WAP (песня)
"ВАП" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл Cardi B с участием Меган Ти Жеребец | ||||
Выпущенный | 7 августа 2020 г. | |||
Записано | 2020 | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Этикетка | Атлантический | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | ||||
Cardi B Хронология синглов | ||||
| ||||
Меган Ти Жеребец Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«WAP» на YouTube |
« WAP » (аббревиатура от Wet-Ass Pussy ) — песня американского рэпера Cardi B при участии американской рэперши Меган Ти Жеребец . Он был выпущен 7 августа 2020 года на лейбле Atlantic как заглавный сингл с грядущего второго студийного альбома Cardi B. В музыкальном плане это хип-хоп песня, основанная на тяжелом басе, барабанных битах и отрывке из Фрэнка Ски сингла " Whores in This House " (1993). Благодаря откровенно сексуальному тексту песня завоевала популярность и достигла вершины американского Billboard Hot 100 .
Отложив демо-версию песни в 2019 году, Карди Би вернулась к песне во время карантина из-за COVID-19 , записала дополнительные куплеты и решила превратить ее в сотрудничество с Меган. В текстах Карди Би и Меган обсуждают, как они хотят, чтобы мужчины нравились, особенно ссылаясь на многочисленные сексуальные практики. После выпуска "WAP" получила широкое признание музыкальных критиков, которые высоко оценили ее сексуально-позитивный посыл и расширение прав и возможностей женщин , а Rolling Stone , NPR и ряд других изданий назвали ее лучшей песней 2020 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Песня стала первой женской рэп-коллаборацией, дебютировавшей на вершине американского Billboard Hot 100, и стала крупнейшей неделей открытия песни в истории США. Это дало Карди Би ее четвертый сингл, занявший первое место, а Меган - второе место в США. Сингл провел четыре недели подряд на вершине чарта и несколько недель занимал первое место в нескольких других странах. "WAP" стал первым синглом, занявшим первое место в первом чарте Billboard Global 200 , возглавляя этот чарт в течение трех недель, и занял 11-е место в чарте синглов IFPI на конец года. По состоянию на сентябрь 2023 г. [update]Песня получила 8-кратный платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA).
музыкальным видео, снятым Колином Тилли Выпуск сингла сопровождался . В нем участвуют несколько женщин, в том числе телезвезда Кайли Дженнер , певицы Нормани и Розалия , а также рэперы Латто , Сукихана и Руби Роуз . «WAP» побил рекорд крупнейшего 24-часового дебюта женской коллаборации на YouTube . Карди Би и Меган исполнили песню на 63-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» , в результате чего в Федеральную комиссию по связи было отправлено более 1000 жалоб зрителей . Социально-консервативные политики и эксперты возражали против песни из-за ее откровенно сексуального текста, и последовавшие за этим дискуссии усилили влияние песни.
Предыстория и выпуск
[ редактировать ]Первый альбом Cardi B Invasion of Privacy , выпущенный в 2018 году, был записан в ускоренном режиме, чтобы его можно было завершить до рождения ее дочери Культуры. После этого опыта ее писательский процесс стал более гибким, и ей потребовалось больше времени для изучения идей. "WAP" возникла на основе бита, присланного ей продюсером Айо и Кейзом . Она записала первый куплет в 2019 году, но в итоге отложила его на неопределенный срок. [ 4 ] [ 5 ]
Когда в марте 2020 года был введен карантин из-за COVID-19 , Карди Би решила остаться в Лос-Анджелесе и использовать это время для работы над музыкой. Она и ее команда арендовали дом и на три месяца превратили его в студию. Просматривая ранее записанные треки, Карди Би написала дополнительный куплет для "WAP", продолжая несколько раз перерабатывать части песни. [ 4 ] [ 5 ] песни Поначалу она была недовольна зацепкой , чувствуя, что «мокрая киска» повторяется слишком часто. Она начала рассылать его другим художницам, чтобы посмотреть, смогут ли они его улучшить. [ 6 ]
Я говорю о... может быть, 50 различных версиях, прежде чем я пришел к такому выводу: «Вот черт, кажется, я понял». ... Первым, кому я позволил это услышать, была Карди. Карди - одна из тех, кому нравится: «... дай мне это услышать! Посмотрим, что у тебя есть!» ... Вы должны следить за тем, чтобы они хорошо дополняли друг друга, хорошо сидели вместе на трассе и чтобы... это казалось плавным для вашего уха.
— Бруклин Джонни в интервью Billboard. [ 5 ]
Карди Би и Меган Ти Жеребец впервые встретились через своих стилистов по гардеробу. После встречи с ней в Лос-Анджелесе Карди Би рассказала своей команде, что рассматривает возможность сотрудничества с ней. Через пару дней оба отправили друг другу треки. [ 7 ] Карди Би попросила своего делового партнера Бруклина Джонни отправить «WAP». Получив куплеты Меган, инженеры песни начали редактировать и микшировать вокал, все еще пытаясь найти способ подчеркнуть зацепку песни. Они решили изменить порядок куплетов Меган, чтобы улучшить течение песни. [ 5 ]
3 августа Карди Би объявила о предстоящем сотрудничестве с Меган Ти Жеребец. [ 8 ] Анонс включал в себя единственную иллюстрацию, на которой изображены два рэпера спиной к спине на ярко-розовом фоне, высунувшие языки. Они украшены золотыми серьгами-кольцами WAP, макияжем в стиле 1990-х годов и высокими переплетенными прическами. [ 9 ] [ 10 ] За день до выпуска сингла Фрэнк Ски дразнил свое участие в сообщении в Твиттере. [ 11 ] Карди Би и Меган рекламировали премьеру прямой трансляцией на YouTube . [ 12 ]
"WAP" был выпущен 7 августа 2020 года в цифровом формате, на виниле и на кассете. [ 12 ] На радио США была отправлена чистая версия , в отличие от оригинальной. В нем, среди других цензоров, крючок изменен с «мокрой киски» на «мокрую и хлюпающую». [ 13 ] Это был первый релиз Карди Би в 2020 году и первый релиз Меган после широко разрекламированного инцидента со стрельбой с участием Тори Ланез , когда Меган получила ранения от пули в ногу. [ 14 ] В сопровождении выпуска сингла Cardi B запустила линию водонепроницаемых товаров WAP, в которую входили зонтики и плащи. [ 15 ] Она подтвердила, что песня войдет в ее предстоящий второй студийный альбом. [ 16 ]
Музыка и тексты песен
[ редактировать ]«WAP» — это песня в стиле хип-хоп, трэп и грязный рэп . [ 17 ] В нем используется вокальный сэмпл из сингла Фрэнка Ски 1993 года клубного " Whores in This House " в Балтиморе . [ 18 ] [ 19 ] Сэмпл состоит из того, как Эл «Т» Макларан скандирует «В этом доме есть шлюхи» в стиле военного каденса . На протяжении песни он повторяется около 80 раз, при этом его высота повышается . в некоторых разделах [ 20 ] Музыка минимальна: барабанные программы, пульсирующая басовая партия и зацикленное пение Макларана, при этом акцент делается на рэп. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Авторы сценария отмечены Карди Би, Меган Ти Жеребец, продюсерами Айо и Кейз, Ски и Пардисон Фонтейн . [ 24 ]
В «WAP» Карди Би и Меган хвастаются своим сексуальным мастерством, перечисляя при этом свои эротические потребности. В их текстах половые акты описываются с помощью ярких, диковинных метафор, таких как «Пунани Дасани » и «Проведите носом, как кредитной картой». [ 21 ] [ 25 ] Карди Би использует фразу « макароны в кастрюле» как отсылку к вязким звукам секса. [ 22 ] [ 26 ] Строки Меган «Поменяй мой парик, заставь его почувствовать, что он изменяет» и «Ты не можешь задеть мои чувства, но я люблю боль» отсылают к ролевой игре и БДСМ соответственно. [ 25 ] Название является аббревиатурой от «Wet-Ass Pussy». [ 13 ]
Карди Би начинает песню в «горловом» регистре, «как будто она приближается к уху своего партнера». [ 21 ] Ее поток во время куплетов описывается как « стаккато- лай». [ 22 ] выдержан в стиле ее ранних микстейпов Gangsta Bitch Music , с четкой артикуляцией каждой строчки. [ 21 ] [ 27 ] Напротив, Меган использует ловкий и стремительный поток. [ 21 ] [ 28 ]
Кредитные споры
[ редактировать ]Макларан был ошибочно указан как исполнитель, но не как автор песен оригинального "Whores in This House". Другие синглы, пробующие эту песню, непоследовательно упоминали его; В фильме Джо Баддена « Огонь (Да, да, вы все) » Макларан фигурирует в качестве соавтора, а » Лила Уэйна в « В этом доме — нет. Ски и Макларан поговорили после выпуска «WAP» и достигли соглашения о передаче ему части гонорара от «WAP». [ 20 ]
Рэпер Necey X подал в суд на Карди Би и Меган за нарушение авторских прав в 2022 году. Ранее Ниси вступила в неудавшееся партнерство с отцом Фонтейна по управлению центром престарелых. В ее иске утверждалось, что "WAP" и сингл Меган " Thot Shit " 2021 года нарушают ее песню 2019 года "Grab Em by the Pussy". Судья Эндрю Л. Картер-младший отклонил иск, заявив, что Ниси не может претендовать на право собственности на «фразу «киска [ sic ] такая мокрая», потому что она «существовала задолго до того, как она включила ее в свою песню». [ 29 ]
Критический прием
[ редактировать ]«WAP» получил широкое признание критиков. [ 30 ] Что касается Pitchfork , Лэйкин Старлинг назвал его «отвратительным рэп-бопом, наполненным индивидуальностью двух самых близких по духу имен рэпа». [ 21 ] Джон Караманика из The New York Times счел это «записью события, превосходящей само событие», и заявил, что оба рэпера «ярки, резки и чрезвычайно ... ярко детализированы» в песне, которая «наслаждается непристойностью». [ 18 ] Рания Анифтос из Billboard охарактеризовала эту песню как «горячую фейерверк». [ 31 ] Микаэль Вуд из Los Angeles Times счел это «диким, отвратительным, сексуально-позитивным триумфом» и заявил, что «вокал женщин - это шоу - то, как они врываются в каждую идеально воспроизведенную лирику и пережевывают слова, как мясо». [ 22 ]
