Застрявший (Гаити, Mon Amour)
"На мели (Гаити, Mon Amour)" | |
---|---|
Песня Jay -Z , Боно , The Edge и Рианны | |
из альбома « Надежда на Гаити сейчас» | |
Записано | Январь 2010 г. |
Длина | 4 : 20 (студийная версия) 4:27 (живая версия) |
Этикетка | МТВ |
Автор(ы) песен | |
Продюсер(ы) |
|
« Stranded (Haiti Mon Amour) » — песня, записанная Jay-Z , Боно , The Edge и Рианной для Hope for Haiti Now , концертного альбома различных исполнителей в пользу одноименной кампании по смягчению последствий землетрясения на Гаити в 2010 году . Песня была написана Jay-Z, The Edge и Bono и спродюсирована Swizz Beatz .
Фон
[ редактировать ]Землетрясение на Гаити в 2010 году представляло собой катастрофическое магнитудой 7,0 МВт с землетрясение эпицентром недалеко от города Леоган , примерно в 25 км (16 милях) к западу от Порт-о-Пренса , Гаити столицы . Землетрясение произошло в 16:53 по местному времени (21:53 UTC ) во вторник, 12 января 2010 года. [ 2 ] [ 3 ] К 24 января как минимум 52 афтершока силой 4,5 и выше. было зарегистрировано [ 4 ] По оценкам, от землетрясения пострадало три миллиона человек; [ 5 ] правительство Гаити сообщило, что погибло около 316 000 человек, [ 6 ] 300 000 получили ранения и 1 000 000 остались без крова. [ 7 ] [ 8 ] Правительство Гаити также подсчитало, что 250 000 жилых домов и 30 000 коммерческих зданий рухнули или были серьезно повреждены. [ 9 ] Землетрясение нанесло серьезный ущерб Порт-о-Пренсу, Жакмелю и другим населенным пунктам региона. Многие известные памятники архитектуры были значительно повреждены или разрушены, в том числе Президентский дворец , здание Национальной ассамблеи , собор Порт-о-Пренса и главная тюрьма. Среди убитых были архиепископ Порт-о-Пренса Жозеф Серж Мио , [ 10 ] и лидер оппозиции Миша Гайяр . [ 11 ] [ 12 ] Штаб-квартира Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации на Гаити (МООНСГ), расположенная в столице, рухнула, в результате чего погибли многие, в том числе глава миссии Хеди Аннаби . [ 13 ] [ 14 ]
Многие страны откликнулись на призывы о гуманитарной помощи , пообещав выделить средства и направив спасательные и медицинские бригады, инженеров и вспомогательный персонал. Системы связи, объекты воздушного, наземного и морского транспорта, больницы и электрические сети были повреждены землетрясением, что затруднило усилия по спасению и оказанию помощи; Неразбериха в отношении того, кто несет ответственность, перегруженность воздушного движения и проблемы с определением приоритетности рейсов еще больше осложнили раннюю работу по оказанию помощи. Морги Порт-о-Пренса были переполнены десятками тысяч тел. Их пришлось хоронить в братских могилах . [ 15 ] Когда спасательные операции прекратились, приоритетами стали поставки, медицинская помощь и санитария. Задержки в раздаче помощи привели к гневным обращениям со стороны сотрудников гуманитарных организаций и выживших, наблюдались грабежи и спорадические случаи насилия. 22 января Организация Объединенных Наций отметила, что чрезвычайная фаза операции по оказанию помощи подходит к концу, и на следующий день правительство Гаити официально прекратило поиски выживших.
