✖


Jump to content

Я весь твой

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Я весь твой
Резиденция Бейонсе ​
Расположение Лас-Вегас , Невада , США
Место проведения Выход на бис в Wynn Las Vegas
Связанный альбом Я... Саша Фиерс
Дата начала 30 июля 2009 г. ( 30 июля 2009 г. )
Дата окончания 2 августа 2009 г. ( 2009-08-02 )
Количество шоу 4
Бейонсе Хронология концертов

I Am... Yours была первой концертной резиденцией американской певицы Бейонсе . Он проводился четыре вечера подряд в июле и августе 2009 года в поддержку ее третьего студийного альбома I Am... Sasha Fierce (2008). Резиденция проходила на Encore at Wynn Las Vegas в Лас-Вегасе , штат Невада . Бейонсе исполнила более тридцати песен при поддержке оркестра и своей женской группы Suga Mamas перед 1500 аудиторией. Резиденцию считали «интимной встречей», поскольку Бейонсе представила более грубое и раскованное шоу по сравнению с ее предыдущими концертными выступлениями. Концепция шоу вращается вокруг записывающей карьеры Бейонсе.

I Am... Yours получил положительные отзывы музыкальных критиков, которые высоко оценили интимное исполнение и вокал Бейонсе, а также джаз , фанк и оркестровые аранжировки песен. Успех I Am... Yours побудил Wynn Resorts попросить Бейонсе вернуться в качестве резидента. Двойной компакт-диск и DVD « I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas » были выпущены в ноябре 2009 года и включают в себя выступление, записанное 2 августа 2009 года. Он содержал полный концерт, закулисную съемку. функция вместе с аудио-CD с концертом. Я... твой: «Интимное представление в Винн Лас-Вегас» было показано по нескольким телеканалам в качестве специального выпуска.

Предыстория и развитие

[ редактировать ]
Концерты проходили в Encore Theater в Винне, Лас-Вегас, для постоянной публики.

туре Бейонсе I Am... Tour объявил о Когда в 2008 году Entertainment Weekly (2009–2010) , в статье упоминалось, что Бейонсе выступит с недельным шоукейсом в Лас-Вегасе . [ 1 ] Когда были объявлены даты тура, позже выяснилось, что Бейонсе даст четыре концерта в Лас-Вегасе. Концерты проходили в Encore Theater в Лас-Вегасе , штат Невада, для 1500 стоячих зрителей. [ 2 ] Билеты на первые три концерта были распроданы после того, как они стали доступны, но билеты на четвертый вечер продавались медленно, и Las Vegas Sun сообщила, что было продано девяносто процентов билетов. Стоимость билетов составляла от 250 до 1000 долларов. [ 3 ] По словам Бейонсе, шоу представляет собой «отключенную» версию ее обычных концертов; она сняла все сложные костюмы и театральные постановки своего последнего тура и выступила со своей группой Suga Mama и небольшой командой танцоров. [ 4 ] [ 5 ] Что касается концертов, она рассказала ABC News :

«Я всегда хотел выступить в Лас-Вегасе, я всегда хотел провести там свое собственное шоу, потому что многие из тех, на кого я равняюсь, дали потрясающие концерты в Лас-Вегасе. Я подумал, собираюсь ли я это сделать. Устроить свое собственное шоу в Лас-Вегасе, оно должно быть правильным, в нем должно быть сердце и душа, и оно должно быть чем-то запоминающимся... Вся моя цель здесь - дать людям увидеть то, чего они не видят. Просто дайте. мне, моя группа, дайте мне сцену, немного крутого дыма и свет, и ты видишь пот, ты видишь боль, ты видишь любовь, ты видишь душу, и это о музыке». [ 6 ]

Во время документального фильма «Что происходит в Вегасе...» Бейонсе заявила, что, когда ей представили идею шоу в Вегасе, она хотела, чтобы шоу было на 180 градусов по сравнению с ее нынешним туром. Кроме того, она не хотела, чтобы это была типичная витрина Лас-Вегаса. Она хотела убрать театральность и «сознательно показать, что мне ничего из этого не нужно. Просто дайте мне мою группу, сцену, немного крутого дыма и света». [ 7 ] Бейонсе и ее продюсеры быстро организовали шоу за семь дней по сценарию, предоставленному режиссером Мэтью Диккенсом . [ 7 ] Она часто репетировала во время саундчеков своего тура 2009 года. [ 8 ]

