солнце восходит
солнце восходит | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 19 октября 2010 г. | |||
Записано | 2008–2010 | |||
Жанр | ||||
Длина | 46 : 04 | |||
Язык |
| |||
Этикетка | ||||
Продюсер |
| |||
Шакиры Хронология | ||||
| ||||
Синглы из Сале-эль-Соль | ||||
|
Сале-эль-Соль (англ. The Sun Comes Out , испанский: [ˌsa.le el ˈsol] ) — девятый студийный альбом колумбийской певицы и автора песен Шакиры , выпущенный 19 октября 2010 года на лейбле Epic Records . Альбом знаменует собой возвращение к фирменному латино-поп -звучанию Шакиры после электропоп- альбома She Wolf (2009). Певица разделила альбом на три музыкальных «направления»: романтическое, «рок-н-ролльное» и «латиноамериканское, тропическое». [ 1 ] Последние два «направления» экспериментируют с музыкой рока и меренге соответственно. В качестве сопродюсера Шакира привлекла к участию Джоша Абрахама , Эль Ката , Густаво Серати , Джона Хилла , Лестера Мендеса , Питбуля и Резиденте с Калле 13 .
было выпущено пять синглов С альбома Sale el Sol . Главный сингл " Loca " возглавил чарты Италии, Испании и Швейцарии, а также чарт Billboard Hot Latin Songs в США. Третий сингл « Rabiosa » вошел в десятку лучших в Австрии, Бельгии, Италии и Испании. Остальные синглы добились умеренного успеха в чартах латиноамериканских регионов. В конце 2010 года Шакира отправилась в мировое турне The Sun Comes Out для продвижения альбома.
На премии Latin Grammy Awards 2011 церемонии вручения Sale el Sol получил награду как лучший женский вокальный поп-альбом , а также был номинирован на премию «Альбом года» . Имея успех в Европе и Латинской Америке, альбом занял первое место в чартах Бельгии, Франции, Италии, Мексики, Португалии и Испании. В США он дебютировал под номером семь в чарте Billboard 200 и под номером один в чартах Top Latin Albums и Latin Pop Albums . Sale el Sol получила многочисленные рекордные сертификаты в нескольких регионах мира, в том числе мультиплатиновые сертификаты в Италии, Мексике, Испании, Швейцарии и Польше, а также бриллиантовые сертификаты в Бразилии, Франции, Колумбии и США (латиница).
Фон
[ редактировать ]В октябре 2009 года Шакира выпустила свой восьмой студийный альбом She Wolf . Композиция пластинки отошла от ее более традиционных стилей латино-поп и поп-рок и представляла собой в первую очередь электропоп- альбом с совмещенными элементами мира и дэнсхолла . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Альбом был положительно воспринят большинством музыкальных критиков и получил высокую оценку за выдающийся характер и эксперименты Шакиры с электропопом. [ 7 ] В коммерческом плане She Wolf имела успех, возглавила чарты и получила золотые и платиновые сертификаты на нескольких территориях Южной Америки и Европы. В мае 2010 года она написала и записала « Waka Waka (This Time for Africa) », официальную песню чемпионата мира по футболу 2010 года , ставшую мировым хитом. [ 8 ]
Производство
[ редактировать ]После всемирного успеха «Waka Waka (На этот раз для Африки)» Шакира вскоре начала работу над своим девятым студийным альбомом Sale el Sol . Она решила поэкспериментировать с музыкой меренге на альбоме, сказав: «Я выросла, слушая меренге - это была большая часть моей жизни, и мне ее не хватало». [ 1 ] Меренге признана национальной музыкой Доминиканской Республики. [ 9 ] и певец отправился в страну, чтобы работать с доминиканским автором песен и продюсером Эль Ката , в результате чего появились такие песни, как « Loca » и « Rabiosa ». Шакира сказала, что запись двух песен проходила в «этой крохотной студии посреди ниоткуда» и что «это не было запланировано, я просто следовала своим инстинктам. Так что этот альбом очень искренний и очень личный, поскольку хорошо". [ 1 ]
Среди других соавторов альбома — Армандо Перес , более известный под своим сценическим псевдонимом Питбуль , друг и частый соратник Шакиры Луис Фернандо Очоа, Рене Перес Жоглар , более известный под своим сценическим псевдонимом « Residence Calle 13 », Джон Хилл , Роландо Роли Валенсуэла Флейшман Лестер. Мендес , Альберт Менендес, Тим Митчелл и Хорхе Дрекслер . [ 10 ] [ 11 ] Шакира была соавтором и сопродюсером всех треков альбома, за исключением « Islands ». [ 10 ] Запись альбома проходила в таких местах, как Багамские острова , Лондон , Барселона и Доминиканская Республика, и была спроектирована Андросом Родригесом . [ 11 ]
Армандо Перес, написавший в соавторстве треки «Loca» и «Rabiosa», рассказал о предыдущем альбоме Шакиры She Wolf , сказав, что «на последнем альбоме они пытались американизировать Шакиру, предоставив ей крупных продюсеров. Не то чтобы это было обязательно плохо». вещь, но это просто не она». [ 12 ] Говоря о своем сотрудничестве с Шакирой, Эль Ката рассказал, что она сказала ему: «В тебе есть что-то, что заставляет меня двигаться». [ 12 ] Ката ответил, сказав Шакире, что «это была перкуссия » и «Те звуки, которые вам нужны, они есть у меня в студии», что привело к записи между ними. [ 12 ] Он появляется в качестве ведущего артиста испанской версии "Loca". [ 2 ]
Рене Перес Жоглар, который выступает в качестве солиста пуэрто-риканской альтернативной хип-хоп группы под названием Residente, появляется в качестве ведущего исполнителя в треке " Gordita ". [ 12 ] Он объяснил концепцию песни, в которой он рассказывает о том, что «Шакира ему больше нравилась в начале ее карьеры: она была более пухлой, у нее были темные волосы и она была рок-девчонкой», сказав: «Я сказал ей ( Шакира) это была хорошая идея посмеяться над собой. Таким образом, хейтеры ничего не смогут сказать, потому что ты уже это сказал». [ 12 ] Британский рэпер Диззи Раскал появляется в качестве ведущего исполнителя английской версии "Loca". Он сказал, что для него «большая честь», что Шакира выбрала его для этой песни, сказав: «Она в некотором роде законодательница моды — она делает множество разных вещей в большом масштабе. Можно было бы ожидать, что она наймет американского рэпера ( для песни), но она выбрала меня. Это много значило». [ 13 ]
Музыка и тексты песен
[ редактировать ]Sale el Sol считается возвращением Шакиры к своим «корням» и представляет собой «слияние рока и поп-музыки, на которое сильно повлияла латиноамериканская и колумбийская музыка». [ 14 ] Шакира сказала, что есть три «направления» Сале-эль-Соль : романтическое, «очень рок-н-ролльное » и « латиноамериканское , тропическое ». [ 1 ] Объясняя романтическое «направление» альбома, она сказала, что это было «что-то, к чему я не прикасалась последние три года, но это внезапно пришло ко мне, и я не смогла сдержать это. Так что это [альбом] у него] есть песни, которые очень интенсивны, очень романтичны [ sic ]». [ 1 ] Примеры включают такие баллады, как « Antes de las Seis » («До шести часов») и « Lo Que Más » («Самый большой»); [ 2 ] в первом варианте Шакира исполняет «грустный, эмоциональный и проникновенный вокал». [ 15 ] в то время как в последнем она поет под фортепиано и мелодию, дополненную струнами. [ 16 ] О рок-н-ролльном «направлении» альбома Шакира сказала: «Я начала свою карьеру как рок-исполнитель, а затем как бы перешла в поп-музыку, так что было весело вновь встретиться с этой стороной моей артистической личности». [ 1 ]
Я как будто снова нашел себя. На вас влияет все, что вы слышите по радио, или, может быть, то, что вы чувствуете в отношении ожиданий других людей. Но потом ты вдруг понимаешь, что все, о чем тебе нужно писать, это то, что находится внутри тебя – смотреть не снаружи, а внутри.
