История афроамериканцев в Хьюстоне

Афроамериканцы в Хьюстоне
Общая численность населения
	528,145 (2019)
Регионы со значительной численностью населения
	По всему Хьюстону и его пригородам
Языки
	Южноамериканский английский , техасский английский , афроамериканский английский , афроамериканский разговорный английский
Религия
	Черный протестант , католик

Афроамериканская библиотека в школе Грегори , расположенная в четвертом приходе Хьюстона.

Афроамериканское штат население Хьюстона , Техас , составляет значительную часть сообщества города с момента его основания. ^{[ 1 ]} В районе Большого Хьюстона проживает самое большое население афроамериканцев в Техасе и к западу от реки Миссисипи . Black Enterprise назвала Хьюстон черной Меккой . ^{[ 2 ]}

История

Антиохийская миссионерская баптистская церковь

Когда Хьюстон был основан в 1836 году, афроамериканское сообщество уже начало формироваться. ^{[ 1 ]} В 1860 году 99% афроамериканского населения города было порабощено; ^{[ 3 ]} было восемь свободных чернокожих и 1060 рабов. ^{[ 1 ]} До гражданской войны в США порабощенные афроамериканцы, жившие недалеко от Хьюстона, работали на сахарных и хлопковых плантациях, в то время как большинство из тех, кто жил в черте города, занимались домашней работой и ремесленничеством.

Хотя рабство закончилось после Гражданской войны в США , к середине 1870-х годов расовая сегрегация стала систематизированной на всей территории Юга, включая Техас . ^{[ 4 ]} Афроамериканцы в Хьюстоне были плохо представлены в законодательном собрании штата и городском совете, где преобладали белые, и были политически лишены избирательных прав в эпоху Джима Кроу ; белые использовали различные тактики, в том числе ополчения и законодательство, чтобы восстановить политическое и социальное превосходство на всем Юге. ^{[ 5 ]}

В 1929 году председатель Комиссии по планированию Хьюстона Уилл Хогг внес предложение обозначить районы города по расовому признаку при его зонировании, чтобы афроамериканцы не становились слишком многочисленными вблизи общин белых; город не принял этого, поскольку никогда не принимал зонирование. ^{[ 6 ]}

В 1940-х и 1950-х годах чернокожие люди из небольших южных городов переехали в Хьюстон, в результате чего черные общины увеличились в размерах. Чернокожее население Третьего округа становилось больше и, следовательно, ближе к близлежащим еврейским общинам. ^{[ 7 ]} Белые люди начали переезжать из района Третьего округа, отчасти из-за принятия решения Браун против Совета по образованию в 1954 году. ^{[ 8 ]}

Студенты Южного Техасского университета возглавили интеграцию Хьюстона в 1960-х годах. В пятницу, 4 марта 1960 года, студенты Южного Техасского университета возглавили первую сидячую забастовку в Хьюстоне у обеденной стойки продуктового магазина Weingarten, расположенной по адресу 4110 Almeda Road. ^{[ 9 ]} Эта сидячая забастовка сыграла важную роль в десегрегации предприятий Хьюстона, принадлежащих белым. Сегодня на этом месте находится почтовое отделение США; однако перед зданием находится исторический указатель Техаса, напоминающий посетителям о смелой роли, которую студенты ТГУ сыграли в десегрегации Хьюстона, штат Техас. ^{[ 10 ]} Через шесть месяцев после первой сидячей забастовки в 70 ресторанах Хьюстона была проведена десегрегация . Успех их постоянных усилий в конечном итоге привел к полной интеграции бизнеса в городе. ^{[ 11 ]}

В 1970 году 90% чернокожих жителей Хьюстона проживали преимущественно в афроамериканских кварталах . К 1980 году этот показатель снизился до 82%. ^{[ 12 ]}

Исторически сложилось так, что город Хьюстон размещал свалки в традиционных афроамериканских кварталах. Частные компании также размещали свалки в черных кварталах. С начала 1920-х по конец 1970-х годов пять муниципальных санитарных свалок находились в черных кварталах. За тот же период шесть из восьми заводов по сжиганию твердых бытовых отходов располагались в преимущественно чернокожих кварталах. С 1970 по 1978 год три из четырех частных свалок, созданных в этот период, располагались в черных кварталах Хьюстона. ^{[ 12 ]} Примерно в то время афроамериканцы составляли около 25% населения города. Городской совет Хьюстона , который решал, где будут располагаться свалки, до 1972 года полностью состоял из белых жителей. ^{[ 13 ]} Политические усилия и пропаганда федерального иска 1979 года в отношении одной предложенной свалки привели к политическим изменениям, которые положили конец преднамеренному размещению свалок в черных кварталах. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Академия медицинского колледжа Бэйлора в Райане (бывшая средняя школа Райана ) существует на месте первой школы для цветных Йейтса.

В 1980 году в городе проживало 440 257 афроамериканцев, что делало его одним из крупнейших чернокожих жителей страны. ^{[ 1 ]} По состоянию на 1987 год большинство афроамериканцев в Хьюстоне продолжали жить в черных кварталах в центре города, хотя они получили законное право переехать в любой район. Согласно исследованиям Чикагского университета , многие афроамериканцы предпочитают жить в районах, где они выросли. ^{[ 15 ]}

С переписи населения США 1980 года до переписи населения США 1990 года многие афроамериканцы покинули традиционные афроамериканские кварталы, такие как район МакГрегора, Сеттегаст , Саннисайд и Третий район , и вошли в некоторые части юго-запада Хьюстона , такие как Алиев , Фондрен Юго-Запад , Шарпстаун , Вестчейз и Вествуд. ^{[ 16 ]} Между тем, значительный процент неиспаноязычного белого населения Хьюстона (особенно тех, у кого есть дети до 18 лет) покинул город и перебрался в пригородные поселения ; это явление было известно как бегство белых . ^{[ 17 ]}

В 2004 году некоторые афроамериканцы, жившие в пригородах, вернулись в центр города из-за своих прежних связей с этими общинами. ^{[ 18 ]}

К 2005 году отток населения из традиционных черных кварталов, таких как Третий район, Саннисайд, Кашмир-Гарденс и Пятый район , продолжился, при этом чернокожие перебрались в Алиф, другие части юго-западного Хьюстона, Фресно , Миссури-Сити и северо-западные пригороды. Примерно в 2005 году афроамериканцы начали переезжать в район вокруг Фарм-Маркет-Роуд 1960 , в некорпоративный район округа Харрис . Во многие традиционные черные кварталы в центре города поселились мексиканцы и латиноамериканцы. ^{[ 19 ]} Помимо Новой Великой миграции , многие афроамериканцы в США недавно переезжают в Хьюстон в поисках более низкой стоимости жизни и большего количества возможностей трудоустройства. ^{[ 20 ]} В период с 2000 по 2010 год в Хьюстоне проживало около 233 000 афроамериканцев. ^{[ 21 ]} Имея самое большое чернокожее население к западу от реки Миссисипи , Хьюстон известен как центр афроамериканской политической власти, образования, экономического процветания и культуры, часто называемый черной Меккой . ^{[ 2 ]} Хьюстон входит в число лучших городов США для чернокожих профессионалов. ^{[ 22 ]}

По данным LendingTree , из 108 772 предприятий в Хьюстоне 3586 предприятий принадлежат чернокожим. Это 3,3%, тогда как чернокожие американцы составляют 22,4% населения Хьюстона. ^{[ 23 ]}

Еще от 150 000 до 250 000 эвакуированных, в основном чернокожих, прибыли в 2005 году из метро Нового Орлеана после урагана Катрина , причем многие из них решили остаться в Хьюстоне. ^{[ 24 ]}

Коммерция

Афроамериканское сообщество в Хьюстоне имело богатую и разнообразную экономическую историю. В общинах процветало множество предприятий. В Палатах, 3-й, 4-й и 5-й, было множество ресторанов, театров, клубов, пансионатов, служб доставки карет, галантерейных магазинов (шляпных магазинов), канцелярских магазинов, газетных издательств, галантерейных магазинов, банков-сбережений и кредитов, страховых компаний, швей. и ателье по пошиву одежды, и это лишь некоторые из них. Было два крупных офисных здания, в которых размещалось множество афроамериканских предприятий: Здание Пилигримов. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} В истории сельского хозяйства было множество фермеров и владельцев ранчо. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} был домом для Sky Ranch, афроамериканской службы аэропорта и воздушного транспорта, основанной летчиками Таскиги в середине 1900-х годов. В начале 1900-х годов сообщество праздновало DeRoLoc, что способствовало экономическому развитию сообщества. На этой неделе мероприятие было отмечено сельскохозяйственной/промышленной выставкой, балом и карнавалом. Многие предприятия получили пользу от всех присутствовавших людей из региона. Первое официальное мероприятие DeRoLoc в парке Эмансипации (самый старый парк в Техасе, подаренный освобожденными рабами) собрало 4000 человек (осень 1901 года, некоторые говорят, что это был 1909 год), мероприятие прекратилось в 1929 году и недавно было возобновлено местным бизнесом (NuWaters Co. -оп) в Хьюстоне. В домах Эйкра была первая афроамериканская автобусная компания, которая совершала много рейсов в центр Хьюстона и обратно, в дома Эйкра, обеспечивая транспортировку многим афроамериканцам. ^{[ 29 ]}

Кухня

Креолы из Луизианы , заселившие Хьюстон примерно в 1920-х годах, привезли с собой свою кухню. Стиль креольской и каджунской кухни распространился в Хьюстоне после Второй мировой войны . ^{[ 30 ]} что привело к появлению различных креольских пищевых цепочек, таких как Frenchy's Chicken , Pappadeaux и Popeyes . ^{[ 31 ]} Креольские блюда включают буден , черный рис и креольские креветки, раков , гамбо и джамбалайю . ^{[ 30 ]} Бернадетт Прюитт, автор книги «Другая великая миграция: движение сельских афроамериканцев в Хьюстон, 1900-1941» , писала, что креольская кулинария стала «важным культурным мостом» в городе и в его афроамериканском сообществе, и что «как повара креольские домохозяйки преобразили типичную южную кухню Хьюстона». ^{[ 30 ]}

В 2021 году Элисон Кук из Houston Chronicle написала, что в ресторанах, где подают гамбургеры в исторически черных кварталах Хьюстона, обычно готовят гамбургеры, «исключительно обугленные и хорошо прожаренные». ^{[ 32 ]}

В 2020 году, по словам Эммы Балтер из Houston Chronicle, большинство веганских ресторанов, которые она описала, в списке, который был «исчерпывающим, но не исчерпывающим», принадлежали афроамериканцам. ^{[ 33 ]}

Демография

С 1870-х по 1890-е годы афроамериканцы составляли почти 40% населения Хьюстона. Между 1910 и 1970 годами афроамериканское население колебалось от 21% до 32,7%. ^{[ 3 ]}

В 1870 году 36% афроамериканцев Хьюстона жили в четвертом округе, 29% — в третьем округе, 16% — в пятом округе и 19% — в других районах. В 1910 году большинство населения теперь проживало в Третьем приходе - 32%; в Четвертом, Пятом и других районах - 27%, 21% и 20% соответственно. ^{[ 34 ]}

