✖


Jump to content

Заткнись и езжай

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Чтобы узнать о других значениях, см. « Заткнись и двигайся» (значения) .

«Заткнись и езжай»
Сингл от Рианны
из альбома Good Girl Gone Bad
сторона B "Призрачный"
Выпущенный 10 июня 2007 г. ( 10.06.2007 )
Записано 2006
Студия
Жанр
Длина 3 : 33
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Эван Роджерс
  • Карл Стуркен
Рианны Хронология синглов
" Зонтик "
(2007) 		« Заткнись и езжай »
(2007) 		" Ненавижу то, что я люблю тебя "
(2007)
Музыкальное видео
"Заткнись и езжай" на YouTube

« Shut Up and Drive » — песня барбадосской певицы Рианны из ее третьего студийного альбома Good Girl Gone Bad (2007). Он был написан и спродюсирован Карлом Стуркеном и Эваном Роджерсом и представляет собой интерполяцию песни 1983 года « Blue Monday » британской группы New Order , участники которой Бернард Самнер , Питер Хук , Стивен Моррис и Джиллиан Гилберт получили авторские права. Выпущенная как второй сингл с альбома, песня была разослана радиостанциям США 12 июня 2007 года и физически выпущена 27 августа 2007 года в Великобритании. «Shut Up and Drive» — песня новой волны , в которой во многом сочетаются музыкальные стили 1970-х и 1980-х годов. В лирическом плане он содержит множество отсылок к автомобилям и их запчастям, включая Cadillac 57-го года выпуска .

"Shut Up and Drive" получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков, которые назвали его тексты пушистыми и глупыми. Песня достигла 15-го места в чарте Billboard Hot 100 США и первого места в чарте песен танцевальных клубов США . В британском чарте синглов он достиг пятой позиции, став пятым синглом Рианны в пятерке лучших. «Shut Up and Drive» вошел в десятку лучших еще в девяти странах, в том числе в Австралии, Канаде, Германии и Италии. Сопровождающее его музыкальное видео было снято Энтони Мандлером в нескольких местах Чешской Республики, например, в ангаре дирижаблей в Пршибраме или на свалке в Слуштице недалеко от Праги . В нем Рианна изображена на импровизированной свалке. Рианна исполнила "Shut Up and Drive" в концертных турах Good Girl Gone Bad (2007–09), Last Girl on Earth (2010–11) и Loud (2011).

Производство и выпуск

[ редактировать ]

"Shut Up and Drive" был спродюсирован Карлом Стуркеном и Эваном Роджерсом, а его композиция принадлежит Стуркену и Роджерсу, а также участникам New Order ( Бернарду Самнеру , Питеру Хуку , Стивену Моррису и Джиллиан Гилберт ), чья песня 1983 года " Blue Monday » частично легла в основу песни. [1] Эл Хембергер записал песню в Sunwatch в Сент-Джеймсе, Барбадос , и в студии звукозаписи Loft в Бронксвилле, Нью-Йорк . Хембергер также работал инженером по микшированию и микшировал "Shut Up and Drive" в студии звукозаписи Loft вместе с помощником по микшированию Роем Мэтьюзом. Стуркен предоставил все инструменты , а Рианна и Роджерс исполнили бэк-вокал . Менеджером по производству песни был Роб Хезельден, а Кристи Моран работала ассистентом продюсера. [2] «Shut Up and Drive» был выпущен как второй сингл с альбома после сингла « Umbrella », занявшего первое место в мировых чартах (2007). [3] Премьера песни состоялась во вторник, 22 мая 2007 года, на официальном сайте Рианны. [3] Первоначально его планировалось выпустить на современных радиостанциях США 5 июня 2007 года. [4] Однако его перенесли на следующую неделю. Он также был отправлен на ритмичное современное радио 19 июня 2007 года. [5] Позже сингл был выпущен на компакт-диске 27 августа 2007 года в Великобритании. [6]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]
«Заткнись и езжай»
Продолжительность: 22 секунды.
21-секундный отрывок из припева песни, включающий в себя сэмпл британской группы New Order песни Blue Monday 1983 года и в значительной степени включающий музыкальные стили 1970-х и 1980-х годов. [7]
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«Shut Up and Drive» — новой волны . песня [8] который включает в себя влияние музыкальных стилей 1970-х и 1980-х годов. [7] Он интерполирует сингл New Order 1983 года " Blue Monday ". [7] Песня содержит оптимистичную вступительную часть с тяжелым гитарным риффом. [7] Том Брейхан из Pitchfork Media написал, что песня «начинается со сверхобработанных гитар новой волны, которые звучат как Cars». [9] Ноты песни (которые были опубликованы на Musicnotes.com компанией Sony/ATV Music Publishing ) показывают, что "Shut Up and Drive" написана в тональности ми мажор в обычном такте с умеренно быстрым ритмом . [10] Вокальный диапазон Рианны простирается от низкой ноты F ♯ 3 до высокой ноты B 4 , а песня следует последовательности аккордов E–B–C ♯ –F ♯ –B–C ♯ . [10] В лирическом плане "Shut Up and Drive", как следует из названия, рассказывает о Рианне, которая ищет "водителя", и не имеет ничего общего с характеристиками автомобилей, описываемых как тонко завуалированные метафоры для нее и водителя как для любовника, способного справиться с ситуацией. их. [11] В текстах песен также содержатся многочисленные отсылки к различным автомобилям и их частям, в том числе к «классу, как у Кадиллака 57-го года », и все это о ее собственных качествах. [12]

