✖


Jump to content

Я был здесь (песня)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о песне Бейонсе. Чтобы узнать о других песнях, см. I Was Here .

"Я был здесь"
Песня Бейонсе ​
из альбома 4
Записано май 2011 г.
Студия Патриот Студии
( Денвер ; Колорадо )
Бостон Харбор Отель
( Бостон , Массачусетс )
Лир 60/G2 Студии
Жанр Р&Б
Длина 3 : 57
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен Дайан Уоррен
Продюсер(ы)

« I Was Here » — песня, записанная американской певицей Бейонсе с ее четвертого студийного альбома 4 (2011). Его написала Дайан Уоррен , а производством занимались OneRepublic участники Райан Теддер и Брент Катцл вместе с Куком Харреллом ; в то время как Бейонсе приписывают вокальную постановку. «I Was Here» — это задумчивая баллада в стиле R&B , в которой Бейонсе уязвимо пересматривает свое прошлое, желая оказать влияние на мир до того, как ее жизнь подойдет к концу. Описанная Уорреном как «карьерная песня», ее разработка была мотивирована терактами 11 сентября в Соединенных Штатах.

После выпуска 4 "I Was Here" заняла 131-е место в британском чарте синглов , 74-е место в швейцарском чарте синглов и 44-е место в южнокорейском международном чарте синглов Gaon в начале июля 2011 года. Позже, в 2012 году, песня также появился в нескольких международных чартах.

Музыкальный клип на эту песню был выпущен 19 августа 2012 года, и в нем Бейонсе в платье Марка Бауэра исполняет песню вживую в Зале Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, а на экране позади нее проецируются изображения волонтеров, выполняющих гуманитарную работу. Он был пожертвован ко Всемирному дню гуманитарной помощи и был направлен на создание истории социальных сетей, в которой один миллиард человек поделился посланием о том, что нужно сделать что-то хорошее для другого человека. После выпуска он получил положительные отзывы музыкальных критиков, которые высоко оценили проекции, вокальное исполнение Бейонсе и ее внешний вид.

В конце июля песня была включена в саундтрек к финалу женского чемпионата мира по футболу 2011 года . Бейонсе «I Was Here» также была частью сет-листа для ее резидентского шоу « 4 интимных ночи с Бейонсе» и использовалась в шоу Revel Presents: Beyoncé Live во время перерыва. Концертное видео с DVD Live at Roseland: Elements of 4 появилось в сети 16 ноября 2011 года и содержит домашние фильмы Бейонсе и профессиональные моменты. Песня «I Was Here» была исполнена Леа Мишель для : Glee саундтрека к альбому The Music, The Graduation Album (2012).

Разработка и запись

[ редактировать ]
Дайан Уоррен

«I Was Here» была написана Дайаной Уоррен , а продюсерами выступили Райан Теддер , Брент Катцл , Бейонсе и Кук Харрелл . [ 1 ] «I Was Here» — единственная песня на пластинке, соавтором которой не была Бейонсе. [ 2 ] Разработка «I Was Here» была мотивирована терактами 11 сентября . [ 3 ] «Я думала, что единственной артисткой, о которой я мечтаю спеть ['I Was Here'], будет Бейонсе», - сказала Уоррен. «Это одна из тех волшебных историй, в которых на самом деле происходит то, что должно было случиться». [ 4 ]

«Я знал, что ['I Was Here'] будет очень особенной песней. Она просто соответствовала тому месту, где я был в своей жизни, и выражала то, во что я верил и чем хотел поделиться. Как артист, вы хотите, чтобы ваша музыка значить что-то или помочь кому-то что-то пережить, а когда песня несет в себе большое послание и смысл, это то, к чему ты стремишься».

— Бейонсе Ноулз , Billboard . [ 5 ]

В мае 2011 года [ 3 ] Уоррен сыграла песню на гитаре по телефону мужу Бейонсе Джей-Зи , который затем позвонил ей. [ 5 ] [ 6 ] Услышав «I Was Here», Бейонсе сразу же решила: «Боже мой, мне нужна эта песня». [ 5 ] [ 3 ] В сентябре 2011 года должна была отмечаться десятая годовщина терактов 11 сентября, и Бейонсе подумала, что эта песня идеально дополнит ее альбом. [ 3 ] который почти достиг завершения. [ 5 ] Мастеринг 4 был отложен, чтобы позволить Бейонсе записать песню. [ 6 ] Уоррен присутствовала на записи, которая состоялась через два дня после ее разговора по телефону с Бейонсе и Джей-Зи. [ 6 ] Она сказала: «Нет ничего лучше, чем услышать песню, которую ты придумал [спета в ответ]. Как будто твое сердце нашло другое сердце», [ 5 ] прежде чем добавить:

У меня никогда не было мурашек по всему телу, как от того, что я услышал, как Бейонсе поет эту песню. «I Was Here» исходила из моей души и стала песней, исходившей из ее души. За всю свою жизнь я никогда не слышал ничего более удивительного, чем это. Слушание ее пения «I Was Here» навсегда останется одним из лучших моментов в моей жизни, и я знаю, что эта песня затронет и многие другие жизни. [ 4 ]

Состав

[ редактировать ]
"Я был здесь"
Duration: 24 seconds.
23-секундный отрывок из песни "I Was Here", где, как заявила Джоан Доркен из MTV UK , Ноулз "все размышляет о нас, [поет] о том, как оставить наследие". [ 7 ] Спенсер Корнхабер из The Atlantic считает, что это «экзистенциальный момент» Ноулз, когда она находит оправдание тому, как она может претендовать на то, чтобы быть независимой женщиной, и в то же время чувствовать себя полностью в «милости какого-то чувака». [ 8 ]
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«I Was Here» — даунтемпо- в стиле R&B. баллада [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] инструментально основанный на синтезаторах Undercurrent, [ 12 ] инди-рок- гитары, [ 11 ] музыкальные клавишные и большие барабаны предоставлены Теддером и Катцлом. [ 13 ] песни В повторяющемся отрывке используется комбинация ксилофона и фортепиано . [ 9 ] Согласно нотам, опубликованным Alfred Music Publishing на сайте Musicnotes.com, «I Was Here» написана в тональности соль мажор с нотой. 6
8 Размер , темп 37 ударов в минуту. Песня следует последовательности аккордов Em–C–D–D sus –Em–C–Em–C, а вокал Бейонсе охватывает две октавы от E 3 до E 5 . [ 14 ]

Джеймс Рид из The Boston Globe считает, что «['I Was Here'] - это ' Halo ' на стероидах или валиуме». [ 11 ] В нем Бейонсе играет главную героиню-женщину, которая хочет оставить свой след на этой Земле, прежде чем ее время истечет, поскольку она хочет, чтобы мир помнил о ее влиянии. [ 10 ] [ 11 ] [ 13 ] Ян Уокер из AbsolutePunk подробно рассказал о композиции песни: «I Was Here - это памятник Бейонсе на века. Песня поднимается все выше и выше, припев за припевом, пока Бейонсе не достигает своей вершины, демонстрируя один из своих лучших вокалов на альбоме. Тексты немного скучные, чрезмерно торжествующие, но несколько скромные, поскольку певица размышляет о своем следе в истории, хотя благодаря ей она получила огромное признание. легендарной карьерой, Бейонсе далека от удовлетворения». [ 15 ]

"I Was Here" начинается с дрожащей реверберации. [ 16 ] и жалобно щипаемая гитара, создающая мрачное настроение примерно на пятнадцать секунд, прежде чем начаться ритм вместе с голосом Бейонсе. [ 9 ] Ее вокал придает песне приглушенный и болезненный тон, когда она привносит дозу резкости и твердости в пение: «Я хочу оставить свои следы на песках времени / Знать, что было что-то, что значило что-то, что я оставил позади / Когда я оставлю это мир, я не оставлю никаких сожалений / Я оставлю что-нибудь на память, Чтобы они не забыли». [ 16 ] [ 17 ] Далее она поет на протяжении всей песни: «Сердца, которых я коснулась, станут доказательством того, что я ушел и что изменил ситуацию». [ 18 ] На заднем плане мерцают водянистые синтезаторы, прежде чем Бейонсе властным тоном начинает повторять припев : «Я был здесь / Я жил, я любил / Я был здесь / Я сделал, я сделал / Все, что я хотел / И это было больше». чем я думал / Я оставлю свой след, чтобы все знали / Я был здесь». [ 17 ] [ 19 ]

Критический прием

[ редактировать ]

«Но в центре микса есть Бейонсе, которая произносит необычно тихим голосом: «Я хочу оставить свои следы на песках времени». Вместо того, чтобы скрежетать зубами, я прислушиваюсь, желая услышать эту шокирующе трогательную элегию, обращенную не к одному конкретному возлюбленному, а к миру, который позволил ей выразить эту любовь. Как ни странно, песня напоминает мне Ларса . Лучшие произведения фон Триера , вызывающие реальные эмоциональные реакции, будучи на бумаге надуманными кусками дерьма, да и 4 вообще, - это именно такие произведения, объективно средние, субъективно. великолепный."