Для The Guardian Дрим МакКлинтон написала: «Хитовое сотрудничество… стало запоздалой песней лета, расширяя возможности женщин и приводя в ярость скромниц… [это] следует праздновать, а не ругать». [ 32 ] В NPR культурный критик Тейлор Крамптон назвал обоих рэперов «женщинами, ведущими жанр в новую эру объединения женщин-рэперов» с «уже культовой песней о женской сексуальности». Она похвалила это послание, описав его так: «Если вам нужно прийти, подойдите ко мне, вы должны быть в состоянии удовлетворить мои сексуальные потребности, а они таковы». [ 33 ] В другой статье из Pitchfork Джейсон Грин сказал, что она «стала песней этого… лета — спелым… секс-джемом», посчитав ее подробной и «радостно откровенной». [ 34 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Разработка и выпуск
[ редактировать ]Подготовка к клипу «WAP» началась практически сразу после того, как Карди Би и Меган утвердили окончательную версию песни. ЖаКель Найт работал над хореографией, Карди Би провела три-четыре недели, репетируя ее, а Меган присоединилась в зависимости от ее доступности. Atlantic Records хотела ускорить съемку видео, чтобы его можно было выпустить до конца лета, и Карди Би обратилась к Колину Тилли с просьбой стать режиссером. [ 5 ] Коллин Картер и Пейшенс Фостер выступили в качестве креативных директоров, и Карди Би выразила им заинтересованность в наполнении видео животными и яркими цветами. Фостер описал видение Карди Би как «дом, полный влиятельных женщин» без каких-либо исключений, и они составили список людей, которые потенциально могли бы сыграть эпизодические роли, включая нескольких начинающих женщин-рэперов. [ 35 ] Певица Лиззо была среди тех, кого пригласили сняться в клипе, но во время съемок ее не было в городе. [ 36 ]
Гардероб Карди Би и Меган для клипа создали Николас Джебран , Брайан Хернс, дизайнер Mugler Кейси Кадвалладер и Юрай Зигман. Venus Prototype сшила латексные наряды для эпизодических гостей, используя фотосессии рисунок Нормани из Аззедина Алайи с Наоми Кэмпбелл в 1991 году . [ 37 ] [ 38 ] Съемки проходили в Лос-Анджелесе в течение недели с 6 июля 2020 года, за несколько дней до того, как по всему городу вступили в силу новые ограничения, связанные с COVID-19. [ 39 ] Для большинства комнат, показанных в видео, были созданы практичные наборы, что свело к минимуму необходимое количество зеленого экрана . [ 35 ] По просьбе Карди Би они с Меган сняли сцену, покрытую змеями; однако кадры с тигром и леопардом были сняты отдельно из соображений безопасности. [ 40 ] [ 41 ] Тилли решила использовать искаженный визуальный стиль, вдохновленный Тимом Бертоном и доктором Сьюзом . [ 6 ] Карди Би оценила бюджет видео в 1 миллион долларов, из которых более 100 000 долларов было потрачено на тестирование всех на съемочной площадке на COVID. [ 42 ] [ 43 ]
6 августа Cardi B объявила в Instagram , что видеоклип на эту песню будет выпущен вместе с синглом на следующий день, но в видео будет представлена подвергнутая цензуре версия трека. [ 44 ] Собрав более 26 миллионов просмотров в первый день, "WAP" побил рекорд самого большого 24-часового дебюта женской коллаборации на YouTube. [ 45 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]
На видео Карди Би и Меган прогуливаются по красочному особняку. [ 48 ] Карди Би и Меган открывают видео в коридоре особняка, одетые в нестандартные платья, оперные перчатки и соответствующие прически . Во время первого куплета Карди Би они также появляются в комнате, наполненной змеями. В этом переходе дверной молоток оживает в виде змеи и съедает камеру. [ 49 ] В следующей сцене оба рэпера находятся в зелено-фиолетовой комнате в одинаковых боди, состоящих из корсажа, сетчатых колготок и рукавов, а Меган исполняет свой первый куплет.
Во время перерыва в музыке Кайли Дженнер идет по коридору в боди и накидке с леопардовым принтом. Она открывает дверь в комнату, оформленную в леопардовом стиле, где Карди Би исполняет свой второй куплет в окружении леопардов, в соответствующем боди и чебуреках . [ 50 ] Меган появляется в ванной, оформленной в стиле белого тигра , в окружении белых тигров. [ 51 ] Два рэпера воссоединяются в мелком бассейне для постановки хореографической сцены. Видео заканчивается камео Нормани, Розалии , Латто , Руби Роуз и Сукиханы . [ 44 ]
Критический прием
[ редактировать ]В статье для Billboard Тревор Андерсон отметил, что видео «превратилось из просто рекламного ролика в феномен поп-культуры ». [ 52 ] Клэр Шаффер и Алтея Легаспи из Rolling Stone назвали видео «горячим» и «чувственным». [ 51 ] Крис Мерфи из Vulture охарактеризовал видео как «очень похожее на Доктора Сьюза, но сделайте его NSFW в увлекательной игровой форме». [ 14 ] В Complex Брианна Холт прокомментировала: «Музыкальное видео не могло быть более своевременным». Она описала декорации как «особняк, полный женщин, демонстрирующих свое сексуальное мастерство». [ 45 ] В статье для The Guardian Дрим МакКлинтон назвал видео «непримиримым в восхвалении чувственности и сексуальности женщин», добавив: «Это не застенчивость или застенчивость, а громкое выражение женского желания секса, как они этого хотят, и оно сосредотачивает их как активных участников с агентностью». [ 32 ] Берр в The Boston Globe утверждает, что те же самые взрослые, «которые сегодня восстают из-за Карди Би на YouTube» из-за «откровенного возмутения видео», 30 лет назад прославляли музыкальные клипы с сексуальным подтекстом на MTV , задаваясь вопросом, « забудьте юношеское стремление быть свободными», когда они станут родителями. Он также добавил, что причина, по которой « визуальные эффекты рококо имеют значение», заключается в том, что они показывают, как это выглядит, «когда цветная женщина берет на себя ответственность, что до сих пор является табу во многих уголках этой страны». [ 53 ]
Алисса Розенберг из The Washington Post охарактеризовала это видео как «оду женскому сексуальному удовольствию», которое является одним из самых откровенно сексуальных материалов, которые она когда-либо видела в основной американской популярной культуре, и высказала мнение, что в такой «странный год», как 2020, «культура -Военное столкновение кажется совершенно нормальным». [ 54 ] Миша Фрейзер-Кэрролл из The Independent счел « абсурдистское » видео «смехотворным, но совершенно гипнотическим», которое «ощущается так, как будто оно происходит в альтернативной вселенной». [ 55 ] В IndieWire Леонардо Адриан Гарсия назвал это «смесь Хайпа Уильямса и Тима Бертона в стриптиз-клубе», добавив далее, что «это видео требует внимания» и «заслуживает похвалы», несмотря на «громоотвод для очень тупых». споры», которые возникли. [ 56 ]
Написав для Pitchfork , Эрик Торрес назвал музыкальное видео «безусловно одним из лучших в году», посчитав его «ярким проявлением саморасширения, которое могло исходить только от двух самых наглых секс-позитивных голосов рэпа». [ 57 ] В «Комплексе » Джессика МакКинни заявила, что видео создало «неизбежный момент поп-культуры», который «полностью доминировал в разговоре» с «яркими образами, гламурными костюмами, триповыми эффектами и динамичной хореографией», добавив, что оно «установило стандарт качества». видео в 2020 году, призывая других художников уделять больше внимания и усилий своим визуальным эффектам по мере приближения нового года». [ 58 ]
Другие ответы
[ редактировать ]
Реакция фанатов на камео Кайли Дженнер в видео была негативной. [ 59 ] Многие пользователи социальных сетей выразили недовольство ее появлением в видеоролике, актерский состав которого в основном состоял из чернокожих женщин, особенно учитывая ее историю предполагаемого культурного присвоения . [ 60 ] Карди Би позже объяснила, что она включила Дженнер в видео, потому что Дженнер была ее близкой подругой, сказав: «Не все зависит от расы». [ 61 ] Со-креативного директора Пейшенс Фостер спросили о петиции Change.org , призывающей удалить Дженнер из музыкального видео, и она назвала это «чушью». [ 35 ]
Звезда «Короля тигров» и Big Cat Rescue генеральный директор Кэрол Баскин выступила против использования больших кошек в видео . В заявлении для Billboard она добавила, что видео рекламирует богатых людей, владеющих тиграми в качестве домашних животных. «Это заставляет каждого невежественного последователя хотеть подражать, делая то же самое», - сказал Баскин, добавив, что «они, вероятно, имели дело с одним из крупных кошачьих сутенеров, который зарабатывает на жизнь избиением... кошек, чтобы заставить их стоять по команде впереди». зеленого экрана в студии». [ 62 ] [ 63 ] Карди Би ответила в интервью Vice , сказав: «Я не собираюсь обсуждать это с Кэрол Баскин… Типа, это просто смешно, понимаешь?… Типа, девочка, ты убила своего чертового мужа ». [ 64 ] Представители PETA также выразили несогласие с использованием больших кошек в видео, заявив в другом заявлении для Billboard : «Если бы вместо изображений, созданных компьютером, использовались настоящие животные, было бы послано сообщение о том, что эксплуатация животных — это хорошо , и это не так». t. Если Карди Би и Меган Ти Жеребец действительно заботятся об освобождении кисок, они бы не использовали страдающих больших кошек в качестве реквизита». [ 65 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]Северная Америка
[ редактировать ]"WAP" дебютировала под номером один в чарте Billboard Hot 100 , сделав Карди Би четвертым лидером чарта в США, увеличив ее рекорд как женщины-рэпера с наибольшим количеством синглов, занявших первое место. Это был второй сингл Меган, занявший первое место. Карди Би стала единственной женщиной-рэпером, занявшей первое место в чарте Hot 100 за два разных десятилетия (2010-е и 2020-е). [ 66 ] «WAP» стала первой женской рэп-коллаборацией, дебютировавшей под номером один в Hot 100. [ 67 ] Песня получила 93 миллиона прослушиваний, 125 000 загрузок и 11,6 миллиона показов по радио. Поскольку песня возглавила чарты Digital Song Sales и Streaming Songs , она стала четвертым лидером чартов Cardi B в первом, третьим для Cardi B во втором и вторым для Меган в обоих. [ 68 ]
Общее количество прослушиваний в 93 миллиона стало самым большим количеством прослушиваний за первую неделю в истории Billboard и еженедельных прослушиваний в 2020 году. «WAP» генерировал наибольшее количество еженедельных аудиопотоков по запросу в США среди песен артисток - 54,7 миллиона прослушиваний за период лучшие продажи песни за неделю со времен песни Тейлор Свифт « Me! » с участием Брендона Ури .
