✖


Jump to content

Я... (тур Бейонсе)

Я... тур
Тур Бейонсе ​
Расположение
  • Северная Америка
  • Европа
  • Азия
  • Океания
  • Африка
  • Южная Америка
Связанный альбом Я... Саша Фиерс
Дата начала 26 марта 2009 г.
Дата окончания 18 февраля 2010 г.
Количество шоу 104
Театральная касса 119,5 миллионов долларов (108 шоу)
Бейонсе Хронология концертов

I Am... Tour (также называемый I Am... World Tour ) — четвёртый концертный тур американской исполнительницы и певицы Бейонсе Ноулз в поддержку её третьего студийного альбома I Am… Sasha Fierce. (2008), состоящий из 110 концертов на шести континентах. Двухмесячная подготовка к туру началась за восемь месяцев до его начала с ежедневных двенадцатичасовых репетиций. Тур был анонсирован в октябре 2008 года и начался в марте 2009 года с пяти предварительных «репетиций» концертов в Северной Америке. Ноулз описала I Am... World Tour как свой лучший и самый театральный из всех ее туров.

В сет -лист тура вошли песни с трех предыдущих студийных альбомов Ноулза, несколько каверов на песни других исполнителей, а также попурри Destiny's Child . Центральной темой тура была демонстрация различий между двумя «личностями» Ноулз — ее настоящей «Бейонсе» по сравнению с ее уверенным и сексуальным сценическим образом «Сашей Фирс» — тема, которая также исследовалась на ней тогда. -альбом, двойная пластинка I Am... Sasha Fierce . В шоу было две сцены - основная сцена выступления и меньшая сцена B , на которую Ноулз перевели в середине шоу. Ее поддержала женская группа The Sugar Mamas (также известная как Suga Mama ), состоящая из десяти человек. [ 1 ] танцовщицы женского пола и большой светодиодный видеоэкран. Тьерри Мюглер сотрудничал с Ноулзом над костюмами и получил роль креативного консультанта, а также занимался хореографией , освещением и постановкой. Крис Марч сделал костюмы пригодными для использования и ношения на сцене и помог в их изготовлении. Для исполнения баллад Ноулз носила более длинные гламурные платья; для исполнения быстрых песен наносилось больше макияжа и надевались более откровенные наряды. Мода, а также внешний вид и телосложение Ноулза получили заметную оценку критиков и фанатов. Режиссером и хореографом шоу стал Фрэнк Гатсон-младший.

I Am... получил признание критиков как со стороны музыкальных журналистов , так и со стороны фанатов, многие хвалили исполнительское мастерство Ноулз и называли ее «лучшей» нынешней исполнительницей. Концерт в Малайзии , однако, был отменен самой Ноулз после того, как несколько мусульманских групп попытались запретить его на основании откровенных костюмов – несмотря на то, что это шоу для всей семьи, и Бейонсе изначально согласилась смягчить свой внешний вид, поскольку по стандартам страны. Тем не менее, весь тур имел коммерческий успех, собрав в общей сложности 86 миллионов долларов за первые 93 концерта. Отдельные и разовые исполнения нескольких песен транслировались на разных каналах; два концерта были выпущены в виде концертных альбомов , а живое выступление на ревю I Am... Yours было выпущено в виде записи на CD / DVD (2009). Видеозапись тура была выпущена на концертном альбоме с таким же названием (2010).

Фон

[ редактировать ]
Ноулз исполняет « Single Ladies (Put a Ring on It) » ( слева ) и « Diva » ( справа ) во время тура I Am... при поддержке танцоров. Обе песни вошли в состав диска Sasha Fierce двойного альбома I Am... Sasha Fierce , посвященного ее одноименному альтер-эго .

В 2006 году во время интервью MTV News Бейонсе представила агрессивное альтер-эго Сашу Фиерс, которая также служила ее сценическим образом. Она добавила, что эта личность является полной противоположностью ей, когда она не выступает, охарактеризовав ее как «агрессивную… сильную… бесстрашную». [ 2 ] Третий альбом Бейонсе I Am... Sasha Fierce представил Сашу Фиерс как ее альтер-эго. она рассказала, что Саша родился во время создания ее сингла « Crazy in Love » (2003). [ 3 ] О планах тура 2009 года в поддержку альбома было объявлено в октябре 2008 года журналом Billboard . [ 4 ] Даты европейского этапа тура были объявлены в декабре 2008 года. Во время интервью Entertainment Weekly Бейонсе подтвердила, что ее будет поддерживать женская группа, которая также сопровождала ее в ее предыдущем туре The Beyoncé Experience (2007). Репетиции тура длились восемь месяцев, в течение которых также был составлен сет-лист выступлений. [ 5 ] Бейонсе также рассказала, что двенадцатичасовые репетиции тура включали в себя танцы на каблуках в течение двух месяцев до его начала. [ 6 ] Во время интервью Бейонсе подчеркнула, что ей нужно подготовиться к использованию своего альтер-эго для выступлений. [ 6 ] [ 7 ] По словам Бейонсе, шоу должны были представлять собой смесь нескольких ее музыкальных предпочтений, включая джаз , хип-хоп , балет и моду. [ 8 ]

Тур начался в конце марта 2009 года с пяти репетиций в Северной Америке. Официально он начался в конце апреля 2009 года на арене Загреб в Хорватии, а затем посетил шесть континентов, а именно Америку, Европу, Азию, Африку и Австралию. [ 9 ] [ 10 ] Шестинедельный североамериканский этап тура I Am... начался 21 июня с выступления в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке и завершился четырехдневной резиденцией в Encore в Wynn Las Vegas с 30 июля 2009 года. по 2 августа 2009 г. [ 11 ] Тур завершился концертом в Queen's Park Savannah в Порт-оф-Спейне , Тринидад и Тобаго, всего состоялось 108 концертов. Бейонсе и ее организация The Survivor Foundation стали представителями кампании General Mills « Помощник по гамбургерам» под названием «Покажи свою руку помощи». [ 12 ] Миссия кампании заключалась в том, чтобы предоставить более 3,5 миллионов обедов местным продовольственным банкам в Северной Америке. [ 13 ] Ноулз призвала зрителей приносить на ее концерты в Северной Америке нескоропортящиеся продукты для пожертвований на кампанию. [ 12 ] По данным официального сайта кампании, было пожертвовано почти три миллиона обедов и более 50 000 долларов.

Разработка

[ редактировать ]
Ноулз исполняет «Smash Into You» ( слева ) и « Halo » ( справа ) во время тура I Am... на арене O 2 в Лондоне. На выступлениях она пела песни на лестнице , которая была самым большим оборудованием на сцене.

Бейонсе рассказала, что самым сложным аспектом составления сет-листа тура было уместить ее десятилетний каталог песен в двухчасовое шоу. [ 11 ] По ее словам, тур должен был быть более эмоциональным, чем The Beyoncé Experience, чтобы отразить «настоящую [,] грубую и более чувствительную» природу части I Am... двойного альбома. [ 11 ] Бейонсе выразила разочарование тем, что фрагменты шоу появились в Интернете после первых выступлений на первом этапе, тем самым «разрушив» фактор неожиданности концерта; однако она также оценила тот факт, что это может послужить «небольшим обзором» для фанатов, чтобы решить, действительно ли они хотят присутствовать. [ 11 ] Французский дизайнер Тьерри Мюглер был креативным консультантом и отвечал за гардероб Бейонсе. Он участвовал в разработке освещения, хореографии , постановке и поставил три сцены для концерта. [ 14 ] Согласно его творческому видению, шоу должны были представлять собой мизансцены, сочетая технические аспекты с модой, чтобы передать эмоции, стоящие за песнями. Он добавил: «На сцене будет много драматизации и метаморфоз. Некоторые очень сильные эффекты были вдохновлены непосредственно Бейонсе, и только она могла воплотить [их] в жизнь на сцене». [ 15 ] [ 16 ]

На сцене Бейонсе поддерживала ее женская группа Suga Mama, состоящая из десяти человек, в которую входили два барабанщика , два клавишника , перкуссионист, духовая секция , три бэк-вокалиста под названием Mamas и ведущий гитарист . [ 17 ] [ 18 ] Шоу включало две сцены: простую главную сцену с выдвижной лестницей, светодиодным фоновым экраном и стеклянными подставками для Suga Mama и The Mamas, а также меньшую B-сцену посреди публики для более поздние части шоу. Во время концертов Бейонсе сменила шесть костюмов; в перерывах The Mamas гармонировали. [ 19 ] [ 20 ] В сет-лист вошли песни со всех трех опубликованных студийных альбомов Бейонсе, попурри Destiny's Child и несколько каверов на песни других исполнителей. [ 21 ] Некоторые критики отметили, что песни в сет-листе были разделены на баллады и более быстрые песни, чтобы соответствовать центральной теме I Am... Sasha Fierce - двойственной личности Бейонсе. Костюмы Бейонсе были изменены, чтобы соответствовать характеру песен; во время исполнения баллад она носила более длинные белые платья, а для быстрых песен — более откровенные наряды и макияж. [ 22 ]

Мода

[ редактировать ]
Эскизы Тьерри Мюглера для гардероба тура I Am.... Слова «Женственный. Свободный. Воин. Жестокий» использовались в качестве вдохновения для образа во время концертов.