Концепция шоу вращается вокруг записывающей карьеры Бейонсе, от ее раннего детства до звезды, которой она является сегодня. Она рассказала: «Сначала я собираюсь начать, спеть и рассказать о своих песнях, своих аранжировках, своей группе и своей любви к музыке. Затем я расскажу свою историю. Таким образом, я смогу петь. все хиты, песни, которые нужны людям. Но это более глубокий смысл... эти песни значат больше, чем просто запоминающийся припев... это моя жизнь". [ 7 ] Поскольку шоу было создано в последнюю минуту, изменений было много. Первоначально в сет-лист входили «Эго», «Наконец-то», «Слушай», «Позвони в тревогу» и «Upgrade U». [ 7 ] Позже эти песни были удалены из сет-листа и добавлена ​​новая с дополнительными инструментами. [ 7 ] [ 8 ] Успех шоу побудил Wynn Resorts попросить Бейонсе вернуться в качестве резидента. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

О шоу

[ редактировать ]

Мода и сцена

[ редактировать ]

На сцене были ветряные машины, лазеры, освещение арены и телесуфлер сзади. [ 12 ] и подсвеченная ретро-платформа во время исполнения песен. [ 8 ] [ 13 ] По словам Нейта Чинена из «Нью-Йорк Таймс» , «сценическое мастерство... удерживает зрителя на почтительном расстоянии». [ 13 ] Во время выступления перед шоу Бейонсе рассказала: «Мы спроектировали элегантную и красивую сцену, и у нас будут новые костюмы, созданные специально для этого шоу». [ 8 ] Бейонсе в сопровождении оркестра [ 5 ] и ее женская группа из 18 человек на сцене, «чьи атласные интерпретации кажутся более пышными, чем помпезными», по словам Майка Рагонья из The Huffington Post . [ 4 ] [ 12 ] Ее также сопровождают несколько танцоров во время исполнения нескольких песен, а во время некоторых выступлений она появляется одна. [ 5 ] [ 12 ] Хореографию для шоу разработал соратник Бейонсе Фрэнк-младший Гатсон. [ 13 ] В сет-лист вошли исполнения более тридцати песен, как из сольной карьеры Бейонсе, так и в составе девичьей группы Destiny's Child . [ 12 ] [ 14 ] Во время шоу было сделано одно серьезное изменение костюма. [ 12 ] Бейонсе сначала появилась в расшитом бисером платье от Jean Paul Gaultier , а затем в первой половине шоу в куртке, похожей на накидку. Оба предмета носились поверх подчеркивающего фигуру серого боди. Во второй части Бейонсе сменила боди на черное, похожее на купальный костюм, расшитое блестками. Несколько костюмов для сцены во время шоу также разработала мать Бейонсе Тина Ноулз , которая долгие годы была ее дизайнером. [ 15 ] Арсенюк из Las Vegas Weekly похвалил костюмы шоу, заявив, что Бейонсе «сверкала от начала до конца». Она отметила, что первый костюм «мало что оставил для воображения», а второй «не оставил ни одного изгиба незамеченным». [ 12 ]

Показать краткий обзор

[ редактировать ]

Шоу начинается с того, что рассказчик представляет публике Бейонсе. Она появляется из задней части театра, исполняя «Hello». [ 4 ] [ 16 ] Она приветствует публику и направляется к сцене, продолжая выступать. [ 12 ] На сцене Бейонсе поет « Halo ». Далее она исполняет « Незаменимые » и общается со зрителями. [ 16 ] Позже она переходит к акустическому попурри, исполняя медленную версию « Sweet Dreams ». [ 17 ] « Dangerously in Love 2 » и « Sweet Love » (первоначально записана Анитой Бейкер ). [ 16 ] Попурри переходит в « If I Were a Boy » (которое содержит отрывки из « You Oughta Know ») и «Scared of Lonely». Шоу продолжается исполнением «Вот почему ты прекрасен», переплетающимся с отрывками из « The Beautiful Ones » (первоначально записанного Принсом ), «Satellites» и « Resentment ». [ 18 ] Первый акт завершается исполнением Бейонсе джазовой композиции « Дежавю ». Перед началом следующего акта появляются три танцора и исполняют чечетку под названием «Бибоп». [ 18 ]

