Jump to content

Цель

"Цель"
Сингл от Шакиры и Карди Би
из альбома Las Mujeres No Longer Lloran
Язык
  • испанский
  • Английский
Английское название "Цель"
Выпущенный 22 марта 2024 г. ( 22 марта 2024 г. )
Жанр Электропоп [ 1 ]
Длина 3 : 01
Этикетка Сони Латинский
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Дэвид Стюарт
  • Шакира
Шакиры Хронология синглов
" Босс "
(2023)
" Цель "
(2024)
« (В скобках) »
(2024)
Cardi B Хронология синглов
« Хватит (Майами) »
(2024)
" Цель "
(2024)
"На эти деньги"
(2024)
Музыкальное видео
"Пунтерия" на YouTube

« Puntería » (англ. «Aim») — песня колумбийской певицы и автора песен Шакиры и доминикано-американской рэперши Карди Би . Он был выпущен 22 марта 2024 года на лейбле Sony Music Latin как шестой сингл с двенадцатого студийного альбома Шакиры Las Mujeres Ya No Lloran (2024).

Она названа официальной песней репортажа TelevisaUnivision 2024 года о Кубке Америки CONMEBOL . [ 2 ]

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

15 февраля 2024 года Шакира анонсировала свой двенадцатый студийный альбом Las Mujeres Ya No Lloran и сделала его доступным для предварительного заказа. [ 3 ] 29 февраля она представила трек-лист альбома, включая совместную работу с Cardi B под названием "Puntería". [ 4 ] Шакира поделилась кратким обзором песни и клипом на нее на своем официальном канале в WhatsApp . 16 марта [ 5 ] Песня была выпущена 22 марта как вступительный трек альбома. на виниле Тиражи альбома и компакт-дисках включают другую версию трека, в которой Карди Би поет и читает рэп только на испанском языке, а не на испанском и английском языках в оригинальной версии. «Виниловая версия» была включена в цифровые версии альбома в качестве заключительного трека. [ 6 ]

Запись и разработка

[ редактировать ]

Шакира и Карди Би впервые встретились во время Недели моды в Париже , на которой Карди выразила свое восхищение певицей и рассказала, что ее сестра выиграла шоу талантов, исполнив одну из песен Шакиры, когда они росли. По словам Шакиры, она всегда хотела поработать с Карди Би, и для «Пунтерии» наконец-то появилась такая возможность. Работая над песней, Шакира подумала: «Как здорово было бы иметь здесь женщину-рэпера?». Единственным художником, который пришел ей на ум, была Карди Би, с которой она недавно познакомилась в Париже. Шакира заявила: «Мы всегда обсуждали внутри себя, хорошая ли идея пригласить кого-нибудь в эту песню. Я всегда представляла Карди в этой песне. Я обратилась к нам, и вот мы здесь». Она связалась с Карди Би, которая сразу же согласилась принять участие в песне и сделать для нее все необходимое, поскольку ей всегда хотелось записать песню и с Шакирой. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Критический прием

[ редактировать ]

USA Today назвала "Puntería" "выдающимся" треком на альбоме и похвалила "жидкую подачу" Шакиры и "фирменный острый рэп" Карди Би, назвав их "мощным дуэтом". [ 10 ] Billboard назвал ее пятой лучшей песней на альбоме и высоко оценил «заразительную энергию и неоспоримую химию» между двумя артистами. Они чувствовали, что слушатели оценят «легкую плавность» Шакиры, а также «безошибочную развязность плохой девчонки» Карди Би, которая, по их мнению, улучшила песню. [ 1 ] Сьюзи Экспозито из Rolling Stone изобразила, как Шакира «переходит сразу к делу с радио-конфеткой в ​​стиле ну-диско», «[исполняя серенаду] подлому Купидону на испанском языке». [ 11 ] Пабло Хиль из El Mundo охарактеризовал песню как «танцевальный и простой в употреблении», «эротический праздничный дуэт», «о совмещении без всякой чепухи», отметив «озорные куплеты» песни. [ 12 ] Таня Гарсия из Variety описала ее как « ню-диско - поп- песню», обратив внимание на «игривые рэп-стихи» Карди и подчеркнув, что «голос Шакиры в песне самый сладкий». [ 13 ] Мария Порсель из El País отметила, что "Puntería" - это "летняя попсовая песня, в которой [Шакира] граничит с самыми рискованными текстами, вероятно, за всю ее карьеру". [ 14 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на "Puntería" был снят Ханной Люкс Дэвис и был выпущен на официальном канале Шакиры на YouTube вместе с синглом 22 марта 2024 года. [ 15 ] [ 16 ]