"WAP" стала первой песней, которая первые две недели занимала первое место в Hot 100 после " Арианы Гранде " 7 Rings . Между этими лидерами чартов восемь песен дебютировали на первом месте, каждая из которых провела на саммите одну неделю. Из 42 песен, которые вошли в чарты под номером один с момента основания Hot 100 в 1958 году, 19, включая "WAP", оставались на вершине в течение второй недели. "WAP" также стала первой песней среди артисток, которая возглавляла Hot 100 в течение нескольких недель после песни Мэрайи Кэри " All I Want for Christmas Is You ". [ 69 ] В выпуске чарта от 26 сентября "WAP" занял первое место в чарте четвертую неделю подряд. [ 70 ]
"WAP" также занял первое место в чартах Hot R&B/Hip-Hop Songs и Hot Rap Songs , став пятым номером один для Cardi B в первом и четвертым во втором, а для Меган - вторым в обоих. [ 68 ] Billboard назвал эту песню «одним из самых доминирующих номеров в Hot 100 за последние 30 лет». [ 52 ]
"WAP" дебютировал под номером один в Canadian Hot 100 , став вторым лидером чарта Карди Би и первым для Меган. Он провел на вершине чарта четыре недели подряд. [ 71 ] Это была самая прослушиваемая песня 2020 года среди женщин-исполнителей в США: 732,7 миллиона прослушиваний по запросу, что заняло шестое место среди всех. [ 72 ] В США Cardi B трижды становилась лучшей песней года среди артисток (единственная группа, добившаяся этого в этом столетии), при этом «WAP» (2020) присоединилась к « Bodak Yellow » (2017) и « I». Нравится » (2018). [ 73 ]
Европа и Океания
[ редактировать ]В Австралии "WAP" стала третьей хип-хоп песней женщин-исполнителей, которая возглавила чарт ARIA Singles Chart , и первой с 1992 года. [ 74 ] Она продержалась на вершине чарта шесть недель, став самой продолжительной песней номер один среди женщин-исполнителей хип-хопа. [ 75 ]
В Соединенном Королевстве "WAP" дебютировал под номером четыре в недельном чарте UK Singles Chart с 14 по 20 августа 2020 года. В течение четвертой недели подряд в чартах (4–10 сентября) песня достигла первой строчки, став первой песней обоих артистов, которая возглавила чарты Великобритании, и первой женской рэп-коллаборацией, добившейся этого. [ 76 ] Песня продержалась три недели на вершине чарта. [ 77 ]
В Европе песня вошла в десятку лучших в Дании, Венгрии и Португалии, в двадцатку лучших в Бельгии, Нидерландах и Германии, в тридцатку лучших во Франции и в сорок лучших в Италии. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]
Песня стала первым синглом, занявшим первое место для обоих исполнителей в ирландском чарте синглов Ирландии , где он продержался на вершине три недели. [ 81 ]
"WAP" дебютировал под номером два в официальном музыкальном чарте Новой Зеландии , достигнув вершины чарта на следующей неделе, став вторым лидером чарта Карди Би и первым лидером чарта Меган. Он оставался на вершине чарта шесть недель. [ 82 ]
По всему миру
[ редактировать ]Музыкальное видео на "WAP" побило рекорд по количеству просмотров за 24 часа среди женской коллаборации - более 26,5 миллионов просмотров. [ 45 ] Карди Би заняла первое место в рейтинге поп-звезд Bloomberg за август 2020 года благодаря успеху «WAP». [ 83 ]
Песня заняла первое место в чарте Global Billboard 200 ( со 100,9 миллионами прослушиваний по всему миру и 23 000 загрузок по всему миру) и третье место в рейтинге Global Excl. США в первую неделю обоих чартов (4 сентября 2020 г.). [ 84 ] [ 85 ] Он возглавлял чарт Global 200 три недели подряд. [ 86 ]
Живые выступления
[ редактировать ]Пандемия COVID-19 помешала живым выступлениям "WAP" после его выпуска. [ 87 ] Впервые его исполнила Меган Ти Жеребец в рамках трансляции Tidal Live 29 августа 2020 года. [ 88 ]
Карди Би и Меган Ти Сталлион впервые исполнили ее вместе на 63-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» , которая выйдет в эфир на канале CBS 14 марта 2021 года. [ 89 ] Ведущий «Грэмми» Тревор Ноа предварил выступление словами: «Если у вас в комнате маленькие дети, просто скажите им, что это песня о том, как искупать кошку». [ 90 ] На шоу была представлена большая обувь, каблук-шпилька которой служила танцевальным шестом , а также гигантская кровать, используемая в качестве платформы рэперами и их резервными танцорами. [ 89 ] Припев, замененный в цензурированных версиях на «мокрый и хлюпающий», был изменен на «мокрый, мокрый, мокрый». [ 90 ]
Billboard назвал его лучшим выступлением на церемонии, отметив, что «это должно быть одно из самых безумных телевизионных дебютных выступлений всех времен». [ 91 ] Музыкальный критик Джон Караманика назвал выступление «дико и очаровательно непристойным, резвым и искренним, в том смысле, что на церемонии вручения Грэмми редко, если вообще когда-либо, оставалось место». [ 92 ] В 2022 году журнал Rolling Stone включил ее в число 25 «величайших выступлений Грэмми всех времен», единственную женскую рэп-исполнительную группу в этом списке. [ 93 ] Федеральная комиссия по связи получила большое количество жалоб зрителей на трансляцию (см. § Споры о трансляции ).
Когда Меган исполнила эту песню в своем сете Lollapalooza 2021 года , запись переводчика ASL Келли Курди стала вирусной в Интернете. В интерпретации Курди, первоначально созданной танцовщицей Рэйвен Саттон, использовались выразительные жесты, чтобы передать текст песни о рвоте и удушье. [ 94 ] Карди Би и Меган воссоединились во время выступления первой на фестивале Wireless Festival 2022 в Лондоне, чтобы провести свое первое совместное живое выступление после Грэмми. [ 95 ]
Влияние
[ редактировать ]"WAP" стала одной из самых откровенно сексуальных песен, когда-либо возглавлявших чарты США. [ 96 ] [ 97 ] и последовавшая моральная паника по поводу его предмета способствовала его популярности. [ 98 ] В статье для The Independent о том, что коммерческие достижения песни говорят об меняющейся форме музыкальной индустрии, Миша Фрейзер-Кэрролл заявил, что «несомненный успех года отразил дух 2020 года». [ 55 ] Ник Левин из BBC заявил, что успех песни как «праздника женской сексуальной активности» дает возможность многим артисткам «бессознательно писать о том, чего они хотят». [ 99 ] В The Wall Street Journal Нил Шах назвал эту песню «большим моментом для женщин-рэперов» и «историческим знаком того, что женщины-исполнители оставляют свой след в хип-хопе, как никогда раньше». [ 100 ] Комплекс назвал песню «воплощением расширения прав и возможностей женщин». в котором изображенные женщины «без извинений сами по себе». [ 101 ] Карл Ламарр из Billboard заявил, что успех песни имеет «более глубокое значение», назвав ее «умным троянским конем для множества способов, которыми Карди Би влияет на культуру каждым своим шагом». [ 102 ] Сотрудники комплекса назвали ее песней, «оказавшей самое сильное влияние» в 2020 году, поскольку она стала «гимном, расширяющим возможности», во многом потому, что это «рекордная песня в исполнении двух чернокожих женщин». [ 103 ] Сотрудники журнала Rolling Stone отметили, что общественное возмущение со стороны консервативных деятелей способствовало «поп-культурному влиянию» песни. [ 104 ]
Песня была особенно популярна в TikTok , где ее воспринимали как беззаботный юмор, а не как поле битвы культурной войны. Подростки и молодые люди играли в WAP для своих родителей и записывали свою реакцию на публикации в Интернете. Вирусный танец под эту песню, поставленный Брайаном Эспероном, включал в себя высокие удары ногами и вращения, а затем удары по земле. [ 25 ] [ 105 ] Несколько человек получили травмы при выполнении сложных танцевальных движений, что побудило Карди Би вынести предупреждение. [ 106 ] [ 107 ] Ремикс на главную тему мюзикла 1986 года «Призрак оперы » был опубликован в TikTok, где Эндрю Ллойд Уэббер , композитор мюзикла, опубликовал видео, где он играет на фортепиано. [ 108 ] В течение месяца после выпуска WAP его использовали в более чем миллионе TikToks, и в конце года он стал одним из самых популярных аудиотегов приложения. [ 25 ] [ 105 ]
В интервью Far Out рэпер CeeLo Green охарактеризовал песню как «непристойный жест с целью занять позицию», столкнувшись с негативной реакцией общественности, а затем принес извинения за свои комментарии. [ 109 ] Снуп Догг обсудил эту песню в интервью, где заметил: «Это должна быть вещь, о которой никто не узнает, пока не узнает». [ 110 ] Муж Карди Би Оффсет ответил, что он и Снуп в своих работах обсуждают схожие темы: [ 111 ] и Снуп отказался от своих комментариев после реакции общественности, выразив поддержку как Карди Би, так и Меган. [ 110 ] музыканты Кристина Агилера , Азилия Бэнкс , Хэлси , Дебби Гарри , ДжоДжо и Реми Ма . В поддержку песни выступили [ 32 ] [ 112 ]
22 октября 2022 года Мадонна отметила 30-летие публикации своей журнальной книги «Секс» , размышляя о ее влиянии на современную поп-культуру. В истории в Instagram Мадонна заявила, что она проложила путь для «WAP» (а также для Ким Кардашьян 2014 года обложки Paper и музыкального клипа Майли Сайрус « Wrecking Ball »), завершив его словами: «Пожалуйста, суки… .🤡» [ так в оригинале ]. [ 113 ] Карди Би обиделась и через день написала в Твиттере , что «эти значки действительно разочаровывают, когда [ты] добиваешься успеха в индустрии». [ 114 ] Однако позже в тот же день она удалила твиты и заявила, что разговаривала с Мадонной и что это было «прекрасно». [ 115 ] "Weird Al" Янкович включил эту песню (с юмористическими звуковыми эффектами, исключающими некоторые тексты) в свое попурри из польки " Polkamania! " 2024 года.
