Jump to content

Никакого мошенничества

«Без мошенничества»
Сингл от Ники Минаж , Дрейка и Лил Уэйна
Выпущенный 10 марта 2017 г. ( 10.03.2017 )
Записано 2017
Жанр Хип-хоп
Длина 4 : 32
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Ники Минаж Хронология синглов
« Изменил это »
(2017)
« Никакого мошенничества »
(2017)
« Сожаление в твоих слезах »
(2017)
Дрейка Хронология синглов
" Оба "
(2017)
« Никакого мошенничества »
(2017)
« Маракуйя »
(2017)
Лил Уэйна Хронология синглов
« Изменил это »
(2017)
« Никакого мошенничества »
(2017)
« Освети мое тело »
(2017)
Музыкальное видео
«Нет мошенничеству» на YouTube

« No Frauds » — дисс-трек рэперов Ники Минаж , Дрейка и Лил Уэйна . Это ответ на Реми Ма песню « Shether » 2017 года, почти семиминутный дисс-трек, направленный на Минаж. Спродюсированный Murda Beatz и Cubeatz , он был выпущен как сингл 10 марта 2017 года лейблами Young Money , Cash Money и Republic вместе с « Changed It » и « Regret in Your Tears ». В песне Минаж критикует Ма, среди прочего, за ее тюремное заключение и продажи пластинок.

«No Frauds» дебютировал и занял 14-е место в Billboard Hot 100 . Критики плохо сравнили песню с "Shether" и раскритиковали появление Дрейка и Лил Уэйна в песне. 19 апреля был выпущен клип режиссера Бенни Бума на песню «No Frauds», в котором рэперы были показаны в различных местах Лондона . Видео вызвало негативную реакцию из-за сцены с участием Минаж на Вестминстерском мосту через месяц после нападения на Вестминстер в 2017 году .

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]
«No Frauds» был написан как ответ на дисс-трек « Shether » американского рэпера Реми Ма (на фото).

На протяжении середины 2000-х годов американский рэпер Реми Ма , участница хип-хоп группы Terror Squad , часто называла себя в текстах песен «королевой рэпа» и «королевой Нью-Йорка ». [ 1 ] В 2007 году Ники Минаж выпустила свой дебютный микстейп « Playtime is Over » с песней «Dirty Money», в которой она читает рэп «Скажи этой суке с короной, чтобы она управляла ею, как Крис Браун » под ритм Ma and Fat Joe. Песня «Yeah Yeah Yeah» из последнего альбома Terror Squad True Story . Ма, полагая, что этот стих адресован ей, во время вечеринки по поводу песни выступила против Минаж. [ 2 ] Позже Ма была приговорена к восьми годам тюремного заключения по обвинению в нападении первой степени в мае 2008 года после того, как она застрелила своего друга, который предположительно украл у Ма несколько сотен долларов. [ 3 ] Пока Ма находился в тюрьме, Минаж прославилась. В августе 2014 года, после освобождения из тюрьмы, Ма доброжелательно отзывалась о Минаж в интервью, заявив, что Минаж поддерживала ее во время ее пребывания в тюрьме и что она хотела записать с ней песню. [ 4 ] К концу 2016 года Ма исполнила несколько куплетов, которые, по мнению фанатов, были направлены против Минаж, в том числе в зашифрованном виде во время церемонии вручения наград BET Hip Hop Awards 2016 , в своей песне « Money Showers » с Fat Joe, в ремиксе на песню Phresher «Wait a Минута", [ 5 ] и в фристайле в шоу Funkmaster Flex на радиостанции Hot 97 . [ 6 ]

В феврале 2017 года Минаж участвовала в песне Джейсона Деруло « Swalla », в которой она прочитала: «Я дала этим сукам два года, теперь ваше время вышло / Благослови ее сердце, она бросает удары, но каждая строчка — отстой», воспринято Фанаты критикуют Ма, причем «два года», по-видимому, относятся к двум годам, которые Ма провела вне тюрьмы на момент выпуска песни. [ 7 ] Два дня спустя она выпустила песню « Make Love » с американским рэпером Gucci Mane , где она прочитала: «Ооооооо, ох ты, ку-э-королева всего этого? / Одна платиновая пластинка, альбом провалился, сука, где? со ссылкой на тот факт, что Ма недавно получила свой первый платиновый сертификат RIAA за свою совместную песню Fat Joe « All the Way Up », а также на продажи альбома Ма с Fat Joe, Plata O. Пломо . Минаж продолжила читать рэп: «Понимаешь, глупый кролик, чтобы быть королевой рэпа / Тебе нужно продавать пластинки, тебе нужно получать таблички», что является отсылкой к заявлению Ма о том, что она «королева рэпа». [ 8 ]