- Шакира о концепции альбома, New York Times. [ 12 ]
Заглавный трек представляет собой акустической гитарой с песню в стиле альтернативного рока и элементами латиноамериканской поп-музыки. [ 15 ] [ 16 ] в то время как "Devoción" ("Devotion") представляет собой альтернативный рок-трек с элементами техно, в котором Шакира "побивает всех рокеров, вдохновленных U2, в их собственной игре", по словам AllMusic критика Стивена Томаса Эрлевина . [ 3 ] [ 15 ] [ 17 ] "Знойная, энергичная, насыщенная басами" "Tu Boca" ("Твой рот") черпает вдохновение из музыки новой волны . [ 3 ] [ 15 ] «Islands» — кавер на одноименную оригинальную песню английской инди-поп- группы The xx . [ 18 ] песню несколько элементов хаус-музыки Шакира добавляет в оригинальную арт-поп . [ 3 ] [ 18 ]
«Латиноамериканская» и тропическая сторона альбома находится под сильным влиянием музыки меренге . [ 2 ] Для жанра характерно использование аккордеона и ударного инструмента тамбора . [ 9 ] "Loca" ("Crazy") - это интерпретация Шакирой песни Эль Ката "Loca Con Su Tiguere", состоящая из тяжелых духовых битов меренге, наложенных на в стиле техно . танцевальные ударные ритмы [ 19 ] Точно так же "Rabiosa" ("Бешеный") представляет собой интерпретацию Шакирой песни Эль Ката "La Rabiosa" и представляет собой динамичный танцевальный трек с влиянием меренге. [ 20 ] Помимо меренге, такие песни, как "Addicted to You", в которой есть "двуязычные тексты, припев в духе 70-х и звуки Копакабаны", [ 17 ] находятся под влиянием музыки реггетон . [ 2 ] "Gordita" ("Chubby"), дуэт Residente Calle 13 и Шакиры, представляет собой гибрид кумбии и латинского рэпа . [ 12 ]
Говоря о лирическом содержании альбома, Шакира сказала, что есть некоторые песни, «под которые можно просто потанцевать в клубе, которые не имеют большой трансцендентности». [ 12 ] своего партнера В «Рабиосе» Шакира поет о сексуальной привлекательности . [ 20 ] «Лока» отражает эксцентричное и навязчивое поведение Шакиры по отношению к своему возлюбленному, в большей степени, чем к другой его главной героине. Однако Шакира также сказала, что есть песни, которые «остаются в сердцах и сознании людей, иногда навсегда». [ 12 ] Она описала эти треки как «песни, способные питать человеческие отношения, состояния ума и духа». [ 12 ] По данным Billboard , заглавный трек состоит из «вызывающих и обнадеживающих» текстов, посвященных аргентинскому певцу и автору песен и другу Шакиры Густаво Черати , который находился в коме примерно во время выпуска альбома. [ 16 ] «Antes de las Seis» посвящен вопросам тоски, сожалений и одиночества. [ 12 ] Шакира сказала, что эти песни написаны «настолько личным и интимным образом, что в этот момент я особо не думаю. Я просто отпускаю все это». [ 12 ]
Выпуск и продвижение
[ редактировать ]
Sale el Sol был выпущен во всем мире 19 октября 2010 года. [ 21 ] альбом был доступен для цифровой загрузки в iTunes Store . В тот же день [ 22 ] Также была выпущена версия альбома с английским названием The Sun Comes Out , содержащая точно такой же список треков; единственная разница заключается в порядке исполнения: испанские версии "Loca" и "Rabiosa" с участием El Cata включены в качестве бонус-треков, а английские версии с участием Dizzee Rascal и Pitbull соответственно включены в основной трек. список. [ 10 ]
Одиночные игры
[ редактировать ]" Loca " был выбран в качестве ведущего сингла с альбома; испанская версия с участием Эль Ката была выпущена 10 сентября 2010 года. [ 23 ] а английская версия с участием Диззи Раскала была выпущена 13 сентября 2010 года. [ 24 ] Это имело международный успех. Он достиг вершины чартов таких стран, как Франция, [ 25 ] Италия, [ 26 ] Испания [ 27 ] и Швейцария. [ 28 ] В США песня достигла 32-го места в чарте Billboard Hot 100 . [ 29 ] а также возглавил рейтинг Hot Latin Songs , [ 30 ] Латиноамериканская поп-музыка , [ 31 ] и чарты тропических песен . [ 32 ] "Loca" получил сертификат в Мексике. двойной платиновый [ 33 ] и Испания – Мексиканской ассоциацией производителей фонографов и продюсеров испанской музыки . [ 34 ] Он также получил платиновый сертификат в Италии. [ 35 ] и Швейцария. [ 36 ] Сопровождающий музыкальный клип на "Loca", снятый Жауме де Лайгуана , был снят в Барселоне, Испания, и показывает, как Шакира общается с толпой на пляже и танцует перед морем в золотом бикини. [ 37 ]

« Sale el Sol », заглавный трек альбома, был выпущен как второй сингл 4 января 2011 года. [ 39 ] Песня попала в чарты очень ограниченно, но сумела хорошо зарекомендовать себя в Мексике и Испании, достигнув первой и восьмой позиций в чартах Monitor Latino и Spanish Singles Chart соответственно. [ 40 ] [ 41 ] Он получил золотой сертификат в обеих странах. [ 34 ] [ 42 ] "Sale el Sol" занял 10-е и 2-е места в чарте Billboard Hot Latin Songs. [ 30 ] и чарты Latin Pop Airplay, [ 31 ] соответственно. Сопровождающее музыкальное видео было снято Жауме де Лайгуана. [ 43 ] и содержит сцены, в которых Шакира находит выход из большого лабиринта и, наконец, выходит наружу, в солнечный сад. [ 44 ]
" Rabiosa " была выбрана третьим синглом с альбома; Испанская и английская версии песни с участием Эль Ката и Питбуля соответственно были выпущены 8 апреля 2011 года. [ 45 ] [ 46 ] Имея коммерческий успех, он возглавил чарты Испании. [ 47 ] и достиг десяти первых позиций в таких странах, как Австрия, [ 48 ] Бельгия, [ 49 ] [ 50 ] и Италия. [ 51 ] Имея успех в чартах латинских песен в США, он достиг восьмой строчки в чартах Billboard Hot Latin Songs. [ 30 ] и чарт Latin Pop Airplay, [ 31 ] а также занял 13-е место в чарте Tropical Songs. [ 32 ] Песня получила двойной платиновый статус в Мексике. [ 52 ] и платина в Испании [ 34 ] и Италия. [ 35 ] Сопровождающий музыкальный клип на сингл, снятый Жауме Де Лайгуаной, [ 43 ] показывает Шакиру, наслаждающуюся андеграундной вечеринкой, в коричневом парике с стрижкой «боб» ; он также содержит сцены ее танца на шесте с ее обычными длинными светлыми волосами. [ 53 ]
« Antes de las Seis » был выпущен как четвёртый сингл 21 октября 2011 года. [ 54 ] Он не имел успеха в чартах синглов, но показал умеренно хорошие результаты в чартах трансляции, возглавив чарт трансляции в Испании. [ 55 ] и достиг четвертого места в Billboard Latin Pop Airplay. [ 31 ] диаграмма. Это единственная песня с альбома, которая не попала в топ-10 чарта Billboard Hot Latin Songs США. [ 30 ] В 2013 году «Антес де лас Сейс» получил золотой статус в Мексике. [ 56 ] концертная запись исполнения Шакирой песни во время во Дворце спорта Парижа-Берси концертного шоу The Sun Comes Out World Tour , взятая из концертного альбома Live from Paris . Сопровождающим видеоклипом к синглу послужила [ 57 ] [ 58 ]
« Addicted to You » был выпущен как пятый и последний сингл с альбома Sale el Sol 13 марта 2012 года. [ 59 ] Он имел успех в Мексике, где получил платиновый сертификат. [ 60 ] и Польша, где он возглавил чарт радиопередач. [ 61 ] В США песня достигла девятой строчки в чарте Billboard Hot Latin Songs. [ 30 ] и под номером три на Latin Pop Airplay. [ 31 ] и чарты тропических песен. [ 32 ] Сопровождающий музыкальный клип на "Addicted to You" был снят Энтони Мэндлером . [ 62 ] и показывает Шакиру, танцующую в разных местах, таких как город в «старом испанском стиле», комната, похожая на собор, и ванна, в различных «высокомодных» нарядах. [ 63 ]
Тур
[ редактировать ]
Чтобы продвигать Sale el Sol , а также She Wolf отправилась в мировой тур The Sun Comes Out , Шакира в конце 2010 года . Официальный сайт Шакиры впервые объявил три первых места проведения североамериканского этапа тура 3 мая 2010 года. [ 64 ] [ 65 ] а впоследствии в список были включены еще 22 места. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] После специального предварительного тура, состоявшегося в Монреале, Канада, 15 сентября 2010 года, [ 70 ] Североамериканский этап тура начался в Ункасвилле, штат Коннектикут, 17 сентября и завершился в Роузмонте, штат Иллинойс, 29 октября 2010 года. [ 66 ] Первоначальные даты европейского этапа тура были объявлены 28 июня 2010 года. [ 71 ] а впоследствии в список были включены еще 22 шоу. Европейский этап тура планировалось начать в Лионе, Франция, 16 ноября и закончить в Лондоне, Англия, 20 декабря 2010 года. [ 72 ] [ 73 ] Билеты на первые даты европейского этапа вскоре были распроданы, и Шакира продлила тур до 2011 года, начав с объявления о концерте в Париже, Франция; Вскоре были добавлены площадки в таких странах, как Хорватия, Россия, Испания и Швейцария. [ 74 ] [ 75 ] Латиноамериканский этап тура был частью поп-фестиваля, который был провозглашен инициативой по привлечению мировых звезд музыки в Латинскую Америку. Первоначальные даты тура этого этапа были объявлены 3 декабря 2010 года. [ 76 ] и вскоре к датам тура были добавлены площадки в таких странах, как Аргентина, Бразилия, Колумбия и Мексика.
