Jump to content

Check It Out (песня will.i.am и Ники Минаж)

"Проверь это"
Сингл от will.i.am и Ники Минаж
из альбома Розовая пятница
Выпущенный 3 сентября 2010 г. ( 03.09.2010 )
Записано 2010
Жанр
Длина
  • 4 : 11
  • 3:58 (Редактирование радио)
Этикетка Интерскоп
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) will.i.am
will.i.am хронология синглов
« Я в доме »
(2010)
" Проверь это "
(2010)
" Бесплатно "
(2011)
Ники Минаж Хронология синглов
" Отпуская (Дутти Лав) "
(2010)
" Проверь это "
(2010)
" Прямо сквозь меня "
(2010)
Музыкальное видео
"Проверьте это" на YouTube

« Check It Out » — песня, исполненная американским рэпером will.i.am и тринидадской рэпершей Ники Минаж . [ 3 ] Песня в стиле хип-хоп и электропоп, написанная will.i.am и Минаж, представляет собой семпл хит-сингла 1979 года " Video Killed the Radio Star " группы Buggles . После выпуска он дебютировал в Billboard Hot 100 США под номером 78 и в Canadian Hot 100 под номером 48. Он появляется на первом альбоме Минаж Pink Friday . [ 4 ] хотя он не был выпущен для продвижения альбома. В специальном ремиксе, выпущенном в Великобритании, участвует британская певица Шерил Коул . [ 5 ] Песня достигла 24-го места в Billboard Hot 100. К декабрю 2013 года было продано 780 000 цифровых загрузок.

Сэмплы песни "Video Killed the Radio Star" группы Buggles. Минаж рассказала в интервью Entertainment Weekly , что она работала с продюсером will.i.am над своим последним альбомом, не намекая на то, было ли это продюсированием или приглашением, сказав: «Просто что-то для моего альбома, что мне очень нравится. в восторге». [ 6 ] Неофициальный микс песни появился в Интернете 27 августа 2010 года, за две недели до официального релиза. [ 7 ]

В интервью MTV News Минаж прокомментировала свое сотрудничество с will.i.am, сказав: «Над своим альбомом я работала с множеством продюсеров, спасибо им всем. Уилл — единственный продюсер, который меня продюсировал . Он действительно сел там и услышал этот странный звук, и я подумал: «Что?» Это было так просто. Он сидел там и делал бит прямо на месте». [ 8 ] Она продолжила: «Я сидела там, и минут через пять он закончил бит!» [ 9 ] The Buggles, британская группа, создавшая оригинал, исполнили обновленную пластинку "Check It Out" на концертах в Supperclub в Лондоне и на The British Music Experience в O2 Arena . [ 10 ] Солист Тревор Хорн прокомментировал сэмплы своей песни дуэтом, сказав: «Мы очень счастливы, потому что это означает, что мы заработали на ней немного денег». [ 11 ]

Состав и критический прием

[ редактировать ]
Шерил участвовала в специальном миксе песни.

"Check It Out" представляет собой почти постоянное повторение фортепианных и вокальных партий из классической песни группы The Buggles 1979 года "Video Killed the Radio Star", которая известна тем, что стала первым видео, когда-либо показанным на MTV в 1981 году. Мэтью Уилкенинг из AOL Radio В блоге говорится, что «непрекращающиеся «О-о-о» в значительной степени проделали дыру в вашей голове», дуэт словесно подбрасывает птицу своим ненавистникам по пути в самый популярный танцевальный клуб. в городе». Уилкенинг дал тексту песни отрицательный отзыв, заявив: «Если вы ищете глубокие лирические идеи, боже, вы ошиблись вечеринкой». [ 12 ] Бекки Бейн из Idolator дала песне положительную рецензию, написав: «Нам почти хочется плакать за то, что мы взяли чрезвычайно любимую песню 80-х (хорошо, песня была выпущена в 1979 году, но видео дебютировало в 1981 году) и приспособили ее для современной музыки. хип-хоп песня, просто потому, что это стало настолько обычным явлением, что это нетворческий и предсказуемый способ привлечь внимание к своей песне. Но… но… но… мы не можем ненавидеть. нам это нравится. У нас нет вкуса. Это слишком весело — мы легко можем увидеть, как эта песня крутится по радио, как и ее другой хит «давайте попробуем еще одну популярную песню из другого десятилетия», и заставляет людей кровоточить из ушей: «Ваш». Любовь». Что ты скажешь? [ 1 ] Entertainment Weekly поместил этот сингл на второе место в «The Must List», написав: «Фронтмен группы Black Eyed Peas и правящая роковая женщина хип-хопа изобретательно использует те знаменитые воркования из хита Buggles 1979 года «Video Killed the Radio». Star», чтобы создать неотразимого зажигателя вечеринок. [ 13 ]

