Я... Мировое турне (альбом)
Я... Мировое турне | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Обложка стандартного издания | ||||
Живой / видео альбом | ||||
Выпущенный | 26 ноября 2010 г. | |||
Записано | 2009–2010 | |||
Место проведения |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 1 : 34 : 56 | |||
Этикетка | ||||
Директор |
| |||
Продюсер |
| |||
Бейонсе Хронология | ||||
| ||||
Бейонсе Видеохронология | ||||
| ||||
Альтернативная обложка | ||||
![]() Обложка делюкс-издания |
I Am... World Tour — четвёртый концертный альбом и пятое видео американской певицы и автора песен Бейонсе . Он был выпущен 26 ноября 2010 года компаниями Parkwood Entertainment , Music World Entertainment и Columbia Records .
Бейонсе продюсировала, направила и смонтировала фильм-концерт I Am... World Tour для своей собственной продюсерской компании Parkwood Pictures . Он был снят в присутствии более миллиона поклонников во время ее мирового турне I Am... World Tour , проходившего с марта 2009 года по февраль 2010 года, в поддержку ее третьего студийного альбома I Am... Sasha Fierce (2008). DVD альбома представляет собой сочетание выступлений во время тура, включая выступления Jay-Z и Канье Уэста , а также моменты за кулисами. Бейонсе объяснила, что идея снимать свои выступления по всему миру пришла, когда она поняла, что чувствует себя одинокой. Она монтировала фильм в течение девяти месяцев, и это стало ее режиссерским дебютом.
I Am... World Tour был выпущен в трёх отдельных изданиях — стандартном, роскошном и Blu-ray . В США стандартное издание было доступно исключительно в Walmart 26 ноября 2010 года. Роскошное издание было выпущено в тот же день в нескольких странах мира. Издание Blu-ray было выпущено 3 декабря 2010 года только в списке избранных стран. Бейонсе продвигала альбом, появившись на нескольких шоу, в том числе на ABC канале Nightline , а также проведя показ фильма в Нью-Йорке в присутствии нескольких фанатов и артистов 21 ноября 2010 года. Перед выпуском были опубликованы многочисленные трейлеры. на официальном сайте Бейонсе. Премьера «Я... Мирового турне» состоялась эксклюзивно на канале ABC 25 ноября 2010 года как девяностоминутный специальный выпуск ко Дню Благодарения .
После выхода I Am... World Tour он получил смешанные и положительные отзывы музыкальных критиков , которые в целом хвалили энергичное исполнение песен, а также вокал Бейонсе. I Am... World Tour дебютировал под номером один в рейтинге лучших музыкальных видеоклипов США , что дало Бейонсе ее второй подряд и третий непоследовательный DVD номер один в Соединенных Штатах. Он получил двойной платиновый ( сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний RIAA). Альбом также имел успех во всем мире, войдя в десятку лучших DVD-чартов во всех странах после его выпуска. Он стал самым продаваемым видеоальбомом в мире в 2010 году и седьмым в 2011 году. I Am... World Tour был номинирован на премию Грэмми за лучшее длинное музыкальное видео на 54-й ежегодной премии Грэмми (2012).
Фон
[ редактировать ]
Для продвижения I Am... Sasha Fierce Бейонсе отправилась в мировое турне I Am... с несколькими выступлениями. Тур начался в Эдмонтоне , Альберта , Канада, 26 марта 2009 года в поддержку альбома. Европейская часть тура началась 26 апреля 2009 года в Загребе , Хорватия, и завершилась 9 июня 2009 года в Лондоне, Англия. 21 июня 2009 года она начала третий этап тура по Соединенным Штатам и завершила его в августе четырехдневным выступлением на Encore Las Vegas на Лас-Вегас-Стрип . Четвертый этап стартовал 15 сентября 2009 года в Мельбурне , Австралия, и завершился 24 сентября в Перте , Австралия. Затем Бейонсе продолжила выступления в Азии, на Ближнем Востоке, в Европе, Африке и Великобритании, прежде чем завершить часть тура 2009 года 24 ноября в Белфасте , Северная Ирландия. Заключительный этап тура состоялся в 2010 году, когда они посетили Латинскую Америку. Начиная с 4 февраля 2010 года во Флорианополисе , Бразилия, она посетила еще пять мест, а затем завершилась в Тринидаде 18 февраля 2010 года. Pollstar , тур заработал 17,2 миллиона долларов в период с 1 января по 30 июня 2010 года, что добавилось к ее общей сумме в 86 миллионов долларов за ее первые девяносто три концерта в 2009 году. [ 1 ] в результате чего общая сумма тура за девяносто семь концертов составила 103,2 миллиона долларов. [ 2 ]
Пока Бейонсе была в туре, она выступала в резиденции Лас-Вегаса в Encore Theater в Лас-Вегасе . под названием I Am... Yours Шоу было записано 2 августа 2009 года и позже выпущено в виде DVD, аудио-CD и телевизионного специального выпуска в конце ноября 2009 года под названием I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas . [ 3 ]
Производство и съемки
[ редактировать ]«Я... Мировое турне» было спродюсировано, направлено и отредактировано Бейонсе для ее собственной продюсерской компании Parkwood Pictures . [ 4 ] [ 5 ] Он содержит кадры турне со ста восемью концертами, которые прошли в семидесяти восьми городах, тридцати двух странах и шести континентах в присутствии 1,1 миллиона фанатов по всему миру. [ 4 ] Шоу представляет собой сочетание отрывков из тура, а также моментов за кулисами. [ 4 ] «Я... Мировой тур» также стал режиссерским дебютом Бейонсе. По этому поводу она призналась, что для нее это был большой труд, тем не менее, она была очень рада и хотела, чтобы поклонники увидели ее фильм, снятый ею самой. Она объяснила: «Я так взволнована – это мой режиссерский дебют. Я просто в восторге от того, что мои поклонники будут со мной в театре, и не могу дождаться, когда все увидят это. Мне потребовалось девять месяцев, чтобы редактировать, потому что я хотел показать понемногу каждое шоу, каждое выступление в туре, а их было 116, так что вы можете только представить, сколько это было работы, [но] оно того стоило». [ 6 ]
На показе фильма в Нью-Йорке Бейонсе далее объяснила, что она полностью «принимала участие в работе», решая, какие моменты войдут в окончательную версию, а какие остались на полу монтажной, заявив: «Это была тяжелая работа. Я многому научился, у меня появилось новое уважение к режиссерам, и я думаю, что хотел бы делать это больше». [ 7 ] Некоторые закулисные кадры были сняты Бейонсе на ее ноутбуке. [ 8 ] На DVD записаны концертные кадры из городов Европы, Азии, Южной Америки и США, смонтированные в один концерт. Тем не менее, I Am... World Tour был записан на более крупной лондонской арене O2 , через несколько месяцев после концерта I Am... Yours . [ 9 ] В комплект входят концертный компакт-диск с концертом, документальный фильм о ее закулисной жизни во время тура и двадцатистраничная книга эксклюзивных фотографий. [ 4 ] Согласно пресс-релизу, «он призван создать впечатления от концерта ne plus ultra Ноулз, увиденные с ее точки зрения». [ 4 ]
Краткое содержание фильма
[ редактировать ]«Когда ты так много работаешь, тебе просто нужен кто-то, кто скажет «стоп». Знаешь? Твой голос — это мышца, и ему нужен отдых, и представь, девять дней… Я просто бредил, мне было жаль и плохо, и я подумал: «Ты знаю: «Мне нужен отдых». ... И в конце я плакала, потому что очевидно, что я человек, и у меня течет кровь, мне больно, я плачу и падаю, как и все остальные».
