Jump to content

Оральная фиксация, Том 1.

Оральная фиксация, Том 1.
Изображение сидящей женщины с длинными светлыми волосами. На ней белое платье без рукавов, доходящее до ее ног. На руках она держит раздетого младенца, который тянется к ожерелье, которое она носит. Термины «Шакира» и «Fijación Oral» расположены соответственно в верхнем левом и правом углах изображения, а термин «Том 1» — в левом нижнем углу.
Студийный альбом
Выпущенный 3 июня 2005 г. ( 03.06.2005 )
Записано 2004–2005
Жанр Латинская поп-музыка
Длина 43 : 30
Язык
  • испанский
  • Французский
  • немецкий
Этикетка Эпический
Продюсер Шакира
Шакиры Хронология
В прямом эфире и без записи
(2004)
Оральная фиксация, Том 1.
(2005)
Оральная фиксация, Том. 2
(2005)
Синглы из альбома Oral Fixation, Том 1.
  1. « Ла Тортура »
    Релиз: 12 апреля 2005 г.
  2. " Нет "
    Релиз: 2 июля 2005 г.
  3. « Январский день »
    Релиз: 19 января 2006 г.
  4. « Ла Паред »
    Релиз: 3 октября 2006 г.
  5. « Те, кто обладает интуицией »
    Релиз: 14 мая 2007 г.

Oral Fixation, Vol. 1 (англ. Oral Fixation, Vol. 1 , Испанский: [fi.xaˌsjõn oˌɾal β̞oˌlu.mẽn ˈu.no] ) — шестой студийный альбом колумбийской певицы и автора песен Шакиры . Он был выпущен 3 июня 2005 года на лейбле Epic Records . Добившись международного успеха в 2001 году со своим пятым студийным альбомом и первой англоязычной пластинкой Laundry Service , Шакира захотела выпустить в качестве продолжения пятый испаноязычный проект. В духе ее более ранней работы Fijación Oral, Vol. 1 латиноамериканский поп- альбом. Шакира назначила Рика Рубина исполнительным продюсером , который также работал с Густаво Серати , Лестером Мендесом , Луисом Фернандо Очоа и Хосе « Гочо » Торресом.

При выпуске Fijación Oral, Vol. 1 получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков , которые высоко оценили развитие Шакиры по сравнению с ее предыдущими работами. Альбом дебютировал под номером четыре в Billboard 200 США с продажами 157 000 копий за первую неделю. Он установил рекорд самого высокого дебюта полноформатного испаноязычного альбома в стране. На международном уровне альбом возглавил чарты Аргентины, Германии, Мексики и Испании. Фихасьон Орал, Vol. 1 стал лучшим латиноамериканским рок/альтернативным альбомом на церемонии вручения премии «Грэмми» 2006 года , а также « Альбомом года» и « Лучшим женским вокальным поп-альбомом» на церемонии вручения премии Latin Grammy Awards . Фихасьон Орал, Vol. 1 стал самым продаваемым латиноамериканским поп-альбомом десятилетия в США и вторым по популярности латиноамериканским альбомом в целом. По состоянию на май 2013 года по всему миру было продано более пяти миллионов копий альбома, и это восьмой самый продаваемый латинский альбом в США .

Для продвижения альбома было выпущено четыре сингла. Хотя его главный сингл (" La Tortura ") был единственным треком, попавшим в чарт Billboard Hot 100 , последующие синглы " No ", " Día de Enero " и " Las de la Intuición " пользовались умеренным успехом на Hot Latin. Песни , тропические песни и чарты трансляции латинской поп-музыки . В ноябре 2005 года Шакира дополнила альбом своей второй англоязычной пластинкой Oral Fixation, Vol. 2 . Оба были упакованы вместе в бокс-сет и выпущены как Oral Fixation, Vol. 1 и 2 в январе 2007 года. Продвижению проектов способствовал тур Oral Fixation Tour в 2006 и 2007 годах, который посетил Америку, Африку, Азию и Европу. Выступление в Майами , штат Флорида, было снято и выпущено в виде концертного альбома в ноябре 2007 года.

«Идея создания двойного проекта никогда не планировалась и не обдумывалась заранее, это просто случилось. Я написал 60 песен и поставил перед собой задачу выбрать мои любимые, а их оказалось 20. И эти 20 песен сформировали этот проект. Оральная фиксация, том 1 и 2».

– Шакира рассказывает об обоих альбомах. [ 1 ]

Достигнув международного успеха в 2001 году со своим первым англоязычным альбомом Laundry Service , Шакира выпустила в качестве его продолжения испаноязычную пластинку (первую после вышедшего в 1998 году альбома Dónde Están los Ladrones? ). Написав в соавторстве почти шестьдесят песен для проекта, она решила разделить релиз на два тома и поставить перед собой «миссию выбрать [свои] любимые» для записи. Фихасьон Орал, Vol. 1 содержит все песни на испанском языке и Oral Fixation, Vol. 2 содержит все англоязычные треки. [ 2 ] Шакира изначально заявила, что во втором томе будет «совершенно новый репертуар песен». [ 2 ] хотя в завершенный альбом вошли два английских перевода песен с первой пластинки. [ 3 ] Он был переиздан в 2006 году как расширенная версия с дополнительной переведенной записью и ее будущим международным хитом « Hips Don't Lie ». [ 4 ] При записи альбомов она работала с предыдущими соавторами Лестером Мендесом и Луисом Фернандо Очоа, а также с новыми партнерами Густаво Серати и Хосе « Гочо » Торресом. [ 5 ]