Критический прием

[ редактировать ]

«Shut Up and Drive» получил неоднозначные отзывы критиков современной музыки . Билл Лэмб из About.com есть песни получше отметил, что на Good Girl Gone Bad , но "Shut Up and Drive" передает "дух лета так же хорошо, как первый хит Рианны " Pon de Replay "". [13] Далее Лэмб продолжил: «Тексты — чистая чепуха, а вокал имеет теперь знакомое тонкое и пронзительное качество, характерное для многих работ Рианны. Однако, как и в случае с любым успешным спортивным автомобилем, внешний вид, ощущение и скорость «Shut Up and Drive» ' притянет вас, несмотря на недостатки модели». [13] Квентин Б. Хафф из PopMatters написал, что «Shut Up and Drive» — это более дерзкая версия « Freeway of Love » Майкла Джексона » Ареты Франклин и « Speed ​​Demon . [12] Он также заявил, что эта песня вполне вписалась бы в Гвен Стефани первый альбом . [12] Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine обнаружил, что песня не соответствует своему манерному названию: [14] в то время как Родни Дюг из The Village Voice описал это как одновременно «тупое и сексуально смелое». [15] Энди Келлман из AllMusic также назвал его «изящным предстоящим предложением… таким же неоспоримым и потрясающим, как британский хит Sugababes 2002 года « Freak Like Me »». [7] «Shut Up and Drive» получила награду «Самая популярная песня в стиле R&B» на церемонии вручения награды «Выбор народа » . [16]

График производительности

[ редактировать ]

«Shut Up and Drive» дебютировал под номером 88 в американском Billboard Hot 100 , а несколько недель спустя достиг 15-го места, не сумев сравниться с успехом предыдущего сингла Рианны «Umbrella». [17] Песня достигла первого места в чарте Dance Club Songs США , став шестой песней Рианны, занявшей первое место в этом чарте. [18] «Shut Up and Drive» занял 11-е место в чарте Billboard Pop Songs США и стал седьмым синглом Рианны в топ-20 этого чарта. [19] Песня получила платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за тираж более 1 000 000 копий. [20] «Shut Up and Drive» вошел в десятку лучших в Canadian Hot 100 , заняв шестое место. [21] "Shut Up and Drive" дебютировал в британском чарте синглов 28 июля 2007 года под номером 65. Через шесть недель песня достигла пятого места и стала пятым синглом Рианны, попавшим в десятку лучших в Великобритании. Песня оставалась в британском чарте синглов 31 неделю, став ее шестой по продолжительности песней в этом чарте. В Великобритании было продано более 230 000 копий "Shut Up and Drive". [22]