Написание и запись
[ редактировать ]Зарождение песни началось с того, что соавтор Jay-Z Swizz Beatz одновременно отправил текстовые сообщения Jay-Z и Боно. [ 16 ] Они согласились поработать над синглом, и Боно написал отрывок для "Stranded", разговаривая по телефону с Beatz. [ 16 ] Последний сказал: «Идея песни в том, что мы не оставим тебя в затруднительном положении», и именно в этом заключается припев. Итак, мы с Боно начали обмениваться идеями, и он сказал: «Ты знаешь это слово». Stranded продолжает выделяться для меня», и я попросил его спеть ее, но он отложил меня, потому что он записывает идеи на диктофон — так что он сделал это тут же по телефону». [ 16 ] Затем Боно и Эдж вместе продолжили работу над ним. [ 17 ]
Запись была сделана в разных географических точках и объединена воедино, а The Edge помогал с дополнительной продюсерской работой. [ 16 ] Затем Битц добавил к этому Рианну, позже сказав: «Я знал, что Джей сможет рассказать историю, и что Боно сможет спеть и принести ее домой. Последним компонентом, который я добавил, была Рианна, и она вроде как ангел, который находится на треке, смягчает его и придает ощущение заботы, потому что этот припев такой мощный». [ 16 ] Финальную запись продюсировали Битц и Деклан Гаффни. [ 17 ] [ 18 ] В песне Джей-Зи рассказывает историю, затрагивая вопросы религии и правительства, призывая к действию и решимости. [ 17 ] Боно и Рианна поют вокальную партию, Рианна берет на себя ведущую роль. [ 17 ] [ 19 ]
Продвижение и выпуск
[ редактировать ]"Stranded (Haiti Mon Amour)" дебютировал и впервые был исполнен вживую в Лондоне 22 января 2010 года, а несколько часов спустя был показан в рамках телемарафона "Надежда на Гаити сейчас: глобальная выгода для помощи при землетрясении" . [ 16 ] [ 20 ] На выступлении также присутствовал The Edge на гитаре, и оно было одним из самых оптимистичных на мероприятии. [ 17 ]
"Stranded (Haiti Mon Amour)" был выпущен в британском iTunes Store 23 января 2010 года. Вся прибыль от продаж пойдет на кампанию Hope For Haiti Now . версия " Redemption Song Это второй благотворительный сингл Рианны в рамках кампании на Гаити ( первым является был выпущен альбом Hope for Haiti Now , включающий живое исполнение и студийную версию. на iTunes "). Кроме того, в тот же день [ 17 ]
Критический прием
[ редактировать ]The New York Times сочла, что артисты, написавшие "Stranded (Haiti Mon Amour)", заслуживают похвалы за создание оригинальной песни для этого случая, но результаты были неоднозначного качества: "Звук был мутным, а концепция недоработанной, но это было неявное признание того, что такая ужасная ситуация требовала чего-то большего, чем выдавливание смысла из уже существовавшей песни, в которой его нет». [ 21 ] Энн Пауэрс из Los Angeles Times сказала, что исполнение песни было самым ярким на этом мероприятии, и описала ее музыкальный оттенок как частично заимствованный из U2 сайд-проекта 1995 года Passengers , а частично - из современного рэпа. [ 19 ] Газета Hartford Courant назвала это самым мощным сочетанием телемарафона, но отметила, что Боно, похоже, не был полностью интегрирован в представление. [ 22 ]
График производительности
[ редактировать ]27 января 2010 года песня дебютировала в норвежском чарте синглов под номером шесть. Он также дебютировал под номером 16 в чарте Billboard Hot 100 и под номером шесть в Canadian Hot 100 . [ 23 ] 28 января 2010 года «Stranded (Haiti Mon Amour)» дебютировал в ирландском чарте синглов под номером три. На следующий день песня снова появилась, на этот раз в шведском чарте синглов на третьей позиции . 31 января 2010 года песня вошла в британский чарт синглов под номером 41 и в инди-чарт Великобритании под номером три. Он также появлялся в бельгийских чартах одиночных игр , датских чартах одиночных игр , финских чартах одиночных игр и испанских чартах одиночных игр , причем все позиции, которые в настоящее время занимают пиковые позиции в топ-40.
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (2010) | Пик позиция |
---|---|
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) [ 24 ] | 10 |
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 25 ] | 39 |
Канада ( Canadian Hot 100 ) [ 26 ] | 6 |
Дания ( Трекслушать ) [ 27 ] | 36 |
European Hot 100 синглов ( Billboard ) [ 28 ] | 26 |
Финляндия ( официальный список Финляндии ) [ 29 ] | 14 |
Ирландия ( ИРМА ) [ 30 ] | 3 |
Италия ( ФИМИ ) [ 31 ] | 10 |
Норвегия ( VG-список ) [ 32 ] | 6 |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 33 ] | 30 |
Швеция ( топ-лист Швеции ) [ 34 ] | 3 |
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 35 ] | 41 |
США Billboard Hot 100 [ 36 ] | 16 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "На мели (Гаити, Mon Amour)" . 881318764. Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP). Проверено 80 августа 2012 г.
- ^ «Величина 7,0 Геологической службы США – РЕГИОН ГАИТИ» . Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Миллар, Лиза (17 января 2010 г.). «Десятки тысяч изолированы в эпицентре землетрясения» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 18 января 2010 г.