График производительности "Puntería"
Диаграмма (2024 г.) Пик
позиция
Аргентина ( Аргентина Hot 100 ) [ 17 ] 61
Аргентина ( монитор-латиноамериканец ) [ 18 ] 1
Белорусская трансляция ( TopHit ) [ 19 ] 53
Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) [ 20 ] 47
Боливия ( монитор-латиноамериканец ) [ 21 ] 7
Бразилия Airplay ( чарты Кроули ) [ 22 ] 65
Бразилия Международный ( Чарты Кроули ) [ 23 ] 2
Бразилия ( Диаграммы Кроули ) [ 24 ] 1
Центральная Америка ( монитор-латиноамериканец ) [ 25 ] 5
Чили ( монитор-латиноамериканец ) [ 26 ] 4
СНГ ( ТопХит ) [ 27 ] 43
Колумбия ( Billboard ) [ 28 ] 14
Колумбия ( монитор-латиноамериканец ) [ 29 ] 5
Коста-Рика ( монитор-латиноамериканец ) [ 30 ] 11
Доминиканская Республика ( Monitor Latino ) [ 31 ] 12
Эквадор ( монитор-латиноамериканец ) [ 32 ] 3
Сальвадор ( Латинский монитор ) [ 33 ] 2
Эстония Airplay ( TopHit ) [ 34 ] 129
Global 200 ( Billboard ) [ 35 ] 69
Гватемала ( монитор-латиноамериканец ) [ 36 ] 6
Гондурас ( монитор-латиноамериканец ) [ 37 ] 8
Japan Hot Overseas ( Billboard Japan ) [ 38 ] 16
Казахстанская трансляция ( TopHit ) [ 39 ] 93
Латинская Америка ( Monitor Latino ) [ 40 ] 2
Литовская трансляция ( TopHit ) [ 41 ] 70
Мексика ( монитор-латиноамериканец ) [ 42 ] 19
Горячие одиночные игры Новой Зеландии ( RMNZ ) [ 43 ] 34
Никарагуа ( Monitor Latino ) [ 44 ] 11
Панама ( монитор-латиноамериканец ) [ 45 ] 2
Панама ( ПРОДУКЦИЯ ) [ 46 ] 6
Парагвай ( монитор-латиноамериканец ) [ 47 ] 13
Перу ( монитор-латиноамериканец ) [ 48 ] 5
Польша ( 100 лучших по польской трансляции ) [ 49 ] 5
Пуэрто-Рико ( монитор-латиноамериканец ) [ 50 ] 2
Российская трансляция ( TopHit ) [ 51 ] 66
Сан-Марино ( Топ 50 SMRRTV ) [ 52 ] 2
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 53 ] 37
Швейцария ( швейцарская диаграмма ) [ 54 ] 62
Загрузки синглов в Великобритании ( OCC ) [ 55 ] 76
Одиночные продажи в Великобритании ( OCC ) [ 56 ] 81
Уругвай ( монитор-латиноамериканец ) [ 57 ] 13
США Billboard Hot 100 [ 58 ] 72
США Горячие латинские песни ( Billboard ) [ 59 ] 3
в США Латинская трансляция ( Billboard ) [ 60 ] 1
Американская латиноамериканская поп-трансляция ( Billboard ) [ 61 ] 1
США Ритмика ( Billboard ) [ 62 ] 22
Венесуэла ( монитор-латиноамериканец ) [ 63 ] 13
Венесуэла ( Рекордный отчет ) [ 64 ] 23