Для альбома Шакира написала все тексты и большую часть музыки. «Начать видеть первую реакцию людей, то, как люди начинают относиться к этим песням и ценить каждую работу, которую я проделала за последние два года, — это лучшая награда, которую может получить артист после такой тяжелой работы», — говорит Шакира. «Не буду вам врать: это не был путь из роз. Временами было больно выпускать два альбома, писать более 60 песен и бороться с собственной неуверенностью и сомнениями». [ 6 ] Говоря о разнице в самовыражении на испанском и английском языках, Шакира сказала: «Когда я выражаю себя по-испански, я нахожу элементы, которые помогают мне выразить идею, возможно, иначе, чем когда я делаю это на английском языке. Существуют разные эстетики. , но есть определенный стиль в том, как я пишу свои собственные песни, особый способ описания чувств и эмоций, который я выработал за все эти годы создания песен. Я соприкоснулся со своим собственным даром – я уверен, 10. лет назад я был и вполовину не так хорош, как я Могу сказать, что я сегодня, и я все еще недостаточно хорош. Мне предстоит пройти долгий путь». [ 6 ]

Обложка и выпуск

[ редактировать ]
На обложку альбома повлияла библейская фигура Евы ( на фото ).

Обложки обоих альбомов Oral Fixation были вдохновлены Евой , первой женщиной; Шакира сказала, что хотела «приписать Еве еще одну причину откусить запретный плод, и это была бы ее оральная фиксация» и что «[она всегда чувствовала], что [она] была очень оральным человеком. [Это она] самый большой источник удовольствия». На обложке первого тома изображена Шакира, держащая на руках девочку; На обложке второго альбома изображена обнаженная Шакира (покрытая ветвями деревьев) с младенцем, сидящим на дереве. Она заявила, что обе обложки отсылают к теории психоаналитика Зигмунда Фрейда о том, что младенцы начинают познавать мир через рот на оральной стадии психосексуального развития . [ 7 ]

По мнению Джона Парелеса из The New York Times : «По очевидным причинам [обложка второго альбома] привлекает внимание, как и обложка сопутствующего испаноязычного альбома Fijación Oral, Vol. 1 ». [ 7 ]

23 января 2007 г. Fijación Oral, Vol. 1 и Оральная фиксация, Vol. 2 были выпущены в виде бокс-сета из трех дисков под названием Oral Fixation, Vol. 1 и 2 . Каждая пластинка была на отдельном диске и в комплекте с DVD с музыкальными клипами и концертными записями треков альбома. [ 8 ] Сборник занял 13 и 27 места в чартах Billboard Latin Pop Albums и Top Latin Albums . [ 9 ]

Fijación Oral, Vol 1 латиноамериканский поп- альбом. [ 10 ] Вступительный трек "En Tus Pupilas" ("В твоих учениках") включает в себя народной музыки . стили [ 11 ] и его первый куплет включает тексты на французском языке. [ 5 ] « La Pared » («Стена») стилистически сравнивают с 1980-х годов дуэтом Eurythmics . [ 11 ] "La Tortura" ("Пытка") исполнена испанским певцом и автором песен Алехандро Сансом с элементами колумбийской музыки кумбия , дэнсхолла и электроники . [ 12 ] «Obtener un Sí» («Получить да») — песня босса-нова с элементами ча-ча-ча на оркестровом фоне. [ 12 ] « Día Especial » («Особый день») включает аргентинского певца и автора песен Густаво Серати, играющего на гитаре. [ 13 ]

Шестой трек "Escondite Inglés" наполнен новой волной . [ 12 ] В " No " также участвует Серати на гитаре, использующая простую мелодию, чтобы подчеркнуть вокал Шакиры. [ 11 ] " Las de la Intuición " ("Те, у кого есть интуиция") содержит синти-попа . элементы [ 12 ] а « Día de Enero » («Январский день») сравнивают с мексиканской певицей и автором песен Натальей Лафуркад . [ 11 ] В "Lo Imprescindible" ("Bare Essentials") есть стихи на немецком языке, в которых Шакира лирически выражает: "Оставайся, детка, останься. Детка, не оставляй меня снова". [ 14 ] Завершает диск акустическая версия "La Pared" и ремикс Shaketon на "La Tortura". [ 15 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

" La Tortura " был выпущен как заглавный сингл с альбома Fijación Oral, Vol. 1 от 12 апреля 2005 г. [ 16 ] В нем участвует испанский певец и автор песен Алехандро Санс, и он получил высокую оценку за продюсирование и реггетона . влияние [ 12 ] "La Tortura" был единственным синглом с альбома, попавшим в чарты Billboard Hot 100 США (достигнув двадцать третьего места) и достиг первого места в чартах Billboard Hot Latin Songs , Tropical Songs и Latin Pop Airplay . [ 17 ] Песня установила рекорд по количеству недель на первом месте. [ 18 ] и, кроме того, стал самым успешным латиноамериканским синглом года. [ 19 ] В конечном итоге трек получил золотой статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажу более 500 000 копий и платиновый статус за продажу более 1 миллиона мастертонов. [ 20 ] На международном уровне "La Tortura" возглавила топ-40 венгерского радио, а также чарты синглов Испании и Венесуэлы . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Его музыкальное видео было снято Майклом Османом и изображает вымышленно-романтичных Шакиру и Санса. [ 24 ]