Политическая реакция
[ редактировать ]"WAP" подверглась критике со стороны многих социальных консерваторов в Соединенных Штатах , которые утверждали, что песня была оскорбительной и похотливой и что она нанесет вред американской культуре и обществу. Джеймс П. Брэдли, руководитель отрасли здравоохранения и политик- республиканец , написал: «Карди Би и Меган Thee Stallion — это то, что происходит, когда дети воспитываются без Бога и без сильного отца», добавив, что песня вызвала у него желание «излить святую вода » ему в уши. [ 116 ] ДеАнна Лоррейн, также республиканец от Калифорнии, сказала, что песня возвращает «весь женский пол на 100 лет назад» и что рэперы «совершенно ошибались», если думали, что песня «что-то делает для расширения прав и возможностей женщин». [ 101 ] Анджела Стэнтон-Кинг , кандидат от Республиканской партии в 5-м избирательном округе Джорджии , предположила, что песня поддерживает извлечение органов из тканей абортированного плода. [ 45 ]
Защитники песни заявили, что критики неверно охарактеризовали артистов. Август Браун из Los Angeles Times написал, что, вопреки комментариям Брэдли, у Меган «действительно была сильная фигура отца», а Карди Би «не новичок в вере». [ 116 ] Пользователи социальных сетей обвинили Лорейн в лицемерии за то, что она использовала язык защиты прав женщин для очернения песни, созданной двумя женщинами. [ 117 ]
Меган Ти Жеребец лично ответила на комментарии Лоррейн в интервью GQ , высмеивая Лоррейн за то, что ей «буквально пришлось пойти и послушать эту песню целиком». Далее она сказала, что критики песни, в том числе Лоррейн, сами не должны иметь "WAP". [ 118 ]

Консервативный политический обозреватель Бен Шапиро раскритиковал смысл песни в широко распространенном видео, в котором он процитировал тексты песни, многие из которых он подверг самоцензуре с помощью эвфемизмов, таких как «мокрое слово на букву «п»». Он с сарказмом заявил, что «это то, за что боролся феминизм ». [ 120 ] Видео Шапиро было высмеяно многими новостными агентствами и поклонниками песни. [ 119 ] [ 121 ] Комментарии Шапиро, особенно его замечания о вагинальной смазке , были осуждены видными гинекологами как неточные с медицинской точки зрения ; Многие пользователи социальных сетей также высмеяли этот комментарий как « собственный », подразумевая, что Шапиро был незнаком с вагинальной смазкой из-за неспособности сексуально удовлетворить свою жену. [ 122 ] [ 123 ] Арва Махдави в The Guardian высказала мнение, что реакция Шапиро является доказательством того, что «женщины, берущие на себя ответственность за свою сексуальность… загоняют консерваторов в тупик», и отметила, что Шапиро «похоже, не особенно хорошо знаком с женской анатомией». [ 124 ]
После того, как Карди Би призвала Александрию Окасио-Кортес , представителя Демократической партии Нью-Йорка, баллотироваться на пост президента, Окасио-Кортес написала в Твиттере «Женщины против патриархата (WAP) 2020». [ 125 ] Райан Клэнси , руководитель округа в Висконсине, принес извинения после того, как рекламировал Программу помощи в утеплении с помощью WAP-мема с надписью «В этом доме есть дыры!» [ 126 ] Когда кандидат от Демократической партии Джо Байден победил на президентских выборах 2020 года , его сторонники начали петь «WAP» перед Белым домом . [ 127 ] Во время демонстраций ShutItAllDown в Намибии участники скандировали текст песни «WAP», превратив ее в гимн протеста. [ 128 ]
Споры о трансляции
[ редактировать ]
Когда Карди Би и Меган исполнили «WAP» на церемонии «Грэмми», Федеральная комиссия по связи получила более 1000 жалоб на трансляцию. [ 130 ] Кандидат в губернаторы Калифорнии от Республиканской партии Эррол Уэббер возразил против выступления, написав в Твиттере, что Карди Би «предпочитает поступать неправильно, вращая [ sic ] и разрезая свой WAP по национальному телевидению… на глазах у чужих детей». [ 131 ] Консервативные комментаторы Такер Карлсон и Кэндис Оуэнс обсуждали передачу « Такер Карлсон сегодня вечером» , где Оуэнс заметил: «Мы ослабляем Америку… Мы готовим почву, и такое ощущение, что… мы вот-вот увидим конец империи». [ 132 ] Карди Би в шутку отпраздновала появление на Fox News , что переросло в онлайн-спор с Оуэнсом. [ 132 ] [ 133 ]
В следующем месяце представитель штата Висконсин Гленн Гротман поднял этот вопрос в Палате представителей , обвинив FCC в «крайнем самоуспокоении». [ 129 ] Карди Би отреагировала в социальных сетях, охарактеризовав речь Гротмана как показную и предположив, что справедливость не восторжествует в расстреле полицией Джейкоба Блейка из-за невнимания со стороны политиков. Тони Эверс , демократический губернатор штата Висконсин , прокомментировал во время пресс-конференции: «Просто кажется тревожным, что мы спорим о таких вещах… Просто кажется, что есть гораздо более важные вещи, о которых стоит беспокоиться». [ 134 ] Карди Би затрагивает эту полемику в « Rumors », совместной работе с Лиззо в 2021 году, где она читает рэп: «В последний раз, когда я стала ненормальной, FCC подала на меня в суд / Но я буду продолжать делать то, что хочу». [ 135 ]
Кавер-версии
[ редактировать ]10 августа 2020 года рэпер Safaree выпустил ремикс на «WAP» под названием «BAD» (аббревиатура от «Big Ass Dick»). женщина (предположительно его жена Эрика Мена На обложке изображены Карди Би и Меган с обоих концов, а в центре ) занимается с ним симуляцией орального секса. Ремикс подвергся широкой критике со стороны фанатов в социальных сетях, многие из которых сочли, что ремикс несвоевременен, учитывая, как скоро он вышел после первоначального выпуска песни. [ 136 ] В тот же день танцевальный певец Vybz Kartel, находясь в тюрьме, выпустил фристайл- ремикс, который был с энтузиазмом встречен Карди Би. [ 138 ] Рэпер Plies выпустил «P-Mix» на эту песню 14 августа. [ 139 ] к положительному приему. [ 137 ]
"WAP" получил новую интерпретацию во многих стилях, от нойз-рока до аранжировки, сыгранной на выдолбленных дынях. [ 140 ] Кантри-певица Марго Прайс исполнила акустическое исполнение на The Daily Show с Тревором Ноа в рамках сюжета о двойных стандартах в отношении секса в музыке. [ 141 ] Клэр Шаффер из журнала Rolling Stone сказала искренность, и она звучит как настоящая деревенская ода «мокрой заднице киске » . об кавере: «Прайс вкладывает в песню всю свою [ 142 ] рэпер Квин Херби выпустил кавер-версию песни в стиле барокко в качестве промо-сингла. 20 августа [ 140 ]
14 августа исполнитель пародий на YouTube Ларди Би опубликовал пародию на песню, основанную на еде, изменив аббревиатуру с «Wet-Ass Pussy» на «Wings and Pizza». [ 143 ] 28 августа трансвеститы Леди Банни и Флотилия ДеБарж выпустили пародию на песню под названием «DAP» (или «Dry-Ass Pussy»). [ 144 ] Британская рок-группа Biffy Clyro исполнила кавер на песню для BBC Radio 1 3 Live Lounge сентября 2020 года. [ 145 ] Перед рождественским сезоном студенты Школы общественного здравоохранения Блумберга имени Джонса Хопкинса создали пародию «WAmP: носите маску, пожалуйста», призывая носить маски , чтобы уменьшить передачу COVID. [ 146 ]
В фильм 2023 года «Joy Ride» входит кавер на песню актеров Эшли Парк , Шерри Кола , Стефани Сюй и Сабрины Ву . В этой сцене их персонажи отвлекают внимание, притворяясь недавно сформированной K-pop группой под названием Brownie Tuesday. Они исполняют «WAP» как большой постановочный номер, который заканчивается тем, что персонаж Сюй случайно обнажает свои гениталии. [ 147 ]
Похвалы
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]«*» означает неупорядоченный список.
Публикация | Похвала | Классифицировать | Ссылка. |
---|---|---|---|
Би-би-си | Лучшие синглы 2020 года | 1 | [ 148 ] |
Рекламный щит | Лучшие песни 2020 года | 5 | [ 149 ] |
20 лучших рэп-песен 2020 года | 2 | [ 150 ] | |
25 лучших музыкальных клипов 2020 года | 3 | [ 151 ] | |
Сложный | Лучшие песни 2020 года | 5 | [ 103 ] |
Лучшие музыкальные клипы 2020 года | 1 | [ 58 ] | |
Лос-Анджелес Таймс | 50 лучших песен 2020 года | * | [ 152 ] |
The New York Times ( Джон Караманика ) | Лучшие песни 2020 года | 7 | [ 153 ] |
НМЭ | 50 лучших песен 2020 года | 1 | [ 154 ] |
Вилы | 100 лучших песен 2020 года | 1 | [ 2 ] |
36 лучших рэп-песен 2020 года | * | [ 155 ] | |
Роллинг Стоун | 50 лучших песен 2020 года | 1 | [ 1 ] |
Лучшие поп-коллаборации 2020 года | * | [ 104 ] | |
100 величайших музыкальных клипов | 93 | [ 156 ] | |
Время | 10 лучших песен 2020 года | 2 | [ 157 ] |
Отраслевые награды
[ редактировать ]В частности, "WAP" не был представлен на рассмотрение Грэмми . В январе 2023 года Карди Би заявила на шоу Джейсона Ли , что причиной стала потенциальная реакция Интернета в случае ее победы: «Я боялась, что если я выиграю или если я… Знаешь, что такого безумного? Интернет меня достал». даже боится победы». [ 158 ]
Год | Организация | Премия | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
2020 | Американская музыкальная премия | Любимая песня – рэп/хип-хоп. | Выиграл | [ 159 ] |
Сотрудничество года | номинирован | |||
Награды ARIA Charts | Награда номер один в чарте ARIA Top 50 Singles | Выиграл | [ 160 ] | |
Награды HipHopDX | Лучшее хип-хоп музыкальное видео 2020 года | номинирован | [ 161 ] | |
Премия MTV Video Music Awards | Песня лета | номинирован | [ 162 ] | |
Европейская музыкальная премия MTV | Лучшее видео | номинирован | [ 163 ] | |
Лучшее сотрудничество | номинирован | |||
Награды НМПА | Золотой сингл | Выиграл | [ 164 ] | |
3 мультиплатиновых сингла | Выиграл | |||
Официальные награды в чартах | Официальный чарт одиночных игр: 100 лучших, номер один | Выиграл | [ 165 ] | |
Официальный рейтинг 40 лучших в одиночном разряде, номер один | Выиграл | [ 166 ] | ||
Приз зрительских симпатий | Любимая песня | номинирован | [ 167 ] | |
Любимое музыкальное видео | номинирован | |||
Любимое сотрудничество | Выиграл | |||
Премия POP Mais | Международный хит | Выиграл | [ 168 ] | |
Музыкальная премия Soul Train | Премия «Ритм и бары» | номинирован | [ 169 ] | |
2021 | Золотая музыкальная премия Дерби | Лучшее музыкальное видео | номинирован | [ 170 ] [ 171 ] |
Рекорд года | номинирован | |||
Награды GAFFA (Дания) | Лучшая зарубежная песня | номинирован | [ 172 ] | |
Музыкальная премия iHeartRadio | Лучшее музыкальное видео | номинирован | [ 173 ] | |
TikTok Боп года | номинирован | |||
Премия ASCAP в области ритм- и соул-музыки | Победившие песни | Выиграл | [ 174 ] | |