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и формат(ы) "Puntería"
Область Дата Формат(ы) Этикетка Ссылка.
Различный 22 марта 2024 г. Сони Латинский [ 65 ]
Италия 29 марта 2024 г. Радиотрансляция Sony Италия [ 66 ]
  1. ^ Jump up to: а б Райгоза, Изабела; Улица, Луиза; Флорес, Гризельда; Ройз, Джессика (22 марта 2024 г.). «Las Mujeres No Ya Lloran» Шакиры: все треки в рейтинге» . Рекламный щит . Проверено 22 марта 2024 г.
  2. ^ «Песня Шакиры «Puntería» названа официальной песней репортажа TelevisaUnivision на Кубке Америки » Рекламный щит . Получено 23 мая.
  3. ^ Палао, Альберто (15 февраля 2024 г.). «Шакира публикует дату и обложку своего нового альбома: Женщины больше не плачут » . 40-е годы (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
  4. ^ Павел, Лариша (29 февраля 2024 г.). «Шакира Las Mujeres Ya No Lloran включает Cardi B, Grupo Frontera, Tiësto в треклист альбома» . Роллинг Стоун . Проверено 29 февраля 2024 г.
  5. ^ Гомес, Ширли (20 марта 2024 г.). «Шакира удивляет поклонников кратким обзором своего будущего музыкального видео с участием Карди Би» . ¡Привет! . Проверено 20 марта 2024 г.
  6. ^ «Las Mujeres Ya No Lloran — Альбом Шакиры» . Эппл Мьюзик . Apple Inc. Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
  7. ^ Парелес, Джон (18 марта 2024 г.). «Семья Шакиры распалась. Потом ее музыка взлетела» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 18 марта 2024 г.
  8. ^ Майкл, Сапонара (19 марта 2024 г.). «Карди Би надеется на предстоящее сотрудничество с Шакирой: «Оно приземлилось у меня на коленях» » . Рекламный щит . Проверено 19 марта 2024 г.
  9. ^ Майкл, Сапонара (21 марта 2024 г.). «Карди Би называет совместную работу Шакиры «Puntería» «мечтой»: «Мне плевать, если она хочет, чтобы я мяукал — я делаю это » . Рекламный щит . Проверено 21 марта 2024 г.
  10. ^ «У Шакиры есть зажигательная песня с Карди Би, и она лучшая на ее новом альбоме» . США сегодня .
  11. ^ «Шакира возвращается с «Las Mujeres Ya No Lloran» » . Роллинг Стоун . 22 марта 2024 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  12. ^ «Шакира, Женщины больше не плачут: альбом к успеху» . ЭЛЬМУНДО (по-испански). 22 марта 2024 г. . Проверено 24 марта 2024 г.
  13. ^ Гарсия, Таня (22 марта 2024 г.). «Шакира благодарна за разбитое сердце в «Las Mujeres Ya No Lloran», одиссее латиноамериканской поп-музыки: обзор альбома» . Разнообразие . Проверено 24 марта 2024 г.
  14. ^ Порсель, Мария (22 марта 2024 г.). «Шакира прощается со своей предыдущей жизнью в «Женщины больше не плачут»: прощай, Пике; здравствуй, точка G» . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 27 марта 2024 г.
  15. ^ Шакира, Карди Б — Targeting (Официальное видео) , 21 марта 2024 г. , получено 22 марта.
  16. ^ «Шакира делится кратким обзором коллаборации Cardi B «Puntería» » . Этот виноградный сок . 16 марта 2024 г. Проверено 20 марта 2024 г.
  17. ^ «Шакира - История чартов (Argentina Hot 100)» Billboard Argentina Hot 100 Singles для Шакиры. Проверено 12 апреля 2024 г.
  18. ^ «20 лучших в Аргентине – общие сведения – с 8 по 14 апреля 2024 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 15 апреля 2024 г.
  19. ^ «Топ радиохитов Беларуси за неделю: 16 мая 2024 года» . ТопХит . Проверено 1 июня 2024 г.
  20. ^ « Шакира x Карди Би – Puntería» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 12 мая 2024 г.
  21. ^ «Монитор латиноамериканской Боливии» . графики мониторLATINO (на испанском языке).
  22. ^ «Чарты Кроули: 100 крупнейших компаний Бразилии – справочная информация о семане: 04.08.2024 – 04.12.2024» [Чарты Кроули: 100 крупнейших компаний Бразилии – контрольная неделя: 8 апреля 2024 г. – 12 апреля 2024 г. (04.08.2024 – 12/ 04/2024)] (на бразильском португальском языке). Анализ радиовещания Кроули . Примечание. В разделе SEMANA REFERÊNCIA выберите неделю с 04.08.2024 по 04.12.2024. Чтобы получить доступ к полному списку 100 лучших, введите свое имя и адрес электронной почты, а затем введите код, который вы получили по электронной почте . Проверено 13 мая 2024 г.
  23. ^ «Чарты Кроули: 10 лучших международных поп-музыки – Semana reference: 04.08.2024 – 04.12.2024» [Чарты Кроули: 10 лучших международных поп-музыки – Справочная неделя: 13 мая 2024 г. – 17 мая 2024 г. (13.05.2024 – 05.17.2024)] (на бразильском португальском языке). Анализ радиовещания Кроули . Архивировано из оригинала 22 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
  24. ^ «Чарты Кроули: Top10 латиноамериканцев – Semana reference: 04.08.2024 _ 04.12.2024» [Чарты Кроули: Top10 латиноамериканцев – Базовая неделя: 8 апреля 2024 г. – 12 апреля 2024 г. (04.08.2024 – 04.12/ 2024)] (на бразильском португальском языке). Анализ радиовещания Кроули . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 года . Проверено 13 мая 2024 г.
  25. ^ «20 лучших стран Центральной Америки» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 19 июня 2024 г.