Последующие синглы также имели успех. Второй сингл "No" с участием аргентинского певца и автора песен Густаво Серати достиг второго и одиннадцатого места соответственно в чартах Billboard Latin Pop Songs и Latin Songs. [ 17 ] [ 25 ] Видео снято в черно-белом режиме. [ 26 ] Режиссером выступил Жауме де Лайгуана . [ 27 ] После выпуска " Don't Bother " в качестве ведущего сингла с альбома Oral Fixation, Vol. 2 в конце 2005 г., [ 28 ] " Día de Enero " стал третьим синглом с альбома Fijación Oral, Vol . [ 29 ] Он достиг седьмой и двадцать девятой позиций в чартах Billboard Latin Pop Songs и Latin Songs соответственно. [ 17 ] Как и «Нет», сопровождающее его видео было снято де Лайгуаной. В клипе рассказывается о тогдашнем парне Шакиры Антонио де ла Руа , когда она пишет буквы «S y A» в сердце, нарисованном на песке. [ 30 ]

После выпуска «Hips Don't Lie» и « Illegal » в качестве второго и третьего синглов с альбома Oral Fixation, Vol. 2 , [ 31 ] [ 32 ] четвертый и последний сингл с альбома Fijación Oral, Vol. 1 , " Las De La Intuición ", достиг одиннадцатого и тридцать первого места соответственно в чартах Billboard Latin Pop Songs и Latin Songs. [ 17 ] [ 33 ] и номер 1 в Испании. На видео Шакира изображена в фиолетовом парике. [ 34 ] Позже Шакира записала англоязычную версию песни под названием «Pure Intuition». [ 35 ]

Повышение

[ редактировать ]
Изображение выступающей женщины с длинными каштановыми волосами. На ней топ без рукавов, расшитый золотыми блестками, и юбка с фиолетовыми перьями. Ее руки вытянуты наружу, в правой руке она держит микрофон.
Шакира выступает во время тура Oral Fixation Tour , 2006 год.

Для продвижения Fijación Oral, Vol. 1 и Оральная фиксация, Vol. 2. Шакира начала свой тур по оральной фиксации 14 июня 2006 года на фестивале Feria De Muestras в Сарагосе , Испания. [ 36 ] При содействии Агентства творческих художников она посетила двадцать семь городов и дала сорок один концерт на пяти континентах. [ 37 ] Тур был дополнительно спонсирован испанским производителем автомобилей SEAT , с которым Шакира также сотрудничала для поддержки своего фонда Pies Descalzos . [ 35 ] Тур завершился 9 июля 2007 года на арене Turkcell Kuruçeşme Arena в Стамбуле , Турция . [ 38 ] Он собрал более 42 миллионов долларов в Северной и Латинской Америке и 100 миллионов долларов по всему миру. [ 39 ] Сет -лист состоял в основном из песен на испанском языке и включал синглы из ее ранней карьеры. [ 40 ]

В ноябре 2007 года Epic Records выпустила Oral Fixation Tour концертный альбом на Blu-ray Disc , который был снят во время выступления в декабре 2006 года в Майами , Флорида . Уильям Рульманн из AllMusic дал положительную оценку, похвалив вокал и танцевальный талант Шакиры. [ 41 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 79/100 [ 42 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 10 ]
Развлечения Еженедельник B+ [ 43 ]
Хранитель [ 44 ]
Нью-Йорк Таймс (положительный) [ 12 ]
Вставить (смешанный) [ 45 ]
PopMatters (8/10) [ 11 ]
Роллинг Стоун [ 13 ]
Yahoo! Музыка [ 46 ]

На Metacritic (который присваивает нормализованный рецензиям основных критиков рейтинг из 100) Fijación Oral, Vol. 1 получил средний балл 79 на основе 13 отзывов, что означает «в целом положительные отзывы». [ 42 ] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic сказал, что «трудно дождаться выхода Oral Fixation, Vol. 2 », учитывая силу «коммерческой смекалки и умного письма», продемонстрированную в первом томе. [ 10 ] Мэтт Сибула из PopMatters разделил аналогичное мнение, добавив, что его волнение по поводу Oral Fixation, Vol. 2 — это «значительное преуменьшение». [ 11 ] Entertainment Weekly Эрнесто Лехнер из посчитал, что Шакира «снова нашла себя», «поставив свой оперный вокал на службу испанской поэзии », добавив, что это был ее самый сильный альбом на сегодняшний день. [ 43 ]

The Guardian Дэйв Симпсон из отметил, что «песни запоминающиеся, с достаточно хорошими мелодиями, чтобы соблазнить тех, кто не говорит по-испански, подпевать». [ 44 ] Джон Парелес из The New York Times охарактеризовал альбом как «блаженно панамериканский », уточнив, что «для Шакиры это все поп, упругие структуры для изменчивой страсти». [ 12 ] Барри Уолтерс из Rolling Stone сказал, что исполнительный продюсер Рик Рубин помог «восстановить творческую целостность Шакиры, удерживая индустрию на расстоянии». [ 13 ] Yahoo! Том Таунсенд из Music похвалил Шакиру за то, что она «проснулась и, как говорили в Smash Hits , назад, назад, НАЗАД!» [ 46 ] Paste Марк Кемп из дал неоднозначную оценку, заявив, что пластинка «в целом сильнее, чем Laundry Service , но не такая теплая, как Dónde Están los Ladrones? » [ 45 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