В 1920-е годы в Хьюстоне проживало около 34 000 афроамериканцев, а в 1930-е годы — около 63 000 афроамериканцев. ^{[ 35 ]} В 1920 году 20% людей, отнесенных к категории «черных», были отнесены к категории « мулатов »; перепись перестала собирать статистику по «мулатам» после 1920 года. В эпоху расовой сегрегации люди луизианского креольского происхождения с африканским наследием посещали чернокожие учреждения, такие как школы, хотя они часто считали себя расово отличными от некреольских афроамериканцев. ^{[ 36 ]} Креолы говорили на луизианском креольском французском языке , что делало их лингвистически отличными. » в стиле Юго-Западной Луизианы У креолов также были разные музыкальные практики, поскольку они исполняли « ла-ла . ^{[ 36 ]} В 1920-х годах в «районах Сан-Фелипе» проживала самая большая группа афроамериканцев, в Третьем и Пятом округах проживали и другие значительные общины. ^{[ 37 ]}

В 1940 году афроамериканское население составляло 86 302 человека, что составляло 21,4% от численности населения Хьюстона. В 1950 году то же население увеличилось до 125 400 человек, что составляет 21% населения города. 87,9% прироста населения с 1940 по 1950 год произошло за счет переезда афроамериканцев из других частей Соединенных Штатов, в основном из Луизианы и Техаса; большая часть мигрирующих афроамериканцев из сельской местности и небольших городов. В 1960 году афроамериканское население составляло 215 037 человек, что составляло 25,7% населения города. В центральном городе с 1950 по 1960 год афроамериканское население увеличилось на 20 299 человек. Их доля в общей численности населения увеличилась за этот период с 23,4% до 31,1%, поскольку большое количество белых людей покинуло центральный город. В 1970 году афроамериканское население составляло 316 922 человека, что составляло 25,7% населения города. ^{[ 7 ]} К 1980 году ^{[ 12 ]} В Хьюстоне проживало 440 257 афроамериканцев, что делало его одним из крупнейших чернокожих жителей страны. ^{[ 1 ]}

В 2004 году 55% афроамериканцев, родившихся в округе Харрис, были выходцами из района Хьюстона либо по рождению, либо в результате взросления там в детстве. ^{[ 18 ]}

В период с 2010 по 2015 год в этом районе Хьюстона появилось около 100 000 новых чернокожих жителей. Лишь позади районы Атланты и Далласа. ^{[ 38 ]}

Многие афроамериканцы в США недавно переезжают в Хьюстон из-за прочного и влиятельного сообщества чернокожих или афроамериканцев в городе. ^{[ 39 ]}

В районе Хьюстона проживает самая большая афроамериканская община в Техасе и одна из 10 лучших в стране .

Культурные учреждения

Хьюстонский музей афроамериканской культуры

Национальный музей солдат Буффало

Общество черного наследия
На параде в честь Дня MLK 2024 в Хьюстоне

Хьюстонский музей афроамериканской культуры (HMAAC) и Национальный музей солдат-буйволов, расположенные в Музейном районе Хьюстона . ^{[ 40 ]}

Коллектив местных художников, расположенный в центре города, является центром чернокожих творческих людей и искусства. ^{[ 41 ]}

Университетский музей, расположенный на территории кампуса Южного университета Техаса, представляет собой художественную галерею, в которой в первую очередь представлены произведения искусства людей африканской диаспоры и о них . ^{[ 42 ]}

Музей Резерфорда Б. Х. Йейтса хранит наследие афроамериканцев в Городе вольноотпущенников в Хьюстоне. ^{[ 43 ]}

Храм Черной Мадонны — культурный центр, музей и книжный магазин, принадлежащий и управляемый Панафриканской православной христианской церковью . ^{[ 44 ]}

В 1974 году местный активист Овиде Дункантель-младший (1936-2018) основал Хьюстонское общество черного наследия. ^{[ 45 ]} Миссия общества состоит в том, чтобы «увековечить мечту, стремления и наследие доктора Мартина Лютера Кинга-младшего, борясь за равные права для всех людей». ^{[ 46 ]} Общество в основном известно своим спонсорством ежегодного «оригинального» парада MLK в Хьюстоне с 1978 года, который утверждает, что является первым парадом в честь Дня MLK в стране. ^{[ 45 ]} Дункантелл также сыграл важную роль в переименовании бульвара Саут-Парк в бульвар Мартина Лютера Кинга-младшего. ^{[ 45 ]}

Хьюстонская черная торговая палата обслуживает и поддерживает чернокожих бизнесменов и специалистов. ^{[ 47 ]}

Политика

Черные мэры Хьюстона

Ли П. Браун , мэр, 1998–2004 гг.

Сильвестр Тернер , мэр 2016–2024 гг.

Ли П. Браун , избранный в 1997 году, был первым чернокожим мэром Хьюстона . ^{[ 48 ]} Он был 50-м мэром города. ^{[ 49 ]}

По состоянию на 1997 год афроамериканцы обычно составляли менее 25% электората города Хьюстон. На выборах Ли П. Брауна чернокожие могли составить более 33% явки. Браун получил 90% и более голосов в афроамериканских кварталах. ^{[ 50 ]}

По состоянию на 2005 год Шейла Джексон Ли , уроженка Хьюстона, является одной из двух чернокожих членов Палаты представителей США из Техаса . ^{[ 51 ]} Эл Грин (9-й округ Техаса), тоже из Хьюстона, — второй.

13 декабря 2015 года Хьюстон избрал второго мэра афроамериканца Сильвестра Тернера . ^{[ 52 ]}

Религия

Католическая церковь Св. Николая в восточном центре города / Третьем приходе , первая черная католическая церковь в Хьюстоне.

Католическая церковь Богоматери Милосердия во Френчтауне

Число афроамериканских католиков в Хьюстоне увеличилось после того, как Великое наводнение в Миссисипи 1927 года затронуло сельские районы на юге Соединенных Штатов . ^{[ 53 ]} Большинство из них переехало в Пятое отделение . ^{[ 54 ]} Из-за того, что католическая церковь более благосклонна к афроамериканцам, чем протестантские церкви, популярность католической церкви в Хьюстоне среди афроамериканцев в 1930-х годах возросла. ^{[ 55 ]}

Самая старая черная церковь в Хьюстоне - Объединенная методистская церковь Тринити, основанная преподобным Элиасом Дибблом, приехавшим из Миссисипи для основания церквей. ^{[ 56 ]}

Самая старая церковь черных баптистов в Хьюстоне - это Антиохийская миссионерская баптистская церковь города вольноотпущенников , исторически являвшаяся частью Четвертого округа , а теперь расположенная в центре Хьюстона . ^{[ 57 ]} Джек Йейтс когда-то служил пастором этой церкви. ^{[ 58 ]}

Первой черной католической церковью города была церковь Святого Николая, расположенная в Третьем приходе . ^{[ 59 ]} Католическая церковь Богоматери Милосердия в Пятом приходе, вторая черная католическая церковь Хьюстона, была официально основана в июне 1929 года. ^{[ 60 ]} В черных католических церквях района Хьюстона есть элементы креольской культуры Луизианы, такие как вечеринки zydeco . ^{[ 61 ]}

В 1920-х годах, до строительства Богоматери Милосердия, группа креолов из Луизианы посещала латиноамериканскую церковь Богоматери Гваделупской, потому что это была ближайшая церковь к району Френчтаун в Пятом приходе. ^{[ 59 ]} Поскольку церковь Богоматери Гваделупской относилась к креолам дискриминационно, заставляя их исповедоваться и причащаться после людей других рас и требуя, чтобы они занимали задние скамьи, ^{[ 62 ]} креолы решили построить свою собственную церковь. ^{[ 63 ]}

Число афроамериканских католиков в Хьюстоне увеличилось после того, как Великое наводнение в Миссисипи 1927 года затронуло сельские районы на юге США . ^{[ 53 ]} Большинство из них переехало в Пятое отделение . ^{[ 54 ]} Из-за того, что католическая церковь более благосклонна к афроамериканцам, чем протестантские церкви, популярность католической церкви в Хьюстоне среди афроамериканцев в 1930-х годах возросла. ^{[ 55 ]} Святая Анна де Бопре в Сансет-Хайтс , ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} недалеко от Хьюстон-Хайтс находится третья черная церковь. Назван в честь базилики Сент-Анн-де-Бопре в Сент-Анн-де-Бопре , Квебек, Канада, открытой в 1938 году. Название в честь франкоязычного канадского сайта отражает креольскую культуру Луизианы. ^{[ 66 ]}

СМИ

Газета Houston Forward Times , начавшая выходить в 1960 году, ^{[ 67 ]} - крупнейшая принадлежащая чернокожим . газета в городе, ^{[ 68 ]} « Houston Defender» и « Afro-American News and Issues» — другие хорошо зарекомендовавшие себя газеты, принадлежащие чернокожим. Газета Texas Freeman была основана в 1893 году, а затем объединилась в The Houston Informer и Texas Freeman . ^{[ 55 ]}

KCOH 1430 AM — радиостанция, основанная в 1953 году и принадлежавшая чернокожим. ^{[ 69 ]} Это был центр внимания чернокожего сообщества Хьюстона, расположенный в культовых студиях «Зеркало» на 5011 Альмеда в центре Хьюстона. KCOR положил начало карьере радиоведущих Майкла Харриса, Ральфа Купера, Дона Сэмюэля, Уоша Аллена. Станция была куплена в 1976 году консорциумом инвесторов во главе с тогдашним ее генеральным директором Майклом Петриццо. ^{[ 70 ]} После его смерти в январе 2012 года радиостанцию выставили на продажу. Сигнал 14:30 AM в конечном итоге был продан католической радиосети Guadalupe Foundation La Promessa в ноябре 2012 года. ^{[ 71 ]} Семья Петриццо продолжала владеть историческим зданием и оборудованием, сдавая их в аренду и сигнал в 12:30 утра компании Dunn Ministries, которая продолжала формат Urban Oldies. В январе 2016 года KCOH объявила, что планирует перейти на FM-диапазон. ^{[ 72 ]}

Газета Houston Sun была основана Доррисом Эллисом и Лоналом Робинсоном в 1983 году. Она завоевала более 200 наград и признаний. ^{[ ВОЗ? ]} и ежегодно проводит Конференцию по Первой поправке для студентов-журналистов старших классов и колледжей в марте, в рамках Месяца афроамериканской прессы. Доррис Эллис была награждена Премией Гутенберга в области прессы от Музея печати Хьюстона в 2015 году. В штат The входят Sun журналисты и стажеры, которые освещают новости мэрии, школьного совета и местного сообщества. ^{[ нужна ссылка ]}

Образование

Южный Техасский университет - один из крупнейших исторически сложившихся колледжей для чернокожих (HBCU) в США и единственный HBCU, полностью базирующийся в Хьюстоне. Университет A&M Прейри-Вью, расположенный в Прейри-Вью, штат Техас (сразу к северо-западу от Хьюстона), также является одним из крупнейших HBCU в США и вторым старейшим государственным университетом в штате. ^{[ 73 ]}

Исторически средние школы для чернокожих (школы, предназначенные для чернокожих учащихся до десегрегации в 1960-х годах) в Хьюстоне включают:

Исторически средние школы для чернокожих включают:

Средняя школа Райана (закрыта в 2013 г.)