Официальные награды в чартах | Премия британского специалиста номер один в области потокового вещания номер один | Выиграл | [ 175 ] | |
Премия «Специалист номер один Великобритании» в области потокового аудио номер один | Выиграл | [ 175 ] | ||
Премия британского специалиста номер один в области хип-хопа/R&B номер один | Выиграл | [ 175 ] | ||
Премия британского специалиста номер один в официальном ирландском одиночном разряде номер один | Выиграл | [ 175 ] | ||
Billboard Музыкальная премия | Лучшая рэп-песня | номинирован | [ 176 ] | |
Самая продаваемая песня | номинирован | |||
Лучшая потоковая песня | номинирован | |||
Премия MTV Video Music Awards | Видео года | номинирован | [ 177 ] | |
Песня года | номинирован | |||
Лучшее сотрудничество | номинирован | |||
Лучший хип-хоп | номинирован | |||
Награды НМПА | 5 мультиплатиновых синглов | Выиграл | [ 164 ] | |
Награды БЕТ | Песня года | Выиграл | [ 178 ] | |
Лучшее хип-хоп видео | Выиграл | |||
Лучшее сотрудничество | Выиграл | |||
Приз зрительских симпатий Coca-Cola | номинирован | |||
Награды BMI в стиле R&B/хип-хоп | Самая исполняемая песня в стиле R&B/хип-хоп | Выиграл | [ 179 ] | |
Награды BET в стиле хип-хоп | Песня года | Выиграл | [ 180 ] | |
Лучшее хип-хоп видео | Выиграл | |||
Лучшее сотрудничество | Выиграл |
Персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из Tidal. [ 181 ]
- Карди Би — вокал, написание песен
- Меган Ти Жеребец — вокал, написание песен
- Айо Продюсер - производство, написание песен
- Кейз - продюсирование, написание песен
- Пардисон Фонтейн - написание песен
- Фрэнк Ски - написание песен
- Эван ЛаРэй — инженерия
- Шон «Источник» Джарретт — инженерия
- Лесли Брейтуэйт — сведение
- Колин Леонард — мастеринг
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ] |
Месячные графики[ редактировать ]
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 250 ] | 4× Платина | 280,000 ‡ |
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 251 ] | Платина | 30,000 ‡ |
Бельгия ( BEA ) [ 252 ] | Золото | 20,000 ‡ |
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 253 ] | 2× Алмаз | 320,000 ‡ |
Канада ( Музыка Канады ) [ 254 ] | 7× Платина | 560,000 ‡ |
Дания ( IFPI Дания ) [ 255 ] | Платина | 90,000 ‡ |
Франция ( СНЭП ) [ 256 ] | Платина | 200,000 ‡ |
Германия ( BVMI ) [ 257 ] | Золото | 200,000 ‡ |
Италия ( ФИМИ ) [ 258 ] | Платина | 70,000 ‡ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 259 ] | 2× Платина | 60,000 ‡ |
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 260 ] | Платина | 60,000 ‡ |
( ЗПАВ Польша [ 261 ] | 3× Платина | 60,000 ‡ |
Португалия ( AFP ) [ 262 ] | 2× Платина | 20,000 ‡ |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 263 ] | Золото | 30,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 264 ] | 2× Платина | 1,200,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 265 ] | 8× Платина | 8,000,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат | Этикетка | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Различный | 6 августа 2020 г. | Уорнер | [ 266 ] [ 267 ] | |
7 августа 2020 г. | Атлантический | [ 268 ] | ||
Италия | Радиотрансляция | Уорнер | [ 269 ] |
См. также
[ редактировать ]- Список Billboard в 2020 году первых продаж цифровых песен
- Список первых мест Billboard Global 200 2020 года
- Список первых номеров Billboard Hot 100 2020 года
- Список в Billboard Hot 100 2020-х годов синглов номер один
- Список Billboard Hot 100 в 2020 году десяти лучших синглов
- Список Billboard песен номер один в 2020 году для стриминга
- Список синглов номер один в Canadian Hot 100 2020 года
- Список синглов номер один 2020 года (Австралия)
- Список синглов номер один 2020 года (Ирландия)
- Список 10 лучших синглов 2020 года (Ирландия)
- Список первых мест в британском чарте синглов 2020-х годов
- Список десяти лучших синглов Великобритании в 2020 году
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Бернштейн, Джонатан; Блистейн, Джон; Долан, Джон; Эрлих, Бренна; Фриман, Джон; Расти, Кори; Хоард, Кристиан ; Лейт, Элиас; Шаффер, Клэр; Шеффилд, Роб ; Блейк, Эмили (7 декабря 2020 г.). «Обзор года: 50 лучших песен 2020 года» . Роллинг Стоун . Проверено 15 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «100 лучших песен 2020 года» . Вилы . 7 декабря 2020 г. . Проверено 15 декабря 2022 г.
- ^ «100 лучших песен 2020 года» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 3 декабря 2020 г. . Проверено 15 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нельсон-младший, Кейт (18 августа 2020 г.). «Инженер Эван ЛаРэй Брансон знакомится с процедурой записи Карди Би во время пандемии, предысторией WAP и многим другим» . Грэмми . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Митчелл, Гейл (9 августа 2020 г.). «Настоящая история WAP: деловой партнер Cardi B Бруклин Джонни рассказывает все» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Анифтос, Рания (29 октября 2020 г.). «WAP-видео Карди Би и Меган Ти Сталлион вдохновляет детей» . Рекламный щит . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Эттингер, Зои (9 августа 2020 г.). «Карди Би сказала, что нервничала перед встречей с Меган Ти Жеребец перед работой над «WAP» » . Инсайдер . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ Трискари, Калеб (4 августа 2020 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец анонсируют новый сингл «WAP » . НМЕ . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
- ^ Робин, Марси (4 августа 2020 г.). «Меган Ти Жеребец и Карди Би на фото для своего нового сингла больше всего причесок 90-х» . Очарование . Проверено 17 января 2024 г.
- ^ Куби, Майкл (4 августа 2020 г.). «Меган Ти Жеребец и Карди Би дразнят трек лучшим произведением года» . Нейлон . Проверено 17 января 2024 г.
- ^ Джонсон, Зои (7 августа 2020 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец выпустили новую песню «Wap»: Listen» . ХХL . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Карди Би возвращается с видео WAP с участием Меган Ти Жеребец» . Атмосфера . 7 августа 2020 г. . Проверено 17 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ван Арендонк, Кэтрин (7 августа 2020 г.). «Чистая» версия WAP на самом деле намного грязнее» . Стервятник . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мерфи, Крис (7 августа 2020 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец демонстрируют свой особняк и снялись в видео для «WAP» » . Стервятник . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Кауфман, Гил (25 августа 2020 г.). «Мокрый, мокрый, мокрый: Cardi B запускает линию водонепроницаемой продукции WAP» . Рекламный щит . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Крол, Шарлотта (7 июня 2022 г.). «Карди Би отвечает на заявление, что она пытается увеличить популярность, включив старые треки во второй альбом» . НМЕ . Проверено 2 июля 2022 г.
- ^ Бланше, Брентон (7 августа 2020 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец присоединяются к WAP » . Вращаться . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Караманика, Джон (7 августа 2020 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец возьмут на себя управление и еще 10 новых песен» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
- ^ Фу, Эдди (7 августа 2020 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец семпл классической песни Baltimore House на WAP » . Гений . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Шипли, Эл (10 августа 2020 г.). «История незабываемого образца WAP «В этом доме есть шлюхи»» . Стервятник . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Старлинг, Лакин (7 августа 2020 г.). "Cardi B 'WAP' [при участии Megan Thee Stallion]" . Вилы . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Вуд, Микаэль (8 августа 2020 г.). «Рецензия: «WAP» Карди Би и Меган Ти Жеребец — это дикий, отвратительный, секс-позитивный триумф» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Дженкинс, Крейг (7 августа 2020 г.). «WAP» Карди Би и Меган Ти Сталлион — это грязь класса А на века» . Стервятник . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ «Реперторий ACE — WAP» . АСКАП . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Уортам, Дженна (10 марта 2021 г.). «Праздник секса в год лишений» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Хейс, Эндия. «Смешение женщин: об эротике медлительности и ее влажном будущем». В Джордан-Закери, Джулия С.; Альхассан, Шамара Уилли (ред.). Чернокожие женщины и да'Рона: сообщество, сознание и этика ухода . Пресса Университета Аризоны . п. 79. дои : 10.2307/jj.399538.7 .
- ^ Уильямс, Кайанн-Сиан (7 августа 2020 г.). «Сотрудничество Карди Би с Меган Ти Жеребец — это поистине грязное возвращение» . НМЕ . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Брейхан, Том (12 августа 2020 г.). «WAP» Cardi B и Megan Thee Stallion — это хорошая музыка и лучшее зрелище» . Стереогум . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ Мартинес, Хосе (6 сентября 2023 г.). «Судья подал веселый иск об отклонении авторского права в отношении песен Меган Ти Жеребец и Карди Би «WAP»» . Сложный . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Моланфи, Крис (20 августа 2020 г.). «Как WAP стал самым грязным номером 1 в истории Hot 100» . Сланец . Проверено 30 января 2021 г.
От газетных обозревателей до поп-критиков это признание практически универсально, и только самые смешные клоуны правого толка выступают против него.
- ^ Анифтос, Рания (7 августа 2020 г.). «Меган Ти Жеребец и Карди Би раскрывают« WAP »: посмотрите видео» . Рекламный щит . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с МакКлинтон, Мечта (12 августа 2020 г.). «WAP Карди Би и Меган Ти Жеребец следует прославлять, а не ругать» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ Шапиро, Ари; Крамптон, Тейлор (15 августа 2020 г.). «Хип-хоп, от которого взрослые чувствовали себя некомфортно: «споры» вокруг «WAP» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ Грин, Джейсон (3 сентября 2020 г.). «Лето карантинных секс-джемов» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Джу, Ширли (13 августа 2020 г.). « Со-креативный директор WAP: Карди Би «Хотела, чтобы дом был полон влиятельных женщин», — говорится в петиции Кайли Дженнер «Быки…» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Проверено 13 августа 2020 г.
