✖


Jump to content

Нелегально (песня)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«Незаконно»
Изображение, на котором Шакира лежит на цветах и ​​смотрит прямо в камеру.
Сингл Шакиры Карлоса с участием Сантаны
из альбома Oral Fixation, Vol. 2 (переиздание)
Выпущенный 28 августа 2006 г. ( 28 августа 2006 г. )
Записано 2005
Жанр
Длина 3 : 52
Этикетка Эпический
Композитор(ы)
  • Шакира
  • Лестер Мендес
Автор текста Шакира
Продюсер(ы)
  • Шакира
  • Лестер Мендес (ко.)
  • Хосе «Гачо» Торрес (доп.)
Шакиры Хронология синглов
« Ла Паред »
(2006) 		« Незаконно »
(2006) 		« Я ценю это, но нет »
(2006)
Карлоса Сантаны Хронология синглов
" Плачь, детка, плачь "
(2006) 		« Незаконно »
(2006) 		" В ночь "
(2007)
Музыкальное видео
«Незаконно» на YouTube

« Illegal » — песня, записанная колумбийской певицей и автором песен Шакирой для ее седьмого студийного альбома . Oral Fixation, Vol 2 (2005). Он был написан и спродюсирован Шакирой и Лестером Мендесом, при участии американского гитариста мексиканского происхождения Карлоса Сантаны . Epic Records выпустили эту песню как второй (третий в целом) и последний сингл из переиздания альбома 28 августа 2006 года, после выхода " Hips Don't Lie ". "Illegal" - это поп- и кантри- баллада с текстами, посвященными трауру по бывшему возлюбленному, дополненная сдержанным вокалом Шакиры и электрогитарным риффом Сантаны. Он получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков , которые сравнили его с материалом Аланис Мориссетт и неоднозначно отнеслись к вкладу Сантаны.

Песня имела умеренный успех, возглавив чарты Румынии и США Dance Club Songs , а также войдя в десятку лучших в Австрии, Италии, Нидерландах, Венгрии и Швейцарии среди других стран. на Премьера видеоклипа песню, снятого Жауме де Лайгуана и Шакирой, состоялась 16 ноября 2006 года на канале ) MTV Total Request Live ( TRL . В нем певица изображает подругу боксера, а сюжет повторяет текст песни. "Illegal" несколько раз исполнялась певцом вживую, например, во время мероприятий MTV 5 Star (2005) и Good Morning America (2006).

Состав и производство

[ редактировать ]
«Незаконно»
Продолжительность: 22 секунды.
21-секундный отрывок из припева "Illegal", во время которого можно услышать, как Шакира поет о потере возлюбленного.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«Illegal» - это баллада , тексты которой вращаются вокруг траура по потере возлюбленного, как видно из строк: «Обманывать женское сердце должно быть противозаконно». [ 1 ] Он содержит элементы поп- музыки и кантри . [ 2 ] [ 3 ] Спенс Д. с веб-сайта IGN считал, что Шакира приняла «почти современную поп-эстетику в стиле кантри». На протяжении всей песни ее вокал приглушен, дополнен «раскачивающейся подачей, хриплыми акцентами и… трелями». [ 4 ] AllMusic Обозреватель Стивен Томас Эрлевин отметил, что слова «Ты сказал, что будешь любить меня, пока не умрешь / И, насколько я знаю, ты все еще жив» были похожи на песню Аланис Мориссетт « You Oughta Know » (1995). [ 3 ]

«Illegal» написали и продюсировали Шакира и Лестер Мендес, а всем дополнительным продюсированием занимался Хосе «Гачо» Торрес. Мексиканский гитарист Карлос Сантана появляется в песне в качестве ведущего исполнителя, всюду играя на электрогитаре . [ 5 ] На гитаре также играл Лайл Уоркман. Другие инструменты, представленные в песне, - это клавишные, на которых играет Лестер Мендес, бас-гитара Пола Бушнелла, барабаны Шона Пелтона и перкуссия Луиса Контеса. Сведение аудиотехнику выполнил Роб Джейкобс, а завершили Кевин Киллен , Серж «Sergical» Цай и Владо Меллер, которые мастерили песню при помощи Марка Сантанджело. [ 5 ]

