✖


Jump to content

Суперсила (песня)

Edit links
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
«Сверхдержава»
Песня Бейонсе Фрэнка при участии Оушена
из альбома Бейонсе
Записано 2013
Жанр
Длина 4 : 36
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Фаррелл Уильямс
  • Сапоги (сопродюсер)
  • Бейонсе Ноулз (вокальный продюсер)
Музыкальное видео
«Супердержава» на YouTube

« Superpower » — песня, записанная американской певицей Бейонсе при участии Фрэнка Оушена из ее пятого студийного альбома Beyoncé (2013). Он был написан Бейонсе и Оушеном вместе с Бутсом (в титрах указан под его настоящим именем Джордан Ашер) и Фарреллом Уильямсом, который также был его продюсером. "Superpower" - это медленная баллада в стиле R&B и ду-воп , в которой оба певца поют низким вокальным регистром на многослойном треке. В лирическом плане он говорит о силе любви и единства, а также о воодушевляющем эффекте длительных отношений. Он был хорошо принят музыкальными критиками , которые высоко оценили вокал певцов и характерную для Уильямса музыкальную постановку.

Клип на песню был снят Йонасом Окерлундом и выпущен на альбоме 13 декабря 2013 года. В нем певец возглавляет протестующую группу, в которой многочисленные знаменитости играют эпизодические роли, в первую очередь бывшие Destiny's Child коллеги певца по группе Келли Роуленд и Мишель Уильямс . В видео нет синхронизации губ , как в других работах певицы, и оно снято в замедленном режиме . Песня не исполнялась Бейонсе, но использовалась как фрагмент в перерывах во время различных выступлений.

Фон

[ редактировать ]

«Superpower» написали Бейонсе, Фрэнк Оушен , Бутс и Фаррелл Уильямс , последний также занимался его продюсированием. [ 1 ] Вокал в треке спродюсировал Бейонсе, а дополнительное продюсирование завершил продюсер Boots . Он был записан в трёх студиях: Jungle City Studios , Oven Studios и Mirrorbal Studios. [ 1 ] Келли Роуленд и Мишель Уильямс , бывшие коллеги Бейонсе по группе Destiny's Child, исполнили бэк-вокал вместе со Стефаном Скарбеком и Бутсом. Аудиосведение "Superpower" было завершено Тони Мазерати в Mirrorbal Studios и Clockworks Studios , трека в конечном итоге а мастеринг провели Том Койн и Айя Меррилл в Sterling Sound . [ 1 ] Бейонсе объяснила на своем канале iTunes Radio , что считает "Superpower" "мощной" песней с сильным вокалом; она продолжила: «[Т] ​​тексты, которые написал Фрэнк Оушен… как будто он думал об одной вещи, и эта мысль продолжает идти и идти… По сути, послание заключается в том, что любовь – это самое мощное, что у нас есть, и оно не имеет значения, идет ли война или бунт. Когда ты с человеком, которого любишь, ты можешь пережить все и вся». [ 2 ]

Состав

[ редактировать ]

Согласно нотам, опубликованным на сайте Musicnotes.com, «Superpower» была написана в такте -восьмой (6/8) в тональности шесть до мажор в медленном темпе 53 удара в минуту . [ 3 ] В музыкальном плане "Superpower" представляет собой балладу с музыкальными элементами современного и альтернативного R&B, а также ду-вопа . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Джон Парелес из The New York Times прокомментировал, что песня «придает ду-вопу футуристический блеск». [ 8 ] Точно так же писатель The Quietus Моф Гиммерс описал это как «взгляд на ду-воп 2013 года». [ 9 ] Майк Васс с сайта Idolator сравнил песню с материалом из альбома Ocean Channel Orange (2012). [ 7 ] Бейонсе поет своим нижним регистром, а позже ее сопровождают многодорожечные гармонии, которые Нил Маккормик из Daily Telegraph сравнил с Destiny's Child. [ 10 ] Инструментарий состоит из «мягких» струнных и оркестровой барабанной дроби , которую Маккормик из Daily Telegraph сравнил с материалами Фила Спектора «через призму цифрового будущего». [ 11 ] [ 12 ] Оушен появляется позже в песне; его вокал в треке был описан как «бормотанный» и глубокий, дополняющий вокал Бейонсе. [ 11 ] [ 13 ] Слышно, как он поет свои строки более низким, более высоким и тем же голосовым регистром, что и она. [ 14 ] Оушен был известен тем, что во время своей партии спел несколько признаний, в том числе строчки «Я думал, что мир не будет вращаться без нас». [ 14 ] Редактор Irish Times Уна Маллалли сравнила его стиль пения со стилем Принса в песне "Superpower". [ 15 ]