Сет-лист тура в основном состоял из песен Sale el Sol : «Antes de las Seis», «Gordita», «Loca», «Sale el Sol» и «Waka Waka (На этот раз для Африки)». [ 77 ] Сцена имела форму буквы «Т», чтобы максимальное количество зрителей могло легко увидеть Шакиру. [ 78 ] За сценой был установлен большой экран, на который проецировались различные визуальные эффекты, разработанные брендинговым агентством развлечений Loyalkaspar. [ 79 ] Для выступлений Шакира в основном носила укороченный топ из сетки золотого цвета и обтягивающие кожаные брюки. [ 80 ] Другие наряды, которые Шакира носила во время концертных выступлений, включали розовое платье с капюшоном. [ 81 ] юбка фламенко, [ 78 ] и воздушное голубое платье. [ 38 ]
Концертные выступления были хорошо приняты критиками, многие из которых высоко оценили харизму Шакиры, проявленную во время выступлений. В коммерческом плане тур имел успех. Он занял 40-е место в списке «50 лучших туров по Северной Америке» журнала Pollstar на конец 2010 года, поскольку собрал на континенте в общей сложности 16,9 миллиона долларов, а общий объем продаж билетов составил 524 723. [ 82 ] В Северной Америке на тур было продано в среднем 9 335 билетов, а всего 205 271 билет. [ 82 ] Тур имел больший успех во всем мире, заняв 20-е место в рейтинге Pollstar «25 лучших мировых туров» за 2011 год. [ 83 ] Его общий валовой доход за всемирные выступления составил 53,2 миллиона долларов, а продажи билетов - 692 064. [ 83 ] Концертный альбом шоу, проходившего во Дворце спорта Парижа-Берси в Париже, Франция, был выпущен под названием Shakira: Live from Paris 5 декабря 2011 года. [ 84 ]
Критический прием
[ редактировать ]Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Метакритик | 89/100 [ 85 ] |
Оценки по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Рекламный щит | 91/100 [ 16 ] |
Развлечения Еженедельник | А [ 86 ] |
Роллинг Стоун | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Сиэтлский пост-разведчик | (благоприятный) [ 88 ] |
Стэнфорд Дейли | (благоприятный) [ 89 ] |
земля США | (смешанный) [ 17 ] |
Вашингтон Пост | (благоприятный) [ 90 ] |
На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, Сале-эль-Соль получил средний балл 89 на основе 5 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [ 85 ] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic дал ему очень положительную рецензию, похвалив универсальность Шакиры в ее «глобальном подходе» и похвалив простой и «свежий» характер альбома, сказав, что он «никогда не звучит несопоставимо или перегруженно - он солнечный и легкий. , ее естественная жизнерадостность скрывает диапазон и мастерство Шакиры - но прислушайтесь внимательно, и станет очевидно, что в новом тысячелетии никто не делает лучшие поп-альбомы, чем она. делает". [ 3 ] Обзор журнале Billboard альбома в также был чрезвычайно положительным, отметив, что его композиция «бесконечно более запоминающаяся и уникальная, чем сбивающий с толку сет певицы 2009 года She Wolf », и что ему «удаётся преодолеть разрыв между старой и новой Шакирой с искра, которая заставляет вас слушать до самого конца». [ 16 ]
Мишель Морганте из Boston.com выбрала песни Sale el Sol с влиянием меренге как «одни из самых сильных моментов» и отметила, что альбом является «более истинным представлением Шакиры, которая взволновала Латинскую Америку и вывела ее на мировую арену». ". [ 91 ] Джеймс Рид из The Boston Globe считает, что, хотя Сале-эль-Соль «не так пьянит, как Волчица », это оказывается «еще одним шагом вперед для художника, который редко оглядывается назад». [ 92 ] Микаэль Гуд из Entertainment Weekly назвал Sale el Sol демонстрацией «смелого глобального мышления Шакиры» и присвоил ему высшую оценку «А». [ 86 ] Хесус Янез-Рейес из Northern Arizona News отдал предпочтение трекам альбома, вдохновленным роком, и пришел к выводу, что Sale el Sol «является одним из лучших релизов Шакиры, песни которого обязательно станут классикой в следующем году». [ 15 ] Микель Тумбс из Seattle Post-Intelligencer сказал, что на альбоме Шакира представлена «в самой оптимистичной форме». [ 88 ] Дженнифер Шаффер из Stanford Daily назвала Sale el Sol «фантастически разнообразным альбомом с потрясающим сотрудничеством и поистине впечатляющим диапазоном эмоций» и высоко оценила вокал Шакиры, заявив, что «чистая сила голосовых связок Шакиры явно находится в центре внимания альбома». . [ 89 ] Эллисон Стюарт почувствовала, что альбом стал демонстрацией «замечательного» голоса Шакиры, и пришла к выводу, что, хотя Sale el Sol не является «обязательно авантюрным», он «обеспечивает лучшую демонстрацию бесчисленного очарования Шакиры, чем когда-либо делали его предшественники». [ 90 ] Карлос Масиас из Terra USA , однако, дал альбому неоднозначную оценку и сказал, что он «приносит половину пользы». [ 17 ]
Похвалы и признание
[ редактировать ]Sale el Sol был включен в списки AllMusic «Любимые альбомы 2010 года» и «Любимые латинские альбомы 2010 года» на конец года. [ 93 ] [ 94 ] На 2011 премии Latin Grammy Awards церемонии вручения Sale el Sol был номинирован на « Альбом года » и « Лучший женский вокальный поп-альбом », выиграв награду в последней категории. [ 95 ] На 2011 Billboard Music Awards Sale el Sol был номинирован на «Лучший латинский альбом», но уступил его испанского певца и автора песен Энрике Иглесиаса альбому Euphoria . [ 96 ] На церемонии 2011 Latin Billboard Music Awards альбом получил награду «Латинский цифровой альбом года», а Шакира получила награду как «Лучшая исполнительница года в области латинских альбомов, женщина». [ 97 ] На церемонии награждения Premios Juventud 2011 года альбом был номинирован на премию «Lo Toco Todo. CD Favorito» («Ваш любимый компакт-диск»). [ 98 ] На церемонии награждения Premios Shock 2011 года он был номинирован на «Альбом года». [ 99 ]
На Premios Lo Nuestro церемонии награждения 2012 года Sale el Sol получил награду « Поп-альбом года ». [ 100 ] На выставке Premios Oye! 2012 г. На церемонии награждения он был номинирован на «Испанский альбом года». [ 101 ] На церемонии награждения Premios Nuestra Tierra 2012 года он был номинирован как «Лучший альбом года». [ 102 ]