Через день после выхода "Make Love" Ма записала и выпустила песню " Shether ", почти семиминутный дисс-трек против Минаж, в котором взята инструментальная композиция из Nas песни " Ether ", в которой она напала на Минаж за предположительно использование писателя-призрака , ее предполагаемая пластическая хирургия, ее мода, ее контракт со звукозаписывающей компанией, а также обвинения в сексуальном насилии над детьми против брата Минаж и многое другое. [ 9 ] Минаж ответила в Instagram, опубликовав скриншот статьи, показывающей продажи Plata O Plomo на первой неделе , а также видео, где американская певица Бейонсе называет Минаж «королевой рэпа». [ 2 ] Позже Ма выпустил второй дисс-трек, направленный на Минаж, «Another One». [ 10 ]

10 марта 2017 года Ники Минаж выпустила три сингла: « Regret in Your Tears », « Changed It » с Лил Уэйном и «No Frauds» с Дрейком и Лил Уэйном в рамках своего сборника «#3PackFrom Paris », записанного во время ее пребывания на Неделе моды в Париже . [ 11 ] Все три сингла должны были войти в ее четвертый студийный альбом Queen , но в конечном итоге были сохранены как отдельные синглы. [ 12 ] [ 13 ] После его публикации Минаж разместила в Instagram сообщение, что она бросает вызов Ма, давая ей «72 часа на то, чтобы сделать хит» и обещая ей полмиллиона долларов, если она сможет «заказать любое шоу или интервью», не упоминая Минаж добавила: «Здесь, @ Young Money , мы не делаем дисс-записи, мы выпускаем HIT RECORDS и диссируем вас НА них». [ 10 ] Она также ответила критикам, которые раскритиковали задержку ее ответа Ма, написав: «Великим потребовалось 3 месяца, чтобы ответить на дисс-записи. Королевы не переходят на крестьянское время». [ 14 ]

Композиция и тексты песен

[ редактировать ]

«No Frauds» — дисс-трек, направленный против Реми Ма. Название и припев песни являются ответом на слова из второго дисс-трека Ма против Минаж, «Another One», где она читает рэп: «Клянусь Богом, эта девчонка настоящая мошенница». [ 15 ] В песне Минаж критикует Ма за ее пребывание в тюрьме и продажи пластинок, а также обвиняет Ма в пластической хирургии и в том, что она не смогла получить разрешение от Jay-Z на включение ремикса "All the Way Up" на Plata O. Пломо . [ 10 ] [ 16 ] Она также упоминает о своих отношениях с комиком Эллен ДеДженерес , читая рэп: «Я щедрая королева, спросите мисс Эллен». [ 17 ] Далее она критикует «Another One», одновременно предполагая, что Ма использует писателя-призрака, читая рэп: «Пыталась отказаться от «Another One», тебе не терпелось отказаться / Ты разоблачил своего писателя-призрака, теперь ты хочешь, чтобы его выбросили». [ 15 ] В песне «напряженный» и «хитрый» ритм. [ 18 ] Пользователи социальных сетей сравнили продюсирование песни с продюсированием песни Дрейка « Summer Sixteen », также спродюсированной Cubeatz . [ 19 ]

Продвижение и прием

[ редактировать ]

Для Billboard написал , Совмья Кришнамурти что «No Frauds» «полностью упускает из виду суть «Shether», добавив: «Самым большим препятствием на пути к «No Frauds» - несмотря на тексты - было время». Кришнамурти также посчитал появление Дрейка и Уэйна в песне «несогласованным», написав, что Минаж «более чем подготовлена ​​для сольного ответа». [ 14 ] Том Брейхан из Stereogum заметил, что единственный артист на "No Frauds", который "по-прежнему звучит так же хорошо, как всегда", - это Ники, назвав ее куплет "великим стихом рэп-дисса" и "порочным, праведным, мелочным и царственным", но продолжил. написать: «Реми все равно победил, и я не думаю, что Ники когда-нибудь сможет что-то сделать, чтобы это изменить». [ 18 ] В статье для DJBooth Брайан «Z» Зисук назвал «Shether» «более резким» и «более впечатляющим», чем «No Frauds», добавив, что Минаж «будет объявлена ​​победителем в публичном Интернете... '] звездная сила, по сути, будет гарантировать больше воспроизведения, чем должно заслуживать качество песни». Зисук также раскритиковал появление Дрейка и Лил Уэйна в песне, написав, что «никто из них не разобрался в ситуации» и «первый урок Diss Records 101 гласит, что в рэп-битве нельзя привлекать поддержку». [ 20 ]