В текстах главный герой поет об «клятве вечной «жесткой любви»». [ 8 ] [ 16 ] Она описывает сверхсилу любви и полное раскрытие своего собственного потенциала в отношениях, что видно из слов: «И когда я стою в этом зеркале после всех этих лет/То, что я вижу, немного отличается/От того, что показывают твои глаза». ты/наверное, я не видел себя до тебя». [ 11 ] Брэдли Стерн с веб-сайта MuuMuse проанализировал, как фразы «Законы мира ни разу не остановили нас, потому что вместе мы получили много суперсил» подкреплены тем фактом, что певец был частью самых известных суперпар в мире . [ 11 ] Автор Clash Майк Дайвер выразил мнение, что эта песня была «гимном блаженной моногамии». [ 5 ] Точно так же рецензент Cosmopolitan человека Алекс Рис считал, что в текстах анализируется «сила» прочных отношений и их влияние на самооценку . [ 17 ] Клиона Саидлеар из Irish Examiner назвала "Superpower" самой политической песней певицы, бросающей вызов понятиям "нынешних социальных практик". Она уточнила:

Бейонсе избегает патриархата, сопутствующего оттенкам « женской власти », с его ложным рассветом нигилистического расширения прав и возможностей личности без учета контекста. Вместо этого она выбирает «Сверхдержаву», чтобы говорить о «законах мира… тонкой силе» (читайте здесь «современные социальные практики»), где революция будет основана на человеческих связях, честности и хрупкости: «Так же, как вы Я могу бояться, как и ты. Надеюсь, меня пощадят, это тяжелая любовь». [ 18 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Эндрю Хэмпп и Эрика Рамирес из Billboard охарактеризовали «Superpower» как «кинематографический подарок» и «милый дуэт немыслимой силы», добавив, что он демонстрирует музыкальные способности Уильямса. [ 19 ] Журналист Daily Telegraph Нил Маккормик назвал его «выдающимся» и похвалил использованную в нем гармонию, аналогичную Destiny's Child. [ 10 ] Он также назвал это «выдающимся треком», который «никогда не пользуется успехом, как будто сдержанность была лозунгом». [ 12 ] Грег Кот , писавший для Chicago Tribune, считал, что в «на удивление сдержанном дуэте» певец «положительно тлеет», демонстрируя силу благодаря союзу. [ 20 ] В обзоре Idolator Майк Васс охарактеризовал его как «извилистый альтернативный R&B эксперимент», отметив, что это «растущий», требующий большего количества прослушиваний из-за «многослойного удовольствия, которое раскрывается с каждым прослушиванием». [ 7 ] В обзоре Бейонсе Крис Келли из Fact пришел к выводу, что она «сильно и тонко перекликается» с балладами «Superpower», « Heaven » и «Blue». [ 21 ] Роб Шеффилд из Rolling Stone посчитал, что "Superpower" была одним из "отвратительных максимумов", которых певцу удалось достичь на альбоме. [ 22 ] Моф Гиммерс из The Quietus отметил, что в песне присутствуют «фирменные головокружительные гармонии» певца. [ 9 ]

