Нет (песня Шакиры)
| "Нет" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл Шакиры Густаво при участии Черати | ||||
| из альбома Oral Fixation, Vol. | ||||
| Выпущенный | 2 июля 2005 г. | |||
| Жанр | Латинская поп-музыка | |||
| Длина | 4 : 45 | |||
| Этикетка | Эпический | |||
| Композитор(ы) |
| |||
| Автор текста | Шакира | |||
| Продюсер(ы) | Шакира | |||
| Шакиры Хронология синглов | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| «Нет» на YouTube | ||||
« No » — песня колумбийской певицы Шакиры из ее шестого студийного альбома Fijación Oral, Vol. 1 (2005). Текст песни написала Шакира. Музыку к нему написали Шакира и Лестер Мендес . В песне участвует аргентинский певец и автор песен Густаво Серати , который также играл на гитаре и исполнил бэк-вокал . «No» был выпущен как второй сингл с альбома 2 июля 2005 года на лейбле Epic Records . Латиноамериканская поп- баллада исследует усилия женщины, пытающейся сказать своему парню, что она больше не хочет участвовать в токсичных отношениях и что расставание лучше для обоих.
«No» получила положительные отзывы музыкальных критиков , а рецензент Billboard назвал ее «нежной» балладой . В коммерческом плане он добился умеренного успеха, заняв одиннадцатое и второе места в чартах США Hot Latin Songs и Latin Pop Songs соответственно. Сопровождающий музыкальный клип на «No» был снят Жауме де Лайгуаной и изображает Шакиру на несуществующей верфи . Она также несколько раз исполняла эту песню, например, в заявке Мадрида на Летние Олимпийские игры 2012 года и Los Premios MTV Latinoamérica 2006 , а также включала ее в сет-лист своего тура Oral Fixation Tour (2006–07).
Предыстория и выпуск
[ редактировать ]«С тех пор, как Soda Stereo , а также то, что он делал сольно, я искал его с намерением обменяться идеями, предпринять совместный поиск. В жизни каждого артиста наступает момент, когда возникает необходимость собраться с другими людьми, обменяться точками зрения. А мне нужно было в этот момент, после 14 лет карьеры, собраться и поучиться у него, кто такой мастер. И хотя я искал его как сопродюсера. на пару песен, он также спел и добавил кое-что».
—Шакира о работе с Cerati. [ 1 ]
Хотя поначалу Шакира не знала, выпустит ли она альбом на испанском или английском языке, ей хотелось поработать над альбомом. [ 2 ] После достижения успеха в 2001 году со своим первым англоязычным альбомом Laundry Service , [ 3 ] певец хотел выпустить продолжение. [ 2 ] Шакира, написавшая для проекта почти 60 песен, решила разделить релиз на два тома и поставить перед собой «миссию выбрать [свои] любимые» для записи. [ 3 ] Шакира заявила, что она приняла участие в этом проекте, «потому что он вышел таким» и «это привело к созданию двух альбомов». [ 4 ] Она решила, что хочет сначала выпустить альбом на испанском языке в рамках двуязычного двуязычного проекта. [ 5 ] Это будет первый раз со времен «Донде Эстан лос Ладронес»? (1998). Она сказала: «Рынок так хорошо отреагировал на Laundry Service . Но моя душа просила меня сначала выпустить пластинку на испанском языке. Это то, что я должна была сделать». [ 6 ]
При записи альбомов она работала с предыдущими соавторами, а также с новыми партнёрами, такими как испанский певец Алехандро Санс и аргентинский музыкант Густаво Серати . [ 7 ] Шакира заявила, что «они очень авторитетные исполнители латиноамериканской музыки, великие композиторы и уникальные голоса». Она также отметила, что последний «всегда был моим кумиром, для меня он высшая фигура испанского рока . Возможность совместного продюсирования с ним была для меня чем-то очень обогащающим, и мне это очень понравилось, как фанату, которым я являюсь. . Это была мечта увидеть его играющим на гитаре в шатре моего дома». [ 8 ] В начале июня 2005 года представители Шакиры объявили, что «No» будет выпущен в ближайшие недели как второй сингл с альбома Fijación Oral, Vol. 1 , после « La Tortura », но только на рынках Латинской Америки. [ 9 ] Песня была выпущена 2 июля 2005 года на лейбле Epic Records . [ 10 ]
Состав и запись
[ редактировать ]Текст «No» написала Шакира. Музыку написали она и Лестер Мендес . Продюсером выступила Шакира, а также Мендес и Серати, которые также играли на гитаре и исполняли бэк-вокал песни . Сведение "No " и инжиниринг выполнил Роб Джейкобс на студии звукозаписи Henson в Лос-Анджелесе, а дополнительный инжиниринг - Кевин Киллен. Другие инструменты для "No" включали гитару и акустическую гитару Тони Рейеса и Рене Толедо, барабаны Джонатана Мовера и бас Криса Чейни. Владо Меллер завершил мастеринг звука в Sony Music Studios в Нью-Йорке. [ 7 ] «No» — это поп- баллада , в текстах которой рассказывается о попытках женщины сказать своему парню, что она больше не хочет вступать в отношения и что расставание лучше для обоих: «Нет, не пытайся извиняться / не надо». не играй в настойчивость / Оправдания уже существовали до тебя / нет, не смотри на меня так, как раньше / не говори во множественном числе / риторика — твое самое смертоносное оружие. [ номер 1 ] Кроме того, в текстах песен изображена дистанция, которую отмечает возраст между двумя людьми: «и что в твоем возрасте ты хорошо знаешь, что это такое / вот так разбить чье-то сердце [...] Надеюсь, ты не ожидаешь, что я буду ждать тебя». / после того, как мое 26-е терпение вышло из строя». [ 8 ] [ номер 2 ] В колумбийском телешоу Сезар Уллоа, первая любовь Шакиры, дал интервью и рассказал репортеру, что мама Шакиры сказала ему, что он был вдохновителем этой песни. «Нет» для Шакиры означает завершение этих отношений.
