Культурное влияние Бейонсе

Американская певица и автор песен Бейонсе (род. 1981) оказала культурное влияние своей музыкой, визуальными эффектами, выступлениями, имиджем и образом жизни. Ее карьера началась в конце 1990-х годов в составе американской женской группы Destiny's Child , а сольный дебют состоялся в 2003 году. ^{[ 1 ]} С тех пор Бейонсе стала фигурой культуры , создав наследие, выходящее за рамки музыки и часто являющееся предметом академического культурного анализа . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Журналисты подчеркивают «раздвигающий границы» артистизм, универсальность и вокальные данные Бейонсе. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} и считают ее одной из величайших артисток своего поколения. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Ее вклад в музыку и визуальные медиа сделал ее выдающейся поп-звездой 2000-х и 2010-х годов. ^{[ 8 ]}^{[ 3 ]} Ее даже называют самым важным популярным музыкантом 21 века. ^{[ 9 ]} Некоторые критики считают, что присутствие и успех Бейонсе способствовали расширению прав и возможностей афроамериканских женщин-художниц, повышению понимания черной культуры в популярной музыке , возрождению визуального альбома , популяризации альбома-сюрприза и акцентуации внимания на женщинах в музыке в целом. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Дебютировав в эпоху альбомов , Бейонсе позволила себе пройти через различные изменения в музыкальной индустрии. Она использовала свое влияние и артистизм для рассмотрения и критики различных проблем популярной культуры , затрагивая темы феминизма , сексизма , расизма , прав ЛГБТ и расширения прав и возможностей женщин . ^{[ 13 ]} На протяжении всей своей карьеры Бейонсе привлекала противоречивое социокультурное внимание со случаями критики со стороны семейных организаций, консервативных активистов, феминисток и религиозных групп, что приводило к бойкотам, цензуре и протестам. Кроме того, ее имя использовалось средствами массовой информации как прилагательное или существительное превосходной степени, чтобы указать на ее влияние и популярность. ^{[ 14 ]}

Музыкальность

Вокал

Джоди Розен подчеркивает ее тон и тембр как особенно отличительный, описывая ее голос как «один из самых убедительных инструментов в популярной музыке». ^{[ 15 ]} Благодаря ее вокальным данным многие считают ее центральным персонажем Destiny's Child. ^{[ 16 ]} Журнал Consequence поставил Бейонсе на 30-е место в списке 100 величайших певцов всех времён. ^{[ 17 ]} в то время как журнал Rolling Stone поставил ее на восьмое место в своем списке 200 величайших певцов всех времен (2023), назвав Бейонсе «одним из величайших историков поп-музыки», а ее голос представляет «всю историю черной музыки». ^{[ 18 ]}

Рэп-пение

Музыкальные критики во многом приписывают ей изобретение стиля отрывистого рэп-исполнения, который стал популярным в поп-музыке, R&B и рэп-музыке после того, как он впервые использовался в песне Destiny's Child's The Write's on the Wall (1999). ^{[ 19 ]} Впоследствии звук начал доминировать в музыкальной индустрии, произведя революцию как в пении в городской музыке , так и в рэпе в поп-музыке. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Такие артисты, как Канье Уэст и Дрейк, применили этот стиль и темп в конце 2000-х - начале 2010-х годов в нескольких своих музыкальных проектах. ^{[ 22 ]} Стиль рэп-исполнения стаккато продолжал использоваться в музыкальной индустрии в конце 2010-х - начале 2020-х годов. Майкл Эрик Дайсон заявил, что Бейонсе «изменила весь жанр» и стала «крестной матерью» бормотающих рэперов , которые используют отрывистый ритм рэп-пения. Дайсон добавила: «Ей не приписывают того замечательного способа, которым она изменила музыкальный словарь современного искусства». ^{[ 23 ]}

Музыкальные клипы и визуальные альбомы

Бейонсе приписывают тенденцию создания визуальных альбомов, яркими примерами которых являются B'Day 2006 года , который был ее первым альбомом, на все оригинальные песни которого были сняты видеоклипы, ее одноименный альбом (2013) и Lemonade (2016). . ^{[ 24 ]} Джо Коскарелли из The New York Times описал, как популярные музыканты следуют примеру Бейонсе, созданного с помощью Lemonade , и создают «концептуальные мини-фильмы, которые могут добавить художественный вес проектам», сославшись на » Фрэнка Оушена и «Endless « Дрейка » Please . Простите меня в качестве примера. ^{[ 25 ]} Крис Девилль из Stereogum также написал, что артисты выпускают альбомы с дополнительными кинопроектами, такими как Lonely Island » «The Unauthorized Bash Brothers Experience , Тома Йорка » «Anima , Стерджилла Симпсона » «Sound & Fury и Кида Кади » «Entergalactic . ^{[ 24 ]}

Соня Рао из The Washington Post отметила, что Бейонсе инициировала тенденцию использования музыкальных клипов для исследования расовой и сексуальной идентичности, приведя Фрэнка Оушена , Джанель Монэ и Дональда Гловера в качестве примеров артистов, которые последовали прецеденту, установленному Бейонсе. ^{[ 26 ]} Бейонсе «почти в одиночку поддерживает искусство музыкального видео ». По словам Дэниела Крепса из Rolling Stone , ^{[ 27 ]} Кейтлин Менза из Marie Claire написала, что Бейонсе возродила музыкальные клипы как вид искусства. ^{[ 28 ]}

Жанровая неоднородность

Рания Афитос из Billboard отметила значительный вклад таких артистов, как Бейонсе и Дрейк, в повышение популярности Afrobeats в музыкальной индустрии, что привело к созданию чарта Billboard US Afrobeats Songs . ^{[ 29 ]}

После выхода «Ренессанс» вызвал разговоры и эссе об истории танцевальной музыки и ее корнях в культуре чернокожих. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Несколько представителей отрасли положительно отреагировали на этот релиз. Американская певица Кристал Уотерс , которая помогла сделать хаус-музыку популярной в 1990-х годах, сказала, что была «в восторге», когда услышала новую музыку Бейонсе, и выразила благодарность за то, как она проливает свет на недооцененных хаус-певцов. ^{[ 32 ]} Чикагский диджей Рон Кэрролл охарактеризовал Renaissance как «новаторский» альбом, который вновь представил хаус-музыку на радио и побудил других музыкантов последовать примеру Бейонсе. ^{[ 33 ]} Алуна Фрэнсис из английского дуэта электронной музыки AlunaGeorge похвалила Renaissance за его влияние на танцевальную музыку и ее чернокожих создателей. Фрэнсис объяснила, что на протяжении всей своей карьеры она надеялась и боролась за широкое признание места чернокожих музыкантов в танцевальной музыке. Фрэнсис написал, что эта революция произошла теперь после выхода альбома «Ренессанс» , когда Бейонсе сломала стигмы и заявила, что танцевальная музыка - это музыка черных, в свою очередь побуждая слушателей задуматься о видимости и использовании черноты в танцевальных жанрах. Фрэнсис добавил, что Ренессанс может принести большую пользу инвестициям и росту сообществ по всему миру, что позволит процветать танцевальной музыке чернокожих. ^{[ 34 ]} Другие музыканты также похвалили альбом за его влияние и музыковедение. Британская певица и автор песен Элли Гулдинг сказала, что ее будущий альбом Higher Than Heaven - это танцевальный и хаус-альбом в том же духе, что и Renaissance , а Бейонсе выводит эти жанры на глобальный уровень. ^{[ 35 ]} Позже она сказала, что «Ренессанс» восстановил ее веру в поп-музыку после того, как этот жанр стал развиваться в плохом направлении. ^{[ 36 ]} Американский певец и автор песен SZA заявил, что альбом стал самым большим риском, на который мейнстримный артист пошел за последние годы. ^{[ 37 ]} Американская певица и автор песен Суфьян Стивенс похвалила работу над альбомом, рассказав Stereogum : «Магия этого альбома настолько потрясающая и расстраивает меня как музыканта, потому что даже если вы уберете ее вокал, я все равно одержим; все еще заинтригован происходящим процессом разработки и производства, а также гармоничным соотношением аккордов». ^{[ 38 ]}

По данным Billboard , кантри-музыка Бейонсе привлекла внимание чернокожих музыкантов в музыкальном пространстве кантри и увеличила их аудиторию. Рост потоковой передачи был замечен в музыке Линды Мартелл , Рианнон Гидденс , Таннер Аделл , Рейны Робертс и К. Мишель после выпуска « Texas Hold 'Em » и « 16 Carriages ». ^{[ 39 ]}

Коммерческое влияние

Альбом-сюрприз

Бейонсе была выпущена без предварительного объявления 13 декабря 2013 года в iTunes Store , и ей приписывают популяризацию альбома-сюрприза . Впоследствии это было исполнено многими художниками, в том числе Дрейком , ^{[ 40 ]} Канье Уэст , ^{[ 41 ]} Тейлор Свифт , ^{[ 42 ]} Кендрик Ламар , ^{[ 43 ]} и Эминем . ^{[ 44 ]} Неожиданный выпуск Бейонсе вызвал «веселую, честную и истеричную» реакцию среди поклонников Бейонсе. ^{[ 45 ]} и «шок» среди других музыкантов, что вызвало эффект, названный BBC «синдромом Бейонсе » . ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

По данным, предоставленным Twitter , релиз породил более 1,2 миллиона твитов за двенадцать часов. ^{[ 46 ]} Rolling Stone журнала из Роб Шеффилд написал: «Весь проект — это прославление философии Бейонсе, которая сводится к тому, что Бейонсе может делать все, что захочет». Питер Робинсон из The Guardian назвал шокирующий выпуск «Бейонсегеддоном», назвав его «мастер-классом по осуществлению и отказу от контроля». ^{[ 48 ]} Генри Найт для BBC сказал: «Одноименный альбом Бейонсе не только оказался новаторским в музыкальном плане, он переписал бизнес-модель индустрии». ^{[ 47 ]} Forbes Зак О'Мэлли Гринберг из отметил, что «Бейонсе не воспользовалась никакими преимуществами [подписания контракта с крупным звукозаписывающим лейблом] — «машина», как нам говорят, настолько необходима. Никакой рекламы на радио не было, ни одной, ни какой-либо предварительной печати». ^{[ 49 ]} Маркетинговая стратегия выпуска альбома практически без предварительного уведомления стала предметом тематического исследования в Гарвардского университета Школе бизнеса . ^{[ 50 ]}

Бренды

Использование Бейонсе и ссылки на различные бренды привели к резкому росту продаж соответствующих продуктов. Упоминание американской сети ресторанов Red Lobster в песне "Formation" увеличило продажи в ее ресторанах на 33%, а после выхода песни о сети написали в Твиттере более 42 000 раз в течение первого часа, и это впервые в ее истории стало трендом. представителю Red Lobster Эрике Эттори. ^{[ 51 ]} Сотрудники также переименовали популярные пункты меню в честь Бейонсе и назвали этот эффект «Beyoncé Bounce». ^{[ 52 ]} Фотографии Бейонсе с сумкой Telfar , а также упоминание в тексте песни «Летний ренессанс» на сайте Renaissance вызвали большой всплеск спроса на сумку. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} Forbes назвал ее не просто мировой иконой, но и магнатом, чей бренд продолжает существовать, несмотря на трудности. ^{[ 55 ]}

Освещение в СМИ

Предмет споров

На протяжении всей своей карьеры Бейонсе подвергалась различным протестам и бойкотам. Группа Beyoncé Experience должна была посетить Куала-Лумпур , Малайзия, 1 ноября 2007 года; однако шоу в конечном итоге было отменено из-за строгих исламских законов Малайзии, касающихся одежды, которую могут носить женщины в общественных местах и женщины-исполнители. Несколько изданий сообщили, что эта новость последовала за всплеском протестов со стороны нескольких консервативных групп, в том числе Национального союза малазийских студентов-мусульман, которые призвали Министерство культуры, искусств и наследия остановить концерт. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} Несколько лет спустя Бейонсе попыталась вернуться в Малайзию во время своего мирового турне «I Am…» . Она снова встретила сильное сопротивление со стороны религиозных групп в Куала-Лумпуре и согласилась смягчить некоторые части своего выступления. Представитель Панмалайзийской исламской партии заявил: «Мы против сексуальных выступлений Запада; мы не думаем, что нашему народу это нужно». ^{[ 58 ]} Далее он заявил, что Бейонсе следует рассматривать как «образец для подражания» и «воплощение успеха» из-за ее благотворительной деятельности, включая кампании против бедности и домашнего насилия. ^{[ 58 ]} Промоутер Marctensia далее сообщил Associated Press: «Мы уверены, что концерт Бейонсе раз и навсегда заставит замолчать международных критиков, вернет Малайзию на правильный путь и поднимет рейтинг лучших международных поп-концертов в этом регионе и будет способствовать дальнейшему развитию туризма». ." ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

После ее выступления на шоу в перерыве Супербоула 50 , где Бейонсе и ее танцоры были одеты в наряды, которые, по общему мнению, напоминают движение «Черные пантеры» , Братский полицейский орден заявил в своем заявлении, что проголосовал за то, чтобы позволить своим членам бойкотировать предстоящий концерт Бейонсе. в Майами, в парке LoanDepot поскольку считалось, что Бейонсе использовала шоу в перерыве Суперкубка , «чтобы разделить американцев, продвигая «Черных пантер». Группа призвала и другие правоохранительные органы бойкотировать ее концерты. Профсоюзы полиции в Нэшвилле и Тампе позже призвали офицеров не добровольно работать в охране во время выступлений Бейонсе в этих городах. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} Бывший мэр Нью-Йорка Руди Джулиани обвинил выступление в антиполицейской направленности, а также раскритиковал использование Бейонсе символики Black Power и Black Panther Party в своих танцевальных программах. «Это футбол , а не Голливуд , и я подумал, что это возмутительно, что она использовала его как платформу для нападок на полицейских, которые защищают ее, защищают нас и сохраняют нам жизнь», - сказал он. ^{[ 63 ]} У штаб-квартиры Национальной футбольной лиги была запланирована акция протеста , однако на нее никто не явился. ^{[ 64 ]} Через девять месяцев после выступления на шоу Суперкубка в перерыве между таймами Бейонсе встретила аналогичную оппозицию и внимание средств массовой информации после своего выступления на 50-й ежегодной церемонии вручения наград Ассоциации кантри-музыки за возвращение Dixie Chicks на сцену CMA после их противоречивых заявлений о Джордже. Буша, из-за которого они были исключены из индустрии кантри-музыки, а также из ее внешнего вида в целом. Их исполнение "Daddy Lessons" из альбома Бейонсе Lemonade поляризовало зрителей, артистов и критиков, причем некоторые хвалили сотрудничество, хотя многие поклонники кантри утверждали, что Бейонсе не принадлежала к этому мероприятию из-за ее принадлежности к движению Black Lives Matter и упоминаний в Суперкубок. ^{[ 65 ]}