Бейонсе начинает второй акт с рассказа истории своей карьеры, начиная с того момента, когда ей было девять лет, когда она прошла прослушивание в шоу талантов Star Search на свой последний на тот момент альбом I Am... Sasha Fierce (2008). [ 12 ] [ 18 ] Бейонсе подчеркивает, что одной из первых песен, которые она помнит, выучила, была песня Майкла Джексона « I Wanna Be Where You Are ». [ 16 ] Она продолжает попурри из Destiny's Child хитов , в том числе « No No No », « Bug a Boo », « Bills, Bills, Bills » и « Say My Name », а в перерывах между песнями она рассказывает о история, стоящая за ними. Попурри переходит в " Work It Out " и " '03 Bonnie & Clyde ", поскольку теперь она начинает говорить о начале своей сольной карьеры. Пока сет продолжается, Бейонсе объясняет, почему ее звукозаписывающая компания посчитала, что в ее дебютном альбоме не было ни одной хитовой песни. Она саркастически замечает: «Думаю, они были в некотором роде правы… У меня было пять ». [ 16 ] Бейонсе продолжает исполнять « Crazy in Love » (напоминает « Proud Mary » Тины Тёрнер ), « Naughty Girl » и « Get Me Bodied ». [ 18 ] Когда шоу подходит к концу, Бейонсе исполняет « Single Ladies (Put a Ring on It) »; Затем она уходит со сцены, поблагодарив публику за присутствие. [ 13 ] [ 18 ]

Критический прием

[ редактировать ]

«[...] за исключением обычных благодарностей, представлений и выкрикиваний, подшучивание Ноулза скудно на земле – на просьбы толпы встать на ноги отвечают, а скороговорка певца скорее поверхностна, чем специально адаптирована к Но это безупречное, профессиональное выступление... Ноулз ни на одном шаге не делает опасной ошибки. Истории, которые предшествуют ее кавер-версиям, аккуратно написаны, лаконичны и хорошо соответствуют ходу сета. Ее вокал то поднимается, то опускается, дрожит и ревет, к счастью, ни разу не достигнув уровня Мэрайи Кэри по трясущейся интенсивности. В общем, все галочки отмечены.

— Майк Дайвер, BBC Online [ 19 ]

В целом шоу получило положительные отзывы многих музыкальных критиков. Майк Уэзерфорд из Las Vegas Review-Journal написал: «Это зрелище может соперничать » Селин Дион с « A New Day , поскольку певица превращается из хрупкой души в альтер-эго рок-воина из названия ее альбома « I Am… Sasha Fierce ». " [ 8 ] Мелисса Арсенюк из Las Vegas Weekly написала в своей рецензии на шоу: «Как только Бейонсе вышла на сцену, она почти не покидала ее. Появляясь как сама, так и с танцорами, она работала в театре слева направо на протяжении всего шоу. Она пела, танцевала и при этом выглядела хорошо... Действительно, меццо-сопрано так же приятно для глаз, как и для ушей». [ 12 ] Джон Гриффитс из Us Weekly охарактеризовал концерт как «роскошный». [ 20 ] Энди Келлман из Allmusic написал: «Шоу, безусловно, представляет собой театральную постановку, достойную Лас-Вегаса, где Бейонсе и ее большая аккомпанирующая группа энергично просматривают бэк-каталог певицы». [ 21 ]

