Айви Парк

АЙВИ ПАРК
Тип компании	Дочерняя компания
Промышленность	Спортивная одежда , одежда
Основан	31 марта 2016 г .; 8 лет назад
Основатель	Бейонсе ; сэр Филип Грин
Штаб-квартира	Нью-Йорк, Нью-Йорк , США
Обслуживаемая территория	По всему миру
Продукты	Спортивная одежда
Родитель	Парквуд Развлечения
Веб-сайт	www.ivypark.com

Ivy Park — линия спортивной одежды, которой владеет, управляет и управляет американская певица и автор песен Бейонсе через ее управляющую компанию Parkwood Entertainment . Он был представлен в 2016 году. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

История

Первоначально основанная Бейонсе и сэром Филипом Грином , Ivy Park в октябре 2014 года создала совместное предприятие с Topshop и работала под управлением компании Parkwood Topshop Athletic Ltd. ^{[ 4 ]} Первоначально запланированный на осень 2015 года запуск Ivy Park был перенесен на весну 2016 года. ^{[ 5 ]} с официальной датой выпуска 14 апреля 2016 г. для обычных и интернет-магазинов.

31 марта 2016 года Бейонсе анонсировала новую линию, представив две обложки майского номера Elle журнала . В выпуске содержится подробное интервью, в котором Бейонсе делится своими целями для бренда и его вниманием к женщинам. ^{[ 6 ]} Она объясняет свое желание «раздвинуть границы спортивной одежды, а также поддержать и вдохновить женщин, которые понимают, что красота — это больше, чем просто внешний вид». ^{[ 7 ]} В тот же день Бейонсе также выпустила рекламный видеоролик под названием « Where Is Your Park ». ^{[ 8 ]} который дает зрителям представление о ее тренировках и включает образцы одежды из будущей линии. Видео также рассказывает историю происхождения бренда и подчеркивает значение его названия: Айви представляет свою дочь Блю Айви Картер , а Пак представляет парк Парквуд в Хьюстоне , куда Бейонсе ходила заниматься спортом и находить личные силы. ^{[ 6 ]} В видео она подробно рассказала:

«Я просыпался утром, и мой отец стучал в мою дверь и говорил, что пора бежать. Я помню, что хотел остановиться, но заставлял себя продолжать. Это научило меня дисциплине. И я думал о своих мечтах. Я думал о жертвах, которые мои родители принесли ради меня. Я думал о своей младшей сестре и о том, что я был ее героем. Я смотрел на красоту вокруг себя, на солнце, сияющее сквозь деревья. Я бы продолжал дышать. Есть вещи, которых я до сих пор боюсь. Когда мне приходится преодолевать эти препятствия, я все равно возвращаюсь в тот парк. Прежде чем выйти на сцену, я возвращаюсь в тот парк. Когда мне пришло время рожать, я вернулась в тот парк. Парк стал состоянием ума . Парк стал моей сильной стороной. Парк – это то, что сделало меня тем, кто я есть. Где твой парк? ^{[ 6 ]}”

Линия спортивной одежды включает топы, плавки, купальники и аксессуары стоимостью от 30 до 200 долларов. ^{[ 9 ]}

14 ноября 2018 года Parkwood Entertainment приобрела полную собственность бренда Ivy Park у соучредителя Грина после обвинений в сексуальных домогательствах и расовом насилии. ^{[ 10 ]}

Айви Парк x Адидас

Ivy Park и Adidas совместно создали несколько коллекций, и на сайте компании в январе 2021 года описывается «[единство] двух знаковых брендов, прославляющих свое наследие и создающих униформу власти». ^{[ 11 ]} Мэтт Пауэлл, старший аналитик обуви в NPD Group , предполагает, что Ivy Park x Adidas могут в конечном итоге превзойти по продажам другие коллаборации Adidas, включая Yeezy от Канье Уэста . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Выбросить 1