В Северной Америке, хотя крупнейшая латиноамериканская розничная сеть США отказалась продавать альбом, [ 47 ] Фихасьон Орал, Vol. 1 дебютировал под номером четыре в Billboard 200 США с продажами 157 000 копий за первую неделю. Он установил рекорд самого высокого дебюта полноформатного испаноязычного альбома в стране как по продажам, так и по положению в чартах. Его рекорд Billboard 200 продержался 15 лет, его превзошёл пуэрториканский певец Bad Bunny и его альбом El Último Tour del Mundo , который дебютировал под номером один в чарте в декабре 2020 года. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Fijación Oral, Vol. 1 возглавил чарт Billboard Top Latin Albums . [ 17 ] За вторую неделю было продано 77 000 копий, что по-прежнему больше, чем у любого другого испаноязычного альбома. [ 51 ] По данным Nielsen SoundScan , в США было продано более 1 019 000 копий альбома (по состоянию на октябрь 2017 года), что сделало его восьмым бестселлером в Латинской Америке. [ 52 ] Позже он одиннадцать раз становился платиновым по латинским стандартам, с тиражом более 1 100 000 копий. [ 53 ] В 2009 году Billboard назвал Fijación Oral, Vol. 1 как самый продаваемый латиноамериканский поп-альбом 2000-х годов. [ 54 ] В Мексике альбом дебютировал под номером один. [ 55 ] а позже получил тройной платиновый статус за тираж 300 000 копий. [ 56 ]

В Южной Америке Fijación Oral, Vol. 1 занял первое место в Аргентине, [ 57 ] и в конечном итоге получил трижды платиновый сертификат. [ 58 ] Альбом имел такой же успех в Венесуэле, было продано более 34 613 копий. [ 59 ] Следовательно, он получил платиновый сертификат в стране. [ 60 ] Кроме того, пластинка была продана тиражом более 100 000 копий в родной Колумбии Шакиры. [ 61 ] и позже получил трижды платиновый сертификат. [ 62 ] В Чили он получил платиновый статус за продажу 15 000 копий. [ 63 ]

В Европе Fijación Oral, Vol. 1 добился аналогичного успеха. Он дебютировал под номером два в австрийском альбомном чарте , где получил платиновый статус с тиражом 30 000 копий. [ 64 ] Пластинка достигла седьмой и пятнадцатой позиций соответственно в чартах альбомов бельгийской Валлонии и Фландрии; [ 65 ] он получил золотой сертификат за отгрузку 25 000 копий. [ 66 ] Во французском альбомном чарте альбом достиг шестого места. [ 65 ] и получил золотой сертификат за продажу 100 000 копий. [ 67 ] Он возглавил немецкий рейтинг СМИ . [ 65 ] получение платинового сертификата за отгрузку 200 000 копий. [ 68 ] Пластинка получила золотой статус в Греции за тираж 10 000 копий. [ 69 ] В венгерском чарте альбомов он достиг шестого места. [ 70 ] получение платинового сертификата за отгрузку 20 000 копий. [ 71 ] Альбом достиг седьмой строчки в голландском топ-40 . [ 65 ] Пластинка возглавила испанский альбомный чарт. [ 65 ] получение трижды платинового сертификата за отгрузку 240 000 копий. [ 72 ] Заняв второе место в швейцарском хит-параде , [ 65 ] альбом стал платиновым при тираже 40 000 копий. [ 73 ] По состоянию на май 2013 года по всему миру было продано более четырех миллионов копий пластинки. [ 74 ]

Наследие

[ редактировать ]

Стивен Томас Эрлевин из AllMusic сказал, что выпуск испаноязычного альбома Fijación Oral, Vol. 1 после успеха англоязычной Laundry Service стал «резким шагом», похвалив альбом за демонстрацию того, что Шакира «может не только вернуться к своим корням, но и расширить их». Он охарактеризовал "La Tortura" как "естественный для американского радио " и почувствовал, что родительский альбом вызвал ожидание предстоящего альбома Oral Fixation, Vol. 2 . [ 10 ] Написав для PopMatters, Мэтт Сибула похвалил альбом за его музыкальный отход от Laundry Service , аплодируя интеграции тонких сэмплов в несколько песен как «отличному намеку на звуки 1980-х». [ 11 ] Дэйв Симпсон из The Guardian сравнил Шакиру с « латиноамериканской Мадонной », назвав ее вокал напоминающим « Шер и Хейзел О'Коннор » , спродюсированную Хулио Иглесиасом . [ 44 ]

Джон Парелес из The New York Times счел «умный и амбициозный» образ Шакиры нехарактерным для секс-символа . Он похвалил универсальность ее многоязычных текстов и ее эксперименты в ряде жанров, сославшись на «множественность» в «аранжировках, в смешанных эмоциях текстов, [и] в подвижном голосе Шакиры». [ 12 ] В статье для Paste Марк Кемп похвалил Шакиру за то, что она развеяла представления о том, что она «латиноамериканская Бритни , женщина Рики Мартин [и] симпатичная поп-девчонка, которая поет по-испански и звучит как Аланис »; он сравнил сочетание музыкальных элементов в Fijación Oral, Vol. 1 к поп-тарту с «богатой и питательной начинкой». [ 45 ] Том Таунсенд из Yahoo! Музыка назвала ее «величайшей поп-звездой, которая у нас есть», сравнив ее «поглощающее артистизм» с Мадонной и Принсом . Он отметил, что альбом вдохновил на возрождение поп-музыки , заявив, что этот релиз доказал, что жанр «не умер, а просто спал». [ 46 ]

Международный успех Шакиры был закреплен с Fijación Oral, Vol. 1. Высокие коммерческие показатели. 200 США После того, как он дебютировал под номером 4 в Billboard и стал самым дебютным полноформатным испанским альбомом в стране, ее лейбл Epic Records назвал ее «величайшей исполнительницей кроссовера в мире». [ 50 ] Альбом является ее третьим по популярности релизом в чартах страны после Laundry Service ( пиковой позиции Шакиры (2-е место ) . 3-е место) и пиковой позиции [ 17 ] По данным Billboard , это был второй бестселлер латиноамериканского альбома десятилетия в США после Barrio Fino Дэдди Янки . [ 75 ] [ 76 ]