Писатель Entertainment Weekly Ник Катуччи заметил, что песня «относится к отношениям с тем же грубым инстинктом, которым наполнены ее сексуальные песни» на альбоме. [ 13 ] Брэдли Стерн из MuuMuse описал это как «задумчивое, медленное созерцание». [ 11 ] Алекс Рис, писавший для журнала Cosmopolitan , посчитал, что «сверхсилой» Бейонсе в песне был ее голос, и счел это число «очень воодушевляющим». [ 17 ] Крис Босман из Consequence of Sound написал, что «Фрэнк Оушен уступает сверхчеловеческие обязанности души королеве-бей». [ 23 ] Латифа Мухаммад из BET назвала балладу «разрушенным союзом, настолько грозным, что ее называют «сверхдержавой», назвав ее «еще одним ярким моментом для Бея». [ 14 ] Джоди Розен, писавший для Нью-Йорка, отнесся к треку более критично, заявив, что, хотя пение было «хорошим», оно выглядело «немного бледным». [ 4 ] Однако в другом обзоре он назвал его «лампой накаливания». [ 16 ] Райан Б. Патрик в обзоре для Exclaim! отрицательно отнесся к "Superpower", полагая, что он звучит как оставшийся трек с Channel Orange, где "Бейонсе не совсем владеет им". [ 24 ] В 2013 году песня заняла 228-е место в ежегодном опросе Pazz & Jop , составляемом The Village Voice . [ 25 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Фаррелл Уильямс ( на фото ), который был одним из авторов песни, сыграл эпизодическую роль в музыкальном клипе. [ 26 ]

выступил Йонас Режиссером клипа на "Superpower" Окерлунд . Он был снят в торговом центре Hawthorne Plaza , бывшем торговом центре, который был преобразован в съемочную площадку в Хоторне, Калифорния . [ 27 ] 12 ноября 2013 года средства массовой информации заметили певицу на съемочной площадке в лыжной маске Louis Vuitton во время съемок клипа. [ 28 ] Бейонсе не синхронизирует губы и не танцует во время видео. Во время интервью она объяснила, что "Superpower" - это песня, которую "можно просто поставить на повтор и ввести себя в транс, поэтому я не хотела исполнять ее в видео". При этом она хотела сосредоточиться на замедленных кадрах «действительно сильных образов». [ 2 ] В нем участвуют бывшие участники Destiny's Child Келли Роуленд и Мишель Уильямс, а также Фаррелл Уильямс , Люк Джеймс и Лес Близнецы . [ 7 ] [ 26 ] [ 29 ] Режиссер заявил, что включить их в видео было «спонтанным решением»; Изначально планировалось также появление Фрэнка Оушена. [ 27 ] Окерлунд подробно рассказал о видео:

Это очень нетрадиционный способ снимать музыкальные клипы, когда она не синхронизирует губы. Для Бейонсе, которая танцовщица, очень необычно иметь видео без танцевальной части. Я чувствовал, что часть идеи "Superpower" заключалась в том, чтобы вещи контрастировали друг с другом, поэтому эта песня очень мягкая и очень медленная, но действие, которое вы видите, агрессивное и очень масштабное. Мы обсуждали это много раз, чтобы узнать, будет ли у нас выступление в видео или нет. Мы решили нет, и я думаю, что это работает очень, очень хорошо. Если вдуматься, это своего рода смелый шаг. Большинство артистов могут играть и иметь все эти разные вещи, но они все равно будут полагаться на перформанс. [ 27 ]

Музыкальный клип на «Superpower» был выпущен 13 декабря 2013 года в iTunes Store в дополнение к клипам на все остальные треки родительского альбома. 24 ноября 2014 года клип также был загружен на аккаунт певицы на Vevo . [ 30 ] видео 2 декабря 2014 года в Интернете было также опубликовано закулисное с комментариями режиссера Окерлунда. [ 31 ] Концепция клипа «Superpower» вращается вокруг Бейонсе, возглавляющей революцию. [ 27 ] Видео начинается с быстрых кадров пустынной парковки. [ 29 ] Затем появляется Бейонсе с балаклавой , которой она закрывает лицо до глаз. Видно, как она медленно идет к камере, а к ней начинают присоединяться другие люди с флагами и битами в руках. Далее на видео она снимает маску, а окружающие ее люди поджигают различные предметы с помощью коктейлей Молотова , пишут граффити на стенах и разбивают машину. [ 11 ] Позже видно, как Бейонсе держит лежащего на земле мужчину в маске. В конце видео группа протестующих сталкивается с шеренгой полицейских спецназа . [ 29 ] Они начинают бежать к ним, и когда видео подходит к концу, Бейонсе держит за руки человека рядом с ней, того самого мужчину, которого она обнимала на земле в предыдущей сцене. [ 11 ] Для образа в видео она надела укороченную футболку, брюки от Окерлунда, зеленый шарф от Михаэля Шмидта , туфли от Rodarte и кольца от Lynn Ban. [ 32 ]