— Бейонсе, Nightline [ 10 ]
Помимо того, что в фильме можно заглянуть за кулисы интимного мира Бейонсе во время тура, в фильме также представлены исполнения более двадцати песен с постановкой , хореографией, освещением и постановкой. [ 4 ] В перерывах между выступлениями « If I Were a Boy », включающим попурри с » Аланис Мориссетт « You Oughta Know , зрители получают представление о ее детстве из старых видеозаписей. Кадры переходят от Бейонсе, танцующей под бурю в доме своего детства, к бессонным ночам в туре, где она беспокоится о своем здоровье после девяти дней подряд гастролей, репетиций и записей. [ 11 ] Несмотря на свои трудности, она поет Destiny's Child песни , « Bootylicious » и « Survivor », и просит Канье Уэста выступить в качестве гостя . В песне « Single Ladies (Put a Ring on It) » выступление Бейонсе сопровождается кадрами на YouTube, на которых фанаты имитируют ее движения, и коротким видеоклипом тогдашнего президента США Барака Обамы . [ 11 ]
В некоторых острых моментах, запечатленных в документальном фильме, Бейонсе выглядит совершенно обнаженной. Во время одного видео Бейонсе плачет и спрашивает себя: «Почему Бог дал мне такую жизнь? Иногда это ошеломляет. Почему Бог дал мне мой талант, мой дар, мою семью. Но я знаю, что ты не должен подвергать сомнению Бога». [ 12 ] Она рассказала Entertainment Tonight : «Я хотела сделать с фильмом что-то немного другое… Я хотела, чтобы люди заново восприняли шоу по-другому. Все, кто был на шоу, – я хотела, чтобы они увидели то, что они Мне не удалось увидеть. Я подумал, что было бы здорово, если бы все увидели это с моей точки зрения. Это взгляд за кулисы... честно говоря, больше, чем отсутствие макияжа, эмоции и просто такая искренность и откровенность. Я не думаю, что смогу подвести моя охрана, как если бы в комнате кто-нибудь был». [ 13 ] Последние минуты фильма становятся очень сентиментальными: исполнение классической песни Этты Джеймс « Наконец-то » происходит на фоне кадров эпохи Гражданских прав , за которым следует момент крупным планом, когда Бейонсе признается, что ее жизнь может быть ошеломляющей. , хотя ей повезло, она заявляет: «Я благодарна… Я жива и живу своими мечтами». [ 11 ] В последнем выступлении фильма Бейонсе исполняет « Halo » и отдает дань уважения Майклу Джексону . Она также монтирует кадры из старого видео с того вечера, когда она в детстве посетила свой первый концерт Майкла Джексона. В конце выступления вся постановка завершается, когда Бейонсе подбрасывает табличку Рока и уходит со сцены. [ 11 ]
Выпуск и продвижение
[ редактировать ]
После того, как Бейонсе завершила свой концерт на Trent FM Arena в Ноттингеме, Англия, 20 ноября 2009 года, она объявила собравшимся, что в следующем году выйдет новый альбом. [ 14 ] I Am... World Tour включает выступления из тура Бейонсе. [ 3 ] Она объяснила, что идея снимать свои выступления по всему миру пришла, когда она поняла, что чувствует себя одинокой, заявив: «Был один момент, когда я была в Китае, в этом огромном номере, и я выглянула в окно, и там были просто тысячи людей. гулял и не мог поверить в свою жизнь... Наверное, мне было немного одиноко, и мне хотелось с кем-нибудь поговорить, поэтому я открыл компьютер и просто поговорил». [ 15 ] Кроме того, Бейонсе рассказала, что DVD покажет больше ее интимной стороны. [ 16 ] И Джей-Зи , и Канье Уэст появляются в фильме в качестве гостей. [ 17 ]
В ноябре 2010 года прошел розыгрыш билетов на эксклюзивный показ фильма. [ 18 ] В начале ноября 2010 года на нескольких сайтах был запущен 34-секундный промо-трейлер I Am... World Tour . [ 19 ] [ 20 ] Трек-лист альбома был утвержден 12 ноября 2010 года. [ 21 ] В ноябре на официальном сайте Бейонсе продолжали появляться еще несколько трейлеров. [ 22 ] Бейонсе появилась в театре «Школа визуальных искусств» в Челси , Манхэттен, 21 ноября 2010 года на премьере фильма. [ 11 ] [ 23 ] 22 ноября 2010 года она провела показ фильма в Нью-Йорке в присутствии своих родителей и таких артистов, как Мэри Джей Блайдж , Дженнифер Хадсон , Амель Ларри , Тайсон Бекфорд , Алисия Киз и Эй Джей Кэллоуэй . Кроме того, в интервью Associated Press в тот же день Бейонсе рассказала, что DVD покажет больше ее интимной стороны, заявив: «Я чувствовала, что сделала так много разных вещей, пришло время мне немного показать Сложнее всего было показать это, потому что многие вещи, которые я снимал, я снимал на своем компьютере, и я бы никогда не стал таким открытым, если бы в комнате был кто-то еще». [ 16 ] В тот же день Rolling Stone организовал конкурс, на котором I Am... World Tour . одним из подарков читателям журнала стал [ 24 ] [ 25 ] 23 ноября 2010 года Бейонсе дала интервью Синтии Макфадден на ABC канале Nightline , где она заявила: «Я чувствую, что хочу, чтобы фанаты могли видеть то, что вижу я... Я раскрываю множество вещей. о себе, что я бы никогда не рассказал другому режиссеру». [ 26 ]
Премьера фильма-концерта состоялась эксклюзивно на канале ABC 25 ноября 2010 года как девяностоминутный специальный выпуск ко Дню Благодарения . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Годом ранее, в День Благодарения, канал транслировал фильм «Я... твой: интимное представление в Винн Лас-Вегас» , снятый в Encore Theater в Лас-Вегасе 2 августа 2009 года. [ 3 ]