Школа Имани ориентирована на афроамериканские семьи. ^{[ 74 ]}

Мнения по поводу того, является ли Независимый школьный округ Норт-Форест (NFISD), закрытый в 2013 году, разошлись. ^{[ 75 ]} был «исторически черным» округом и, следовательно, крупнейшим исторически черным районом в штате, который был закрыт; Кимберли Ривз из Houston Press в этом районе не преобладали афроамериканцы отметила, что в эпоху сегрегации , и он оставался таковым после десегрегации до 1970-х годов. ^{[ 76 ]}

История начального и среднего образования

После Гражданской войны в США школы вольноотпущенников обслуживали чернокожих детей. Позже в Четвертом приходе открылась частная школа «Институт Грегори», которая начала обслуживать детей. ^{[ 77 ]}

В 1892 году открылась Цветная средняя школа, первая средняя школа для чернокожих учеников. ^{[ 35 ]} В 1924–1925 учебном году в школах Хьюстона для чернокожих учащихся обучалось 8 293 ученика. ^{[ 78 ]} откроется новая средняя школа В 1925 году школьный совет Хьюстона объявил, что в Третьем округе в свете значительного увеличения чернокожего населения. Газета Houston Informer заявила, что школы должны быть названы в честь выдающихся чернокожих людей из города и/или других успешных чернокожих людей. ^{[ 35 ]}

Со строительством бывшей средней школы Джека Йейтса (позже средней школы Райана ), средней школы Уитли и других школ вместимость средних школ Хьюстона для чернокожих детей увеличилась в три раза с 1924 по 1929 год. ^{[ 79 ]} Первоначальная средняя школа для чернокожих, Цветная средняя школа, стала средней школой Букера Т. Вашингтона . ^{[ 35 ]} В то время во всех трех средних школах были младшие и старшие классы. В 1929–1930 учебном году в школах для чернокожих обучалось 12 217 учеников. Уильям Генри Келлар, автор книги « Спешите медленно: умеренные, консерваторы и школьная десегрегация в Хьюстоне» , писал, что условия в школах для чернокожих «резко улучшились» в 1920-х годах. ^{[ 78 ]}

Средняя школа Йейтса (новый кампус), вторая средняя школа Хьюстона для чернокожих.

27 января 1958 года открылась средняя школа Уортинга , сменив Йейтса. ^{[ 80 ]} Йейтс переехал на свое нынешнее место в сентябре 1958 года. Бывшим местом Йейтса стала неполная средняя школа Райана Цветного (ныне Средняя школа Райана ), названная в честь первого директора Йейтса. ^{[ 81 ]} Букер Т. Вашингтон переехал на свое нынешнее место на Индепенденс-Хайтс в 1959 году. ^{[ 82 ]}

В Независимом школьном округе Форт-Бенд (FBISD) школа М.Р. Вуда служила одной из трех школ для чернокожих учащихся, включая единственную старшую среднюю школу для чернокожих, пока в 1965 году в округе не произошла десегрегация. ^{[ 83 ]} В Независимом школьном округе Конро средняя школа Букера Т. Вашингтона была средней школой для чернокожих в эпоху до десегрегации. Цветная школа Монтгомери и Средняя школа Линкольна (первоначально средняя школа Лоусона) были школами до десегрегации для чернокожих учащихся в Монтгомери . ^{[ 84 ]}

Расовая десегрегация Независимого школьного округа Хьюстона (HISD), возникшая в результате Движения за гражданские права в 1950-х и 1960-х годах, ^{[ 85 ]} произошло в 1970-х годах. ^{[ 86 ]} Средняя школа Йейтса начала терять учеников старших и средних классов из-за бегства в пригород. ^{[ 85 ]} и создание магнитных школ в HISD. ^{[ 87 ]} В результате потерь состояние Йейтса начало ухудшаться. ^{[ 85 ]} Уитли потерял учеников из старших и средних классов по тем же причинам: ^{[ 86 ]} а в 1979 году ее директор Чарльз Геральд заявил, что интеграция привела к тому, что лучшие ученики и учителя покинули школу. ^{[ 88 ]}

История высшего образования

В 1927 году в здании Йейтса начал размещаться Хьюстонский колледж для цветных, позже Хьюстонский колледж для негров . ^{[ 79 ]}

Бывшие колледжи для чернокожих студентов в эпоху до десегрегации включали педагогический и промышленный колледж Конро и Королевский колледж . ^{[ 84 ]}

Публичные библиотеки

Афроамериканская библиотека в школе Грегори

управляет Публичная библиотека Хьюстона Афроамериканской библиотекой в школе Грегори . ^{[ 89 ]} В библиотеке хранятся исторические сведения об афроамериканском сообществе Хьюстона. ^{[ 90 ]} Это первая библиотека города, посвященная истории и культуре афроамериканцев. ^{[ 91 ]}

Районная библиотека WLD Джонсона является преемницей бывшей библиотеки Карнеги. ^{[ 92 ]}

Культура и отдых

Ансамбль Театра

Ансамбль Театр , афроамериканская театральная труппа, имеет свою студию в Мидтауне . Театр, основанный Джорджем Хокинсом в 1976 году, является крупнейшей афроамериканской театральной труппой в США. ^{[ 93 ]}

19 июня

19 июня — ежегодный праздник в честь освобождения чернокожих рабов в Техасе. Президент Линкольн подписал Прокламацию об освобождении и опубликовал ее 1 января 1863 года, но она не достигла Галвестона , штат Техас, до 19 июня 1865 года. В течение следующих нескольких лет афроамериканское население по всему Техасу собирало деньги на покупку недвижимости, посвященной празднованию 19 июня. . В Хьюстоне эту работу возглавил преподобный Джек Йейтс , баптистский священник и бывший раб. Его церковь, Антиохийская баптистская церковь и методистская епископальная церковь Троицы сформировали Ассоциацию фестивалей цветных людей и парков эмансипации. В 1872 году они собрали 800 долларов и построили десять акров открытой земли под дом для празднования 16 июня. ^{[ 94 ]} В честь своей свободы они назвали его Парком Эмансипации . ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}

По всему Хьюстону проводится несколько мероприятий, посвященных этому событию. «Друзья Парка Эмансипации» (FEP) , некоммерческая группа волонтеров, была основана в 2007 году Доррисом Эллисом и Лоналом Робинсоном для сохранения и защиты интересов и наследия Парка Эмансипации. FEP поддержала этот парад и продолжает его наряду с другими образцовыми программами. FEP возглавил кампанию по реконструкции парка Эмансипации стоимостью 33 миллиона долларов, и эта кампания служит якорем для оживления сообщества Третьего округа и предотвращения натиска джентрификации. ^{[ 97 ]} Парк Эмансипации площадью 500 000 квадратных футов (46 000 м²). ²), расположен в Третьем округе и является популярным местом проведения ежегодных празднований 19 июня. ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

Штат Техас сделал 19 июня праздником на уровне штата после того, как Эл Эдвардс , член Палаты представителей Техаса от Хьюстона, предложил это в качестве законопроекта. ^{[ 100 ]}

504-й день в Хьюстоне

День 504 в Хьюстоне — ежегодное мероприятие, посвященное черной культуре Нового Орлеана . ^{[ 101 ]}

День Мартина Лютера Кинга

два конкурирующих парада в честь Дня Мартина Лютера Кинга Ежегодно проводятся . MLK Grande Parade проводится Фондом MLK Parade Foundation. ^{[ 103 ]} и другой, парад по случаю дня рождения оригинального MLK, ^{[ 104 ]} проводится Обществом черного наследия. По состоянию на 2007 год Овиде Дункантель был исполнительным директором Общества черного наследия, а Чарльз Стэмпс - генеральным директором MLK Parade Foundation. ^{[ 103 ]}

Раньше ежегодно проводился один парад в честь Дня МЛК. ^{[ 105 ]} и Стэмпс был частью организации Дукантелла. ^{[ 103 ]} В 1995 году Стэмпс ушли и сформировали отдельный парад. Два парада начали соревноваться за предпочтительное время и дни для проведения своих мероприятий. К 2007 году в городе Хьюстон были приняты правила, согласно которым один парад может проводиться в центре Хьюстона в определенный день. Общество черного наследия и Дункантелл подали в суд на город в 2007 году после того, как Дункантелл не получил разрешения, утверждая, что некоторые положения постановления, требующие проведения одного парада в день в соответствии с правилом центра города, являются неконституционными. ^{[ 105 ]} В 2007 году Ли Розенталь, окружной судья США, 10 января 2007 года приказал городским властям разрешить обоим парадам проводить свои мероприятия в центре Хьюстона. ^{[ 103 ]} К 2008 году правило одного парада в день, при котором призовой день парада определялся подбрасыванием монеты , снова вступило в силу. ^{[ 106 ]}

Газета Houston Press назвала парад в честь дня MLK 2006 года, когда объединились два конкурирующих парада, «Лучшим парадом Хьюстона 2006 года». ^{[ 107 ]}

Проекты оказания услуг и кампании по регистрации избирателей также проводятся в День MLK в Хьюстоне. ^{[ 104 ]}

День черного наследия на Хьюстонском родео

Каждую весну Хьюстонская выставка домашнего скота и родео посвящают один день фестиваля признанию и прославлению черной культуры. Каждый год на мероприятии выступает другой популярный чернокожий исполнитель. ^{[ 108 ]}

Хьюстонский хип-хоп

очень Хип-хоп сцена Хьюстона влиятельна и имеет уникальное звучание, признанное и прославляемое во всем мире. ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}

Соперничество Техаса Саутерн и Прери Вью

Спортивные соревнования Южного университета Техаса и Университета Prairie View A&M привлекают внимание чернокожих жителей Хьюстона, особенно чернокожих выпускников этих учебных заведений. Классика Дня труда - единственная классическая футбольная игра HBCU в районе Хьюстона. Баскетбольные матчи зимой всегда собирают большое количество людей и вызывают интерес в обоих кампусах. ^{[ 112 ]}

Национальная битва оркестров

С 2019 года Хьюстон является домом для одного из крупнейших мероприятий студенческого оркестра в стране. Ежегодно более 40 000 фанатов и зрителей приходят на стадион NRG, чтобы увидеть выступления нескольких групп HBCU и помочь собрать для них деньги. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}

Неделя черных ресторанов в Хьюстоне

Хьюстон известен во всем мире своими ресторанами и кухнями мирового класса, и большую роль в этом играют рестораны, принадлежащие чернокожим. ^{[ 116 ]} Ежегодно в течение двух недель многие рестораны, принадлежащие чернокожим, и чернокожие кулинары участвуют в этом мероприятии, которое подчеркивает их вклад в гастрономическое развитие города. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}

Хьюстон Блэк бранч и ночная жизнь

Культура черных бранчей и ночной жизни Хьюстона стала очень известной в Соединенных Штатах. ^{[ 119 ]} Социальные сети сыграли важную роль в организации бранчей и ночной жизни города, став популярным местом отдыха для чернокожих взрослых во всем мире (особенно нигерийцев ). ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}^{[ 123 ]} В отличие от большинства городов, Хьюстон предлагает множество популярных ресторанов, баров, баров, клубов и мероприятий, культурно ориентированных на чернокожих взрослых. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}

Черный гей-прайд

Хьюстон является домом для одного из крупнейших сообществ чернокожих ЛГБТ в стране. Черное ЛГБТ-сообщество Хьюстона ежегодно отмечает свое присутствие во время специального мероприятия под названием «Splash», которое организует мероприятия для геев и лесбиянок с целью улучшения культурного, экологического, медицинского и социального здоровья геев, лесбиянок и трансгендеров африканского происхождения. Это старейшее мероприятие для черных геев в Техасе, начавшееся в 1988 году. ^{[ 127 ]}