В континентальной Европе песня имела умеренный успех. Он вошел в десятку лучших в восьми других странах, включая Венгрию, Ирландию, Германию и Италию. В Швейцарии и Швеции песня достигла 14 и 31 места соответственно. [23] [24] "Shut Up and Drive" дебютировал и достиг четвертой строчки в австралийском чарте синглов , став вторым синглом альбома в пятерке лучших. [25] "Shut Up and Drive" получил золотой сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) за тираж более 35 000 копий. [26] Песня достигла 12-го места в чарте синглов Новой Зеландии и находилась в чартах 13 недель подряд. [27]

Повышение

[ редактировать ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Škoda Rapid В видео использована

Рианна снимала клип на «Shut Up and Drive» в ангаре для дирижаблей в Пршибраме и на импровизированной свалке в Слуштице , Чехия . [28] Режиссером выступил Энтони Мэндлер , который снял видео на синглы Рианны 2006 года « Unfaithful » и « We Ride ». [29] Видео было официально выпущено в iTunes Store 25 июня 2007 года. [30] Все начинается с того, что Рианна едет на Феррари на свалку. Когда она входит на свалку, начинается песня. Многие девушки ремонтируют сломанные машины, и Рианна присоединяется к ним, пока поет песню. Другие сцены, где Рианна танцует на машине, вырезаны. По ходу видео Рианна и девочки выбираются со свалки и отправляются на гонку. Затем она поет водителям текст песни. Позже она становится участником автогонок, и по ее знаку оба гонщика начинают гонку. Показаны сцены, где Рианна поднимается по лестнице. Ближе к концу видео Рианна танцует и поет песню в микрофон вместе со своей группой в черном платье с белыми звездами.

Живые выступления

[ редактировать ]
Рианна исполняет "Shut Up and Drive" в рамках Loud Tour (2011).

С момента своего выпуска "Shut Up and Drive" регулярно использовался в живых выступлениях и турах Рианны. Она впервые исполнила эту песню на Big Weekend BBC Radio 1 21 мая 2007 года, проходившем в Престоне , Великобритания, вместе с «Umbrella» и «Breakin' Dishes». [31] Рианна исполнила «Shut Up and Drive» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2007, проходившей в The Palms в Лас-Вегасе . Для выступления к ней присоединилась американская рок-группа Fall Out Boy . [32] В конце декабря 2007 года Рианна была приглашенной звездой на « Позднем шоу с Дэвидом Леттерманом» , где она дала представление «Shut Up and Drive». [33]

Она также исполнила ее на Супербоуле 2009 года, который проходил в Pepsi Center в Денвере , штат Колорадо . [34] По словам Гила Кауфмана из MTV, выступление включало «танец на стуле, множество фанковых вау-вау и кричащих гитарных соло, а также графику вращающихся дисков и неоновых датчиков скорости на мегаэкранах». [34] Рианна исполнила «Shut Up and Drive» в трех своих крупных турах: Good Girl Gone Bad (2007–09), Last Girl on Earth (2010–11) и Loud Tour (2011). [35] [36] [37] При исполнении песни на шоу Last Girl on Earth и Loud Tour на сцене присутствовал автомобиль. [36] [37] В обзоре одного из выступлений в рамках Loud Tour Джонатан МакКембридж из Belfast Telegraph так прокомментировал выступление: «Во время «Shut Up And Drive» из-под сцены появилась машина, и несколько танцоров затем начали притворяться, что бьют. к черту все это без видимой причины». [37]

Использование в СМИ

[ редактировать ]

«Shut Up and Drive» включена в саундтрек к диснеевскому фильму 2012 года «Wreck-It Ralph» , играя поверх сцены, в которой Ральф учит Ванеллопу фон Швитц водить машину в аркадной игре «Sugar Rush» . [38] Песня также звучит в фильмах 2008 года « Путешествие в колледж» , «21» и «Дикий ребенок» . В 2012 году он использовался в рекламе автомобилей японского автопроизводителя Mazda .