В США стандартное издание альбома было выпущено эксклюзивно в магазинах Walmart 26 ноября 2010 года. Роскошное издание I Am... World Tour включает концертный DVD, концертный аудиодиск, эксклюзивный документальный фильм и сорокастраничный четырехцветный буклет с ранее не публиковавшимися фотографиями ее кругосветного путешествия, который был доступен 30 ноября 2010 года в нескольких странах. [ 4 ] Издание Blu-ray было выпущено 7 декабря 2010 года. [ 4 ] Концертный инструментальный альбом был выпущен в цифровом формате 1 февраля 2011 года. [ 30 ] и на двустороннем виниле 22 февраля. Это третий релиз Бейонсе такого рода, но первый концертный инструментальный альбом, выпущенный на физическом носителе; альбом живых инструментальных композиций из The Beyoncé Experience Live [ 31 ] и я... твой: интимное представление в Wynn Las Vegas [ 32 ] [ 33 ] были ее первыми двумя, выпущенными только в цифровом формате.
1 декабря 2010 года Entertainment Weekly предложил версию плаката высотой шесть футов, подписанную Бейонсе, одному из первых десяти человек, разместивших на своей стене в Facebook уточняющий комментарий к соответствующему сообщению о раздаче первых десяти копий альбома. Я... Мировое турне . [ 34 ] 8 декабря 2010 года Пертноу совместно с официальным сайтом Бейонсе организовал конкурс, на который были доступны двадцать копий альбома. Поклонники заполнили форму заявки и подписались на получение одной из копий. [ 35 ]
Критический прием
[ редактировать ]Оценки по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Дейли Экспресс | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Час! | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Независимый | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Нью-Йорк Таймс | (благоприятный) [ 40 ] |
Нас еженедельно | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Энди Келлман из AllMusic наградил I Am... World Tour тремя звездами из пяти и заявил: «Для кого-либо, кроме самых преданных поклонников Бейонсе, это будет излишним, и в нем нет такого количества игривости, как в приятные развлечения, как набор «Я... твой: интимное представление в Винне, Лас-Вегас ». [ 36 ] Саймон Гейдж из Daily Express присвоил ему четыре звезды из пяти, похвалил танцевальные движения Бейонсе и похвалил ее вокальные данные, продолжая говорить, что она «вероятно, самая зажигательная исполнительница со времен Тины Тернер », и называя ее «королевой R&B ». [ 37 ] Она также похвалила качество песен « Crazy in Love », « Single Ladies (Put a Ring on It) » и « Halo ». [ 37 ] Ян Дрю из Us Weekly похвалил «энергичное исполнение» Бейонсе над песнями Destiny's Child и наслаждался черно-белыми закулисными кадрами. Он также добавил, что певица «наиболее откровенна, когда плачет из-за [своего] пропавшего мужа Джей-Зи в дороге». [ 41 ] Нью-Йорка из назвала Эми Оделл DVD «кинематографическим шедевром». [ 23 ] Джем! Дэррил Стердан дал альбому оценку три с половиной звезды из пяти и сказал: «Более двух часов мощных вокальных выступлений и энергичной хореографии, сопровождаемых бесконечной сменой костюмов, сногсшибательной постановкой и общая сказочность. Вы устанете, просто наблюдая за этим». [ 38 ] Скотт Кара из The New Zealand Herald присвоил ему три звезды из пяти, заявив, что в альбоме хорошо то, что в нем «более широкий спектр песен», однако они не обладают такой же «ошеломляющей силой», как песни в The Beyoncé Experience просто потому, что некоторые песни слишком короткие по продолжительности, « Bootylicious ». например [ 42 ]
Брэд Уэт из Entertainment Weekly написал, что, хотя Бейонсе показала эмоциональную сторону себя во время DVD, «тем не менее, шоу продолжаются в своей великолепной хореографической красе на высоких каблуках». [ 8 ] Джон Парелес из The New York Times сравнил DVD с Тейлор Свифт фильмом « Путешествие к бесстрашному» , который транслировался как специальный выпуск в тот же день, что и « I Am... World Tour» . Он отметил: «Мировое турне Бейонсе I Am... World Tour представило ее гораздо более широкой аудитории, документируя ее яркую хореографию, когда она играла на аренах и стадионах в 2009–2010 годах». [ 40 ] Далее он сказал: «Бейонсе не объяснила: она выступала. В костюмах, которые сделали ее героиней комиксов, киборгом, клубной красоткой и одетым в белое видением чистоты, она работала на своих больших сценах с качкой бедер. движения и голос соул-дивы, от сливочного до хриплого. Документальный фильм тихо выставлял напоказ ее последовательность в роли труппы в монтажах, которые следовали за несколькими шоу - с субтитрами мелким шрифтом - с надписями. Бейонсе в том же наряде делала одни и те же движения, в то время как вокруг нее менялись национальности фанатов. Тем не менее, несмотря на весь ее сверхчеловеческий бодрость, она также производила впечатление более теплой, чем мисс Свифт. Она понимающе ухмыльнулась после того, как произнесла фразу на трибунах, и она. привлекла слушателей к своим поп-общим понятиям. [ 40 ] Энди Гилл из The Independent была гораздо меньше впечатлена DVD, назвав его «неудовлетворительным, бессвязным развлечением», хотя ей нравилось, как «визуальное зрелище раскрывает все в перспективе». [ 39 ]
Похвалы