- ^ «В то время как Гаити скорбит, выживший после землетрясения найден под руинами» . Нью-Йорк Дейли Таймс. 24 января 2010 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ «Красный Крест: 3 миллиона гаитян пострадали от землетрясения» . Новости CBS. 13 января 2010 года. Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 13 января 2010 г.
- ↑ Гаити увеличило число погибших в результате землетрясения в годовщину CBC News, 12 января 2011 г.
- ^ «На Гаити число землетрясений возросло до 230 000» . Вашингтон Пост . АП . 10 февраля 2010 г. Проверено 30 апреля 2010 г.
- ^ «Гаити не умрет, - настаивает президент Рене Преваль» . Новости Би-би-си . 12 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 12 февраля 2010 г.
- ^ Кларенс Ренуа (5 февраля 2010 г.). «Гаитяне недовольны медленной помощью» . Мельбурн: Возраст. Архивировано из оригинала 7 февраля 2010 года . Проверено 5 февраля 2010 г.
- ^ «Архиепископ Порт-о-Пренса погиб в результате землетрясения на Гаити» . Таймс оф Индия . Ассошиэйтед Пресс. 14 января 2010 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Послы: Несколько министров среди погибших» (на немецком языке). Немецкое агентство печати . 15 января 2010 года. Архивировано из оригинала 18 января 2010 года . Проверено 15 января 2010 г.
- ^ «Гаити после землетрясения» . Тайские новости. 17 января 2010 года. Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Проверено 20 января 2010 г.
- ^ «Брифинг Мартина Несирки, пресс-секретаря Генерального секретаря, и Жана Виктора Нколо, пресс-секретаря президента Генеральной Ассамблеи» . Объединенные Нации . 13 января 2010 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ «Клинтон посещает пострадавших от землетрясения жителей Гаити» . Новости Би-би-си . 16 января 2010 года. Архивировано из оригинала 19 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.
- ^ «Гаити: число землетрясений, 111 499 жертв» . Коррьере делла Сера. 22 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хайатт, Брайан (21 января 2010 г.). «Внутри записи гаитянского сингла Боно и Jay-Z «Stranded» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 24 января 2010 года.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Рид, Шахим (22 января 2010 г.). «Jay-Z, U2 и Рианна объединяются для телемарафона на Гаити» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года.
- ^ « ' Stranded (Haiti Mon Amour)' собирает средства для Гаити» . U2.com . Проверено 22 января 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пауэрс, Энн (23 января 2010 г.). «Сияющие моменты телемарафона на Гаити» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 января 2010 г.
- ^ «Звезды выстраиваются в очередь на благотворительный концерт на Гаити» . Новости Би-би-си . 22 января 2010 г. Проверено 22 января 2010 г.
- ^ Караманика, Джон (23 января 2010 г.). «В песне, пытающейся передать масштаб трагедии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2010 г.
- ^ Кэтлин, Роджер (23 января 2010 г.). «Надежда на Гаити сейчас» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Проверено 23 января 2009 г.
- ^ «Горячая 100» . Рекламный щит . Февраль 2010 года . Проверено 28 января 2010 г.
- ^ « Jay-Z, Боно, Эдж и Рианна – Stranded (Гаити, моя любовь)» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ « Jay-Z, Боно, Эдж и Рианна – Stranded (Гаити, моя любовь)» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ "История чарта jay-z (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ « Джей-Зи, Боно, Эдж и Рианна – Stranded (Гаити, моя любовь)» . Трек слушать .
- ^ "Рианна - Поиск в чартах" Billboard European Hot 100 Singles для Рианны. [ мертвая ссылка ]
- ^ « Джей-Зи, Боно, Эдж и Рианна: Stranded (Гаити, моя любовь)» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
- ^ « Дорожка чарта: 4-я неделя, 2010 г.» . Ирландский чарт одиночных игр .
- ^ « Джей-Зи, Боно, Эдж и Рианна – Stranded (Гаити, моя любовь)» . Лучшие цифровые загрузки .
- ^ « Джей-Зи, Боно, Эдж и Рианна – Stranded (Гаити, моя любовь)» . ВГ-листа .
- ^ « Джей-Зи, Боно, Эдж и Рианна – Stranded (Гаити, моя любовь)» Canciones Top 50 .
- ^ « Джей-Зи, Боно, Эдж и Рианна – Stranded (Гаити, моя любовь)» . Топ-100 в одиночном разряде .
- ^ «Джей-З / Боно / Эдж / Рианна: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания .
- ^ "История чарта jay-z (Hot 100)" . Рекламный щит .