Дэррил Стердан с сайта Jam! прокомментировала: «Только Бейонсе могла подумать, что «интимное» театральное представление должно включать в себя ее огромную женскую группу, оркестр, лазеры, танцоров, смену костюмов и ветряную машину, чтобы ее волосы развевались величественно. И только Бейонсе могла собрать все это воедино. так же великолепно, как она это делает в этом 98-минутном... шоу». [ 5 ] Писатель The Boston Globe похвалил «Я... твой» , сравнив его с «Городом грехов» . Он похвалил джазовую интерлюдию, акустические аранжировки песен и «очаровательную Б[ейонсе], рассказывающую историю своей жизни в [песнях]». [ 22 ] Майк Рагонья из The Huffington Post сравнил Бейонсе с Дайаной Росс во время шоу и добавил: «Этот «концерт» представляет собой инсценированную, урезанную реконфигурацию Бейонсе... ее нынешней гастрольной феерии, включающей ее самые большие хиты... знакомит нас с основными моментами своей карьеры в двух аккуратных выступлениях плюс «антракт», который не имеет ничего подобного (это джазовое попурри с танцевальной отдачей)». [ 4 ] Он закончил свой обзор словами: « I Am...Yours Бейонсе - это удовлетворительная ретроспектива, рассчитанная на десятилетие, а затем и на несколько лет, которая с личной теплотой раскрывает интересную предысторию артистки». [ 4 ]

Майк Дайвер из BBC Online дал положительную оценку шоу и сказал: «Это совершенно сомнительное событие, каждое движение телеграфируется и каждая измененная аранжировка (уменьшение напыщенности, включение джаза и фанка) полностью соответствует ожиданиям слушателя». [ 19 ] Автор журнала People назвал шоу «волшебным». [ 23 ] Нейт Чинен из The New York Times положительно отметил, что I Am... Yours документирует меньшее шоу, чем другие, которые обычно делает Бейонсе. [ 13 ] Менее положительный отзыв дала Маргарет Лайонс из Entertainment Weekly . Она пишет: «Мне просто хотелось бы, чтобы у этого выпуска хватило смелости назвать себя «Я… моя» и признать, что среди многих вещей, которыми мы восхищаемся в Бейонсе, является то, что она не наша. На самом деле верно обратное. Мы ее». [ 24 ]

Трансляции и записи

[ редактировать ]
Основная статья: Я... твой: интимное выступление в Wynn Las Vegas

В ноябре 2009 года был выпущен двойной компакт-диск и DVD под названием I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas , на котором представлено выступление, записанное 2 августа 2009 года. [ 14 ] В сборник вошёл полный концерт (хотя её кавер на «The Beautiful Ones» не присутствовал), закулисный материал, а также аудио-CD с концертом. [ 25 ] Сборник имел большой успех, дебютировав под номером 1 в чарте Billboard Top Music Video в США . [ 26 ] [ 27 ] Альбом также имел успех в чартах других DVD и альбомов по всему миру. Живое исполнение "Halo" во время шоу, представленное на альбоме, было номинировано на лучшее женское вокальное поп-исполнение на 53-й ежегодной премии Грэмми . [ 28 ] [ 29 ]

сеть ABC показала часовой телевизионный выпуск ко Дню Благодарения под названием « Бейонсе - Я... твой» . 26 ноября 2009 года [ 6 ] [ 14 ] [ 30 ] Одноминутный трейлер специального выпуска был размещен в сети 12 ноября 2009 года; [ 31 ] [ 32 ] на нем были показаны Бейонсе во время ее тура I Am... Tour, закулисные кадры, включая репетиции, а также личные видео. [ 33 ] [ 34 ] В специальном выпуске были представлены различные песни из шоу, а также закулисные кадры, показывающие, как Бейонсе и ее команда готовятся к выступлениям. [ 20 ] Шоу имело успех, собрав почти пять миллионов зрителей. [ 35 ] [ 36 ] Black Entertainment Television транслировала весь концерт, включая песни, которые не были представлены в специальном выпуске ABC. [ 37 ] В Соединенном Королевстве «Я... твой» транслировался на канале 4 25 декабря 2009 года ( Рождества ). утром [ 38 ] после часового документального фильма под названием Beyoncé: For The Record . Несколько видеороликов живых выступлений «Halo», «Single Ladies (Put a Ring on It)» и «Scared of Lonely» были выпущены на MTV Latin America в 2010 и 2011 годах. [ 39 ] Эти видео использовались для продвижения альбома в Латинской Америке и телевизионного специального выпуска «MTV World Stage: Beyoncé Live from Las Vegas». [ 40 ]

