✖


Jump to content

Держись, мы идем домой

«Держись, мы идем домой»
Сингл Дрейка Джордана с участием Маджида
из альбома Nothing Was the Same
Выпущенный 7 августа 2013 г. ( 07.08.2013 )
Записано 2012
Жанр
Длина 3 : 47
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Дрейка Хронология синглов
« Оружие запрещено »
(2013) 		« Держись, мы идем домой »
(2013) 		« Живи ради »
(2013)
Маджида Джордана Хронология синглов
« Держись, мы идем домой »
(2013) 		« Такое место »
(2014)
Музыкальное видео
"Держись, мы идем домой" на YouTube

« Hold On, We Going Home » — песня канадского рэпера Дрейка , записанная при участии R&B- дуэта Маджида Джордана . Песня была спродюсирована Ноем «40» Шебибом , OVO Sound из Маджидом Джорданом и Nineteen85 , и это второй сингл с его третьего студийного альбома Nothing Was the Same , который был выпущен для цифровой загрузки 7 августа 2013 года. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] по итогам OVO Fest 2013. Позже он был выпущен на мейнстримовое и ритмичное современное радио 13 августа 2013 года.

Песня достигла четвертого места в чартах Billboard Hot 100 и UK Singles Chart , а также пятого места в чарте синглов в его родной Канаде. Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков и была названа лучшей песней 2013 года по версии Pitchfork Media. [ 6 ] а также 21-е место в списке «Лучшие треки десятилетия». [ 7 ] В 2021 году она заняла 129-е место в списке «500 величайших песен всех времён» по версии журнала Rolling Stone. [ 8 ]

Фон

[ редактировать ]

Перед выпуском "Hold On, We're Going Home" Дрейк дал интервью MTV News о песне во время 4-го ежегодного фестиваля OVO Fest, сказав: "Это я и 40, просто транслируем наш продюсерский дуэт Куинси Джонс/Майкл Джексон... . Разумеется, не в обиду великим, я знаю, что мы и близко не к этому — просто мы как бы делаем свое дело, скромно стараемся». Он также добавил: «Это не рэп-альбом… Это не Versace и не Started from the Bottom ». Подходя к этому альбому, я думал, что было бы здорово, если бы у нас была пластинка, которую через 10 лет крутили на свадьбах или которую могли бы слушать люди, находящиеся вдали от своих семей в Вооруженных силах. Что-то, что просто [имеет] вне времени. сочинение вечной мелодии. Так что я сделал это с группой, с которой мы подписали контракт с OVO, под названием Majid Jordan». [ 9 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Музыкальное видео обозначено как короткометражный фильм, действие которого происходит в Майами 1985 года. [ 10 ] Режиссер Билл Поуп , он вышел 24 сентября 2013 года. [ 11 ] В клипе Дрейк играет вора в законе, чья возлюбленная (Эшли Мур) похищена конкурирующей бандой. На протяжении всего видео Дрейк делает все, что в его силах, чтобы спасти ее от похитителя/бандита, которого играет актер Мика Фицджеральд. В эпизодических эпизодах в видео приняли участие Фредо Сантана , Стивен Бауэр , Джонни Симмонс , Маджид Джордан и ASAP Rocky , а также другие. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Кавер-версии

[ редактировать ]

Кавер на песню исполнил британский исполнитель Дев Хайнс под псевдонимом Blood Orange. [ 13 ] английская группа Arctic Monkeys , [ 14 ] Бруклинский синтипоп - дуэт Holy Ghost! , [ 15 ] Суббота , [ 16 ] Лисси и Элла Хендерсон сделали смесь песни с песней Джона Ньюмана « Love Me Again ». [ 17 ] Конор Мейнард исполнил попурри с песней » Майли Сайрус « Wrecking Ball и » Элли Гулдинг « Burn . [ 18 ] Позже он исполнил отдельный кавер на эту песню. [ 19 ] В мае 2014 года шоу «Голос» участница Кристина Гримми спела эту песню в шестом сезоне шоу. [ 20 ] В июне 2014 года Foster the People также сделали кавер на песню в эфире BBC Radio 1 Live Lounge . [ 21 ] В сентябре 2014 года Ник Малви также представил акустическое исполнение песни в Live Lounge BBC Radio 1. [ 22 ] Американская певица Пиа Миа также сделала кавер на песню, и она стала вирусной, набрав более 10 миллионов просмотров.