В специальном ремиксе также участвует британская певица Шерил Коул, но обе версии песни были выпущены в Великобритании для цифровой загрузки 31 октября 2010 г. и на компакт-диске 1 ноября 2010 г. Клип на специальный британский микс был выпущен на 11 ноября 2010 г. Во многом он такой же, как и оригинал, но добавлены клипы с участием Коула. [ 14 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на сингл был снят в выходные 26 сентября в студии в Лос-Анджелесе под руководством Рича Ли . В интервью MTV News Will.i.am сказал: «Вы можете ожидать увидеть кучу летности в одежде. Когда я говорю «летучесть», я имею в виду наряды Ники. Она выглядит супер-пупер и еще много чего». Видео является данью уважения японскому аниме. Минаж также прокомментировала съемку видео и ее тему, сказав: «Мы делаем это почти как оду японской культуре и японскому аниме. Я, очевидно, большой фанат, и я объединила усилия с единственным мальчиком, которого я знаю. это также способно передать эту культуру». [ 8 ] Вместе с интервью было опубликовано закулисное видео. [ 15 ] Однако это контрастирует как с устным вступлением к видео, так и со словами, появляющимися во время видео; Слова написаны на хангыле , корейском алфавите, а вступление произносится на корейском языке .

Клип был выпущен 25 октября 2010 года. [ 16 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]
В видео Минаж и will.i.am одеты в футуристические корейские наряды.

Поскольку в видео используется корейский язык, а не японский, ее «дань уважения японскому аниме» и ее заявление о том, что она «очевидная большая фанатка», ставятся под сомнение. Вероятно, корейский использовался потому, что для его написания требуется меньше символов и он занимает меньше места на экране. Видео начинается с простой звуковой сцены. Мужчина (кореец) представляет пару аудитории женщин, одинаково одетых в черное и в квадратных солнцезащитных очках. Когда песня начинает звучать из бумбокса, Минаж - в бирюзовой шляпе креативной формы, кремово-лиловой шляпе, светлом парике и бежевой одежде - стучит в камеру, что она «дикарь / Ненавистники, которых можно убить себя». Когда прибывает припев, то же самое делают и клоны will.i.am, одетые в белые куртки. Кейп одет в полосатую рубашку и черные брюки. Затем два танцора, одетые в футуристическую одежду и очки, начинают двигаться и внезапно размножаются еще на пять клонов, выполняющих одни и те же движения. Сцена возвращается к камере Минаж, и теперь есть только один will.i.am и два Никстера. Когда в переходе к песне ритм замедляется, Минаж оказывается в новом наряде: бело-розовом боди и черном парике. Затем will.i.am, которого раскритиковали за выступление во время Награда MTV Video Music Awards , которую многие называют черным лицом, появляется в том, что можно было бы назвать «белым лицом». Он напоминает черно-белый мультфильм, у которого лицо белое, но волосы черные, и он рифмуется: «Подойди к моему уровню, нужно стать немного выше». Видео заканчивается тем, что Минаж и Уилл принимают позы.