Тьерри Мюглер был главным художником по костюмам тура. Бейонсе была знакома и восхищена его работой на гала-концерте Института костюма Метрополитен-музея под названием «Супергерои, мода и фэнтези» (2008), где она увидела несколько его работ от кутюр , которые были выставлены напоказ. [ 14 ] Бейонсе обсудила возможность использования костюмов с Тиной Ноулз . [ 15 ] Она встретилась с Мюглером в Париже в сентябре того же года и начала обмениваться идеями по дизайну костюмов, а в следующем месяце с ним был заключен контракт в качестве дизайнера тура. [ 15 ] [ 23 ] При проектировании основной концепцией, которую Мюглер хотел проиллюстрировать, была двойственность между «быть женщиной и воином» через его собственное творческое восприятие; слова «Женственный. Свободный. Воин. Жестокий» были главным источником вдохновения. [ 16 ] Он чувствовал: «Саша Фиерс — это еще один аспект личности Бейонсе, она такая же Яркая на сцене и Бейонсе в реальной жизни… Бейонсе — очень утонченное «сценическое животное», а это означает, что она действительно инстинктивна. Бейонсе выражает себя через эти два аспекты ее личности». [ 15 ] Более того, тщательно продуманные костюмы были связаны со смыслом исполняемых песен. [ 16 ]

Гардероб из семидесяти предметов был разработан для Бейонсе, ее танцоров и группы. Для показов Бейонсе использовала десять разных образов. Американский модельер Крис Марч также работал с Мюглером, чтобы костюмы подходили для сценических целей. 23 июля 2009 года Марч подал иск против Мюглера за то, что он якобы не заплатил ему за работу, которую он выполнил над гардеробом. [ 23 ] [ 24 ] Металлические детали, рыболовные сети, перчатки, широкие плечи и золотые купальники были включены в костюмы, большинство из которых были облегающими и обнажали ноги певицы. [ 15 ] [ 21 ] Майкл Кинтанилья из San Antonio Express-News считал, что эта мода сродни «высокотехнологичному миру Бегущего по лезвию ». [ 15 ] Для исполнения нескольких песен Бейонсе также надела брюки с леопардовым принтом и светящийся в темноте бюстгальтер с мигающим маяком, прикрепленным к ее телу. [ 25 ]

Мода и образ Бейонсе во время показов получили высокую оценку критиков. Рэндалл Кинг из Winnipeg Free Press отметил, что эта мода была вдохновлена ​​модой Боба Маки из фильмов о космосе 1970-х годов . [ 17 ] Элис Джонс из The Independent отметила: «[список] из 30 песен знакомит нас с любым количеством разных Бейонсе – танцовщицы , балладистки, феминистки , рок-девчонки, королевы гангстеров, киборгов – через смену костюмов за сценой и купальник для любого настроения». ". [ 26 ] Кэти МакКейб из Daily Telegraph отметила, что на данный момент в шоу были представлены «одни из самых сложных и откровенных костюмов в ее карьере». [ 27 ] Автор Evening Chronicle написал, что сверкающие наряды сумели передать индивидуальность певицы: от « полицейского полиции Нью-Йорка до невесты, от Чудо-женщины и т. д.», подчеркивая при этом ее телосложение. [ 28 ] Холли Бёрнс из The Daily Telegraph также похвалила модную статью о том, что образ певицы включал «один невероятный костюм за другим: от образа Безумного Макса ... до ангельского свадебного платья». [ 29 ] Джей Ханна из The Sunday Times сравнила внешний вид Бейонсе с богиней, особенно с костюмом, который она носила в фильме « Одинокие дамы (наденьте кольцо) ». [ 30 ]

Краткое содержание концерта

[ редактировать ]
Бейонсе на фото во время открытия и закрытия шоу. В начале концерта она появилась на сцене, окруженная дымом, и приняла силуэтную позу ( слева ). В финале шоу Ноулз на вершине лестницы неоднократно повторяла «Я», ожидая, что толпа скажет это в ответ ( справа ).

Шоу началось с того, что силуэт Бейонсе появился на задымленной сцене, она шла вперед и пела несколько строк « Дежа Вю ». [ 22 ] [ 31 ] Одетая в золотой купальник и туфли на шпильке, к ней быстро присоединились две танцовщицы в комбинезонах, которые начали исполнять «Crazy in Love»; во время исполнения песни блестки и конфетти . на сцену роняли [ 26 ] [ 32 ] Следующей была исполнена " Naughty Girl ", на сцене зажглись яркие оранжевые огни. [ 22 ] Во время исполнения « Freakum Dress » Бейонсе на сцене сопровождал гитарист, наклонявшийся назад во время бриджа песни. [ 31 ] Затем последовала песня " Get Me Bodied ", для которой певица исполняла сложные танцевальные номера со своими танцорами. [ 20 ] [ 33 ] После небольшого перерыва Бейонсе продолжила петь песни из «I Am...» части альбома , одетая в белый купальник. "Smash Into You" исполнялась на вершине лестницы. [ 31 ] Для « Аве Марии » ее второстепенные танцоры превратили ее белое платье в свадебное платье, прикрепив к ее голове фату. [ 34 ] отрывки из » Сары Маклахлан « Ангела и » Франца Шуберта . «Аве Марии В конце прозвучали [ 26 ] [ 31 ] Она продолжила петь « Broken-Hearted Girl » в белом бюстье с прозрачной струящейся накидкой. [ 20 ] В отрывках из видеоклипа « If I Were a Boy » Бейонсе исполняла вышеупомянутую песню в костюме полицейского, в очках Ray-Ban и кожаном нагруднике. [ 20 ] [ 26 ] отрывки из Аланис Мориссетт « You Oughta Know » » Тупака Шакура . и « California Love В середину песни были включены [ 31 ] [ 35 ] » был показан видеоролик, снятый Мелиной Мацукас На композицию « Sweet Dreams . [ 35 ] На видео показано, как роботизированная Бейонсе взаимодействует с гепардом, а механический голос произносит слова Саши Фирс. [ 31 ] Затем Бейонсе появилась на сцене в леопардовом купальнике, чтобы исполнить песню « Diva ». [ 26 ] [ 33 ] Она появилась наверху лестницы со своими резервными танцовщицами; В середине песни была показана видеоинтерлюдия, показывающая, как пятилетняя Бейонсе поет и танцует. [ 31 ] Затем она спела « Радио », пока на экране все еще транслировался клип, где она танцевала в детстве. [ 33 ] Программа « Я, я и я » началась с краткой речи о расширении прав и возможностей женщин. [ 31 ] [ 33 ] После этого были исполнены « Ego » и «Hello». [ 33 ]

Ноулз поднимают ремнями безопасности во время выступления « Baby Boy » ( слева ) и транспортируют на сцену B, где она исполнила несколько песен рядом с публикой ( справа ).