Установить список

[ редактировать ]
  1. "Привет"
  2. " Гало "
  3. « Незаменимый »
  4. « Сладкие сны » / « Опасная любовь 2 » / « Сладкая любовь »
  5. " Если бы я была парнем "
  6. " Ты должен знать "
  7. «Боюсь одиночества»
  8. «Вот почему ты красивая» / « Красивые »
  9. «Спутники»
  10. " Негодование "
  11. « Уже видел »
  12. « Я хочу быть там, где ты »
  13. « Нет, нет, нет » / « Ошибка-бу » / « Счета, счета, счета »
  14. « Скажи мое имя »
  15. « Прыгаю, прыгаю »
  16. « Независимые женщины » / « Жопастая »
  17. « Выживший »
  18. " Работай над этим "
  19. « Бонни и Клайд '03 »
  20. « Без ума от любви »
  21. « Непослушная девчонка »
  22. " Придай мне тело "
Снова
  2. « Одинокие дамы (наденьте кольцо) »

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Уиллман, Крис (15 октября 2008 г.). «Раздвоение личности в новом альбоме Бейонсе» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 г. Проверено 15 октября 2008 г.
  2. ^ Мэсли, Эд (24 ноября 2009 г.). «Новые релизы компакт-дисков: Ламберт, Рианна, Шакира и другие» . Республика Аризона . Проверено 23 июня 2012 г.
  3. ^ Арсенюк, Мелисса (14 июля 2009 г.). «На бис: чтобы увидеть Бейонсе, больше не нужно оставаться на две ночи» . Лас-Вегас Сан . Корпорация Гринспан . Проверено 24 мая 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Рагонья, Майк (23 ноября 2009 г.). «Обзоры HuffPost: Бейонсе, Рианна, Бадди Холли, The Doors, Сьюзен Бойл и другие» . Хаффингтон Пост . Проверено 5 февраля 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Стердан, Дэррил (28 декабря 2009 г.). «Оставайтесь дома с концертными компакт-дисками и DVD» . Джем! . Сан Медиа . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 5 февраля 2012 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ Jump up to: а б Шер, Лорен (25 ноября 2009 г.). «Бейонсе: за что я благодарна» . Новости АВС . Американская радиовещательная компания . п. 1 . Проверено 23 июня 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Ноулз, Бейонсе (исполнительница) (23 ноября 2009 г.). Я... твой: интимное выступление в Wynn Las Vegas (концерт). Лас-Вегас, Невада: Splinter Films, Ltd.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Уэтерфорд, Майк (31 июля 2009 г.). «Бейонсе создает специальное шоу для уютного театра Encore» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Стивенс Медиа, ООО . Проверено 18 декабря 2009 г.
  9. ^ Лич, Робин (18 декабря 2009 г.). «Сделка с Бейонсе в Wynn будет объявлена ​​после праздников» . Лас-Вегас Сан . Корпорация Гринспан . Проверено 18 декабря 2009 г.
  10. ^ «Бейонсе ведет переговоры: возьми Вегас» . Атмосфера . 9 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  11. ^ «Бейонсе ведет переговоры о шоу в Вегасе и устраивает сюрприз на день рождения Джей-Зи» . Рэп-ап . 9 декабря 2009 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Арсенюк, Мелисса (3 августа 2009 г.). «Ночь с попой Бейонсе» . Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 24 мая 2013 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и Чинен, Нейт (6 декабря 2009 г.). «Из Лас-Вегаса, Ньюпорта, Норвегии и Бруклина» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июня 2012 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Лейбл Music World Music/Columbia Records выпустит DVD «I Am... Yours An Intimate Performance At Wynn Las Vegas» с выдающимся концертным выступлением и концертный компакт-диск культовой суперзвезды Бейонсе» (пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью. 2 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 18 декабря 2009 г.
  15. ^ Арсенюк, Мелисса (31 июля 2009 г.). «Мама Бейонсе сияет от гордости, когда дочь выходит на бис» . Лас-Вегас Сан . Корпорация Гринспан . Проверено 24 июня 2012 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и Ремеки, Таня (19 ноября 2009 г.). «Бейонсе раскрывает Сашу Фиерс на DVD» . Рэп-ап . Проверено 23 июня 2012 г.