Сэм Лански с веб-сайта Idolator отметил, что видео было «высококонцептуальным», еще больше «уравновешивающим низкоуровневый минимализм... трека с захватывающими визуальными эффектами и звездным актерским составом». [ 29 ] Майк Васс с того же сайта посчитал, что это воссоздание сцены беспорядков из песни певца « Run the World (Girls) » (2011). Далее он охарактеризовал воссоединение Destiny's Child как «трогательное». [ 7 ] Мишель Коллинз, журналист Vanity Fair, повторила его заявления, отметив, что воссоединение группы стало ключевым моментом видео. [ 33 ] Хотя Анупа Мистри из Spin посчитала видео на "Superpower" одним из "относительно обыденных" на визуальном альбоме, это был подвиг "производственной ценности и стиля". [ 6 ] Кэти Иандоли из Vice похвалила внешний вид певца в клипе. [ 34 ] Брэдли Стерн из MuuMuse посчитал этот клип одним из «самых артистичных моментов» певицы, похвалив ее «смехотворно сексуальный стелс-супергеройский наряд». Он интерпретировал стену полицейских как критику, политические заявления и жизненные препятствия и пришел к выводу, что последнее изображение, на котором певица держится за руки с мужчиной рядом с ней, является «постоянным». [ 11 ] Сценарист The Fader Майкл Зеленко сказал, что клип напоминал короткометражный фильм, в котором Бейонсе играет «героиню протеста в стиле Occupy, возглавляющую разношерстную банду». [ 35 ] Назвав его пятым лучшим видео на альбоме, Мелинда Ньюман из HitFix подробно рассказала, как этому видео удалось превратить «простую любовную балладу в политическое заявление», а также добавила смысла в тексты песен. [ 36 ] Прокат ДиКрещенцо из журнала Time Out назвал его шестым лучшим на альбоме. [ 37 ] Трент Вольбе из The Verge раскритиковал работу Окерлунда над альбомом, посчитав, что его вклад «напоминал скучное роскошное порно», что он и нашел в «Superpower». [ 38 ]

Живое исполнение и использование в СМИ

[ редактировать ]

14 июня Фрэнк Оушен исполнил свои куплеты «Superpower» во время своего выступления на музыкальном фестивале Bonnaroo 2014 . [ 39 ] [ 40 ] Во время церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2014 короткий инструментальный фрагмент песни был сыгран поверх фрагмента выступления Чимаманды Нгози Адичи на TED « Мы должны все быть феминистками », которое было услышано перед тем, как Бейонсе начала свое исполнение « Flawless ». [ 41 ] [ 42 ] В 2016 году «Superpower» использовалась как интерлюдия к « Mine » во время мирового тура The Formation . [ 43 ]

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты взяты из аннотаций к альбому и официального сайта певца. [ 1 ] [ 44 ]