- ^ «Карди Би очень хотела, чтобы Лиззо появилась в клипе «WAP»: «У меня было целое видение» » . Ошеломленный . 3 сентября 2020 г. . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Милия Уэр, Азия (7 августа 2020 г.). «WAP» Карди Би и Меган Ти Жеребец: 11 лучших модных и бьюти-образов» . Подростковый мод . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ Окводу, Джанель (7 августа 2020 г.). «В «WAP» Карди Би и Меган Ти Жеребец берут страницу из сборника пьес Малыша Кима» . Мода . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ «Карди Би знакомится с хитом «WAP» с новым закулисным видео» . СТАВКА . 10 сентября 2020 г. Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Мамо, Херан (7 августа 2020 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец делятся закулисными кадрами 'WAP' со своими скользкими друзьями: 'Самая страшная ш- на свете' » . Рекламный щит . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ Айви, Девон (15 августа 2020 г.). «Карди Би принесла ведро и швабру за свои WAP-тесты на коронавирус стоимостью 100 000 долларов» . Стервятник . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ Чилтон, Луи (15 января 2021 г.). «Карди Би рассказала, что создание музыкального клипа «WAP» обошлось в 1 миллион долларов» . Независимый . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Ланиган, Ройзен (13 августа 2020 г.). «Карди Б: «Консерваторы продолжают говорить, и цифры продолжают расти» » . идентификатор . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 16 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хасси, Эллисон (7 августа 2020 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец поделились видео на новую песню «WAP»: смотрите» . Вилы . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Холт, Брианна (9 августа 2020 г.). «Почему вдохновляющий гимн «WAP» Карди Би и Меган Ти Сталлион так важен» . Сложный . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
- ^ Уркарт, Тира (7 августа 2020 г.). «Карди Би в леопардовом принте и пирожных присоединилась к Меган Ти Жеребец в латексе в потрясающем интернет-видео WAP» . СТАВКА . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
- ^ Сонг, Сандра (7 августа 2020 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец выпустили музыкальное видео «WAP»» . Бумага . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ Джонс, Маркус (7 августа 2020 г.). «Карди Би выпускает «WAP», свой новый непристойный сингл-возвращение с Меган Ти Жеребец» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Гений (2 сентября 2020 г.). Создание «WAP»-видео Cardi B и Megan Thee Stallion с Колином Тилли . Рамки. Ютуб . Дата доступа: 4 июля 2022 г.
- ^ Блэр, Оливия (7 августа 2020 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец выпустили WAP-видео и привет, Кайли Дженнер» . Элль . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Шаффер, Клэр; Легаспи, Алтея (7 августа 2020 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец снимают парное WAP-видео» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Андерсон, Тревор (18 августа 2020 г.). «WAP» Cardi B и Megan Thee Stallion — один из самых доминирующих номеров в сотне горячих песен за последние 30 лет» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
- ^ Берр, Тай (13 августа 2020 г.). «Карди Би и война из-за WAP » . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ Розенберг, Алисса (18 августа 2020 г.). «Мы могли бы использовать гораздо больше подобной поп-культуры» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фрейзер-Кэрролл, Миша (11 декабря 2020 г.). «Это WAP: как гимн Карди Б передал дух 2020 года» . Независимый . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Грин, Стив; Гарсия, Леонардо Адриан (15 декабря 2020 г.). «Лучшие музыкальные клипы 2020 года» . ИндиВайр . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ Торрес, Эрик (3 сентября 2020 г.). «7 лучших музыкальных клипов августа 2020 года» . Вилы . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б МакКинни, Джессика; Ну и дела, Андре; Скелтон, Эрик; Шубе, Уилл; Уэллс, Эрик (23 декабря 2020 г.). «Лучшие музыкальные клипы 2020 года» . Сложный . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ Бейли, Алисса (7 августа 2020 г.). «Твиттер очень рад видеть Нормани (а не Кайли Дженнер) в музыкальном видео Карди Би и Меган Ти Жеребец «WAP»» . Элль . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
- ^ Сонг, Сандра (8 августа 2020 г.). «Существует петиция с требованием удалить Кайли Дженнер из видео Карди Би и Меган Ти Жеребец «WAP»» . Бумага . Проверено 9 августа 2020 г.
- ^ Льюис, Изобель (10 августа 2020 г.). «Карди Би ответила после того, как фанаты обратились с просьбой удалить Кайли Дженнер из видео «WAP»» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ Ясимоне, Эшли (8 августа 2020 г.). «Кэрол Баскин раскритиковала музыкальное видео Cardi B и Megan Thee Stallion «Lurid» на песни «WAP» и «Big Cat Pimps» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
- ^ Коулман II, К. Вернон (8 августа 2020 г.). «Звезда «Короля тигров» Кэрол Баскин говорит, что видео Карди Би «Wap» оскорбляет больших кошек» . ХХL . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
- ^ Ланиган, Ройзен (13 августа 2020 г.). «Карди Б: «Консерваторы продолжают говорить, и цифры продолжают расти» » . Порок . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 13 августа 2020 г.
- ^ Мур, Сэм (11 августа 2020 г.). «PETA отреагировала на использование больших кошек в видео Карди Би и Меган Ти Жеребец «WAP»» . НМЕ . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ Сотрудники BW (18 августа 2020 г.). «Карди Би творит историю своим новым синглом «WAP» » . БродвейМир . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ «Обнародовано: сильные игроки в стиле R&B/хип-хоп 2020 года по версии Billboard — в год активизма» . Рекламный щит .
«WAP», первая женская рэп-коллаборация, дебютировавшая на вершине Hot 100
. Дата доступа: 4 июля 2022 г. - ^ Перейти обратно: а б Траст, Гэри (17 августа 2020 г.). «WAP» Карди Би и Меган Ти Сталлион дебютирует под номером 1 в Billboard Hot 100 с рекордным количеством трансляций за первую неделю» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г.
- ^ Траст, Гэри (24 августа 2020 г.). «WAP» Карди Би возглавляет Billboard Hot 100 вторую неделю; Дрейк, Морган Уоллен и Габби Барретт попали в десятку лучших» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
- ^ Траст, Гэри (21 сентября 2020 г.). «WAP» Карди Би возглавляет Billboard Hot 100 четвертую неделю, «Blinding Lights» The Weeknd входит в пятерку лучших» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
- ^ «Канадская горячая 100» . Рекламный щит . 15 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Колфилд, Кейт (7 января 2021 г.). «My Turn» Lil Baby — лучший альбом 2020 года по версии MRC Data, а песня Родди Рича «The Box» — самая прослушиваемая песня» . Рекламный щит . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ «Карди Би становится единственной артисткой, у которой есть три самые продаваемые песни года в США в этом столетии» . Атмосфера хип-хопа . 9 января 2021 г. . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Брандл, Ларс (24 августа 2020 г.). «WAP» Карди Би и Меган Ти Сталлион стал хитом №1 в Австралии» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
- ^ «WAP Карди Би шестую неделю возглавляет чарт ARIA Singles Chart» . АРИЯ . 26 сентября 2020 г. . Проверено 26 сентября 2020 г.
- ^ «100 лучших в официальном чарте синглов | Компания официальных чартов» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
- ^ Гриффитс, Джордж (11 сентября 2020 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец вторую неделю удерживают первое место в официальном чарте одиночных игр WAP» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ "Cardi B с участием Меган Ти Жеребец - Wap" (на французском языке). Les classement одинокий. Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ "Карди Би и Меган Ти Жеребец - Wap" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment. Проверено 11 сентября 2020 г.
- ^ "Cardi B с участием Меган Ти Жеребец - WAP" (на голландском языке). Ultratop 50. Проверено 11 сентября 2020 г.
- ^ Эйнсли, Хелен (18 сентября 2020 г.). «WAP Карди Би и Меган Ти Жеребец три недели занимает первое место в Великобритании» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии, 28 СЕНТЯБРЯ 2020 ГОДА» . Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Шоу, Лукас (9 сентября 2020 г.). «Сексуальный WAP Карди Би доводит противоречия до вершины» . Блумберг . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ Траст, Гэри (14 сентября 2020 г.). «WAP» Карди Би и «Гавайи» Малумы впервые вошли в чарты Billboard Global 200 и Global Excl. US Charts» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
- ^ Курто, Джастин (14 сентября 2020 г.). «Что такое новые глобальные чарты Billboard и как они работают?» . Стервятник . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
- ^ Траст, Гэри (21 сентября 2020 г.). «WAP» Cardi B и Megan Thee Stallion и «Dynamite» BTS возглавляют последние глобальные чарты Billboard» . Рекламный щит . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ Питерс, Митчелл (5 сентября 2020 г.). «Карди Би хотела бы исполнить «WAP» для большой толпы: «Я скучаю по шоу и фестивалям » . Рекламный щит . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Холт, Брианна (31 августа 2020 г.). «Первый день возвращения Меган Ти Жеребец был триумфом» . Сложный . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Дебют Карди Би и Меган Ти Сталлион на премии Грэмми «WAP» прошел с предупреждением» . Новости МТВ . 14 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Паркер, Линдси (15 марта 2021 г.). «Здоровья и падения Грэмми 2021: WAP с полуцензурой, дебют Silk Sonic, пренебрежение Эдди Ван Халена и многое другое» . Yahoo! . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Мамо, Херан (15 марта 2021 г.). «Все выступления Грэмми 2021 года в рейтинге» . Рекламный щит . Проверено 15 марта 2021 г.
- ^ Парелес, Джон; Караманика, Джон; Коскарелли, Джо; Золадз, Линдси; Ганц, Кэрин (15 марта 2021 г.). «Лучшее и худшее на церемонии вручения премии Грэмми 2021 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «25 величайших выступлений Грэмми всех времен» . Роллинг Стоун . 2 апреля 2022 г. . Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ Каррас, Кристи (3 августа 2021 г.). «Исполнитель ASL становится вирусным благодаря «WAP», — говорят переводчики концерта, — которые не должны шокировать» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 января 2024 г.
- ^ Крепс, Дэниел (9 июля 2022 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец воссоединяются на сцене, чтобы представить WAP на фестивале беспроводной связи» . Роллинг Стоун . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Бен, Сисарио (17 августа 2020 г.). «Непристойный WAP Карди Би и Меган Ти Сталлион поднялся на первое место» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г.
- ^ Дессем, Мэтью (25 августа 2020 г.). «100 самых грязных горячих людей всех времён до появления WAP » . Сланец . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Партридж, Кен (24 ноября 2023 г.). «Оглядываясь назад на лучшую хип-хоп песню 2020 года по версии Genius» . Гений . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ Левин, Ник (19 ноября 2020 г.). «Лучшие альбомы и песни 2020 года» . Би-би-си . Проверено 29 января 2021 г.
- ^ Шах, Нил (17 августа 2020 г.). «Карди Би и Меган Ти Жеребец возглавили чарты в важный момент для женщин-рэперов» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Холт, Брианна (август 2020 г.). «Почему вдохновляющий гимн Карди Би и Меган Ти Сталлион «WAP» так важен» . Сложный . Проверено 28 октября 2022 г.