4 апреля 2019 года Бейонсе объявила о первом сотрудничестве Ivy Park и Adidas. ^{[ 14 ]} Это партнерство ознаменовало перезапуск бренда Ivy Park после разрыва связей с ритейлером Topshop. В заявлении, опубликованном на официальном сайте Ivy Park, Бейонсе заявила: «Для меня это партнерство на всю жизнь… Adidas добился огромных успехов в расширении творческих границ. Мы разделяем философию, которая ставит творчество, рост и социальную ответственность на первое место . в авангарде бизнеса. Я с нетерпением жду возможности перезапустить и расширить Ivy Park в поистине глобальном масштабе под руководством проверенного и динамичного лидера». ^{[ 15 ]} Перезапуск также был направлен на выпуск обуви, спортивного снаряжения и одежды для образа жизни. ^{[ 16 ]}

Повышение

За неделю до официального запуска коллаборации Бейонсе разослала знаменитостям и фанатам различные оранжевые коробки для продвижения линии. Коробки различались по размеру: от полноразмерных вешалок для одежды с наиболее примечательными предметами до коробок меньшего размера с обувью. Среди знаменитостей, получивших коробку, - Эллен ДеДженерес , Анджела Бассетт , Кендалл Дженнер , Сиара , Мисси Эллиотт , Риз Уизерспун и Хейли Бибер . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Прием

Через несколько часов после предпродажного запуска и через 6 минут после основного запуска 17 января 2020 года коллаборация была официально распродана на сайте Adidas. ^{[ 19 ]} Сообщается, что из-за популярности коллекции сайт несколько раз приводил к сбою. ^{[ 20 ]} Линия была доступна в избранных магазинах Adidas по всему миру, а также в магазинах Bloomingdale's , Nordstrom , Foot Locker и Finish Line в США 18 января, но также была быстро распродана. ^{[ 21 ]} Многие покупатели выразили свое разочарование в социальных сетях, обвиняя виртуальную «зал ожидания» Adidas в невозможности купить какие-либо товары из-за того, как быстро товары были распроданы. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Падение 2

19 октября 2020 года Бейонсе разместила на своей странице в Instagram загадочное изображение с надписью «Это мой парк» и подписью из четырех слов «DRIP 2, 30 октября». Бейонсе снялась для обложки декабрьского номера британского Vogue за 2020 год с изображением Ivy Park x Adidas Drip 2, сфотографированной 21-летним Кеннеди Картером. ^{[ 25 ]} Вторая коллекция была вдохновлена эстетикой лагерей и тренировок по аэробике 1980-х годов. Коллекция выпущена в пяти различных цветовых палитрах: настоящий коралл «Coral Lake», меза «Honey Drip», желтый оттенок «Canari», темно-зеленый «De-grassy». и зеленый оттенок «Лазурный». ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Вторая неожиданная подколлекция, известная как «Drip 2.2» или «The Black Pack», которая выпускалась только в черном и меза-цветах, была анонсирована и выпущена через несколько дней после первой. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Прием

Коллаборация также была распродана на веб-сайте Adidas, а также в таких розничных магазинах, как ASOS . Поклонники также снова выразили разочарование тем, что не могут приобрести предметы из этой коллекции из-за зала ожидания или перекупщиков. ^{[ 30 ]}

Падение 3

24 января 2021 года на официальной странице Ivy Park в Instagram был опубликован загадочный тизер на зимнюю тему, в котором модели позируют в разной одежде и разной обуви, и заканчивается простой надписью «СКОРО». Несколько дней спустя, 5 февраля 2021 года, Adidas анонсировал третью коллекцию «Icy Park», в которой «альпийские силуэты будут сочетаться с искусственной овчиной и махровыми материалами для полотенец, добавляя текстуру для типичной уютной атмосферы». также будут представлены новые монограммы логотипа бренда. ^{[ 31 ]}