Выпускать

[ редактировать ]

"Illegal" был выпущен на компакт-диске 6 ноября 2006 года. [ 6 ] EP песни с двумя версиями песни и " La Tortura " был доступен для цифровой загрузки 9 декабря 2006 года. [ 7 ] Второй, улучшенный сингл на компакт-диске, включающий две версии песни, а также "La Tortura" и видеоклип на нее, был выпущен 18 декабря 2006 года. [ 8 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Песня получила неоднозначные отзывы музыкальных критиков . Автор Billboard очень положительно отозвался о песне, назвав ее «великолепной» и «самым сдержанным выступлением Шакиры на сегодняшний день». [ 1 ] Он также похвалил тихий гитарный вклад Сантаны, сравнив его со «слезами, сопровождающими потерю». [ 1 ] Критик закончил свой обзор, заключив, что каналам, транслирующим песню, потребуется время, чтобы продвинуть ее в топ-40 чартов, «но этот несчастный шедевр так же мгновенно реагирует на медленную сторону, как «Whenever, Wherever» на медленной стороне». быстрый". [ 1 ] В обзоре Oral Fixation, Vol. 2 Томас Эрлевин сказал, что Шакира развивает свою музыку в неожиданных направлениях с песней "Illegal". [ 3 ] Мэтт Сибула в обзоре для PopMatters обнаружил кантри-музыки в песне элементы CMT . , добавив, что ее припев может легко сделать ее синглом номер один [ 9 ] Журналист Dotmusic похвалил вокальное исполнение певицы в песне как доказательство того, что у нее «определенно сладкое пение». [ 2 ] Спенс Д. из IGN также похвалил ее вокал в тихой песне и похвалил выступление Сантаны за создание «приятной атмосферы». [ 4 ] Entertainment Weekly Дэвид Браун из дал более неоднозначную оценку, полагая, что «Не беспокойтесь» и «Незаконно» - это ссоры между сестрами Аланис, которые мы слышали раньше». [ 10 ] Барри Уолтерс из Rolling Stone сказал, что вклад Сантаны в песню был «мгновенно узнаваемым и несколько разрушительным». [ 11 ] Точно так же Лорен Мерфи из Entertainment.ie посчитала, что его «призыв» и риффовый вклад в песню были «несколько тусклыми». [ 12 ] Автор E! Интернет окрестил «Нелегально» «полным убийцей». [ 13 ]

Роберт Копси с веб-сайта Digital Spy поместил эту песню на седьмое место в своем списке десяти лучших песен Шакиры, опубликованном в 2014 году, написав, что «она не устарела ни на день». [ 14 ] В том же году Эмили Экстон из VH1 поместила этот трек в свой список лучших дуэтов Шакиры, резюмируя: «Мучительные размышления презираемой женщины, подчеркнутые культовым гитарным ритмом легенды». [ 15 ] Автор сайта Telemundo включил «Illegal» в свой список лучших музыкальных коллабораций Шакиры в 2015 году. [ 16 ]

Billboard включил "Illegal" в Сантаны . число 10 "вечных" коллабораций [ 17 ]

График производительности

[ редактировать ]