[ редактировать ]Фильм-концерт был номинирован на премию NAACP Image Award за выдающееся разнообразие - сериал или специальный выпуск на 42-й церемонии вручения наград NAACP Image Awards (2011). [ 43 ] I Am... World Tour был номинирован на премию Грэмми в категории « Лучшее длинное музыкальное видео» на 54-й ежегодной премии Грэмми , состоявшейся 12 февраля 2012 года. [ 44 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]I Am... World Tour дебютировал под номером один в рейтинге лучших музыкальных видео в ноябре 2010 года. [ 45 ] Было продано 37 000 копий за первую неделю и 31 000 копий за вторую неделю выпуска в США. [ 46 ] Он провел девять недель подряд на первом месте из пятнадцати недель чартов. [ 47 ] К 26 декабря 2010 года I Am... World Tour . в США было продано 139 000 копий [ 48 ] I Am... World Tour стал самым продаваемым музыкальным DVD 2010 года и третьим самым продаваемым DVD 2011 года в США. [ 49 ] [ 50 ] Альбом также дебютировал и достиг сороковой строчки в рейтинге лучших R&B/хип-хоп альбомов США по выпуску от 18 декабря 2010 года. [ 51 ] По данным Nielsen SoundScan , альбом I Am... World Tour разошелся тиражом более 200 000 копий в США и получил двойной платиновый ( сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний RIAA). [ 52 ]
Альбом также возглавил бразильский музыкальный DVD-чарт . В выпуске чарта от 2 декабря 2010 года альбом I Am... World Tour дебютировал и занял четвертое место в ирландском музыкальном DVD-чарте . 11 декабря 2010 года I Am... World Tour дебютировал под номером шесть в UK Music Videos . [ 53 ] Следующие три недели он опускался в чарте, прежде чем 8 января 2011 года достиг пятой позиции. [ 54 ] Он оставался на этой позиции три недели подряд. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Последний раз он появлялся в первой сорокке чарта 21 мая 2011 года на тридцать восьмом месте. [ 58 ] он также достиг тридцать седьмой позиции в британском R&B Albums . 9 июля 2011 года [ 59 ] В выпуске чарта от 4 декабря 2010 года альбом I Am... World Tour дебютировал на вершине голландского музыкального DVD-чарта . [ 60 ] На следующей неделе он оставался на вершине. [ 61 ] и опустился на третье место 18 декабря 2010 г. [ 62 ] I Am... World Tour занял шестое место во фламандском музыкальном DVD-чарте в выпуске чарта от 4 декабря 2010 года. [ 63 ] 11 декабря 2010 года он достиг десятой строчки в чарте Walloon Music DVD . [ 64 ] За неделю, закончившуюся 6 декабря 2010 года, альбом дебютировал и занял девятую строчку во французском музыкальном DVD-чарте . [ 65 ] I Am... World Tour вошел в двадцатку лучших в чартах DVD в Чехии и Италии, достигнув шестнадцатой позиции. [ 66 ] и одиннадцать соответственно. [ 67 ] В 2011 году DVD получил золотой сертификат Польского общества фонографической индустрии (ZPAV). [ 68 ]
6 декабря 2010 года I Am... World Tour дебютировал под номером шесть в австралийском музыкальном чарте DVD с более чем 7500 проданными копиями за первую неделю и, следовательно, в тот же день получил золотой сертификат. Позже он получил платиновый сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) за продажу 15 000 копий. [ 69 ] Это был сороковой самый продаваемый DVD в Австралии в 2010 и 2011 годах. [ 70 ] [ 71 ] В новозеландском музыкальном DVD-чарте альбом I Am... World Tour дебютировал на пятом месте в выпуске чарта от 30 мая 2011 года, достигнув четвертого места на следующей неделе. [ 72 ] В 2010 году I Am... World Tour стал самым продаваемым музыкальным DVD в мире. [ 73 ] В следующем году это был седьмой самый продаваемый DVD в мире. [ 74 ]
Список треков
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Введение» | 1:54 |
2. | « Crazy in Love » (с участием Jay-Z ) | 5:24 |
3. | « Непослушная девчонка » | 2:34 |
4. | «Завтра я... Саша Фирс» | 0:40 |
5. | " Фрикум платье " | 2:47 |
6. | " Придай мне тело " | 2:59 |
7. | "Врезаться в тебя" | 3:50 |
8. | « Аве Мария » | 4:17 |
9. | « Девушка с разбитым сердцем » | 3:46 |
10. | « Если бы я был мальчиком » / « Ты должен знать » | 5:48 |
11. | «Робот» | 0:59 |
12. | " Дива " | 2:52 |
13. | " Радио " | 2:36 |
14. | «Носки и туфли на шпильке» | 0:15 |
15. | « Эго » (с участием Канье Уэста ) | 3:30 |
16. | "Привет" | 3:39 |
17. | «Саша против Бейонсе» | 0:54 |
18. | « Малыш » / « Ты меня не любишь, нет, нет, нет » | 4:27 |
19. | « Незаменимый » | 6:02 |
20. | " Проверь это " | 2:14 |
21. | " Жопастый " | 0:41 |
22. | " Обновить У " | 2:21 |
23. | « Видеофон » | 2:30 |
24. | "Ты меня этим снимаешь?" | 1:02 |
25. | « Скажи мое имя » | 2:21 |
26. | " Наконец " | 3:53 |
27. | " Слушать " | 3:24 |
28. | « Конкурс одиноких дам » | 1:38 |
29. | « Одинокие дамы (наденьте кольцо) » | 4:20 |
30. | " Гало " | 11:44 |
31. | «Кредиты» | 3:56 |
Общая длина: | 1 : 34 : 56 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
32. | «Микрофон и свет» (документальный) | 23:22 |
Общая длина: | 1 : 55 : 18 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Введение» | 1:12 |
2. | «Безумно влюбленный» (с участием Джей-Зи) | 5:24 |
3. | "Непослушная девчонка" | 2:34 |
4. | "Уродское платье" | 3:11 |
5. | "Придай мне тело" | 2:30 |
6. | "Врезаться в тебя" | 3:52 |
7. | "Аве Мария" | 4:16 |
8. | "Девушка с разбитым сердцем" | 3:13 |
9. | «Если бы я был мальчиком» / «Ты должен знать» | 5:17 |
10. | "Дива" | 3:00 |
11. | "Радио" | 2:04 |
12. | «Эго» (с участием Канье Уэста) | 1:55 |
13. | "Привет" | 3:38 |
14. | "Малыш" | 2:10 |
15. | «Ты меня не любишь, нет, нет, нет» | 1:49 |
16. | «Незаменимый» | 5:04 |
17. | "Проверь это" | 2:09 |
18. | "Бутилизный" | 0:50 |
19. | "Обновить У" | 2:16 |
20. | «Скажи мое имя» | 2:20 |
21. | "Наконец" | 3:00 |
22. | "Слушать" | 3:22 |
23. | «Одинокие дамы (наденьте кольцо)» | 4:23 |
24. | "Гало" | 6:32 |
25. | "Аутро" | 1:59 |
Общая длина: | 74 : 00 |
Примечания
- Конечные титры фильма «Микрофон и свет» с песней Бейонсе «Вот почему ты красивая».