Слава и слава

часто называют Бейонсе одной из самых известных и влиятельных певиц в мире. Ряд СМИ и популярные деятели, в том числе Forbes , ^{[ 66 ]} Би-би-си , ^{[ 67 ]} и YouGov . ^{[ 68 ]} Журнал Time включил ее в список 100 женщин, определивших прошлый век, и назвал ее одним из самых влиятельных людей в мире в 2014 году. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Благодаря своему уровню известности Бейонсе добилась почти повсеместного присутствия в поп-культуре. За свою карьеру она упоминалась во многих популярных телешоу и фильмах. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} Entertainment Weekly Алекс Зюскинд из отметил, что ее «песни, выпуск альбомов, присутствие на сцене, инициативы социальной справедливости и революционная стратегия связей с общественностью повлияли на то, как мы смотрим на музыку с 2010 года». ^{[ 76 ]} Стефани Ли написала в журнале Black Camera , что продолжающееся влияние Бейонсе можно объяснить тем, как она заново изобретает себя «снова и снова посредством рекордных альбомов, преобразующих песен и видео, а также дальновидных маркетинговых стратегий». ^{[ 77 ]} Арва Махади из The Guardian описала, что проекты Бейонсе — это не только альбомы, но и культурные события, добавив: «Бейонсе поднялась на редкий уровень славы, когда она превзошла простую знаменитость и стала архетипом достижений. ^{[ 78 ]} В профиле для The New York Times Джоди Розен написала: «Бейонсе стала чем-то большим, чем просто суперзвездой, она своего рода национальный номинальный деятель, главный артист и американка . ^{[ 79 ]} В статье для The Guardian Чепо Мокоена утверждал, что Бейонсе разрушила идею об исполнителях, «просто придерживающихся музыки», вместо этого возглавив творческую революцию, которая позволила таким артистам, как Канье Уэст , Дональд Гловер и Рианна, исследовать новые творческие направления и отрасли. . ^{[ 80 ]}

Эффект Бейонсе

«Эффект Бейонсе» — это термин, используемый культурными критиками и фанатами для описания влияния Бейонсе на рыночные тенденции после включения брендов в ее работы. ^{[ 81 ]} Эбони К. Уильямс объяснила для Revolt, как Бейонсе «в одиночку делает тренды крутыми, просто ставя на них свою печать одобрения», объясняя этот феномен тем фактом, что работа, которую Бейонсе проделала на протяжении всей своей карьеры, создала впечатление, что она не может ничего сделать. неправильно», «поэтому, когда она что-то делает, она является образцом совершенства. ^{[ 82 ]}

Бейонсе повысила популярность Лувра после съемок в музее музыкального клипа « Apeshit », при этом число посетителей после выхода видео увеличилось на 25% до 10,2 миллиона, что является самым высоким показателем для любого музея в истории. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

Феминизм

Бейонсе приписывают популяризацию феминистского движения и его популяризацию. интерсекциональный феминизм. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]} Бейонсе назвали самой влиятельной феминистка в Америке газета The Washington Post , ссылаясь на то, как ее форма феминизма, которая включает в себя уверенность в своих силах, сексуальную уверенность, представительство и расширение экономических возможностей, находит отклик у молодых женщин. ^{[ 87 ]} В статье для NPR Энн Пауэрс сказала, что Бейонсе установила планку для других женщин, добившихся успеха в музыкальной индустрии, которые последовали прецеденту Бейонсе, интегрировав в свою музыку послания, связанные с феминизмом и освобождением. ^{[ 88 ]}

Академическое обучение

Работа и карьера Бейонсе были предметом нескольких курсов в колледжах и университетах. ^{[ 89 ]} С 2010 года Университет Рутгерса предлагает курс под названием «Политизация Бейонсе», в котором основное внимание уделяется ее артистизму и имиджу как точке доступа для изучения работ черных феминисток о расе, гендере и сексуальности. Курс стал одним из самых популярных предложений университета, и он постоянно заполнялся до отказа. ^{[ 90 ]} В 2014 году Университет Виктории начал предлагать курс, изучающий, как музыка Бейонсе повлияла на общество. ^{[ 91 ]} В сентябре 2015 года Университет Ватерлоо начал предлагать курс, который исследовал влияние и влияние Бейонсе, сосредоточив внимание на ее одноименном альбоме 2013 года. ^{[ 92 ]} В ноябре 2017 года Корнельский университет начал предлагать курс, посвященный южным корням Бейонсе и тому, как музыка Бейонсе повлияла на черный феминизм. ^{[ 93 ]}

Раса и политика

« Формирование » использовалось в качестве гимна различных общественно-политических движений, а его тексты содержали знаки протеста.

Бейонсе и ее чернота были предметом различных разговоров на протяжении всей ее карьеры, в том числе в ее музыке и фильмах, со стороны музыкальных журналистов и средств массовой информации. ^{[ 94 ]} Хотя на ранних этапах своей карьеры она не хотела выражать свои политические убеждения, она стала откровенной и влиятельной фигурой в конце 2000-х годов после того, как публично присоединилась к Демократической партии и поддержала президентскую кампанию Барака Обамы . С тех пор Бейонсе называют «самой политически вызывающей разногласия» знаменитостью в Соединенных Штатах. ^{[ 95 ]} и «Великий коммуникатор черной Америки». ^{[ 96 ]} Она также последовательно поддерживала движение Black Lives Matter , жертвуя миллионы долларов различным благотворительным организациям. ^{[ 97 ]} выручил нескольких протестующих, которые не смогли внести залог после демонстраций против жестокости полиции в Балтиморе и Фергюсоне, штат Миссури, ^{[ 98 ]} и публично посвятила свою гуманитарную премию BET . этому движению ^{[ 99 ]} Она неоднократно использовала свою платформу в социальных сетях и статус знаменитости, чтобы подчеркнуть расовую несправедливость, в том числе после убийства Джорджа Флойда . ^{[ 100 ]} направив открытое письмо Генеральному прокурору Кентукки Дэниелу Кэмерону , указав на отсутствие арестов по делу Бреонны Тейлор , ^{[ 101 ]} и участие в протестах после убийства Трейвона Мартина . ^{[ 102 ]} Последнее привело к угрозе со стороны Джорджа Циммермана , человека, смертельно застрелившего Мартина. ^{[ 103 ]}

Она выпустила несколько песен, которые считаются гимнами афроамериканского сообщества, в том числе « Black Parade », « Freedom » и « Formation ». Последнее доминировало в общественных дискуссиях и вызвало дискуссии на темы культуры, расизма и политики. ^{[ 104 ]} Некоторые песни Бейонсе с тех пор использовались в качестве гимна различных общественно-политических движений. ^{[ 105 ]} Песня стала гимном Black Lives Matter, была принята активистами и воспроизведена на протестах по всему миру. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}^{[ 108 ]} Песня привлекла внимание движения Black Lives Matter и повысила осведомленность о проблемах, с которыми сталкиваются чернокожие люди перед президентскими выборами в США в 2016 году . ^{[ 109 ]} Чарльз Хьюз, профессор и директор Мемфисского центра Родосского колледжа , сказал, что музыка оказала одно из самых сильных влияний на президентские выборы 2016 года и что «Formation» оказала наибольшее влияние из всех песен. Хьюз охарактеризовал песню как «вызывающую движение» и напоминающую слушателям о роли женщин в движении Black Lives Matter. ^{[ 110 ]} В фильме «Майкл Мур в TrumpLand » американский режиссер Майкл Мур сказал, что выступление Бейонсе «Formation» на Суперкубке стало переломным моментом в изменении гендерного баланса в американском обществе, когда белые мужчины-гетеросексуалы осознали, что теряют свою власть в пользу женщин. ^{[ 111 ]} Бейонсе приписывают мобилизацию черных голосов на президентских выборах 2008 года , что способствовало победе Барака Обамы. ^{[ 112 ]} Бейонсе также мобилизовала людей голосовать за Обаму во время президентских выборов 2012 года , при этом Бейонсе выступала в качестве публичного лица чернокожих женщин, которые голосовали чаще, чем любая другая группа, и были ключом к успеху Обамы. ^{[ 113 ]} Тревор Нельсон назвал мобилизацию Бейонсе американцев, особенно маргинализированных сообществ, для голосования за Обаму на выборах, «изменившим правила игры». ^{[ 114 ]} На президентских выборах 2020 года поощрение Бейонсе к голосованию было тем, что больше всего вдохновило поколение Z проголосовать: 56% заявили, что это повлияло на их решение. ^{[ 115 ]}

«Когда я только начинал, 21 год назад, мне сказали, что мне трудно попасть на обложки журналов, потому что чернокожие люди не продают. Очевидно, что это миф… Для меня важно, чтобы я помогал открывать двери молодым артистам. Существует так много культурных и социальных барьеров для входа, что мне нравится делать все возможное, чтобы выровнять правила игры, представить другую точку зрения людям, которые могут чувствовать, что их голоса не имеют значения».
- Бейонсе, За кулисами съемки для обложки Vogue. ^{[ 116 ]}

В 2018 году Бейонсе выбрала Тайлера Митчелла для съемки своего сентябрьского номера Vogue , тем самым сделав Митчелла первым чернокожим фотографом, снявшим обложку для Vogue за его 126-летнюю историю. ^{[ 117 ]} Кроме того, портрет из этой редакционной статьи был приобретен для постоянной экспозиции Смитсоновской национальной портретной галереи в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 118 ]}

Словарь

«Известность человека и его деятельности во Франции и во франкоязычном регионе; постоянство этой славы; его легитимность и признание среди общественности, критиков и их коллег; универсальность работы; доступность содержания данного произведения и его доступность; и соответствие ценностям Petit Larousse, ценностям совершенства, для продвижения французской культуры».
— Карин Жирак-Маринье, директор Petit Larousse, ^{[ 119 ]}

Во Франции французский энциклопедический словарь Petit Larousse Illustré добавил имя Бейонсе как имя собственное в своем обновлении 2024 года. ^{[ 120 ]}

Мода

считают Бейонсе иконой моды Журналисты и представители других кругов . Ее влияние на моду исследовали критики и дизайнеры. У нее было несколько проектов в индустрии моды, в том числе она владела модными брендами House of Deréon и Ivy Park , появлялась на таких мероприятиях , как Met Gala , и дебютировала в качестве модели на показе мод Tom Ford весна/лето 2011. ^{[ 121 ]} Она стала первой неспортсменкой, которая появилась на обложке Illustrated появлялась на обложке Vogue . Sports , и за свою карьеру четыре раза ^{[ 122 ]} Тайлер Митчелл стал первым афроамериканским фотографом, снявшим обложку Vogue после того, как его выбрала Бейонсе. ^{[ 123 ]} На протяжении всей своей карьеры Бейонсе задавала различные модные тенденции, а аспекты ее стиля и одежды оказывали влияние на публику, дизайнеров и других артистов разных поколений. Фотосессии и личные вещи Бейонсе выставлялись в музеях и других выставках по всему миру, в том числе несколько в Зале славы рок-н-ролла . ^{[ 124 ]} Ей часто приписывают популяризацию купальника как наряда для выступлений после появления в музыкальном клипе « Single Ladies (Put a Ring on It) » и последующих выступлениях. ^{[ 125 ]} Бейонсе также получила различные награды за свою моду, в том числе премию CFDA Fashion Icon Award в 2016 году. ^{[ 126 ]}

Упоминание Бейонсе о Telfar Clemens и сумках Birkin в заключительном треке "Summer Renaissance" привело к увеличению количества запросов по обеим товарам в Google Trends и на нескольких сайтах перепродажи. ^{[ 127 ]} Внешность Бейонсе была постоянной темой для разговоров, и ее высоко ценят как одну из самых красивых женщин в мире. назвал ее « Самой красивой женщиной в мире ». журнал People В 2012 году ^{[ 128 ]} и «Самая горячая певица всех времен» по версии Complex в 2012 году. ^{[ 129 ]} В январе 2013 года журнал GQ поместил ее на обложку, поместив ее на первое место в списке «100 самых сексуальных женщин 21 века». ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} VH1 поместил ее на первое место в своем списке 100 самых сексуальных артистов. ^{[ 132 ]} Многие из дизайнеров, которые носили Бейонсе и ее танцоры в фильме «Черный король», после выхода фильма увидели трехзначный всплеск поискового трафика. Боди Marine Serre с лунным принтом, представленное в фильме, стало «самым популярным дизайном 2020 года», при этом количество поисковых запросов бренда выросло на 426% за 48 часов после выхода фильма. ^{[ 133 ]} Мода Бейонсе в фильме сделала ее самой влиятельной женщиной в моде 2020 года. ^{[ 134 ]} Фильм также помог повысить осведомленность об африканской моде во всем мире. ^{[ 135 ]} Фильм положил начало тенденциям в прическах и макияже: стилисты и художники со всего мира создали образы, вдохновленные образами из фильма « Черный король» . ^{[ 136 ]}

В результате тура Renaissance World Tour медиа-цена уважаемых домов моды, участвовавших в нем, превысила 187 миллионов долларов. Эти известные дома моды посвятили свой опыт созданию уникальных предметов одежды для Бейонсе и ее танцоров на каждой остановке тура. ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]} После того, как Бейонсе в Instagram обратилась к своим поклонникам с призывом продемонстрировать свои образы, вдохновленные серебряным диско-шаром, спрос на серебро резко возрос, что привело к значительному росту активности малого бизнеса. ^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}

Влияние на других художников

Некоторым артистам присвоены прозвища, связанные с Бейонсе. (слева направо) Нормани , ^{[ 141 ]} Тинаше , ^{[ 142 ]} и Лиззо ^{[ 143 ]} их обычно называют «следующей Бейонсе».