"No Frauds" был продан тиражом 78 861 копий за первую неделю после выпуска, дебютировав и достигнув 14-й позиции в Billboard Hot 100 в течение недели, начиная с 1 апреля 2017 года. На второй неделе песня опустилась на 70 позиций и заняла 84-е место. [ 21 ] Минаж исполнила «No Frauds» на Billboard Music Awards 2017 и NBA Awards 2017 . [ 22 ] [ 23 ] Она также исполнила эту песню на концерте Hot 107.9 Birthday Bash, где также выступала Ма. [ 24 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Ра Али, американская телеведущая и партнерша Реми Ма по реалити-шоу « Любовь и хип-хоп: Нью-Йорк» , упоминается Минаж в песне «No Frauds» и появляется в клипе на песню.

Клип на «No Frauds» был выпущен 19 апреля 2017 года, через месяц после выхода песни, режиссером выступил Бенни Бум . Видео было снято в разных местах Лондона , в том числе перед Биг-Беном и в клубе, и в этих местах позируют Минаж, Дрейк и Лил Уэйн. На видео Минаж носит одежду от Alexander McQueen и Agent Provocateur . [ 25 ] Демоде и Осмос. [ 26 ] Ma's Love & Hip Hop: коллега по фильму из Нью-Йорка и бывший друг Ра Али также играет в видео эпизодическую роль. [ 27 ] охарактеризовал видео как «яркое» и «роскошное» Нолан Фини из Entertainment Weekly . [ 28 ]

Out Джастин Моран из назвал видео «No Frauds» «на удивление занудным», написав: «Похоже, что обращение с Бумом во многом зависит от участия Young Money, поскольку Минаж в конечном итоге затмевается огненным взглядом, который она носит повсюду. Честно говоря, ее «No Frauds» видео должно быть указано как «Looks с участием Ники Минаж». [ 29 ] В 2019 году Келси Клемм из E! назвал "No Frauds" одним из лучших музыкальных клипов Минаж. [ 30 ]

Музыкальное видео вызвало некоторую негативную реакцию и критику со стороны фанатов и средств массовой информации в Соединенном Королевстве за то, что в нем были показаны кадры Минаж на Вестминстерском мосту , который неделями ранее стал местом террористической атаки . Ранее отмечалось, что фрагменты моста в видео будут вырезаны. «Когда все, кто участвовал в проекте, услышали эту новость, они были опустошены и подумали, что показывать ее будет дурным тоном. Остальные сцены Лондона останутся, но весьма сомнительно, что кадры с моста попадут в кадр», - сказал неназванный источник из Лагерь Минаж через The Sun. Несмотря на заявление, эти сцены все равно попали в окончательную версию видео. [ 31 ] [ 32 ]

Персонал

[ редактировать ]

Адаптировано из TIDAL . [ 33 ]

Производство

  • Cubeatz — продюсер, написание песен, программирование
  • Мурда Битц — продюсер, написание песен, программирование, бас, ударные
  • Дрейк — написание песен, вокал
  • Старра - написание песен
  • Лил Уэйн — написание песен, вокал
  • Ники Минаж — написание песен, вокал

Технический

  • 40 – инженерное дело
  • Джефф Эдвардс — инженерия
  • Обри «Биг Джус» Делан - инженерия
  • Ники Валентин — помощник инженера
  • Янн Бордехо — помощник инженера
  • Джейсен Джошуа — сведение
  • Дэйв Накаджи — помощник микшера
  • Иван Хименес — помощник микшера

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 54 ] Платина 70,000
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 55 ] Золото 30,000
Канада ( Музыка Канады ) [ 56 ] Золото 40,000
Великобритания ( BPI ) [ 57 ] Серебро 200,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка Ссылка.
Различный 10 марта 2017 г. Цифровая загрузка

[ 58 ]