Повышение

Бренд также разослал различные подарочные наборы знаменитостям и влиятельным лицам, но на этот раз обувь разослали в сундуках из замороженного льда. Такие посылки получили такие знаменитости, как Lil Yachty и Gucci Mane . ^{[ 32 ]} В течение февраля 2021 года ледяные скульптуры были временно установлены в окрестностях Нью-Йорка для продвижения коллекции: одна была установлена в Домино-парке , а еще одна через два дня в Брайант-парке . ^{[ 33 ]}

Споры

В начале мая 2016 года на первой полосе британской газеты The Sun были опубликованы обвинения в том, что фабрики Ivy Park в Шри-Ланке эксплуатировали своих рабочих, платя им 6,17 долларов в день, что, по их утверждениям, было минимальной дневной заработной платой. Представитель Ivy Park ответил на претензии, заявив: «У Ivy Park есть строгая этическая торговая программа. Мы гордимся нашими постоянными усилиями в области заводских инспекций и аудитов, и наши команды по всему миру очень тесно сотрудничают с нашими поставщиками и их фабриками. для обеспечения соблюдения». ^{[ 7 ]}^{[ 34 ]} Согласно анализу CBS News , минимальная дневная заработная плата в Шри-Ланке составляла 2,68 доллара, а это означало, что работники получали двойную норму, что опровергало обвинения. ^{[ 34 ]}

В начале апреля 2019 года, после запуска совместной линии Ivy Park с Adidas, появились новости о том, что Бейонсе, как сообщается, «прекратила потенциальное партнерство с Reebok, потому что питчерской команде не хватало разнообразия». ^{[ 35 ]} Ник ДеПаула из ESPN сказал: «У нее была встреча в Reebok, и у них была целая презентация всего [...] и она как бы сделала шаг назад и сказала: «Это та команда, которая будет работать над моим продуктом? ?' [...] «Никто в этой комнате не отражает мое происхождение, цвет моей кожи, откуда я родом и чем хочу заниматься». ^{[ 36 ]} Reebok с тех пор «категорически опровергает» эти утверждения, заявив через своего представителя, что «сообщение о том, что Бейонсе отказалась от встречи с Reebok из-за отсутствия разнообразия, категорически ложно. Наши обсуждения с Бейонсе и ее командой продолжались в течение нескольких месяцев после нашего первоначального Мы разочарованы тем, что ложная информация выдается за факт». ^{[ 37 ]}