  17. ^ «Новая музыка: Бейонсе – Sweet Dreams (Acoustic) » . Рэп-ап . 12 ноября 2009 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и Ноулз, Бейонсе (2009). Я... твой: интимное выступление в Wynn Las Vegas (DVD/Blu-ray). Музыкальный мир развлечений / Columbia Records . Событие происходит с 0:00 до 1:38:19.
  19. ^ Jump up to: а б Дайвер, Майк (10 декабря 2009 г.). «Бейонсе – я… твой: интимное выступление в Wynn Las Vegas – обзор» . Би-би-си онлайн . Би-би-си . Проверено 23 июня 2012 г.
  20. ^ Jump up to: а б Гриффитс, Джон (17 ноября 2009 г.). «Обзор – Бейонсе: Я ... твоя» . Нас еженедельно . Проверено 23 июня 2012 г.
  21. ^ Келлман, Энди. «Я... твой: интимное представление в Винн, Лас-Вегас» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 23 июня 2012 г.
  22. ^ «Музыкальный подарочный гид – DVD» . Бостон Глобус . 27 ноября 2009 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  23. ^ Херндон, Джессика; Джефф Клинтон, Слоновая кость; Арнольд, Чак; Вест, Рэнди; Финан, Эйлин (18 января 2010 г.). «Обзор Picks and Pans: обзор концертов на DVD» . Люди . Проверено 24 июня 2012 г.
  24. ^ Лайонс, Маргарет (17 ноября 2009 г.). «Бейонсе: Я… Твой: Эм, ты?» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 декабря 2009 г.
  25. ^ Источники о содержании книги « Я... твой: интимное представление в Wynn Las Vegas» :
  26. ^ «Поиск по диаграмме» . Рекламный щит . Проверено 23 июня 2011 г. (требуется подписка)
  27. ^ «Лучшие продажи музыкальных видео» . Рекламный щит . Том. 121, нет. 49. 12 декабря 2009. с. 36. ISSN   0006-2510 . Проверено 14 февраля 2011 г.
  28. ^ «Номинанты и победители» . Грэмми.com . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . 13 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
  29. ^ «Премия Грэмми 2011 — полный список номинантов» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . 2 декабря 2010 года . Проверено 1 января 2012 г.
  30. ^ «Бейонсе подает специальный выпуск на День Благодарения» . Рэп-ап . 31 октября 2009 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  31. ^ «Бейонсе, я... твой специальный трейлер на День Благодарения» . Бейонсеонлайн.com. 12 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  32. ^ Мартенс, Тодд (1 ноября 2009 г.). «Турция с Бейонсе: звезда R&B записала специальный выпуск на День Благодарения» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 июня 2012 г.
  33. ^ Финн, Натали (25 ноября 2009 г.). «Бейонсе твоя на День Благодарения» . Э! Онлайн . NBCUniversal . Проверено 23 июня 2012 г.
  34. ^ Кауфман, Гил (2 ноября 2009 г.). «Бейонсе проведет специальный выпуск на День Благодарения» . Новости МТВ . Сети MTV . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  35. ^ «Бейонсе следует за Джанет Джексон с высокими рейтингами «Я твой»» . Комната певца . Компания MusicLife Entertainment Group. 1 декабря 2009 года . Проверено 18 декабря 2009 г.
  36. ^ Левин, Гэри (2 декабря 2009 г.). «Хорошая неделя для собачьих сказок» . США сегодня . Проверено 23 июня 2012 г.
  37. ^ "Beyonce Re Cut, ремикс для версии BET I Am Yours" . Комната певца . Компания MusicLife Entertainment Group. 19 декабря 2009 г. Проверено 18 декабря 2009 г.
  38. ^ «Бейонсе: Я твой – интимное выступление из Лас-Вегаса» . Канал 4 . Проверено 23 июня 2012 г.
  39. ^ Видео из фильма «Я... твой: интимное выступление в Wynn Las Vegas» на MTV Latin America :
  40. ^ Ноулз, Бейонсе (2009). «Мировая сцена MTV: Бейонсе в прямом эфире из Лас-Вегаса». MTV Латинской Америки. Сети MTV.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Am..._Yours&oldid=1232426934"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 75e97275eee176a2fd29c0487c2fb654__1720017660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/54/75e97275eee176a2fd29c0487c2fb654.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Am... Yours - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)