Хермансеном
- Песни, написанные Миккелем Сторлеером Эриксеном.
- Песни, написанные Бейонсе
- Песни, написанные Амандой Гост
- Песни, написанные Яном Денчем
- Синглы номер один в британском чарте синглов
- Женские вокальные дуэты
- Записи песен, спродюсированные Бейонсе
- Синглы Columbia Records