В США "Illegal" возглавил чарт Billboard Dance Club Songs за неделю с 10 февраля 2007 года. [ 18 ] В британском чарте синглов сингл дебютировал на 94-й позиции 16 декабря 2006 года, а на следующей неделе поднялся на свою пиковую позицию - 34-ю. В общей сложности он провел на графике четыре недели. [ 19 ] В чартах Австрии "Illegal" дебютировал на девятой строчке 8 декабря 2006 года, что позже стало его пиковой позицией в чарте, в которой он постепенно опускался в течение семнадцати недель, появившись в последний раз в выпуске чартов от 13 апреля 2007 года. [ 20 ] [ 21 ] В конце 2007 года он занял 66-е место в чарте страны на конец года. [ 22 ] Сингл дебютировал на десятой позиции в первую неделю чарта Swiss Hitparade 3 декабря 2006 года и провел в этой стране в общей сложности 21 неделю. [ 23 ] В Германии "Illegal" поднялся на одиннадцатую позицию и занял 76-е место в чарте этой страны на конец 2007 года. [ 24 ] 23 ноября 2006 года "Illegal" дебютировал на девятой позиции в итальянском чарте синглов , а затем поднялся на четвертую позицию на девятой неделе чарта, 18 января 2007 года. [ 25 ] Он провел четырнадцать недель подряд в двадцатке лучших, и в последний раз его видели 22 февраля 2007 года. [ 25 ] В румынском топ-100 "Illegal" стал четвертым синглом Шакиры, занявшим первое место 22 января 2007 года. Он удерживал первое место пять недель подряд. [ 26 ] Далее сингл занял третье, четвертое и шестое места в чартах Словакии, Чехии и Венгрии соответственно. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на «Illegal» был снят в Мехико 17 октября 2006 года, во время небольшого перерыва в расписании тура Oral Fixation Tour , между концертами в Мексике и Гватемале . [ 30 ] Сорежиссерами клипа выступили Жауме де Лайгуана и Шакира. [ 30 ] [ 31 ] Съемки заняли целый день, и в качестве массовки были приглашены некоторые американские и мексиканские фанаты. [ 30 ] Официальная премьера состоялась 16 ноября 2006 года на MTV канале Total Request Live ( TRL ). [ 32 ] В видео Шакира изображена в роли девушки боксера. На протяжении большей части видео она показана в пустом боксерском зале, где боксирует ее бывший парень. Через воспоминания она вспоминает хорошие времена в их отношениях, в том числе пребывание на ринге в одиночестве, нежное обращение друг с другом. В конце видео показана причина их расставания. [ 33 ] Шакира приходит посмотреть, как ее парень боксирует в матче чемпионата, где он побеждает, не подозревая, что Шакира наблюдает за ним. Другая девушка выходит на ринг и целует боксера, показывая Шакире, что он ей изменяет. Ее парень, к своему шоку, наконец видит, что Шакира смотрит, как он целует другую девушку. Видео заканчивается тем, что она смотрит на него, явно обиженная, прежде чем отвернуться и уйти. [ 33 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Исполнение песни 2005 года на канале MTV 5 Star было загружено на официальный аккаунт Шакиры на Vevo 24 марта 2011 года. [ 34 ] В декабре 2006 года «Illegal» была исполнена во время выступления певицы на Good Morning America . [ 35 ]

Трек-лист и форматы

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты и персонал адаптированы из примечаний к Oral Fixation Vol. 2 . [ 5 ]

Графики

[ редактировать ]