В 2015 году на канале Voice Australia Натан Хоуз сделал акустическую версию этой песни. [ нужна ссылка ]

03 апреля 2020 г. британская артистка Нерина Паллот выпустила сборник каверов на сеансы изоляции под названием «Best In Show» с песней «Hold On, We're Going Home» на треке 6.

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

"Hold On, We Going Home" дебютировал под номером пять в чарте Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs , став тридцать третьим хитом Дрейка в десятке лучших в этом чарте. занять второе место в десятке лучших хитов Это достижение позволило певцу Р. Келли , уступив лишь рэперу Лилу Уэйну , у которого 36 хитов. [ 23 ] Песня также вошла в десятку лучших в Canadian Hot 100 , достигнув пятой позиции, что сделало ее синглом с самым высоким рейтингом в его родной стране. [ 24 ] На пятой неделе пребывания песни в американском Billboard Hot 100 она стала 13-м хитом Дрейка в десятке лучших, поднявшись на восьмую строчку. Этот подвиг позволил ему войти в десятку лучших хитов года: четыре, включая « Fuckin' Issues » (номер 8), « Started from the Bottom » (номер 6) и « Love Me » (номер 9). [ 25 ] Песня достигла четвертого места в чарте Billboard Hot 100. [ 26 ] стала первой песней Дрейка, вошедшей в пятерку лучших в Hot 100 после " Find Your Love ". [ 27 ] Песня заняла первое место в чарте Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs. [ 28 ] По состоянию на январь 2014 года было продано более двух миллионов копий. [ 29 ]

В 2013 году в Канаде было продано 207 000 копий песни. [ 30 ]

Сингл достиг четвертой позиции в Соединенном Королевстве, что дало Дрейку его самый популярный сингл на тот момент (« One Dance » позже достиг первой позиции в 2016 году). [ 31 ] Он также получил активную ротацию на южноафриканских радиостанциях, заняв первое место в южноафриканском чарте радиовещания. [ 32 ]

Список треков

[ редактировать ]
Цифровая загрузка
Нет. Заголовок Длина
1. «Держись, мы идем домой» 3:47

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 82 ] 8× Платина 560,000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [ 83 ] Платина 207,000 [ 30 ]
Дания ( IFPI Дания ) [ 84 ] Золото 15,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [ 85 ] 2× Платина 3,600,000 †
Германия ( BVMI ) [ 86 ] Платина 300,000 ‡
Италия ( ФИМИ ) [ 87 ] Платина 50,000 ‡
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 88 ] Платина+Золото 90,000 ‡
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 89 ] Золото 7,500 *
Португалия ( AFP ) [ 90 ] Золото 10,000 ‡
Швеция ( GLF ) [ 91 ] 2× Платина 80,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [ 92 ] 3× Платина 1,800,000 ‡
США ( RIAA ) [ 93 ] 9× Платина 9,000,000 ‡

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
† Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Страна Дата Формат Этикетка
Соединенные Штаты 7 августа 2013 г. [ 3 ] Цифровая загрузка
13 августа 2013 г. [ 94 ] [ 95 ] Основное радио
Ритмичное современное радио
Великобритания 8 августа 2013 г. [ 96 ] Городское современное радио