— Конрад Тао, Sputnikmusic [ 16 ]

"I Was Here" получил смешанные и положительные отзывы критиков, большинство из которых посчитали, что послание песни слишком глубоко для такой артистки, как Бейонсе, чтобы ее можно было спеть, и раскритиковали ее размещение в трек-листе 4 . [ 20 ] Джорджетт Клайн из The Boombox дала песне положительную рецензию, заявив, что, хотя текст немного болезненный, это работает в пользу Бейонсе, «доказывая, что она может решать множество тем». [ 13 ] Мэтью Хортон из BBC раскритиковал порядок размещения песни в списке из 4 треков , заявив, что « Run the World (Girls) » помечен как бонус-трек после «I Was Here», что звучит как идеальный финал для песни. альбом." [ 21 ] Мэтью Перпетуа из Rolling Stone также придерживался той же точки зрения, заявив, что это «нарушает поток быстрых песен во второй половине 4 ». [ 22 ] Perpetua, однако, назвала его «показательным» и добавила, что он «хорошо работает как горько-сладкая эмоциональная кульминация для альбома». [ 22 ] Перпетуа закончил свой обзор, сказав, что «I Was Here - это бурная баллада, которую можно было ожидать от команды Бейонсе и Уоррена, и она выделяется как плоская и типовая по сравнению с остальными 4 ». [ 22 ] Другой рецензент того же журнала, Джоди Розен, похвалил вокал Бейонсе, заявив, что она поет авторитетно; однако он назвал «I Was Here» самой низкой точкой альбома и добавил, что он «погружен в « My Way ». самомифологизацию в стиле [ 19 ]

Стив Джонс из USA Today выразил признательность за «I Was Here»: «В свои 29 лет Бейонсе, все еще находящаяся в расцвете сил, кажется слишком молодой, чтобы беспокоиться о своем наследии, как она это делает в пауэр-балладе Уоррена «I Was Here». Но она вкладывает в нее столько чувств, что в итоге она становится самой трогательной песней на альбоме». [ 23 ] Джоан Доркен из MTV UK также отреагировала положительно, похвалив «простую аккомпанемент песни и безупречный и красивый голос Бейонсе». Она пришла к выводу, что «I Was Here» в конечном итоге становится «выдающейся песней на альбоме, [и] мы не забудем Queen B в спешке». [ 7 ] Спенсер Корнхабер из The Atlantic также был позитивен, написав: «Payoff наступает в 11-й песне, эпической «I Was Here». [ 8 ] Кэмерон Адамс из Herald Sun прокомментировал, что «I Was Here» приближается к «потрясающему моменту на концерте Бейонсе рядом с вами». [ 24 ] Джеймс Рид из The Boston Globe написал, что сотрудничество Дайан Уоррен и Райана Теддера представляет «новое направление ее баллад: неземной союз чувственности R&B и заикающихся гитар в стиле инди-рок». [ 11 ] Кондар Тао с веб-сайта Sputnikmusic выразил свою признательность за песню, написав: «[...] возможно, еще более примечательным является предпоследний трек пластинки, спродюсированный Райаном Теддером «I Was Here». Теддер, пожалуй, один из самых раздражающих людей, работающих сегодня в поп-музыке, и, учитывая его послужной список, неудивительно, что «I Was Here» — самая современно звучащая песня из четырех. Удивительно то, насколько хороша это, как и ожидалось, отвратительная постановка, в которой допущена все более распространенная ошибка использования далеких шагов и реверберации гитары для передачи клише-чувства «эпичности». [ 16 ] Гэри Графф из Billboard сказал, что строчка «Я хочу оставить свои следы на песке времени» в песне определила весь альбом. [ 25 ] Саймон Годдард из журнала Q выбрал "I Was Here" как одну из лучших песен на 4 , назвав ее "захватывающим турне Tour de Fource". [ 26 ]

Рич Джузвяк из The Village Voice похвалил "I Was Here" как 4 "раздутый предшественник" , " I Am... Sasha Fierce" (2008). [ 27 ] Точно так же Эмблинг из Tiny Mix Tapes написал: «I Was Here - это тяжелый кирпичик песни - переутомленный, сентиментальный, бредово-грандиозный - но он также обезоруживающе честен в отношении вызывающих привыкание и недостойных аспектов славы и знаменитостей». [ 28 ] Женевьева Коски из The AV Club охарактеризовала "I Was Here" как "неприятно переутомленную", хотя и сказала, что Бейонсе удается придать убедительность ее лирическому содержанию. [ 29 ] Адам Марковиц из Entertainment Weekly также дал песне неоднозначную оценку, заявив, что она достигла «уровня сентиментальности, свойственного фильму на всю жизнь». [ 30 ] Дэвид Амидон из PopMatters заявил, что «I Was Here» «совершенно неловко для женщины в расцвете сил, как Бейонсе, даже приблизиться к такой мелодии. Скучная музыка Райана Теддера и армии сопродюсеров не помогает». имеет значение." [ 10 ] Майкл Крэгг из The Observer дал песне отрицательный отзыв, заявив, что она разочаровывает, поскольку является «банальным бахвальством, противоречащим непринужденной атмосфере ее самого успешного альбома». [ 31 ] Энди Гилл из The Independent просто заявил, что «I Was Here» слишком тяжел для статуса « Империя разума » (2009). [ 32 ] Грег Кот из Chicago Tribune охарактеризовал эту песню как «токсичную череду клише». [ 33 ] Хэмиш МакБейн из NME дал неоднозначную оценку "I Was Here", заявив, что песня звучит как сингл победителя X-Factor и полна невероятно банальных чувств. [ 17 ]

График производительности

[ редактировать ]

Хотя "I Was Here" так и не был выпущен как сингл, после выхода " 4" он появился в нескольких чартах по всему миру . Было продано 14 173 цифровых загрузки, и песня открылась под номером 44 в международном чарте синглов Южной Кореи Gaon за неделю, закончившуюся 2 июля 2011 года, что стало ее пиковой позицией в этом чарте. [ 34 ] После выпуска 4 также занял 131-е место в британском чарте синглов . "I Was Here" 9 июля 2011 года [ 35 ] "I Was Here" также дебютировал в швейцарском чарте синглов под номером 74 10 июля 2011 года, а на следующей неделе выпал из чарта. [ 36 ] В выпуске чарта от 16 января 2012 года "I Was Here" дебютировал под номером 87 в австралийском чарте синглов и под номером 26 в городском чарте. [ 37 ] [ 38 ]

После выхода клипа на песню она снова появилась в нескольких чартах. В ирландском чарте синглов песня дебютировала под номером 88 за неделю, закончившуюся 30 августа 2012 года, что позже стало ее пиковой позицией в этом чарте. [ 39 ] В бельгийском чарте синглов Ultratip песня дебютировала под номером 83 1 сентября 2012 года. [ 40 ] а четыре недели спустя, 29 сентября 2012 года, он достиг 16-й строчки. [ 41 ] В выпуске чарта от 8 сентября 2012 года песня заняла 40-е место в британском R&B-чарте . [ 42 ] На следующей неделе он поднялся на три позиции вверх, на 37-е место, что стало его пиковой позицией. [ 43 ] В венгерском чарте синглов "I Was Here" дебютировал под номером 6 в выпуске от 9 сентября 2012 года, что также стало его пиковой позицией в этом чарте. [ 44 ] За неделю, закончившуюся 22 сентября 2012 года, песня дебютировала под номером 44 в чарте US Hot Dance Club Songs . [ 45 ] На следующей неделе он переместился на 31-е место. [ 46 ] и поднялся в чарте в течение следующих недель. Он достиг своего пика, заняв 13-е место в чарте. [ 47 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

«Там написано: «Я хочу оставить свои следы в песках времени», и это, по сути, все наши мечты. И это оставляет наш след в мире. Я чувствую, что мы все хотим знать, что наша жизнь что-то значила и что мы сделали что-то для кого-то и распространяем позитив, независимо от того, насколько он велик или мал... У всех нас есть своя цель, и у всех есть свои сильные стороны... так здорово делать что-то для кого-то другого. И я думаю, ради. ООН хотела охватить весь мир что-то важное, и я чувствую, что представляю именно это».