Образцы кредитов [ 76 ] [ 77 ]
- «Crazy in Love» содержит семплы из « Déjà Vu » Бейонсе с участием Jay-Z , « Are You My Woman? (Tell Me So) » группы The Chi-Lites , « I Just Wanna Love U (Give It 2 Me) » Jay-Z, « Let Me Purse My Throat » DJ Kool и « Pass the Peas » The JB's.
- «Naughty Girl» содержит вставки из « Love to Love You Baby » Донны Саммер.
- «Аве Мария» содержит отрывки из « Колокольной песни » Николая Леонтовича и « Аве Мария » Франца Шуберта.
- «If I Were a Boy»/«You Oughta Know» содержит отрывок из « California Love » группы 2Pac с участием Доктора Дре и Роджера Траутмана.
- «Робот» содержит отрывок из песни « Sweet Dreams » Бейонсе.
- "Diva" содержит отрывок из " Hovi Baby " Jay-Z.
- "Sasha vs. Beyoncé" содержит отрывки из песен " Coming to America " группы The System и " The King's Motorcade " Найла Роджерса.
- «Bootylicious» содержит отрывок из « Edge of Seventeen » Стиви Никса .
- "Upgrade U" содержит отрывок из " Girls Can't Do What the Guys Do ". песни Бетти Райт
- «Video Phone» содержит отрывок из песни « Suga Mama » Бейонсе.
- «At Last» содержит отрывок из « Survivor » группы Destiny's Child.
- «Single Ladies (Put a Ring on It)» содержит отрывок из « You Make Me Wanna Shout ». песни Дуга Э. Фреша
- «Credits» содержит сэмплы из «Satellites» и «Sweet Dreams» Бейонсе.
Персонал
[ редактировать ]Кредиты взяты из аннотации к альбому. [ 76 ]
- Исполнительный продюсер – Бейонсе
- режиссер – Бейонсе, Фрэнк Гатсон мл.
- Монтажер – Бейонсе
- Фотография – Эд Берк
- Продюсер – Камилла Йорик
- Инженерная поддержка – Джордан «DJ Swivel» Янг
- Вокал — Бейонсе
- Соучаствующие артисты — Jay-Z , Канье Уэст.
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Месячные графики[ редактировать ]
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 105 ] | Золото | 20,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 106 ] | Платина | 15,000 ^ |
( ЗПАВ Польша [ 68 ] | Золото | 5,000 * |
Великобритания ( BPI ) [ 107 ] | Платина | 50,000 * |
США ( RIAA ) [ 52 ] | 2× Платина | 200,000 ^ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Издание(а) | Формат(ы) | Этикетка(и) | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
Австралия | 26 ноября 2010 г. | Стандартный | DVD | Сони Музыка | [ 108 ] |
Бразилия | Делюкс | CD+DVD | [ 109 ] | ||
Хорватия | менарт | [ 110 ] | |||
Германия |
|
|
Сони Музыка | [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] | |
Соединенные Штаты | Стандартный | DVD ( эксклюзивно для Walmart ) | [ 114 ] | ||
Польша | 29 ноября 2010 г. |
|
|
Сони Музыка | [ 115 ] [ 116 ] |
Великобритания | Стандартный | DVD | РКА | [ 117 ] | |
Канада | 30 ноября 2010 г. | Делюкс | CD+DVD | Сони Музыка | [ 118 ] |
Франция | Колумбия | [ 119 ] | |||
Соединенные Штаты |
|
[ 120 ] | |||
Австралия | 3 декабря 2010 г. | Стандартный | Blu-ray | Сони Музыка | [ 121 ] [ 122 ] |
Хорватия | [ 123 ] | ||||
Германия | [ 124 ] | ||||
Нидерланды | [ 125 ] | ||||
Франция | 6 декабря 2010 г. |
|
[ 126 ] [ 127 ] | ||
Польша | Blu-ray | [ 128 ] | |||
Канада | 7 декабря 2010 г. | [ 129 ] | |||
Соединенные Штаты |
|
[ 130 ] | |||
Япония | 22 декабря 2010 г. | Делюкс | CD+DVD | Sony Music Япония | |
Соединенные Штаты | 1 февраля 2011 г. | Инструментальный | Цифровая загрузка |
|
[ 132 ] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «50 лучших мировых концертных туров на конец 2009 года» (PDF) . Полстар . 01.10.2009. Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2010 г. Проверено 26 июля 2010 г.