- ^ Ламарр, Карл (2 декабря 2020 г.). «Женщина года по версии журнала Billboard Карди Би: «Мне нравится справедливость. Но мне также нравится трясти свою киску» » . Рекламный щит . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б МакКинни, Джессика; Ну и дела, Андре; Скелтон, Эрик; Шубе, Уилл; Хал; Арамеш, Вайс; Кардосо, Дебора (16 декабря 2020 г.). «Лучшие песни 2020 года» . Сложный . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Обзор года: лучшие поп-коллаборации 2020 года» . Роллинг Стоун . 15 декабря 2020 г. . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Караманика, Джон (31 августа 2020 г.). «Песня возбуждает мир TikTok » Нью-Йорк Таймс . п. С1 . Получено 22 , января
- ^ МакСвон, Анна (9 июля 2022 г.). «Вирусный TikTok бросает вызов тому, что начинающие танцоры подвергаются «риску травм» » . Хранитель . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Моос, Джоан (24 августа 2020 г.). «Даже Карди Би изо всех сил пыталась освоить эту процедуру для WAP » . CNN . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Доусон, Британия (1 сентября 2020 г.). «4 мысли о причудливом оперном ремиксе «WAP» Эндрю Ллойда-Уэббера» . Ошеломленный . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
- ^ «Подождите, что: Неделя в WAP » . GQ . 14 августа 2020 г. . Проверено 15 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мур, Сэм (14 декабря 2020 г.). «Снуп Догг реагирует на негативную реакцию по поводу его критики в адрес WAP » . НМЕ . Проверено 15 декабря 2022 г.
- ^ Чан, Анна (13 декабря 2020 г.). «Реакция Offset после того, как Снуп Догг раскритиковал «WAP» Карди Би: «Мы должны поднять настроение нашим женщинам » . Рекламный щит . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Райан, Гэри (20 октября 2020 г.). « Дебби Гарри из Blondie в их туре по Великобритании в 2021 году с Garbage и о том, как бы ей хотелось написать «WAP» » . НМЕ . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ Хоффман, Джордан (23 октября 2022 г.). «Мадонна одерживает победу в сексе и при этом оскорбляет Карди Би» . Ярмарка тщеславия . Проверено 23 октября 2022 г.
- ^ Крол, Шарлотта (23 октября 2022 г.). «Карди Би ответила Мадонне, что ее работа проложила путь к WAP » . НМЕ . Проверено 23 октября 2022 г.
- ^ Ли, Тиона (23 октября 2022 г.). «Карди Би говорит, что у нее был «прекрасный» разговор с Мадонной после публикации в социальных сетях» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 23 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Браун, август (7 августа 2020 г.). «Кандидат в Конгресс от Калифорнии раскритиковал «WAP» Карди Би и Меган Ти Жеребец » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
- ^ Махадеван, Тара К. (7 августа 2020 г.). «Поклонники Карди Би и Меган Ти Жеребец тянут политиков Республиканской партии за критику WAP » . Сложный . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
- ^ Дэвис, Эллисон П. (1 декабря 2021 г.). «Год Тебя, Жеребец: Внутри яркого и вдохновляющего подъема Меган Ты Жеребец - непочтительной и притягательной рэп-сенсации, которая здесь, чтобы остаться» . GQ . п. 74.
- ^ Перейти обратно: а б Мамо, Херан (10 августа 2020 г.). «Бен Шапиро читает подвергнутый цензуре текст «WAP» Карди Би и Меган Ти Жеребец, и он не может с этим справиться» . Рекламный щит . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Колберн, Рэндалл (10 августа 2020 г.). «Смотрите, если осмелитесь, Бен Шапиро высасывает из «WAP» каждую каплю сексуальности » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ Стерн, Марлоу (14 августа 2020 г.). «Десус и Меро Клоун о Бене Шапиро по поводу критики WAP» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ Хэндлер, Рэйчел (11 августа 2020 г.). «Мы спросили гинеколога о WAP » . Стервятник . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ Плачидо, Дэни Ди. «Массовое унижение Бена Шапиро» . Форбс . Проверено 13 августа 2020 г.
- ^ Махдави, Арва (15 августа 2020 г.). «Шум WAP показывает, что консерваторы не против женской сексуальности – до тех пор, пока мужчины ее контролируют» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.
- ^ Элассар, Алаа (16 августа 2020 г.). «Карди Би хочет, чтобы AOC баллотировалась на пост президента. Она не сказала «нет»» . CNN . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Ричардс, Уилл (1 ноября 2020 г.). «Официальный представитель Милуоки приносит извинения за использование WAP для продвижения «Программы помощи в утеплении» » . НМЕ . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ Ламарр, Карл (2 декабря 2020 г.). «Женщина года по версии журнала Billboard Карди Би: «Мне нравится справедливость. Но мне также нравится трясти свою киску» » . Рекламный щит . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ Карриер, Эшли; Винчестер, Эрин; Чиен, Эмили (2021). «Активизм #MeToo в Намибии: секс-позитивный феминизм и государственное сотрудничество в борьбе с изнасилованиями». Феминистские формирования . 33 (3): 271–280. дои : 10.1353/ff.2021.0049 . S2CID 245507131 .
- ^ Перейти обратно: а б Мамо, Херан (22 апреля 2021 г.). «Карди Би раскритиковала законодателя Республиканской партии за жалобы на ее выступление на Грэмми: «Это меня так бесит» » . Рекламный щит . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Шаффер, Клэр (13 апреля 2021 г.). «FCC получила более 1000 жалоб на Грэмми по поводу работы WAP» . Роллинг Стоун . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Кауфман, Гил (19 марта 2021 г.). «Карди Би отвечает на критику калифорнийских республиканцев в адрес выступления «WAP» на Грэмми: «Грэмми — это PG» » . Рекламный щит . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мамо, Херан (16 марта 2021 г.). «Карди Би нравится разглагольствования Кэндис Оуэнс на Fox News из-за выступления на Грэмми «WAP»» . Рекламный щит . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Джексон, Джон (16 марта 2021 г.). «Карди Би благодарит Кэндис Оуэнс за жалобу на WAP на Fox News» . Newsweek . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Бек, Молли (22 апреля 2021 г.). «Карди Би и Гленн Гротман поссорились из-за выступления в «WAP»» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Анифтос, Рания (28 июня 2023 г.). «Карди Би вспоминает о негативной реакции на WAP и на то, что FCC чуть не подала в суд» . Рекламный щит . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «У Black Twitter есть вопросы по поводу ремикса Safaree на совместную работу Cardi B и Megan Thee Stallion «WAP»» . СТАВКА . 11 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Коул, Александр (13 августа 2020 г.). «Плис оказался в тренде после того, как Cardi B продвигает свой ремикс на «WAP»» . ГорячийНовыйХипХоп . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ Дарвилл, Иордания (10 августа 2020 г.). «Vybz Kartel» поделился ремиксом на «WAP» Карди Би и Меган Ти Жеребец » . Фейдер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ Сен-Виль, Суини (13 августа 2020 г.). «Plies дразнит ремиксом "WAP" в социальных сетях» . Бунт . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Кайанн-Сиан (7 сентября 2020 г.). «Самые странные каверы на песню «WAP» Карди Би и Меган Ти Жеребец » . НМЕ . Проверено 26 сентября 2020 г.
- ^ Анифтос, Рания (14 августа 2020 г.). «Марго Прайс разрушает двойные стандарты в музыке, исполнив кавер на песню Cardi B и Megan Thee Stallion «WAP» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 16 августа 2020 г.
- ^ Шаффер, Клэр (14 августа 2020 г.). «Марго Прайс освещает «WAP» Карди Би и Меган Ти Жеребец на «Daily Show» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 16 августа 2020 г.
- ^ Морилло, Алексис (24 сентября 2020 г.). «Существует версия WAP, удобная для детей, и в ней рассказывается о крылышках и пицце» . Вкусно . Проверено 26 сентября 2020 г.
- ^ Кук, Майкл (1 сентября 2020 г.). «Легенды Нью-Йорка Леди Банни и Флотилия ДеБарж представляют свой взгляд на WAP » . Журнал Инстинкт . Проверено 26 сентября 2020 г.
- ^ Скиннер, Том (3 сентября 2020 г.). «Посмотрите, как Биффи Клайро исполняет кавер на песню «WAP» Карди Би и Меган Ти Жеребец » . НМЕ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
- ^ Кауфман, Гил (21 декабря 2020 г.). «Карди Би высоко оценивает пародию на WAP в защиту маскировки Джонса Хопкинса» . Рекламный щит . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Зорноса, Лаура (6 июля 2023 г.). «Как Joy Ride представляет собой восхитительно беспорядочную смесь непристойности и сердечности» . Время . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Сэвидж, Марк (22 декабря 2020 г.). «Лучшие альбомы и песни 2020 года» . Би-би-си . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Персонал Billboard (8 декабря 2020 г.). «100 лучших песен 2020 года: штатный список» . Рекламный щит . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «20 лучших рэп-песен 2020 года: выбор персонала» . Рекламный щит . 10 декабря 2020 г. Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Персонал Billboard (9 декабря 2020 г.). «25 лучших музыкальных клипов 2020 года: выбор персонала» . Рекламный щит . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Браун, август; Экспозито, Сьюзи; Робертс, Рэндалл; Вуд, Микаэль (9 декабря 2020 г.). «50 лучших песен 2020 года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ Пары, Джон; Караманика, Джон; Золадз, Линдси (7 декабря 2020 г.). «Лучшие песни Нью-Йорк Таймс . Получено 30 , января
- ^ «50 лучших песен 2020 года» . НМЕ . 8 декабря 2020 г. . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «36 лучших рэп-песен 2020 года» . Вилы . 14 декабря 2020 г. . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «100 величайших музыкальных клипов» . Роллинг Стоун . 30 июля 2021 г. Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «10 лучших песен 2020 года» . Время . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Кауфман, Гил (19 января 2023 г.). «Карди Би говорит, что не подала «WAP» на рассмотрение «Грэмми» из-за Интернета: «Это безумие » . Рекламный щит . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ Ян, Рэйчел (26 октября 2020 г.). «Родди Рич и The Weeknd лидируют в номинациях на премию American Music Awards» . Развлекательный еженедельник . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «Чарт 50 лучших синглов ARIA от 17 августа 2020 г.» . Графики ARIA (на португальском языке). 17 августа 2020 г. Проверено 17 августа 2020 г.
- ^ «Победители премии HipHopDX 2020 года» . ХипХопDX . 14 декабря 2020 г.
- ^ «Голосуйте сейчас – номинанты на премию MTV Video Music Awards 2020» . МТВ . Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
- ^ Грейн, Пол (6 октября 2020 г.). «Номинации MTV EMA 2020» . Рекламный щит . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Золотая и платиновая программа — Национальная ассоциация музыкальных издателей» . Национальная ассоциация музыкальных издателей . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Официальный чарт синглов от 4 сентября 2020 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Официальный чарт синглов от 4 сентября 2020 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 4 сентября 2020 г.
- ^ Джексон, Ванесса (15 ноября 2020 г.). «Выбор народа 2020: полный список номинантов» . Э! Онлайн . Проверено 30 января 2020 г.