-Ноулз, описывающий связь между песней и кампанией. [ 48 ] [ 49 ]

25 июля 2012 года Бейонсе оставила на своем официальном сайте сообщение для своих поклонников , в котором говорилось: «Leave Your Footprints on 19 August 2012», вступительный текст песни. [ 50 ] 27 июля 2012 года стало известно, что Бейонсе выпустит музыкальное видео на эту песню в рамках глобального запуска Всемирного дня гуманитарной помощи , проводимого Управлением по координации гуманитарных вопросов (УКГВ). [ 51 ] Его возглавили продюсерская компания Ridley Scott & Associates и режиссеры Kenzo Digital и Софи Мюллер . [ 52 ] Droga5 , Сара Уоллес и RSA Films выступили продюсерами видео с анимацией, созданной Dirt Empire NYC. [ 53 ] Целью кампании было охватить 1 миллиард человек одним сообщением после ее запуска, что еще больше вошло в историю социальных сетей. [ 52 ] [ 54 ] На сайте Бейонсе было размещено несколько иллюстраций, объясняющих, как люди могут оставить свой след в мире. [ 55 ] Кампания проводилась и измерялась с помощью новой платформы под названием Thunderclap, созданной креативным магазином DE-DE и объединяющей социальный охват сторонников кампании. [ 56 ] Креативный председатель Droga5 Дэвид Дрога далее объяснил решение включить Бейонсе во Всемирный день гуманитарной помощи:

«Надежда, прежде всего, заключалась в том, чтобы привлечь внимание людей к этому вопросу. За исключением ООН и нескольких читателей новостей, которые упоминают об этом каждый год, люди даже не знают, что этот день существует. Это также нужно, чтобы люди поняли, что речь идет не только о добровольно поехать и жить в Конго в течение четырех лет. Это не только работа в столовой, но и помощь пожилому человеку. Внесение чего-то позитивного не обязательно должно быть обязательством на всю жизнь, это могут быть просто ежедневные действия. это речь шла о том, чтобы дать представление о всей проблеме... Одно видео и сообщение не спасут всего. Но когда вы говорите что-то вместе, возможно, сообщение будет услышано и, надеюсь, спровоцирует действия. рассеяны и несколько ленивы, поэтому все сводится к тому, как привлечь внимание людей». [ 57 ]

Перед выпуском видео Бейонсе сказала: «Мы все видим заголовки и думаем, чем я действительно могу помочь?… Всемирный день гуманитарной помощи — это возможность для всех нас работать вместе, чтобы изменить ситуацию. наше время оставить свой след в мире и показать, что мы были здесь и нам не все равно». [ 52 ] Во время другого интервью, опубликованного на сайте ООН, Бейонсе сказала, что ее привлекло повышение осведомленности в день признания: «Я узнала, что 22 человека погибли, помогая людям [в Багдаде]. это во что-то позитивное и попытаться вовлечь мир в то, чтобы сделать что-то великое для кого-то другого». [ 48 ] Еще одним вдохновением для участия Бейонсе в кампании стали финалисты премии Do Something Awards 2012 года и их гуманитарная деятельность. [ 58 ] Бейонсе также заручилась помощью знаменитостей Гвинет Пэлтроу , Рианны , Леди Гаги , Джастина Бибера , Криса Мартина , Шакиры , Джей-Зи и первой леди Мишель Обамы, чтобы поддержать это дело. [ 59 ] [ 60 ] а также Coca-Cola , MTV и Oreo . [ 56 ] 3 августа 2012 года Бейонсе выпустила черно-белый рекламный ролик ко Всемирному дню гуманитарной помощи, продюсером которого выступила Сара Уоллес . В видео Бейонсе сказала: «19 августа. Пришло время нам подняться вместе. Сделайте что-то для человека. Нет ничего слишком малого.… Оставьте свой след и скажите, что я был здесь». [ 61 ] Ожидалось, что музыкальное видео будет выпущено одновременно на основных платформах телевидения, кино, проекционных экранах и объектах, подготовленных для зданий в Нью-Йорке, Дубае и Женеве, 19 августа. [ 51 ] Однако вместо этого его премьера состоялась 18 августа 2012 года. [ 53 ] На следующий день он был выпущен в iTunes Store в США. [ 62 ] Исполнение песни получило положительные отзывы музыкальных критиков и присутствовавших знаменитостей. [ 63 ]

Картирование и проекция

[ редактировать ]
ООН Зал Генеральной Ассамблеи ( на фото ) послужил местом съемок музыкального клипа.

Видео было снято перед живой аудиторией в зале Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке 10 августа 2012 года. [ 64 ] [ 65 ] SuperUber работал над интеграцией анимации и технологий, структурным дизайном и проекционным отображением , которое заняло Зал Генеральной Ассамблеи после приглашения компании Kenzo Digital. Было установлено 10 20-тысячных HLM- проекторов Barco и выполнено картографирование с использованием дизайнера виджетов Pandora и 5 серверов Pandora Dual Box . [ 66 ] Итоговое видео имело разрешение 8856 x 1664 и было разделено на 10 фрагментов по 1080 x 1664 пикселей, поскольку каждый проектор был повернут набок, а изображения проецировались вертикально, чтобы охватить всю конструкцию. [ 66 ] В каждую систему было загружено по два среза, а SuperUber выполнил деформацию и совмещение краев внутри Pandora. Площадь использованного экрана составляла более 12 000 квадратных футов; Лукас Вертейн, представитель SuperUber, прокомментировал, что это был самый большой временный экран в помещении, представляющий собой наклонную сложную кривую, добавив, что с инженерной точки зрения он «чрезвычайно сложен». [ 66 ] Он был специально разработан для внутренней части Зала Генеральной Ассамблеи. Он имел размеры 68 х 15 метров и окружал публику иммерсивной проекцией на 240 градусов. [ 66 ] Десять синхронизированных и нанесенных на карту проекций покрывали экран яркостью 200 000 люмен , создавая одно непрерывное гигантское изображение. [ 66 ] Ширму весом 1000 фунтов сшили сорок пять человек. Вся конструкция, свисавшая с потолка ООН, весила 6000 фунтов. Вертейн рассказал: «Чтобы создать необходимое натяжение, позволяющее экрану сохранять свою форму, нам пришлось приварить постоянные точки крепления к куполу общей сборки». [ 66 ] Питер Кирн из Create Digital Motion написал, что проекционный мэппинг был выполнен на довольно простой поверхности: «Что делает мэппинг таким эффективным, так это то, как оно может заполнить пространство, делая эти изображения захватывающими в большом архитектурном масштабе. представьте реальный объем, в котором может происходить представление». [ 66 ] Расс Райв, директор SuperUber, сказал: «Это амбициозный проект, который полностью преобразил знаковое место, считающееся неизменным и неизменным, с его позолоченной панелью и огромным объемом. Добавив к нему виртуальный слой, мы могли бы перестроить его в цифровом виде, играя с архитектурные элементы и, следовательно, изменили представление о чем-то статичном. Технология позволила объединить анимацию и архитектуру. Мы использовали проекторы, чтобы «раскрасить светом» зал Генеральной Ассамблеи ООН – уникальная возможность преобразить такое здание. символическое место». [ 66 ]

Живое выступление и краткий обзор

[ редактировать ]

10 августа 2012 года Бейонсе появилась на Ассамблее на репетиции перед выступлением. [ 67 ] Джулия Стайлз , The-Dream и Дайан Уоррен были знаменитостями, посетившими представление. Перед исполнением песни Бейонсе встретилась с лидером ООН Пан Ги Муном . [ 64 ] Заместитель генерального секретаря Организации Объединенных Наций Ян Элиассон объявил о выступлении Бейонсе, кратко представив певицу: «Сегодня вечером [она] принесет больше, чем просто свои потрясающие таланты; она принесет вдохновение, чтобы помочь другому человеку, помочь другому человеку». [ 67 ] Он также напомнил о «черном дне в истории ООН», когда 22 гуманитарных работника погибли в результате террористической атаки в Ираке 19 августа 2003 года, добавив, что это событие и Всемирный день гуманитарной помощи одновременно чтят эти погибшие и призывают других присоединяйтесь к усилиям. [ 67 ] Он также взял интервью у гостей, чьи родственники погибли в результате аварии. Заместитель Генерального секретаря по гуманитарным вопросам и координатор чрезвычайной помощи Валери Амос также призвала всех зайти на сайт WHD-IWasHere.org до 19 августа и взять на себя обязательство совершить один добрый поступок, чтобы помочь нуждающемуся, сказав: «Я сказала: Бейонсе: Это здорово, что она у нас есть, потому что она может охватить миллионы людей. Я могла бы провести остаток своей жизни, занимаясь тем, что делаю, и я бы не достигла и 10-й части этого числа. И она сказала: «Не недооценивайте себя». [ 67 ]