- ^ «50 лучших мировых концертных туров Mid-End 2010 года» (PDF) . Полстар. 10 июля 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июня 2012 г. Проверено 12 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Music World Music/Columbia Records выпустит альбом «I Am... Yours An Intimate Performance At Wynn Las Vegas» » (пресс-релиз). Пиар-новости . 02.11.2009. Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Music World/Columbia Records выпускает новый полноформатный DVD Бейонсе I Am...World Tour» (пресс-релиз). Нью-Йорк. Новостная лента по связям с общественностью. 01.11.2010. Архивировано из оригинала 08.11.2010 . Проверено 3 ноября 2010 г.
- ^ «Бейонсе – Я… Мировое турне» . Бейонсе.com. Парквуд Развлечения . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Проверено 3 июля 2012 г.
- ^ Копси, Роберт (23 ноября 2010 г.). «Бейонсе «в восторге» от режиссерского дебюта» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Проверено 27 ноября 2010 г.
- ^ Вена, Джоселин (24 ноября 2010 г.). «Бейонсе шутит, что она беременна из-за специального концерта» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Проверено 27 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Уете, Брэд (1 ноября 2010 г.). «Специальный тур Бейонсе I Am... для еще одного телевизионного дебюта в прайм-тайм в честь Дня Благодарения: посмотрите превью здесь» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г. Проверено 29 ноября 2010 г.
- ^ Эндрю Лихи, Рови (26 ноября 2010 г.). «Бейонсе (Главная артистка)» . МТВ . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 г. Проверено 7 ноября 2010 г.
- ^ Аронс, Мелинда; Аптон, Дебора; Гомстин, Алиса (22 ноября 2010 г.). «Бейонсе такой, какой вы ее никогда раньше не видели» . Новости Эй-Би-Си. Американская радиовещательная компания. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 г. Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Алексис, Надеска (22 ноября 2010 г.). «Бейонсе представляет в Нью-Йорке фильм «Я...мировое турне»» . Бумбокс . АОЛ . Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 г. Проверено 22 ноября 2010 г.
- ^ «Бейонсе плачет о жизни в новом документальном фильме » Метро . 25 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 г. Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ Фергюсон, Уэс (29 ноября 2010 г.). «Первый взгляд: за кулисами мирового турне Бейонсе» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 г. Проверено 3 декабря 2010 г.
- ^ Консепсьон, Мариэль (24 ноября 2009 г.). «Бейонсе объявляет о планах на выпуск нового альбома на 2010 год» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г. Проверено 15 февраля 2011 г.
- ^ Келли, Кристи (24 ноября 2010 г.). «Бейонсе благодарна за успех» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Проверено 25 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Куорлз, Алисия (22 ноября 2010 г.). «Бейонсе продвигает новый DVD «I Am… World Tour» » . Таймс Норт Каунти . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 23 ноября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Мартин, Лара (3 ноября 2010 г.). «Специальный выпуск «Бейонсе» выйдет в эфир на День Благодарения» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 07.11.2010 . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ «Бейонсе, я... лотерея мирового тура» . Официальный сайт Бейонсе. 28 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 г. Проверено 3 ноября 2010 г.
- ^ Ли Бейли (01 ноября 2010 г.). «Видео: Промо-CD/DVD Бейонсе «I Am…World Tour»» . ЕВРО Веб . Проверено 4 ноября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Я... DVD-тизер мирового турне 1" . Черное развлекательное телевидение . Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ С любовью, Райан (12 ноября 2010 г.). «Треклист DVD тура Бейонсе подтвержден» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 г. Проверено 13 ноября 2010 г.
- ^ «Премьера на Myspace: Бейонсе «Дива» с DVD «Я...мировое турне»» . Официальный сайт Бейонсе. 16 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 г. Проверено 22 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Оделл, Эми (22 ноября 2010 г.). «Бейонсе дебютировала в режиссуре в расшитом бисером платье баклажана» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 г. Проверено 18 января 2012 г.
- ^ «Выиграйте ноутбук HP Beats, камеру Olympus, рождественский альбом Glee и многое другое в розыгрыше подарков журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . 19 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ «Путеводитель по подаркам 2010» . Роллинг Стоун . п. 32. Архивировано из оригинала 11 января 2011 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ Консепсьон, Мариэль (23 ноября 2010 г.). «Бейонсе рассказывает о документе «Я... мировое турне»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 г. Проверено 27 ноября 2010 г.
- ^ «Концерт Бейонсе «I Am... World Tour» станет специальным выпуском ABC «Ночь благодарения»» . Все главные новости . 04.11.2010 . Проверено 7 ноября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Бьянко, Роберт (24 ноября 2010 г.). «Праздник «Уголок критика»: это «Я ... Мировое турне Бейонсе» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 января 2012 г. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ Ольденбург, Энн (22 ноября 2010 г.). «Бейонсе: Слухи о беременности — это «часть знаменитости» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ «Веб-плеер Spotify – I Am… Tour Instrumentals – Бейонсе» . Спотифай . 1 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Музыка - Опыт Бейонсе (Живые инструментальные композиции) Бейонсе» . iTunes Store (США). Apple Inc. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г. Проверено 29 июня 2012 г.
- ^ «Инструментальные композиции Live In Vegas: Бейонсе: Загрузки в формате MP3» . Amazon.com. Амазон Инк . Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ «Live In Vegas Instrumentals (Инструментальная) - Бейонсе» . Магазин iTunes. (США) Apple Inc. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г. Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ Экстон, Эмили (01 декабря 2010 г.). « Раздача DVD «Бейонсе: Я... Мировое турне»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г. Проверено 3 декабря 2010 г.
- ^ «Бейонсе 'I Am World Tour' на DVD» . Пертноу . 08.12.2010. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Келлман, Энди. «Обзор: Я...мировое турне» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Проверено 28 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Гейдж, Саймон (26 ноября 2010 г.). «Обзор: Бейонсе: Я… Мировое турне (RCA)» . Ежедневный экспресс . Проверено 28 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Стердан, Дэррил (8 января 2011 г.). «Обзоры DVD и компакт-дисков этой недели» . Джем! . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 14 февраля 2012 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Гилл, Энди (3 декабря 2010 г.). «Альбом: Бейонсе, я... Мировое турне (Колумбия)» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. Проверено 3 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Парелес, Джон (26 ноября 2010 г.). «Поп-королевы на телевидении: одна осторожная, другая излучающая уверенность» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Дрю, Ян (30 ноября 2010 г.). «Обзор | Мировое турне Бейонсе I Am…» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 г. Проверено 4 декабря 2010 г.