На Бейонсе оказали влияние многие популярные артисты по всему миру. К числу этих художников относятся

Многие люди, особенно чернокожие певицы , получили прозвище , связанное с именем Бейонсе. Популярную фигуру также часто называют Бейонсе определенной категории или группы, что часто используется в средствах массовой информации в превосходной степени. ^{[ 230 ]}^{[ 231 ]} В число таких случаев входит то, что Меган Маркл называют «подражательной Бейонсе из Великобритании». ^{[ 232 ]}

Ярлык стал виден в профилях различных исполнителей, на что некоторые из них ответили неоднозначными комментариями по поводу этого прозвища и сравнениями с Бейонсе. ^{[ 143 ]} Другие заявили о себе или захотели стать следующей Бейонсе , и средства массовой информации последовали их примеру. , некоторые артисты планировались или слегка рекламировались как следующие Бейонсе или как «преемники Бейонсе» в эпоху их дебюта их звукозаписывающими лейблами или музыкальными журналистами . По словам некоторых из них или средств массовой информации, включая Рианну ^{[ 233 ]} и Тинаше . ^{[ 234 ]}

Различные источники средств массовой информации также называют популярных артистов «местной версией» Бейонсе, например, Эйли и Хвасу называют «корейскими Бейонсе». ^{[ 235 ]}^{[ 236 ]} Надин Ластер в роли «Бейонсе из Юго-Восточной Азии», ^{[ 237 ]} Наоми Ван в роли «Китайской Бейонсе» ^{[ 238 ]} Наоми Ватанабэ в роли «японской Бейонсе» ^{[ 239 ]}^{[ 240 ]} Анитта и Иза в роли «бразильской Бейонсе», ^{[ 241 ]}^{[ 242 ]} а Льюис Капальди называл себя «шотландской Бейонсе». ^{[ 243 ]}

Архитектура и скульптура

По словам Эленберга Фрейзера , дизайн Premier Tower напоминает драпированный тканью силуэт Бейонсе в музыкальном клипе на ее песню Ghost 2013 года . ^{[ 244 ]}^{[ 245 ]} Кроме того, Бейонсе представлена многочисленными восковыми фигурами в Музеях восковых фигур мадам Тюссо в крупнейших городах мира, включая Нью-Йорк . ^{[ 246 ]} Берлин , ^{[ 247 ]} Сингапур , ^{[ 248 ]} Токио , ^{[ 249 ]} Лондон , ^{[ 250 ]} Вашингтон, округ Колумбия , ^{[ 251 ]} Амстердам , ^{[ 252 ]}^{[ 253 ]} Бангкок , ^{[ 254 ]} Голливуд ^{[ 255 ]} Сидней , ^{[ 256 ]} Стамбул , ^{[ 257 ]} Блэкпул , ^{[ 258 ]} Вегас , ^{[ 259 ]} Орландо , ^{[ 260 ]} San Francisco , ^{[ 261 ]} Нэшвилл , ^{[ 262 ]} Будапешт , ^{[ 263 ]} Вена , ^{[ 264 ]} Шанхай ^{[ 265 ]} и Дели . ^{[ 266 ]}

Последний был представлен Музеем мадам Тюссо в Нью-Йорке 27 июля 2023 года и демонстрирует образ Бейонсе с ее исторического выступления на фестивале Coachella в 2018 году . Фигурка, дебютировавшая на Edge , самой высокой открытой площадке Нью-Йорка, изображает Бейонсе в боди Balmain и головном уборе в стиле Нефертити, что делает ее первой чернокожей женщиной, возглавившей фестиваль. Это дополнение потребовало обширного сотрудничества с оригинальными дизайнерами, и потребовалось шесть месяцев, чтобы точно передать фирменный стиль Бейонсе. ^{[ 267 ]}^{[ 268 ]}