На церемонии вручения наград Billboard Music Awards 2005 , Fijación Oral, Vol. 1 стал латиноамериканским поп-альбомом года. [ 77 ] На мексиканском фестивале Oye! 2005 года. Awards , альбом был признан поп-альбомом года артисткой. [ 78 ] На церемонии награждения Premios Shock 2005 года он получил награду «Альбом года». [ 79 ] В том же году он был номинирован в категории «Me Muero Sin Ese CD» («CD, за который стоит умереть») на Premios Juventud 2005 года . [ 80 ] Альбом был признан лучшим латино-роковым или альтернативным альбомом на церемонии вручения премии Грэмми 2006 года . [ 81 ] и был признан «Альбомом года» , «Лучшим инженерным альбомом» и « Лучшим женским вокальным поп-альбомом» на церемонии вручения премии Latin Grammy Awards 2006 года . [ 82 ] В том же году на 13-й церемонии вручения наград Billboard Latin Music Awards альбом был признан лучшим женским латино-поп-альбомом. [ 83 ] Это был поп-альбом года на 18-й церемонии вручения наград Lo Nuestro Awards . [ 84 ] Фихасьон Орал, Vol. 1 получил премию ALMA как испанский альбом года. [ 85 ] На церемонии вручения премии Groovevolt Music Awards 2006 года он был назван лучшим латинским альбомом. [ 86 ] На церемонии вручения премии Nuestra Tierra в Колумбии он был номинирован на лучший альбом года, который достался Фонсеке за Corazón . [ 87 ]

Список треков

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из примечаний к Fijación Oral, Vol. 1 . [ 5 ]

Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Продюсеры Длина
1. "Эн Тус Ученики" Шакира
  • Шакира
  • Луис Ф. Очоа
  • Шакира
  • Очоа [а]
4:24
2. « Ла Паред » Шакира
  • Шакира
  • Мендес [а]
3:20
3. « The Torture » (с участием Алехандро Санса ) Шакира
  • Шакира
  • Очоа
3:35
4. «Получи да» Шакира
  • Шакира
  • Мендес
  • Шакира
  • Мендес [а]
3:21
5. « Особый день » (с участием Густаво Черати ) Серати
  • Шакира
  • Очоа
  • Шакира
  • Серати [а]
4:25
6. «Английское убежище» Шакира Шакира
  • Шакира
  • Мендес [а]
3:10
7. « Нет » (с участием Густаво Черати) Шакира
  • Шакира
  • Мендес
4:47
8. « Те, кто обладает интуицией » Шакира
  • Шакира
  • Очоа
3:42
9. « Январский день » Шакира Шакира
  • Шакира
  • Мендес [а]
2:55
10. "Главное" Шакира
  • Шакира
  • Мендес
  • Шакира
  • Мендес [а]
3:58
11. «Стена» (акустическая версия) Шакира
  • Шакира
  • Мендес
  • Шакира
  • Мендес [а]
2:41
12. "La Tortura" (Shaketon Remix) (с участием Алехандро Санса) Шакира
  • Шакира
  • Очоа
3:12
Бонусный DVD DualDisc Edition [ 88 ]
Нет. Заголовок Длина
1. "Ла Тортура" (Музыкальное видео) 3:45
2. «Создание Oral Fijación, Том 1 » 6:56
3. «Разговор с Алехандро Сансом» (Интервью) 24:14
Примечания