В декабре 2019 года Allmusic включил альбом в список 200 лучших альбомов десятилетия. [ 103 ]
Billboard включил Sale El Sol в число 50 лучших латиноамериканских альбомов десятилетия 2010-х, заявив, что этим альбомом «Шакира показала, что пол не определяет успех ни в одном жанре». [ 104 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]
Альбом имел успех в Европе. В Австрии Sale el Sol занял третье место в австрийском чарте альбомов , проведя в нем в общей сложности 44 недели. [ 105 ] В этом регионе он получил платиновый сертификат Международной федерации фонографической индустрии (IFPI) за продажу 20 000 единиц. [ 106 ] Альбом дебютировал под номером 15 в чарте Ultratop в голландскоязычном регионе Фландрия в Бельгии, а на следующей неделе поднялся на восьмую позицию. [ 107 ] Он вошел в чарты на той же дебютной позиции во франкоязычном регионе Валлония страны, но добился большего успеха, поскольку позже достиг первой позиции. [ 108 ] сместив французского поп-рок-дуэта AaRON альбом Birds in the Storm с первой строчки. [ 109 ] Sale el Sol стал первым студийным альбомом Шакиры, занявшим первое место в регионе. [ 108 ] Во Фландрии и Валлонии альбом продержался в чартах 55 и 54 недели соответственно. [ 107 ] [ 108 ] Бельгийская ассоциация развлечений (BEA) сертифицировала альбом как платиновый при продажах 20 000 копий. [ 110 ]
После входа во французский чарт альбомов под номером два, Sale el Sol занимал первое место в течение двух недель подряд, чему способствовал успех главного сингла "Loca" в стране. [ 111 ] Он провел 17 недель подряд в топ-10 и 113 недель в топ-200, что сделало его самым длинным альбомом Шакиры в чартах страны. [ 112 ] Он стал 13-м самым продаваемым альбомом 2010 года во Франции с продажами 236 616 копий. [ 113 ] Кроме того, в 2011 году было продано 198 000 копий альбома, заняв 10-е место в чарте на конец года, а общий объем продаж составил 425 000 копий. [ 114 ] [ 115 ] не только является ее первым альбомом, который возглавил чарт французских альбомов, Sale el Sol но и является самым сертифицированным альбомом Шакиры в стране, поскольку он был сертифицирован как бриллиант от Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) с продажами в 500 000 копий. [ 116 ] Это один из самых продаваемых альбомов во Франции . Напротив, Sale el Sol стал студийным альбомом певца с самым низким рейтингом в Германии, достигнув шестой позиции в чарте Media Control Charts . [ 117 ] Тем не менее, он добился высоких продаж в стране и получил платиновый сертификат Федеральной ассоциации музыкальной индустрии (BVMI) за отгрузку 200 000 копий в Германию. [ 118 ] Альбом получил платиновый статус от Ассоциации венгерских звукозаписывающих компаний за продажи 10 000 копий. [ 119 ]
В Италии он дебютировал под номером три в чарте альбомов FIMI , а на следующей неделе поднялся на первое место. [ 120 ] Sale el Sol стал вторым альбомом Шакиры подряд, занявшим вершину итальянского альбомного чарта после того, как She Wolf возглавила его в 2009 году. [ 120 ] Его пребывание в топ-20 продолжалось 19 недель. [ 120 ] Итальянская федерация музыкальной индустрии (FIMI) сертифицировала альбом как платиновый при продажах 60 000 копий. [ 121 ] Sale el Sol дебютировал на вершине португальского чарта альбомов — первый альбом Шакиры, добившийся такого успеха в стране — и продержался две недели на первом месте. [ 122 ] Ему удавалось оставаться в топ-10 23 недели подряд. [ 122 ] Он получил платиновый сертификат Португальской фонографической ассоциации (AFP) за продажу 15 000 копий в Португалии. [ 123 ] Sale el Sol стал первым студийным альбомом Шакиры после Fijación Oral, Vol. 1 (2005) и занял первое место в чарте испанских альбомов после того, как дебютировал на первой позиции. [ 124 ] В общей сложности он провел на графике 63 недели. [ 124 ] и был дважды платиновым от Продюсеров испанской музыки (PROMUSICAE) за отгрузку 80 000 копий. [ 125 ] Sale el Sol занял второе место в швейцарском чарте альбомов . [ 126 ] где он продержался в чартах в общей сложности 49 недель. [ 127 ] Он получил двойной платиновый сертификат за продажу 40 000 копий в стране. [ 128 ]
Альбом также имел успех в Южной Америке. В Колумбии, родине Шакиры, было продано более 200 000 экземпляров, и Колумбийская ассоциация производителей фонографов (ASINCOL) признала его бриллиантовым. [ 129 ] В Мексике Sale el Sol дебютировал под номером один в мексиканском чарте альбомов , став вторым подряд студийным альбомом певца, занявшим верхнюю позицию в чарте. [ 130 ] Он также стал ее самым продолжительным альбомом в чартах страны: в общей сложности он продержался 50 недель. [ 130 ] В этом регионе он получил платиновый и золотой сертификат Мексиканской ассоциации производителей фонографов (AMPROFON) за отгрузку 90 000 единиц. [ 131 ] В Канаде альбом занял 11-е место в канадском чарте альбомов , проведя в нем в общей сложности две недели. [ 132 ] В Перу это был седьмой самый продаваемый альбом 2011 года. [ 133 ]
В США Sale el Sol дебютировал и занял седьмую строчку в выпуске Billboard 200 от 6 ноября 2010 года. [ 134 ] В Latin Albums чарте Sale el Sol дебютировал под номером один с продажами за первую неделю 52 000 копий, согласно данным Nielson SoundScan . [ 135 ] [ 136 ] Это был самый высокий дебют латинского альбома за год. [ 136 ] и стал пятым альбомом Шакиры, занявшим первое место. [ 137 ] По данным Billboard , 35% продаж за первую неделю были связаны с высокими цифровыми продажами. [ 136 ] В общей сложности Sale el Sol продержался в чарте Top Latin Albums 207 недель. [ 135 ] В чарте Latin Pop Albums он снова занял первое место и провел в чарте в общей сложности 473 недели (более девяти лет), что является наибольшим показателем среди всех альбомов в истории чарта. [ 138 ] признала альбом бриллиантовым в латинской сфере, В 2018 году Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки что означает продано 600 000 экземпляров, эквивалентных альбому . [ 139 ] Sale El Sol занимает 14-е место среди самых успешных латиноамериканских альбомов десятилетия 2010-х в США. [ 140 ]