Шоу продолжилось коротким попурри в исполнении ее бэк-вокалистов The Mamas, за которым последовала еще одна видеоинтерлюдия с участием Саши Фиерс. [ 32 ] Бейонсе появилась на сцене после грохота гонга; ее вытащили из 20-футового поезда с помощью ремня безопасности и исполнили « Baby Boy », делая высокие шаги и переворачиваясь вперед над публикой. [ 18 ] [ 26 ] Затем ее опустили на ступень B, где она закончила песню и продолжила кавером на песню Дон Пенн « You Don't Love Me (No, No, No) ». После этого была исполнена урезанная версия " Irreplaceable " при частом общении с толпой. [ 31 ] Затем Бейонсе продолжила песней « Check On It » и смесью хитов Destiny's Child , включая « Bootylicious », « Jumpin' Jumpin' », « Independent Women », « Bills, Bills, Bills » и « Survivor ». [ 30 ] [ 31 ] Затем последовали выступления « Upgrade U » и « Video Phone ». При исполнении двух песен Бейонсе сопровождали две танцовщицы и три танцора, один из которых записывал ее прямую трансляцию на камеру на протяжении всего выступления во время исполнения последней песни. [ 33 ] За этим последовало исполнение « Say My Name », где она общалась с зрителями, прося их произнести ее имя. [ 35 ] Концерт продолжился на главной сцене, где в предпоследней части появилась Бейонсе в платье и спела « At Last ». кадры ее исполнения песни на Барака Обамы инаугурации на посту президента Соединенных Штатов , видеоизображения эпохи гражданских прав и фрагменты ее исполнения песни в фильме Cadillac Records На экране были показаны (2008). позади здесь. [ 18 ] [ 19 ] [ 31 ] песня « Слушай ». После этого была исполнена [ 26 ] За этим последовала видео-интерлюдия на YouTube с имитацией хореографии «Single Ladies (Put a Ring on It)» в исполнении фанатов, а также Барака Обамы и Джастина Тимберлейка . [ 27 ] [ 31 ] Затем Бейонсе исполнила фирменную хореографию песни в сопровождении двух танцовщиц. [ 18 ] В финале была исполнена расширенная версия « Halo », а певец спустился со сцены, чтобы пожать руки поклонникам в первых рядах. [ 31 ] [ 36 ] Затем она поднялась наверх лестницы и несколько раз сказала «Да», ожидая, что толпа скажет это в ответ. Буквы «Я... твоя» появились на экране, когда она ушла со сцены. [ 31 ] [ 36 ]

Критический ответ

[ редактировать ]
Ноулз исполняет «Ave María» (слева) и «Scared of Lonely» (справа)

Появление Бейонсе в O2 делает финал « Близких контактов третьего рода » похожим на упражнение в изящной сдержанности. Под дикие порывы сухого льда по сцене и рев вагнеровских рожков появляется статный силуэт с руками на бедрах и властно наклоненной головой. Затем начинается мощное вступление к «Crazy In Love», дым рассеивается, и появляется Бейонсе, сверхчеловечески энергичная и гламурная. У вас не остается сомнений в том, что сегодня вечером вы находитесь в присутствии королевской поп-музыки... Здесь столько блестящего зрелища, что вы могли бы присутствовать на роскошном бродвейском мюзикле или на инаугурации президента... Поп-музыка не становится умнее и дерзче или более зрелищно.

—Ник Келли, Irish Independent [ 25 ]

Тур получил восторженные отзывы критиков. Майк Росс с сайта Jam! оценил выступление Бейонсе на 4,5 из 5 звезд, высоко оценив «высокую постановку», широкий вокальный диапазон певицы и ее «захватывающее присутствие». [ 37 ] Стефани Классен из The Star Phoenix отметила: «Бейонсе на самом деле не нужны навороты большого стадионного шоу, но из этого концерт точно получится незабываемый». [ 38 ] Рэндалл Кинг из Winnipeg Free Press оценил тур на 4 звезды из 5 и похвалил переключение между двойными образами «туда и обратно» на протяжении всего шоу, когда певец демонстрировал как «сырую энергию», так и «чувственные» баллады. [ 17 ] Элис Джонс из The Independent подчеркнула, как певице удалось «петь от души» в различных музыкальных стилях, которые характеризуют песни шоу, а также высоко оценила энергичную хореографию и вокал, который варьируется от «карамельного гладкого до медового туманного горна». [ 26 ] Свой обзор она завершила словами: «Наблюдение за тем, как Бейонсе поет и выставляет напоказ свои вещи, может вызвать в лучшем случае внушение, а в худшем - отчуждение». [ 26 ]

Бен Рэтлифф из The New York Times заметил, что шоу заставит зрителей задаться вопросом, как певцу удалось устроить «блестящее шоу» как физически, так и организационно; он также похвалил «кричащий голос певицы, ее властные движения, смену костюмов и множество концепций шоу с их длинными хвостами отсылок». [ 18 ] Дебора Макалис и Лорен Малвенни из The Belfast Telegraph охарактеризовали шоу как «невероятное… умопомрачительное… [и] электризующее». [ 39 ] Автор Evening Chronicle написал, что декорации шоу изобиловали «шиком, гламуром и, что наиболее важно, энтузиазмом», далее похвалив ее за хорошо скоординированный баланс между «попаданием на каждую ноту» и тщательно продуманной хореографией. [ 28 ] Джей Ханна из The Sunday Times считает, что выход шоу на бис («Halo») стал самым запоминающимся моментом выступления. Она также похвалила «завидные» танцевальные способности певца, «захватывающую постановку и аудиовизуальные эффекты», но отметила, что некоторые песни «разочаровали» выступление, будучи менее мелодичными. [ 30 ] Джей Люстиг из The Star-Ledger охарактеризовал шоу как «настоящее поп-спектакль» с футуристическими темами повсюду. [ 32 ] Джим Фарбер из Daily News расценил тур как «огромное улучшение обаяния, юмора и остроты» по сравнению с The Beyoncé Experience и добавил, что «присутствие Бейонсе акцентировало ее пение как восклицательный знак».

Описывая шоу как одновременно «завораживающее, утомительное для просмотра и чрезвычайно увлекательное», Майкл Крэгг из musicOMH отметил, что в основные моменты вошли песни из Саши Фирс . половины альбома [ 22 ] Кэрин Ганц из журнала Rolling Stone высоко оценила шоу, похвалив певицу за ее трудолюбие и способность одновременно петь, танцевать и позировать. [ 31 ] Джейсон Родригес из MTV News прокомментировал: «Благодаря шести сменам нарядов, напыщенным балладам, энергичным синглам и смелому путешествию по канату от сцены к центру арены Бейонсе добилась успеха снова и снова». [ 20 ] Автор журнала Billboard отметил, что Ноулз «привнесла всю ярость» на сцену во время тура. [ 33 ] Австралии Патрик Эмери из отметил, что Ноулз продемонстрировала свою уверенность и профессионализм «на виду». [ 36 ] Сравнивая свое выступление с Майкла Джексона живыми выступлениями , Рене Мишель Харрис из South Florida Times пишет: «[Ноулз] владеет сценой со своей фирменной развязностью и интенсивностью… демонстрируя свой мощный вокал, не пропуская ни одной ноты, часто во время выступления. энергичные, прекрасно исполненные танцевальные движения». [ 19 ] Холли Бёрнс из The Daily Telegraph отметила, что выступление было почти неподражаемым, и добавила: «Неважно, мнулась ли она, носилась по сцене на высоких каблуках или просто стояла на месте, Бейонсе была динамитом, навсегда взорвав эталон для концертных исполнителей». [ 29 ]

Саймон Коллинг из The West Australian охарактеризовал выступление как «мощное» и добавил: «Энергичная и напряженная смесь Бейонсе песни (громкой, коммерческой R&B) и танца напоминает такие имена, как Тина Тернер, Арета Франклин и рэперша Мисси Эллиотт .. [и] Мэрайя Кэри ». Джоанна Горовиц из The Seattle Times отметила, что, несмотря на включение почти 10 различных музыкальных стилей в сет-лист шоу, певице не хватало «собственной [музыкальной] подписи» и направленности. Тем не менее, Горовиц похвалил исполнительское мастерство певца и охарактеризовал концерт как «хип-хоп Цирк дю Солей - изобилие блесток, драматические танцевальные номера и взлет Бейонсе в какой-то момент». [ 21 ] The Observer Барбара Эллен из написала: «Она - сила природы, дающая одно из самых приятных и динамичных шоу, которые я видел за последние годы». [ 40 ] Однако она отметила, что Ноулз «настолько погряз в профессионализме, что то, что должно быть волшебным, может стать механическим». [ 40 ] Отмечая влияние Тины Тернер и Барбры Стрейзанд во время тура, Энн Пауэрс из Los Angeles Times пишет: «И она танцевала так, как может танцевать только Бейонсе, с сочетанием силы, грации и ума, которое полностью объединяет бродвейскую хореографию с городскими уличными инновациями.. Действительно, ее постановку можно рассматривать как пересказ истории поп-музыки с женской точки зрения – и как аргумент в пользу Бейонсе как окончательной реализации женской поп-мечты». [ 41 ]