Соединенные Штаты 14 марта 2017 г. Ритмичный современный [ 59 ]
  1. ^ Ланг, Кэди (3 марта 2017 г.). «Полное руководство по вражде Ники Минаж против Реми Ма» . Время . Проверено 8 ноября 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Ламарр, Карл (28 февраля 2017 г.). «Хронология непростых отношений Ники Минаж и Реми Ма» . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2020 г.
  3. ^ Фойер, Алан (14 мая 2008 г.). «Хаос в коридоре суда после приговора Реми Ма» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2020 г.
  4. ^ «Ники Минаж против Реми Ма: объяснение истории говядины Rap Queens» . Роллинг Стоун . Проверено 25 июля 2017 г.
  5. ^ Симмонс, Тед (27 декабря 2016 г.). «Реми Ма стреляет в Ники Минаж в видео Фрешера «Wait a Minute (Remix)»? - XXL» . ХХL . Проверено 8 декабря 2020 г.
  6. ^ Сетаро, Шон (26 февраля 2017 г.). «Прелюдия к «SHETHER»: история отношений между Реми Ма и Ники Минаж» . Сложный . Проверено 9 декабря 2020 г.
  7. ^ Нельсон, Джефф (22 марта 2017 г.). «Джейсон Деруло о вражде Ники Минаж и Реми Ма, «Свалла»: я не знаю, что это дисс» . Люди . Проверено 9 декабря 2020 г.
  8. ^ Коуэн, Трейс Уильям (24 февраля 2017 г.). «Люди думают, что Ники Минаж выстрелила в Реми Ма в новой песне» . Сложный . Проверено 9 декабря 2020 г.
  9. ^ Гуан, Франк (27 февраля 2017 г.). «Реми Ма и сила мелочности» . Стервятник . Проверено 9 декабря 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Дастер, Чанделис Р. (10 марта 2017 г.). «Ники Минаж аплодирует Реми Ма новой песней «No Frauds» » . Новости Эн-Би-Си . Проверено 9 декабря 2020 г.
  11. ^ Томпсон, Желание (9 марта 2017 г.). «Ники Минаж отвечает Реми Ма на «Нет мошенничества» с Дрейком и Лил Уэйном» . Атмосфера . Проверено 13 декабря 2020 г.
  12. ^ «Ники Минаж также выпустила два других сингла: «Changed It» и «Regret In Your Tears » . Гений . 10 марта 2017 г. Проверено 10 марта 2017 г.
  13. ^ «Ники Минаж выпускает три новых сингла» . Сложный . 3 марта 2017 г. Проверено 3 марта 2017 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Кришнамурти, Совья (10 марта 2017 г.). «Ники Минаж поддерживает хайп с релизом «Без мошенничества»: взгляд критиков» . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2020 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Дженсен, Эрин (10 марта 2017 г.). «Ники Минаж раздувает пламя вражды с Реми Ма песней «No Frauds» » . США сегодня . Проверено 9 декабря 2020 г.
  16. ^ «Ники Минаж бросает оскорбления в адрес Реми Ма, выпускает новые песни с Дрейком и Лил Уэйном» . Бунт . Проверено 25 июля 2017 г.
  17. ^ Рид, Райан (21 апреля 2017 г.). «Посмотрите, как Эллен ДеДженерес о маловероятной роли в фильмах «Ники Минаж, Реми Ма Фьюд» . Роллинг Стоун . Проверено 9 декабря 2020 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Брейхан, Том (15 марта 2017 г.). «Ники Минаж не проиграет, но это не значит, что она победит» . Стереогум . Проверено 9 декабря 2020 г.
  19. ^ «Поклонники считают, что между «No Frauds» и «Summer Sixteen» есть странное сходство » . Атмосфера . 15 марта 2017 г. Проверено 9 декабря 2020 г.
  20. ^ Зисук, Брайан «Z» (12 февраля 2018 г.). «Песня Ники Минаж «No Frauds» — это мошенничество, но она все равно победительница» . DJBooth . Проверено 9 декабря 2020 г.
  21. ^ «Композиция Ники Минаж «No Frauds» опустилась на 70 позиций в чарте Hot 100» . Источник . 30 марта 2017 г. Проверено 9 декабря 2020 г.
  22. ^ «Billboard Music Awards 2017: посмотрите, как Ники Минаж и Лил Уэйн исполняют песни «No Frauds», «Light My Body Up» » . Вилы . 22 мая 2017 года . Проверено 25 июля 2017 г.
  23. ^ «Посмотрите выступление Ники Минаж и 2 Чейнз на церемонии вручения наград НБА» . Вращаться . 27 июня 2017 г. Проверено 25 июля 2017 г.
  24. ^ Дип, Эрик (18 июня 2017 г.). «Ники Минаж и Реми Ма обмениваются снимками на вечеринке по случаю дня рождения в Атланте» . Сложный . Проверено 9 декабря 2020 г.
  25. ^ «Ники Минаж снимает видео «No Frauds» в Лондоне» . Рэп-ап . 20 марта 2017 г. Проверено 9 декабря 2020 г.
  26. ^ Андрес (20 марта 2017 г.). «Ники Минаж снимает видео «No Frauds» в Лондоне» . Рэп-ап . Проверено 2 июля 2022 г.
  27. ^ Спанос, Бретань (19 апреля 2017 г.). «Посмотрите видео Ники Минаж Regal «No Frauds» с Лил Уэйном, Дрейком» . Роллинг Стоун . Проверено 9 декабря 2020 г.