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из AllMusic. [ 89 ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [ 58 ] 3× Платина 120,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 64 ] Платина 30,000 *
Бельгия ( BEA ) [ 66 ] Золото 25,000 *
Центральная Америка ( CFC ) [ 124 ] Платина 20,000 [ 124 ]
Чили [ 63 ] Платина  
Колумбия ( АСИНКОЛ ) [ 62 ] 3× Платина 100,000 [ 61 ]
Эквадор 10,000 [ 125 ]
Франция ( СНЭП ) [ 67 ] Золото 100,000 *
Германия ( BVMI ) [ 68 ] 3× Золото 300,000 ^
Греция ( IFPI Греция ) [ 69 ] Золото 10,000 ^
Венгрия ( МАХАС ) [ 71 ] Платина 10,000 ^
Япония (графики Oricon) 15,519 [ 126 ]
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 56 ] 3× Платина 300,000 ^
Португалия ( AFP ) [ 127 ] Золото 10,000 ^
Румыния ( УПФР ) [ 128 ] Платина
Россия ( НФФФ ) [ 129 ] Платина 20,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 72 ] 3× Платина 300,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 73 ] Платина 40,000 ^
США ( RIAA ) [ 130 ] 11× Платина ( латиница ) 1,019,000 [ 52 ]
Венесуэла ( APFV ) [ 60 ] Платина 34,613 [ 59 ]
Резюме
Европа ( ИФПИ ) [ 131 ] Платина 1,000,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Монтгомери, Джеймс (9 июня 2005 г.). «Шакира говорит, что ее оральная фиксация не была преднамеренной» . Новости MTV / Viacom . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Монтгомери, Джеймс (9 июня 2005 г.). «Шакира говорит, что ее оральная фиксация не была преднамеренной» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  3. ^ Оральная фиксация, Том. 2 (Примечания СМИ). Шакира . Эпические рекорды . 2005. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  4. ^ Курт Орзек (28 марта 2006 г.). «Новые релизы: TI, Destiny's Child, Шакира, Ghostface Killah, Да, Да, Да, Мэтт Коста и другие» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 26 июня 2017 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Оральная фиксация, Том 1 (Примечания для СМИ). Шакира. Эпические рекорды. 2005. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  6. ^ Перейти обратно: а б Кристина Вайзе (3 января 2006 г.). «Звезда латиноамериканской и поп-музыки Шакира обсуждает свои два проекта альбома: Fijacion Oral, Vol.1 и Oral Fixation, Vol.2» . Вселенная авторов песен . Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Джон Парелес (13 ноября 2005 г.). «Диалектика Шакиры» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  8. ^ «iTunes — Музыка — Оральная фиксация, тома 1 и 2 (с бонусными видео) Шакиры» . iTunes Store (США). 23 января 2007 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 13 августа 2013 г.
  9. ^ «Устные фиксации, тома 1–2 - Шакира: Награды» . Вся музыка . Проверено 13 августа 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Стивен Томас Эрлевин. «Fijación Oral, Vol. 1 - Шакира» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 22 марта 2024 года . Проверено 22 марта 2024 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Мэтт Сибула (3 августа 2005 г.). «Шакира: Оральный Фихасьон, Том 1» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Джон Парелес (23 июня 2005 г.). «Новые диски» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Барри Уолтерс (22 июля 2005 г.). «Фихасьон Орал, Том 1: Шакира» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  14. ^ Хулио Алехандро Кихано (2 июля 2006 г.). «Шакира, самая известная и «самая сексуальная» латиноамериканская артистка Германии» . Эль Юниверсал (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
  15. ^ «iTunes – Музыка – Fijación Oral, Vol. 1, Шакира» . iTunes Store (США). 6 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 г. . Проверено 13 сентября 2013 г.
  16. ^ «The Torture (Приглашенный артист Александр Санс) (Комплект: Shaketon Remix)» . Амазонка . Архивировано из оригинала 10 января. 12 апреля 2005 г. Получено 14 июня.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Шакира – История чарта» . Рекламный щит . Проверено 25 мая 2013 г.
  18. ^ «Шакира доминирует в номинациях на латинскую Грэмми» . Рекламный щит . 26 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. . Проверено 25 мая 2013 г.
  19. ^ «Горячие латинские песни» . Рекламный щит . 26 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2006 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  20. ^ «Американские одиночные сертификаты – Шакира – Ла Тортура» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 25 мая 2013 г.
  21. ^ «Kereso – list es datum szerint» (на венгерском языке). Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний . Архивировано из оригинала 31 марта 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  22. ^ «Шакира с участием Алехандро Санса – La tortura» . Испанские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  23. ^ «Самые слушаемые и продаваемые альбомы в Латинской Америке, США и Европе» . Сегодняшняя хроника (на испанском языке). 4 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  24. ^ «Шакира; приглашенный артист Алехандро Санс – Пытки» . Ютуб . 2 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 мая. Получено 25 мая.
  25. ^ «Шакира — Нет» . Ультратоп. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  26. ^ «Шакира – Нет при участии Густаво Черати» . Ютуб. 2 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г. . Проверено 25 мая 2013 г.
  27. ^ «Шакира снимает видеоклип на песню «No» в Барселоне» (на испанском языке). Панамериканское телевидение . 4 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2017 г. Проверено 14 июля 2017 г.
  28. ^ «Шакира готовит второй альбом 2005 года» . Рекламный щит . 11 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 5 августа 2013 г.
  29. ^ «Шакира – Dia de Enero» . Ультратоп. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  30. ^ «Шакира – Диа де Энеро» . Ютуб. 2 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  31. ^ «Шакира с участием Вайклефа Жана — Hips Don't Lie» . Ультратоп. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  32. ^ «Шакира с участием Карлоса Сантаны — Illegal» . Ультратоп. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  33. ^ «Шакира — те, кто обладает интуицией» . Ультратоп. Хунг Медиен. Архивировано 24 января. из оригинала Получено 16 августа.
  34. ^ «Шакира – Интуитивные» . Ютуб. 2 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 мая. Получено 25 мая.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Билеты на концерт Шакиры распроданы» . El Diario Montañés (на испанском языке). 21 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
  36. ^ «В этот день: 14 июня 2006 года Шакира начала свое 99-е свидание Орал…» Legacy Recordings . 14 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  37. ^ «100 лучших туров на конец года» (PDF) . Полстар . 15 января 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Проверено 25 мая 2013 г.
  38. ^ «Певец выступит в Стамбуле после концерта Live Earth» . Хюрриет Дейли Ньюс . 7 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Проверено 16 сентября 2013 г.