Бен Рэтлифф из The New York Times охарактеризовал концепцию тура как «двойственность благонамеренной хорошей девочки и хищного животного-робота-танцующего титана». [ 18 ] Джей Люстиг из The Star-Ledger пришел к выводу, что раздвоение личности альбома достаточно естественно отразилось в шоу. [ 32 ] Однако Барбара Эллен из The Observer написала: «Еще одним раздражителем является широко разрекламированная ерунда о «двойственности» с Сашей Фирс, альтер-эго Бейонсе для ее последнего альбома. обычная Бейонсе, за исключением золотого платья и прически, опасно отклоняющейся в сторону Либераче». [ 40 ] Точно так же Энн Пауэрс из Los Angeles Times написала, что единственное, что не было до конца реализовано, это «всеобъемлющая» тема шоу: «Бейонсе хотела представить себя как раздвоенную личность, с одной стороны нежную и открытую, неукротимую и довольно устрашающую». с другой стороны, но Бейонсе выбрала неправильную дихотомию, чтобы представить себя». [ 41 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Билеты на американский этап тура были доступны для предварительной продажи для членов фан-клуба Ноулза 20 апреля 2008 года, а официальные билеты поступили в продажу для широкой публики через Ticketmaster 25 апреля. В конце мая 2009 года Ноулз Лейбл объявил в пресс-релизе, что певица решила выделить 2000 мест на каждое выступление своего предстоящего тура по Северной Америке по сниженной цене в 20 долларов. [ 42 ] После того, как 1000 билетов на каждое шоу уже было продано по специальной низкой цене, последние 1000 мест со скидкой на каждое шоу были доступны публике 29 мая 2009 года через Ticketmaster (за исключением четырехдневной резиденции артиста в Encore at Wynn). Лас-Вегас). [ 43 ] Из-за большого спроса Sony Music объявила о дополнительных концертах в Англии, Азии и Южной Америке. [ 11 ] В мае 2009 года официальный сайт Ноулза был завален просьбами разочарованных фанатов из Бостона; Анкоридж, Аляска; Тампа, Флорида; Сент-Луис и Монреаль — которые просили ее приехать в их города. [ 11 ] Ноулз побила свой рекорд по посещаемости концертов, распродав билеты на стадионе Морумби в Сан-Паулу , Бразилия: было продано более 60 000 билетов. [ 44 ] сообщил Billboard , что по состоянию на 16 сентября 2009 года на 53 выступлениях Ноулз собрала 53,5 миллиона долларов и привлекла 667 509 фанатов на аренах, вмещающих в основном 15 000 мест. [ 45 ] В 2009 году тур был номинирован на премию Eventful Fans' Choice Award на 6-й ежегодной церемонии вручения наград Billboard Touring Awards . [ 46 ] Тур собрал 86 миллионов долларов на 93 концертных выступлениях. [ 47 ] [ 48 ] и 108 шоу в общей сложности собрали 119,5 миллионов долларов. [ 49 ]

Споры в Малайзии

[ редактировать ]
Ноулз на гастролях. Для выступлений « Если бы я был мальчиком » ( слева ) она носила футуристический дизайн и возвещала о появлении на сцене своего образа, а белое платье было создано для выступлений « Девочки с разбитым сердцем » ( справа ) и других баллад, чтобы показать ее эмоциональная сторона.

В сентябре 2009 года агентство Associated Press объявило, что Ноулз проведет свое шоу в Куала-Лумпуре , Малайзия, 25 октября 2009 года, но без некоторых ее обычных трюков. Столкнувшись с сопротивлением со стороны религиозных групп в преимущественно мусульманской стране, Ноулз согласилась смягчить некоторые части своего выступления. Представитель Панмалайзийской исламской партии заявил: «Мы против сексуальных выступлений Запада; мы не думаем, что нашему народу это нужно». [ 50 ] Однако вскоре пришел представитель малайзийского организатора концерта, заявивший, что «все стороны пришли к дружественному взаимопониманию» по поводу выступления. [ 50 ] Далее он сказал, что Ноулз следует рассматривать как «образец для подражания» и «воплощение успеха» из-за ее благотворительной деятельности, включая кампании против бедности и домашнего насилия. [ 50 ] Промоутер Marctensia далее сообщил Associated Press: «Мы уверены, что концерт Бейонсе раз и навсегда заставит замолчать международных критиков, вернет Малайзию на правильный путь и поднимет рейтинг лучших международных поп-концертов в этом регионе и будет способствовать дальнейшему развитию туризма». ." [ 51 ]

Однако в конечном итоге в октябре 2009 года было объявлено, что концерт отложен из-за обвинений исламских консерваторов в том, что шоу будет «аморальным и нечистым». [ 52 ] Малайзийский промоутер Марктенсия заявил в своем заявлении, что шоу перенесено на будущую дату, о которой будет объявлено в ближайшее время, и добавил: «Отсрочка является исключительно решением артиста и не имеет ничего общего с другими внешними причинами». [ 53 ] Другой представитель отказался комментировать, было ли шоу отложено из-за резкой критики со стороны религиозных лидеров страны. [ 50 ] Шоу также столкнулось с противодействием со стороны исламских консерваторов в Египте, которые назвали его «наглой сексуальной вечеринкой», угрожающей «социальному миру и стабильности» мусульманской страны, и пытались убедить людей не ходить на концерт. [ 54 ] За два года до выступления Ноулз запланировала выступление в Малайзии, но отказалась из-за аналогичных протестов по поводу ее выступления. [ 55 ]

Записи и трансляции

[ редактировать ]
Ноулз исполняет "Crazy in Love" с Jay-Z во время тура I Am... на арене O 2 в Лондоне.
Основные статьи: I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas и I Am... World Tour (альбом)

Пока певица была в туре, ее попросили выступить в Лас-Вегасе . в стиле резидентуры [ 56 ] Ноулз и ее команда подготовили шоу за семь дней и назвали его « Я... твой» . Она дала автономное шоу в акустическом стиле, отличное от остальной части ее тура, в Encore Theater в Лас-Вегасе. [ 57 ] Шоу 2 августа 2009 года было записано и позже выпущено на DVD, аудио-CD и в конце ноября 2009 года в виде телевизионного специального выпуска под названием I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas . [ 9 ] [ 58 ] [ 59 ] DVD имел коммерческий успех и занял первое место в чарте DVD Nielsen SoundScan Music . [ 60 ] Он получил двойной платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA). [ 61 ] Еще один концертный CD/DVD с туром был выпущен под названием I Am... World Tour в конце ноября 2010 года. [ 62 ] В альбом вошли выступления с разных этапов тура, а также личные кадры закулисной работы Ноулз и мысли о туре и ее жизни. [ 63 ] Для Ноулз это стало режиссерским дебютом. [ 64 ] DVD имел коммерческий успех и стал самым продаваемым DVD в мире в 2010 году. [ 65 ]

Части концерта в Ванкувере 31 марта 2009 года были записаны и использованы для коммерческого использования, а фотографии с концерта использованы в официальном тур-альбоме и других рекламных материалах. [ 66 ] «If I Were A Boy» и «Single Ladies (Put a Ring on It)» из шоу в Новом Орлеане были записаны и показаны на TV One в рамках музыкального фестиваля Essence в 2009 году. [ 67 ] На компакт-диске и DVD, выпущенном 15 июня 2010 года, было представлено ее исполнение «Single Ladies (Put a Ring on It)». [ 68 ] «Crazy In Love», «Freakum Dress», «Get Me Bodied», «Smash Into You» и «Broken-Hearted Girl» с шоу в Донецке , Украина, были профессионально записаны и показаны на ТРК «Украина» как часть их отснятого материала. открытия « Донбасс Арены» . [ 69 ] "Crazy In Love" и "Single Ladies" были профессионально записаны на фестивале Summer Sonic Festival в Осаке , Япония, и использовались для продвижения японского тура Ноулза. [ 70 ] "Crazy In Love" и "Naughty Girl" также были профессионально записаны на Гран-при Сингапура F1 Rocks в 2009 году в Сингапуре для прямой трансляции Channel HD 5. [ 71 ] "Crazy In Love" был записан профессионально и показан на Frecuencia Latina с концерта в Лиме , ​​Перу, на Explanada del Estadio Monumental . [ 72 ]

Открытие актов

[ редактировать ]

Установить список

[ редактировать ]

Следующий сет-лист не отражает все концерты во время тура. [ 31 ]

  1. « Crazy in Love » (содержит элементы « Déjà Vu » и « I Just Wanna Love U »)
  2. « Непослушная девчонка »
  3. " Фрикум платье "
  4. " Придай мне тело "
  5. "Врезаться в тебя"
  6. « Аве Мария » (содержит элементы « Эллен Дриттер Гезанг ») / « Ангел »
  7. « Девушка с разбитым сердцем »
  8. « Если бы я был мальчиком » (содержит отрывки из « Ты должен знать » и « Калифорнийская любовь »)
  9. " Дива "
  10. " Радио "
  11. « Я, я и я »
  12. « Эго »
  13. "Привет"
  14. « Малыш » / « Ты меня не любишь (нет, нет, нет) »
  15. « Незаменимый »
  16. " Проверь это "
  17. Destiny's Child Medley: " Bootylicious " / " Bug a Boo " / " Jumpin', Jumpin' " (содержит элементы " Independent Women Part I ", " Survivor " и " Bills, Bills, Bills ")
  18. " Обновить У "
  19. « Видеофон »
  20. « Скажи мое имя »
  21. " Наконец "
  22. " Слушать "
  23. « Одинокие дамы (наденьте кольцо) »
  24. " Гало "