Список треков
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Производство | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | " Сале Эль Соль " |
|
|
| 3:21 |
2. | « Loca » (с участием Эль Ката ) |
|
| 3:05 | |
3. | « До шести » |
|
|
| 2:56 |
4. | « Гордита » (с участием Resident Calle 13 ) |
|
| 3:26 | |
5. | " Пристрастился к тебе " |
|
| 2:28 | |
6. | " Что еще " |
|
|
| 2:29 |
7. | "Марипосас" |
|
|
| 3:47 |
8. | « Рабиоза » (с участием Эль Ката) |
|
| 2:52 | |
9. | "Преданность" |
|
|
| 3:31 |
10. | " Острова " |
|
|
| 2:45 |
11. | "Ту Бока" |
|
| 3:27 | |
12. | « Вака Вака (Это Африка) » (K-Mix) |
|
|
| 3:07 |
13. | " Loca " (при участии Диззи Раскала ) (бонус-трек) |
|
| 3:13 | |
14. | " Rabiosa " (с участием Питбуля) (бонус-трек) |
|
| 2:52 | |
15. | " Waka Waka (На этот раз для Африки) " (K-Mix) (бонус-трек) | Шакира |
|
| 3:07 |
Общая длина: | 46:04 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|
16. | "Loca" ( Freemasons Remix) (с участием Диззи Раскала) | Шакира, Эль Ката, Диззи Раскал, Питбуль | Шакира, Очоа*, Абрахам*, Олиджи*, Эль Ката*, Gucci Vump^ | 3:01 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|
16. | « Give It Up to Me » (с участием Лил Уэйна и Тимбалэнда ) | Шакира, Аманда Гост , Тимоти Мосли, Дуэйн Картер | Шакира, Тимбалэнд | 3:03 |
17. | « Did It Again » (с участием Кида Кади ) | Шакира, Фаррелл Уильямс , Скотт Мескади | Шакира, Нептуны | 3:47 |
18. | "Waka Waka (This Time for Africa)" (официальная песня чемпионата мира по футболу 2010 года) (с участием Freshlyground ) | Шакира, Хилл, Коджиди, Виктор, Пол, Дрекслер | Шакира, Хилл | 3:22 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
---|---|---|---|
16. | " Гитана " | Шакира, Аманда Гост , Денч, Стракен, Роджерс, Дрекслер | |
17. | "Waka Waka (Esto Es África)" (Sharam Radio Edit) (с участием Freshlyground ) | Шакира, Хилл, Коджиди, Виктор, Пол, Дрекслер | |
18. | "Waka Waka (This Is Africa)" (Havana Funk Remix) (при участии Freshlyground ) | Шакира, Хилл, Коджиди, Виктор, Пол, Дрекслер | |
19. | "Loca" (Испанский клуб масонов Edit) (с участием Эль Ката ) | Шакира, Эль Ката, Питбуль | |
20. | "Loca" (Brodicat Beat Beep Remix от Brodicat AKA Brodinski And Mikix The Cat) (с участием Эль Ката ) | Шакира, Эль Ката, Питбуль | |
21. | "Loca" (Static Revenger Mix Radio Edit) (с участием Эль Ката ) | Шакира, Эль Ката, Питбуль |
Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Производство | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | " Сале Эль Соль " |
|
|
| 3:21 |
2. | « Loca » (с участием Диззи Раскала ) |
|
| 3:13 | |
3. | « До шести » |
|
|
| 2:56 |
4. | « Гордита » (с участием Resident Calle 13 ) |
|
| 3:26 | |
5. | " Пристрастился к тебе " |
|
| 2:28 | |
6. | " Что еще " |
|
|
| 2:29 |
7. | "Марипосас" |
|
|
| 3:47 |
8. | « Рабиоза » (с участием Питбуля ) |
|
| 2:52 | |
9. | "Преданность" |
|
|
| 3:31 |
10. | " Острова " |
|
|
| 2:45 |
11. | "Ту Бока" |
|
| 3:27 | |
12. | « Вака Вака (На этот раз для Африки) » (K-Mix) | Шакира |
|
| 3:07 |
13. | " Loca " (с участием Эль Ката ) (бонус-трек) |
|
| 3:05 | |
14. | " Rabiosa " (с участием Эль Ката) (бонус-трек) |
|
| 2:52 | |
15. | " Waka Waka (This is Africa) " (K-Mix) (бонус-трек) |
|
|
| 3:07 |
16. | « Вака Вака (На этот раз для Африки) » (Официальный Песня чемпионата мира по футболу 2010 года; при участии Freshlyground ) (бонус-трек) | Шакира |
|
| 3:22 |
- Примечания
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из AllMusic . [ 146 ]
|
|
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
Графики конца десятилетия[ редактировать ]
|
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Аргентина ( CAPIF ) [ 202 ] | Платина | 40,000 [ 202 ] |
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 203 ] | Платина | 20,000 * |
Бельгия ( BEA ) [ 204 ] | Платина | 30,000 * |
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 205 ] | Алмаз | 160,000 ‡ |
Канада ( Музыка Канады ) [ 206 ] | Платина | 80,000 ‡ |
Чили | — | 5,000 [ 207 ] |
Колумбия [ 208 ] | Алмаз | 300,000 [ 209 ] |
Чешская Республика [ 210 ] | Золото | |
Франция ( СНЭП ) [ 211 ] | Алмаз | 500,000 * |
Германия ( BVMI ) [ 212 ] | Платина | 200,000 ^ |
Венгрия ( МАХАС ) [ 213 ] | Платина | 6,000 ^ |
Италия ( ФИМИ ) [ 214 ] | 2× Платина | 120,000 * |
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 215 ] | 4× Платина | 240,000 ‡ |
Перу [ 216 ] | Золото | |
( ЗПАВ Польша [ 217 ] | 2× Платина | 40,000 * |
Португалия ( AFP ) [ 123 ] | Платина | 20,000 ^ |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 218 ] | 2× Платина | 120,000 ^ |
Швеция ( GLF ) [ 219 ] | Золото | 20,000 ‡ |
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 220 ] | 2× Платина | 60,000 ^ |
США ( RIAA ) [ 139 ] | Алмаз ( лат .) | 600,000 ‡ |
Венесуэла [ 221 ] | Платина | |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
См. также
[ редактировать ]- 2010 в латиноамериканской музыке
- Список самых продаваемых альбомов во Франции
- Список самых продаваемых латинских альбомов
- Список латинских альбомов номер один Billboard 2010-х годов
- Список латиноамериканских поп-альбомов номер один Billboard 2010 года
- Список хитов номер один 2010 года (Франция)
- Список хитов номер один 2010 года (Италия)
- Список альбомов номер один 2010 года (Мексика)
- Список альбомов номер один 2010 года (Испания)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Биография Шакиры» . Shakira.com (Архив). Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Шакира выпускает распродажу «Эль Соль / Солнце выходит сегодня, 19 октября» . Пиар-новости . ООО «ЮБМ» . 19 октября 2010 года . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Эрлевайн, Стивен Томас . «Сале-эль-Соль — Шакира» . РитмОдин . Проверено 22 марта 2024 г.