Кладбища

Скромное негритянское кладбище находится в пригороде Хамбл . ^{[ 128 ]}

Кладбище Evergreen Negro находится в Пятом округе. ^{[ 129 ]}

Джентрификация

Джентрификация заметно изменила большинство исторически сложившихся черных кварталов Хьюстона, особенно тех, которые находятся в пределах петли 610 и недалеко от центра Хьюстона . Рост стоимости жилья в сочетании с нехваткой жилья привели к перемещению некоторых чернокожих жителей и удержали некоторых новых чернокожих жителей от переезда. Большое количество чернокожих переехали в пригородные города или за пределы петли 610 Хьюстона в поисках более доступной стоимости жизни. Например, в Третьем округе доля чернокожих в Третьем округе выросла с 71% в 2010 году до 45% в 2020 году. Белое население Третьего округа выросло на 170% с 2010 по 2020 год. Средняя цена дома в Третьем округе в 2010 году составляла 124 500 долларов, а к 2023 году она выросла до почти 400 000 долларов. Кроме того, с 2010 года средняя цена аренды в Третьем приходе заметно выросла. ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} активно Жилищное управление Хьюстона работает над предоставлением более доступного жилья, чтобы помочь людям с низким и средним доходом, желающим жить недалеко от крупнейшего делового района города. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}

Известные люди

Филисия Рашад - актриса
Куанелл Икс (Куанелл Ральф Эванс) — лидер и национальный председатель Новой нации черных пантер .
Дебби Аллен - актриса
Бейонсе (Бейонсе Жизель Ноулз-Картер) – певица, автор песен, предприниматель и актриса.
Келли (Келендрия Трен Роуленд-Уизерспун) – певица и автор песен, предприниматель и актриса
Трэвис Скотт - рэпер
Соланж - певица и автор песен, предприниматель и актриса.
Мэтью Ноулз - музыкальный магнат, предприниматель и педагог
ЛеТойя Лакетт - певица, автор песен, предприниматель и актриса
Меган Ти Жеребец - рэпер
Дон Толивер - певец и рэпер
Лиззо - певица и рэпер
Trae tha Truth - рэпер
Лицо со шрамом - рэпер
Аризона Флеминг - активист
H-town - R&B группа
Идеал - R&B группа
Исайя Вашингтон - актер
Симона Байлз - гимнастка
Бриттни Гринер - баскетболистка
Майкл Страхан - спортсмен и телеведущий
Иоланда Адамс - певица
Кристиа Адэр - борец за гражданские права
Ричард Аллен - политик
Майкл Арсено (автор книги « Я не могу встречаться с Иисусом ») ^{[ 134 ]}
Slim Thug — рэпер и предприниматель
Майк Джонс - рэпер и предприниматель
Кирко Бангз - рэпер
Ли П. Браун - бывший мэр Хьюстона
Роберт Д. Буллард - социолог
Кирбиджон Колдуэлл - пастор Объединенной методистской церкви Виндзор-Виллидж
Chamillionaire (Хаким Серики) - рэпер
Перси Крёзо - основатель Frenchy's Chicken
Рут Симмонс - академик
Нормани - певица, танцовщица
Лоретта Дивайн - актриса
Детрия Мари Уорд - актриса
Дж. Э. Франклин - драматург
Тимоти Эрик Диксион - актер
Дженнифер Холлидей - актриса, певица
Родни Эллис - видный политический деятель и бизнесмен
Жирный Тони (Энтони Оби) — рэпер
Джордж Форман – золотой медалист Олимпийских игр, двукратный чемпион в тяжелом весе, предприниматель.
Ван Г. Гарретт (поэт) ^{[ 135 ]}
Молния Хопкинс (Сэм Джон Хопкинс)
Ленвуд Джонсон - активист
Винс Янг - бывший игрок НФЛ
Рашард Льюис - бывший игрок НБА
Барбара Джордан - конгрессмен
Элвин Ли - администратор Хьюстонского университета
Шейла Джексон Ли - конгрессмен
Микки Леланд - конгрессмен
Таддеус С. Лотт-старший - директор школы в Хьюстоне ISD
Род Пейдж - бывший суперинтендант Хьюстонского ISD и министр образования США.
Доктор Энтони Б. Пинн – профессор Университета Райса
Джеймс Принс - генеральный директор Rap-a-Lot Records
Моника Робертс
Сильвестр Тернер - мэр Хьюстона, 2016–2024 гг.
Джек Йейтс
Роланд С. Мартин - американский журналист
Джордж Флойд — бывший рэпер и один из основателей SwishaHouse Records и чернокожий мужчина, которого задушил белый полицейский в Миннеаполисе.