- ^ Кара, Скотт (04 декабря 2010 г.). «Обзор альбома: Бейонсе, я ...мировое турне» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 23 января 2011 г. Проверено 6 декабря 2010 г.
- ^ «42-я церемония вручения наград NAACP Image Awards – Телевидение» . Награда NAACP Image Award . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 14 января 2011 г.
- ^ «54-я ежегодная премия Грэмми» . Грэмми.com . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 г. Проверено 1 декабря 2011 г.
- ^ DVD "Beyonce's I Am... World Tour сертифицирован дважды платиновым" (пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью. ООО «Ассоциация PR Newswire». 01 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 г. Проверено 2 декабря 2010 г.
- ^ Грейн, Пол (30 ноября 2011 г.). «Неделя заканчивается 27 ноября 2011 г. Альбомы: Buble Wins A Squeaker» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 г. Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Поиск по диаграмме» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Проверено 15 февраля 2012 г. (требуется подписка)
- ^ Грейн, Пол (5 января 2011 г.). «Неделя, закончившаяся 26 декабря 2010 г.: что принес Санта» . Yahoo! Музыка . Yahoo! Инк . Архивировано из оригинала 9 января 2011 г. Проверено 5 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Грейн, Пол (29 декабря 2010 г.). «Chart Watch Extra: I Am… Музыкальное видео №1 года» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 1 января 2011 г. Проверено 8 декабря 2011 г.
- ^ Грейн, Пол (7 декабря 2011 г.). «Неделя заканчивается 4 декабря 2011 г. Альбомы: на пути к тройной короне» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Проверено 8 декабря 2011 г.
- ^ «Неделя от 18 декабря 2010 г.: лучшие альбомы в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Американские видеосертификаты – Бейонсе – Я… Мировое турне» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
- ^ «Архив 40 лучших музыкальных видео» . Видеочарты Великобритании . 11 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г. Проверено 2 июля 2012 г.
- ^ «Архив 40 лучших музыкальных видео» . Видеочарты Великобритании . Официальная чартерная компания . 08.01.2011. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Проверено 2 июля 2012 г.
- ^ «Архив 40 лучших музыкальных видео» . Видеочарты Великобритании. Официальная чартерная компания. 15 января 2011 г. Проверено 2 июля 2012 г.
- ^ «Архив 40 лучших музыкальных видео» . Видеочарты Великобритании. Официальная чартерная компания. 22 января 2011 г. Проверено 2 июля 2012 г.
- ^ «Архив 40 лучших музыкальных видео» . Видеочарты Великобритании. Официальная чартерная компания. 29 января 2011 г. Проверено 2 июля 2012 г.
- ^ «Архив 40 лучших музыкальных видео» . Видеочарты Великобритании. Официальная чартерная компания. 21 мая 2011 г. Проверено 2 июля 2012 г.
- ^ «Архив 40 лучших R&B-альбомов 2011 года» . Официальная чартерная компания . 09.07.2011. Архивировано из оригинала 4 июня 2015 г. Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ «DVD Music Top 30» (на голландском языке). Мегадиаграммы . Хунг Медиен. 04.12.2010. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Проверено 4 декабря 2010 г.
- ^ «DVD Music Top 30» (на голландском языке). МегаДиаграммы. Хунг Медиен. 11 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ «DVD Music Top 30» (на голландском языке). МегаДиаграммы. Хунг Медиен. 18 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ «Музик-ДВД» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Хунг Медиен. 04.12.2010. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Проверено 4 декабря 2010 г.
- ^ «10 DVD MUSICAUX 12.11.2010» (на французском языке). Ультратоп 50. Хунг Медиен. 11 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Проверено 11 декабря 2010 г.
- ^ «Официальный рейтинг продаж музыкальных DVD – с 29 ноября по 5 декабря 2010 г.» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств. Графики во Франции. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ DVD "Бейонсе, я...мировое турне" (на чешском языке). Международная федерация фонографической индустрии (Чехия) . Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ «Classifica settimanale от 25.01.2010 по 31.01.2010» . Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 06 марта 2016 г. Проверено 13 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Награды - Золотые DVD - Архив - Награждены в 2011 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии .
- ^ «ARIA Top 40 Music DVD Chart» . Диаграммы АРИЯ . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 27 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 27 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA – чарты на конец года – 50 лучших музыкальных DVD 2010» . Диаграммы АРИЯ. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Проверено 1 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Альбом 50 лучших австралийских исполнителей ARIA 2011» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Проверено 4 января 2012 г.
- ^ «10 лучших музыкальных DVD (№ 1775)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . 30 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 г. Проверено 23 июня 2012 г.
- ^ «Полнометражный фильм-концерт Бейонсе I Am...World Tour назван самым продаваемым музыкальным DVD 2010 года» (пресс-релиз). Нью-Йорк: Columbia Records/Music World. 10 января 2011 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ «10 самых продаваемых музыкальных DVD в мире в 2011 году» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Графики во Франции. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 11 января 2012 г.
- ^ «Я Саша Фиерс: Мировое турне в прямом эфире – Бейонсе» . HMV Group Великобритания . Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Music World Entertainment (2010) Бейонсе - Я... Мировое турне (Примечания на вкладыше) Columbia Records.
- ^ «Бейонсе – Я… Мировое турне» . Медиа Маркт . 29 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Проверено 22 ноября 2010 г.
- ^ "Бейонсе - Я... Мировое турне" . Чарт 40 лучших DVD. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года.
- ^ «Бейонсе - Я... Мировое турне» (на голландском языке). Ultratop.be. Хунг Медиен.
- ^ «Бейонсе - Я... Мировое турне» (на французском языке). Ultratop.be. Хунг Медиен.
- ^ «IFPI CR – Хит-парад – ТОП-20 музыкальных видео (неделя – 201048)» (на чешском языке). Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ «Бейонсе - Я... Мировое турне» (на голландском языке). Голландские чарты.nl. Хунг Медиен.