- ^ Д, Эспер (7 октября 2009 г.). «Альбом Шакиры Волчица» . Yahoo! Голоса . Yahoo! . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ Иегуда, Аяла Бен (16 сентября 2009 г.). «Шакира: история с обложки рекламного щита «Волчица»» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ "Волчица" . Шакира.com. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ "Волчица - Шакира - Отзывы критиков" . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ Эй, Стив. «Шакира-Биография» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Латино» Тропическое » Меренге» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с О'Брайен, Джон. «Сале-эль-Соль — Шакира» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Распродажа Эль Соль» . Амазонка . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Паралес, Джон (14 октября 2010 г.). «Шакира покоряет новые арены в «Сале-эль-Соль» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Липшуц, Джейсон (7 сентября 2010 г.). «Диззи Раскал удостоился чести работать над синглом Шакиры «Loca»» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Шакира возвращается к своим корням в «Sale el Sol» » . КПИКС-ТВ . Корпорация CBS . 18 октября 2010 г. Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Янез-Рейес, Хесус (28 октября 2010 г.). «SoundCheck: Продажа Шакиры на Эль-Соль» . Северной Аризоны Новости . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Шакира, «Сале эль Соль» » . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 22 октября 2010 г. Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д Масиас, Карлос (19 октября 2010 г.). «Обзор распродажи El Sol: новый альбом Шакиры приносит половину пользы» . Терра Нетворкс . Телефоника . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Шакира – «Острова» (The xx Cover)» . Довольно удивительно. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Копси, Роберт (2 декабря 2010 г.). «Шакира и Диззи Раскал: 'Loca' » . Цифровой шпион . Корпорация Херст . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Кауфман, Спенсер (24 апреля 2011 г.). «Шакира, 'Rabiosa' с участием Питбуля - Обзор песни» . ПопКраш. Таунсквер Медиа . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Распродажа Эль Соль сегодня!» . Shakira.com (Архив). 19 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ «Сале-эль-Соль» . Айтюнс . Apple Inc. Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ "Loca (feat. El Cata) - Single" . Магазин iTunes. Apple Inc. Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ "Loca (английская версия) (с участием Dizzee Rascal) - Single" . Магазин iTunes. Apple Inc. Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Скачать сингл Top 50» (на французском языке). Французские графики. Хунг Медиен. 23 октября 2010 г. Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Шакира с участием Диззи Раскал-Лока (Песня)» . Итальянские графики. Хунг Медиен . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Шакира с участием Эль Ката-Лока (Песня)» . Испанские графики. Хунг Медиен . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Шакира с участием Эль Ката-Лока» (на немецком языке). Швейцарские графики. Хунг Медиен . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Шакира-История диаграммы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Шакира-История диаграммы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Шакира-История диаграммы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Шакира-История диаграммы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Сертификаты 2012» (на испанском языке). Музыкальные сертификаты AMPROFON . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «50 лучших песен ежегодного 2011 года» (PDF) . Музыкальные продюсеры из Испании . Архивировано из оригинала (PDF) 9 мая 2013 года . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Сертификаты» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ «Награды» (на немецком языке). Швейцарские графики. Хунг Медиен . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Доу, Робби (29 сентября 2010 г.). «Шакира и ее штаны золотые в ее видео «Loca»» . Идолопоклонник . Базз Медиа . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Симпсон, Дэйв (15 декабря 2010 г.). «Шакира – обзор» . Хранитель . Проверено 12 августа 2013 г.
- ^ «Новый год, новый сингл, новое оформление!» . Shakira.com (Архив). 4 января 2011 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Шакира на вершине чартов Мексики» . Эсмас.com . Телевидение . 7 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Шакира - Сале эль Соль (Песня)» . Испанские графики. Хунг Медиен . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Сертификаты 2011» . АМПРОПОН . Проверено 1 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Хауме де Лайгуана» . IMVDb . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Доу, Робби (9 декабря 2010 г.). «Предварительный просмотр солнечного видео Шакиры «Sale El Sol»» . Идолопоклонник. Базз Медиа . Проверено 25 августа 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Rabiosa (feat. El Cata) - Single" . Магазин iTunes. Apple Inc. Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ "Рабиоса (feat. Pitbull) - Single" . Магазин iTunes. Apple Inc. Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Шакира с участием Питбуля-Рабиоса (Песня)» . Испанские графики. Хунг Медиен . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Шакира с участием Питбуля-Рабиоса (Песня)» (на немецком языке). Австрийские графики. Хунг Медиен . Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ «Шакира с участием Питбуля-Рабиоса» (на голландском языке). Ультратоп (Фландрия). Хунг Медиен . Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ «Шакира с участием Питбуля-Рабиоса» (на французском языке). Ультратоп (Валлония). Хунг Медиен . Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ «Шакира с участием Питбуля-Рабиоса (Песня)» . Итальянские графики. Хунг Медиен . Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ «Сертификаты 2012» (на испанском языке). Музыкальные сертификаты AMPROFON . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ Бейн, Бекки (7 июня 2011 г.). «Шакира сходит с ума (и брюнетка) в видео «Rabiosa»» . Идолопоклонник. Базз Медиа . Проверено 26 августа 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Antes de las Seis - Single" . Магазин iTunes. Apple Inc. Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «20 лучших - Lista de Radio» (PDF) (на испанском языке). Испанские музыкальные продюсеры. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2012 года . Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ «Сертификаты 2013» . Музыкальные сертификаты AMPROFON . Проверено 11 января 2014 г.
- ^ «Видео Антес Де Лас Сейс» . Shakira.com (Архив). 3 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ «Antes de las Seis станет следующим синглом Шакиры» . Shakira.com (Архив). 24 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. . Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ "Addicted to You (Радиоверсия) - Single" . Магазин iTunes. Apple Inc. Проверено 26 августа 2013 г.
- ^ «Сертификаты 2013» (на испанском языке). Музыкальные сертификаты AMPROFON . Проверено 11 января 2014 г.
- ^ «Топ-5 трансляций» (на польском языке). Związek Producentów Audio Video (ZPAV). Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
- ^ Бустос, Кристина (2 мая 2012 г.). «Шакира представляет видеоклип на новый сингл «Addicted To You» » . Цифровой шпион. Корпорация Херст . Проверено 27 августа 2013 г.
- ^ Вилла, Лукас Дж. (4 мая 2012 г.). «Шакира представляет новый клип на песню «Addicted to You» (видео)» . TheCelebrityCafe.com. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 27 августа 2013 г.
- ^ «Объявлено глобальное турне, которое начинается в Америке!» . Shakira.com (Архив). 3 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ Испания, Валентина (3 мая 2010 г.). «Шакира объявляет даты мирового турне» . Терра Нетворкс. Телефония . Получено 10 августа.
- ^ Jump up to: а б «Анонсировано еще четыре шоу!» . Shakira.com (Архив). 1 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Анонсировано шоу в Орландо» . Shakira.com (Архив). 14 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Анонсировано второе шоу в Эль-Пасо» . Shakira.com (Архив). 26 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Анонсировано шоу в Санта-Барбаре» . Shakira.com (Архив). 23 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Объявлено специальное предварительное шоу в Монреале» . Shakira.com (Архив). 2 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Шакира объявляет европейское турне!» . Shakira.com (Архив). 28 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Sale El Sol» Шакиры и новые даты европейского тура» . МТВ. Медиасети Виаком . 14 июля 2010 г. Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Шакира объявляет даты осеннего европейского тура» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. 28 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2010 г. Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ Тур «Sun Comes Out» продлен до 2011 года . Shakira.com (Архив). 12 января 2011 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Обновление европейского тура - добавлены российские концерты». Shakira.com (Архив). 15 марта 2011 г.
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто|url=
( помощь ) - ^ «Объявлен тур по Латинской Америке» . Shakira.com (Архив). 3 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Средний сетлист для тура: Мировой тур The Sun Comes Out» . Сетлист.fm . Проверено 15 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Бетанкур, Изабель (28 сентября 2010 г.). «Тур Шакиры The Sun Comes Out показал фанатам Флориды в субботу» . TheCelebrityCafe.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 11 августа 2013 г.
- ^ «Лоялкаспар создает визуальные эффекты для продажи Шакиры, мирового тура El Sol» . КГ сегодня. Ciimatiq Filmserves. 24 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. . Проверено 11 августа 2013 г.
- ^ Мосс, Ребекка (12 июня 2013 г.). «Лучшая внешность: Шакира» . Элль . Корпорация Херст . Проверено 11 августа 2013 г.
- ^ Мэтьюз, Терри (1 ноября 2010 г.). «Шакира освещает центр American Airlines туром Sale El Sol» . Новостная телеграмма Салфер-Спрингс . Издательство Эхо. Архивировано из оригинала 4 мая 2013 года . Проверено 11 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «50 лучших туров по Северной Америке» (PDF) . Полстар . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 1 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «25 лучших туров по всему миру» (PDF) . Полстар. Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2012 года . Проверено 14 августа 2013 г.
- ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Прямой эфир из Парижа – Шакира» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 14 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Сале-эль-Соль — Шакира» . Метакритик. CBS Интерактив . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Вуд, Микаэль (14 октября 2010 г.). «Сале-эль-Соль» . Развлекательный еженедельник . Проверено 6 февраля 2023 г.