Бейонсе появилась на сцене в белом платье в пол с микропайетками из дизайнера Марка Бауэра . предосенней коллекции [ 68 ] [ 69 ] а ее волосы были собраны в гладкий хвост. [ 70 ] Она выступала на высотной сцене с большим экраном от потолка до пола позади нее. [ 67 ] Пока она пела, экран заполнялся изображениями сотрудников ООН по оказанию помощи на месте различных войн, голода и наводнений по всему миру. [ 69 ] После выступления она объявила: «Я хотела бы попросить всех убедиться, что они являются частью 19 августа... Это такой прекрасный, прекрасный день, и я хотела бы почтить память 22 человек, которые потеряли свои Бог благословит вас всех. Большое вам спасибо за то, что вы у меня есть». [ 71 ] Музыкальное видео на песню начинается с того, что Бейонсе поет песню перед аудиторией ООН, сидящей перед ней, а позади нее в панорамном виде демонстрируются кадры недавних катастроф. По ходу песни появляются сцены с изображением земных шаров и созвездий; лазерные лучи и маленькая синяя стрелка с названием песни прочерчивают путь по земному шару. [ 70 ] Видеозапись выступления также перемешана с кадрами глобальной волонтерской деятельности; когда на гигантском экране отображаются графики мирового масштаба, они превращаются в изображения гуманитарной работы. Музыкальное видео заканчивается вопросом «Что ты будешь делать?» и предлагает официальный сайт Всемирного дня гуманитарной помощи. [ 72 ]

Прием

[ редактировать ]

После выступления Бейонсе американский журналист Андерсон Купер , присутствовавший в зале и выступавший в роли ведущего, в шутку спросил толпу: «Это то, что происходит в ООН каждую пятницу вечером? Потому что я должен вам сказать… Я хочу быть здесь каждую пятницу вечером, если так будет продолжаться». [ 67 ] Дайан Уоррен назвала это выступление «одним из лучших событий» в своей жизни. [ 73 ] Выступление и клип получили положительные отзывы критиков, высоко оценивших живой вокал Бейонсе. Памела Фальк из CBS News охарактеризовала выступление как «захватывающее дух» и «потрясающее». [ 63 ] Джим Фарбер из Daily News также положительно отозвался о выступлении, заявив, что она «внесла мощный живой вокал в музыкальный трек песни». [ 69 ] Молли О'Брайен из журнала Prefix Magazine отметила, что видео было «простым и мощным: Бейонсе безупречно исполняет песню вживую... На альбоме песня «I Was Here» помпезная и немного приторная; живая и в сопровождении тех, изображений, в нем есть тот же оттенок изменения мира, что и в « Человеке в зеркале » Майкла Джексона ». [ 74 ] Надеска Алексис из того же издания написала, что Бейонсе пела свой вокал, в то время как зрители подпевали, отмечая, что момент закончился «слишком быстро». [ 67 ] Автор книги ОК! Журнал похвалил Бейонсе за то, что она «как всегда яркая», во время исполнения песни «I Was Here» в видео. [ 75 ] Хосе Инигес из MTV Act охарактеризовал выступление как «феноменальное, безупречное, вызывающее мурашки по коже, вдохновляющее», добавив, что оно дало ему жизнь и заставило его почувствовать себя «поглощенным» присутствием Бейонсе. [ 58 ] Он добавил, что песня «I Was Here» как нельзя лучше подходила для этой кампании, и пришел к выводу, что «Бей [однажды] была просто безупречна. Ее голос, ее платье, ее трогательное (хотя и короткое) обращение после ее выступления вызвали мурашки по коже. очень конечно». [ 58 ]

Лесли Горнштейн из E! Интернет похвалил платье Бейонсе, которое она надела во время видео, написав, что «[оно] напоминает нам длинный столб света». [ 68 ] Лиза Поттер из Marie Claire назвала платье в пол «драматичным». [ 76 ] Автор новостей MTV также похвалил «гламурный [образ] Бейонсе в белом». [ 70 ] Автор Rap-Up написал в своем обзоре, что певица «сияла» в своем белом платье, добавив, что она выставила напоказ свои «мощные трубы, исполняя воодушевляющую балладу». [ 73 ] Э! Сьерра Маркина из Online охарактеризовала внешний вид Бейонсе как «потрясающий». [ 54 ] Мелисса Мерц из Entertainment Weekly охарактеризовала платье как «гладкое, белое в стиле космической эры» и далее похвалила Бейонсе за то, что она «эмоционально распевала» песню со слезами, сравнив ее с концертным видео с Live at Roseland: Elements of 4 . [ 77 ] Адель Платон из журнала Vibe похвалила образ Бейонсе в «потрясающем» белом платье, «подпоясанном на фоне мирских образов». [ 78 ] Джейсон Липшуц из Billboard написал, что изображения глобальной волонтерской деятельности в видео были «поразительными». [ 72 ] Питер Кирн из Create Digital Motion прокомментировал, что мощная проекция, использованная в видео, «может сделать изображение настолько большим, что оно побуждает к серьезному размышлению и дебатам». [ 66 ] Кирн пришел к выводу, что «в конце концов, вы видите выступление, в котором ни Бейонсе, ни образы не затмевают друг друга - это два мощных выступления, а не одно». [ 66 ] Сара Дин из Huffington Post назвала это видео вдохновляющим и «проливающим свет на гуманитарную работу». [ 60 ] По данным Thunderclap, на 29 августа 2012 года по всему миру было передано 1,13 миллиарда сообщений. [ 56 ] [ 79 ] Видео было номинировано в категории «Лучшее видео с социальным посланием» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2013 25 августа, но проиграло » Маклемора « Same Love . [ 80 ] [ 81 ]

По состоянию на 16 августа 2018 года музыкальное видео набрало 98,69 миллиона просмотров и 847 000 лайков на YouTube.

Живые выступления

[ редактировать ]
Бейонсе выступает во время 4 интимных ночей с Бейонсе .

Бейонсе впервые исполнила «I Was Here» вживую 14 августа 2011 года во время своих « 4 интимных ночей с Бейонсе» в бальном зале Roseland в Нью-Йорке. [ 82 ] Она исполнила песню перед 3500 людьми в золотом платье при поддержке своей женской группы и бэк-вокалисток под названием Mamas. [ 82 ] «I Was Here» стала заключительной песней резидентуры, где Бейонсе изменила строчку, на которой основано название песни, на «Роузленд, мы были здесь». [ 83 ] Джейсон Ньюман из журнала Rap-Up прокомментировал, что «в менее уверенных руках эта фраза показалась бы банальной. Для Бейонсе это было признание уникального события перед возвращением на стадион». [ 83 ] По словам Брэда Уэта из Entertainment Weekly , во время исполнения песни Бейонсе «поклонилась, последовали фанатичные крики и аплодисменты». [ 82 ] Майк Васс из Idolator написал:

Способность [Ноулз] привносить новую глубину и текстуру в качественный материал почти так же впечатляет, как и ее сверхъестественное умение общаться с аудиторией на эмоциональном уровне. Возьмем, к примеру, финальную песню: [Ноулз] невозможно было не тронуть, когда она боролась со слезами, берясь за явно личный текст «I Was Here». [ 84 ]