См. также

Библиография

Хьюстон в черном - афроамериканское население Хьюстона

Бет, Ховард и Кэри Д. Винц (редакторы). Черная Дикси: афро-техасская история и культура в Хьюстоне (том 41 столетней серии Ассоциации сериалов). Издательство Техасского университета A&M , 1 июня 2000 г. ISBN 0890969760 , 9780890969762.
Келлар, Уильям Генри. Спешите медленно: умеренные, консерваторы и школьная десегрегация в Хьюстоне . Издательство Техасского университета A&M , 1999. ISBN 1603447180 , 9781603447188.
Прюитт, Бернадетт. Другая великая миграция: движение сельских афроамериканцев в Хьюстон, 1900–1941 ( Серия Сэма Рэйберна о сельской жизни, спонсируемая Техасским университетом A&M-Commerce ). Издательство Техасского университета A&M , 24 октября 2013 г. ISBN 1603449485 , 9781603449489.
Стептоу, Тайина Линейс ( Университет Висконсина-Мэдисона ). Дикси Уэст: раса, миграция и цветные линии в Джиме Кроу, Хьюстон (докторская диссертация по истории). ПроКвест , 2008. ISBN 0549635874 , 9780549635871.
Стептоу, Тайина Л. Хьюстон на границе: культура и цвет в городе Джима Кроу (том 41 журнала American Crossroads). Издательство Калифорнийского университета , 3 ноября 2015 г. ISBN 0520958535 , 9780520958531. с. 117 .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хейли, Джон Х. ( Университет Северной Каролины в Уилмингтоне ). « Черная Дикси: афро-техасская история и культура в Хьюстоне » (обзор книги). Ежеквартальный исторический журнал Джорджии , 1 июля 1993 г., Vol. 77 (2), стр. 412–413. Доступно в JSTOR . ЦИТИРОВАНО: с. 412. «Чернокожие уже присутствовали в Хьюстоне на момент его основания в 1836 году, [...]»
^ Jump up to: ^а ^б Грейвс, Эрл Дж. старший (8 декабря 2016 г.). «Присоединяйтесь к нам в Хьюстоне, следующей великой Мекке черного бизнеса Америки» . Чёрное предприятие . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тревиньо, Роберт Р. Церковь в Баррио: мексиканско-американский этнокатолицизм в Хьюстоне . UNC Press Books , 27 февраля 2006 г. 29. Архивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine . Получено из Google Книги 22 ноября 2011 г. ISBN 0-8078-5667-3 , ISBN 978-0-8078-5667-3 .
^ Бет и Винц (редакторы). п. 88. Архивировано 19 октября 2018 г. в Wayback Machine . «Сегрегация, на которую, возможно, не обращали внимания в эйфории вокруг эмансипации, к середине 1870-х годов прочно укоренилась в городе. Больше, чем любой другой фактор, она определила характер черного Хьюстона».
^ Вудворд, К. Ванн и Макфили, Уильям С. Странная карьера Джима Кроу . 2001, с. 6
^ Каплан, Барри Дж. ( Хьюстонский университет ). « Раса, доход и этническая принадлежность: изменение места жительства в районе Хьюстона, 1920–1970 гг. Архивировано 21 апреля 2018 г. в Wayback Machine ». Хьюстонское обозрение . Зима 1981. С. 178-202. ЦИТИРОВАНО: с. 186.
^ Jump up to: ^а ^б Каплан, Барри Дж. ( Хьюстонский университет ). « Раса, доход и этническая принадлежность: изменение места жительства в районе Хьюстона, 1920–1970 гг. Архивировано 29 августа 2021 г. в Wayback Machine ». Хьюстонское обозрение . Зима 1981. С. 178-202. ЦИТИРОВАНО: с. 188.
^ Каплан, Барри Дж. ( Хьюстонский университет ). « Раса, доход и этническая принадлежность: изменение места жительства в районе Хьюстона, 1920–1970 гг. Архивировано 29 августа 2021 г. в Wayback Machine ». Хьюстонское обозрение . Зима 1981. С. 178-202. ЦИТИРОВАНО: с. 191-192.
^ Гудли, Зоря (22 февраля 2023 г.). «Вспоминается героическая роль студентов Южного университета Техаса в прекращении сегрегации» . КПРЦ . Проверено 15 мая 2024 г.
^ «Приносить плоды для нашей расы - исторический факультет Хьюстонского университета» . ээду . Проверено 15 мая 2024 г.
^ ДУБИН, ЗАН (11 февраля 1998 г.). «Хроника тихой десегрегации Хьюстона» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Финкель, Адам Н. Сначала самое худшее?: Дебаты по поводу национальных экологических приоритетов, основанных на рисках . Ресурсы для будущего , 1995. 249. Архивировано 28 июня 2014 г. в Wayback Machine . Получено из Google Книги 6 октября 2011 г. ISBN 0-915707-76-4 , ISBN 978-0-915707-76-8
^ Jump up to: ^а ^б Гавента, Джон, Барбара Э. Смит и Алекс В. Уиллингем. Сообщества в экономическом кризисе: Аппалачи и юг . Temple University Press , 1990. 196. Архивировано 30 июля 2017 г. в Wayback Machine . Получено из Google Книги 6 октября 2011 г. ISBN 0-87722-650-4 , ISBN 978-0-87722-650-5 .
^ Гавента, Джон, Барбара Э. Смит и Алекс В. Уиллингем. Сообщества в экономическом кризисе: Аппалачи и Юг . Temple University Press , 1990. 197 Архивировано 30 июля 2017 г. в Wayback Machine . Получено из Google Книги 6 октября 2011 г. ISBN 0-87722-650-4 , ISBN 978-0-87722-650-5 .
^ Грин, Андреа Д. « Жители черных районов называют причины, по которым они не переезжают. Архивировано 20 октября 2012 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . Среда, 30 декабря 1987 г. Раздел 1, стр. 16. Проверено 13 января 2011 г.
^ Родригес, Лори. « Перепись отслеживает быстрый рост пригородов. Архивировано 9 октября 2012 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . Воскресенье, 10 марта 1991 г. Раздел A, страница 1. Получено 23 октября 2011 г.
^ Родригес, Лори. « Исследование переписи населения: взлет белого полета. Архивировано 12 апреля 2017 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . Воскресенье, 15 апреля 2001 г. Проверено 5 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брайант, Салатея (8 февраля 2004 г.). «Черные жители пригорода пробуют жизнь в городе» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.
^ «ИЗМЕНЕНИЕ ДЕМОГРАФИИ / Латиноамериканцы приносят перемены в черные кварталы / Приезжие находят признание постепенно. 02.05.2005 - Архив - Chron.com - Houston Chronicle» . 22 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
^ Сиссон, Кармен К. (16 марта 2014 г.). «Почему афроамериканцы возвращаются на Юг» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
^ «Новый черный юг» . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 9 октября 2015 г.
^ «Хьюстон вошел в число лучших мегаполисов США для чернокожих профессионалов - CultureMap Houston» . Хьюстон.culturalmap.com . Проверено 11 марта 2023 г.
^ { https://www.fox26houston.com/news/houston-ranked-top-20-city-for-black-owned-businesses-in-the-us-survey-says.amp}
^ Паттерсон, Том (12 августа 2011 г.). «Эвакуированные из Катрины меняют личность Хьюстона» . CNN . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.
^ Древний Орден Паломников )
^ «Хьюстон Информер» . Историческая ассоциация штата Техас . 30 августа 2022 г. Проверено 10 февраля 2024 г.
^ « Красная книга Хьюстона » . Что есть в Вудсоне . 25 февраля 2019 года . Проверено 10 февраля 2024 г. Фактически одно из крупнейших ранчо (до сих пор принадлежащее первоначальной семье) — ранчо Тейлора-Стивенсона, 100 акров.
^ Заброшенные и малоизвестные аэродромы: Техас: район Южного Хьюстона )
^ «Транзитная компания Acres Homes» . Историческая ассоциация штата Техас . 1 ноября 1994 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Прюитт, с. 78. Архивировано 17 февраля 2017 г. в Wayback Machine .
^ Прюитт, с. 78. Архивировано 17 февраля 2017 г. в Wayback Machine .
^ Кук, Элисон (5 февраля 2021 г.). «Пятница с бургерами: большой сюрприз в ресторане Nickel Sandwich Grill в Пятом округе» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
^ Балтер, Эмма (28 июля 2020 г.). «Веганская сцена Хьюстона превращается в лоскутное одеяло кухонь» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
^ Понтон, Дэвид III (3 марта 2017 г.). «Криминализация пространства: идеологические и институциональные причины расового, гендерного и санкционированного государством насилия в Хьюстоне, 1948–1967» (PDF) : 32. S2CID 158691542 . Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2019 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стептоу, Дикси Уэст , с. 211. Архивировано 11 января 2016 г. в Wayback Machine .
^ Jump up to: ^а ^б Стептоу, Хьюстон Баунд , с. 73. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine , 75. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine .
^ Каплан, Барри Дж. ( Хьюстонский университет ). « Раса, доход и этническая принадлежность: изменение места жительства в районе Хьюстона, 1920–1970 гг. Архивировано 21 апреля 2018 г. в Wayback Machine ». Хьюстонское обозрение . Зима 1981. С. 178-202. ЦИТИРОВАНО: с. 185.
^ «Почему произошел исход чернокожих жителей из либеральных центров Западного побережья? - Los Angeles Times» . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
↑ Пендерграсс, Сабрина (3 января 2017 г.) «Больше не привязаны к земле обетованной: религиозный опыт афроамериканцев в обращении вспять великой миграции». Раса и социальные проблемы 9 . Проверено 2 ноября 2020 г.
↑ Домашняя страница. Архивировано 22 июня 2018 г. в Wayback Machine . Хьюстонский музей афроамериканской культуры. Проверено 19 февраля 2014 г. "4807 Кэролайн Стрит, Хьюстон, Техас, 77004"
^ «Общественный коллектив художников» . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 12 октября 2019 г.
^ «Университетский музей Южного Техасского университета» . Университетский музей Южного Техасского университета . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
^ «Наша миссия — Музей RBHY» . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
^ «Панафриканская православная христианская церковь» . Святыни Черной Мадонны . Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Общество черного наследия. Пропаганда-активизм-действия. Вместе мы сможем!» . Общество черного наследия, Inc. Мартин Лютер Кинг-младший. Parade Foundation Inc. dba Black Heritage Society Inc. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.
^ «Наша миссия» . Общество черного наследия . Хьюстон: Фонд Мартина Лютера Кинга-младшего Parade Foundation Inc. dba Black Heritage Society Inc. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.
^ «О нас — Черная палата Большого Хьюстона» . Ghbcc.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
^ Верховек, Сэм Хоу. « Хьюстон избирает Ли Брауна своим первым чернокожим мэром. Архивировано 27 декабря 2017 г. в Wayback Machine ». Нью-Йорк Таймс . 8 декабря 1997 года.
^ Данэм, Ричард. « Сегодняшний день в истории Техаса: Ли Браун становится первым афроамериканским мэром Хьюстона. Архивировано 8 декабря 2015 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 2 января 2010 г. Проверено 14 декабря 2014 г.
^ Флек, Тим. «Инсайдер». Хьюстон Пресс . Четверг, 13 ноября 1997 г. 1. Архивировано 20 октября 2014 г. в Wayback Machine . Проверено 5 ноября 2011 г.
^ Линдси, Уильям Д. и Марк Силк (редакторы). Религия и общественная жизнь на Южном перекрестке: штаты противостояния (G - Серия справочных, информационных и междисциплинарных предметов, том 5 журнала «Религия» по регионам). Роуман Альтамира , 2005 год. ISBN 0759106339 , 9780759106338. ЦИТИРОВАНО: с. 144. Архивировано 20 мая 2015 г. в Wayback Machine .
^ «Сильвестр Тернер побеждает во втором туре выборов мэра Хьюстона» . Хоу.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Прюитт, с. 114. Архивировано 4 июля 2014 г. в Wayback Machine .
^ Jump up to: ^а ^б Прюитт, с. 114. Архивировано 4 июля 2014 г. в Wayback Machine . 115 Архивировано 4 июля 2014 г. в Wayback Machine .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Прюитт, с. 116. Архивировано 4 июля 2014 г. в Wayback Machine .
^ «Текущие маркеры» . harriscountyhistoricalmarkers.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 18 января 2016 г.
^ Дэвис, Род. « Действительно хорошая идея Хьюстона. Автобусный тур прославляет сообщества, которые создали город. Архивировано 3 октября 2018 г. в Wayback Machine » San Antonio Express-News . Воскресенье, 3 августа 2003 г. Путешествие 1М. Проверено 11 февраля 2012 г.
^ « ЙЕЙТС, ДЖОН ГЕНРИ. Архивировано 1 июля 2017 г. в Wayback Machine ». Справочник Техаса онлайн .
^ Jump up to: ^а ^б Стептоу, Дикси Уэст , с. 195. Архивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine .
^ Католическая молодежная организация, Галвестонская епархия. Хьюстонский округ. Столетие: история Царства Божьего на Земле в той части виноградника, которая на протяжении ста лет была епархией Галвестона . Католическая молодежная организация, Книжный комитет столетия, 1947. с. 76. Архивировано 4 июля 2014 г. в Wayback Machine . «Наша Церковь Матери Милосердия, второй негритянский приход, основанный в Хьюстоне, была основана в июне 1929 года. Епископ Кристофер Э. Бирн купил два городских квартала на Самптер-стрит, и земля была [...]» («Негр «это устаревший термин для обозначения афроамериканцев).
^ Дули, Тара (4 февраля 2006 г.). «Креольская культура и традиции сталкиваются в местных церквях» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
^ Стептоу, Дикси Уэст , с. 195. Архивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine . 196 Архивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine .
^ Стептоу, Дикси Уэст , с. 196. Архивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine .
^ Блок-книга асессора округа Харрис . Том. 35. с. 110. — JPG. Архивировано 9 июня 2020 г. в Wayback Machine — указано местоположение церкви.
^ «Святая Анна де Бопре» . Римско-католическая архиепархия Галвестон-Хьюстон . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г. Св. Анны де Бопре, Хьюстон, Техас, 2810 Link Rd, Хьюстон, Техас, 77009
^ Стептоу, Хьюстон Баунд , с. 117. Архивировано 13 июня 2020 г. в Wayback Machine .
^ « Houston Forward Times, архивировано 22 марта 2016 г. в Wayback Machine ». Справочник Техаса . Проверено 17 марта 2014 г.
^ Аллен, Кэрол М. «Что было раньше» (Глава 1). В: Аллен, Кэрол М. (редактор). Покончить с расовыми предпочтениями: Мичиганская история (Лексингтонские исследования в области политической коммуникации). Лексингтон Букс , 5 февраля 2009 г. ISBN 0739138294 , 9780739138298. с. 23 .
^ «Судья возобновляет иск о мошенничестве против оператора станции KCOH» . Хьюстонские хроники . 22 марта 2014. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 18 января 2016 г.
^ «Некролог Майкла Петриццо в Houston Chronicle» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 18 января 2016 г.
^ «KCOH (14:30 AM) продан, в феврале будет переведен в религиозный формат» . Спортивное обновление . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 18 января 2016 г.
^ «Хьюстонская компания KCOH перейдет на FM-диапазон» . Хьюстонские хроники . 6 января 2016. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.
^ «История колледжа» .
^ Церкви оказывают помощь «Чтобы спасти душу общества» Серия: КРИТИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ: СОСТОЯНИЕ В ГОРОДАХ АМЕРИКИ Номер серии: окк. ^{[ мертвая ссылка ]} . 21 сентября 1993 The Washington Post A01. Проверено 18 октября 2011 г. Архивировано г. 29 августа 2021 г. на Wayback Machine LexisNexis .
^ Барахас, Эрик. « Северный лесной ISD официально закрывается сегодня ». КТРК-ТВ . 1 июля 2013 г. Проверено 1 июля 2013 г.
^ Ривз, Кимберли. « Администратор не удивился, увидев, что North Forest ISD закрыт государственным ставнями. Архивировано 19 июля 2013 г. на archive.today ». Хьюстон Пресс . Пятница, 15 июля 2010 г. Проверено 18 июля 2011 г.
^ Келлар, с. 24. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine . 25. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine (Google Книги PT5–PT6).
^ Jump up to: ^а ^б Келлар, с. 32. Архивировано 5 января 2016 г. в Wayback Machine (Google Книги PT13).
^ Jump up to: ^а ^б Келлар, с. 31. Архивировано 5 января 2016 г. в Wayback Machine (Google Книги PT12).
^ « Наша история заархивирована 27 мая 2017 г. в Wayback Machine ». Средняя школа Уэртинга. Проверено 30 августа 2010 г.
^ « О программе » (). Средняя школа Джека Йейтса . По состоянию на 20 октября 2008 г.
^ « Школьные дни, Школьные дни. Архивировано 21 июня 2016 г. в Wayback Machine ». Университет Райса . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ « История заархивирована 6 мая 2017 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Форт-Бенд . Проверено 20 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эрнандес, Сондра (15 февраля 2024 г.). «Ранние школы для чернокожих округа Монтгомери заложили основу сегодняшней образовательной экосистемы» . Хьюстонские хроники . Проверено 15 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Найт, Пол. « Старшая школа третьего отделения. Архивировано 7 апреля 2014 г. в Wayback Machine ». Хьюстон Пресс . Среда, 7 апреля 2010 г. Проверено 2 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Беррихилл, Майкл. « Что не так с Уитли? Архивировано 9 января 2015 г. в Wayback Machine » , Houston Press . 17 апреля 1997 г. Проверено 31 марта 2009 г.
^ Оучи, Уильям Г. Заставить школы работать: революционный план, позволяющий дать вашим детям необходимое им образование . Саймон и Шустер , 24 июня 2008 г. ISBN 1439108102 , 9781439108109. с. 108. Архивировано 11 января 2016 г. в Wayback Machine .
^ Уэст, Ричард. «Выживают только сильные». Техасский ежемесячник . Emmis Communications , февраль 1979 г. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. СТАРТ: с. 94. Архивировано 19 мая 2016 г. в Wayback Machine . ЦИТИРОВАНО: с. 178. Архивировано 9 мая 2016 г. в Wayback Machine .
^ « Афроамериканская библиотека в школе Грегори. Архивировано 17 декабря 2009 г. в Wayback Machine ». Публичная библиотека Хьюстона . Проверено 23 ноября 2009 г.
^ « Сообщество ». Афроамериканская библиотека в школе Грегори . Проверено 11 декабря 2009 г.
^ Тернер, Аллан. « Старая школа Четвертого прихода возрождается в библиотеку истории чернокожих. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . Понедельник, 12 октября 2009 г. Проверено 27 июля 2012 г.
^ Ассоциация Исторического штата Техас. «Хьюстонская цветная библиотека Карнеги» . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 10 февраля 2024 г.
^ Оллман-Болдуин, Лиза. Статья : Эбони сбегает! в Хьюстон ^{[ мертвая ссылка ]} . Нью-Йорк Амстердам Ньюс . 6 июля 2005 г. Получено 23 мая 2010 г. «В центре Хьюстона находится Театр Ансамбль, основанный в 1976 году покойным Джорджем Хокинсом Ансамбль превратился в крупнейший африканский [...]»
^ «Juneteenthfest.com» . Juneteenthfest.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
^ «Исторический знак: проект «Парк Эмансипации» занимает особое место в праздновании 19 июня» . Хьюстонские хроники . 19 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 18 января 2016 г.
^ «Парк Эмансипации» . Город Хьюстон . Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 года . Проверено 18 января 2016 г.
^ Грей, Лиза (1 ноября 2013 г.). «Друзья Парка Эмансипации надеются, что реконструкция оживит район» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 18 января 2016 г.
^ Хонольд, Алекс; Шульман, Элизабет; Райт, Джоселин (2011). «Аудиоэкскурсия по Парку Эмансипации и Даулинг-стрит» (Подкаст с транскриптом) . Библиотека Университета Райса . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года . Проверено 18 января 2016 г.
^ Харди, Майкл (17 июня 2017 г.). «В Хьюстоне возрождается оригинальное место празднования 19 июня» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
^ Гомер, Мишель (17 июня 2020 г.). «Как отпраздновать 19 июня в Хьюстоне, Галвестоне и других близлежащих городах» . ХОУ . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
^ «День 504: Новый Орлеан в Хьюстоне» .
^ Смит, Джой (8 февраля 2024 г.). «Ежегодный парад в честь Дня Мартина Лютера Кинга в Хьюстоне перенесен на субботу» . Общественные СМИ Хьюстона . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стайлз, Мэтт. « Парады соперников MLK пройдут в центре города. Архивировано 29 июня 2017 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 11 января 2007 г. Проверено 20 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б « В ХЬЮСТОНЕ ПРОШЛО ДВА ПАРАДА В ЧЕСТЬ МЛК » ( Архив ). КТРК-ТВ . Проверено 21 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стайлз, Мэтт. « Группа MLK подает в суд на город из-за парада десятилетней давности. Архивировано 29 июня 2017 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 6 января 2007 г. Проверено 21 мая 2014 г.
^ « Два парада в честь дня рождения Мартина Лютера Кинга-младшего. Архивировано 29 июня 2017 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 17 января 2008 г. Проверено 20 мая 2014 г.
^ « Лучший парад в Хьюстоне, 2006 г. — Парад в честь Дня Мартина Лютера Кинга . Архивировано 21 мая 2014 г. в Wayback Machine ». Хьюстон Пресс . Проверено 21 мая 2014 г.
^ «Хьюстонская выставка домашнего скота и родео > События» . Родеохьюстон.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
^ «Жирный Тони рассказывает о хьюстонском рэпе и о том, насколько сейчас повсюду лажа» . 15 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
^ «Хроника хип-хоп истории Хьюстона в словах и картинках» . 9 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
^ «Каков вклад Хьюстона в мир рэпа?» . 27 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
^ «Prairie View A&M занимает первое место в SWAC, победив Texas Southern» . 9 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 7 марта 2020 г.
^ "О нас" .
^ «8 марширующих оркестров HBCU сражаются на стадионе NRG» . 29 августа 2021 г.
^ «Марширующие оркестры HBCU снова захватят стадион NRG» . 23 июня 2021 г.
^ «Почему Хьюстон — один из лучших гастрономических городов Америки» . Вашингтон Пост . 10 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. . Проверено 17 апреля 2020 г.
^ «Неделя черных ресторанов в Хьюстоне - следуй за вилкой» . houbrw.com . Проверено 4 июня 2019 г.
^ Уокер, Тайша (16 апреля 2019 г.). «Повара рассказывают о Неделе черных ресторанов в Хьюстоне» . КПРЦ . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 4 июня 2019 г.
^ «Черные девушки, которые обедают в любимых ресторанах Хьюстона, принадлежащих черным» . 24 июля 2023 г.
^ Келли, Сэм Гонсалес. «По мере роста нигерийского населения Хьюстона растет и его афробит-сцена» . Проверено 10 февраля 2024 г.
^ «Мой южный бренд в TikTok» .
^ «Мой южный бренд в TikTok» .
^ «Акина🌺 в TikTok» .
^ «Ночная жизнь Хьюстона, принадлежащая черным» . 30 мая 2021 г.
^ «Испытание центра Хьюстона, принадлежащего чернокожим | Центр Хьюстона» .
^ «Абсолютно лучший бранч, принадлежащий чернокожим, в Хьюстоне [обновлено в 2023 г.]» .
^ «Хьюстонский всплеск 2016» . Хьюстонсплаш.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 18 января 2016 г.
^ «Онлайн-газеты сообщества Хьюстона - Местная церковь восстанавливает оскверненное кладбище» . 15 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 9 июля 2024 г.
^ Ассоциация Исторического штата Техас. «Вечнозеленое негритянское кладбище» . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 10 февраля 2024 г.
^ План действий Третьего прихода
^ «Большой Третий округ, Хьюстон, Техас | Realtor.com®» . www.realtor.com . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Эти районы Хьюстона развиваются за счет джентрификации. Вот взгляд на их прошлое и настоящее» . Хьюстонская хроника .
^ Сешнс, Кеннеди (14 января 2023 г.). «Заявка на доступное жилье в Хьюстоне открывается 15 января» . Хрон .
^ Патрик, Дайан (15 июня 2018 г.). «Что бы сделала Бейонсе? Вопрос Майкла Арсено» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
^ Домашняя страница . Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine . Официальный сайт Ван Г. Гаррета. Проверено 15 марта 2020 года. О его родном городе: Уилсон, Дони (7 февраля 2020 г.). «Учитель Ланье пишет сборники стихов о питбулях и молитвах» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Проверено 14 марта 2020 г.