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Сарджент, Джордан (6 августа 2013 г.). «Дрейк идет к Филу Коллинзу на Synth-Poppy «Держись, мы идем домой» » . Вращаться . Проверено 7 октября 2013 г.
  2. ^ Персонал Pitchfork (7 октября 2019 г.). «200 лучших песен 2010-х» . Вилы . Проверено 22 октября 2022 г. Это грубое соблазнение, диско-напоминающая баллада, заимствованная из «Sexual Healing» Марвина Гэя.
  3. ^ Jump up to: а б «Hold On, We Going Home (с участием Маджида Джордана) - Сингл» . Магазин iTunes . Яблоко . 7 августа 2013. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
  4. ^ «Держись, мы идем домой» Дрейка . Песенные факты .
  5. ^ «Держись, мы идем домой. Релиз Дрейка с участием Маджида Джордана» . Музыкальный мозг .
  6. ^ «100 лучших треков 2013 года» . Вилы . Проверено 7 апреля 2016 г.
  7. ^ «И Pitchfork говорит, что лучшая песня десятилетия…» . БыстрееГромче . 18 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 22 сентября 2017 г.
  8. ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 15 сентября 2021 г. Проверено 19 июля 2022 г.
  9. ^ «Дрейк говорит, что «Hold On» — это «не рэп-пластинка», а свадебная песня» . MTV.com. 07.08.2013. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 7 августа 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б Посмотрите новое видео на песню Дрейка «Hold On, We Go Home» – XXL
  11. ^ Jump up to: а б Рэп-Up.com || Видео: Дрейк – «Держись, мы идем домой»
  12. ^ Стивен Бауэр (в роли злодея) — Оценка игры в видео Дрейка «Держись, мы идем домой» | Сложный
  13. ^ Кэрри Бэттан (15 августа 2013 г.). «Слушайте: Дев Хайнс исполнил кавер на песню Дрейка «Держись, мы идем домой» » . Вилы.
  14. ^ Люк Морган Бриттон (13 сентября 2013 г.). «Arctic Monkeys исполнили кавер на песню Дрейка «Hold On, We’re Going Home» для BBC Radio 1 Live Lounge» . Линия наилучшего соответствия.
  15. ^ « «Держись, мы идем домой» (кавер Дрейка)» . Вилы . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года.
  16. ^ «Кавер-версия The Saturdays на песню Дрейка «Держись, мы идем домой»: вирусное видео дня серфера Стивена» . 97,1 АМПЕР РАДИО . 22 октября 2013. Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  17. ^ Смит, Карл (17 октября 2013 г.). «Элла Хендерсон исполняет каверы на песни Дрейка «Hold On, We’re Going Home» и «Love Me Again» Джона Ньюмана – смотрите» . Сахарный пейзаж . Проверено 12 сентября 2013 г.
  18. ^ Вуд, Люси (28 сентября 2013 г.). «Конор Мейнард исполняет потрясающую кавер-версию песен Miley’s Wrecking Ball, Ellie’s Burn и Drake’s Hold On – СМОТРЕТЬ» . Сахарный пейзаж . Проверено 12 сентября 2014 г.
  19. ^ Васс, Майк Васс (24 февраля 2014 г.). «Конор Мейнард довольно красиво исполнил кавер на песню Дрейка «Держись, мы идем домой»: смотрите» . Идолопоклонник . Проверено 12 сентября 2014 г.
  20. ^ Райхер, Андреа (28 апреля 2014 г.). « Топ-10 шестого сезона «Голоса»: Кэт Перкинс, Кристина Гримми и Сисаундра Льюис продолжают лидировать» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  21. ^ Перриконе, Кэтлин (24 июня 2014 г.). «Foster the People кавер-версия песни Дрейка «Держись, мы идем домой» » . RyanSeacrest.com . Проверено 12 сентября 2014 г.
  22. ^ «Ник Малви исполняет кавер на песню Дрейка «Hold On, We Go Home» » . Сделай сам . 12 сентября 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  23. ^ Рамирес, Раули (15 августа 2013 г.). «Дрейк занял 33-е место в десятке лучших песен в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . Проверено 15 августа 2013 г.
  24. ^ «Дрейк – История диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 7 апреля 2016 г.
  25. ^ Гэри Траст (9 ноября 2013 г.). «Рев Кэти Перри возглавляет топ-100 вторую неделю, Лорд входит в тройку лучших» . Рекламный щит . Проверено 7 апреля 2016 г.
  26. ^ «Дрейк – История диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 7 апреля 2016 г.
  27. ^ Гэри Траст. "Горячие 100 королевских корон Лорда" . Рекламный щит . Проверено 7 апреля 2016 г.
  28. ^ «Дрейк – История диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 7 апреля 2016 г.