Джоди Розен из Rolling Stone , давший песне отрицательную рецензию, написал, что «на записи ['I Was Here'] была пустым занятием по самомифологизации. Однако в воскресенье вечером Бейонсе оживила песню, спев с стойкой смесью шмальца и души, которая напомнила двух ее героев, Барбру Стрейзанд и Арету Франклин [...] Это звучало не столько как бахвальство, сколько как признание. Это было почти интимно». [ 85 ] Иоланда Сангвени из журнала Essence заявила, что завершение шоу песней «I Was Here» было «триумфальной нотой» и что « Дайана Росс и Майкл Джексон будут гордиться». [ 86 ] Во время выпуска ITV специального «Ночь с Бейонсе» , который вышел в эфир 4 декабря в Великобритании, Бейонсе исполнила песню «I Was Here» перед избранной толпой фанатов. [ 87 ] Выступление из «Ночи с Бейонсе» позже транслировалось на канале Дика Кларка New Year's Rockin' Eve 31 декабря 2011 года. [ 88 ] Автор журнала Essence отметил, что она исполнила «мощную версию» песни, добавив, что она «выглядела и звучала великолепно». [ 89 ] В мае 2012 года во время Revel Presents: Beyoncé Live был показан видеомонтаж, на котором Бейонсе держит свою дочь Блю Айви Картер, пьет пинту пива Guinness и наблюдает за китами, пока песня играет на заднем плане, прежде чем она начала петь. первый куплет песни Уитни Хьюстон « I Will Always Love You ». [ 90 ] [ 91 ]

Живое видео

[ редактировать ]

Живое исполнение "I Was Here" в рамках 4 Intimate Nights with Beyoncé, где оно служило заключительной песней, было записано на пленку и премьера онлайн состоялась 16 ноября 2011 года. Оно было добавлено на DVD Live at Roseland: Elements of 4. , который был выпущен в конце ноября 2011 года. [ 92 ] [ 93 ] Видео начинается с того, что Бейонсе выходит на сцену в блестящем серебряном мини-платье, заставляя толпу немного задуматься о том, откуда взялась песня «I Was Here». Она говорит: «Чтобы достичь того, что я имею, потребовалось много тяжелой работы. Я искала по всему миру и нашла себя. Вы все — мое вдохновение. Я хочу спеть эту последнюю песню и посвятить ее всем вам». ребята." [ 94 ] Затем видео превращается в ретроспективу карьеры в виде домашних фильмов Бейонсе и ее профессиональных моментов. Он объединяет острые воспоминания из всей жизни Бейонсе, от ее детства до вечеринок и отпусков с семьей, от большинства мест, которые она посетила по всему миру, до ее восхождения с Destiny's Child к сольной славе и ее истории любви с Jay-Z . [ 93 ] [ 95 ] Клип, также содержащий кадры с главных выступлений и церемоний награждений, начинается с того, что юная Бейонсе благодарит судей на шоу талантов, а затем изображает змею в своей гостиной, выступая в TLC . неоновом комбинезоне в стиле [ 94 ] [ 96 ]

В концертном видео "I Was Here" с DVD Live at Roseland: Elements of 4, присутствовали Принс ( слева ) и Нельсон Мандела ( справа ). среди прочих,

Клип ненадолго возвращается в центр сцены, где Бейонсе начинает петь балладу поверх монтажа других домашних видео. [ 94 ] Позже на нем изображена взрослая Бейонсе, обнимающая Майкла Джексона, выступающая с Принсом , Тиной Тернер , ее мужем, а также камеи Опры Уинфри и Нельсона Манделы . [ 95 ] [ 96 ] Монтаж также содержит моменты повседневной закулисной съемки Бейонсе; ее иногда неуклюжие подростковые волосы, Бейонсе, играющая на Slip 'n Slide , [ 96 ] играла с племянником в бассейне, резвилась на пляже, [ 97 ] собираюсь наблюдать за китами, [ 98 ] и примеряет свое настоящее свадебное платье на отметке 3:36. [ 92 ] Другие кадры включают в себя: выступление Бейонсе в ее мировых турне в поддержку второго и третьего студийных альбомов; [ 95 ] [ 97 ] ее выступление на фестивале в Гластонбери 2011 года , где она была первой крупной сольной женщиной-хедлайнером, появившейся на сцене Pyramid за более чем двадцать лет; [ 99 ] закулисная сцена Бейонсе на 52-й церемонии вручения премии «Грэмми» , в которой она получила шесть наград «Грэмми», что побило рекорд по количеству премий «Грэмми», полученных артисткой за одну ночь , [ 100 ] Клип заканчивается тем, что Бейонсе показывает свою шишку на церемонии MTV Video Music Awards 2011 . [ 96 ] выступление с песней «Run the World (Girls)» на церемонии Billboard Music Awards 2011 , где ей была вручена премия «Миллениум» за признание ее карьерных достижений и влияния в музыкальной индустрии. [ 101 ]

Музыкальные критики в целом приветствовали это видео, поскольку большую часть времени, проведенного в центре внимания, Бейонсе была сугубо частной знаменитостью. Мелисса Мерц из Entertainment Weekly написала, что было приятно видеть Бейонсе без присмотра, поскольку это редкое явление. Он добавил, что, хотя этот клип выглядит более профессионально, чем домашние фильмы большинства людей, он остается самым близким к тому, что фанаты видели до сих пор, к «Бей [однажды] просто есть Бэй [однажда]». [ 96 ] Точно так же Брент Вуди из The Christian Post прокомментировал, что свадьба Бейонсе и Джей-Зи в 2008 году держалась в секрете; с этого мероприятия не было опубликовано ни фотографий, ни видео, что позволило средствам массовой информации и обозревателям сплетен строить предположения о свадьбе. Он приветствовал этот клип как первую закулисную съемку Бейонсе в день ее свадьбы. [ 95 ] Лучина Фишер из ABC News охарактеризовала его как «домашний фильм, в котором представлены самые яркие моменты из яркой жизни Бейонсе» и посчитала, что это «личные моменты [в видео], которые фанаты певицы, несомненно, проглотят». [ 102 ] Саманта Кортес из Daily News считает, что содержание видео, включающее самые личные моменты Бейонсе и текст песни, «добавляет видео еще больше настроения». [ 103 ] На 43-й церемонии вручения премии NAACP Image Award, состоявшейся 17 февраля 2012 года, видео на «I Was Here» было номинировано в категории « Выдающееся музыкальное видео » . [ 104 ] [ 105 ]

Кавер-версии

[ редактировать ]

Кавер-версия песни «I Was Here» в исполнении Леи Мишель была включена в : Glee альбом саундтреков The Music, The Graduation Album, выпущенный 14 мая 2012 года. [ 106 ] 29 ноября 2012 года Даймонд Уайт, участница второго сезона шоу X Factor в США, исполнила кавер на песню «I Was Here». [ 107 ] [ 108 ] Мишель Амабиль Ангермиллер из The Hollywood Reporter отметила, что «в ее игре были некоторые проблемы с подачей, но она справилась». [ 109 ] Дэниел Финберг с сайта HitFix написал, что она сделала разумный выбор, исполнив песню, добавив, что «кое-где были резкие ноты, но она поет от души». [ 110 ] Бобби Оливье из Star-Ledger охарактеризовал версию Уайта как «смелую». [ 111 ] в то время как Лиза де Мораес из The Washington Post написала, что она «взорвалась» в песне. [ 112 ]

American Idol Участница Анджела Миллер исполнила песню во время двенадцатого сезона шоу в марте 2013 года. [ 113 ] Майкл Слезак с сайта TVLine оценил выступление на B−, заявив, что «слезы, возможно, немного повлияли на вокал». [ 113 ] Эрика Алстон из Los Angeles Times написала, что Миллер сделал «правильный выбор» с этой песней. [ 114 ]

17 апреля 2014 года песню исполнила вживую Теодора Сава , когда ей было 12 лет, в качестве специального гостя румынского детского шоу талантов Next Star . [ 115 ]

В сентябре 2014 года Ванесса Хадженс исполнила кавер на песню «I Was Here» во время гала-концерта Voices On Point в Лос-Анджелесе, проводимого в поддержку студентов ЛГБТК . Она сделала кавер на песню в честь Уоррена, получившего на мероприятии премию Point Leadership Award. [ 116 ] Голландская певица Гленнис Грейс исполнила песню вживую 10 ноября 2014 года во время национальной мемориальной церемонии Нидерландов перед более чем 1600 родственниками жертв рейса 17 Malaysia Airlines . [ 117 ]

Тренер Дельта Гудрем исполнила песню со своим артистом Джудой Келли в финале шестого сезона The Voice Australia.