Живые выступления

[ редактировать ]

Минаж и will.i.am появились вместе на предварительном шоу VMA 2010 года, где они исполнили «Check It Out», а Минаж выступила соло, исполнив свой сингл «Your Love». [ 17 ] [ 18 ] Журнал Rap-Up сообщил, что в представлении были эксцентричные танцы и розовые выходки. [ 18 ] Однако Крис Райан из MTV Buzzworthy был менее впечатлен дуэтом, выступившим как The Jetsons . Он сказал: «Какого черта?… Послушайте, мы ЛЮБИМ Ники Минаж. Мы бы фиктивно женились на ней, если бы Дрейк еще не женился на ней фиктивным браком. И одна вещь, которую мы действительно очень любим в Ники Минаж, — это дикая и сумасшедшая выглядит, она вспыхивает. Но, учитывая критику, которую он получил в последние несколько дней из-за своего, гм, уникального выбора одежды, ей, возможно, хотелось бы немного посложнее перед игрой с Уилломом, относительно его сценического стиля». [ 19 ] Далее он сказал, что выступление Минаж оправдало ожидания. «И, конечно же, Ники более чем справилась. Харадзюку Барби действительно разрушила дом своей песней «Check It Out». Чтобы поверить, нужно это увидеть». [ 20 ]

Однако will.i.am вызвал негативную критику в СМИ за свой выбор наряда, состоящего из «полностью черного кожаного костюма с соответствующим полностью черным макияжем». [ 21 ] Шон Майклс из The Guardian написал: «Это было больше похоже на Макса Хэдрума, чем на Эла Джолсона, но никогда не стоит недооценивать способность Интернета вызывать праведное негодование». [ 22 ] в то время как фанаты «сравнивают его макияж с расистскими шоу менестрелей с черным лицом 19 века». [ 21 ] «Во-первых, только потому, что я [ sic ] весь черный, включая маску на голове в качестве выражения лица и подчеркиваю свой наряд, это не следует рассматривать как расовую принадлежность… отпусти прошлое. Есть гораздо более важные вещи, о которых я лаю. ( Работа, здоровье, образование) а не черный мужчина, одетый во все черное, вы серьезно? отсутствие образования отбрасывает людей назад, отсутствие работы, плохое здоровье». [ 21 ] Минаж согласился с решением и одеждой will.i.am в интервью Funkmaster Flex из Hot 97, сказав: «Вы не можете ожидать, что он сделает простых людей счастливыми». [ 23 ]

Дуэт также появился на « Позднем шоу с Дэвидом Леттерманом» 4 октября 2010 года. [ 24 ] Выступление напомнило некоторые элементы их выступления на VMA , в том числе двух резервных танцовщиц и хайп-мужчину Минаж С.Б. в Pink Friday . футболке [ 25 ] Позже оба исполнили сингл на шоу Live with Regis & Kelly 11 октября 2010 года. Минаж выступала в светлом парике, калейдоскопическом платье от кутюр Marc Bouwer и Christian Louboutin . ботильонах [ 26 ]

Персонал

[ редактировать ]
Источник: [ 27 ]

Список треков

[ редактировать ]
  • Канада, США, цифровая загрузка
  1. «Проверь это» - 4:11
  • Международная цифровая загрузка
  1. "Check It Out" (Радиомикс) - 3:58
  • Британский цифровой и компакт-диск-сингл
  1. «Проверьте это» (Основной) - 4:11
  2. "Check It Out" (Специальный микс) (с Шерил Коул ) - 4:11
  • Канада, США, цифровой сингл The Remixes
  1. "Check It Out" ( Benny Benassi Remix) - 5:55
  2. "Check It Out" ( Shameboy Remix) - 5:11

Диаграммы и сертификаты

[ редактировать ]