Дальнейшее чтение

Мэлоун, Шерил Нотт (весна 1999 г.). «Автономия и приспособление: Библиотека Карнеги для цветных в Хьюстоне, 1907–1922». Библиотеки и культура . 34 (2): 95–112. JSTOR 25548712 .
Понтон, Дэвид III (3 марта 2017 г.). «Криминализация пространства: идеологические и институциональные причины расового, гендерного и санкционированного государством насилия в Хьюстоне, 1948–1967» (PDF) . S2CID 158691542 . Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2019 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь ) - докторская диссертация, опубликованная Университетом Райса.
Рональд Э. Гудвин (2013). Афроамериканцы Хьюстона . Аркадия. ISBN 9780738584874 .

Внешние ссылки

[Haleyp412-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хейли, Джон Х. ( Университет Северной Каролины в Уилмингтоне ). « Черная Дикси: афро-техасская история и культура в Хьюстоне » (обзор книги). Ежеквартальный исторический журнал Джорджии , 1 июля 1993 г., Vol. 77 (2), стр. 412–413. Доступно в JSTOR . ЦИТИРОВАНО: с. 412. «Чернокожие уже присутствовали в Хьюстоне на момент его основания в 1836 году, [...]»

[Graves-2] Jump up to: ^а ^б Грейвс, Эрл Дж. старший (8 декабря 2016 г.). «Присоединяйтесь к нам в Хьюстоне, следующей великой Мекке черного бизнеса Америки» . Чёрное предприятие . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.

[Trevino29-3] Jump up to: ^а ^б Тревиньо, Роберт Р. Церковь в Баррио: мексиканско-американский этнокатолицизм в Хьюстоне . UNC Press Books , 27 февраля 2006 г. 29. Архивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine . Получено из Google Книги 22 ноября 2011 г. ISBN 0-8078-5667-3 , ISBN 978-0-8078-5667-3 .

[4] Бет и Винц (редакторы). п. 88. Архивировано 19 октября 2018 г. в Wayback Machine . «Сегрегация, на которую, возможно, не обращали внимания в эйфории вокруг эмансипации, к середине 1870-х годов прочно укоренилась в городе. Больше, чем любой другой фактор, она определила характер черного Хьюстона».

[scjc6-5] Вудворд, К. Ванн и Макфили, Уильям С. Странная карьера Джима Кроу . 2001, с. 6

[Kaplanp186-6] Каплан, Барри Дж. ( Хьюстонский университет ). « Раса, доход и этническая принадлежность: изменение места жительства в районе Хьюстона, 1920–1970 гг. Архивировано 21 апреля 2018 г. в Wayback Machine ». Хьюстонское обозрение . Зима 1981. С. 178-202. ЦИТИРОВАНО: с. 186.

[Kaplanp188-7] Jump up to: ^а ^б Каплан, Барри Дж. ( Хьюстонский университет ). « Раса, доход и этническая принадлежность: изменение места жительства в районе Хьюстона, 1920–1970 гг. Архивировано 29 августа 2021 г. в Wayback Machine ». Хьюстонское обозрение . Зима 1981. С. 178-202. ЦИТИРОВАНО: с. 188.

[Kaplanp191192-8] Каплан, Барри Дж. ( Хьюстонский университет ). « Раса, доход и этническая принадлежность: изменение места жительства в районе Хьюстона, 1920–1970 гг. Архивировано 29 августа 2021 г. в Wayback Machine ». Хьюстонское обозрение . Зима 1981. С. 178-202. ЦИТИРОВАНО: с. 191-192.

[9] Гудли, Зоря (22 февраля 2023 г.). «Вспоминается героическая роль студентов Южного университета Техаса в прекращении сегрегации» . КПРЦ . Проверено 15 мая 2024 г.

[10] «Приносить плоды для нашей расы - исторический факультет Хьюстонского университета» . ээду . Проверено 15 мая 2024 г.

[11] ДУБИН, ЗАН (11 февраля 1998 г.). «Хроника тихой десегрегации Хьюстона» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.

[Worstfirst249-12] Jump up to: ^а ^б ^с Финкель, Адам Н. Сначала самое худшее?: Дебаты по поводу национальных экологических приоритетов, основанных на рисках . Ресурсы для будущего , 1995. 249. Архивировано 28 июня 2014 г. в Wayback Machine . Получено из Google Книги 6 октября 2011 г. ISBN 0-915707-76-4 , ISBN 978-0-915707-76-8

[Gaventaetall196-13] Jump up to: ^а ^б Гавента, Джон, Барбара Э. Смит и Алекс В. Уиллингем. Сообщества в экономическом кризисе: Аппалачи и юг . Temple University Press , 1990. 196. Архивировано 30 июля 2017 г. в Wayback Machine . Получено из Google Книги 6 октября 2011 г. ISBN 0-87722-650-4 , ISBN 978-0-87722-650-5 .