Использование в СМИ

[ редактировать ]

19 июля 2011 года песня «I Was Here» стала саундтреком к финалу женского чемпионата мира по футболу 2011 года . [ 118 ] Как сообщило ABC News 11 сентября 2011 года, Бейонсе отдала дань уважения терактам 11 сентября песней «I Was Here» в ознаменование десятой годовщины этого события. [ 119 ] было объявлено 21 сентября 2011 года через PR Newswire , что Клубы мальчиков и девочек Америки (BGCA) запустят «звездную» новую кампанию социальной рекламы (PSA) и что саундтреком к кампании будет песня «Я был Здесь". [ 120 ] По всей стране клубы для мальчиков и девочек предоставляют эффективные и доступные программы и заботливых взрослых наставников, чтобы держать детей на пути к великому будущему, подчеркивая академические успехи, хороший характер и гражданственность, а также здоровый образ жизни. [ 120 ] Режиссер Рон Ховард объяснил причину выбора «I Was Here» в качестве саундтрека к их новому PSA: «Мы хотели создать самое мощное музыкальное произведение, которое могло бы подчеркнуть драматическое послание о том, что то, что мы делаем сегодня, формирует будущее нашей Дети жизненно важны. Мы не могли бы выбрать более трогательный трек. Слова Дайаны и выступление Бейонсе просто превосходны». [ 120 ] В ноябре 2013 года песня вошла в рельефный альбом Songs for the Philippines ; доходы от этого были пожертвованы Филиппинскому Красному Кресту для жертв тайфуна Хайян . [ 121 ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из 4 вкладышей . [ 1 ]

Графики

[ редактировать ]
График (2011–12) Пик
позиция
Австралийский чарт одиночных игр [ 122 ] 85
Австралийский городской рейтинг одиночных игр [ 38 ] 26
Бельгия ( Ultratip Bubbling Under Flanders) [ 123 ] 18
СНГ ( ТопХит ) [ 124 ] 187
Венгерский чарт одиночных игр [ 44 ] 6
Ирландский чарт одиночных игр [ 39 ] 88
Италия ( ФИМИ ) [ 125 ] 93
Румыния ( Airplay 100 ) [ 126 ] 100
Международный чарт одиночных игр Южной Кореи [ 34 ] 44
Швейцарский рейтинг одиночных игр [ 36 ] 74
Британский чарт синглов R&B [ 43 ] 37
Британский чарт одиночных игр [ 35 ] 131
США Песни танцевального клуба ( Billboard ) [ 47 ] 13

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 127 ] Платина 70,000 ‡
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 128 ] 3× Платина 180,000 ‡
США ( RIAA ) [ 129 ] Золото 500,000 ‡