Ссылки

^ «Бейонсе» . Британская энциклопедия . 2 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Проверено 11 октября 2023 г.
^ «Звездное становление Бейонсе: от Destiny's Child до Queen Bey» . Хранитель . 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фрам, Эрик (20 ноября 2018 г.). «Переворачивая столы: ваш список самых влиятельных женщин-музыкантов 21 века» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 30 октября 2022 г.
^ «Звездное становление Бейонсе: от Destiny's Child до Queen Bey» . Хранитель . 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ «Бейонсе творит историю с техасским холдемом» . Кантри-музыка . 22 февраля 2024 г. . Проверено 29 марта 2024 г.
^ Ганц, Кэрин (29 мая 2012 г.). «Управляйте миром (танцовщицы): Бейонсе возвращается к работе в Атлантик-Сити» . Вращаться . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г. Бейонсе – величайшая исполнительница своего поколения, и она это хорошо знает.
^ «70 величайших песен Бейонсе» . Роллинг Стоун . 26 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г. По крайней мере, последнее десятилетие Бейонсе Жизель Ноулз-Картер была величайшей из ныне живущих артисток в мире.
^ Гринидж, Кейтлин (10 августа 2021 г.). «Эволюция Бейонсе» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 29 мая 2023 г.
^ «Ее Высочество» . Житель Нью-Йорка . 20 февраля 2013. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
^ Хэмпп, Эндрю (13 декабря 2013 г.). «Как «Beyonce» Бейонсе оставалась секретом до дня выпуска ее первых синглов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
^ «Как Бейонсе превратила себя в бога поп-музыки» . Вокс . 15 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 27 января 2023 г.
^ «Черный звучит красиво: как Бейонсе расширила возможности чернокожего сообщества своей музыкой и искусством» . Премии Грэмми. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Бейонсе — незаменимая сила, вдохновляющая на перемены» . Глобальный гражданин . 7 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Проверено 11 октября 2023 г.
^ «Культурное влияние альбома Бейонсе «Ренессанс»» . Индекс . 9 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
^ Розен, Джоди (3 июня 2014 г.). «Женщина на вершине мира» . Т. Проверено 20 июня 2014 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Кардвелл, Дайан (9 сентября 2001 г.). «Слава; Синхронно» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года.
^ «100 величайших певцов всех времен» . Последствие . 11 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 года . Проверено 17 июня 2022 г.
^ «200 величайших певцов всех времен» . Роллинг Стоун . 1 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
^ «Бейонсе — великий рэпер, и всегда им был» . Фейдер . 7 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.
^ « Конечно, ты можешь потерять себя » . Хранитель . 9 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.
^ «Почему поп-певицы обращаются к рэпу?» . Высокоблагородство . 27 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 22 июня 2019 г.
^ «Когда рэперы начали петь?» . Сланец . 18 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.
^ «Майкл Эрик Дайсон говорит, что «Бейонсе вырвала корону у Майкла Джексона» » . Хорошо, игрок . 18 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Некоторые мысли о Бейонсе, законодательнице музыкальных тенденций, и Netflix, музыкальных тенденциях» . Стереогум . 25 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Коскарелли, Джо (28 сентября 2016 г.). «Бейонсе подняла планку с «Lemonade». Теперь и другие прыгают» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Рао, Соня. «Как конец эпохи MTV привел к возрождению музыкальных клипов» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Крепс, Дэниел (25 августа 2014 г.). «Смотрите, как Бейонсе поет каждую песню из нового альбома на VMA» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Менза, Кейтлин (12 декабря 2014 г.). «Год спустя: как альбом-сюрприз Бейонсе навсегда изменил музыкальную индустрию» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ Анифтос, Рания (22 марта 2022 г.). «Billboard объединяется с Afro Nation, чтобы запустить новый чарт песен Afrobeats в США» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 12 марта 2024 г.
^ Фекаду, Месфин (25 октября 2022 г.). «Грэмми обсуждали, следует ли «Ренессансу» Бейонсе соревноваться в танцах (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
^ Баттан, Кэрри (3 августа 2022 г.). «Ренессанс» Бейонсе вносит шок в инертную культуру» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 31 января 2023 г.
^ «Новое хаус-звучание Бейонсе 90-х? Кристал Уотерс рада это слышать» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
^ Иглесиас, Ана Монрой (1 сентября 2022 г.). «Иконы Chicago House DJ Lady D и Рон Кэрролл о Дрейке, Бейонсе и ответственности промоутеров перед жанром» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
^ Хейнс, Суин (12 августа 2022 г.). «Алуна Фрэнсис о Бейонсе и чернокожих на электронной сцене» . гал-дем . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
^ CBS этим утром . 15 августа 2022 г. CBS.
^ Фуэнтес, Эмили (20 октября 2022 г.). «Элли Гулдинг о комплиментах Бейонсе, ее новом альбоме, Big Sean и многом другом | Billboard News» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
^ «SZA говорит о новом альбоме и желании «скоро» завести детей » . Сложный . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
^ «Суфьян Стивенс рассказывает о Бейонсе, 50 штатах и почему Рождество не его любимый праздник» . Стереогум . 30 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Унтербергер, Кайл Денис, Джейсон Липшуц, Эндрю; Денис, Кайл; Липшуц, Джейсон; Унтербергер, Эндрю (22 февраля 2024 г.). «Новая эра Бейонсе дает большой импульс и другим чернокожим женщинам в стране» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Проверено 12 марта 2024 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Дрейк достает Бейонсе и бросает альбом-сюрприз. уже слишком поздно Если вы это читаете, то на iTunes » . Э! . 13 февраля 2015. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.
^ «Дата выхода альбома Канье Уэста: рэпер вытащил Бейонсе и бросил Swish в качестве сюрприза?» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.
^ «Неожиданное падение Бейонсе изменило индустрию. Теперь это «знакомый» процесс» . МТВ . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
^ «Тяну Бейонсе: что «неожиданный релиз» говорит о современном маркетинге» . Середина . 12 июля 2016. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.
^ «Альбом-сюрприз Эминема Камикадзе появится на стриминговых сервисах» . Метро . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 1 сентября 2018 г.
^ Силлс, Хейзел (13 декабря 2013 г.). « Бейонсе сегодня взорвала Интернет» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Липшуц, Джейсон (13 декабря 2013 г.). «Альбом-сюрприз Бейонсе: 20 твитов от ошеломленных музыкантов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Найт, Генри. «Почему Бейонсе говорит за целое поколение» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
^ Робинсон, Питер (1 января 2014 г.). «Бейонсе заново изобрела способ выпуска альбома. Тебе, Адель» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 2 января 2014 г.
^ Гринбург, Зак О'Мэлли (30 декабря 2013 г.). «Победители музыкальной индустрии 2013: Бейонсе, стриминг, рэп-диджеи» . Форбс . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
^ «Загадочная история альбома «Бейонсе» - Новости - Гарвардская школа бизнеса» . Школа бизнеса Гарвардского университета. 3 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
^ Райли, Чарльз (9 февраля 2016 г.). «Красный лобстер: рост продаж на 33% после поддержки Бейонсе» . Архивировано из оригинала 11 мая 2020 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Уиттен, Сара (8 февраля 2016 г.). «Упоминание Бейонсе увеличивает продажи Red Lobster» . CNBC . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 18 июня 2019 г.
^ Дармон, Эйнсли (9 июля 2021 г.). «У Twitter много мыслей после того, как Бейонсе продала сайт Telfar» . Развлечения сегодня вечером, Канада . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Кокрейн, Лорен (7 августа 2022 г.). «Бейонсе откладывает сумку Birkin на хранение в пользу Telfar» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
^ «Что мировое турне Бейонсе в стиле Возрождения говорит об экономическом влиянии чернокожих женщин» . Форбс . 2 октября 2023 г. . Проверено 4 декабря 2023 г.
^ Серпе, Джина (1 октября 2007 г.). «Бейонсе отменяет концерт по разливу попки» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 июня 2013 г.
^ «Бейонсе добавляет США в список стран, протестующих против ее политики, бикини» . Роллинг Стоун . 12 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 7 июня 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бейонсе даст концерт в Малайзии» . Новости Би-би-си . 20 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Проверено 31 мая 2023 г.
^ Томпсон, Мэтт (24 сентября 2009 г.). «Бейонсе согласилась смягчить концерт в честь свидания в Малайзии» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 30 января 2012 г.
^ «Бейонсе отказывается от шоу в Малайзии ради Индонезии» . Фокс Ньюс . 1 октября 2007. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 28 апреля 2011 г. - через Associated Press .
^ «Профсоюзы полиции Нэшвилла, Тампы и Майами призывают бойкотировать концерты Бейонсе» . Рейтер . 19 февраля 2016. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Получено 31 мая 2023 г. - через www.reuters.com.
^ Роджерс, Кэти (19 февраля 2016 г.). «Бейонсе грозит бойкот полицией ее концерта в Майами» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Получено 31 мая 2023 г. - через NYTimes.com.
^ Катлер, Жаклин (9 февраля 2016 г.). «Приветствие Бейонсе «черной силе» во время перерыва между таймами Супербоула 50 Руди Джулиани раскритиковал как «нападение» на полицию» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
^ Бонстил, Мэтт (16 февраля 2016 г.). «Никто не пришел на митинг против Бейонсе в штаб-квартире НФЛ» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
^ «CMA 2016: Бейонсе и Дикси Чикс выступают вместе» . Люди . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Бейонсе: самая влиятельная знаменитость по версии Forbes» . CNN . 30 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «BBC называет Бейонсе самой влиятельной женщиной в музыке» . 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г.
^ «Самые известные музыкальные исполнители всех времен в Америке (2 квартал 2023 г.)» . YouGov . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Купер, Бритни. «Бейонсе: 100 женщин года по версии журнала Time – 2014: Бейонсе Ноулз-Картер» . Время . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 5 марта 2020 г.
^ «Бейонсе возглавляет список 100 самых влиятельных людей по версии Time» . Новости Би-би-си. 25 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Все источники вдохновения из реальной жизни и отсылки к Бейонсе в Swarm» . Харперс Базар . 19 марта 2023 г. . Проверено 5 января 2024 г.
^ «Как «Неуязвимая Кимми Шмидт» показала лучшее на телевидении чествование лимонада» . Ярмарка тщеславия . 19 мая 2017 года . Проверено 5 января 2024 г.
^ «Бейонсе, Корнел Уэст, Флейвор Флав и многие другие появляются в хип-хоп эпизоде «Симпсонов»» . Вилы . 16 января 2017 г. Проверено 5 января 2024 г.
^ МакГенри, Джексон (10 ноября 2016 г.). «Если вам интересно, в долгой прогулке Билли Линна в перерыве между таймами присутствует фальшивая Бейонсе» . Стервятник . Проверено 5 января 2024 г.
^ Флаэрти, Кили (19 мая 2018 г.). «Вот все 58 отсылок к поп-культуре в «Дэдпуле 2» » . БаззФид . Проверено 5 января 2024 г.
^ «Лучшее за десятилетие: как Бейонсе определила последние 10 лет музыки» . Развлекательный еженедельник . 20 ноября 2019 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
^ Ли, Стефани (2017). «Введение: кто такая Бейонсе?» . Черная камера . 9 (1): 106–113. дои : 10.2979/blackcamera.9.1.06 . ISSN 1536-3155 . JSTOR 10.2979/blackcamera.9.1.06 .
^ «Звездный путь Бейонсе: от ребенка судьбы до королевы бей» . Хранитель . 27 июня 2016 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
^ Розен, Джоди (3 июня 2014 г.). «Бейонсе: Женщина на вершине мира» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ «Работа, работа, работа: освободительный труд Бейонсе» . Хранитель . 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ Гуобадия, Отамере (4 мая 2020 г.). «Бейонсе только что случайно вызвала всплеск трафика OnlyFans» . идентификатор . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ Грант, Жасмин (5 мая 2020 г.). «SOTC обсуждает Бейонсе и Майкла Джексона как лучшего исполнителя всех времен, Меган Ти Жеребец, Дрейка и других» . Бунт . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ Табит, Джесси (26 марта 2019 г.). «Стоит ли мне пойти в Лувр из-за Бейонсе» . Фодора . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ Сондерс, Тристрам Фейн (18 июня 2018 г.). «Парижский матч: как Бейонсе и Джей-Зи заново изобрели Лувр» . «Дейли телеграф» . ISSN 0307-1235 . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ «Почему Бейонсе так важна» . Мозговой штурм . 14 апреля 2018 г.
^ Кинг, Джейсон (11 октября 2019 г.). «Активизм, политика идентичности и великое пробуждение поп-музыки» . Вилы . Проверено 12 апреля 2021 г.
^ «Бетти Фридан — Бейонсе: сегодняшнее поколение принимает феминизм на своих условиях» . Вашингтон Пост . 27 января 2016 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
^ «В 2014 году поп последовал примеру Бейонсе» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ «Бейонсе 101: рост преподавания королевы бей в колледже» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ Дука, Лорен (16 декабря 2015 г.). «Политизация Бейонсе: разногласия после того, как университет отменил занятия по черному феминизму» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ Уоттс, Ричард (4 сентября 2015 г.). «Университет Виктории предлагает курс о Бейонсе» . Колонист Времени . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ Бельмар, Андреа (12 июня 2015 г.). «Курс Бейонсе дебютирует этой осенью в Университете Ватерлоо» . Канадская радиовещательная корпорация .
^ «Формирование курса Бейонсе в Корнелле» . Корнелльский университет. 7 ноября 2017 г. Проверено 20 января 2024 г.
^ Сотрудники THR (14 февраля 2016 г.). « SNL» рассмешила песню «День, когда Бейонсе стала черной» » . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Курц, Джуди (15 октября 2018 г.). «Опрос: Бейонсе — знаменитость, вызывающая наибольшие политические разногласия в США» . Холм . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Хантер-Тилни, Людовик (24 июня 2022 г.). «Бейонсе — великий коммуникатор черной Америки» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Бейонсе и Джей-Зи пожертвовали 1,5 миллиона долларов движению Black Lives Matter» . Хорошо во всем мире . 8 февраля 2016. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Гленза, Джессика (18 мая 2015 г.). «Джей-Зи и Бейонсе спасли протестующих в Балтиморе и Фергюсоне, - говорит активист» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Дель Росарио, Александра (28 июня 2020 г.). «Бейонсе посвящает победу в гуманитарной премии протестующим Black Lives Matter на BET Awards» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Крепс, Дэниел (30 мая 2020 г.). «Бейонсе: «Нам нужно правосудие для Джорджа Флойда» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
^ Мизель, Шона; Сгуэлья, Кристина (14 июня 2020 г.). «Бейонсе написала открытое письмо генеральному прокурору Кентукки с требованием справедливости для Бреонны Тейлор» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
^ Коулман, Мириам (21 июля 2013 г.). «Джей-Зи и Бейонсе посетили митинг в защиту Трейвона Мартина» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Смидт, Реми (8 сентября 2018 г.). «Джордж Циммерман предположительно напал на Бейонсе в текстовых сообщениях во время съемок документального фильма о Трейвоне Мартине» . Новости БаззФида . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Почему «формирование» Бейонсе так важно» . Обертка . 11 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Проверено 10 марта 2021 г.
^ Кот, Грег (25 октября 2018 г.). «Может ли сила песни заставить вас голосовать? Шанс Рэпер, Тейлор Свифт и другие поп-звезды думают так» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
^ Тейлор, Деррик Брайсон (6 августа 2019 г.). «Портрет Бейонсе из журнала Vogue направляется в Смитсоновскую национальную портретную галерею» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Сеймур, Кори (13 июня 2020 г.). «Бунтарская музыка: песни протеста от Бетховена до Боба Марли говорили правду своему времени — и нашему» . Мода . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
^ Смит, Эми (2 февраля 2017 г.). «Эти песни служат саундтреком к протестам по всему миру» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
^ Крамптон, Тейлор (16 октября 2020 г.). «Протестная музыка нашла пристанище в современной поп-музыке» . Ипейзаж . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 10 марта 2021 г.
^ Шульте, Лаура. «Музыка, которая могла повлиять на ваш голос» . Ваусау Дейли Геральд . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ Чешир, Годфри. «Майкл Мур в обзоре фильма TrumpLand (2016)» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
^ «Бейонсе и Джей-Зи: все еще безумно влюблены» . Белфастский телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ Харрис-Перри, Мелисса (8 ноября 2016 г.). «Политизация Бейонсе» . ЭЛЬ . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ «Бейонсе – дива, которая не ведет себя как дива». Дивы Тревора Нельсона . 1 сезон. 1 серия. 18 марта 2021. BBC Radio 2 .
^ «Исследование: Леброн Джеймс назван самой влиятельной знаменитостью на выборах 2020 года» . Голливудский репортер . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Аллер, Кристиан (6 августа 2019 г.). «Портрет Бейонсе Тайлера Митчелла для Vogue приобретается музеем» . Мода . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 30 июня 2024 г.
^ Ннади, Чиома (6 августа 2018 г.). «Познакомьтесь с Тайлером Митчеллом, фотографом, снявшим Бейонсе для сентябрьского номера Vogue» . Мода . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г.
^ Приско, Якопо (6 августа 2019 г.). «Смитсоновская национальная портретная галерея приобретает фотографию Бейонсе Тайлера Митчелла» . Стиль CNN . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г.
^ «Бейонсе, Антуан Дюпон, Кейт Бланшетт… Они в Пти-Ларуссе имен собственных 2025» . Ле Фигаро (на французском языке). 28 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
^ Анифтос, Рания (2 мая 2024 г.). «Имя Бейонсе будет добавлено в словарь французского языка» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
^ Таларико, Бретань (4 января 2011 г.). «Смотреть: Бейонсе и Джулианна Мур выходят на подиум Тома Форда» . ХОРОШО! . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 12 января 2011 г.
^ «Бейонсе первая не спортсменка в журнале Grace Sports Illustrated» . 16 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «История обложки Vogue Тайлера Митчелла Бейонсе» . Си-Эн-Эн. 11 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Бейонсе получит собственную выставку в Зале славы рок-н-ролла» . Э! . 18 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Что вдохновило Бейонсе на последнее увлечение купальниками? Вы должны это увидеть!» . Гламур . 24 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Проверено 31 мая 2023 г.
^ «ЦФДА» . Совет модельеров Америки . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Телфар получает поддержку Бейонсе, но и Hermès тоже, несмотря на пренебрежение Биркин» . Модный бизнес . 2 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Проверено 22 января 2024 г.
^ Чили, Алексис (25 апреля 2012 г.). «Материнство заставляет Бейонсе чувствовать себя «красивее, чем когда-либо» » . Люди . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 8 марта 2013 г.
^ Ностро, Лорен; Паттерсон, Джулиан (10 декабря 2012 г.). «1. Бейонсе – 100 самых горячих певиц всех времён» . Сложный . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
^ Уоллес, Эми (9 января 2013 г.). «Мисс Миллениум: Бейонсе» . GQ . п. 1. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.
^ «Настоящая версия кавера, о котором все говорят» . GQ . 9 января 2013 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 19 января 2013 г.
^ Виера, Бене. «100 самых сексуальных артистов VH1 [Полный список]» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 10 марта 2013 г.
^ Фарра, Эмили (8 декабря 2020 г.). «17 вещей, которые определили 2020 год» . Мода . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ Хан, Аамина (17 ноября 2020 г.). «Гарри Стайлс, Бейонсе и RM из BTS — самые влиятельные костюмеры 2020 года» . Подростковый мод . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