Позже эта песня была использована в качестве песни «Lip Sync for your Life» на Drag Race All Stars РуПола . Участницы Татьяна и Алисса Эдвардс исполнили эту песню, чтобы получить шанс повторно принять участие в конкурсе; поскольку оба выступили исключительно хорошо, им обоим пришлось вернуться. Это часто признавалось лучшим исполнением синхронизации губ в Drag Race. [39] [40]

Кавер-версии

[ редактировать ]

Песня была исполнена рок-группой Weep на их альбоме Worn Thin . Нед Рэггетт из AllMusic похвалил интерпретацию Weep в своем обзоре на Worn Thin , назвав ее «откровением, с легкостью превращающим машинную поп-музыку одного стиля в другой». [41]

Списки треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Титры взяты из аннотаций к фильму Good Girl Gone Bad . [2]

Локации

  • Записано в Sunwatch, Сент-Джеймс, Барбадос; Студии звукозаписи Loft, Бронксвилл, Нью-Йорк
  • Сведение в студии звукозаписи Loft, Бронксвилл, Нью-Йорк.

Персонал

  • Написание песен — Карл Стуркен, Эван Роджерс,
  • Образец - содержит элементы из « Голубого понедельника », написанного Бернардом Самнером, Питером Хуком, Стивеном Моррисом, Джиллиан Гилберт.
  • Производство — Карл Стуркен и Эван Роджерс.
  • Запись – Эл Хембергер
  • Сведение – Эл Хембергер
  • Ассистент микширования — Рой Мэтьюз
  • Инструментарий (электрогитара, клавишные, драм-машина Roland TB-808, электробас, звуки) – Карл Стуркен
  • Бэк-вокал — Рианна, Эван Роджерс
  • Менеджер по производству – Роб Хеселден
  • Ассистент продюсера – Кристи Моран

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификация и продажи «Заткнись и езжай»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [26] 2× Платина 140,000 ^
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [78] 3× Платина 180,000 ‡
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [78]
ДМС 		Платина 60,000 *
Дания ( IFPI Дания ) [79] Платина 90,000 ‡
Германия ( BVMI ) [80] Золото 150,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [81] Платина 600,000 ‡
США ( RIAA ) [82] 3× Платина 3,000,000 ‡