Ссылки

^ Холмс, Салли (31 марта 2016 г.). «Линия модной одежды OMG Бейонсе — это ХЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ» . Элль . Проверено 2 апреля 2016 г.
^ Дубофф, Джош (31 марта 2016 г.). «Бейонсе представляет Ivy Park, линию спортивной одежды» . Ярмарка тщеславия . Проверено 2 апреля 2016 г.
^ Карлос, Маржон (31 марта 2016 г.). «Поступила новая линия спортивной одежды Бейонсе Ivy Park» . Мода . Проверено 2 апреля 2016 г.
^ Миллиган, Лорен (27 октября 2014 г.). «ПОДТВЕРЖДЕНО: Бейонсе и Topshop запускают спортивную одежду» . Мода . Проверено 2 апреля 2016 г.
^ Фишер, Лорен (30 ноября 2015 г.). «Бренд Topshop Athleisure Бейонсе получил официальную дату запуска» . Харперс Базар . Проверено 2 апреля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Вот что означает модная линия Бейонсе Ivy Park» . Элль . 31 марта 2016 г. Проверено 12 апреля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Часмар, Джессика (18 мая 2016 г.). «Бренд Beyonce Ivy Park отвергает обвинения в потогонной работе» . Вашингтон Таймс . Проверено 14 июня 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ ИВИ ПАРК | ВС16 | БЕЙОНСЕ | «ГДЕ ВАШ ПАРК» , 31 марта 2016 г. , получено 17 февраля 2024 г.
^ Карлос, Маржон (31 марта 2016 г.). «Поступила новая линия спортивной одежды Бейонсе Ivy Park» . Мода . Проверено 12 апреля 2016 г.
^ «Бейонсе разрывает отношения с Филипом Грином» . Новости Би-би-си . 15 ноября 2018 г. . Проверено 15 ноября 2018 г.
^ «Адидас х Айви Парк» . adidas.co.uk . Проверено 26 января 2021 г.
^ Голден, Джессика (17 января 2020 г.). «Adidas рассчитывает на рост Бейонсе, выпустив дебют линии спортивной одежды Ivy Park» . CNBC .
^ «Почему запуск Бейонсе Ivy Park может повысить продажи Adidas больше, чем Канье Уэст сделал с Yeezy's» . финансы.yahoo.com . 18 января 2020 г.
^ Тейлор, Кейт. «Бейонсе сотрудничает с Adidas для создания новой обуви и одежды, а также для перезапуска спортивного бренда Ivy Park» . Бизнес-инсайдер . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ «Айви Парк» . Бейонсе . Архивировано из оригинала 08.10.2020 . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ Томас, Лорен (4 апреля 2019 г.). «Adidas объединяется с Бейонсе над кроссовками и перезапуском Ivy Park» . www.cnbc.com . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ Картер, Терри (17 января 2020 г.). «Вот все знаменитости, которым посчастливилось получить коробку Ivy Park x Adidas от Бейонсе» . БаззФид .
^ «Блестящий маркетинговый план Бейонсе для Ivy Park стоит изучить» . Атмосфера . 17 января 2020 г.
^ «Коллекция Бейонсе Ivy Park x Adidas мгновенно распродается в Интернете, Твиттер в отчаянии» . ГорячийНовыйХипХоп . 18 января 2020 г.
^ «Коллаборация Бейонсе Adidas и Ivy Park распродана по всему миру» . ThatGrapeJuice.net .
^ Тыко, Келли. «Линия Бейонсе Ivy Park для Adidas распродана онлайн, но доступна в некоторых магазинах в субботу» . США СЕГОДНЯ .
^ «Коллаборация Бейонсе Ivy Park X Adidas распродается за считанные часы» . 18 января 2020 г.
^ Бизнес, Чонси Алкорн CNN (17 января 2020 г.). «Линия Бейонсе Ivy Park x Adidas появляется в сети и приводит Интернет в бешенство» . CNN . {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ Ганн, Таманта (17 января 2020 г.). «Твиттер реагирует на предварительный запуск Бейонсе Ivy Park x Adidas» . ВОССТАНОВЛЕНИЕ .
^ «Бейонсе на обложке декабрьского номера британского Vogue» . Британский Вог . 2020-10-30. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Проверено 20 января 2024 г.
^ «АНОНС ВТОРОЙ КОЛЛЕКЦИИ IVY PARK И КАМПАНИЯ «THIS IS MY PARK» С БЕЙОНСЕ» . news.adidas.com . 26 октября 2020 г. Проверено 10 февраля 2021 г.
^ «СМОТРИТЕ: Бейонсе выпускает коллекцию Ivy Park Drip 2» . Новостной канал6 . 2020-10-30 . Проверено 10 февраля 2021 г.
^ Нгуен, Эндрю (19 ноября 2020 г.). «Мы нашли секретный клад «распроданных» экспонатов Ivy Park» . Разрез . Проверено 10 февраля 2021 г.
^ Василак, Сара (17 ноября 2020 г.). «Бейонсе хочет поделиться с нами еще Adidas x Ivy Park — Drip 2.2: Black Pack уже здесь» . ПОПСУГАР Мода . Проверено 10 февраля 2021 г.
^ «Поклонники Бейонсе реагируют на то, что пропустили последнюю коллекцию Ivy Park x Adidas» . Сложный . Проверено 10 февраля 2021 г.
^ «ICY PARK: Третья коллекция Ivy Park с Бейонсе» . news.adidas.com . 5 февраля 2021 г. Проверено 10 февраля 2021 г.
^ «Бейонсе подарила Lil Yachty и Gucci Mane кроссовки Adidas Icy Park в ледяных ящиках» . Городские острова . 06 февраля 2021 г. Проверено 10 февраля 2021 г.
^ «Ледяные скульптуры на тему Ледяного парка появляются в Нью-Йорке в преддверии запуска коллекции» . Грация . Проверено 18 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Парк, Андреа (17 мая 2016 г.). «Линия одежды Бейонсе Ivy Park отвергает обвинения в потогонной работе» . Новости CBS . Проверено 14 июня 2016 г.
^ «Бейонсе ушла со встречи с Reebok из-за отсутствия разнообразия, как сообщается» . Независимый журнал . 6 апреля 2019 года . Проверено 25 октября 2020 г.
^ «Reebok опровергает сообщение о том, что Бейонсе ушла со встречи с брендом» . Журнал Опры . 5 апреля 2019 г. Проверено 25 октября 2020 г.
^ «Reebok опровергает слухи о том, что Бейонсе ушла со встречи из-за отсутствия разнообразия» . ХаффПост . 4 мая 2019 г. Проверено 26 октября 2020 г.