Примечания

[ редактировать ]
  • По мере приближения торжественного открытия новой спортивной арены Донецка « Донбасс Арены» местные организаторы объявили, что Ноулз выступит в рамках своего тура. На церемонии была представлена ​​танцевальная постановка, посвященная шахтерам Украины. Местные артисты Наталья Могилевская, Светлана Лобода и Алена Винницкая исполнили песню группы Queen " We Will Rock You ". Затем состоялась речь Президента Украины Виктора Ющенко. Ноулз выступила перед почти 45-тысячной аудиторией. [ 89 ] [ 90 ]
  • 9 июня 2009 года к Ноулзу на сцене присоединился Джордж Майкл для выступления «If I Were a Boy». [ 91 ]
  • 22 июня 2009 года Джей-Зи появился на сцене вместе с Ноулзом в середине «Crazy in Love» и исполнил куплет из своей песни « I Just Wanna Love U (Give It 2 ​​Me) ». [ 18 ] [ 20 ]
  • 3 июля 2009 года во время музыкального фестиваля Essence Ноулз посвятила выступление Майклу Джексону после его смерти. На экран было проецировано видео Ноулз в возрасте пяти лет, на котором она изображала художника. Ноулз сказала: «Именно тогда я решила, кем хочу быть», заявив, что вдохновение принадлежало Джексону. Она продолжила петь "Halo", посвятив текст Джексону. [ 92 ]
  • 16 июля 2009 года Соланж Ноулз появилась в качестве специального гостя во время шоу, целью которого была помощь Фонду Чарльза и Филлис Ньюман и благотворительной организации Ноулз The Survivor Foundation. [ 93 ]
  • 15 ноября 2009 года к Ноулзу на сцене присоединились Канье Уэст, исполнивший «Ego», и Джей-Зи, исполнивший его куплет на «Crazy in Love». [ 94 ]

Шоу

[ редактировать ]
Список концертов с указанием даты, города, страны, места проведения, выступления на разогреве, посещаемости и валового дохода. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 89 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]
Дата Город Страна Место проведения посещаемость Доход
26 марта 2009 г. Эдмонтон Канада Рексалл Плейс 6,618 / 10,596 $570,147
27 марта 2009 г. Саскатун Кредитный союзный центр 5,280 / 9,847 $373,817
28 марта 2009 г. Виннипег МТС Центр 8,971 / 8,971 $378,530
31 марта 2009 г. Ванкувер Дженерал Моторс Плейс 12,595 / 12,595 $869,402
1 апреля 2009 г. Сиэтл Соединенные Штаты КейАрена 10,579 / 10,579 $1,565,289
26 апреля 2009 г. Загреб Хорватия Арена Загреб 16,599 / 17,190 $821,482
28 апреля 2009 г. Вена Австрия Венская ратуша 4,150 / 5,100 $389,427
29 апреля 2009 г. Будапешт Венгрия Будапештская спортивная арена 9,000 / 9,000 $846,703
30 апреля 2009 г. Прага Чешская Республика О 2 Арена 16,500 / 16,500 $1,612,045
2 мая 2009 г. Роттердам Нидерланды Дворец спорта Ахой 20,297 / 20,297 $1,410,944
3 мая 2009 г.
5 мая 2009 г. Париж Франция Дворец спорта Париж-Берси 16,149 / 16,149 $1,139,204
6 мая 2009 г. Страсбург Страсбург Зенит 9,969 / 10,300 $855,004
7 мая 2009 г. Антверпен Бельгия Дворец спорта 15,780 / 15,836 $1,031,961
8 мая 2009 г. Берлин Германия О 2 Мир 10,039 / 12,477 $602,785
10 мая 2009 г. Хернинг Дания Зал М 7,222 / 7,222 $514,196
11 мая 2009 г. Гетеборг Швеция Скандинавия 8,500 / 8,500 $882,782
13 мая 2009 г. Стокгольм Эрикссон Глобус 10,640 / 10,640 $707,602
15 мая 2009 г. Оберхаузен Германия Кениг Пльзень Арена 10,037 / 10,037 $958,070
16 мая 2009 г. Цюрих Швейцария Крытый стадион 12,240 / 12,240 $1,280,043
18 мая 2009 г. Лиссабон Португалия Атлантический павильон 18,649 / 18,649 $1,180,524
19 мая 2009 г. Мадрид Испания Дворец Висталегре 15,061 / 15,061 $903,901
20 мая 2009 г. Барселона Палау Сант Жорди 15,013 / 15,013 $958,351
22 мая 2009 г. Ньюкасл Англия Метро Радио Арена 10,446 / 11,153 $801,884
23 мая 2009 г. Бирмингем Национальная крытая арена 11,256 / 11,256 $837,761
25 мая 2009 г. Лондон О 2 Арена 61,030 / 69,520 $4,546,510
26 мая 2009 г.
27 мая 2009 г. Манчестер Манчестерская вечерняя арена новостей 14,592 / 14,830 $1,086,717
29 мая 2009 г. Дублин Ирландия О 2 50,606 / 50,606 $4,504,426
30 мая 2009 г.
31 мая 2009 г. Белфаст Северная Ирландия Одиссей Арена 19,600 / 19,600 $1,588,267
1 июня 2009 г.
3 июня 2009 г. Дублин Ирландия О 2 [ а ] [ а ]
4 июня 2009 г.
6 июня 2009 г. Ливерпуль Англия Эхо Арена Ливерпуль 10,730/ 10,730 $913,026
7 июня 2009 г. Шеффилд Шеффилд Арена 11,049 / 11,049 $901,750
8 июня 2009 г. Лондон О 2 Арена [ б ] [ б ]
9 июня 2009 г.
21 июня 2009 г. Нью-Йорк Соединенные Штаты Мэдисон Сквер Гарден 27,580 / 27,580 $3,526,375
22 июня 2009 г.
23 июня 2009 г. Балтимор 1-я Маринер Арена 8,619 / 8,619 $683,904
24 июня 2009 г. Вашингтон, округ Колумбия Веризон Центр 12,993 / 12,993 $1,390,421
26 июня 2009 г. Филадельфия Ваховия Центр 14,971 / 14,971 $1,377,995
27 июня 2009 г. Гринсборо Гринсборо Колизей 10,600 / 10,600 $779,424
29 июня 2009 г. Восход БанкАтлантик Центр 11,711 / 13,209 $1,043,162
1 июля 2009 г. Атланта Филипс Арена 15,709 / 15,709 $1,281,632
3 июля 2009 г. [ с ] Новый Орлеан Луизиана Супердоум — —
4 июля 2009 г. Хьюстон Тойота Центр 12,431 / 12,431 $1,158,361
5 июля 2009 г. Даллас Центр американских авиалиний 11,319 / 11,906 $981,124
7 июля 2009 г. Финикс Центр американских авиалиний 8,831 / 12,727 $483,805
9 июля 2009 г. Сакраменто АРКО Арена 7,770 / 11,214 $583,801
10 июля 2009 г. Окленд Оракул Арена 10,250 / 11,653 $1,016,012
11 июля 2009 г. Анахайм Хонда Центр 9,924 / 12,287 $937,185
13 июля 2009 г. Лос-Анджелес Стейплс Центр 12,738 / 14,217 $1,437,146
16 июля 2009 г. Миннеаполис Целевой центр 6,856 / 8,404 $633,501
17 июля 2009 г. Чикаго Объединенный Центр 13,852 / 14,773 $1,359,250
18 июля 2009 г. Оберн-Хиллз Дворец Оберн-Хиллз 13,540 / 13,540 $860,250
20 июля 2009 г. Торонто Канада Молсон Амфитеатр 16,000 / 16,000 $1,407,811
21 июля 2009 г. Монреаль Белл Центр 10,630 / 10,630 $1,149,946
23 июля 2009 г. Ункасвилл Соединенные Штаты Мохеган Сан Арена 4,444 / 4,450 $572,150
24 июля 2009 г. Ист-Резерфорд Изод Центр 10,435 / 13,702 $968,245
7 августа 2009 г. [ д ] Осака Япония Спортивный остров Майсима — —
9 августа 2009 г. [ д ] Тиба Стадион Чиба Марин
29 августа 2009 г. [ и ] Донецк Украина Донбасс Арена — —
15 сентября 2009 г. Мельбурн Австралия Род Лейвер Арена 24,548 / 24,548 $2,988,575
16 сентября 2009 г.
18 сентября 2009 г. Сидней Асер Арена 29,584 / 29,584 $3,541,073
19 сентября 2009 г.
20 сентября 2009 г. [ ж ] Брисбен Развлекательный центр Брисбена 11,462 / 11,741 $1,537,052
22 сентября 2009 г. Аделаида Развлекательный центр Аделаиды 7,301 / 7,301 $936,951
24 сентября 2009 г. Перт Берсвуд Доум 18,216 / 18,216 $2,271,739
26 сентября 2009 г. [ г ] Сингапур Форт Каннинг — —
12 октября 2009 г. Кобе Япония Всемирный мемориальный зал 15,500 / 15,500 $1,491,274
13 октября 2009 г. Осака Осака-Джо Холл 8,500 / 8,500 $1,099,184
15 октября 2009 г. Нагоя Ниппон Гайши Холл 9,700 / 9,700 $1,011,452
17 октября 2009 г. Сайтама Сайтама Супер Арена 30,000 / 30,000 $3,085,520
18 октября 2009 г.
20 октября 2009 г. Сеул Южная Корея Олимпийская гимнастическая арена 22,000 / 22,000 $3,061,631
21 октября 2009 г.
23 октября 2009 г. Пекин Китай Крытый стадион Укесонг 9,952 / 9,952 $1,010,745
29 октября 2009 г. [ ч ] Абу-Даби Объединенные Арабские Эмираты Ю Арена — —
2 ноября 2009 г. Москва Россия Олимпийский 16,900 / 16,900 $1,873,500
6 ноября 2009 г. Марса Алам Египет Остров в Порт-Галибе — —
8 ноября 2009 г. Афины Греция Олимпийский крытый зал ОАСА 15,279 / 15,279 $1,836,942
11 ноября 2009 г. Ливерпуль Англия Эхо Арена Ливерпуль 10,876 / 10,876 $1,029,875
12 ноября 2009 г. Бирмингем Национальная крытая арена 11,164 / 11,164 $997,111
14 ноября 2009 г. Лондон О 2 Арена 34,600 / 34,600 $3,490,327
16 ноября 2009 г.
18 ноября 2009 г. Манчестер Манчестерская вечерняя арена новостей 14,718 / 14,780 $1,223,034
19 ноября 2009 г. Ньюкасл Метро Радио Арена 11,465 / 11,465 $1,046,547
20 ноября 2009 г. Ноттингем Трент ФМ Арена Ноттингем 9,670 / 9,670 $940,571
22 ноября 2009 г. Дублин Ирландия 3Арена 25,094 / 25,158 $2,471,351
23 ноября 2009 г.
24 ноября 2009 г. Белфаст Северная Ирландия Одиссей Арена 9,756 / 9,756 $876,653
4 февраля 2010 г. Флорианополис Бразилия Планета Атлантис Парк 20,362 / 20,362 $2,389,778
6 февраля 2010 г. Сан-Паулу Стадион Морумби 52,757 / 52,757 $4,286,984
7 февраля 2010 г. Рио-де-Жанейро HSBC Арена 24,686 / 24,686 $2,960,140
8 февраля 2010 г.
10 февраля 2010 г. Сальвадор Выставочный парк 28,776 / 28,776 $2,661,909
12 февраля 2010 г. Буэнос-Айрес Аргентина Ипподром Сан-Исидро 8,467 / 8,467 $618,442
14 февраля 2010 г. Сантьяго Чили Мовистар Арена 8,914 / 8,914 $858,906
16 февраля 2010 г. Пять Перу Эспланада Монументального стадиона 11,476 / 11,476 $1,182,769
18 февраля 2010 г. [ я ] Порт-оф-Спейн Тринидад и Тобаго Королевский парк Саванна 12,719 / 12,719 $2,232,071
Общий 1,214,842 / 1,248,015 (97,3%) $113,646,156