  26. ^ «Монитор латиноамериканцев Чили» . графики мониторLATINO (на испанском языке).
  27. ^ Шакира и Карди Би — Указывая . ТопХит . Получено 15 мая.
  28. ^ «История чарта Шакиры (песни Колумбии)» . Рекламный щит . Проверено 2 апреля 2023 г.
  29. ^ «Монитор латиноамериканцев Чили» . графики мониторLATINO (на испанском языке).
  30. ^ «Монитор латиноамериканцев Коста-Рики» . графики мониторLATINO (на испанском языке).
  31. ^ мониторЛАТИНО. «Монитор латиноамериканской Доминиканской Республики» . графики мониторLATINO (на испанском языке).
  32. ^ «Монитор латиноамериканцев Эквадора» . графики мониторLATINO (на испанском языке).
  33. ^ «20 лучших генералов Сальвадора с 13 по 19 мая 2024 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 26 мая 2024 г.
  34. ^ «Шакира и Карди Би бьют кулаками» . ТопХит . Получено 24 июня.
  35. ^ "История диаграммы Шакиры (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 2 апреля 2024 г.
  36. ^ «20 лучших Гватемалы в целом» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 27 мая 2024 г.
  37. ^ «20 лучших генералов - Гондурас» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 24 июня 2024 г.
  38. ^ «Billboard Japan Hot Overseas – неделя с 3 апреля 2024 г.» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 3 апреля 2024 г.
  39. ^ «Таблица эфира Казахстана на 18.04.2024» . ТопХит . 18 апреля 2024 г. Проверено 21 апреля 2024 г.
  40. ^ «20 лучших латиноамериканцев - латиноамериканцы Америки» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 28 мая 2024 г.
  41. ^ «Топ всех медиа-хитов в еженедельном чарте Литвы: 11 апреля 2024 г.» . ТопХит . Проверено 24 июня 2024 г.
  42. ^ «Монитор латиноамериканской Мексики» . графики мониторLATINO (на испанском языке).
  43. ^ «Чарт синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 1 апреля 2024 г. Проверено 29 марта 2024 г.
  44. ^ «20 лучших генералов - Никарагуа» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 26 мая 2024 г.
  45. ^ «20 лучших Панамы в целом» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 27 мая 2024 г.
  46. ^ «ТОП-50 МЕЖДУНАРОДНЫХ BMAT-ПРОДУКТОВ С 16 ПО 23 МАЯ 2024 ГОДА» (на испанском языке). Панамское общество производителей фонограмм. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
  47. ^ «20 лучших генералов - Парагвай» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 27 мая 2024 г.
  48. ^ «Монитор латиноамериканцев Перу» . графики мониторLATINO (на испанском языке).
  49. ^ «OLiS – официальный список трансляции» (Выберите неделю 25.05.2024–31.05.2024) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 3 июня 2024 г.
  50. ^ «Монитор латиноамериканцев Пуэрто-Рико» . графики мониторLATINO (на испанском языке).
  51. ^ «Недельный чарт Top All Media Hits Russia: 18 апреля 2024 г.» . ТопХит . Проверено 24 июня 2024 г.
  52. ^ «Топ-50 – Радио Сан-Марино RTV – 06.05.2024» (на итальянском языке). Сан-Марино РТВ . 6 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  53. ^ «Музыкальный портал» . Elportaldemusica.es . Проверено 2 апреля 2024 г.
  54. ^ " Шакира x Карди Би - Пунтерия" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 31 марта 2024 г.
  55. ^ "100 лучших в официальном чарте загрузок синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 марта 2024 г.
  56. ^ «Официальный рейтинг 100 лучших продаж синглов» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 марта 2024 г.
  57. ^ «20 лучших Уругвая – по итогам – 22–28 мая 2024 г.» (на испанском языке). монитор Латинский Получено 27 мая.
  58. ^ "История диаграммы Шакиры (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 2 апреля 2024 г.
  59. ^ "История чарта Шакиры (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 2 апреля 2024 г.
  60. ^ "История диаграммы Шакиры (латинская трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 31 марта 2024 г.
  61. ^ "История чарта Шакиры (латиноамериканские поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 31 марта 2024 г.
  62. ^ "История диаграммы Шакиры (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 12 мая 2024 г.
  63. ^ «Топ-20 Венесуэлы – общий» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 28 мая 2024 г.
  64. ^ «Топ-100 – рекордный отчет» . Запись отчета. Архивировано из оригинала 4 мая 2024 года . Проверено 4 мая 2024 г.
  65. ^ "Пунтерия - Сингл" . Спотифай . 22 марта 2024 г. Проверено 22 марта 2024 г.
  66. ^ Систи, Сара (22 марта 2024 г.). «Шакира, Карди Би - Оценка (дата радио: 29 марта 2024 г.) » EarOne (на итальянском языке ) Получено 22 марта.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 188c518d78211504437eed0833de02eb__1721784120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/eb/188c518d78211504437eed0833de02eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Puntería - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)