Авторы песен
Видео кредиты

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [ 45 ] Золото 500,000 ‡

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Бейонсе (примечания СМИ). Бейонсе . Колумбия Рекордс . 2013. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  2. ^ Перейти обратно: а б Фишер, Лучина (18 декабря 2013 г.). «Бейонсе рассказывает о новом одноименном альбоме» . Новости АВС . Проверено 19 июня 2016 г.
  3. ^ Ноты «Бейонсе «Супердержава» . Musicnotes.com . Проверено 19 июня 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Розен, Джоди (13 декабря 2013 г.). «Основные суждения Джоди Розена о новом альбоме-сюрпризе Бейонсе» . Нью-Йорк . Проверено 19 июня 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Дайвер, Майк (9 января 2014 г.). «Бейонсе-Бейонсе» . Столкновение . Проверено 19 июня 2016 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Мистри, Анупа (16 декабря 2013 г.). «Бейонсе превзошла себя (и всех остальных) с помощью очеловечивающей, сверхчеловеческой «Бейонсе» » . Вращаться . Проверено 19 июня 2016 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Васс, Майк (13 декабря 2013 г.). «Beyonce Бейонсе: подробный обзор альбома» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Парелес, Джон (13 декабря 2013 г.). «Декабрьский сюрприз без шепота (или утечек)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июня 2016 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Гиммерс, Моф (14 декабря 2013 г.). «Обзоры Бейонсе» . Квиетус . Проверено 19 июня 2016 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Маккормик, Нил (13 декабря 2013 г.). «Бейонсе, обзор альбома: «Поп-альбом с самым высоким рейтингом со времен «Эротики» Мадонны » . «Дейли телеграф» . Проверено 19 июня 2016 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Стерн, Брэдли (13 декабря 2013 г.). «Бейонсе, 'BEYONCÉ' (обзор альбома и видео)» . п. 3 . Проверено 19 июня 2016 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Маккормик, Нил (13 декабря 2013 г.). «Бейонсе, обзор трека за треком» . «Дейли телеграф» . Проверено 19 июня 2016 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Катуччи, Ник (13 декабря 2013 г.). «Обзор альбома Бейонсе» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 июня 2016 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Мухаммад, Латифа (13 декабря 2013 г.). «Краткий обзор: Бейонсе, Бейонсе » . СТАВКА . п. 14 . Проверено 1 июля 2016 г.
  15. ^ Маллалли, Уна (13 декабря 2013 г.). «БЕЙОНСЕ – Поп-жизнь» . Ирландские Таймс . Проверено 1 июля 2016 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Розен, Джоди (17 декабря 2013 г.). «Джоди Розен о Бейонсе: близко к шедевру» . Стервятник . Проверено 19 июня 2016 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Рис, Алекс (13 декабря 2013 г.). «Объяснение всех секс-разговоров в новом альбоме Бейонсе» . Космополитен . Проверено 19 июня 2016 г.
  18. ^ Саидлеар, Клиона (6 января 2014 г.). «Что новый релиз Бейонсе говорит нам о сексуальной объективации» . Ирландский эксперт . Проверено 19 июня 2016 г.
  19. ^ Хэмп, Эндрю; Рамирес, Эрика (13 декабря 2013 г.). «Бейонсе, Бейонсе: пошаговый обзор» . Рекламный щит . Проверено 19 июня 2016 г.
  20. ^ Кот, Грег (14 декабря 2013 г.). « Обзор альбома Бейонсе: сюрприз не только в доставке» . Чикаго Трибьюн . Проверено 19 июня 2016 г.
  21. ^ Келли, Крис (17 декабря 2013 г.). «Бейонсе Бейонсе » . Факт . Проверено 19 июня 2016 г.
  22. ^ Шеффилд, Роб (14 декабря 2013 г.). « Обзор альбома Бейонсе» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  23. ^ Босман, Крис (16 декабря 2013 г.). «Обзор альбома: Бейонсе – Бейонсе» . Последствие звука . Проверено 19 июня 2016 г.
  24. ^ Б. Патрик, Райан (16 декабря 2013 г.). «Бейонсе-Бейонсе» . Восклицайте! . Проверено 19 июня 2016 г.