Отмененные шоу

[ редактировать ]
Список отмененных концертов с указанием даты, города, страны, места проведения и причины отмены.
Дата Город Страна Место проведения Причина
22 июля 2009 г. Мэнсфилд Соединенные Штаты Комкаст Центр Производственные и логистические вопросы [ 121 ]
20 сентября 2009 г. Сидней Австралия Асер Арена Непредвиденное изменение в международном расписании [ 117 ]
25 октября 2009 г. Куала-Лумпур Малайзия Национальный стадион Букит Джалиль Оппозиция со стороны исламистской партии [ 53 ]
28 октября 2009 г. Стамбул Турция Стадион Шюкрю Сараджоглу Тревожные события в Турции [ 122 ]
31 октября 2009 г. Аддис-Абеба Эфиопия Миллениум Холл Разногласия по поводу прав на прямую трансляцию концерта [ 123 ]
20 февраля 2010 г. Сент-Джон Пуэрто-Рико Хосе Мигель Агрелот Колизей Неизвестный [ 124 ]
20 марта 2010 г. Санто-Доминго Доминиканская Республика Олимпийский стадион Феликса Санчеса

Персонал

[ редактировать ]

Персонал адаптирован в соответствии с буклетом концерта I Am... и DVD с живым выступлением. [ 66 ] [ 125 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Данные о баллах репрезентативны для шести шоу в Дублине, Ирландия, на O2 29 мая, 30 мая, 3 июня, 4 июня, 22 ноября и 23 ноября соответственно. [ 113 ]
  2. ^ Перейти обратно: а б Данные о результатах являются репрезентативными для семи выступлений в Лондоне, Англия, на O2 Arena 25 мая, 26 мая, 8 июня, 9 июня, 14 ноября, 15 ноября и 16 ноября соответственно. [ 114 ]
  3. ↑ Концерт 3 июля 2009 года в Новом Орлеане, штат Луизиана, в Louisiana Superdome был частью музыкального фестиваля Essence . [ 115 ]
  4. ^ Перейти обратно: а б Концерт 7 августа 2009 года в Осаке, Япония, на спортивном острове Майсима и концерт 9 августа 2009 года в Тибе, Япония, на стадионе Chiba Marine Stadium, были частью Summer Sonic Festival . [ 116 ]
  5. ↑ Концерт 29 августа 2009 года в Донецке, Украина, на «Донбасс Арене» стал частью мероприятия по открытию площадки. [ 89 ]
  6. ↑ Концерт 20 сентября 2009 года в Брисбене, Австралия, в Брисбенском развлекательном центре изначально планировалось провести 13 сентября, но был перенесен из-за непредвиденных изменений в международном расписании. [ 117 ]
  7. ↑ Концерт 26 сентября 2009 года в Центральном районе Сингапура в парке Форт-Каннинг был частью сингапурского фестиваля F1 Rocks. [ 118 ]
  8. ↑ Концерт 29 октября 2009 года в Абу-Даби, ОАЭ, на Yas Arena, был частью концертов Yasalam After-Race Concerts . [ 119 ]
  9. ↑ Концерт 18 февраля 2010 года в Порт-оф-Спейне в Тринидаде и Тобаго изначально планировалось провести в Queen's Park Oval, но был перенесен в Queen's Park Savannah. [ 110 ] [ 120 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Франция, Полина (22 февраля 2013 г.). «Познакомьтесь с женской группой Бейонсе, состоящей из 10 человек, Sugar Mamas» . theWiMN.com .
  2. ^ Джоселин Вена (25 ноября 2009 г.). «Бейонсе объясняет сценический образ «бесстрашного» в интервью 2006 года» . Новости МТВ . Сети MTV . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  3. ^ Салливан, Эммет (18 ноября 2008 г.). «Бейонсе все еще не может поверить, что Джастин был ее танцором» . Люди . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  4. ^ Коэн, Джонатан (3 октября 2008 г.). «Бейонсе присматривается к туру 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 9 октября 2008 г.
  5. ^ Возик-Левинсон, Саймон (10 марта 2009 г.). «Бейонсе рассказывает о мировом турне и новых видео» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 июля 2009 года . Проверено 16 марта 2009 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Митчелл, Гейл (2 октября 2009 г.). «Бейонсе: вопросы и ответы Billboard» . Рекламный щит . Проверено 13 июня 2013 г.
  7. ^ «Захватывающий тур Бейонсе I Am... приближается к Бирмингему» . Бирмингемская почта . 22 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  8. ^ Моран, Джонатон (19 июля 2009 г.). «Марафонский тур Бейонсе приносит свои плоды» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Уиллман, Крис (15 октября 2008 г.). «Раздвоение личности в новом альбоме Бейонсе» . Развлекательный еженедельник . Проверено 15 октября 2008 г.
  10. ^ Макдональд, Патрик (5 апреля 2009 г.). «Я еду в Аделаиду» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 5 апреля 2009 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Гил Кауфман (20 апреля 2009 г.). «Бейонсе объявляет даты тура по США» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Саймон, Возик-Левинсон (23 июня 2009 г.). «Бейонсе борется с голодом с помощью Hamburger Helper» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 июня 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Бейонсе лидирует по продажам билетов на фильмы и концерты в стране на выходных» . Рейтер . 28 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 9 апреля 2013 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Хатчингс, Люси (4 декабря 2008 г.). «Тьерри Мюглер организует тур Бейонсе» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кинтанилья, Майкл (29 апреля 2009 г.). «Тьерри Мюглер воссоздает Бейонсе как свирепую диву» . Экспресс-новости Сан-Антонио через Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Фолли, Бриджит (26 марта 2009 г.). «Mugler для Бейонсе: женщина встречает воина – новости и тенденции моды и дизайна» . Женская одежда на каждый день . Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Кинг, Рэндалл (29 марта 2009 г.). «Отчасти вамп, отчасти скромница – вся Бейонсе» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 31 марта 2009 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Рэтлифф, Бен (22 июня 2009 г.). «Флэш, концепции и, да, песни» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 23 мая 2009 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Харрис, Рене Мишель (3 июля 2009 г.). «Бейонсе поразила толпу в BankAtlantic Center» . Южная Флорида Таймс . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2009 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Родригес, Джейсон (22 июня 2009 г.). «Бейонсе и Джей-Зи взволновали толпу Нью-Йорка, когда я... стоп» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Горовиц, Джоанна (2 апреля 2009 г.). «Обзор концерта | Бейонсе в The Key придала ему стиль» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д Крэгг, Майкл (15 ноября 2009 г.). «Живые обзоры - Бейонсе @ O2 Arena, Лондон» . музыкаOMH . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Оделл, Эми (28 августа 2009 г.). «Крис Марч подает в суд на Тьерри Мюглера из-за костюмов Бейонсе» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  24. ^ Серпе, Джина; Инглиш, Уитни; Миллер, Линдси (27 августа 2009 г.). «НОВОСТИ/Все звезды проекта Runway подали в суд на турне Бейонсе» . Э! Онлайн . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Келли, Ник (1 июня 2009 г.). «Бейонсе продемонстрировала великолепное выступление на O2» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Джонс, Алиса (27 мая 2009 г.). «Бейонсе, Арена 02, Лондон: Дива, которая отвечает на зов добычи» . Независимый . Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 23 мая 2009 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Маккейб, Кэти (24 апреля 2009 г.). «Бейонсе Ноулз любит надевать попку» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Обзор: Бейонсе на арене Newcastle Metro Radio Arena» . Вечерняя хроника . 23 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Бёрнс, Холли (19 сентября 2009 г.). «Бейонсе Ноулз и Саша Фиерс объединяют сиднейских дам и фанатов на концерте» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Ханна, Джей (25 сентября 2009 г.). «Бейонсе Ноулз поразила поклонников Перта на концерте в Берсвуде» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Ганц, Кэрин (22 июня 2009 г.). «Бейонсе представляет хиты, Jay-Z на открытии тура «I Am...» в Нью-Йорке» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 29 марта 2011 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д Люстиг, Джей (22 июня 2009 г.). «Бейонсе очаровывает своим театральным туром» . Нью-Джерси онлайн . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Бейонсе/Нью-Йорк (Мэдисон-Сквер-Гарден)» . Рекламный щит . 21 июня 2009 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  34. ^ Оделл, Эми (14 декабря 2010 г.). «Видео: Редкие закулисные кадры, на которых Бейонсе работает с Тьерри Мюглером над ее гастрольными костюмами» . Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с Music World Entertainment (2010) Бейонсе – Я... Мировое турне (Примечания) Columbia Records.