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б 4 (Примечания СМИ). Бейонсе Ноулз . Колумбия Рекордс . 2011. Архивировано из оригинала 27 июня 2011 г. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  2. ^ Домбал, Райан (28 июня 2011 г.). «Рецензии на альбом: Бейонсе: 4» . Питчфорк Медиа . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 3 августа 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Бейонсе рассказала Reuters о «Звезде родилась» и «Я была здесь»» . Официальный сайт Бейонсе Ноулз. 22 июля 2011. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Новый альбом Бейонсе уже доступен и доступен в полном объеме» . Обратите внимание, что вам нужно нажать на обложку «I Was Here», чтобы увидеть цитату. Официальный сайт Бейонсе Ноулз. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Уоррен, Дайан (29 октября 2011 г.). «Дайан Уоррен: Настоящие песни, настоящие артисты». Рекламный щит . Том. 123, нет. 40. Прометей Глобал Медиа . ISSN   0006-2510 .
  6. ^ Jump up to: а б с Уорнер, Кара (10 января 2012 г.). «Легенда по написанию песен и номинантка на двойную премию Грэмми Дайан Уоррен рассказывает о Бибере, Шер и Бейонсе» . Новости МТВ . Сети MTV . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 11 января 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б Доркен, Джоан (21 июня 2011 г.). Обзор "Бейонсе '4' трек за треком" . MTV Великобритании . Сети MTV. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 15 августа 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б Корнхабер, Спенсер (8 июня 2011 г.). «Snap Review: неоднозначное послание песни «4» Бейонсе » . Атлантика . Компания Атлантик Медиа . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Унтербергер, Эндрю (8 июня 2011 г.). «Бейонсе: 4 – Я был здесь» . Попдаст. Popdust Inc. Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Амидон, Дэвид (29 июня 2011 г.). «Бейонсе: 4» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Рид, Джеймс (26 июня 2011 г.). «Обзор компакт-диска: Бейонсе показывает более мягкую сторону в «4» » . Бостон Глобус . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 18 августа 2011 г.
  12. ^ Элан, Прия (10 июня 2011 г.). «Бейонсе, '4' – Первое прослушивание» . НМЕ . ИПЦ Медиа . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Клайн, Жоржетта (22 июня 2011 г.). «Бейонсе, «I Was Here» с пластинки «4» — эксклюзивное прослушивание + фото» . Бумбокс . АОЛ Инк . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 1 августа 2011 г.
  14. ^ Уоррен, Дайан (2011). «Бейонсе – 'I Was Here' – Цифровые ноты» . Musicnotes.com. Альфред Музыкальное Издательство . МН0099895.
  15. ^ Уокер, Ян (24 июня 2011 г.). «Бейонсе Ноулз – 4» . АбсолютПанк . Базз Медиа . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д Тао, Конрад (24 июня 2011 г.). «Обзор Бейонсе – 4» . Спутникмузыка . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Макбейн, Хэмиш (21 июня 2011 г.). «Бейонсе – Обзор альбома: Бейонсе – '4' – Обзоры альбомов» . НМЕ . МПК Медиа. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  18. ^ Рамирес, Эрика (28 июня 2011 г.). «4 Бейонсе: подробный обзор треков» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  19. ^ Jump up to: а б Розен, Джоди (28 июня 2011 г.). «Музыкальные обзоры Бейонсе '4'» . Роллинг Стоун . Веннер Медиа . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  20. ^ «Наша маленькая Бейонсе выросла и другие наблюдения из обзоров 4» . Ежедневные новости . Daily News LP от 30 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  21. ^ Хортон, Мэтью (22 июня 2011 г.). «BBC – Музыка – Рецензия на Бейонсе – 4» . Би-би-си онлайн . Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Перпетуя, Мэтью (8 июня 2011 г.). «4» Бейонсе: анализ каждого трека | Музыкальные обзоры» . Роллинг Стоун . Веннер Медиа. Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  23. ^ Джонс, Стив (27 июня 2011 г.). «Бейонсе показывает уязвимую сторону в альбоме «4» » . США сегодня . Компания Ганнетт . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  24. ^ Адамс, Кэмерон (23 июня 2011 г.). «Обзор альбома: 4 Бейонсе» . Вестник Солнца . «Геральд» и «Уикли Таймс» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 6 декабря 2011 г.
  25. ^ Графф, Гэри (24 июня 2011 г.). «Бейонсе, «4» » . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
  26. ^ Годдард, Саймон (сентябрь 2011 г.). «Бейонсе '4' - Обзор альбома». Вопрос . Бауэр Медиа Групп : 105.
  27. ^ Юзвяк, Рич (28 июня 2011 г.). «Оды радости Бейонсе» . Деревенский голос . Деревенский Голос Медиа . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  28. ^ Эмблинг (28 июня 2011 г.). «Бейонсе – 4 музыкального обзора» . Крошечные микстейпы . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 3 августа 2011 г.
  29. ^ Коски, Женевьева (28 июня 2011 г.). «Бейонсе: 4 – Музыкальное обозрение» . АВ-клуб . Лук . Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  30. ^ Марковиц, Адам (10 июля 2010 г.). «4 обзора – Обзор Бейонсе» . Развлекательный еженедельник . Компания Time Inc. Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  31. ^ Крэгг, Майкл (26 июня 2011 г.). «Бейонсе: 4 – обзор» . Наблюдатель . Медиа группа «Гардиан» . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 18 августа 2011 г.
  32. ^ Гилл, Энди (24 июня 2011 г.). «Альбом: Beyonce, 4 (Колумбия) – Обзоры, Музыка – The Independent» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  33. ^ Кот, Грег (24 июня 2011 г.). «Обзор альбома Бейонсе; 4 рецензии» . Чикаго Трибьюн . Компания Трибюн . Проверено 27 июня 2012 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Международный график Gaon Южной Кореи (неделя: с 26 июня 2011 г. по 2 июля 2011 г.)» . Диаграмма Гаона . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  35. ^ Jump up to: а б Алекс Кюсс. «Журнал диаграмм Великобритании: 9 июля 2011 г.» . Zobbel.de. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Бейонсе – Я был здесь» . Хитпарад (Швейцария). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  37. ^ «Chartifacts – Начало недели: 16 января 2012 г.» . Диаграммы АРИЯ . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года.
  38. ^ Jump up to: а б «Чарт 40 лучших городских альбомов и синглов» . Диаграммы АРИЯ. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года.
  39. ^ Jump up to: а б «100 лучших синглов — неделя, закончившаяся 30 августа 2012 г.» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 31 августа 2012 г.
  40. ^ «Ultratop Belgian Charts» (на голландском языке). Ультратип. ULTRATOP и Hung Medien / hitparade.ch. 1 сентября 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  41. ^ «Ultratop Belgian Charts» (на голландском языке). Ультратип. ULTRATOP и Hung Medien / hitparade.ch. 29 сентября 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  42. ^ «Архив чартов > R&B-синглы > 8 сентября 2012 г.» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2012 г.
  43. ^ Jump up to: а б «Архив чартов > R&B-синглы > 8 сентября 2012 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 ноября 2012 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Венгерский чарт одиночных игр - список 10 лучших» (на венгерском языке). Поппи . Ассоциация венгерских издателей пластинок. 10 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 19 сентября 2012 г.
  45. ^ «Основные моменты чарта: «Body» Кристины Агилеры танцует под поп-песни» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 17 сентября 2012 г.
  46. ^ «Танцевальные/клубные песни - неделя от 6 октября 2012 г.» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 7 января 2013 г.
  47. ^ Jump up to: а б «История чарта Бейонсе (песни танцевального клуба)» . Рекламный щит . Проверено 4 января 2013 г.
  48. ^ Jump up to: а б Танглао, Лизел (19 августа 2012 г.). «Музыкальное видео Бейонсе «I Was Here» дебютирует ко Всемирному дню гуманитарной помощи» . Новости АВС . Американская радиовещательная компания . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 20 августа 2013 г.
  49. ^ «Бейонсе обсуждает Всемирный день гуманитарной помощи с Андерсоном Купером» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 15 августа 2012. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 20 августа 2013 г.
  50. ^ «Оставь свой след 19 августа 2012 г.» . Бейонсе.com. Парквуд Развлечения. Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Всемирный день гуманитарной помощи – 19 августа» . Управление по координации гуманитарных вопросов . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
  52. ^ Jump up to: а б с «Бейонсе отпразднует Всемирный день гуманитарной помощи видеоклипом «I Was Here»» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 2 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 3 августа 2012 г.
  53. ^ Jump up to: а б Премьера «Я был здесь» . Бейонсе.com. Парквуд Развлечения. 18 августа 2012. Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  54. ^ Jump up to: а б Маркина, Сьерра (18 августа 2012 г.). «Новости / Бейонсе произносит «Я был здесь» по случаю Всемирного дня гуманитарной помощи» . Э! Онлайн. NBCUniversal . Проверено 23 августа 2013 г.
  55. ^ «Бейонсе поет в Организации Объединенных Наций» . Би-би-си онлайн. Би-би-си. 12 августа 2012. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г.
  56. ^ Jump up to: а б с Рассел, Мэллори (29 августа 2012 г.). «Реклама United Nation о Бейонсе возглавила вирусный чарт, а в Twitter, Facebook и Weibo ее число превысило на миллиард» . Рекламный век . Крэйн Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  57. ^ Энн Фера, Рэй. «Кампания Всемирного дня гуманитарной помощи генерирует один миллиард сообщений в социальных сетях» . Компания Фаст . Fast Company, Inc. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  58. ^ Jump up to: а б с Инигес, Хосе (11 августа 2012 г.). «Я был здесь: за кулисами видеосъемки Бейонсе #WHD2012 в Организации Объединенных Наций» . Закон МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  59. ^ Доннелли, Мэтт (19 августа 2013 г.). «Бейонсе выпустила видео «I Was Here» ко Всемирному дню гуманитарной помощи» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  60. ^ Jump up to: а б Дин, Сара (20 августа 2012 г.). «Видео Бейонсе «Я был здесь»: Всемирный день гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций получил поддержку (видео)» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  61. ^ «Бейонсе призывает к действию в промо-ролике Всемирного дня гуманитарной помощи [видео]» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 3 августа 2012. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  62. ^ «Музыка - Я был здесь (выступление Бейонсе, посвященное Всемирному дню гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций)» . iTunes Store (США). Apple Inc. 19 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  63. ^ Jump up to: а б Фальк, Памела (11 августа 2012 г.). «Бейонсе оставляет «след» в ООН» CBS News . ЦБС . Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.
  64. ^ Jump up to: а б Роули, Элисон (12 августа 2012 г.). «Бейонсе поет в зале Генеральной Ассамблеи ООН» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г.
  65. ^ «Бейонсе выступает в ООН» . Associated Press через Entertainment Weekly . Time Inc., 13 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г.
  66. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Кирн, Питер (28 августа 2012 г.). «Бейонсе в ООН: за кулисами эпической проекции в зале Генеральной Ассамблеи [Галерея]» . Создайте цифровое движение. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  67. ^ Jump up to: а б с д и ж г Алексис, Надеска (11 августа 2012 г.). «Бейонсе выступает в ООН по случаю Всемирного дня гуманитарной помощи» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  68. ^ Jump up to: а б Горнштейн, Лесли (13 августа 2012 г.). «Концертное платье Бейонсе при Организации Объединенных Наций: оставить его или прекратить?» . Э! Онлайн . Э! . Проверено 15 августа 2012 г.
  69. ^ Jump up to: а б с «Бейонсе снимает видео на свою песню «I Was Here» в зале Генеральной Ассамблеи ООН в поддержку Всемирного дня гуманитарной помощи» . Ежедневные новости . Daily News LP от 10 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.