Прием
[ редактировать ]Критический
[ редактировать ]«Нет» получил положительные отзывы музыкальных критиков . Мэтт Сибула из PopMatters высказал мнение, что «медленно горящая сдержанность песни — это простая оправа для сумасшедшего бриллианта, которым является голос Шакиры. Как будто в ней столько эмоций, что ее не может сдержать человеческая песенная форма. И да, я знаю это притворство; поэтому я сказал «почти». Но все же это чертовски трюк». [ 11 ] Журнал Billboard назвал ее «нежной балладой». [ 12 ] в то время как на сайте Sputnikmusic говорится, что это «классическая песня о душе». [ 13 ] Марк Кемп из журнала Paste заявил, что "No" была "кипучей, основанной на акустической гитаре" записью, в которой Серати "заполняет пробелы между своими словами тонкими, наполненными тремоло гитарными партиями". [ 14 ] Спенс Д. с веб-сайта IGN немного чрезмерного акцента Селин назвал песню «ярко названной» и «красивой и захватывающей медленной песней, основанной на пронзительном вокале Шакиры. Конечно, в некоторых трелях, которые дрожат в ее вокале, проскальзывает ». , завершая обзор песни, говоря, что «в целом песня представляет собой сильное впечатление от того, на что способна Шакира: страстное чувство тоски и отчаяние», а также рекомендовал его для скачивания. [ 15 ] Хорхе Патиньо из журнала Rolling Stone Argentina «нетрудно представить «No» с меньшим количеством украшений, немного более грубым, потому что это отличная песня, которая не требует серьезных изменений, чтобы постоять за себя». [ 16 ] По словам Марианы Энрикес из газеты «Пагина/12» , «немногие пишут так же хорошо, как Шакира», и лучшим примером было «Нет». Помимо того, что она заявила, что это «пронзительная баллада, с какой стороны ни посмотри, и ее невозможно слушать без слез, если слушатель страдает от любви», она считала, что песня «лучше всех последних песен бывшего Сода Стерео вместе». [ 17 ] «No» была признана одной из самых исполняемых латинских песен года на церемонии BMI Latin Awards 2007 . [ 18 ]
Коммерческий
[ редактировать ]10 сентября 2005 года «No» дебютировал под номером 41 в чарте US Hot Latin Songs . [ 19 ] Он медленно поднялся до своего пика, заняв 11-е место 10 декабря 2005 года. [ 20 ] Он добился большего успеха в чарте Latin Pop Songs , достигнув второй позиции 3 декабря 2005 года. [ 20 ] Песня заняла восьмое место в чарте Hot Latin Songs на конец года. [ 21 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]
Сопровождающий музыкальный клип на «No» был снят испанским режиссером Хауме де Лайгуана, который позже будет работать с Шакирой над различными другими проектами. Его должны были снять 26–27 июня 2005 года на несуществующей верфи в Барселоне, Испания. [ 22 ] но его дата была изменена на 4 июля. [ 23 ] Продюсерами клипа выступили Серджи Чууро и Эстер Удаэта, совместными продюсерами выступили Лайгуана и Пирамиде, оператором выступил Алехандро Осет и отредактировала Анна Ориол. [ 24 ] Премьера состоялась в конце июля 2005 года. [ 25 ] видео, записанном без Густаво Черати , На черно-белом изображена грустная Шакира со слезами, катящимися по ее лицу. На несуществующей верфи она окружена несколькими железнодорожными путями и вагонами, на некоторых из которых она сидит. Ближе к концу видео одна маленькая деревянная машина падает с трассы в воду под обрывом. На протяжении всего клипа Шакира занимается строительством бабочки крыльев . В заключительные моменты видео она стоит у кромки воды, готовая бежать, но не доводит дело до конца и уходит, слегка улыбаясь. Видео было включено в бонусный DVD Oral Fixation Volumes 1 и 2 . [ 26 ]
Живые выступления и кавер