- ^ Розен, Джоди (18 октября 2010 г.). «Сале-эль-Соль» . Роллинг Стоун . Издательство Уоррен . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Тумбс, Микель (22 октября 2010 г.). «Обзор компакт-диска: новый альбом Шакиры «Sale el Sol»: «Я сумасшедший, но тебе он нравится» » . Сиэтлский пост-разведчик . Корпорация Херст . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Шаффер, Дженнифер (29 октября 2010 г.). «Рецензия: «Sale el Sol» Шакиры » . Стэнфорд Дейли . Стэнфорд Дейли Корпорейшн . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Стюарт, Эллисон (19 октября 2010 г.). «Рецензия на альбом: Шакира, «Sale el Sol» » . Вашингтон Пост . Проверено 1 октября 2013 г.
- ^ Морганте, Мишель (18 октября 2010 г.). «Рецензия: Шакира раздевается в «Sale El Sol» » . Бостон.com . Бостон.com . Boston Globe Electronic Publishing Inc. Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ Рид, Джеймс (25 октября 2010 г.). «Шакира, «Сале-эль-Соль» » . Бостон Глобус . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ «Любимые альбомы 2010 года по версии AllMusic» . Вся музыка. Корпорация Рови. 14 января 2011 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
- ^ «Любимые латинские альбомы 2010 года по версии AllMusic» . Вся музыка. Корпорация Рови. 20 декабря 2010 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
- ^ «Поиск прошлых победителей» . Латинский grammy.com . Латинская академия звукозаписывающих искусств и наук . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ «Победители Billboard Music Awards 2011, страница 5» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ Кобо, Лейла (28 апреля 2011 г.). «Энрике Иглесиас, Шакира — крупные победители премии Billboard Latin Music Awards» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ «Список номинантов Premios Juventud 2011» (на испанском языке). TVyeEpectaculos. 16 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 30 августа 2013 г.
- ^ «Познакомьтесь со всеми номинантами премии Shock Awards 2011» . Terra Networks (на испанском языке). Телефон. 16 сентября 2011 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
- ^ «Лауреаты премии Lo Nuestro 2012 года» (на испанском языке). Унивижн . Юнивизион Коммуникейшнс . 16 февраля 2012 года . Получено 30 августа.
- ^ «Номинанты на премию Oye Awards 2012» (на испанском языке). TVyeОчки. Архивировано из оригинала 16 января. 15 декабря 2011 г. Получено 30 августа.
- ^ Тамайо, Малу (11 апреля 2011 г.). «Номинанты на премию Nuestra Tierra Awards 2011» . Terra Networks (на испанском языке). Телефония. Архивировано из оригинала 29 октября. Получено 24 октября.
- ^ «Обзор десятилетия Allmusic» . Вся музыка . Проверено 8 декабря 2019 г.
- ^ «50 лучших латинских альбомов десятилетия: штатный список» . Рекламный щит . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ «Шакира- Сале эль Соль (Альбом)» (на немецком языке). Австрийские графики. Хунг Медиен . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Золото и Платина» (на немецком языке). Международная федерация фонографической индустрии – Австрия. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Шакира-Сале-эль-Соль» (на голландском языке). Ультратоп. Хунг Медиен . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Шакира-Сале-эль-Соль» (на французском языке). Ультратоп. Хунг Медиен . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «200 альбомов» (на французском языке). Ультратоп. Хунг Медиен. 6 ноября 2010 г. Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «Les Disques d'Or/De Platine-Альбомы-2011» (на французском языке). Ультратоп. Хунг Медиен . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Лучшие альбомы: Шакира prend la tête!» [Шакира берет на себя инициативу!]. Чистые диаграммы (на французском языке). 3 ноября 2010 г. Проверено 9 августа 2015 г.
- ^ «Шакира- Сале эль Соль (Альбом)» (на французском языке). Лес Чартс. Хунг Медиен . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Обзор рынка звукозаписи во Франции: продажи, цифры и развитие» . PureMédias (на французском языке). 25 января 2011 года . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ «Какие лучшие мюзиклы 2011 года» . PureMedias (на французском языке). 6 января 2012 года . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ «Рейтинг альбомов - 2011 год» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств. 2011. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Les Certifications - Альбомы» (на французском языке). СНЭП . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 25 июня 2014 г.
- ^ «Шакира Сале эль Соль» (на немецком языке). Музыкальная линия. Фононет. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «База данных Gold/Platinum» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Архив «Поиск — по исполнителю/названию» (на венгерском языке). МАХАС . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года. Проверено 29 августа 2013 года .
- ^ Jump up to: а б с «Шакира-Сале-эль-Соль (Альбом)» . Итальянские графики. Хунг Медиен . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Архив» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Шакира-Сале-эль-Соль (Альбом)» . Португальские графики. Хунг Медиен . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Топ-30 артистов, 19 неделя 2011 г.» . Неотложная помощь. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Шакира-Сале-эль-Соль (Альбом)» . Испанские графики. Хунг Медиен . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «50 лучших альбомов 2011 года» (PDF) (на испанском языке). Музыкальные продюсеры Испании. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июня . Получено 29 августа.
- ^ «Альбомы Топ 100» . Швейцарские графики. Хунг Медиен. 31 октября 2010 г. Проверено 4 января 2014 г.
- ^ «Шакира-Сале-эль-Соль» (на немецком языке). Швейцарские графики. Хунг Медиен . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Награды 2011» (на немецком языке). Швейцарские графики. Хунг Медиен . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Продажа El Sol Diamond Disc в Колумбии и Platinum Disc во Взле» (на испанском языке). Румберс.нет. Архивировано из оригинала 4 января. 22 октября 2010 г. Получено 5 января.
- ^ Jump up to: а б «Шакира – Сале эль Соль (Альбом)» . Мексиканские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «Certificaciones 2010» (на испанском языке). АМПРОПОН . Проверено 29 августа 2013 г.
- ^ «История чарта Шакиры (канадские альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 25 августа 2013 г.
- ^ «Это были самые продаваемые альбомы в Перу в 2011 году» . 23 декабря 2011 г.
- ^ «Billboard 200: 6 ноября 2010 г. — Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . 6 ноября 2010 г. Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Шакиры (лучшие латинские альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 25 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Кобо, Лейла (6 ноября 2010 г.). «За пределами физического» . Рекламный щит . п. 74 . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ Агилар, Хустино (27 сентября 2011 г.). «Шакира — человек года на Латинской Грэмми» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ «История чарта Шакиры (латиноамериканские поп-альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Сертификаты американских альбомов – Шакира – Сале эль Соль» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
- ^ «ЧАРТЫ ЛУЧШИХ ЛАТИНСКИХ АЛЬБОМОВ 2010-Х ГОДОВ НА КОНЕЦ ДЕСЯТИЛЕТИЯ» . Рекламный щит . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ «iTunes — Музыка — Распродажа Эль Соль от Шакиры» . iTunes Store (США). Apple Inc. Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ «iTunes - Музыка - Альбом Шакиры Sale el Sol» . iTunes Store (ТР). Apple Inc. Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ «Amazon.co.jp: The Sun Comes Out: Shakira: Digital Music» Проверено 12 ноября 2014 г. .
- ^ «Шакира – Сале Эль Соль» (JPEG) . Sony Music Колумбия.
- ^ «Распродажа Эль-Соль: Amazon.de: Музыка» . Амазонка Германия . Проверено 12 ноября 2014 г.
- ^ «Продажа Эль-Соль-Шакира – Кредиты» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 31 августа 2013 г.
- ^ "Austriancharts.at - Шакира - Сале-эль-Соль" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 2 апреля 2014 г.
- ^ "Ultratop.be - Шакира - Сале-эль-Соль" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 29 марта 2014 г.
- ^ "Ultratop.be - Шакира - Сале-эль-Соль" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 29 марта 2014 г.
- ^ "История чарта Шакиры (канадские альбомы)" . Рекламный щит .
- ^ «Top Kombiniranih – Tjedan 19. 2011» [Top Kombiniranih – Неделя 19, 2011 г.] (на хорватском языке). ХДУ . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ «Чешские альбомы – 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 04.Týden 2011 в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – TOP 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 23 апреля 2014 г.
- ^ "Danishcharts.dk - Шакира - Солнце выходит" . Хунг Медиен. Проверено 4 апреля 2014 г.
- ^ "Dutchcharts.nl - Шакира - Солнце выходит" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 29 марта 2014 г.