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Illegal»
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Россия 28 августа 2006 г. Современное хитовое радио Сони БМГ
[ 42 ]
Соединенные Штаты 6 ноября 2006 г.
Эпический
[ 6 ] [ 62 ]
Германия 17 ноября 2006 г.
Сони БМГ
[ 46 ]
Великобритания 9 декабря 2006 г. Цифровая загрузка (EP) РКА
[ 7 ]
11 декабря 2006 г. компакт-диск
[ 63 ]
Франция 18 декабря 2006 г. Сони БМГ
[ 64 ]
Великобритания Расширенный компакт-диск РКА
[ 8 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Т, С (9 декабря 2006 г.). «Шакира с участием Карлоса Сантаны, незаконно». Рекламный щит . Том. 118, нет. 49. с. 87. ISSN   0006-2510 .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Оральная фиксация, обзор тома 2». Дотмузыка .
  3. ^ Перейти обратно: а б с Томас Эрлевин, Стивен . «Оральная фиксация, Том 2» . Вся музыка . Проверено 13 июня 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Д., Спенсер (7 декабря 2005 г.). «Шакира – Оральная фиксация, том 2» . ИГН . п. 2 . Проверено 13 июня 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Шакира (2005). Оральная фиксация, Том. 2 (Примечания СМИ). Шакира. Эпические рекорды .
  6. ^ Перейти обратно: а б «Незаконно – Шакира» . Вся музыка . Проверено 14 июня 2016 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Illegal – EP Шакиры с участием Карлоса Сантаны» . iTunes Store (Великобритания). 9 декабря 2006 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Шакира – Незаконно, часть 2» . Амазонка . Проверено 15 июня 2016 г.
  9. ^ Сибула, Мэтт (12 декабря 2005 г.). «Шакира: Оральная фиксация, Том 2» . ПопМатерс . Проверено 13 июня 2016 г.
  10. ^ Браун, Дэвид (11 ноября 2005 г.). «Оральная фиксация, том 2» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 июня 2016 г.
  11. ^ Уолтерс, Барри (17 ноября 2005 г.). «Обзор альбома Shakira Oral Fixation Vol. 2» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  12. ^ Мерфи, Лорен (30 марта 2006 г.). «Шакира – Оральная фиксация, том 2» . развлечения.т.е . Проверено 13 июня 2016 г.
  13. ^ «Оральная фиксация, том 2. Обзоры - Шакира» . Метакритик . Проверено 13 июня 2016 г.
  14. ^ Копси, Роберт (26 февраля 2014 г.). «10 лучших песен Шакиры: «She Wolf», «Hips Don't Lie» и другие» . Цифровой шпион . Проверено 13 июня 2016 г.
  15. ^ Экстон, Эмили (13 января 2014 г.). «Красивые лжецы и правдивые бедра: 5 великих дуэтов Шакиры» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года . Проверено 14 июня 2016 г.
  16. ^ «Лучшие музыкальные коллаборации Шакиры (фотографии)» (на испанском языке). Телемундо . 21 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Проверено 14 июня 2016 г.
  17. ^ «10 вневременных коллабораций Карлоса Сантаны: голосуйте за лучшее» . Рекламный щит . 20 июля 2020 г. Проверено 11 августа 2020 г. .
  18. ^ «Горячие танцевальные клубные песни» . Рекламный щит . 10 февраля 2007 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Шакира: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 13 июня 2016 г.
  20. ^ «Топ-40 Австрии в одиночном разряде» (на немецком языке). Австрийские графики. Хунг Медиен. 8 декабря 2006 г. Проверено 13 июня 2016 г.
  21. ^ «Топ-40 Австрии в одиночном разряде» (на немецком языке). Австрийские графики. Хунг Медиен. 13 апреля 2007 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Джахрешитпарад одиночных игр 2007» (на немецком языке). Австрийские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б « Шакира с участием Карлоса Сантаны – Нелегально» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 13 июня 2016 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «100 лучших ежегодных чартов синглов - 2007» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты. ГфК Развлечения . Проверено 13 июня 2016 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с « Шакира с участием Карлоса Сантаны – Нелегально» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 13 июня 2016 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Шакира снова приезжает в Румынию – Видео» (на румынском языке). Mediafax.ro . Проверено 13 июня 2016 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б « ČNS IFPI» (на словацком языке). Хит-парад - Radio Top 100 Official. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200651 . Проверено 13 июня 2016 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б « ЧНС ИФПИ» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 10-ю неделю 2007 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 13 июня 2016 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с «Снимайте видео в Мексике» (PDF) (на испанском языке). Нотимекс . 20 октября 2006 г. с. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа . Получено 14 июня. {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