[Gaventaetall197-14] Гавента, Джон, Барбара Э. Смит и Алекс В. Уиллингем. Сообщества в экономическом кризисе: Аппалачи и Юг . Temple University Press , 1990. 197 Архивировано 30 июля 2017 г. в Wayback Machine . Получено из Google Книги 6 октября 2011 г. ISBN 0-87722-650-4 , ISBN 978-0-87722-650-5 .

[15] Грин, Андреа Д. « Жители черных районов называют причины, по которым они не переезжают. Архивировано 20 октября 2012 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . Среда, 30 декабря 1987 г. Раздел 1, стр. 16. Проверено 13 января 2011 г.

[16] Родригес, Лори. « Перепись отслеживает быстрый рост пригородов. Архивировано 9 октября 2012 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . Воскресенье, 10 марта 1991 г. Раздел A, страница 1. Получено 23 октября 2011 г.

[17] Родригес, Лори. « Исследование переписи населения: взлет белого полета. Архивировано 12 апреля 2017 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . Воскресенье, 15 апреля 2001 г. Проверено 5 августа 2016 г.

[Bryantblackscities-18] Jump up to: ^а ^б Брайант, Салатея (8 февраля 2004 г.). «Черные жители пригорода пробуют жизнь в городе» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.

[RodriguezLatinoBlack-19] «ИЗМЕНЕНИЕ ДЕМОГРАФИИ / Латиноамериканцы приносят перемены в черные кварталы / Приезжие находят признание постепенно. 02.05.2005 - Архив - Chron.com - Houston Chronicle» . 22 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 23 сентября 2017 г.

[20] Сиссон, Кармен К. (16 марта 2014 г.). «Почему афроамериканцы возвращаются на Юг» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 23 сентября 2017 г.

[governing.com-21] «Новый черный юг» . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 9 октября 2015 г.

[22] «Хьюстон вошел в число лучших мегаполисов США для чернокожих профессионалов - CultureMap Houston» . Хьюстон.culturalmap.com . Проверено 11 марта 2023 г.

[23] { https://www.fox26houston.com/news/houston-ranked-top-20-city-for-black-owned-businesses-in-the-us-survey-says.amp}

[24] Паттерсон, Том (12 августа 2011 г.). «Эвакуированные из Катрины меняют личность Хьюстона» . CNN . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.

[25] Древний Орден Паломников )

[26] «Хьюстон Информер» . Историческая ассоциация штата Техас . 30 августа 2022 г. Проверено 10 февраля 2024 г.

[27] « Красная книга Хьюстона » . Что есть в Вудсоне . 25 февраля 2019 года . Проверено 10 февраля 2024 г. Фактически одно из крупнейших ранчо (до сих пор принадлежащее первоначальной семье) — ранчо Тейлора-Стивенсона, 100 акров.

[28] Заброшенные и малоизвестные аэродромы: Техас: район Южного Хьюстона )

[29] «Транзитная компания Acres Homes» . Историческая ассоциация штата Техас . 1 ноября 1994 года . Проверено 10 февраля 2024 г.

[Pruittp78-30] Jump up to: ^а ^б ^с Прюитт, с. 78. Архивировано 17 февраля 2017 г. в Wayback Machine .

[Pruittp79-31] Прюитт, с. 78. Архивировано 17 февраля 2017 г. в Wayback Machine .

[32] Кук, Элисон (5 февраля 2021 г.). «Пятница с бургерами: большой сюрприз в ресторане Nickel Sandwich Grill в Пятом округе» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.

[33] Балтер, Эмма (28 июля 2020 г.). «Веганская сцена Хьюстона превращается в лоскутное одеяло кухонь» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.

[Pontonp32-34] Понтон, Дэвид III (3 марта 2017 г.). «Криминализация пространства: идеологические и институциональные причины расового, гендерного и санкционированного государством насилия в Хьюстоне, 1948–1967» (PDF) : 32. S2CID 158691542 . Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2019 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[SteptoeDixieWestp211-35] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стептоу, Дикси Уэст , с. 211. Архивировано 11 января 2016 г. в Wayback Machine .

[auto-36] Jump up to: ^а ^б Стептоу, Хьюстон Баунд , с. 73. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine , 75. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine .

[Kaplanp185-37] Каплан, Барри Дж. ( Хьюстонский университет ). « Раса, доход и этническая принадлежность: изменение места жительства в районе Хьюстона, 1920–1970 гг. Архивировано 21 апреля 2018 г. в Wayback Machine ». Хьюстонское обозрение . Зима 1981. С. 178-202. ЦИТИРОВАНО: с. 185.

[38] «Почему произошел исход чернокожих жителей из либеральных центров Западного побережья? - Los Angeles Times» . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.

[Pendergrass-39] Пендерграсс, Сабрина (3 января 2017 г.) «Больше не привязаны к земле обетованной: религиозный опыт афроамериканцев в обращении вспять великой миграции». Раса и социальные проблемы 9 . Проверено 2 ноября 2020 г.

[40] Домашняя страница. Архивировано 22 июня 2018 г. в Wayback Machine . Хьюстонский музей афроамериканской культуры. Проверено 19 февраля 2014 г. "4807 Кэролайн Стрит, Хьюстон, Техас, 77004"

[41] «Общественный коллектив художников» . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 12 октября 2019 г.

[42] «Университетский музей Южного Техасского университета» . Университетский музей Южного Техасского университета . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.

[43] «Наша миссия — Музей RBHY» . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 23 ноября 2020 г.

[44] «Панафриканская православная христианская церковь» . Святыни Черной Мадонны . Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.

[BHS-45] Jump up to: ^а ^б ^с «Общество черного наследия. Пропаганда-активизм-действия. Вместе мы сможем!» . Общество черного наследия, Inc. Мартин Лютер Кинг-младший. Parade Foundation Inc. dba Black Heritage Society Inc. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.

[BHS2-46] «Наша миссия» . Общество черного наследия . Хьюстон: Фонд Мартина Лютера Кинга-младшего Parade Foundation Inc. dba Black Heritage Society Inc. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.

[47] «О нас — Черная палата Большого Хьюстона» . Ghbcc.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 23 сентября 2017 г.

[48] Верховек, Сэм Хоу. « Хьюстон избирает Ли Брауна своим первым чернокожим мэром. Архивировано 27 декабря 2017 г. в Wayback Machine ». Нью-Йорк Таймс . 8 декабря 1997 года.

[49] Данэм, Ричард. « Сегодняшний день в истории Техаса: Ли Браун становится первым афроамериканским мэром Хьюстона. Архивировано 8 декабря 2015 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 2 января 2010 г. Проверено 14 декабря 2014 г.

[50] Флек, Тим. «Инсайдер». Хьюстон Пресс . Четверг, 13 ноября 1997 г. 1. Архивировано 20 октября 2014 г. в Wayback Machine . Проверено 5 ноября 2011 г.

[51] Линдси, Уильям Д. и Марк Силк (редакторы). Религия и общественная жизнь на Южном перекрестке: штаты противостояния (G - Серия справочных, информационных и междисциплинарных предметов, том 5 журнала «Религия» по регионам). Роуман Альтамира , 2005 год. ISBN 0759106339 , 9780759106338. ЦИТИРОВАНО: с. 144. Архивировано 20 мая 2015 г. в Wayback Machine .

[52] «Сильвестр Тернер побеждает во втором туре выборов мэра Хьюстона» . Хоу.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 сентября 2017 г.

[auto1-53] Jump up to: ^а ^б Прюитт, с. 114. Архивировано 4 июля 2014 г. в Wayback Machine .

[auto2-54] Jump up to: ^а ^б Прюитт, с. 114. Архивировано 4 июля 2014 г. в Wayback Machine . 115 Архивировано 4 июля 2014 г. в Wayback Machine .

[Pruittp116-55] Jump up to: ^а ^б ^с Прюитт, с. 116. Архивировано 4 июля 2014 г. в Wayback Machine .

[56] «Текущие маркеры» . harriscountyhistoricalmarkers.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 18 января 2016 г.

[Davis-57] Дэвис, Род. « Действительно хорошая идея Хьюстона. Автобусный тур прославляет сообщества, которые создали город. Архивировано 3 октября 2018 г. в Wayback Machine » San Antonio Express-News . Воскресенье, 3 августа 2003 г. Путешествие 1М. Проверено 11 февраля 2012 г.

[YatesHandbook-58] « ЙЕЙТС, ДЖОН ГЕНРИ. Архивировано 1 июля 2017 г. в Wayback Machine ». Справочник Техаса онлайн .

[SteptoeDixieWestp195-59] Jump up to: ^а ^б Стептоу, Дикси Уэст , с. 195. Архивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine .

[CathYouthp76-60] Католическая молодежная организация, Галвестонская епархия. Хьюстонский округ. Столетие: история Царства Божьего на Земле в той части виноградника, которая на протяжении ста лет была епархией Галвестона . Католическая молодежная организация, Книжный комитет столетия, 1947. с. 76. Архивировано 4 июля 2014 г. в Wayback Machine . «Наша Церковь Матери Милосердия, второй негритянский приход, основанный в Хьюстоне, была основана в июне 1929 года. Епископ Кристофер Э. Бирн купил два городских квартала на Самптер-стрит, и земля была [...]» («Негр «это устаревший термин для обозначения афроамериканцев).

[61] Дули, Тара (4 февраля 2006 г.). «Креольская культура и традиции сталкиваются в местных церквях» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.

[SteptoeDixieWestp195196-62] Стептоу, Дикси Уэст , с. 195. Архивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine . 196 Архивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine .

[SteptoeDixieWestp196-63] Стептоу, Дикси Уэст , с. 196. Архивировано 1 марта 2017 г. в Wayback Machine .

[64] Блок-книга асессора округа Харрис . Том. 35. с. 110. — JPG. Архивировано 9 июня 2020 г. в Wayback Machine — указано местоположение церкви.

[65] «Святая Анна де Бопре» . Римско-католическая архиепархия Галвестон-Хьюстон . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г. Св. Анны де Бопре, Хьюстон, Техас, 2810 Link Rd, Хьюстон, Техас, 77009

[SteptoeHoustonBoundp117-66] Стептоу, Хьюстон Баунд , с. 117. Архивировано 13 июня 2020 г. в Wayback Machine .

[Handbook-67] « Houston Forward Times, архивировано 22 марта 2016 г. в Wayback Machine ». Справочник Техаса . Проверено 17 марта 2014 г.

[68] Аллен, Кэрол М. «Что было раньше» (Глава 1). В: Аллен, Кэрол М. (редактор). Покончить с расовыми предпочтениями: Мичиганская история (Лексингтонские исследования в области политической коммуникации). Лексингтон Букс , 5 февраля 2009 г. ISBN 0739138294 , 9780739138298. с. 23 .

[69] «Судья возобновляет иск о мошенничестве против оператора станции KCOH» . Хьюстонские хроники . 22 марта 2014. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 18 января 2016 г.

[70] «Некролог Майкла Петриццо в Houston Chronicle» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 18 января 2016 г.

[71] «KCOH (14:30 AM) продан, в феврале будет переведен в религиозный формат» . Спортивное обновление . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 18 января 2016 г.