  25. ^ «Пазз+Джоп 2013» . Деревенский голос . Проверено 20 июня 2016 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Вебер, Линдси (13 декабря 2013 г.). «Вводное руководство по множеству пасхальных яиц в новом альбоме Бейонсе» . Нью-Йорк . Проверено 19 июня 2016 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д Розенталь, Джефф (16 декабря 2013 г.). «Режиссер Йонас Окерлунд о фильмах «Призраки», «Суперсила» и «Многие добродетели Бейонсе» . Нью-Йорк . Проверено 10 февраля 2015 г.
  28. ^ «Секретный альбом Бейонсе: намеки на то, что он был в разработке» . Люди . 14 декабря 2013 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д Лански, Сэм (13 декабря 2013 г.). «Бейонсе воссоединяется с Келли Роуленд и Мишель Уильямс в видео «Суперсила»: смотрите» . Идолопоклонник . Проверено 19 июня 2016 г.
  30. ^ Линч, Джо (24 ноября 2014 г.). «Новый альбом Бейонсе Platinum Edition уже транслируется на Spotify!» . Рекламный щит . Проверено 19 июня 2016 г.
  31. ^ Гобл, Корбан (2 декабря 2014 г.). «Бейонсе поделилась закулисным видео на песни «Haunted» и «Superpower » . Питчфорк Медиа . Проверено 19 июня 2016 г.
  32. ^ Никас, Джоанна (19 декабря 2013 г.). «Мода Бейонсе из визуального альбома» . Нью-Йорк Таймс . п. 12 . Проверено 19 июня 2016 г.
  33. ^ Коллинз, Мишель (18 декабря 2013 г.). «Полный фоторепортаж о Бейонсе Бейонсе » . Ярмарка тщеславия . Проверено 19 июня 2016 г.
  34. ^ Иандоли, Кэти (18 декабря 2013 г.). «Что я узнал о стиле из 17 видеороликов Бейонсе» . Порок . Проверено 19 июня 2016 г.
  35. ^ Зеленко, Михаил (13 декабря 2013 г.). «Познакомьтесь с режиссерами визуального альбома Бейонсе» . Фейдер . Проверено 19 июня 2016 г.
  36. ^ Ньюман, Мелинда (16 декабря 2013 г.). «17 новых музыкальных клипов Бейонсе от худшего к лучшему» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  37. ^ ДиКрещенцо, Брент (13 декабря 2013 г.). «Рейтинг видео из нового визуального альбома Бейонсе» . Тайм-аут . Тайм Аут Групп Лимитед. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  38. ^ Вольбе, Трент (16 декабря 2013 г.). « Обзор «Бейонсе»: королева переосмысливает трон» . Грань . Проверено 19 июня 2016 г.
  39. ^ «В Боннару: грудь Ким Кардашьян затмевает, но Фрэнк Оушен прикрывает Канье, которого освистывают, и оскорбляет Jay-Z» . БруклинВеган . 16 июня 2014 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  40. ^ Янг, Алекс (15 июня 2014 г.). «Ознакомьтесь с сет-листом выступления Фрэнка Оушена в Боннару» . Последствие звука . Проверено 19 июня 2016 г.
  41. ^ Э. Смит, Кортни (24 августа 2014 г.). «Бейонсе выиграла видео Vangard и исполнила попурри из своего альбома «On the Run»» . Радио.com . Проверено 19 июня 2016 г.
  42. ^ Юзвлак, Рич (25 августа 2014 г.). «Посмотрите 16-минутное выступление Бейонсе на марафоне Бейонсе на VMA» . Зевака . Проверено 19 июня 2016 г.
  43. ^ Мэй, Джина (28 апреля 2016 г.). «Посмотрите, как Бейонсе поет «Suck On My Balls» на открытии своего тура «Formation», Slay the World» . Космополитен . Проверено 19 июня 2016 г.
  44. ^ Источники титров "Superpower" и видеоклипа:
    • «Бейонсе (2013) — Песни» . Бейонсе.com. Парквуд Развлечения. Архивировано из оригинала (чтобы увидеть состав «Superpower», нажмите на часть «Credits» рядом с названием песни) 29 июля 2014 года . Проверено 19 июня 2016 г.
    • «Бейонсе (2013) — Видео» . Бейонсе.com. Парквуд Развлечения. Архивировано из оригинала (Чтобы увидеть кадры «Супердержавы», нажмите на часть «Кредиты» рядом с названием видео) 29 июля 2014 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  45. ^ «Американские сингловые сертификаты - Бейонсе - Superpower (с участием Фрэнка Оушена)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 9 августа 2022 г.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Superpower_(song)&oldid=1243220677"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 701b9e20db1149520d18b4c05f1dbdd0__1725074640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/d0/701b9e20db1149520d18b4c05f1dbdd0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Superpower (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)