  39. ^ Аяла Бен-Иегуда (4 мая 2010 г.). «Шакира объявляет даты тура по США» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  40. ^ «Шакира наполняет свое прощание с Испанией светом и чувственностью» . Мир (на испанском языке). 7 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. . Проверено 16 сентября 2013 г.
  41. ^ Уильям Рульманн (13 ноября 2007 г.). «Тур по оральной фиксации [DVD/CD]» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 4 июля 2013 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Fijacion Oral Vol. 1. Обзоры, рейтинги, заслуги и многое другое» . Метакритик . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 23 мая 2012 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Лехнер, Эрнесто (13 июля 2005 г.). "Устный Фихасьон, Том 1" . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 24 июня 2022 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с Дэйв Симпсон (24 июля 2005 г.). «Шакира, Фихасьон Орал, Том 1» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Марк Кемп (30 августа 2005 г.). «Шакира – Fijación Oral, Vol. 1» . Вставить . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с Том Таунсенд (22 июня 2005 г.). «Шакира – Fijacion Oral Vol 1 » . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 24 июня 2005 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  47. ^ «Ритмо отказывается от набора Шакиры» . Рекламный щит. 18 июня 2005 г.
  48. ^ «Билборд-чарты: за углом» . Рекламный щит . 25 июня 2005 г.
  49. ^ «Шакира зацикливается на истории Латинской Грэмми: для протокола» . Премия «Грэмми» Академии звукозаписи . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 7 октября 2017 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Международная суперзвезда Шакира вошла в историю, выпустив самый крупный дебютный альбом на испанском языке» . Пиар-новости . 15 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  51. ^ «Coldplay Holds Foos, Backstreet From No. 1» . Рекламный щит. 22 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. . Проверено 19 февраля 2018 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Эстевес, Мархуа (17 октября 2017 г.). «25 самых продаваемых латиноамериканских альбомов за последние 25 лет: Селена, Шакира и другие» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  53. ^ «Сертификаты американских альбомов – Шакира – Оральный Фихасьон» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 25 мая 2013 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б «Графики конца десятилетия» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с «Альбом 100 лучших» (PDF) . Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2010 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 25 мая 2013 г. Введите Shakira в поле под заголовком столбца ARTISTA и Fijacion Oral Vol.1 в поле под TÍTULO заголовком столбца .
  57. ^ Перейти обратно: а б «Самые слушаемые и продаваемые альбомы в Латинской Америке, США и Европе» . Сегодняшняя хроника (на испанском языке). 23 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 17 июня 2022 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Золотые и платиновые пластинки» (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Бланко, Пабло (27 марта 2011 г.). «Фигуры Шакиры» . Эль Универсал . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б «Устная фиксация Шакиры становится платиновой» . Эль Юниверсал (на испанском языке). 7 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «Шакира собирает три тысячи поклонников в музыкальном магазине в Майами» . La Cronica de Hoy (на испанском языке). 5 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Проверено 9 июня 2013 .
  62. ^ Перейти обратно: а б «Шакира имеет платиновый рекорд в стране за «оральную фиксацию» » . Вселенная (на испанском языке). 11 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б «Шакира сохраняет «много ганас» в понимании Мишель Бачелет» . Ла Вангардия (на испанском языке). Группа Годо. 21 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. . Проверено 21 сентября 2013 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Австрийские сертификаты альбомов – Шакира – Оральная фиксация» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 25 мая 2013 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Шакира – Оральная Фихасьон – Том 1» . Ультратоп . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б «Ultratop − Goud en Platina – альбомы 2006» . Ультратоп . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты французского альбома – Шакира – Fijacion устный» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 25 мая 2013 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «Золотая/платиновая база данных (Шакира; ' Fijación устный том 1 ' (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 25 мая 2013 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «Греческий чарт – 50 лучших иностранных альбомов» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 25 мая 2013 г.
  70. ^ "Архив - Чарты - Махаш - Ассоциация венгерских издателей пластинок" . Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний. Архивировано из оригинала 31 марта 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б «База данных – Золотые и платиновые пластинки – 2006» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 25 мая 2013 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты испанских альбомов» (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 25 мая 2013 г. Выберите «Альбомы» в разделе «Категория», выберите 2008 год в разделе «Год». Выберите 14 в разделе «Неделя». Нажмите «ПОИСК ПО СПИСКУ».
  73. ^ Перейти обратно: а б «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Fijacion устный том 1 » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 25 мая 2013 г.
  74. ^ «Шакира» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б «Декада музыки» . Рекламный щит . Том. 121, нет. 39. Нильсен Бизнес Медиа. 3 октября 2009 г. с. 160 . Проверено 20 октября 2013 г.
  76. ^ « «Холодное сердце» может охладить 8-ю неделю на первом месте, Шакира стремится на второе место» . Рекламный щит . 27 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. . Проверено 6 августа 2016 г.
  77. ^ «50 Cent, Green Day Reap Major Billboard Music Awards» . Рекламный щит . 7 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  78. ^ «Победители премии Oye Awards 2005» (на испанском языке). Улиточное радио. ПРИЗА Архивировано из оригинала 29 октября. 21 ноября 2005 г. Получено 25 мая.
  79. ^ «Победители Shock Music Awards 2005» . Экстраверсия (на испанском языке). Universia Colombia SAS 11 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. . Проверено 7 февраля 2014 г.
  80. ^ «Кто любимые знаменитости латиноамериканской молодежи? Узнайте об этом на мероприятии Univision Premios Juventud 22 сентября» . Унивижн . БизнесВайр . 21 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 г. Проверено 1 февраля 2019 г.
  81. ^ «Поиск прошлых победителей» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  82. ^ «Латиноамериканская премия Грэмми, четверг» . США сегодня . 3 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. . Проверено 25 мая 2013 г.