^ Неофиту, Надя. «Как африканская мода покорила кино» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
^ «Нам нравятся эти прически и макияж, вдохновленные фильмом «Black Is King» » . Сущность . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
^ «12 лучших образов из мирового турне Бейонсе в стиле Ренессанс» . Британский Вог . 30 сентября 2023 г. . Проверено 5 января 2024 г.
^ Соча, Майлз (17 августа 2023 г.). «Барби, Бейонсе и Тейлор Свифт этим летом выигрывают лотерею внимания брендов» . Женская одежда на каждый день . Проверено 5 января 2024 г.
^ «Бейонсе просит фанатов надеть серебро на финальные концерты тура «Ренессанс»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 января 2024 г.
^ Гарфинкл, Мэдлин (7 сентября 2023 г.). «Просьба Бейонсе о серебре к фанатам причиняет серьезный экономический эффект» . Предприниматель . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ Гринберг, Зак О'Мэлли. «Некоторые называют Нормани следующей Бейонсе: с 3 миллиардами прослушиваний она уже в пути» . Форбс . Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Является ли Тинаше «следующей Бейонсе»? Так думает этот видеорежиссер» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Лиззо не хочет, чтобы ее называли «следующей Бейонсе» или «следующим» кем-либо» . Суета . 23 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Деста, Йохана (13 февраля 2017 г.). «Смотрите, как плачущая Адель использует свою большую победу на Грэмми, чтобы поклониться Бейонсе» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
^ «Эддисон Рэй рассказывает о жизни в данный момент, Бейонсе и новой песне «Одержимая» » . Мода . 13 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г. - через YouTube.
^ «Александра Берк: Для своего первого турне я черпаю вдохновение у Майкла Джексона» . Ежедневная запись . Шотландия: Зеркало Троицы . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
^ «Эксклюзивные вопросы и ответы с Алексис Джордан» . Дж-14 . Издательство Бауэр . 21 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 г.
^ Френч, Дэн (5 января 2010 г.). « Звезда «Glee» призывает к появлению Бейонсе» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
^ «Анитта объясняет, как Мэрайя Кэри, Бейонсе и Карди Би повлияли на ее новый альбом «KISSES» (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . 5 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ «Ава Макс рассказывает о «умопомрачительном» подъеме группы «Sweet But Psycho», планах на выпуск дебютного альбома и о том, почему «Нет никого лучше», чем Бейонсе» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ «Азилия Бэнкс: «Меня очень вдохновляет Бейонсе » . Рэп-ап . 13 ноября 2012. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 14 ноября 2012 г.
^ Рекша, Бебе (12 февраля 2017 г.). «Вдохновлено @chancetherapper. Вдохновлено @Beyonce. Вдохновлено @BrunoMars. Вдохновлено @Adele. Вдохновлено @ladygaga. #AllYourFaultPt1» . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ «Бренди называет Бейонсе источником вдохновения» . Ютуб . 26 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Проверено 26 апреля 2010 г.
^ Боно (15 мая 2020 г.). «Боно: 60 песен, которые спасли мне жизнь» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 29 августа 2024 г.
^ «Бриджит Мендлер о« Удачи, Чарли », музыке и самой безумной вещи, о которой ее спросил фанат» . Хаффингтон Пост . 20 июня 2009. Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 31 марта 2013 г.
^ Макати, Ребекка (30 декабря 2013 г.). «Бритни Спирс: Меня вдохновляют бывший парень Джастин Тимберлейк, Бейонсе и Майли Сайрус» . Э!. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Янг, Юлиус (15 апреля 2020 г.). «Бритни Спирс во время карантина перенимает страницу у Бейонсе: «Я безупречна» » . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ «73 вопроса Камилы Кабелло: смотрите» . Рекламный щит . 21 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ «Карди Би говорит, что в ее новом альбоме будут «моменты моего лимонада» » . НМЕ . 13 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Самсон, Диана (14 мая 2018 г.). «Шанс, что рэпер черпает вдохновение у Бейонсе для вступительной речи Дилларда» . Музыкальные времена . Архивировано из оригинала 28 августа 2024 года . Проверено 28 августа 2024 г.
^ Райт, Стив (1 июля 2014 г.). «Фронтмен Coldplay Крис Мартин беседует со Стивом Райтом» . Стив Райт днем (интервью). Беседовал Стив Райт . Лондон: Радио Би-би-си 2 . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 1 июня 2023 г. На данный момент меня бы вдохновил Эд Ширан , Рудиментал или Лана Дель Рей . Знаешь, всегда приходят новые люди и вдохновляют тебя, потому что они пишут песню, и ты думаешь: «Ох, если бы я подумал об этом». Или Бейонсе, она всегда впереди, поэтому ты всегда вдохновляешься ею.
^ «Кристина Агилера рассказывает о Мадонне, Бейонсе и новой музыке» . Идолопоклонник . 17 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г.
^ МакМахон, Джеймс (19 июля 2013 г.). «Пятница воспоминаний: Сиара» . Журнал «Страна чудес» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
^ «Финалисты – Дами Им» . Х-Фактор Австралия . Yahoo!7 . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года.
^ Гарибальди, Кристина. «Деми Ловато будет похожа на королеву Бэй в турне с неоновыми огнями: смотрите» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ «Доджа Кэт отрицает «раздевание для сторонников превосходства белой расы» и использование расистских оскорблений» . Новости Би-би-си. 26 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. . Проверено 26 мая 2020 г.
^ «Отпразднуйте Международный женский день с Дуа Липой... и Бритни, Бейонсе, Ари, Гвен и другими» . Новостное радио ABC . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ «Элли Гулдинг: «Бьорк на меня повлияла так же, как и Бейонсе » . Вращаться . 2 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Рейтер, Энни (7 октября 2016 г.). «Фейт Хилл вдохновлена Бейонсе и хочет научиться танцевать» . Вкус страны . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Джонс, Дамиан (13 декабря 2016 г.). « Актриса «Изгоя-один» Фелисити Джонс: «Бейонсе вдохновила моего персонажа из «Звездных войн» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 24 августа 2024 г.
^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Ферги рассказывает, как Бейонсе вдохновила ее новый визуальный альбом: «She Is the Queen B» » . Развлечения сегодня вечером . 23 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ «Как Бейонсе помогла Галь Гадот пройти прослушивание на Чудо-женщину» . Ярмарка тщеславия . 12 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Сондерс, Тиасия (19 октября 2023 г.). «Музыкальные влияния GloRilla: как Бейонсе и другие сформировали ее звучание» . Бомба . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 23 августа 2024 г.
^ Эллиотт, Натали (8 февраля 2012 г.). «Блюда Граймс о ее менее очевидных влияниях и ее татуировках, сделанных своими руками» . Префиксмаг. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года.
^ Нудд, Тим (31 января 2011 г.). «Гвинет Пэлтроу: Талант Бейонсе просто ошеломляет » . Люди . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Кауфман, Гил (27 марта 2013 г.). «Хаим влюблен в Алию, Дитя Судьбы» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
^ Глассман, Тея (30 сентября 2017 г.). «Вы можете поблагодарить Бейонсе, когда услышите, как Гарри Стайлс исполняет хиты One Direction вживую» . Элит Дейли . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Times, Музыка (5 декабря 2014 г.). «Хейли Уильямс, вдохновленная Бейонсе, рассказывает о других сильных женских влияниях» . Музыкальные времена . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Канг, М. «Хваса из MAMAMOO делится тем, что делает ее сильнее, своей жизненной философией и многим другим» . soompi.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 19 июня 2024 г.
^ «Жаклин вдохновлена Бейонсе - Новости» . IndiaGlitz.com . 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. Проверено 26 августа 2024 г.
^ «Джазмин Салливан обсуждает новую песню «Мона Лиза» и вдохновляющую «Реалити-шоу» Бейонсе » . 7 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Блистейн, Джон (23 мая 2018 г.). «Джей Бэлвин о сотрудничестве с Бейонсе: «прекрасный культурный шаг» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 18 марта 2021 г.
^ Смит, Дэвид (23 сентября 2014 г.). «Интервью: Mobo включила певицу Джесс Глинн в шорт-лист как самого яркого новичка в поп-музыке» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
^ Джаннети, Кола (18 марта 2011 г.). «Джесси Джей рассказывает о дебютном альбоме, ожиданиях, вдохновении и многом другом» . Зингерская. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года.
^ «Джесси Уэр о том, как научиться доверять себе» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ «Джесси Уэр о своем новом альбоме, свадебных песнях и сексуальных разговорах с Мигелем» . Стервятник . 20 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Хорошо, Одри. «Интервью с ДжоДжо» . Семнадцать . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.
^ Мосс, Кори (27 сентября 2006 г.). «Келли Роуленд отказывается от глупой истории и берется за Снупа» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
^ «Кендрик Ламар о том, чему он научился у Бейонсе и почему он не будет говорить о Дональде Трампе» . Э!. 9 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ «Ke$ha: Беспроводной набор, вдохновленный Бейонсе» . Цифровой шпион . 12 июля 2013 г.
^ Венкатраман, Сакши (26 июня 2019 г.). «Новая поп-принцесса здесь, и ее зовут Ким Петрас | Washington Square News» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ «Ким У Бин рассказывает, как Бейонсе сделала его лучшим актером» . Кореябу . 24 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 24 декабря 2016 г.
^ Монтгомери, Джеймс (27 мая 2011 г.). «Леди Гага вспоминает вдохновение Бейонсе в программе MTV «Inside The Outside» » . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
^ Джосзор, Нджай (29 ноября 2008 г.). «Леона Льюис, «вдохновленная» Бейонсе, выпускает в США делюкс-альбом» . Зингерская. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.
^ «Little Mix объясняет восхищение Бейонсе и то, как «Lemonade» вдохновил их новый альбом «Glory Days» » . Предохранитель . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ « Когда женщина читает рэп, она плюет!» Меган Ти Жеребец, горячая девушка, покорившая хип-хоп» . Хранитель . 8 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ «Новая музыка, которую нужно знать: Меган Трейнор не волнует, готовы ли вы к этому желе» . Смелость. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ «Майли Сайрус: «Я хочу быть похожей на Бейонсе» » . Teenmusic.com. 23 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г.
^ «Связайся с этим техасцем, заплатишь песней» . Нью-Йорк Таймс . 29 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Проверено 1 июня 2023 г.
^ Моран, Джонатан (4 сентября 2011 г.). «Бывшая солистка Pussycat Dolls Николь Шерзингер рассказывает о своем новом пикантном сингле и любви к бойфренду Льюису Хэмилтону» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
^ Корнер, Льюис (24 мая 2012 г.). «Ники Минаж: «Бейонсе вдохновила меня на участие в рекламной кампании Pepsi » . Цифровой шпион. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 3 ноября 2012 г.
^ Шармин, г-жа (28 мая 2024 г.). «Бейонсе вдохновила мощную вокалистку aespa Ниннинг» . ХайпФреш Инк . Архивировано из оригинала 29 мая 2024 года . Проверено 1 июня 2024 г.
^ Чин, Кармен (29 мая 2024 г.). «Посмотрите кавер-версии NingNing от aespa в исполнении Тори Келли, Бейонсе и других» . НМЕ . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 1 июня 2024 г.
^ «Био: Пятая Гармония» . Представитель Пятой Гармонии. Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Проверено 14 января 2015 г.
^ «Оливия Родриго о выступлении Бейонсе на Грэмми, которое ее вдохновило» . УПРОКС . 31 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 19 июня 2024 г.
^ «Интервью Лиама на BBC Radio1 Breakfast» . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Получено 1 июня 2023 г. - через soundcloud.com.
^ Денис, Кайл (28 февраля 2024 г.). «Рене Рэпп считает Бейонсе «причиной того, что я умею петь» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года . Проверено 12 марта 2024 г.
^ Сблендорио, Питер (12 февраля 2023 г.). «Рианна о материнстве, как Бейонсе вдохновила ее шоу в перерыве Суперкубка» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
^ «Караоке с новой большой звездой поп-музыки: Риной Саваямой» . Бумага . 25 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
^ Роули, Элисон (8 июля 2012 г.). «Рита Ора: «Бейонсе сказала мне просто быть собой» » . Цифровой шпион. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 8 июля 2012 г.
^ «EL MAL QUERER в Apple Music: примечания редакции» . Эппл Мьюзик. 2 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Проверено 13 марта 2021 г.
^ «EL MAL QUERER в Apple Music: примечания редакции» . Эппл Мьюзик. 2 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Проверено 13 марта 2021 г.
^ « Сотрудничество мечты» — Розэ из BLACKPINK рассказывает о том, что сказала ей Бейонсе на мероприятии Tiffany & Co.» . Кореябу . 3 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 19 июня 2024 г.
^ тегами (4 декабря 2022 г.). «Розе из BLACKPINK обсуждает свою встречу с Бейонсе и их возможное сотрудничество» . КБИЗум . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
^ «Сабрина Карпентер была вдохновлена альбомом Бейонсе Lemonade» . Майкрософт Старт . Проверено 28 августа 2024 г.
^ Ховарт, Алиса (26 мая 2014 г.). «Сэм Смит о Бейонсе, танцы в сарае и получение максимальной отдачи от своего бармена» . GQ . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 12 января 2016 г.
^ «Селена Гомес рассказывает о новом альбоме, Брэдли Купере и Бейонсе» . антимузыка . 24 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ «Шабузи рассказывает, как Бейонсе вдохновила его после коллаборации с Ковбоем Картером» . Э! Онлайн . 19 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 28 августа 2024 г.
^ «Шакира разговаривает с Бейонсе…» 25 апреля 2014 г. Проверено 29 декабря 2023 г. - через YouTube.
^ «Stormzy о живом выступлении Бейонсе, сомневающиеся в заголовках Glastonbury и новый альбом с Дотти из 1Xtra» . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г. - через YouTube.
^ «Интервью с Са: работа с Бейонсе, Рианной и как оставаться здесь» . Прямой эфир национального телевидения . 9 июня 2016 г. Проверено 1 сентября 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Севин Стритер рассказывает, как ее вдохновляет Бейонсе» . Предохранитель. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Шафер, Эллис (12 октября 2023 г.). «Тейлор Свифт назвала Бейонсе «путеводным светом на протяжении всей моей карьеры» после неожиданного визита на премьеру фильма «Eras Tour»» . Разнообразие . Проверено 27 ноября 2023 г.
^ «Тинаше о создании собственной полосы движения - JetMag.com» . 12 августа 2016 г.
^ Флорес, Гризельда (19 сентября 2022 г.). «Тини из Аргентины раскрывает важный урок, который она извлекла из своего дебюта в Диснее» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
^ Келли, Тори [@torikelly] (17 февраля 2013 г.). «Только что посмотрел документальный фильм о Бейонсе… Как можно не вдохновиться после такого вау» ( Твит ) . Проверено 3 сентября 2023 г. - через Twitter .
^ «Любимый труд Уитни» . Вестник Солнца . 19 февраля 2010. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Проверено 10 марта 2021 г.
^ «Зара Ларссон, вдохновленная Бейонсе» . Нация . 25 марта 2017 г.
^ Хасака, Аманда (28 января 2014 г.). «Знаменитости, которые любят Бейонсе» . Тин.ком. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года.
^ «А если ты не уверен, кто в твоей группе друзей… Что ж, плохие новости» . Капитал XTRA . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Маккой, Кимеко (8 ноября 2022 г.). « Большая батарейка в моей спине»: почему Джуна Браун называет себя Бейонсе маркетинга» . Дигидей . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Меган Маркл в новой книге назвала подражателя «Бейонсе из Великобритании»» . Знаменитость . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Тейлор, Амина (25 ноября 2005 г.). «Подвинься, Бейонсе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Хайман, Дэн (30 октября 2014 г.). «Тинаше может стать следующим. Большая вещь» . Элль . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «В состав путешествующего окружения Муна входят генеральные директора, «корейская Бейонсе» » . Новости Ассошиэйтед Пресс . 18 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
^ Фостер, Том (30 июля 2017 г.). «Хвасу называют корейской Бейонсе: 5 вещей, которые вы не знали» . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Лорика, Мари (8 июня 2019 г.). «Надин Ластер — это «Бейонсе Юго-Восточной Азии», как сказал K-site – When In Manila» . www.wheninmanila.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Куо, Лили; Ван, Сюэин (9 июня 2018 г.). «Китайская Бейонсе: познакомьтесь с Ван Цзюй, поп-идолом, разрушающим барьеры красоты» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Японка Бейонсе Наоми Ватанабе впервые исполняет роль Хибари Мисоры» Oricon ( на японском языке, 23 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 г. Проверено 12 марта 2010 г. ).
^ «Японка Бейонсе Наоми Ватанабе очень белая? «Я перестану быть комиком, если Киппей Шиина ухаживает за мной!» » Cinema Today (на японском языке, 2 мая 2008 г.). Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 г. . 12 марта 2010 года .
^ «Афро-бразильская звезда Иза использует свою платформу для борьбы с расизмом» . Время . 27 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ «Интервью с поп-суперзвездой Аниттой: «Некоторые люди в Бразилии ждут меня, потому что я говорю то, что думаю » . Число . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ НМЕ (21 ноября 2022 г.). « Я шотландская Бейонсе»: пять самых смешных моментов Льюиса Капальди» . НМЕ . Архивировано из оригинала 28 августа 2024 года . Проверено 28 августа 2024 г.
^ «В Мельбурне построят небоскрёб в стиле Бейонсе» . Дезин . 6 июля 2015 г. Проверено 23 сентября 2021 г.
^ Миллер, Росс (6 июля 2014 г.). «Давайте поговорим об этом небоскребе в стиле Бейонсе, который строится в Австралии» . Грань . Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года . Проверено 24 июля 2017 г.
^ «Новая восковая фигура Бейонсе» . Музей мадам Тюссо в Нью-Йорке. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ «Бейонсе» . Музей мадам Тюссо в Берлине. Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ «Бейонсе» . Музей мадам Тюссо Сингапур. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ «Бейонсе» . Музей мадам Тюссо Токио. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ «Бейонсе» . Музей мадам Тюссо™ в Лондоне. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ «Восковая фигура Бейонсе в Музее мадам Тюссо в Вашингтоне» . Мадам Тюссо. Архивировано из оригинала 15 августа 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.
^ «Бейонсе» . Музей мадам Тюссо в Амстердаме. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ «Восковая фигура Бейонсе в Амстердаме» . Мадам Тюссо. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года.
^ «Бейонсе Ноулз» . Музей мадам Тюссо в Бангкоке. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ «Восковая фигура Бейонсе в Музее мадам Тюссо в Голливуде» . Мадам Тюссо. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года.
^ «Сотрудник музея мадам Тюссо перемещает восковую фигуру Бейонсе в международном аэропорту Сиднея» . Yahoo! Филиппины . 28 февраля 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.
^ « Сначала я посмеялся над собой, а потом потерял сознание» (Пассажир музея мадам Тюссо в Стамбуле Калмасын)» (на турецком языке).
^ «Бейонсе Ноулз» . Музей мадам Тюссо в Блэкпуле.
^ «Бейонсе прибыла в Музей мадам Тюссо в Лас-Вегасе» . 18 ноября 2019 г.
^ «Звезды музыки» . Музей мадам Тюссо Орландо.
^ «Музыкальная зона» . Музей мадам Тюссо Сан-Франциско.
^ «Вот ваш первый взгляд на музей мадам Тюссо в Нэшвилле» . Теннессиец .
^ «Арпи Замбо представил Бейонсе в Паноптикуме мадам Тюссо в Будапеште» (на малагасийском языке). 24 мая 2023 г.
^ «К десятому дню рождения: новая восковая фигура Бейонсе в Музее мадам Тюссо в Вене» (на немецком языке). 8 июля 2021 г.
^ «Бейонсе» (на китайском языке).
^ «Пик внутри Музея мадам Тюссо в Дели» . Неделя .
^ «Поклонитесь новой восковой фигуре Бейонсе» . Музей мадам Тюссо в Нью-Йорке. 27 июля 2023 г. . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «Восковая фигура Бейонсе дебютирует в The Edge в Нью-Йорке» . Рекламный щит. 27 июля 2023 г. . Проверено 28 февраля 2024 г.