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Заткнись и двигайся»
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Соединенные Штаты 12 июня 2007 г. Современное хитовое радио
[5]
19 июня 2007 г. Ритмичное современное радио
Великобритания 27 августа 2007 г.
Меркурий [6] [83]
Австралия 3 сентября 2007 г. компакт-диск Универсальный [84]
Германия 29 февраля 2008 г. [85] [86]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Результаты поиска ASCAP ACE: «Заткнись и езжай» » . Американское общество композиторов, авторов и издателей . Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Good Girl Gone Bad (обложка-вкладыш). Рианна. Деф Джем , SRP. 2007. 6-009143-327931. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  3. ^ Перейти обратно: а б «Джей-Зи подал в суд (дважды), плюс Линдси, Гарри Поттер, White Stripes, Рианна, Джастин и другие, для протокола» . Новости МТВ . Виаком . 23 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 2 сентября 2011 г.
  4. ^ «FMQB: новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!» . FMQB . 5 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2007 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «FMQB: новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!» . FMQB . 2007. Архивировано из оригинала 10 июня 2007 года.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Amazon: «Заткнись и езжай» - Рианна» . Amazon.com (Великобритания). Amazon Inc. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Келлман, Энди. «Хорошая девочка стала плохой – Рианна» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  8. ^ Вуд, Микаэ (25 октября 2007 г.). «Рианна такая, какая она есть» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  9. ^ Брейхан, Том (15 июня 2007 г.). «Рецензия: «Хорошая девочка стала плохой» - Рианна» . Питчфорк Медиа . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Проверено 2 сентября 2007 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Рианна (2007). Заткнись и езжай (ноты в цифровом формате). Musicnotes.com.
  11. ^ «Рецензия на сингл: Рианна – «Shut Up and Drive» » . Музыка Би-би-си . 28 сентября 2007 года . Проверено 2 сентября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Перейти обратно: а б с Б. Хафф, Квентин (26 июня 2007 г.). «Рецензия: «Хорошая девочка стала плохой» - Рианна» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2011 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Лэмб, Билл. «Рианна – «Заткнись и езжай» » . О сайте.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2007 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  14. ^ Чинквемани, Сал (22 мая 2007 г.). «Музыкальный обзор: Рианна: Хорошая девочка стала плохой» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 4 сентября 2011 г.
  15. ^ Дуге, Родни (29 мая 2007 г.). «Посредственная девочка стала хорошей» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 4 сентября 2011 г.
  16. ^ «Чарт-бит» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  17. ^ «Зонтик Рианны снова царит на вершине Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 4 сентября 2011 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Рианны (песни танцевального клуба)» . Рекламный щит . Проверено 6 сентября 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Рианны (поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 6 сентября 2013 г.
  20. ^ «RIAA – Золото и Платина: «Рианна» » . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 18 мая 2011 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Рианны (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 6 сентября 2013 г.
  22. ^ «Рианна - официальные 20 самых продаваемых синглов» . Новости МТВ. Виаком. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 3 августа 2011 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б « Рианна – Заткнись и езжай» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 6 сентября 2013 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б « Рианна – Заткнись и езжай» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 6 сентября 2013 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б « Рианна – Заткнись и езжай» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 6 сентября 2013 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2015 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 6 ноября 2015 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б « Рианна – Заткнись и езжай» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 6 сентября 2013 г.
  28. ^ «Видео: Рианна – «Shut Up and Drive» » . Рэп-ап . Дивайн Лазерин. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  29. ^ Мосс, Кори (26 августа 2006 г.). «Рианна показывает, что она «все еще подросток» в видео «We Ride»» . Новости МТВ. Виаком. Архивировано из оригинала 25 июля 2009 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  30. ^ «Заткнись и двигайся – Рианна» . Магазин iTunes . Apple Inc. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  31. ^ «Рианна на больших выходных BBC Radio 1» . Рэп-ап . Дивайн Лазерин. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 28 ноября 2007 г.
  32. ^ Кауфман, Гил (10 сентября 2007 г.). «Бритни Спирс начинает шоу, но вечер VMA принадлежит Рианне и Джастину Тимберлейку» . МТВ. Виаком. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  33. ^ «Рианна выступает на Леттермане» . Рэп-ап . Дивайн Лазерин. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Рианна и Fall Out Boy открывают выходные Суперкубка с шоу Pepsi Smash» . МТВ. Виаком. 30 января 2009. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  35. ^ «Концерт Рианны в Burswood Dome, Перт, Австралия, сет-лист, 11 ноября 2008 г.» . Сетлист.fm. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Вуд, Микаэль (22 июля 2010 г.). «Рианна начинает тур со специальным гостем Эминемом» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с «Рианна заставляет фанатов ждать 90 минут» . Белфастский телеграф . 30 сентября 2011. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  38. ^ «Ральф (саундтрек)» . Amazon.com. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 2 октября 2014 г.