Внешние ссылки

[1] Холмс, Салли (31 марта 2016 г.). «Линия модной одежды OMG Бейонсе — это ХЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ» . Элль . Проверено 2 апреля 2016 г.

[2] Дубофф, Джош (31 марта 2016 г.). «Бейонсе представляет Ivy Park, линию спортивной одежды» . Ярмарка тщеславия . Проверено 2 апреля 2016 г.

[3] Карлос, Маржон (31 марта 2016 г.). «Поступила новая линия спортивной одежды Бейонсе Ivy Park» . Мода . Проверено 2 апреля 2016 г.

[4] Миллиган, Лорен (27 октября 2014 г.). «ПОДТВЕРЖДЕНО: Бейонсе и Topshop запускают спортивную одежду» . Мода . Проверено 2 апреля 2016 г.

[5] Фишер, Лорен (30 ноября 2015 г.). «Бренд Topshop Athleisure Бейонсе получил официальную дату запуска» . Харперс Базар . Проверено 2 апреля 2016 г.

[elle-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Вот что означает модная линия Бейонсе Ivy Park» . Элль . 31 марта 2016 г. Проверено 12 апреля 2016 г.

[wt-7] Jump up to: ^а ^б Часмар, Джессика (18 мая 2016 г.). «Бренд Beyonce Ivy Park отвергает обвинения в потогонной работе» . Вашингтон Таймс . Проверено 14 июня 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[8] ИВИ ПАРК | ВС16 | БЕЙОНСЕ | «ГДЕ ВАШ ПАРК» , 31 марта 2016 г. , получено 17 февраля 2024 г.

[9] Карлос, Маржон (31 марта 2016 г.). «Поступила новая линия спортивной одежды Бейонсе Ivy Park» . Мода . Проверено 12 апреля 2016 г.

[10] «Бейонсе разрывает отношения с Филипом Грином» . Новости Би-би-си . 15 ноября 2018 г. . Проверено 15 ноября 2018 г.

[11] «Адидас х Айви Парк» . adidas.co.uk . Проверено 26 января 2021 г.

[12] Голден, Джессика (17 января 2020 г.). «Adidas рассчитывает на рост Бейонсе, выпустив дебют линии спортивной одежды Ivy Park» . CNBC .

[13] «Почему запуск Бейонсе Ivy Park может повысить продажи Adidas больше, чем Канье Уэст сделал с Yeezy's» . финансы.yahoo.com . 18 января 2020 г.

[14] Тейлор, Кейт. «Бейонсе сотрудничает с Adidas для создания новой обуви и одежды, а также для перезапуска спортивного бренда Ivy Park» . Бизнес-инсайдер . Проверено 4 апреля 2019 г.

[15] «Айви Парк» . Бейонсе . Архивировано из оригинала 08.10.2020 . Проверено 4 апреля 2019 г.

[16] Томас, Лорен (4 апреля 2019 г.). «Adidas объединяется с Бейонсе над кроссовками и перезапуском Ivy Park» . www.cnbc.com . Проверено 4 апреля 2019 г.