  28. ^ Фини, Нолан (19 апреля 2017 г.). «Ники Минаж — настоящая королева на своем троне в видео «No Frauds»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  29. ^ Моран, Джастин (19 апреля 2017 г.). «Видео Ники Минаж «No Frauds» скучное, но ее внешность просто огонь» . Вне . Проверено 9 декабря 2020 г.
  30. ^ Клемме, Келси (8 декабря 2019 г.). «Отпразднуйте день рождения Ники Минаж с лучшими музыкальными клипами королевы» . Э! Онлайн . Проверено 9 декабря 2020 г.
  31. ^ Адамс, Чар (20 апреля 2017 г.). «Ники Минаж сталкивается с негативной реакцией за сцены на Вестминстерском мосту в новом музыкальном видео, снятом перед смертельной атакой» . Yahoo! Новости . Проверено 20 апреля 2017 г.
  32. ^ «Ники Минаж раскритиковали за видео на Вестминстерском мосту, снятое за день до теракта» . Новости Би-би-си . 20 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
  33. ^ «Кредиты без мошенничества» . прослушивание.tidal.com . Проверено 3 июня 2021 г.
  34. ^ «АРИЯ ЧАРТ ВОТЧ №412» . ауспОп. 18 марта 2017 года . Проверено 18 марта 2017 г.
  35. ^ «Городской чарт одиночных игр ARIA» . АРИЯ . Проверено 18 марта 2017 г.
  36. ^ « Ники Минаж, Дрейк и Лил Уэйн – никакого мошенничества» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 23 марта 2017 г.
  37. ^ « Ники Минаж, Дрейк и Лил Уэйн – никакого мошенничества» (на французском языке). Ультратип . Проверено 31 марта 2017 г.
  38. ^ "История чарта Ники Минаж (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 21 марта 2017 г.
  39. ^ Ники Минаж, Дрейк и Лил Уэйн — Никакого мошенничества . ТопХит . Проверено 17 апреля 2021 г.
  40. ^ « Ники Минаж, Дрейк и Лил Уэйн – никакого мошенничества» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 18 марта 2017 г.
  41. ^ « Ники Минаж, Дрейк и Лил Уэйн – никакого мошенничества» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 17 марта 2017 г.
  42. ^ «ИРМА – Ирландские чарты» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 18 марта 2017 г.
  43. ^ "Чарт одиночных игр Новой Зеландии Heatseekers" . Записанная музыка, Новая Зеландия . 20 марта 2017 г. Проверено 17 марта 2017 г.
  44. ^ « Ники Минаж, Дрейк и Лил Уэйн – никакого мошенничества» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 23 марта 2017 г.
  45. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2017 г.
  46. ^ « Ники Минаж, Дрейк и Лил Уэйн – никакого мошенничества» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 18 марта 2017 г.
  47. ^ « Ники Минаж, Дрейк и Лил Уэйн – никакого мошенничества» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 20 марта 2017 г.
  48. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2017 г.
  49. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2017 г.
  50. ^ Траст, Гэри (20 марта 2017 г.). «Ники Минаж обогнала Арету Франклин в списке 100 самых горячих хитов среди всех артисток» . Рекламный щит . Проверено 21 марта 2017 г.
  51. ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп: 1 апреля 2017 г.» . Рекламный щит . Проверено 21 марта 2017 г.
  52. ^ "История чарта Ники Минаж (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 г.
  53. ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп — конец 2017 года» . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2017 г.
  54. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 22 июня 2024 г.
  55. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Ники Минаж - Без мошенничества» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 5 июля 2024 г.
  56. ^ «Канадские одиночные сертификаты – Ники Минаж – Без мошенничества» . Музыка Канады . Проверено 20 февраля 2018 г.
  57. ^ «Британские одиночные сертификаты – Ники Минаж/Дрейк/Лил Уэйн – Без мошенничества» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 22 мая 2023 г.
  58. ^ «No Frauds — сингл Ники Минаж, Дрейка и Лил Уэйн на Apple Music» . Айтюнс . Проверено 10 марта 2017 г.
  59. ^ «Ники Минаж «Нет мошенничества» (дата радио: 03.14.2017)» . Полный доступ . Проверено 13 марта 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1099d2fe45cfbcb82042ccfe9f90a597__1720199340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/97/1099d2fe45cfbcb82042ccfe9f90a597.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
No Frauds - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)