- ^ « Шакира: Солнце выходит» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 31 марта 2014 г.
- ^ "Lescharts.com - Шакира - Сале-эль-Соль" . Хунг Медиен. Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ "Offiziellecharts.de - Шакира - Сале-эль-Соль" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 15 августа 2024 г.
- ^ «Шакира-Сале-эль-Соль (Альбом)» . Греческие графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ "Italiancharts.com - Шакира - Сале-эль-Соль" . Хунг Медиен. Проверено 31 марта 2014 г.
- ^ «Оральная фиксация, том 2» (на японском языке), дата обращения 21 апреля 2021 г.
- ^ "Mexicancharts.com - Шакира - Сале-эль-Соль" . Хунг Медиен. Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ "Portuguesecharts.com - Шакира - Сале-эль-Соль" . Хунг Медиен. Проверено 3 апреля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б "Имеющие уши. Что слушали россияне в 2010 году" . Lenta.ru . 5 February 2011 . Retrieved 9 December 2022 .
- ^ "Spanishcharts.com - Шакира - Сале-эль-Соль" . Хунг Медиен. Проверено 2 апреля 2014 г.
- ^ "Swedishcharts.com - Шакира - Сале-эль-Соль" . Хунг Медиен. Проверено 4 апреля 2014 г.
- ^ "Swisscharts.com - Шакира - Сале-эль-Соль" . Хунг Медиен. Проверено 2 апреля 2014 г.
- ^ "История чарта Шакиры ( Billboard 200)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта Шакиры (лучшие латинские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 30 сентября 2022 г.
- ^ "История чарта Шакиры (латиноамериканские поп-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 30 сентября 2022 г.
- ^ «Ежегодный хит-парад альбомов 2010» (на немецком языке). Австрийские графики. Хунг Медиа . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Годовые обзоры 2010» (на голландском языке). Ультратоп (Фландрия). Хунг Медиен . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Rapports Annuel 2010» (на французском языке). Ультратоп (Валлония). Хунг Медиен . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Рейтинг альбомов – 2010 год» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств. 2010. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «100 лучших альбомов в годовом чарте - 2010» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты. ГфК Развлечения . Проверено 8 мая 2018 г.
- ^ «Общий список альбомов и сборников - по количеству проданных копий - 2010 г.» (на венгерском языке). ПОППИ. 2010 . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «100 лучших артистов» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии. Архивировано из оригинала (ZIP и PDF) 26 сентября 2018 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «100 лучших продаж Мексики - бестселлеры 2010 г.» (PDF) (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2011 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ «Топ-100 - годовой чарт» (на польском языке). Związek Producentów Audio Video. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «50 лучших альбомов 2010 года» (PDF) (на испанском языке). ПРОМУЗИКА. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2013 года . Проверено 12 января 2014 г.
- ^ «Годовые графики Швейцарии на конец 2010 г.» (на немецком языке). Швейцарские графики. Хунг Медиен. 2010 . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Лучшие латинские альбомы - конец 2010 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ «Лучшие латиноамериканские поп-альбомы - конец 2010 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Индустрия звукозаписи в цифрах (2011)» (PDF) . ИФПИ . Проверено 27 июля 2014 г.
- ^ «Ежегодный хит-парад альбомов 2011» (на немецком языке). Австрийские графики. Хунг Медиа . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Годовые обзоры 2011» (на голландском языке). Ультратоп (Фландрия). Хунг Медиен . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Rapports Annuel 2011» (на французском языке). Ультратоп (Валлония). Хунг Медиен . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Рейтинг альбомов - 2011 год» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств. 2011. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Общий список альбомов и сборников - по количеству проданных экземпляров - 2011 г.» (на венгерском языке). ПОППИ. 2011 . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «100 лучших альбомов — ежегодный рейтинг 2011» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии. Архивировано из оригинала (ZIP и PDF) 10 августа 2014 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «100 лучших продаж Мексики - бестселлеры 2011 г.» (PDF) (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм. Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ «Годовые графики Швейцарии на конец 2011 г.» (на немецком языке). Швейцарские графики. Хунг Медиен. 2011 . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Латинские альбомы: 30 августа 2013 г. — Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 30 августа 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Латиноамериканские поп-альбомы: 1 сентября 2013 г. — Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 1 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Шакира-История диаграммы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Латиноамериканские поп-альбомы: 1 сентября 2013 г. — Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 1 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Лучшие латинские альбомы — конец 2017 года» . Рекламный щит . Проверено 16 декабря 2017 г.
- ^ «Латиноамериканские поп-альбомы – конец 2017 года» . Рекламный щит . Проверено 16 декабря 2017 г.
- ^ «Лучшие латинские альбомы — конец 2018 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2018 г.
- ^ «Латиноамериканские поп-альбомы – конец 2018 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2018 г.
- ^ «Лучшие латинские альбомы - конец десятилетия» . Рекламный щит . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Более ста тысяч человек наслаждались выступлением Шакиры в Аргентине» (на испанском языке). ElComercioOnline.com.ar. 11 марта 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Шакира – Сале эль Соль» (на немецком языке). IFPI Австрия.
- ^ «Ультратоп − Золото и Платина — альбомы 2011 года» . Ультра топ . Хунг Медиен.
- ^ «Сертификаты бразильских альбомов – Шакира – Сале эль Соль» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 27 ноября 2020 г. .
- ^ «Сертификаты канадского альбома – Шакира – Сале эль Соль» . Музыка Канады . Проверено 18 апреля 2024 г.
- ^ Вергара, Клаудио (16 декабря 2011 г.). «Реггетон, баллады и редкое присутствие чилийцев определяют радио-вкусы 2011 года» (PDF) (на испанском языке). Цифровая бумага. Группа Копеса. Архивировано из оригинала (PDF) 2 мая 2012 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Шакира: предварительная продажа билетов начнется 13 числа» (на испанском языке). ЭМ-М-М . Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ Гарсес, Йоселин (18 октября 2023 г.). «Шакира выпускает «Monotonía» в тот же день, что и ее альбом «Sale el Sol» двенадцать лет спустя» (на испанском языке). Рекламный счетчик . Проверено 14 января 2023 г.
- ^ «Шакира: Предварительная продажа билетов начнется 13 числа» . ЭМ-М-М . 11 сентября 2002 года . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ «Сертификаты французского альбома – Шакира – Сале эль Соль» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите ШАКИРУ и нажмите ОК .
- ^ «База данных Gold/Platinum (Шакира; Sale el Sol ) » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
- ^ «База данных – Золотые и платиновые рекорды – 2011» (на венгерском языке). МАШИНЫ .
- ^ «Сертификаты итальянских альбомов – Шакира – Сале эль Соль» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . В раскрывающемся меню «Год» выберите «Все годы». Введите «Продажа Эль-Соль» в поле «Фильтр». В разделе «Раздел» выберите «Альбомы и сборники».
- ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 15 марта 2023 г. Введите Shakira в поле под заголовком столбца ARTIST и Sale el Sol в поле под TITLE заголовком столбца .
- ^ «Шакира достигает золотого рекорда со своим новым альбомом Sale el Sol» (на испанском языке). Latidos.pe . Проверено 20 декабря 2022 г.
- ^ «Награды - Платиновые компакт-диски - Архив - Награждены в 2010 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 20 апреля 2021 г.
- ^ «Сертификаты испанских альбомов» (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Выберите «Альбомы» в разделе «Категория», выберите 2012 год в разделе «Год». Выберите 14 в разделе «Неделя». Нажмите «ПОИСК ПО СПИСКУ».
- ^ «Shakira, The Sun Comes Out - Certifikat» ( введите The Sun Comes Out в панели Sök , затем нажмите кнопку Visa под значком альбома ) (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 19 января 2014 г.
- ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Sale el Sol » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
- ^ «Шакира предлагает платиновую дискотеку с Сале-эль-Соль» (на испанском языке). Грех Флэш . Архивировано из оригинала 25 октября 2010 года . Проверено 29 июля 2010 г.