  29. ^ Гэри Траст (28 августа 2016 г.). «Спросите Billboard: Карьерные продажи Дрейка и многое другое» . Рекламный щит .
  30. ^ Jump up to: а б Блисс, Карен (10 января 2014 г.). «Продажи цифровой музыки в Канаде выросли в 2013 году, в отличие от США; Эминем и Робин Тик вошли в число самых продаваемых артистов» . Рекламный щит . Проверено 11 января 2014 г.
  31. ^ Лейн, Дэн (29 сентября 2013 г.). «Джейсон Деруло вторую неделю занимает первое место с Talk Dirty» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 7 апреля 2016 г.
  32. ^ «Мониторинг развлечений в Африке :: Таблица трансляций» . Sa-ema.com . Проверено 7 апреля 2016 г.
  33. ^ " Дрейк с участием Маджида Джордана - Держись, мы идем домой" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  34. ^ « Дрейк с участием Маджида Джордана - Держись, мы идем домой» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  35. ^ « Дрейк с участием Маджида Джордана - Держись, мы идем домой» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  36. ^ « Дрейк с участием Маджида Джордана - Держись, мы идем домой» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  37. ^ ultratop.be - ГРАФТЫ ULTRATOP БЕЛЬГИИ
  38. ^ "История диаграммы Дрейка (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
  39. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В окне выбора даты выберите 44-ю неделю 2013 года .
  40. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В окне выбора даты выберите 25-ю неделю 2014 года . Проверено 3 июля 2014 г.
  41. ^ " Дрейк с участием Маджида Джордана - Держись, мы идем домой" . Трек слушать .
  42. ^ « Дрейк с участием Маджида Джордана - Держись, мы идем домой» (на французском языке). Les classement одинокий .
  43. ^ « Дрейк с участием Маджида Джордана - Держись, мы идем домой» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  44. ^ « Дорожка чарта: 43-я неделя, 2013 г.» . Ирландский чарт одиночных игр .
  45. ^ " Дрейк с участием Маджида Джордана - Держись, мы идем домой" . Лучшие цифровые загрузки .
  46. ^ «ФИМИ – Рейтинги – ФИМИ» . Фими.ит. 23 ноября 2001 г. Проверено 7 апреля 2016 г.
  47. ^ «Официальный топ-20 Ливана» . Официальный ливанский топ-20 . 24 ноября 2013 г. Проверено 7 июня 2017 г.
  48. ^ «История диаграммы Дрейка (трансляция в Мексике)» . Рекламный щит . Проверено 4 июля 2021 г.
  49. ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 45, 2013 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 26 октября 2019 г.
  50. ^ « Дрейк с участием Маджида Джордана - Держись, мы идем домой» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  51. ^ " Дрейк с участием Маджида Джордана - Держись, мы идем домой" . Топ-40 одиночных игр .
  52. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  53. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201339 .
  54. ^ «SloTop50: официальный словенский еженедельный чарт синглов» (на словенском языке). СлоТоп50 . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  55. ^ « 10 лучших трансляций EMA: неделя, закончившаяся 26 ноября 2013 г.» . Мониторинг развлечений в Африке . Проверено 25 апреля 2014 г.
  56. ^ " Дрейк с участием Маджида Джордана - Держись, мы идем домой" . Топ-100 в одиночном разряде .
  57. ^ " Дрейк с участием Маджида Джордана - Держись, мы идем домой" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  58. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  59. ^ "История диаграммы Дрейка (Hot 100)" . Рекламный щит .
  60. ^ "История чарта Drake (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит .
  61. ^ "История чарта Drake (песни R&B для взрослых)" . Рекламный щит .
  62. ^ "История чарта Drake (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  63. ^ "История чарта Drake (танцевальный микс/трансляция шоу)" . Рекламный щит .
  64. ^ "История чарта Дрейка (поп-песни)" . Рекламный щит .
  65. ^ "История диаграммы Дрейка (ритмическая)" . Рекламный щит .
  66. ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших синглов 2013 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 7 января 2013 г.