[1] «Бейонсе» . Британская энциклопедия . 2 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Проверено 11 октября 2023 г.

[theguardian.com-2] «Звездное становление Бейонсе: от Destiny's Child до Queen Bey» . Хранитель . 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.

[NPR-3] Jump up to: ^а ^б Фрам, Эрик (20 ноября 2018 г.). «Переворачивая столы: ваш список самых влиятельных женщин-музыкантов 21 века» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 30 октября 2022 г.

[theguardian.com2-4] «Звездное становление Бейонсе: от Destiny's Child до Queen Bey» . Хранитель . 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.

[5] «Бейонсе творит историю с техасским холдемом» . Кантри-музыка . 22 февраля 2024 г. . Проверено 29 марта 2024 г.

[6] Ганц, Кэрин (29 мая 2012 г.). «Управляйте миром (танцовщицы): Бейонсе возвращается к работе в Атлантик-Сити» . Вращаться . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г. Бейонсе – величайшая исполнительница своего поколения, и она это хорошо знает.

[7] «70 величайших песен Бейонсе» . Роллинг Стоун . 26 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г. По крайней мере, последнее десятилетие Бейонсе Жизель Ноулз-Картер была величайшей из ныне живущих артисток в мире.

[8] Гринидж, Кейтлин (10 августа 2021 г.). «Эволюция Бейонсе» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 29 мая 2023 г.

[9] «Ее Высочество» . Житель Нью-Йорка . 20 февраля 2013. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 20 февраля 2013 г.

[bbrelease-10] Хэмпп, Эндрю (13 декабря 2013 г.). «Как «Beyonce» Бейонсе оставалась секретом до дня выпуска ее первых синглов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 г.

[11] «Как Бейонсе превратила себя в бога поп-музыки» . Вокс . 15 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 27 января 2023 г.

[12] «Черный звучит красиво: как Бейонсе расширила возможности чернокожего сообщества своей музыкой и искусством» . Премии Грэмми. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[13] «Бейонсе — незаменимая сила, вдохновляющая на перемены» . Глобальный гражданин . 7 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Проверено 11 октября 2023 г.

[14] «Культурное влияние альбома Бейонсе «Ренессанс»» . Индекс . 9 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.

[rosen2014-15] Розен, Джоди (3 июня 2014 г.). «Женщина на вершине мира» . Т. Проверено 20 июня 2014 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[16] Кардвелл, Дайан (9 сентября 2001 г.). «Слава; Синхронно» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года.

[17] «100 величайших певцов всех времен» . Последствие . 11 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 года . Проверено 17 июня 2022 г.

[18] «200 величайших певцов всех времен» . Роллинг Стоун . 1 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.

[19] «Бейонсе — великий рэпер, и всегда им был» . Фейдер . 7 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.

[20] « Конечно, ты можешь потерять себя » . Хранитель . 9 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.

[21] «Почему поп-певицы обращаются к рэпу?» . Высокоблагородство . 27 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 22 июня 2019 г.

[22] «Когда рэперы начали петь?» . Сланец . 18 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.

[23] «Майкл Эрик Дайсон говорит, что «Бейонсе вырвала корону у Майкла Джексона» » . Хорошо, игрок . 18 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[:1-24] Jump up to: ^а ^б «Некоторые мысли о Бейонсе, законодательнице музыкальных тенденций, и Netflix, музыкальных тенденциях» . Стереогум . 25 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[25] Коскарелли, Джо (28 сентября 2016 г.). «Бейонсе подняла планку с «Lemonade». Теперь и другие прыгают» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[26] Рао, Соня. «Как конец эпохи MTV привел к возрождению музыкальных клипов» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[27] Крепс, Дэниел (25 августа 2014 г.). «Смотрите, как Бейонсе поет каждую песню из нового альбома на VMA» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.

[:9-28] Менза, Кейтлин (12 декабря 2014 г.). «Год спустя: как альбом-сюрприз Бейонсе навсегда изменил музыкальную индустрию» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.

[29] Анифтос, Рания (22 марта 2022 г.). «Billboard объединяется с Afro Nation, чтобы запустить новый чарт песен Afrobeats в США» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 12 марта 2024 г.

[30] Фекаду, Месфин (25 октября 2022 г.). «Грэмми обсуждали, следует ли «Ренессансу» Бейонсе соревноваться в танцах (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.

[31] Баттан, Кэрри (3 августа 2022 г.). «Ренессанс» Бейонсе вносит шок в инертную культуру» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 31 января 2023 г.

[32] «Новое хаус-звучание Бейонсе 90-х? Кристал Уотерс рада это слышать» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.

[33] Иглесиас, Ана Монрой (1 сентября 2022 г.). «Иконы Chicago House DJ Lady D и Рон Кэрролл о Дрейке, Бейонсе и ответственности промоутеров перед жанром» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.

[34] Хейнс, Суин (12 августа 2022 г.). «Алуна Фрэнсис о Бейонсе и чернокожих на электронной сцене» . гал-дем . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.

[35] CBS этим утром . 15 августа 2022 г. CBS.

[36] Фуэнтес, Эмили (20 октября 2022 г.). «Элли Гулдинг о комплиментах Бейонсе, ее новом альбоме, Big Sean и многом другом | Billboard News» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.

[37] «SZA говорит о новом альбоме и желании «скоро» завести детей » . Сложный . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.

[38] «Суфьян Стивенс рассказывает о Бейонсе, 50 штатах и почему Рождество не его любимый праздник» . Стереогум . 30 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[39] Унтербергер, Кайл Денис, Джейсон Липшуц, Эндрю; Денис, Кайл; Липшуц, Джейсон; Унтербергер, Эндрю (22 февраля 2024 г.). «Новая эра Бейонсе дает большой импульс и другим чернокожим женщинам в стране» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Проверено 12 марта 2024 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[40] «Дрейк достает Бейонсе и бросает альбом-сюрприз. уже слишком поздно Если вы это читаете, то на iTunes » . Э! . 13 февраля 2015. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.

[41] «Дата выхода альбома Канье Уэста: рэпер вытащил Бейонсе и бросил Swish в качестве сюрприза?» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.

[42] «Неожиданное падение Бейонсе изменило индустрию. Теперь это «знакомый» процесс» . МТВ . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.

[43] «Тяну Бейонсе: что «неожиданный релиз» говорит о современном маркетинге» . Середина . 12 июля 2016. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.

[44] «Альбом-сюрприз Эминема Камикадзе появится на стриминговых сервисах» . Метро . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 1 сентября 2018 г.

[RS-45] Силлс, Хейзел (13 декабря 2013 г.). « Бейонсе сегодня взорвала Интернет» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 14 декабря 2013 г.

[Billboard_tweets-46] Jump up to: ^а ^б Липшуц, Джейсон (13 декабря 2013 г.). «Альбом-сюрприз Бейонсе: 20 твитов от ошеломленных музыкантов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 14 декабря 2013 г.

[:0-47] Jump up to: ^а ^б Найт, Генри. «Почему Бейонсе говорит за целое поколение» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.

[Peter_Robinson_Guardian-48] Робинсон, Питер (1 января 2014 г.). «Бейонсе заново изобрела способ выпуска альбома. Тебе, Адель» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 2 января 2014 г.

[49] Гринбург, Зак О'Мэлли (30 декабря 2013 г.). «Победители музыкальной индустрии 2013: Бейонсе, стриминг, рэп-диджеи» . Форбс . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.

[50] «Загадочная история альбома «Бейонсе» - Новости - Гарвардская школа бизнеса» . Школа бизнеса Гарвардского университета. 3 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.

[51] Райли, Чарльз (9 февраля 2016 г.). «Красный лобстер: рост продаж на 33% после поддержки Бейонсе» . Архивировано из оригинала 11 мая 2020 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[52] Уиттен, Сара (8 февраля 2016 г.). «Упоминание Бейонсе увеличивает продажи Red Lobster» . CNBC . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 18 июня 2019 г.

[53] Дармон, Эйнсли (9 июля 2021 г.). «У Twitter много мыслей после того, как Бейонсе продала сайт Telfar» . Развлечения сегодня вечером, Канада . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[54] Кокрейн, Лорен (7 августа 2022 г.). «Бейонсе откладывает сумку Birkin на хранение в пользу Telfar» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.

[55] «Что мировое турне Бейонсе в стиле Возрождения говорит об экономическом влиянии чернокожих женщин» . Форбс . 2 октября 2023 г. . Проверено 4 декабря 2023 г.

[56] Серпе, Джина (1 октября 2007 г.). «Бейонсе отменяет концерт по разливу попки» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 июня 2013 г.

[57] «Бейонсе добавляет США в список стран, протестующих против ее политики, бикини» . Роллинг Стоун . 12 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 7 июня 2013 г.

[Malaysia-58] Jump up to: ^а ^б «Бейонсе даст концерт в Малайзии» . Новости Би-би-си . 20 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Проверено 31 мая 2023 г.

[59] Томпсон, Мэтт (24 сентября 2009 г.). «Бейонсе согласилась смягчить концерт в честь свидания в Малайзии» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 30 января 2012 г.

[nixes-60] «Бейонсе отказывается от шоу в Малайзии ради Индонезии» . Фокс Ньюс . 1 октября 2007. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 28 апреля 2011 г. - через Associated Press .

[61] «Профсоюзы полиции Нэшвилла, Тампы и Майами призывают бойкотировать концерты Бейонсе» . Рейтер . 19 февраля 2016. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Получено 31 мая 2023 г. - через www.reuters.com.

[62] Роджерс, Кэти (19 февраля 2016 г.). «Бейонсе грозит бойкот полицией ее концерта в Майами» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Получено 31 мая 2023 г. - через NYTimes.com.

[63] Катлер, Жаклин (9 февраля 2016 г.). «Приветствие Бейонсе «черной силе» во время перерыва между таймами Супербоула 50 Руди Джулиани раскритиковал как «нападение» на полицию» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 года . Проверено 9 февраля 2016 г.

[64] Бонстил, Мэтт (16 февраля 2016 г.). «Никто не пришел на митинг против Бейонсе в штаб-квартире НФЛ» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.

[65] «CMA 2016: Бейонсе и Дикси Чикс выступают вместе» . Люди . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[66] «Бейонсе: самая влиятельная знаменитость по версии Forbes» . CNN . 30 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[67] «BBC называет Бейонсе самой влиятельной женщиной в музыке» . 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г.

[68] «Самые известные музыкальные исполнители всех времен в Америке (2 квартал 2023 г.)» . YouGov . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[69] Купер, Бритни. «Бейонсе: 100 женщин года по версии журнала Time – 2014: Бейонсе Ноулз-Картер» . Время . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 5 марта 2020 г.

[70] «Бейонсе возглавляет список 100 самых влиятельных людей по версии Time» . Новости Би-би-си. 25 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[71] «Все источники вдохновения из реальной жизни и отсылки к Бейонсе в Swarm» . Харперс Базар . 19 марта 2023 г. . Проверено 5 января 2024 г.

[72] «Как «Неуязвимая Кимми Шмидт» показала лучшее на телевидении чествование лимонада» . Ярмарка тщеславия . 19 мая 2017 года . Проверено 5 января 2024 г.

[73] «Бейонсе, Корнел Уэст, Флейвор Флав и многие другие появляются в хип-хоп эпизоде «Симпсонов»» . Вилы . 16 января 2017 г. Проверено 5 января 2024 г.

[74] МакГенри, Джексон (10 ноября 2016 г.). «Если вам интересно, в долгой прогулке Билли Линна в перерыве между таймами присутствует фальшивая Бейонсе» . Стервятник . Проверено 5 января 2024 г.

[75] Флаэрти, Кили (19 мая 2018 г.). «Вот все 58 отсылок к поп-культуре в «Дэдпуле 2» » . БаззФид . Проверено 5 января 2024 г.

[76] «Лучшее за десятилетие: как Бейонсе определила последние 10 лет музыки» . Развлекательный еженедельник . 20 ноября 2019 г. Проверено 4 декабря 2023 г.

[:12-77] Ли, Стефани (2017). «Введение: кто такая Бейонсе?» . Черная камера . 9 (1): 106–113. дои : 10.2979/blackcamera.9.1.06 . ISSN 1536-3155 . JSTOR 10.2979/blackcamera.9.1.06 .

[78] «Звездный путь Бейонсе: от ребенка судьбы до королевы бей» . Хранитель . 27 июня 2016 г. Проверено 4 декабря 2023 г.

[79] Розен, Джоди (3 июня 2014 г.). «Бейонсе: Женщина на вершине мира» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.

[80] «Работа, работа, работа: освободительный труд Бейонсе» . Хранитель . 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.

[81] Гуобадия, Отамере (4 мая 2020 г.). «Бейонсе только что случайно вызвала всплеск трафика OnlyFans» . идентификатор . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.

[82] Грант, Жасмин (5 мая 2020 г.). «SOTC обсуждает Бейонсе и Майкла Джексона как лучшего исполнителя всех времен, Меган Ти Жеребец, Дрейка и других» . Бунт . Проверено 11 апреля 2021 г.

[83] Табит, Джесси (26 марта 2019 г.). «Стоит ли мне пойти в Лувр из-за Бейонсе» . Фодора . Проверено 11 апреля 2021 г.

[84] Сондерс, Тристрам Фейн (18 июня 2018 г.). «Парижский матч: как Бейонсе и Джей-Зи заново изобрели Лувр» . «Дейли телеграф» . ISSN 0307-1235 . Проверено 11 апреля 2021 г.

[85] «Почему Бейонсе так важна» . Мозговой штурм . 14 апреля 2018 г.

[86] Кинг, Джейсон (11 октября 2019 г.). «Активизм, политика идентичности и великое пробуждение поп-музыки» . Вилы . Проверено 12 апреля 2021 г.

[87] «Бетти Фридан — Бейонсе: сегодняшнее поколение принимает феминизм на своих условиях» . Вашингтон Пост . 27 января 2016 года . Проверено 12 апреля 2021 г.