[ редактировать ]Шакира впервые исполнила «Нет» на заявке Мадрида на летние Олимпийские игры 2012 года 5 июня 2005 года. [ 27 ] Пять дней спустя Шакира спела песню на Despierta America , Hoy 15 июня и No Manches 16 июня. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] После исполнения «No» на Отро Ролло накануне, [ 31 ] певица выступила, чтобы спеть ее на фестивале MTV Day в Мадриде, Испания, который состоялся 29 июня 2005 года, среди других песен из ее бэк-каталога. [ 32 ] 11 июля 2005 года она поехала в Аргентину и выступила с песней «No» в Сусаны Хименес телешоу , а также на своем собственном специальном концерте под названием Shakira: Íntimo , оба транслировались Telefe . [ 33 ] [ 34 ] Шакира также спела «No» на канале № 4 в Испании 8 ноября 2005 года. [ 35 ] В той же стране она приняла участие в специальном шоу Andalucía Te Quiere , где исполнила эту песню среди других песен в марте 2006 года. [ 36 ] Певец исполнил песню на чилийском телешоу Sábado Gigante 20 мая 2006 года. [ 37 ] Незадолго до начала своего тура Шакира исполнила ее на фестивале Rock in Rio в Лиссабоне, Португалия, 26 мая. [ 38 ] Песня была включена в концертный сет-лист ее тура Oral Fixation Tour 2006–07 , который был запущен для продвижения альбомов Fijación Oral, Vol. 1 и Оральная фиксация, Vol. 2 . Исполнение песни во время концерта в Майами, штат Флорида, 9 декабря 2006 года было снято для выпуска концертного альбома . 19 октября 2006 года Шакира выступила с песней «No» на канале Los Premios MTV Latinoamérica 2006 . [ 39 ]
На 12-й церемонии вручения премии Latin Grammy Awards в 2011 году венесуэльский певец и автор песен Франко Де Вита исполнил кавер на песню «No» в рамках трибьюта Latin Grammy Шакире, где она была удостоена звания «Человек года» Latin Recording Academy . [ 40 ]
Список треков
[ редактировать ]- Мексиканский промо-CD-сингл [ 10 ]
- «Нет» - 4:45
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из примечаний к Fijación Oral, Vol. 1 : [ 7 ]
- Шакира — вокал, автор песен, продюсер
- Густаво Черати — продюсер, бэк-вокал, гитара, вокал
- Рене Толедо — акустическая гитара
- Тони Рейес — гитара
- Лестер Мендес — автор песен, продюсер, клавишные и синтезаторы
- Джонатан Мовер — ударные
- Крис Чейни — бас
- Роб Джейкобс — сведение, инженер
- Генри Герхарт — звукорежиссёр живых выступлений
- Кевин Киллен — инженер
- Пит Дэвис — программирование
- Vlado Meller - mastering
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
История выпусков
[ редактировать ]| Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка(и) | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|
| Мексика | 2 июля 2005 г. | компакт-диск | Сони БМГ |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перевод на английский язык: «Не надо, не пытайся извиняться / не настаивай снова / оправдания уже существовали до тебя / не надо, не смотри на меня, как раньше / не говори двусмысленно. / Риторика — ваше самое смертоносное оружие».
- ^ Перевод на английский: «И в твоем возрасте ты хорошо знаешь, кто ты / разбиваешь чье-то сердце [...] Надеюсь, ты не ожидаешь, что я буду ждать тебя / после моих 26 терпение иссякло у меня на ногах». ".
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Франко, Адриана (11 июля 2005 г.). «Шакира: «Я сто процентов орал» » . Ла Насьон (на испанском языке) . Проверено 3 июля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Кобо, Лейла (28 мая 2005 г.). «Шакира×2» . Рекламный щит . Том. 117, нет. 51. с. 23. ISSN 0006-2510 . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Джеймс Монтгомери (9 июня 2005 г.). «Шакира говорит, что ее оральная фиксация не была преднамеренной» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2013 г.
- ^ "Шакира: "Я записала два альбома, потому что так получилось" " (на испанском языке). 40-е годы . 11 апреля 2005 года . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ Кобо, Лейла (8 апреля 2005 г.). «Шакира становится двуязычной на двух новых альбомах» . Рекламный щит . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ «Музыкальная фиксация» . Эль Diario de Hoy (на испанском языке). 17 мая 2005 года . Проверено 23 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Оральная фиксация, Том 1 (Примечания для СМИ). Шакира. Эпические рекорды. 2005.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Парра А., Ана Мария (17 июля 2005 г.). «Это нет» Шакиры и Густаво Черати здесь . Нация (на испанском языке). Святой Иосиф . Проверено 27 июня 2016 г.