  36. ^ Перейти обратно: а б с Эмери, Патрик (17 сентября 2009 г.). «Хореографическая вера в себя» . Австралиец . Проверено 15 июня 2013 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Росс, Майк (26 марта 2009 г.). «Рексалл Плейс, Эдмонтон» . Джем! . Сан Медиа . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 13 июня 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  38. ^ Перейти обратно: а б Классен, Стефани (28 марта 2009 г.). «Бейонсе неординарная исполнительница» . Звездный Феникс . Канвест Паблишинг Инк . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 22 мая 2020 г.
  39. ^ Макалис, Дебора; Малвенни, Лорен (1 июня 2009 г.). «В картинках: Бейонсе в Белфасте» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с Эллен, Барбара (24 мая 2009 г.). «Она женщина двух половин» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Пауэрс, Энн (13 июля 2009 г.). «Обзор поп-музыки - Живой: Бейонсе в Honda Center» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  42. ^ «Бейонсе объявляет даты тура по США» . Рэп-ап . 17 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  43. ^ Капистрано, Даниэла (28 мая 2009 г.). «Бейонсе предлагает билеты по 20 долларов на предстоящий тур» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  44. ^ «Бейонсе одерживает победу в Бразилии без каких-либо инцидентов» . Бейонсеонлайн.com. 12 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  45. ^ Консепсьон, Мариэль (3 октября 2009 г.). «Выход на сцену» . Рекламный щит . Том. 121, нет. 39. с. 38. ISSN   0006-2510 . Проверено 8 июня 2013 г.
  46. ^ « Награды Billboard Touring 2009» (PDF) . Рекламный щит . Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2010 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  47. ^ «50 лучших мировых концертных туров на конец 2009 года» (PDF) . Полстар . Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2010 года . Проверено 3 декабря 2009 г.
  48. ^ «50 лучших мировых концертных туров Mid-End 2010 года» (PDF) . Полстар . 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июня 2012 года . Проверено 7 сентября 2010 г.
  49. ^ Кассерли, Меган (10 декабря 2012 г.). «Сделка Бейонсе с Pepsi на 50 миллионов долларов основана на творческом подходе Джей-Зи» . Форбс . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 9 апреля 2013 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с д Томпсон, Мэтт (19 октября 2009 г.). «Концерт Бейонсе в Малайзии снова отложен» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 30 января 2012 г.
  51. ^ Томпсон, Мэтт (24 сентября 2009 г.). «Бейонсе согласилась смягчить концерт в честь свидания в Малайзии» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 30 января 2012 г.
  52. ^ «Малайские мусульмане назвали Бейонсе аморальной» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б «Бейонсе откладывает концерт в Малайзии из-за гнева исламистов » Рейтер Индия. 19 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  54. ^ «Исламские критики называют турне Бейонсе «дерзкой сексуальной вечеринкой» » . Ассошиэйтед Пресс через USA Today . 5 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  55. ^ Серпе, Джина (1 октября 2007 г.). «Бейонсе отменяет концерт по разливу попки» . Э! Онлайн. NBCUniversal. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  56. ^ Ноулз, Бейонсе (исполнительница) (23 ноября 2009 г.). Я... твой: интимное выступление в Wynn Las Vegas (концерт). Лас-Вегас, Невада: Splinter Films, Ltd.
  57. ^ Рагонья, Майк (23 ноября 2009 г.). «Обзоры HuffPost: Бейонсе, Рианна, Бадди Холли, The Doors, Сьюзен Бойл и другие» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
  58. ^ "Music World Music/Columbia Records выпустит альбом "I Am... Yours An Intimate Performance At Wynn Las Vegas"..." (пресс-релиз). Пиар-новости . ООО «Ассоциация PR Newswire». 2 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  59. ^ Мартенс, Тодд (1 ноября 2009 г.). «Турция с Бейонсе: звезда R&B записала специальный выпуск на День Благодарения» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  60. ^ «Тур Бейонсе «I Am» стал самым продаваемым гастрольным DVD 2010 года!!!» . Trueclefmusic.com. 13 января 2011. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 16 августа 2014 г.
  61. ^ «База данных с возможностью поиска» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 1 января 2012 г.
  62. ^ Вена, Джоселин (24 ноября 2010 г.). «Бейонсе шутит, что она беременна из-за специального концерта» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 24 января 2012 г.
  63. ^ «Music World/Columbia Records выпускает новый полноформатный DVD Бейонсе I Am...World Tour» (пресс-релиз). Нью-Йорк: PR Newswire PR Newswire Association LLC. 1 ноября 2010 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  64. ^ Копси, Роберт (23 ноября 2010 г.). «Бейонсе «в восторге» от режиссерского дебюта» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  65. ^ «Полнометражный фильм-концерт Бейонсе I Am...World Tour назван самым продаваемым музыкальным DVD 2010 года» (пресс-релиз). Нью-Йорк: Columbia Records/Music World. 10 января 2011 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б Ноулз, Бейонсе (2009). Бейонсе . США: Columbia Records . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
  67. ^ « 2009 Музыкальный фестиваль Essence ». Музыкальный фестиваль Essence . НАС. Сентябрь 2009. Телеканал Один .
  68. ^ "15-летие музыкального фестиваля Essence, 2.1 CD/DVD" . Амазонка . Архивировано из оригинала 11 июля 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  69. ^ «Донбасс Арена». Донбасс . Донецк, Украина. 2009. Телевидение Украины.
  70. ^ « Летний фестиваль звука 2009 ». Летний фестиваль Соника . Япония. Август 2009.
  71. ^ « Гран-при Сингапура 2009 ». Гран-при Сингапура . Сингапур. 2009. Канал HD 5 Live.
  72. ^ « Эстадио Монументаль «Ю» ». Монументальный стадион . Лима, Перу. 2009. Фрекуенсия Латина.
  73. ^ «RichGirl на разогреве у Бейонсе» . Рэп-ап . 18 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  74. ^ Рид, Шахим (16 апреля 2009 г.). «Фло Рида называет турне с Бейонсе по Австралии «большим для меня» » . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  75. ^ «Линда Теодосиу: Im Vorprogramm von Beyoncé» [Линда Теодосиу на разогреве у Бейонсе] (на немецком языке). ТИК Онлайн. 17 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 17 апреля 2009 г.
  76. ^ «Илди открывает ослепительное звездное шоу» [Илди открывает ослепительное звездное шоу] (на венгерском языке). Маху. Дельта Систем Хаус Кфт. 27 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 10 мая 2009 г.