История выпусков

[ редактировать ]
Страна Дата Тип
Канада [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] 3 сентября 2010 г. Цифровая загрузка
8 сентября 2010 г. Цифровая загрузка, Основной радиомикс
22 ноября 2010 г. Цифровая загрузка, Ремиксы
Соединенные Штаты [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] 3 сентября 2010 г. Цифровая загрузка
8 сентября 2010 г. Цифровая загрузка, Основной радиомикс
14 сентября 2010 г. Основная трансляция
19 октября 2010 г. Городская трансляция
22 ноября 2010 г. Цифровая загрузка, Ремиксы
Австралия [ 60 ] 10 сентября 2010 г. Цифровая загрузка, Радиомикс
Германия [ 61 ]
Великобритания [ 62 ] [ 63 ] 31 октября 2010 г. Цифровая загрузка
1 ноября 2010 г. CD-сингл
  1. ^ Перейти обратно: а б «Ники Минаж и Will.i.am «Check It Out» в новом треке с сэмплом 80-х» . Идолопоклонник . 27 августа 2010 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  2. ^ «Ники Минаж: Розовая пятница (обзор альбома)» . Муумусе . 22 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года . Проверено 10 июля 2018 г.
  3. ^ «100 лучших музыкальных хитов, 100 лучших музыкальных чартов, 100 лучших песен и 100 лучших песен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  4. ^ Родригес, Джейсон; Марино, Келли (27 сентября 2010 г.). «Видео will.i.am и Ники Минаж «Check It Out» — «Ода аниме» » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
  5. ^ Джеймс Барр. (12 октября 2010 г.) Шоу Джеймса Барра Galaxy FM .
  6. ^ «Ники Минаж сотрудничает с will.i.am над эмоциональным альбомом» . Рэп-ап . 24 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
    - Пасторек, Уитни (23 июля 2010 г.). «Ники Минаж намекает о своем дебютном альбоме (will.i.am!), ей нужен кто-то, кто сделает для нее микстейп Энни Леннокс» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  7. ^ «Новая музыка: Ники Минаж из will.i.am – «Check It Out» » . Рэп-ап . 27 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «НИКИ МИНАЖ И УИЛЛ.И.ЭМ ВЕРНУТСЯ В БУДУЩЕЕ В ВИДЕО «ПОСМОТРЕТЬ»» . Рэп-ап . 26 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  9. ^ «will.i.am и Ники Минаж выглядят футуристично в видеосете «Check It Out»» . МТВ . 28 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  10. ^ Джонатан Кобб (27 октября 2011 г.). «Посмотрите – The Buggles Live 2011 British Music Experience» . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 29 июня 2015 г. - через YouTube.
  11. ^ «ВИДЕО: ОБЛОЖКА THE BUGGLES NICKI MINAJ & WILL.I.AM’’CHECK IT OUT’ » . Рэп-ап . 1 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  12. ^ Мэтью Уилкенинг (2 сентября 2010 г.). «Ники Минаж и will.i.am, «Check It Out» — новая песня» . Блог радио AOL . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2010 г.
  13. Entertainment Weekly , № 1122, 1 октября 2010 г., стр. 15.
  14. ^ «Официальный сайт Шерил Коул» . Шерил . Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  15. ^ «will.i.am и Ники Минаж выглядят футуристично в видеосете «Check It Out»» . Новости МТВ . 28 сентября 2010 года . Проверено 16 февраля 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  16. ^ «Видео: will.i.am x Ники Минаж – «Check It Out» » . Рэп-ап . 25 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2010 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  17. ^ «Ники Минаж и Will.i.am исполняют свой дуэт на VMA» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Видео: Ники Минаж выступает на предварительном шоу VMA» . Рэп-ап . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  19. ^ «Живые выступления MTV VMA 2010: смелые, красивые и WTF ?!» . Блог MTV Buzzworthy . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  20. ^ «Зацените! Посмотрите выступление Ники Минаж и Will.i.am на MTV VMA 2010!» . Блог MTV Buzzworthy . 13 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Уете, Брэд (13 сентября 2010 г.). «will.i.am подвергся онлайн-атаке из-за макияжа в стиле «блэкфейс» на предварительном шоу VMA, зашел в Твиттер, чтобы защитить себя» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  22. ^ Шон Майклс (15 сентября 2010 г.). «Will.I.Am защищает выступление «блэкфейса» на MTV VMA» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  23. ^ «Ники Минаж вызывает у Бибера лихорадку и защищает черное лицо will.i.am» . Рэп-ап . 23 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 года . Проверено 27 сентября 2010 г.