  31. ^ «Шакира – незаконно» (на испанском языке). Musikislife.net. 11 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 г. Проверено 14 июня 2016 г.
  32. ^ «Нелегальный клип». Общий запрос в реальном времени . 16 ноября 2006. MTV .
  33. ^ Перейти обратно: а б Шакира – Illegal при участии Сантаны . Вево . Ютуб . 3 октября 2009 года . Проверено 15 июня 2016 г.
  34. ^ Шакира – Illegal (MTV 5 Star Live Performance) с участием Сантаны . Вево. Ютуб. 24 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 13 июня 2016 г.
  35. ^ «Шакира». Доброе утро, Америка . 2 декабря 2006 г. ABC News .
  36. ^ "Illegal" (примечания на компакт-диске). Шакира и Карлос Сантана. Эпические рекорды. 2006. 88697007972. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  37. ^ "Illegal" (примечания на компакт-диске). Шакира и Карлос Сантана. Эпические рекорды. 2006. 88697 03375 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  38. ^ "Illegal" (сингл на компакт-диске / примечания к промо-буклету). Шакира и Карлос Сантана. Эпические рекорды. 2006. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  39. ^ « Шакира с участием Карлоса Сантаны - Незаконно» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 13 июня 2016 г.
  40. ^ « Шакира с участием Карлоса Сантаны - Незаконно» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 13 июня 2016 г.
  41. ^ « Шакира с участием Карлоса Сантаны - Незаконно» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 13 июня 2016 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Шакира и Сантана — Нелегально . ТопХит . Проверено 2 ноября 2020 г.
  43. ^ « Hitlisten.NU – Шакира – незаконно » (на датском языке). Трек слушать . Проверено 13 июня 2016 г.
  44. ^ "Шакира - Поиск в чартах" Billboard European Hot 100 синглов Шакиры. Проверено 13 июня 2016 г. [ мертвая ссылка ]
  45. ^ « Шакира с участием Карлоса Сантаны: Незаконно» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 13 июня 2016 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б « Шакира с участием Карлоса Сантаны – Нелегально» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 20 января 2020 г.
  47. ^ «Шакира – Глобальные танцевальные песни» . Рекламный щит . Проверено 23 августа 2020 г. .
  48. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – незаконно» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 20 января 2020 г.
  49. ^ « Nederlandse Top 40 – 46 неделя, 2006 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 25 января 2020 г.
  50. ^ « Шакира с участием Карлоса Сантаны - Незаконно» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 13 июня 2016 г.
  51. ^ " Шакира с участием Карлоса Сантаны - Незаконно" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 13 июня 2016 г.
  52. ^ "История чарта Шакиры (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 13 июня 2016 г.
  53. ^ «Микс Фм Топ 100 2006» . Проверено 14 октября 2020 г.
  54. ^ «Ежегодный обзор 100 лучших компаний за 2006 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 25 января 2020 г.
  55. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2006 г.» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 25 января 2020 г.
  56. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2006 г. - hitparade.ch» . Хунг Медиа . Проверено 23 февраля 2020 г.
  57. ^ «Отчеты за год 2007» . Ультратоп . Проверено 25 января 2020 г.
  58. ^ «MAHASZ Radio TOP 100 – 2007» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 13 июня 2016 г.
  59. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2007» (на голландском языке). Голландские графики. Хунг Медиен . Проверено 13 июня 2016 г.
  60. ^ «Румынские графики на конец 2007 года» . rt100.ro. Архивировано из оригинала 15 марта 2009 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  61. ^ «Песни танцевального клуба – конец 2007 года» . Рекламный щит . Проверено 25 января 2020 г.
  62. ^ «Незаконно – Одинокий» . США: iTunes Store . Apple Inc., 6 ноября 2006 г. Проверено 30 декабря 2021 г.
  63. ^ «Расписание» (PDF) . Музыкальная неделя . 25 ноября 2006 г. с. 19 . Проверено 30 декабря 2021 г. - через World Radio History.
  64. ^ «Illegal – Shakira – CD-сингл» (на французском языке). Франция: Fnac . 18 декабря 2006 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Illegal_(song)&oldid=1239001310"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 877a5b14728a0855f37183db39a759a3__1722964920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/a3/877a5b14728a0855f37183db39a759a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Illegal (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)