[88] «В 2014 году поп последовал примеру Бейонсе» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 9 апреля 2021 г.

[89] «Бейонсе 101: рост преподавания королевы бей в колледже» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.

[90] Дука, Лорен (16 декабря 2015 г.). «Политизация Бейонсе: разногласия после того, как университет отменил занятия по черному феминизму» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.

[91] Уоттс, Ричард (4 сентября 2015 г.). «Университет Виктории предлагает курс о Бейонсе» . Колонист Времени . Проверено 7 апреля 2021 г.

[92] Бельмар, Андреа (12 июня 2015 г.). «Курс Бейонсе дебютирует этой осенью в Университете Ватерлоо» . Канадская радиовещательная корпорация .

[93] «Формирование курса Бейонсе в Корнелле» . Корнелльский университет. 7 ноября 2017 г. Проверено 20 января 2024 г.

[94] Сотрудники THR (14 февраля 2016 г.). « SNL» рассмешила песню «День, когда Бейонсе стала черной» » . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[95] Курц, Джуди (15 октября 2018 г.). «Опрос: Бейонсе — знаменитость, вызывающая наибольшие политические разногласия в США» . Холм . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[96] Хантер-Тилни, Людовик (24 июня 2022 г.). «Бейонсе — великий коммуникатор черной Америки» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[97] «Бейонсе и Джей-Зи пожертвовали 1,5 миллиона долларов движению Black Lives Matter» . Хорошо во всем мире . 8 февраля 2016. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[98] Гленза, Джессика (18 мая 2015 г.). «Джей-Зи и Бейонсе спасли протестующих в Балтиморе и Фергюсоне, - говорит активист» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[99] Дель Росарио, Александра (28 июня 2020 г.). «Бейонсе посвящает победу в гуманитарной премии протестующим Black Lives Matter на BET Awards» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[100] Крепс, Дэниел (30 мая 2020 г.). «Бейонсе: «Нам нужно правосудие для Джорджа Флойда» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.

[101] Мизель, Шона; Сгуэлья, Кристина (14 июня 2020 г.). «Бейонсе написала открытое письмо генеральному прокурору Кентукки с требованием справедливости для Бреонны Тейлор» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.

[102] Коулман, Мириам (21 июля 2013 г.). «Джей-Зи и Бейонсе посетили митинг в защиту Трейвона Мартина» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[103] Смидт, Реми (8 сентября 2018 г.). «Джордж Циммерман предположительно напал на Бейонсе в текстовых сообщениях во время съемок документального фильма о Трейвоне Мартине» . Новости БаззФида . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[104] «Почему «формирование» Бейонсе так важно» . Обертка . 11 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Проверено 10 марта 2021 г.

[105] Кот, Грег (25 октября 2018 г.). «Может ли сила песни заставить вас голосовать? Шанс Рэпер, Тейлор Свифт и другие поп-звезды думают так» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.

[:4-106] Тейлор, Деррик Брайсон (6 августа 2019 г.). «Портрет Бейонсе из журнала Vogue направляется в Смитсоновскую национальную портретную галерею» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 9 апреля 2021 г.

[107] Сеймур, Кори (13 июня 2020 г.). «Бунтарская музыка: песни протеста от Бетховена до Боба Марли говорили правду своему времени — и нашему» . Мода . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.

[108] Смит, Эми (2 февраля 2017 г.). «Эти песни служат саундтреком к протестам по всему миру» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.

[109] Крамптон, Тейлор (16 октября 2020 г.). «Протестная музыка нашла пристанище в современной поп-музыке» . Ипейзаж . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 10 марта 2021 г.

[110] Шульте, Лаура. «Музыка, которая могла повлиять на ваш голос» . Ваусау Дейли Геральд . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 года . Проверено 7 апреля 2021 г.

[111] Чешир, Годфри. «Майкл Мур в обзоре фильма TrumpLand (2016)» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.

[112] «Бейонсе и Джей-Зи: все еще безумно влюблены» . Белфастский телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.

[113] Харрис-Перри, Мелисса (8 ноября 2016 г.). «Политизация Бейонсе» . ЭЛЬ . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 9 апреля 2021 г.

[114] «Бейонсе – дива, которая не ведет себя как дива». Дивы Тревора Нельсона . 1 сезон. 1 серия. 18 марта 2021. BBC Radio 2 .

[115] «Исследование: Леброн Джеймс назван самой влиятельной знаменитостью на выборах 2020 года» . Голливудский репортер . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Проверено 9 апреля 2021 г.

[116] Аллер, Кристиан (6 августа 2019 г.). «Портрет Бейонсе Тайлера Митчелла для Vogue приобретается музеем» . Мода . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 30 июня 2024 г.

[117] Ннади, Чиома (6 августа 2018 г.). «Познакомьтесь с Тайлером Митчеллом, фотографом, снявшим Бейонсе для сентябрьского номера Vogue» . Мода . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г.

[118] Приско, Якопо (6 августа 2019 г.). «Смитсоновская национальная портретная галерея приобретает фотографию Бейонсе Тайлера Митчелла» . Стиль CNN . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г.

[119] «Бейонсе, Антуан Дюпон, Кейт Бланшетт… Они в Пти-Ларуссе имен собственных 2025» . Ле Фигаро (на французском языке). 28 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.

[120] Анифтос, Рания (2 мая 2024 г.). «Имя Бейонсе будет добавлено в словарь французского языка» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.

[121] Таларико, Бретань (4 января 2011 г.). «Смотреть: Бейонсе и Джулианна Мур выходят на подиум Тома Форда» . ХОРОШО! . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 12 января 2011 г.

[122] «Бейонсе первая не спортсменка в журнале Grace Sports Illustrated» . 16 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[123] «История обложки Vogue Тайлера Митчелла Бейонсе» . Си-Эн-Эн. 11 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[124] «Бейонсе получит собственную выставку в Зале славы рок-н-ролла» . Э! . 18 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[125] «Что вдохновило Бейонсе на последнее увлечение купальниками? Вы должны это увидеть!» . Гламур . 24 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Проверено 31 мая 2023 г.

[126] «ЦФДА» . Совет модельеров Америки . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[127] «Телфар получает поддержку Бейонсе, но и Hermès тоже, несмотря на пренебрежение Биркин» . Модный бизнес . 2 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Проверено 22 января 2024 г.

[128] Чили, Алексис (25 апреля 2012 г.). «Материнство заставляет Бейонсе чувствовать себя «красивее, чем когда-либо» » . Люди . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 8 марта 2013 г.

[129] Ностро, Лорен; Паттерсон, Джулиан (10 декабря 2012 г.). «1. Бейонсе – 100 самых горячих певиц всех времён» . Сложный . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 12 декабря 2012 г.

[GQstory-130] Уоллес, Эми (9 января 2013 г.). «Мисс Миллениум: Бейонсе» . GQ . п. 1. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.

[131] «Настоящая версия кавера, о котором все говорят» . GQ . 9 января 2013 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 19 января 2013 г.

[132] Виера, Бене. «100 самых сексуальных артистов VH1 [Полный список]» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 10 марта 2013 г.

[133] Фарра, Эмили (8 декабря 2020 г.). «17 вещей, которые определили 2020 год» . Мода . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 9 декабря 2020 г.

[134] Хан, Аамина (17 ноября 2020 г.). «Гарри Стайлс, Бейонсе и RM из BTS — самые влиятельные костюмеры 2020 года» . Подростковый мод . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.

[135] Неофиту, Надя. «Как африканская мода покорила кино» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.

[136] «Нам нравятся эти прически и макияж, вдохновленные фильмом «Black Is King» » . Сущность . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.

[137] «12 лучших образов из мирового турне Бейонсе в стиле Ренессанс» . Британский Вог . 30 сентября 2023 г. . Проверено 5 января 2024 г.

[138] Соча, Майлз (17 августа 2023 г.). «Барби, Бейонсе и Тейлор Свифт этим летом выигрывают лотерею внимания брендов» . Женская одежда на каждый день . Проверено 5 января 2024 г.

[139] «Бейонсе просит фанатов надеть серебро на финальные концерты тура «Ренессанс»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 января 2024 г.

[140] Гарфинкл, Мэдлин (7 сентября 2023 г.). «Просьба Бейонсе о серебре к фанатам причиняет серьезный экономический эффект» . Предприниматель . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.

[141] Гринберг, Зак О'Мэлли. «Некоторые называют Нормани следующей Бейонсе: с 3 миллиардами прослушиваний она уже в пути» . Форбс . Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[142] «Является ли Тинаше «следующей Бейонсе»? Так думает этот видеорежиссер» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[auto-143] Jump up to: ^а ^б «Лиззо не хочет, чтобы ее называли «следующей Бейонсе» или «следующим» кем-либо» . Суета . 23 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[144] Деста, Йохана (13 февраля 2017 г.). «Смотрите, как плачущая Адель использует свою большую победу на Грэмми, чтобы поклониться Бейонсе» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.

[145] «Эддисон Рэй рассказывает о жизни в данный момент, Бейонсе и новой песне «Одержимая» » . Мода . 13 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г. - через YouTube.

[146] «Александра Берк: Для своего первого турне я черпаю вдохновение у Майкла Джексона» . Ежедневная запись . Шотландия: Зеркало Троицы . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.

[147] «Эксклюзивные вопросы и ответы с Алексис Джордан» . Дж-14 . Издательство Бауэр . 21 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 г.

[148] Френч, Дэн (5 января 2010 г.). « Звезда «Glee» призывает к появлению Бейонсе» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.

[149] «Анитта объясняет, как Мэрайя Кэри, Бейонсе и Карди Би повлияли на ее новый альбом «KISSES» (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . 5 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[150] «Ава Макс рассказывает о «умопомрачительном» подъеме группы «Sweet But Psycho», планах на выпуск дебютного альбома и о том, почему «Нет никого лучше», чем Бейонсе» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[151] «Азилия Бэнкс: «Меня очень вдохновляет Бейонсе » . Рэп-ап . 13 ноября 2012. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 14 ноября 2012 г.

[152] Рекша, Бебе (12 февраля 2017 г.). «Вдохновлено @chancetherapper. Вдохновлено @Beyonce. Вдохновлено @BrunoMars. Вдохновлено @Adele. Вдохновлено @ladygaga. #AllYourFaultPt1» . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[153] «Бренди называет Бейонсе источником вдохновения» . Ютуб . 26 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Проверено 26 апреля 2010 г.

[154] Боно (15 мая 2020 г.). «Боно: 60 песен, которые спасли мне жизнь» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 29 августа 2024 г.

[155] «Бриджит Мендлер о« Удачи, Чарли », музыке и самой безумной вещи, о которой ее спросил фанат» . Хаффингтон Пост . 20 июня 2009. Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 31 марта 2013 г.

[156] Макати, Ребекка (30 декабря 2013 г.). «Бритни Спирс: Меня вдохновляют бывший парень Джастин Тимберлейк, Бейонсе и Майли Сайрус» . Э!. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[157] Янг, Юлиус (15 апреля 2020 г.). «Бритни Спирс во время карантина перенимает страницу у Бейонсе: «Я безупречна» » . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[158] «73 вопроса Камилы Кабелло: смотрите» . Рекламный щит . 21 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[159] «Карди Би говорит, что в ее новом альбоме будут «моменты моего лимонада» » . НМЕ . 13 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[160] Самсон, Диана (14 мая 2018 г.). «Шанс, что рэпер черпает вдохновение у Бейонсе для вступительной речи Дилларда» . Музыкальные времена . Архивировано из оригинала 28 августа 2024 года . Проверено 28 августа 2024 г.

[161] Райт, Стив (1 июля 2014 г.). «Фронтмен Coldplay Крис Мартин беседует со Стивом Райтом» . Стив Райт днем (интервью). Беседовал Стив Райт . Лондон: Радио Би-би-си 2 . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 1 июня 2023 г. На данный момент меня бы вдохновил Эд Ширан , Рудиментал или Лана Дель Рей . Знаешь, всегда приходят новые люди и вдохновляют тебя, потому что они пишут песню, и ты думаешь: «Ох, если бы я подумал об этом». Или Бейонсе, она всегда впереди, поэтому ты всегда вдохновляешься ею.

[162] «Кристина Агилера рассказывает о Мадонне, Бейонсе и новой музыке» . Идолопоклонник . 17 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г.

[163] МакМахон, Джеймс (19 июля 2013 г.). «Пятница воспоминаний: Сиара» . Журнал «Страна чудес» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.

[164] «Финалисты – Дами Им» . Х-Фактор Австралия . Yahoo!7 . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года.

[165] Гарибальди, Кристина. «Деми Ловато будет похожа на королеву Бэй в турне с неоновыми огнями: смотрите» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[166] «Доджа Кэт отрицает «раздевание для сторонников превосходства белой расы» и использование расистских оскорблений» . Новости Би-би-си. 26 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. . Проверено 26 мая 2020 г.

[167] «Отпразднуйте Международный женский день с Дуа Липой... и Бритни, Бейонсе, Ари, Гвен и другими» . Новостное радио ABC . Проверено 28 апреля 2020 г.

[168] «Элли Гулдинг: «Бьорк на меня повлияла так же, как и Бейонсе » . Вращаться . 2 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[169] Рейтер, Энни (7 октября 2016 г.). «Фейт Хилл вдохновлена Бейонсе и хочет научиться танцевать» . Вкус страны . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[170] Джонс, Дамиан (13 декабря 2016 г.). « Актриса «Изгоя-один» Фелисити Джонс: «Бейонсе вдохновила моего персонажа из «Звездных войн» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 24 августа 2024 г.

[171] «ЭКСКЛЮЗИВ: Ферги рассказывает, как Бейонсе вдохновила ее новый визуальный альбом: «She Is the Queen B» » . Развлечения сегодня вечером . 23 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[172] «Как Бейонсе помогла Галь Гадот пройти прослушивание на Чудо-женщину» . Ярмарка тщеславия . 12 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[173] Сондерс, Тиасия (19 октября 2023 г.). «Музыкальные влияния GloRilla: как Бейонсе и другие сформировали ее звучание» . Бомба . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 23 августа 2024 г.

[174] Эллиотт, Натали (8 февраля 2012 г.). «Блюда Граймс о ее менее очевидных влияниях и ее татуировках, сделанных своими руками» . Префиксмаг. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года.