  67. ^ «Годовые обзоры 2013» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 16 октября 2015 г.
  68. ^ «Чарты на конец 2013 года – 100 лучших канадских лидеров» . Рекламный щит . Проверено 13 декабря 2013 г.
  69. ^ «Топ года Top Singles 2013» (на французском языке). СНЭП . Проверено 7 сентября 2020 г.
  70. ^ «Обзор 100 лучших компаний за 2013 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 26 октября 2019 г.
  71. ^ «Год в обзорах — Сингл 2013» . Хунг Медиен . Проверено 26 октября 2019 г.
  72. ^ Лейн, Дэниел (1 января 2014 г.). «Официальный топ-40 самых продаваемых синглов 2013 года» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 января 2014 г.
  73. ^ «Лучшее за 2013 год – 100 горячих песен» . Прометей Глобал Медиа . Проверено 13 декабря 2013 г.
  74. ^ «Чарты на конец 2013 года — песни в стиле R&B/хип-хоп» . Прометей Глобал Медиа . Проверено 13 декабря 2013 г.
  75. ^ «Эстрадные песни – конец 2013 года» . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2019 г.
  76. ^ «Ритмические песни – конец 2013 года» . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2019 г.
  77. ^ «Canadian Hot 100 – конец 2014 года» . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2014 г.
  78. ^ «Billboard Hot 100 – конец 2014 года» . Прометей Глобал Медиа . Проверено 9 декабря 2014 г.
  79. ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп — конец 2014 года» . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2019 г.
  80. ^ «Ритмические песни – конец 2014 года» . Рекламный щит . Проверено 12 сентября 2019 г.
  81. ^ «Чарты конца десятилетия: горячие песни в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . Проверено 13 января 2020 г.
  82. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 24 июня 2024 г.
  83. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Дрейк - Держись, мы идем домой» . Музыка Канады .
  84. ^ «Датские одиночные сертификаты - Дрейк - держись, мы идем домой» . IFPI Дания .
  85. ^ «Датские одиночные сертификаты - Дрейк - Держись, мы идем домой (стриминг)» . IFPI Дания .
  86. ^ «Золотая/платиновая база данных (Дрейк с участием Маджида Джордана; « Держись, мы идем домой » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 2 апреля 2023 г.
  87. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Дрейк - Держись, мы идем домой» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2019». Введите «Держись, мы идем домой» в поле «Фильтра». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  88. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 6 октября 2021 г. Введите Drake в поле под заголовком столбца ARTISTA и «Подождите, мы идем домой» в поле под TÍTULO заголовком столбца .
  89. ^ «Сертификаты Новой Зеландии по одиночному разряду - Дрейк - держись, мы идем домой» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 16 октября 2015 г.
  90. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Дрейк - Держись, мы идем домой» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 3 октября 2021 г.
  91. ^ «Сверигетопплистан – Дрейк» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 3 сентября 2021 г.
  92. ^ «Британские одиночные сертификаты - Дрейк Форт Маджид Джордан - Держись, мы идем домой» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 13 мая 2024 г.
  93. ^ «Американские одиночные сертификаты - Дрейк - Держись, мы идем домой» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  94. ^ «40 лучших будущих релизов по версии журнала M» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  95. ^ «40 лучших ритмичных релизов будущего» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  96. ^ «Плейлист BBC Radio 1Xtra — четверг, 8 августа» . Радио Би-би-си 1Xtra . Би-би-си. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hold_On,_We%27re_Going_Home&oldid=1238483976"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e841e1fd53eac8aee540ace1d3b71fc__1722731520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/fc/3e841e1fd53eac8aee540ace1d3b71fc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hold On, We're Going Home - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)