- ^ «Шакира готовит второй сингл с нового альбома, который выйдет в понедельник» . Вселенная (на испанском языке). Богота. ЭФЕ. 3 июня 2005 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Нет (примечания к мексиканскому промо-компакт-диску). Шакира. Эпические рекорды. 2005. PRCD 99258.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Лук, Мэтт (3 августа 2005 г.). «Шакира: Оральный Фихасьон, Том 1» . ПопМатерс . Проверено 25 мая 2013 г.
- ^ «Шакира / 27 августа 2006 г. / Торонто (Air Canada Centre)» . Рекламный щит . 5 сентября 2006 г.
- ^ Карло, Руан (5 февраля 2013 г.). «Шакира - Оральная фиксация, том 1» . Спутникмузыка . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ Кемп, Марк (30 августа 2005 г.). «Шакира – Оральная фиксация, Том 1» . Вставить . Проверено 25 мая 2013 г.
- ^ Спенс Д. (8 июня 2005 г.). «Шакира — Оральная фиксация» . IGN Получено 3 июля.
- ^ Патиньо, Хорхе (1 июля 2017 г.). "Устная фихасьон, том 1" . Rolling Stone Аргентина (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ Энрикес, Мариана (29 июля 2005 г.). «Справедливость для Шакиры» . Страница/12 (на испанском языке) . Проверено 3 июля 2017 г.
- ^ «BMI Latin Awards 2007: Список песен» . Broadcast Music, Inc., 23 марта 2007 г. Проверено 6 декабря 2017 г.
- ^ «Горячие латинские песни» . Рекламный щит . Том. 117, нет. 37. 10 сентября 2005 г. с. 86. ISSN 0006-2510 . Проверено 4 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «История чарта Шакиры (горячие латинские песни)» . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Годовые чарты — латиноамериканские поп-песни» . Рекламный щит . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ «Шакира снимет в Барселоне клип «Нет» » . Эль Юниверсал (на испанском языке). 24 июля 2005 г. Проверено 1 июля 2017 года .
- ^ «Шакира снимает видеоклип на песню «No» в Барселоне» (на испанском языке). Панамериканское телевидение . 4 июля 2005 г. Проверено 14 июля 2017 г.
- ^ Готлиб, Стивен (15 сентября 2005 г.). «Новый релиз: Шакира «Нет» » . Видео Статическое . Проверено 16 июля 2017 г.
- ^ «Премьера видео Шакиры» . La Cronica de Hoy (на испанском языке). 26 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 26 ноября 2017 г.
- ^ Оральная фиксация, Том. 1 и 2 (примечания СМИ). Шакира . Эпические рекорды . 2005.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Шакира пела с Алехандро Сансом в Мадриде» . Вселенная (на испанском языке). 5 июня 2005 года . Проверено 1 июля 2017 года .
- ^ «Шакира». Просыпайся, Америка . 10 июня 2005 г. Univision .
- ^ «Шакира». Сегодня . 15 июня 2005 года. Канал де лас Эстрельяс .
- ^ «Шакира». Никаких Маншей . 16 июня 2005. Телевиза .
- ^ «Шакира». Еще один ролл . 28 июня 2005 года. Телевидение .
- ^ Иглесиас, Эдуардо (29 июня 2005 г.). «Шакира, короткометражка MTV Day 2005» . Ла Семана (на испанском языке) . Проверено 19 июня 2017 г.
- ^ «Шакира». Сусана Хименес . 11 июля 2005. Телефе .
- ^ «Шакира». Шакира: Интимно . 11 июля 2005. Телефе .
- ^ «Шакира». Канал №4 . 8 ноября 2005 года . Четвертый канал .
- ^ «Шакира». Андалусия любит тебя . 23 марта 2006. ТВЭ .
- ^ «Шакира». Гигантская суббота . 20 мая 2006. 13 канал .
- ^ «Рок в Рио-Лиссабоне: помните шоу Шакиры в 2006 году?» (на португальском языке). Рок в Рио Лиссабоне. 6 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 1 июля 2017 .
- ^ «Вручена награда MTV Latinoamérica Awards 2006» (на испанском языке). Разнообразный. Архивировано из оригинала 4 ноября 2006 года . Проверено 1 июля 2017 .
- ^ «Ночь, которую Шакира никогда не забудет…» . И! (на испанском языке). NBCUniversal . 10 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ «Юридия в чартах популярности» . Век Торреона (на испанском языке). 25 июля 2005 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ "История чарта Шакиры (латиноамериканские поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2010 г.
- ^ «Годовые чарты — латиноамериканские поп-песни» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