  83. ^ "Ganadores Premios Billboard Latino 2006" (на испанском языке). Ожидания. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  84. ^ «Победители премии Lo Nuestro Awards» (на испанском языке). Улиточное радио . ПРИЗА Архивировано из оригинала 29 октября. 24 февраля 2006 г. Получено 25 мая.
  85. ^ Тамара, EJ (8 мая 2006 г.). «Шакира, Дэдди Янки и Джимми Смитс получили премию Alma» (на испанском языке). АЗЦентральный. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  86. ^ «Объявлены победители третьей ежегодной музыкальной премии Groovevolt» . ПРВеб. Вокус . 27 января 2006 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  87. ^ «Premios Nuestra Tierra a lo mejor de la música colombiana» (на испанском языке). Стереофонический. 2 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. . Проверено 24 октября 2013 г.
  88. ^ «(CD – Epic #5201623)» . Вся музыка . Корпорация Рови. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  89. ^ «Fijación Oral, Vol. 1 - Шакира: Кредиты» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  90. ^ "Austriancharts.at - Шакира - Оральный Фихасьон - Том 1" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 23 января 2022 г.
  91. ^ "Ultratop.be - Шакира - Оральный Фихасьон - Том 1" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 23 января 2022 г.
  92. ^ "Ultratop.be - Шакира - Оральный Фихасьон - Том 1" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 23 января 2022 г.
  93. ^ «Ферия дель диско» . 15 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2005 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
  94. ^ «Официальный чешский хит-парад IFPI CR – 37-я неделя 2005 г.» . Маркетинг и СМИ (на чешском языке). 16 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 5 января 2024 г. Проверено 5 января 2024 г.
  95. ^ "Dutchcharts.nl - Шакира - Оральный Фихасьон - Том 1" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 23 января 2022 г.
  96. ^ « Шакира: Оральный Фихасьон - Том 1» (на финском языке). Учебники по музыке – IFPI Финляндия . Проверено 23 января 2022 г.
  97. ^ "Lescharts.com - Шакира - Оральная фиксация - Том 1" . Хунг Медиен. Проверено 23 января 2022 г.
  98. ^ "Offiziellecharts.de - Шакира - Оральная фиксация - Том 1" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 23 января 2022 г.
  99. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - 34 неделя 2005 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 23 января 2022 г.
  100. ^ "Italiancharts.com - Шакира - Оральная фиксация - Том 1" . Хунг Медиен. Проверено 23 января 2022 г.
  101. ^ "Portuguesecharts.com - Шакира - Оральная фиксация - Том 1" . Хунг Медиен. Проверено 23 января 2022 г.
  102. ^ "Spanishcharts.com - Шакира - Оральная фиксация - Том 1" . Хунг Медиен. Проверено 23 января 2022 г.
  103. ^ "Swedishcharts.com - Шакира - Оральная фиксация - Том 1" . Хунг Медиен. Проверено 23 января 2022 г.
  104. ^ "Swisscharts.com - Шакира - Оральная фиксация - Том 1" . Хунг Медиен. Проверено 23 января 2022 г.
  105. ^ «Тайвань 24/2005» (на китайском языке). Пять-Музыка . Проверено 2 августа 2024 г.
  106. ^ "История чарта Шакиры ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 23 января 2022 г.
  107. ^ "История чарта Шакиры (лучшие латинские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 23 января 2022 г.
  108. ^ "История чарта Шакиры (латиноамериканские поп-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 23 января 2022 г.
  109. ^ «Рейтинг Venta Mayorista de Discos - Ежегодный» (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм. Архивировано из оригинала 6 декабря 2006 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  110. ^ «Австрийские графики – конец года (2005)» . Austriancharts.at. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  111. ^ «Годовые обзоры 2005 года» . Ультра топ . Проверено 23 января 2022 г.
  112. ^ «Отчеты за год 2005» . Ультратоп . Проверено 23 января 2022 г.
  113. ^ «Голландские графики – конец года (2005)» . Голландские чарты.nl. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  114. ^ «Французские графики – конец года (2005)» (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  115. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts – 2005» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты. ГфК Интертеймент. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 года . Проверено 8 мая 2018 г.
  116. ^ «Венгерские графики – конец года (2005)» . Махаш. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  117. ^ «50 лучших альбомов 2005 года» (PDF) (на испанском языке). Музыкальные продюсеры Испании. Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2012 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  118. ^ «Швейцер Яхрешитпарад» (на немецком языке). Швейцарский хит-парад. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  119. ^ «Названия Billboard 200» . Рекламный щит . 26 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2006 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  120. ^ «Лучшие названия латинских альбомов» . Рекламный щит . 26 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2006 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  121. ^ «50 самых продаваемых альбомов мира за 2005 год» (PDF) . ИФПИ . Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2008 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
  122. ^ «100 лучших продаж Мексики - бестселлеры 2006 г.» (PDF) (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2012 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  123. ^ «Лучшие названия латинских альбомов» . Рекламный щит . 23 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Проверено 4 сентября 2017 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б «Платина для Шакиры» . Ла Насьон (на испанском языке). 29 октября 2006 г. Проверено 23 апреля 2023 г.
  125. ^ «Шакира установит рекорд продаж и запишет новый видеоклип» . Вселенная (на испанском языке). 24 июня 2005 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  126. ^ Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги, Токио : графики Oricon . 2006. ISBN  4-87131-077-9 .
  127. ^ «Сертификаты португальского альбома - Шакира - Устный том Fijación, том 1» (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  128. ^ «Шакира получит платиновый альбом в Тимишоаре» (на румынском языке). Зиаре.com. 17 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 г. Проверено 9 апреля 2024 г.
  129. ^ «Сертификация российского альбома – Шакира – Fijación устный том 1» (на русском языке). Национальная федерация производителей фонограмм (NFPF) . Проверено 25 мая 2013 г.
  130. ^ «Сертификаты американских альбомов – Шакира – Fijacion Oral Volumen 1» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 25 мая 2013 г.
  131. ^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 2006» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 25 мая 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec5affc059038be1bcf7995e072e3764__1723689180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/64/ec5affc059038be1bcf7995e072e3764.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fijación Oral, Vol. 1 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)