- ^ «Ознакомьтесь с победителями премии POP Mais 2020» . Портал Pop Mais Brazil (на португальском языке). 13 декабря 2020 г. . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ Грейн, Пол (11 ноября 2020 г.). «Номинации на премию Soul Train Awards 2020» . Рекламный щит . Проверено 30 января 2021 г.
- ^ «Номинации на премию Gold Derby Music Awards 2021: лидирует Леди Гага с 8, за ней следуют The Weeknd, Тейлор Свифт и Фиона Эппл» . Золотое дерби . 20 ноября 2020 г. . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ «Тейлор Свифт лидирует в списке победителей премии Gold Derby Music Awards 2021, но преобладают также Blackpink, The Weeknd и Леди Гага» . Золотое дерби . 5 марта 2021 г. Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ «Премия GAFFA – и победители…» . Гаффа (на датском языке) . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Филдс, Тейлор (7 апреля 2021 г.). «Музыкальная премия iHeartRadio 2021: см. полный список номинантов» . iHeartRadio . Проверено 7 апреля 2021 г.
- ^ «Премия ASCAP Rhythm & Soul Awards» . АСКАП . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Награда специалиста номер один Великобритании» . Официальная чартерная компания . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Номинации на премию Billboard Music Awards 2021» . Рекламный щит . Дата доступа: 4 июля 2022 г.
- ^ «Джастин Бибер и Меган Ти Жеребец лидируют в номинациях MTV VMA 2021» . Рекламный щит . Дата доступа: 4 июля 2022 г.
- ^ «Номинации на премию BET Awards 2021» . Рекламный щит . Дата доступа: 4 июля 2022 г.
- ^ «Победители BMI в стиле R&B/хип-хоп 2021 года» . ИМТ . 20 сентября 2021 г. Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ «Объявлены номинанты на премию BET Hip Hop Awards 2021: Карди Би, Меган Ти Жеребец, Дрейк» . Сложный . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ "WAP (с участием Меган Ти Жеребец) / Карди Би" . Прилив . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ "Cardi B - История чартов (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Cardi B. Получено 16 сентября 2020 г.
- ^ " Карди Би с участием Меган Ти Жеребец - WAP" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 26 августа 2020 г.
- ^ «Городской чарт одиночных игр ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 23 августа 2020 г.
- ^ " Cardi B с участием Меган Ти Жеребец - WAP" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 9 сентября 2020 г.
- ^ " Cardi B с участием Меган Ти Жеребец - WAP" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 сентября 2020 г.
- ^ " Cardi B с участием Меган Ти Жеребец - WAP" (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 сентября 2020 г.
- ^ «10 лучших стримингов (13.09 — 19.09)» . Бразильский союз композиторов . Проверено 20 сентября 2020 г.
- ^ "История чарта Cardi B (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 37-ю неделю 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
- ^ " Карди Би с участием Меган Ти Жеребец - WAP" . Трек слушать . Проверено 7 октября 2020 г.
- ^ «ТОП-40 ЭСТОНСКИХ МУЗЫКАНТОВ «Тенет» теперь тоже атакует музыкальные чарты» . Eesti Ekspress (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
- ^ «Карди Би - История чартов (Euro Digital Songs)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ "Cardi B Wap (feat. Megan Thee Stallion)" (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ " Cardi B с участием Меган Ти Жеребец - Wap" (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ « Карди Би и Меган Ти Жеребец - Wap» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 11 сентября 2020 г.
- ^ "История диаграммы Cardi B (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 22 октября 2020 г.
- ^ «Официальные чарты IFPI – Цифровой чарт синглов (международный) – Недели: 36/2020» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 11 сентября 2020 г.
- ^ «Tónlistinn – Lög» [Музыка – Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ "Официальный ирландский чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 августа 2020 г.
- ^ " Карди Би с участием Меган Ти Жеребец - WAP" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 7 октября 2020 г.
- ^ «Billboard Japan Hot Overseas» . Рекламный щит Японии (на японском языке). 7 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ «Официальный топ-20 Ливана - Карди Би» . Официальный ливанский топ-20 . 4 октября 2020 г. Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ «Savaitės klausomiausi (ТОП 100)» (на литовском языке). АГАТА . 18 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «20 самых популярных международных и отечественных синглов в Малайзии» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ «Список Типпарада за 39 неделю 2020 года» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 31 марта 2023 г.
- ^ " Cardi B с участием Меган Ти Жеребец - WAP" (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ " Карди Би с участием Меган Ти Жеребец - WAP" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 19 сентября 2020 г.
- ^ " Карди Би с участием Меган Ти Жеребец - WAP" . ВГ-листа . Проверено 19 сентября 2020 г.
- ^ " Карди Би с участием Меган Ти Жеребец - WAP" . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ Арвунеску, Виктор (12 октября 2020 г.). «Top Airplay 100 — Иерусалима производит фурор даже в середине осени!» [Top Airplay 100 – Иерусалима производит фурор даже в полную осень!] (на румынском языке). Музыкальный сайт . Проверено 12 октября 2020 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ «38-я неделя международных чартов RIAS» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии (Сингапур). Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года.
- ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. Выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте в поиск 202037 . Проверено 14 сентября 2020 г.
- ^ «Цифровая диаграмма 2020년 38주차» [Цифровая диаграмма — 38-я неделя 2020 г.]. Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ «100 лучших песен: 36-я неделя» . Музыкальные продюсеры из Испании . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
- ^ " Карди Би с участием Меган Ти Жеребец - WAP" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 19 сентября 2020 г.
- ^ " Карди Би с участием Меган Ти Жеребец - WAP" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 6 сентября 2020 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 сентября 2020 г.
- ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ "История чарта Cardi B (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ "История чарта Cardi B (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 17 августа 2020 г.
- ^ "История чарта Cardi B (горячая трансляция R&B/хип-хопа)" . Рекламный щит . Проверено 12 мая 2022 г.
- ^ "История диаграммы Cardi B (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2020 г.
- ^ «100 лучших песен, 7 августа 2020 г. — 13 августа 2020 г.» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ «50 лучших потоковых трансляций за месяц (сентябрь)» . Про-Музыка Бразилии . Проверено 10 октября 2020 г.
- ^ «100 лучших синглов ARIA 2020 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 15 января 2021 г.
- ^ «Ö3 Австрия Top40 Jahrescharts 2020» . Ö3 Austria Top 40. 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Годовые обзоры 2020 года» . Ультра топ . Проверено 18 декабря 2020 г.
- ^ «Canadian Hot 100 – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ «Трек Топ-100 2020» . Хитслушать . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ "Top de l'année Top Singles 2020" (на французском языке). СНЭП . Проверено 9 февраля 2021 г.
- ^ «100 лучших Jahrescharts 2020» . GfK Entertainment (на немецком языке). mtv.de. Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ «Единый Топ-100 — по объёму продаж — 2020» . Поппи . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ «Топ-100 стримов — по количеству прослушиваний — 2020» . Поппи . Проверено 2 марта 2022 г.
- ^ Уайт, Джек (10 января 2021 г.). «Официальные 50 лучших песен Ирландии 2020 года» . Официальная чартерная компания . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ «Самые продаваемые синглы 2020 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 5 декабря 2020 г.
- ^ «Годовой список одиночных игр, 2020» . Топ-лист Швеции . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2020» . hitparade.ch . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ «100 лучших синглов на конец года - 2020» . Официальная чартерная компания . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ «100 горячих песен – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ «Ритмические песни – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ «100 лучших песен 2020 года» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Проверено 6 января 2021 г.
- ^ «100 лучших синглов ARIA на 2021 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 11 января 2022 г.
- ^ «Billboard Global 200 – конец 2021 года» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп – конец 2021 года» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2021 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «Австрийские одиночные сертификаты - Cardi B с участием Megan Thee Stallion - WAP» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 5 апреля 2022 г.
- ^ «Ультратоп − Золото и Платина — синглы 2020» . Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 5 декабря 2020 г.
- ^ «Бразильские одиночные сертификаты – Cardi B – WAP» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 9 августа 2022 г.
- ^ «Канадские одиночные сертификаты – Cardi B – WAP» . Музыка Канады . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ «Датские одиночные сертификаты - Cardi B с участием Megan Thee Stallion - WAP» . IFPI Дания . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ «Французские одиночные сертификаты - Cardi B - WAP с участием Меган Ти Жеребец» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 9 мая 2022 г.
- ^ «Золотая/платиновая база данных (Cardi B с участием Meghan Thee Stallion; ' WAP ' )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 2 декабря 2021 г.
- ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Cardi B с участием Megan Thee Stallion - WAP» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 21 июня 2021 г.
- ^ «Сертификаты Новой Зеландии по синглам - Cardi B с участием Меган Ти Жеребец - WAP» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 25 декабря 2020 г.
- ^ «Норвежские одиночные сертификаты – Cardi B, Megan Thee Stallion – WAP» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ «Награды - Платиновые компакт-диски - Архив - Награждены в 2021 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ «Португальские одиночные сертификаты - Cardi B с участием Megan Thee Stallion - WAP» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 7 февраля 2023 г.
- ^ «Испанские одиночные сертификаты – Cardi B / Megan Thee Stallion – WAP» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 10 марта 2024 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Cardi B и Megan Thee Stallion – WAP» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 10 ноября 2022 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты – Cardi B – WAP» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 сентября 2023 г.
- ^ "WAP Limited Edition подписанный винил (розовый) + цифровой сингл" . Карди Б. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ «[ПРЕЗАКАЗ] WAP-кассета с автографом ограниченного выпуска + цифровой сингл» . Уорнер Мьюзик Канада . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ "WAP (с участием Megan Thee Stallion) - Сингл Карди Би" . Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «CARDI B «WAP» | (Дата радио: 7 августа 2020 г.)» . Radiodate.it . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- синглы 2020 года
- песни 2020 года
- Синглы Atlantic Records
- Синглы номер один в Billboard Hot 100
- Синглы номер один в Billboard Global 200
- Синглы номер один в Canadian Hot 100
- Песни Карди Би
- Грязные рэп песни
- Синглы номер один в ирландском чарте синглов
- Песни Меган Ти Жеребец
- Споры о музыкальных клипах
- Синглы номер один в Австралии
- Синглы номер один в Греции
- Синглы номер один в Новой Зеландии
- Споры о непристойности в музыке
- Секс-позитивный феминизм
- Записи песен, произведенные продюсером Айо
- Записи песен, произведенные Keyz (продюсер)
- Песни, ставшие предметом споров о плагиате
- Песни на феминистскую тематику
- Песни, написанные Карди Би
- Песни, написанные Меган Ти Жеребец
- Песни, написанные Пардисоном Фонтейном
- Песни, написанные Кейзом (продюсер)
- Песни, написанные продюсером Айо
- Песни, написанные Фрэнком Ски
- Синглы номер один в британском чарте синглов