[175] Нудд, Тим (31 января 2011 г.). «Гвинет Пэлтроу: Талант Бейонсе просто ошеломляет » . Люди . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[176] Кауфман, Гил (27 марта 2013 г.). «Хаим влюблен в Алию, Дитя Судьбы» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 3 сентября 2016 г.

[177] Глассман, Тея (30 сентября 2017 г.). «Вы можете поблагодарить Бейонсе, когда услышите, как Гарри Стайлс исполняет хиты One Direction вживую» . Элит Дейли . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[178] Times, Музыка (5 декабря 2014 г.). «Хейли Уильямс, вдохновленная Бейонсе, рассказывает о других сильных женских влияниях» . Музыкальные времена . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[179] Канг, М. «Хваса из MAMAMOO делится тем, что делает ее сильнее, своей жизненной философией и многим другим» . soompi.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 19 июня 2024 г.

[180] «Жаклин вдохновлена Бейонсе - Новости» . IndiaGlitz.com . 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2024 г. Проверено 26 августа 2024 г.

[181] «Джазмин Салливан обсуждает новую песню «Мона Лиза» и вдохновляющую «Реалити-шоу» Бейонсе » . 7 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[182] Блистейн, Джон (23 мая 2018 г.). «Джей Бэлвин о сотрудничестве с Бейонсе: «прекрасный культурный шаг» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 18 марта 2021 г.

[183] Смит, Дэвид (23 сентября 2014 г.). «Интервью: Mobo включила певицу Джесс Глинн в шорт-лист как самого яркого новичка в поп-музыке» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.

[184] Джаннети, Кола (18 марта 2011 г.). «Джесси Джей рассказывает о дебютном альбоме, ожиданиях, вдохновении и многом другом» . Зингерская. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года.

[185] «Джесси Уэр о том, как научиться доверять себе» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[186] «Джесси Уэр о своем новом альбоме, свадебных песнях и сексуальных разговорах с Мигелем» . Стервятник . 20 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[187] Хорошо, Одри. «Интервью с ДжоДжо» . Семнадцать . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.

[188] Мосс, Кори (27 сентября 2006 г.). «Келли Роуленд отказывается от глупой истории и берется за Снупа» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года . Проверено 12 апреля 2008 г.

[189] «Кендрик Ламар о том, чему он научился у Бейонсе и почему он не будет говорить о Дональде Трампе» . Э!. 9 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[190] «Ke$ha: Беспроводной набор, вдохновленный Бейонсе» . Цифровой шпион . 12 июля 2013 г.

[191] Венкатраман, Сакши (26 июня 2019 г.). «Новая поп-принцесса здесь, и ее зовут Ким Петрас | Washington Square News» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[192] «Ким У Бин рассказывает, как Бейонсе сделала его лучшим актером» . Кореябу . 24 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 24 декабря 2016 г.

[193] Монтгомери, Джеймс (27 мая 2011 г.). «Леди Гага вспоминает вдохновение Бейонсе в программе MTV «Inside The Outside» » . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.

[194] Джосзор, Нджай (29 ноября 2008 г.). «Леона Льюис, «вдохновленная» Бейонсе, выпускает в США делюкс-альбом» . Зингерская. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.

[195] «Little Mix объясняет восхищение Бейонсе и то, как «Lemonade» вдохновил их новый альбом «Glory Days» » . Предохранитель . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[196] « Когда женщина читает рэп, она плюет!» Меган Ти Жеребец, горячая девушка, покорившая хип-хоп» . Хранитель . 8 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[197] «Новая музыка, которую нужно знать: Меган Трейнор не волнует, готовы ли вы к этому желе» . Смелость. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[198] «Майли Сайрус: «Я хочу быть похожей на Бейонсе» » . Teenmusic.com. 23 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г.

[199] «Связайся с этим техасцем, заплатишь песней» . Нью-Йорк Таймс . 29 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Проверено 1 июня 2023 г.

[200] Моран, Джонатан (4 сентября 2011 г.). «Бывшая солистка Pussycat Dolls Николь Шерзингер рассказывает о своем новом пикантном сингле и любви к бойфренду Льюису Хэмилтону» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2011 г.

[201] Корнер, Льюис (24 мая 2012 г.). «Ники Минаж: «Бейонсе вдохновила меня на участие в рекламной кампании Pepsi » . Цифровой шпион. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 3 ноября 2012 г.

[202] Шармин, г-жа (28 мая 2024 г.). «Бейонсе вдохновила мощную вокалистку aespa Ниннинг» . ХайпФреш Инк . Архивировано из оригинала 29 мая 2024 года . Проверено 1 июня 2024 г.

[203] Чин, Кармен (29 мая 2024 г.). «Посмотрите кавер-версии NingNing от aespa в исполнении Тори Келли, Бейонсе и других» . НМЕ . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 1 июня 2024 г.

[204] «Био: Пятая Гармония» . Представитель Пятой Гармонии. Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Проверено 14 января 2015 г.

[205] «Оливия Родриго о выступлении Бейонсе на Грэмми, которое ее вдохновило» . УПРОКС . 31 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 19 июня 2024 г.

[206] «Интервью Лиама на BBC Radio1 Breakfast» . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Получено 1 июня 2023 г. - через soundcloud.com.

[207] Денис, Кайл (28 февраля 2024 г.). «Рене Рэпп считает Бейонсе «причиной того, что я умею петь» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 года . Проверено 12 марта 2024 г.

[208] Сблендорио, Питер (12 февраля 2023 г.). «Рианна о материнстве, как Бейонсе вдохновила ее шоу в перерыве Суперкубка» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.

[209] «Караоке с новой большой звездой поп-музыки: Риной Саваямой» . Бумага . 25 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.

[210] Роули, Элисон (8 июля 2012 г.). «Рита Ора: «Бейонсе сказала мне просто быть собой» » . Цифровой шпион. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 8 июля 2012 г.

[211] «EL MAL QUERER в Apple Music: примечания редакции» . Эппл Мьюзик. 2 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Проверено 13 марта 2021 г.

[212] «EL MAL QUERER в Apple Music: примечания редакции» . Эппл Мьюзик. 2 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Проверено 13 марта 2021 г.

[213] « Сотрудничество мечты» — Розэ из BLACKPINK рассказывает о том, что сказала ей Бейонсе на мероприятии Tiffany & Co.» . Кореябу . 3 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 19 июня 2024 г.

[214] тегами (4 декабря 2022 г.). «Розе из BLACKPINK обсуждает свою встречу с Бейонсе и их возможное сотрудничество» . КБИЗум . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.

[215] «Сабрина Карпентер была вдохновлена альбомом Бейонсе Lemonade» . Майкрософт Старт . Проверено 28 августа 2024 г.

[216] Ховарт, Алиса (26 мая 2014 г.). «Сэм Смит о Бейонсе, танцы в сарае и получение максимальной отдачи от своего бармена» . GQ . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 12 января 2016 г.

[217] «Селена Гомес рассказывает о новом альбоме, Брэдли Купере и Бейонсе» . антимузыка . 24 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.

[218] «Шабузи рассказывает, как Бейонсе вдохновила его после коллаборации с Ковбоем Картером» . Э! Онлайн . 19 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 28 августа 2024 г.

[219] «Шакира разговаривает с Бейонсе…» 25 апреля 2014 г. Проверено 29 декабря 2023 г. - через YouTube.

[220] «Stormzy о живом выступлении Бейонсе, сомневающиеся в заголовках Glastonbury и новый альбом с Дотти из 1Xtra» . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г. - через YouTube.

[221] «Интервью с Са: работа с Бейонсе, Рианной и как оставаться здесь» . Прямой эфир национального телевидения . 9 июня 2016 г. Проверено 1 сентября 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[222] «Севин Стритер рассказывает, как ее вдохновляет Бейонсе» . Предохранитель. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 1 июня 2023 г.

[223] Шафер, Эллис (12 октября 2023 г.). «Тейлор Свифт назвала Бейонсе «путеводным светом на протяжении всей моей карьеры» после неожиданного визита на премьеру фильма «Eras Tour»» . Разнообразие . Проверено 27 ноября 2023 г.

[224] «Тинаше о создании собственной полосы движения - JetMag.com» . 12 августа 2016 г.

[225] Флорес, Гризельда (19 сентября 2022 г.). «Тини из Аргентины раскрывает важный урок, который она извлекла из своего дебюта в Диснее» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.

[226] Келли, Тори [@torikelly] (17 февраля 2013 г.). «Только что посмотрел документальный фильм о Бейонсе… Как можно не вдохновиться после такого вау» ( Твит ) . Проверено 3 сентября 2023 г. - через Twitter .

[227] «Любимый труд Уитни» . Вестник Солнца . 19 февраля 2010. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Проверено 10 марта 2021 г.

[228] «Зара Ларссон, вдохновленная Бейонсе» . Нация . 25 марта 2017 г.

[229] Хасака, Аманда (28 января 2014 г.). «Знаменитости, которые любят Бейонсе» . Тин.ком. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года.

[230] «А если ты не уверен, кто в твоей группе друзей… Что ж, плохие новости» . Капитал XTRA . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[231] Маккой, Кимеко (8 ноября 2022 г.). « Большая батарейка в моей спине»: почему Джуна Браун называет себя Бейонсе маркетинга» . Дигидей . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[232] «Меган Маркл в новой книге назвала подражателя «Бейонсе из Великобритании»» . Знаменитость . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[233] Тейлор, Амина (25 ноября 2005 г.). «Подвинься, Бейонсе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[234] Хайман, Дэн (30 октября 2014 г.). «Тинаше может стать следующим. Большая вещь» . Элль . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[235] «В состав путешествующего окружения Муна входят генеральные директора, «корейская Бейонсе» » . Новости Ассошиэйтед Пресс . 18 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.

[236] Фостер, Том (30 июля 2017 г.). «Хвасу называют корейской Бейонсе: 5 вещей, которые вы не знали» . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[237] Лорика, Мари (8 июня 2019 г.). «Надин Ластер — это «Бейонсе Юго-Восточной Азии», как сказал K-site – When In Manila» . www.wheninmanila.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[238] Куо, Лили; Ван, Сюэин (9 июня 2018 г.). «Китайская Бейонсе: познакомьтесь с Ван Цзюй, поп-идолом, разрушающим барьеры красоты» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[beyonce1-239] «Японка Бейонсе Наоми Ватанабе впервые исполняет роль Хибари Мисоры» Oricon ( на японском языке, 23 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 г. Проверено 12 марта 2010 г. ).

[beyonce2-240] «Японка Бейонсе Наоми Ватанабе очень белая? «Я перестану быть комиком, если Киппей Шиина ухаживает за мной!» » Cinema Today (на японском языке, 2 мая 2008 г.). Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 г. . 12 марта 2010 года .

[241] «Афро-бразильская звезда Иза использует свою платформу для борьбы с расизмом» . Время . 27 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[242] «Интервью с поп-суперзвездой Аниттой: «Некоторые люди в Бразилии ждут меня, потому что я говорю то, что думаю » . Число . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[243] НМЕ (21 ноября 2022 г.). « Я шотландская Бейонсе»: пять самых смешных моментов Льюиса Капальди» . НМЕ . Архивировано из оригинала 28 августа 2024 года . Проверено 28 августа 2024 г.

[244] «В Мельбурне построят небоскрёб в стиле Бейонсе» . Дезин . 6 июля 2015 г. Проверено 23 сентября 2021 г.

[Miller-245] Миллер, Росс (6 июля 2014 г.). «Давайте поговорим об этом небоскребе в стиле Бейонсе, который строится в Австралии» . Грань . Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года . Проверено 24 июля 2017 г.

[246] «Новая восковая фигура Бейонсе» . Музей мадам Тюссо в Нью-Йорке. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.

[247] «Бейонсе» . Музей мадам Тюссо в Берлине. Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.

[248] «Бейонсе» . Музей мадам Тюссо Сингапур. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.

[249] «Бейонсе» . Музей мадам Тюссо Токио. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 20 января 2024 г.

[250] «Бейонсе» . Музей мадам Тюссо™ в Лондоне. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.

[251] «Восковая фигура Бейонсе в Музее мадам Тюссо в Вашингтоне» . Мадам Тюссо. Архивировано из оригинала 15 августа 2008 года . Проверено 10 января 2011 г.

[252] «Бейонсе» . Музей мадам Тюссо в Амстердаме. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.

[253] «Восковая фигура Бейонсе в Амстердаме» . Мадам Тюссо. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года.

[254] «Бейонсе Ноулз» . Музей мадам Тюссо в Бангкоке. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.

[255] «Восковая фигура Бейонсе в Музее мадам Тюссо в Голливуде» . Мадам Тюссо. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года.

[256] «Сотрудник музея мадам Тюссо перемещает восковую фигуру Бейонсе в международном аэропорту Сиднея» . Yahoo! Филиппины . 28 февраля 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.

[257] « Сначала я посмеялся над собой, а потом потерял сознание» (Пассажир музея мадам Тюссо в Стамбуле Калмасын)» (на турецком языке).

[258] «Бейонсе Ноулз» . Музей мадам Тюссо в Блэкпуле.

[259] «Бейонсе прибыла в Музей мадам Тюссо в Лас-Вегасе» . 18 ноября 2019 г.

[260] «Звезды музыки» . Музей мадам Тюссо Орландо.

[261] «Музыкальная зона» . Музей мадам Тюссо Сан-Франциско.

[262] «Вот ваш первый взгляд на музей мадам Тюссо в Нэшвилле» . Теннессиец .

[263] «Арпи Замбо представил Бейонсе в Паноптикуме мадам Тюссо в Будапеште» (на малагасийском языке). 24 мая 2023 г.

[264] «К десятому дню рождения: новая восковая фигура Бейонсе в Музее мадам Тюссо в Вене» (на немецком языке). 8 июля 2021 г.

[265] «Бейонсе» (на китайском языке).

[266] «Пик внутри Музея мадам Тюссо в Дели» . Неделя .

[267] «Поклонитесь новой восковой фигуре Бейонсе» . Музей мадам Тюссо в Нью-Йорке. 27 июля 2023 г. . Проверено 28 февраля 2024 г.

[268] «Восковая фигура Бейонсе дебютирует в The Edge в Нью-Йорке» . Рекламный щит. 27 июля 2023 г. . Проверено 28 февраля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]