  24. ^ «Ники Минаж и will.i.am выступят на «Letterman» » . Рэп-ап . 2 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  25. ^ «Видео: Ники Минаж и will.i.am выступают на «Letterman» » . Рэп-ап . 4 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  26. ^ «Видео: Ники Минаж и will.i.am Rock «Реджис и Келли» » . Рэп-ап . 11 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  27. ^ Розовая пятница (Примечания СМИ). Young Money Entertainment , Cash Money Records , Universal Motown Records . 2010.
  28. ^ " will.i.am и Ники Минаж - посмотрите!" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 28 сентября 2010 г.
  29. ^ " will.i.am и Ники Минаж - посмотрите!" (на голландском языке). Ультратип . Проверено 12 февраля 2011 г.
  30. ^ " will.i.am и Ники Минаж - посмотрите!" (на французском языке). Ультратип . Проверено 28 ноября 2010 г.
  31. ^ "История чарта will.i.am (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 24 сентября 2010 г.
  32. ^ "История чарта Ники Минаж (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 14 августа 2022 г.
  33. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 06. неделю 2011 г. Проверено 16 февраля 2011 г.
  34. ^ «Датская танцевальная таблица» (PDF) . Служба M&I и IFPI . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  35. ^ "Ники Минаж - Поиск в чартах" Billboard European Hot 100 синглов Ники Минаж. [ мертвая ссылка ]
  36. ^ " will.i.am и Ники Минаж - посмотрите!" (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 9 октября 2010 г.
  37. ^ " Ирландские чарты - Результаты поиска - посмотрите!" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 15 января 2020 г.
  38. ^ «Japan Hot 100: неделя от 5 марта 2011 г.» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  39. ^ «Billboard Japan Hot Overseas» (на японском языке). Рекламный щит Японии. 7 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 7 марта 2011 г.
  40. ^ « Топ-40 Нидерландов - will.i.am и Ники Минаж» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 30 октября 2010 г.
  41. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  42. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201101 .
  43. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  44. ^ "История чарта will.i.am (Hot 100)" . Рекламный щит .
  45. ^ "История чарта will.i.am (песни танцевальных клубов)" . Рекламный щит .
  46. ^ "История чарта will.i.am (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит .
  47. ^ "История чарта will.i.am (поп-песни)" . Рекламный щит .
  48. ^ «Конец 2010 года» (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2018 г. Проверено 24 июня 2020 г.
  49. ^ «Japan Hot 100 – конец 2011 года». Архивировано 5 июля 2018 года в Wayback Machine . Рекламный щит . Проверено 5 августа 2018 г.
  50. ^ «Британские одиночные сертификаты – will.i.am и Ники Минаж – проверьте это» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 31 июля 2013 г.
  51. ^ "Check It Out - сингл will.i.am и Ники Минаж" . Айтюнс. 3 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  52. ^ "Check It Out (Main Radio Mix) - сингл will.i.am и Ники Минаж" . Айтюнс. 8 сентября 2010. Архивировано из оригинала 16 января 2011 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  53. ^ "Check It Out! (The Remixes) - сингл will.i.am и Ники Минаж" . Айтюнс. 22 ноября 2010. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  54. ^ "Check It Out - сингл will.i.am и Ники Минаж" . Айтюнс. 3 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  55. ^ «РЕЛИЗЫ ПРОВЕРЬТЕ ЭТО» . НИКИ МИНЖ. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  56. ^ "Check It Out (Main Radio Mix) - сингл will.i.am и Ники Минаж" . Айтюнс. 8 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  57. ^ «ЦР/Топ 40» . R&R собирается добавить. 14 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  58. ^ «Главная > Urban/UAC > Будущие выпуски» . AllAccess.com. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
  59. ^ "Check It Out! (The Remixes) - сингл will.i.am и Ники Минаж" . Айтюнс. 22 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  60. ^ "Check It Out (Radio Mix) - сингл will.i.am и Ники Минаж" . Айтюнс. 10 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  61. ^ "Check It Out (Radio Mix) - сингл will.i.am и Ники Минаж" . Айтюнс. 10 сентября 2010. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  62. ^ "Check It Out - сингл will.i.am и Ники Минаж" . Айтюнс. 29 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  63. ^ "Проверьте это [сингл]" . Амазонка Великобритания . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 70a4890b6977f107ccd947f7d4d9fa89__1719517200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/89/70a4890b6977f107ccd947f7d4d9fa89.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Check It Out (will.i.am and Nicki Minaj song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)