[17] Картер, Терри (17 января 2020 г.). «Вот все знаменитости, которым посчастливилось получить коробку Ivy Park x Adidas от Бейонсе» . БаззФид .

[18] «Блестящий маркетинговый план Бейонсе для Ivy Park стоит изучить» . Атмосфера . 17 января 2020 г.

[19] «Коллекция Бейонсе Ivy Park x Adidas мгновенно распродается в Интернете, Твиттер в отчаянии» . ГорячийНовыйХипХоп . 18 января 2020 г.

[20] «Коллаборация Бейонсе Adidas и Ivy Park распродана по всему миру» . ThatGrapeJuice.net .

[21] Тыко, Келли. «Линия Бейонсе Ivy Park для Adidas распродана онлайн, но доступна в некоторых магазинах в субботу» . США СЕГОДНЯ .

[22] «Коллаборация Бейонсе Ivy Park X Adidas распродается за считанные часы» . 18 января 2020 г.

[23] Бизнес, Чонси Алкорн CNN (17 января 2020 г.). «Линия Бейонсе Ivy Park x Adidas появляется в сети и приводит Интернет в бешенство» . CNN . {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[24] Ганн, Таманта (17 января 2020 г.). «Твиттер реагирует на предварительный запуск Бейонсе Ivy Park x Adidas» . ВОССТАНОВЛЕНИЕ .

[25] «Бейонсе на обложке декабрьского номера британского Vogue» . Британский Вог . 2020-10-30. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Проверено 20 января 2024 г.

[26] «АНОНС ВТОРОЙ КОЛЛЕКЦИИ IVY PARK И КАМПАНИЯ «THIS IS MY PARK» С БЕЙОНСЕ» . news.adidas.com . 26 октября 2020 г. Проверено 10 февраля 2021 г.

[27] «СМОТРИТЕ: Бейонсе выпускает коллекцию Ivy Park Drip 2» . Новостной канал6 . 2020-10-30 . Проверено 10 февраля 2021 г.

[28] Нгуен, Эндрю (19 ноября 2020 г.). «Мы нашли секретный клад «распроданных» экспонатов Ivy Park» . Разрез . Проверено 10 февраля 2021 г.

[29] Василак, Сара (17 ноября 2020 г.). «Бейонсе хочет поделиться с нами еще Adidas x Ivy Park — Drip 2.2: Black Pack уже здесь» . ПОПСУГАР Мода . Проверено 10 февраля 2021 г.

[30] «Поклонники Бейонсе реагируют на то, что пропустили последнюю коллекцию Ivy Park x Adidas» . Сложный . Проверено 10 февраля 2021 г.

[31] «ICY PARK: Третья коллекция Ivy Park с Бейонсе» . news.adidas.com . 5 февраля 2021 г. Проверено 10 февраля 2021 г.

[32] «Бейонсе подарила Lil Yachty и Gucci Mane кроссовки Adidas Icy Park в ледяных ящиках» . Городские острова . 06 февраля 2021 г. Проверено 10 февраля 2021 г.

[33] «Ледяные скульптуры на тему Ледяного парка появляются в Нью-Йорке в преддверии запуска коллекции» . Грация . Проверено 18 февраля 2021 г.

[cbs-34] Jump up to: ^а ^б Парк, Андреа (17 мая 2016 г.). «Линия одежды Бейонсе Ivy Park отвергает обвинения в потогонной работе» . Новости CBS . Проверено 14 июня 2016 г.

[35] «Бейонсе ушла со встречи с Reebok из-за отсутствия разнообразия, как сообщается» . Независимый журнал . 6 апреля 2019 года . Проверено 25 октября 2020 г.

[36] «Reebok опровергает сообщение о том, что Бейонсе ушла со встречи с брендом» . Журнал Опры . 5 апреля 2019 г. Проверено 25 октября 2020 г.

[37] «Reebok опровергает слухи о том, что Бейонсе ушла со встречи из-за отсутствия разнообразия» . ХаффПост . 4 мая 2019 г. Проверено 26 октября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]