  39. ^ Доу, Стивен (15 марта 2015 г.). «15 лучших синхронных губ в истории «Drag Race РуПола»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  40. ^ Хэтчетт, Кейша (1 марта 2019 г.). «13 лучших синхронных губ РуПола в дрэг-рейсах всех времен» . Телегид . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  41. ^ Рэггетт, Нед. «Обзор: Изношенный » . Вся музыка . Проверено 27 ноября 2010 г.
  42. ^ « Рианна - Заткнись и езжай» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 6 сентября 2013 г.
  43. ^ « Рианна - Заткнись и езжай» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 6 сентября 2013 г.
  44. ^ « Рианна - Заткнись и езжай» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 6 сентября 2013 г.
  45. ^ Рианна — Заткнись и езжай . ТопХит . Проверено 24 июля 2020 г.
  46. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 40-ю неделю из 200 . Проверено 6 сентября 2013 г.
  47. ^ « Рианна – Заткнись и езжай» . Трек слушать . Проверено 6 сентября 2013 г.
  48. ^ «Отчет ARIA: 20 лучших европейских чартов – неделя, начинающаяся 10 сентября 2007 г.» (PDF) . АРИЯ . 10 сентября 2007 г. с. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2008 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  49. ^ « Рианна: Заткнись и езжай» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 6 сентября 2013 г.
  50. ^ « Рианна - Заткнись и езжай» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 6 сентября 2013 г.
  51. ^ «50 лучших одиночных игр IFPI Греции» . Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 29 октября 2007 г.
  52. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 6 сентября 2013 г.
  53. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 6 сентября 2013 г.
  54. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 6 сентября 2013 г.
  55. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Заткнись и двигайся» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 27 января 2020 г.
  56. ^ « Рианна – Заткнись и езжай» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 6 сентября 2013 г.
  57. ^ «Monitor Latino Top 20: Inglés» (на испанском языке). Монитор Латино . Архивировано из оригинала 22 октября 2007 года . Проверено 26 марта 2023 г.
  58. ^ « Nederlandse Top 40 – 39 неделя, 2007 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 18 декабря 2019 г.
  59. ^ « Рианна - Заткнись и езжай» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 6 сентября 2013 г.
  60. ^ « Рианна – Заткнись и езжай» . ВГ-листа . Проверено 6 сентября 2013 г.
  61. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 11 сентября 2015 г.
  62. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хит-парад - Radio Top 100 Official. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200740 . Проверено 6 сентября 2013 г.
  63. ^ «Рианна: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 6 сентября 2013 г.
  64. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 26 июня 2018 г.
  65. ^ "История чарта Рианны (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 6 сентября 2013 г.
  66. ^ "История чарта Рианны (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 27 октября 2016 г.
  67. ^ «Ежегодный чарт синглов ARIA 2007» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  68. ^ «Яароверзихтен 2007» . Ультратоп. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  69. ^ «Отчеты за год 2007» . Ультратоп. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  70. ^ «100 европейских горячих синглов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Проверено 9 января 2022 г.
  71. ^ «Топ-100 радио – по данным слушателей – 2007» . Поппи . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  72. ^ «Топ-100 лидеров Японии 2007 г.» . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  73. ^ "JAAROVERZICHTEN – Сингл 2007" . Портал голландских чартов. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  74. ^ «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года - 2007» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  75. ^ «100 горячих песен – конец 2007 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  76. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de. Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
  77. ^ «Топ-100 радио – по данным слушателей – 2008» . Поппи . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б «Бразильские одиночные сертификаты - Рианна - Заткнись и двигайся» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 11 июля 2024 г. Ошибка цитирования: именованная ссылка «BrazilRihannaShut Up and DrivesingleCertRef» была определена несколько раз с разным содержимым (см. страницу справки ).
  79. ^ «Датские одиночные сертификаты - Рианна - Заткнись и двигайся» . IFPI Дания . Прокрутите список страниц ниже до 2020 года, чтобы получить сертификат.
  80. ^ «Золотая/платиновая база данных (Рианна; « Заткнись и езжай » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 1 июня 2023 г.
  81. ^ «Британские одиночные сертификаты – Рианна – Заткнись и двигайся» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 12 января 2023 г.
  82. ^ «Американские сертификаты синглов - Рианна - Заткнись и двигайся» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  83. ^ «Shut Up and Drive 12» VINYL» . Amazon.com (Великобритания). Amazon Inc. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 года . Проверено 29 ноября 2011 года .
  84. ^ «Отчет ARIA: выпуск 913» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2008 г. Проверено 7 мая 2021 г.
  85. ^ «Заткнись и двигайся – Рианна» . Amazon.com (Германия). Amazon Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  86. ^ «Заткнись и двигайся – Рианна» . Amazon.com (Германия). Amazon Inc. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shut_Up_and_Drive&oldid=1233956768"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5492313c4325c1e2b4432f62abbb8cfb__1720718640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/fb/5492313c4325c1e2b4432f62abbb8cfb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shut Up and Drive - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)