  77. ^ «Бейонсе сегодня впервые в стране, Марек Лост начинает вечеринку» [Бейонсе сегодня впервые в стране, Марек Лост начинает вечеринку] (на чешском языке). немедленно. ЭКОНОМИКА по состоянию на 30 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Проверено 10 мая 2009 г.
  78. ^ Альварес, Франсуа (5 мая 2009 г.). «Концерт: Часть 1 Бейонсе для Берси» [Концерт: Часть 1 Бейонсе Берси] (на французском языке). Music-story.com. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  79. ^ "DJ Lester ft. Abdou in voorprogramma Beyonce" [DJ Lester ft. Abdou на разогреве у Бейонсе] (на немецком языке). Сайт шоу-бизнеса. 28 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 10 мая 2009 г.
  80. ^ «Beyoncé com comboio especial» [Специальный поезд Бейонсе] (на португальском языке). Доступ ко всем областям. AAA Entertainment Pty Ltd., 16 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 г. Проверено 16 мая 2009 г.
  81. ^ О'Брайен, Джон. «Вирджиния Лабуат – Биография» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  82. ^ «Шонтель отправляется в тур с Бейонсе по Великобритании!» . Семнадцать . 8 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  83. ^ Смит, Саския (25 августа 2009 г.). «Австралийская звезда сейчас готовится поддержать Бейонсе…» MTV Australia. Сети MTV. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  84. ^ Боллс, Дэвид (18 июня 2009 г.). «Зариф благодарен Бейонсе за поддержку тура» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  85. ^ « Адаммо откроет концерт Бейонсе в Лиме» [Адаммо открывает концерт Бейонсе в Лиме]. Студия92. 17 января 2010. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  86. ^ «Ивете Сангало открывает шоу Бейонсе в Морумби» (на португальском языке). Г1. 2 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  87. ^ « Это самое большое шоу в истории моей жизни», — говорит Бейонсе в SP перед 60 тысячами человек в Морумби» (на португальском языке). УОЛ . 7 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  88. ^ «Wanessa abre show de Beyoncé no Rio» [Ванесса открывает шоу Бейонсе в Рио]. Эго. 7 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 9 декабря 2013 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б с «Бейонсе откроет «Донбасс Арену»» . ФК Шахтер. Официальный сайт Донбасс Арены. 8 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  90. ^ «Бейонсе открывает в Донецке пятизвездочную «Донбасс Арену» (Пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью. PR Newswire Europe Limited. 3 сентября 2009 года . Проверено 26 января 2010 г.
  91. ^ «Дуэты Бейонсе с Джорджем Майклом» . MTV Великобритании . Сети MTV. 10 июня 2009. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  92. ^ Дьюкс, Рахман (6 июля 2009 г.). «Бейонсе, Ne-Yo почтили Майкла Джексона на фестивале Essence» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  93. ^ «Бейонсе и Соланж Ноулз дадут благотворительный концерт в Миннеаполисе 16 июля» (пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью. ООО «Ассоциация PR Newswire». 25 июня 2009 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  94. ^ «Канье Уэст и Джей-Зи присоединяются к Бейонсе на сцене лондонской арены O2» . НМЕ . 16 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  95. ^ Килгор, Ким (18 февраля 2009 г.). «Бейонсе берет «Сашу Фиерс» в мировое турне» . LiveDaily . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 19 февраля 2009 г.
  96. ^ Данные о кассовых сборах, этап 1
  97. ^ «Объявлены европейские даты мирового турне Бейонсе I Am...» (пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью. PR Newswire Europe Limited. 10 декабря 2008 года . Проверено 13 декабря 2008 г.
  98. ^ Торогуд, Том (12 декабря 2008 г.). «Бейонсе объявляет тур по Великобритании» . Великобритания: Новости MTV. Сети MTV. Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  99. ^ "События" . Бейонсеонлайн.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 10 февраля 2009 г.
  100. ^ «Даты тура Бейонсе» . Полстар . Архивировано из оригинала 10 ноября 2009 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
  101. ^ Данные о кассовых сборах, этап 2
  102. ^ Источники о североамериканском этапе мирового турне I Am...:
  103. ^ Данные о кассовых сборах, этап 3
  104. ^ Басор, Филип (14 августа 2009 г.). «Летний Соник: 10 лет, масштаб» . Япония Таймс . Нифко. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 26 января 2010 г.
  105. ^ «Тур Бейонсе «Я...»» . Живой гид . Архивировано из оригинала 12 августа 2009 года . Проверено 26 января 2010 г.
  106. ^ Данные о кассовых сборах, этап 4
  107. ^ Источники о датах азиатского этапа I Am... World Tour:
  108. ^ «Бейонсе устроит вечеринку на курорте Красного моря» . Торговая Аравия . Издательско-маркетинговая группа Al Hilal. 13 октября 2009. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  109. ^ Данные о кассовых сборах, этап 5
  110. ^ Перейти обратно: а б «Бейонсе направляется в Южную Америку» . Полстар . 16 декабря 2009. Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Проверено 26 января 2010 г.
  111. ^ Блэнд, Бриджит (17 декабря 2009 г.). «Бейонсе: отправляемся в Южную Америку» . Лента новостей «Черные голоса». Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 26 января 2010 г.
  112. ^ «Билборд Бокскор» . Рекламный щит . Нью-Йорк. 19 июня 2010 г. ISSN   0006-2510 . Проверено 13 июня 2010 г.
  113. ^ Данные о кассовых сборах
  114. ^ Данные о кассовых сборах
  115. ^ Спера, Кейт (4 июля 2009 г.). «Бейонсе снова блистает на фестивале Essence Fest» . «Таймс-Пикаюн» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  116. ^ Брасор, Филип (14 августа 2009 г.). «Летний Соник: 10 лет, масштаб» . Япония Таймс . Нифко. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б Мерфи, Дэмиен; Данн, Эмили (23 июля 2009 г.). «Бейонсе отменяет концерты в Австралии» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 25 августа 2009 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  118. ^ «Бейонсе, Black Eyed Peas, ZZ Top выступят на фестивале F1 Rocks в Сингапуре» . НМЕ . 4 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  119. ^ «Бейонсе и Aerosmith сыграют в Абу-Даби» . Новости CBS . CBS Interactive Inc., 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. . Проверено 11 октября 2010 г.
  120. ^ «Милая и талантливая Бейонсе Ноулз» . Канал «Фокс Ньюс» . Группа компаний «Фокс Энтертейнмент Групп» . 2 октября 2009 г. с. 1. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  121. ^ Массимо, Рик (2 июня 2009 г.). «Концерт Бейонсе на Comcast официально отменен» . Журнал Провидения . Корпорация AH Belo . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  122. ^ «Концерт Бейонсе в Стамбуле, Турция отменен» (пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью. 23 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  123. ^ Кифле, Элиас (12 сентября 2009 г.). «Концерт Бейонсе в Эфиопии отменен» . Эфиопский обзор . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  124. ^ «Бейонсе отменяет концерты в Санто-Доминго и Сан-Хуане» . Доминикана сегодня . 27 декабря 2009. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  125. ^ Music World Entertainment (2010) Бейонсе - Я... Мировое турне (Примечания) Columbia Records.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме I Am ... Tour .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Am..._(Beyoncé_tour)&oldid=1242965911"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dce6bfbe676c4d693f7719d746a9ecf8__1724946660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/f8/dce6bfbe676c4d693f7719d746a9ecf8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Am... (Beyoncé tour) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)