- ^ «Бейонсе - Я... Мировое турне» (на французском языке). Официальный рейтинг продаж музыкальных DVD. Национальный союз фонографических издательств .
- ^ «10 лучших музыкальных DVD» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . 04.12.2010. Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 г. Проверено 4 декабря 2010 г.
- ^ «Classifica settimanale от 29.11.2010 по 12.05.2010» . Федерация итальянской музыкальной индустрии. 05.12.2010. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2013 г. Проверено 13 декабря 2010 г.
- ^ «DVD: недельный график WK {{{week}}} (с {{{startdate}}} по {{{enddate}}})» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии .
- ^ Рейтинг продаж альбомов Бейонсе (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ «Mexicancharts.com – Бейонсе – Я… Мировое турне» . Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Проверено 1 ноября 2011 г.
- ^ «10 лучших музыкальных DVD (№ 1776)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . 06.06.2011. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Проверено 3 февраля 2012 г.
- ^ «10 лучших DVD Audio – Uke 2» (на норвежском языке). ВГ-листа . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ "Portuguesecharts.com - Бейонсе - Я... Мировое турне" . Португальская фонографическая ассоциация . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
- ^ «Международный чарт альбомов Gaon» . Диаграмма Гаона . Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Проверено 15 февраля 2012 г.
- ^ "Spanishcharts.com - Бейонсе - Я... Мировое турне" . Испанские музыкальные продюсеры . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г. Проверено 13 декабря 2010 г.
- ^ «Еженедельный список DVD-альбомов – неделя 49, 10 декабря 2010 г.» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . 10 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
- ^ "Musik-DVD Top 10" (на швейцарском немецком языке). Швейцарские музыкальные чарты . Хунг Медиен. 12 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 г. Проверено 9 декабря 2010 г.
- ^ "50 лучших официальных музыкальных видеочартов" . Официальная чартерная компания .
- ^ "Топ-40 официальных R&B-альбомов" . Официальная чартерная компания .
- ^ «История чарта Бейонсе (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)» . Рекламный щит .
- ^ «CAPIF – Представитель музыкальной индустрии Аргентины» . Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала (Чтобы увидеть таблицу, выберите «Ranking Mensual de DVD» в параметре «Tipo». Затем выберите 12.01.2010 в параметре «Fecha» и нажмите кнопку «Ver») 10 ноября, 2011.
- ^ «Голландские чарты 2010» (на голландском языке). МегаДиаграммы. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 г. Проверено 24 декабря 2011 г.
- ^ «Jaaroverzichten 2011» (на голландском языке). Ультатоп. Хунг Медуэн. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 г. Проверено 29 декабря 2011 г.
- ^ «Голландские чарты 2011» (на голландском языке). МегаДиаграммы. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Проверено 24 декабря 2011 г.
- ^ «Продажи музыкальных видеоклипов – графики на конец года» . Рекламный щит . 2011. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 г. Проверено 20 декабря 2011 г.
- ^ «Jaaroverzichten 2016» (на голландском языке). Ультатоп. Хунг Медуэн. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Проверено 27 декабря 2016 г.
- ^ «Сертификаты бразильских альбомов - Бейонсе - I Am... World Tour» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии .
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – DVD-диски 2011 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
- ^ «Британские видеосертификаты – Бейонсе – Я… Мировое турне» . Британская фонографическая индустрия .
- ^ «Я... Мировое турне» . JB Hi-Fi (Австралия). Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ «Я... Мировое турне - компакт-диск + DVD» . Ливрария Сарайва. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ DVD+CD "Beyonce I Amworld Tour" . cedeterija.hr (на хорватском языке). 26 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Я...мировое турне» . Amazon.com (Германия). Amazon Inc. 26 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Я ЕСМЬ… Мировое турне» . Amazon.com. (Германия) Amazon Inc. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ "I AM...World Tour (CD+DVD) [Doppel-CD]" . Amazon.com. (Германия) Amazon Inc. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ «I Am... World Tour (Музыкальный DVD) (эксклюзивно для Walmart)» . Уолмарт . 27 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Я...мировое турне - Бейонсе» (на польском языке). Эмпик.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 г. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ «Я...мировое турне - Бейонсе» (на польском языке). Эмпик.com. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 г. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ «Я...мировое турне» . Amazon.com (Великобритания). Amazon Inc. 29 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Бейонсе, я...мировое турне» . Amazon.com. (Канада) Amazon Inc. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ «Я... мировое турне – Edition Deluxe DVD+ CD + Livret – DVD Zone 1» (на французском языке). Франция: Fnac . 30 ноября 2010 года . Проверено 13 ноября 2022 г.
- ^ «I Am...World Tour (Deluxe Edition) [DVD/CD] (2010)» . Amazon.com (США). Amazon Inc., 30 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Купите I Am World Tour, Бейонсе, R&B, Blu-Ray» . Здравомыслие . 03.12.2010. Архивировано из оригинала 29 марта 2011 г. Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Я ... Мировое турне (Blu-ray) - Бейонсе» . JB Hi-Fi (Австралия). Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ "Beyonce I Am World Tour10 BLU-RAY" . cedeterija.hr (на хорватском языке). 3 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Я...мировое турне [Blu-ray]» . Amazon.com. (Германия) Amazon Inc. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ «Бейонсе – Я… Мировое турне» . Бол.ком. 03.11.2010. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 г. Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «Я...мировое турне [Blu-ray]» . Amazon.com. (Франция) Amazon Inc. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ «Я...мировое турне» . Amazon.com. (Франция) Amazon Inc. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ «Я... Мировое турне - Бейонсе» (на польском языке). Эмпик.com. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ «Бейонсе, я... Мировое турне [Blu-ray]» . Amazon.com. (Канада) Amazon Inc. Проверено 22 февраля 2012 г.
- ^ «Бейонсе: Я... Мировое турне [Blu-ray] (2010)» . Amazon.com (США). Amazon Inc., 7 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ «I Am...World Tour» [I Am...World Tour] (на японском языке). Япония: Oricon , 22 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ "Я... инструментальный тур" . Спотифай . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 13 ноября 2022 г.