  70. ^ Jump up to: а б с «Бейонсе передает мощное послание в видео «I Was Here»: посмотрите его здесь» . Новости МТВ. Сети MTV. 19 августа 2012. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  71. ^ Коуч, Аарон (11 августа 2012 г.). «Бейонсе дала «потрясающее» выступление в ООН, почтив память погибших рабочих» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 30 марта 2013 года . Проверено 15 августа 2012 г.
  72. ^ Jump up to: а б Липшуц, Джейсон (18 августа 2012 г.). «Бейонсе представляет вдохновляющее выступление ООН с песней «I Was Here» (видео)» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Проверено 20 августа 2013 г.
  73. ^ Jump up to: а б «Бейонсе оставляет свой след на съемках видеоклипа «Я был здесь»» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 11 августа 2012. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  74. ^ О'Брайен, Молли (19 августа 2012 г.). «Видео Бейонсе «I Was Here» может поразить вас» . Журнал «Префикс» . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  75. ^ «Посмотрите видео Бейонсе «I Was Here» ко Всемирному дню гуманитарной помощи» . ХОРОШО! . Нортерн и Шелл . 19 августа 2012. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  76. ^ Поттер, Лиза (20 августа 2012 г.). «Смотрите: Бейонсе представляет видео I Was Here ко Всемирному дню гуманитарной помощи» . Мари Клэр . МПК Медиа. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  77. ^ Мерц, Мелисса (19 августа 2012 г.). «Бейонсе говорит: «Я был здесь» во время выступления, посвященного Всемирному дню гуманитарной помощи» . Развлекательный еженедельник . Time Inc. Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  78. ^ Платон, Адель (18 августа 2012 г.). «Бейонсе представила спектакль «Я был здесь» ко Всемирному дню гуманитарной помощи» . Атмосфера . Вайб Медиа. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  79. ^ Харт, Тина (20 августа 2012 г.). «Бейонсе помогает преодолеть отметку в 1 миллиард социальных сетей ко Всемирному дню гуманитарной помощи» . Музыкальная неделя . Намерение СМИ. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  80. ^ Монтгомери, Джеймс (17 июля 2013 г.). «Номинации на премию Video Music Award 2013: получите полный список!» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  81. ^ Кедми, Дэн (26 августа 2013 г.). «Премия MTV Video Music Awards: кого подбадривали, кого освистали и кто раздевался» . Время . Time Inc. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  82. ^ Jump up to: а б с Уете, Брэд (15 августа 2011 г.). «Бейонсе исполняет первый из четырех вечеров своего нового альбома «4» в небольшом театре Нью-Йорка» . Развлекательный еженедельник . Time Inc. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 15 августа 2011 г.
  83. ^ Jump up to: а б Ньюман, Джейсон (15 августа 2011 г.). «Обзор концерта: Бейонсе правит в бальном зале Roseland» . Рэп-ап . Девин Лазерин. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  84. ^ Васс, Майк (15 августа 2011 г.). «Интимная ночь Бейонсе в бальном зале Roseland» . Идолопоклонник . Базз Медиа. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  85. ^ Розен, Джоди (15 августа 2011 г.). «Бейонсе занимается интимной близостью на первом из '4' бальных шоу в Роузленде» . Роллинг Стоун . Веннер Медиа. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  86. ^ Сангвени, Иоланда (17 августа 2011 г.). «Бейонсе дает «интимное» выступление в Нью-Йорке» . Сущность . Time Inc. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 1 сентября 2011 г.
  87. ^ Бейонсе Ноулз (4 декабря 2011 г.). Ночь с Бейонсе (видео) ( ITV1 ). The Fountain Studios , Лондон, Великобритания: Victory Television Network в совместном производстве с Sony Music Entertainment . Событие происходит в 21:00. Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 14 декабря 2011 г.
  88. ^ «Бейонсе заявляет: «Я был здесь» в «Новогодней вечеринке Дика Кларка» [Видео]» . Рэп-ап . Девин Лазерин. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 11 января 2012 г.
  89. ^ «Обязательно посмотрите: выступление Бейонсе «I Was Here» в новогоднем выпуске» . Сущность . Time Inc., 1 января 2012 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  90. ^ Джонстон, Маура (27 мая 2012 г.). «Прямой эфир: Бейонсе сносит дом в новейшем казино Атлантик-Сити» . Деревенский голос . Деревенский Голос Медиа. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  91. ^ Рэтлифф, Бен (26 мая 2012 г.). «Бейонсе: Возвращаюсь и догоняю, а затем побеждаю» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  92. ^ Jump up to: а б «Видео: Бейонсе – «End of Time» + «I Was Here» (концерт в Roseland)» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 16 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  93. ^ Jump up to: а б Персонал Billboard (17 ноября 2011 г.). «Бейонсе дебютирует с концертным видео «I Was Here»» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  94. ^ Jump up to: а б с Кауфман, Гил (17 ноября 2011 г.). «Бейонсе представляет новые видео – и ее свадебное платье!» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  95. ^ Jump up to: а б с д Вуди, Брент (17 ноября 2011 г.). «Свадебное платье Бейонсе показано в видео «I Was Here»» . Христианская почта . Христианская почтовая компания. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  96. ^ Jump up to: а б с д и Мерц, Мелисса (17 ноября 2011 г.). «Бейонсе выпускает ностальгическое видео на песню «I Was Here»: посмотрите его здесь» . Развлекательный еженедельник . Time Inc. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  97. ^ Jump up to: а б Хьюз, Сара Энн (17 ноября 2011 г.). «Свадебное платье Бейонсе показано в видео «I Was Here»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  98. ^ «Смотрите: Бейонсе покоряет Нью-Йорк в видеоклипе «Live at Roseland»» . ХитФикс . 17 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  99. ^ Репортер MTV (27 июня 2011 г.). «Бейонсе закрывает фестиваль в Гластонбери 2011» . MTV Великобритании. Сети MTV. Архивировано из оригинала 1 августа 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  100. ^ Сисарио, Бен (1 февраля 2010 г.). «На Hot Contest крутая Бейонсе — динамо, но никогда не дива» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  101. ^ Рамирес, Эрика (22 мая 2011 г.). «Бейонсе получила награду Billboard Millennium Award и продемонстрировала потрясающее выступление» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  102. ^ Фишер, Лучина (17 ноября 2011 г.). «Бейонсе демонстрирует свадебное платье» . Новости Эй-Би-Си. Американская радиовещательная компания. Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
  103. ^ Кортес, Саманта (18 ноября 2011 г.). «Бейонсе демонстрирует свадебное платье со свадьбы с Джей-Зи в 2008 году в видео «I Was Here» . Ежедневные новости . Daily News LP. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
  104. ^ «43-я церемония вручения наград NAACP Image Awards — запись» . Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.
  105. ^ Вена, Джоселин (20 января 2012 г.). «Бейонсе, Крис Браун, Эмма Стоун и NAB NAACP кивают» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 24 января 2012 года . Проверено 20 января 2012 г.
  106. ^ Фарес, Хизер. «Glee-Glee: Музыка — Выпускной альбом» . Вся музыка . Корпорация Рови . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  107. ^ Гудакр, Кейт (30 ноября 2012 г.). « Результат «X Factor» в США: Алиша Киз выступает так, как восемь превращаются в шесть» . Цифровой шпион. Hachette Filipacchi Médias. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  108. ^ Лейб, Мэтью (30 ноября 2012 г.). « Краткий обзор 20-й серии 2-го сезона сериала «Х-Фактор»: Пейдж Томас и Вино Алан заставили судей принять трудное решение» . Ежедневные новости . Daily News LP. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  109. ^ Амабайл Ангермиллер, Мишель (29 ноября 2012 г.). « Х-Фактор»: Пейдж Томас и Вино Алан отправляются домой в «Очередном шокере» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медай. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  110. ^ Финберг, Дэниел (29 ноября 2012 г.). «Итог: Топ-8 «The X Factor» — два исключения и выступление Алисии Киз» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  111. ^ Оливье, Бобби (29 ноября 2012 г.). « Итоги отбора на шоу X Factor 2012: потрясающий голос заставил замолчать судьи» . Стар-Леджер . Нью-Джерси онлайн . Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  112. ^ де Мораес, Лиза (30 ноября 2012 г.). « Х-Фактор»: до свидания Пейдж Томас, Вино Алан» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  113. ^ Jump up to: а б Слезак, Михаил (7 марта 2013 г.). «Подведение итогов 20 лучших результатов American Idol: это обратный отсчет до финала» . ТВЛайн . ЧВК . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  114. ^ Олстон, Эрика (8 марта 2013 г.). « Резюме «American Idol», раскрыта десятка лучших» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  115. ^ «Теодора Сава - I Was Here (кавер Бейонсе) Next Star 2014» . youtube.com. Архивировано из оригинала 18 января 2015 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  116. ^ Ходжсон, Клэр (17 сентября 2014 г.). «Ванесса Хадженс перепела Бейонсе и была абсолютным совершенством» . Космополитен . Корпорация Херст . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  117. ^ Боргдорф, Сюзанна (10 ноября 2014 г.). «Перформанс Гленнис Грейс «кричащий и красивый» » . General Daily (на голландском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 5 июля 2016 г.
  118. ^ «Песня Бейонсе «I Was Here» стала саундтреком к финалу женского чемпионата мира по футболу 2011 года» . Официальный сайт Бейонсе Ноулз. 19 июля 2011. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  119. ^ «Бейонсе награждает 11 сентября: «Я был там» . Новости Эй-Би-Си. Американская радиовещательная компания. 11 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
  120. ^ Jump up to: а б с «Дензел Вашингтон, Рон Ховард, Ашанти и Леброн Джеймс запускают кампанию «Великое будущее начинается здесь» для клубов мальчиков и девочек Америки» . Бостон Глобус . Компания Нью-Йорк Таймс. 21 сентября 2011. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  121. ^ «The Beatles, U2, Eminem, One Direction внесли свой вклад в благотворительный альбом «Songs For The Philippines»» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 26 ноября 2013. Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  122. ^ «Отчет Арии» (PDF) . Диаграммы АРИЯ . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (1144). 30 января 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 марта 2012 г. Проверено 25 марта 2012 г.
  123. ^ « Бейонсе – Я был здесь» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 20 ноября 2012 г.
  124. ^ Бейонсе — Я был здесь . ТопХит . Проверено 30 января 2021 г.
  125. ^ «Я был здесь» Бейонсе . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  126. ^ «Airplay 100 – Кристи Нитцу | Kiss FM – 4 марта 2012 г.» . Поцелуй ФМ . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 27 января 2018 г. Примечание. Пользователь может прокрутить меню «Подкасты» вниз, чтобы воспроизвести или загрузить соответствующий подкаст.
  127. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2021 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 3 февраля 2022 г.
  128. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Бейонсе - Я был здесь» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 5 января 2023 г.
  129. ^ «Американские одиночные сертификаты - Бейонсе - Я был здесь» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 9 августа 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Was_Here_(song)&oldid=1243362628"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d2fd104b81c6904a287b32f0980f748__1725143280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/48/3d2fd104b81c6904a287b32f0980f748.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Was Here (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)