[72] «Хьюстонская компания KCOH перейдет на FM-диапазон» . Хьюстонские хроники . 6 января 2016. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.

[73] «История колледжа» .

[WashingtonPost-09211993-74] Церкви оказывают помощь «Чтобы спасти душу общества» Серия: КРИТИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ: СОСТОЯНИЕ В ГОРОДАХ АМЕРИКИ Номер серии: окк. ^{[ мертвая ссылка ]} . 21 сентября 1993 The Washington Post A01. Проверено 18 октября 2011 г. Архивировано г. 29 августа 2021 г. на Wayback Machine LexisNexis .

[75] Барахас, Эрик. « Северный лесной ISD официально закрывается сегодня ». КТРК-ТВ . 1 июля 2013 г. Проверено 1 июля 2013 г.

[ReevesNot-76] Ривз, Кимберли. « Администратор не удивился, увидев, что North Forest ISD закрыт государственным ставнями. Архивировано 19 июля 2013 г. на archive.today ». Хьюстон Пресс . Пятница, 15 июля 2010 г. Проверено 18 июля 2011 г.

[77] Келлар, с. 24. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine . 25. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine (Google Книги PT5–PT6).

[Kellarp32-78] Jump up to: ^а ^б Келлар, с. 32. Архивировано 5 января 2016 г. в Wayback Machine (Google Книги PT13).

[Kellarp31-79] Jump up to: ^а ^б Келлар, с. 31. Архивировано 5 января 2016 г. в Wayback Machine (Google Книги PT12).

[80] « Наша история заархивирована 27 мая 2017 г. в Wayback Machine ». Средняя школа Уэртинга. Проверено 30 августа 2010 г.

[About-81] « О программе » (). Средняя школа Джека Йейтса . По состоянию на 20 октября 2008 г.

[82] « Школьные дни, Школьные дни. Архивировано 21 июня 2016 г. в Wayback Machine ». Университет Райса . Проверено 3 февраля 2012 г.

[Hist-83] « История заархивирована 6 мая 2017 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Форт-Бенд . Проверено 20 июля 2017 г.

[HernandezMontcoblackschools-84] Jump up to: ^а ^б Эрнандес, Сондра (15 февраля 2024 г.). «Ранние школы для чернокожих округа Монтгомери заложили основу сегодняшней образовательной экосистемы» . Хьюстонские хроники . Проверено 15 февраля 2024 г.

[Knightfull-85] Jump up to: ^а ^б ^с Найт, Пол. « Старшая школа третьего отделения. Архивировано 7 апреля 2014 г. в Wayback Machine ». Хьюстон Пресс . Среда, 7 апреля 2010 г. Проверено 2 апреля 2014 г.

[Wrong-86] Jump up to: ^а ^б Беррихилл, Майкл. « Что не так с Уитли? Архивировано 9 января 2015 г. в Wayback Machine » , Houston Press . 17 апреля 1997 г. Проверено 31 марта 2009 г.

[Ouchip108-87] Оучи, Уильям Г. Заставить школы работать: революционный план, позволяющий дать вашим детям необходимое им образование . Саймон и Шустер , 24 июня 2008 г. ISBN 1439108102 , 9781439108109. с. 108. Архивировано 11 января 2016 г. в Wayback Machine .

[Westp178-88] Уэст, Ричард. «Выживают только сильные». Техасский ежемесячник . Emmis Communications , февраль 1979 г. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. СТАРТ: с. 94. Архивировано 19 мая 2016 г. в Wayback Machine . ЦИТИРОВАНО: с. 178. Архивировано 9 мая 2016 г. в Wayback Machine .

[89] « Афроамериканская библиотека в школе Грегори. Архивировано 17 декабря 2009 г. в Wayback Machine ». Публичная библиотека Хьюстона . Проверено 23 ноября 2009 г.

[90] « Сообщество ». Афроамериканская библиотека в школе Грегори . Проверено 11 декабря 2009 г.

[91] Тернер, Аллан. « Старая школа Четвертого прихода возрождается в библиотеку истории чернокожих. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . Понедельник, 12 октября 2009 г. Проверено 27 июля 2012 г.

[92] Ассоциация Исторического штата Техас. «Хьюстонская цветная библиотека Карнеги» . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 10 февраля 2024 г.

[93] Оллман-Болдуин, Лиза. Статья : Эбони сбегает! в Хьюстон ^{[ мертвая ссылка ]} . Нью-Йорк Амстердам Ньюс . 6 июля 2005 г. Получено 23 мая 2010 г. «В центре Хьюстона находится Театр Ансамбль, основанный в 1976 году покойным Джорджем Хокинсом Ансамбль превратился в крупнейший африканский [...]»

[94] «Juneteenthfest.com» . Juneteenthfest.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.

[HoustonChronicle-Historic_marker-2015-95] «Исторический знак: проект «Парк Эмансипации» занимает особое место в праздновании 19 июня» . Хьюстонские хроники . 19 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 18 января 2016 г.

[CityofHouston-EmancipationPark-96] «Парк Эмансипации» . Город Хьюстон . Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 года . Проверено 18 января 2016 г.

[HoustonChronicle-EmancipationPark-2013-97] Грей, Лиза (1 ноября 2013 г.). «Друзья Парка Эмансипации надеются, что реконструкция оживит район» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 18 января 2016 г.

[Rice-AudioTourEmancipationPark-2011-98] Хонольд, Алекс; Шульман, Элизабет; Райт, Джоселин (2011). «Аудиоэкскурсия по Парку Эмансипации и Даулинг-стрит» (Подкаст с транскриптом) . Библиотека Университета Райса . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года . Проверено 18 января 2016 г.

[99] Харди, Майкл (17 июня 2017 г.). «В Хьюстоне возрождается оригинальное место празднования 19 июня» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.

[100] Гомер, Мишель (17 июня 2020 г.). «Как отпраздновать 19 июня в Хьюстоне, Галвестоне и других близлежащих городах» . ХОУ . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.

[101] «День 504: Новый Орлеан в Хьюстоне» .

[102] Смит, Джой (8 февраля 2024 г.). «Ежегодный парад в честь Дня Мартина Лютера Кинга в Хьюстоне перенесен на субботу» . Общественные СМИ Хьюстона . Проверено 29 февраля 2024 г.

[StilesMLKDTBoth-103] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стайлз, Мэтт. « Парады соперников MLK пройдут в центре города. Архивировано 29 июня 2017 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 11 января 2007 г. Проверено 20 мая 2014 г.

[ABCMLK-104] Jump up to: ^а ^б « В ХЬЮСТОНЕ ПРОШЛО ДВА ПАРАДА В ЧЕСТЬ МЛК » ( Архив ). КТРК-ТВ . Проверено 21 мая 2014 г.

[StilesDisp-105] Jump up to: ^а ^б Стайлз, Мэтт. « Группа MLK подает в суд на город из-за парада десятилетней давности. Архивировано 29 июня 2017 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 6 января 2007 г. Проверено 21 мая 2014 г.

[106] « Два парада в честь дня рождения Мартина Лютера Кинга-младшего. Архивировано 29 июня 2017 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 17 января 2008 г. Проверено 20 мая 2014 г.

[107] « Лучший парад в Хьюстоне, 2006 г. — Парад в честь Дня Мартина Лютера Кинга . Архивировано 21 мая 2014 г. в Wayback Machine ». Хьюстон Пресс . Проверено 21 мая 2014 г.

[108] «Хьюстонская выставка домашнего скота и родео > События» . Родеохьюстон.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 23 сентября 2017 г.

[109] «Жирный Тони рассказывает о хьюстонском рэпе и о том, насколько сейчас повсюду лажа» . 15 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.

[110] «Хроника хип-хоп истории Хьюстона в словах и картинках» . 9 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.

[111] «Каков вклад Хьюстона в мир рэпа?» . 27 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.

[112] «Prairie View A&M занимает первое место в SWAC, победив Texas Southern» . 9 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 7 марта 2020 г.

[113] "О нас" .

[114] «8 марширующих оркестров HBCU сражаются на стадионе NRG» . 29 августа 2021 г.

[115] «Марширующие оркестры HBCU снова захватят стадион NRG» . 23 июня 2021 г.

[116] «Почему Хьюстон — один из лучших гастрономических городов Америки» . Вашингтон Пост . 10 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. . Проверено 17 апреля 2020 г.

[117] «Неделя черных ресторанов в Хьюстоне - следуй за вилкой» . houbrw.com . Проверено 4 июня 2019 г.

[118] Уокер, Тайша (16 апреля 2019 г.). «Повара рассказывают о Неделе черных ресторанов в Хьюстоне» . КПРЦ . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 4 июня 2019 г.

[119] «Черные девушки, которые обедают в любимых ресторанах Хьюстона, принадлежащих черным» . 24 июля 2023 г.

[120] Келли, Сэм Гонсалес. «По мере роста нигерийского населения Хьюстона растет и его афробит-сцена» . Проверено 10 февраля 2024 г.

[121] «Мой южный бренд в TikTok» .

[122] «Мой южный бренд в TikTok» .

[123] «Акина🌺 в TikTok» .

[124] «Ночная жизнь Хьюстона, принадлежащая черным» . 30 мая 2021 г.

[125] «Испытание центра Хьюстона, принадлежащего чернокожим | Центр Хьюстона» .

[126] «Абсолютно лучший бранч, принадлежащий чернокожим, в Хьюстоне [обновлено в 2023 г.]» .

[127] «Хьюстонский всплеск 2016» . Хьюстонсплаш.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 18 января 2016 г.

[128] «Онлайн-газеты сообщества Хьюстона - Местная церковь восстанавливает оскверненное кладбище» . 15 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 9 июля 2024 г.

[129] Ассоциация Исторического штата Техас. «Вечнозеленое негритянское кладбище» . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 10 февраля 2024 г.

[130] План действий Третьего прихода

[131] «Большой Третий округ, Хьюстон, Техас | Realtor.com®» . www.realtor.com . Проверено 11 марта 2023 г.

[132] «Эти районы Хьюстона развиваются за счет джентрификации. Вот взгляд на их прошлое и настоящее» . Хьюстонская хроника .

[133] Сешнс, Кеннеди (14 января 2023 г.). «Заявка на доступное жилье в Хьюстоне открывается 15 января» . Хрон .

[134] Патрик, Дайан (15 июня 2018 г.). «Что бы сделала Бейонсе? Вопрос Майкла Арсено» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.

[135] Домашняя страница . Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine . Официальный сайт Ван Г. Гаррета. Проверено 15 марта 2020 года. О его родном городе: Уилсон, Дони (7 февраля 2020 г.). «Учитель Ланье пишет сборники стихов о питбулях и молитвах» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Проверено 14 марта 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Город Хьюстон
Nickname: Space City
Topics	Architecture Climate Culture Demographics Economy Geography History timeline Media newspapers Transportation Sister cities
Attractions	Anime Matsuri Art Car Parade Astroworld Festival Bayou Place Buffalo Bayou Park Comicpalooza Discovery Green Downtown Aquarium The Galleria Hermann Park Houston Livestock Show and Rodeo Houston Zoo Kemah Boardwalk Lee and Joe Jamail Skatepark Memorial Park Museum District The Orange Show San Jacinto Battleground State Historic Site Space Center Houston Splashtown Theater District Waterwall Park
Business districts	Downtown Uptown Texas Medical Center Greenway Plaza Energy Corridor Westchase Memorial City Greenspoint See also: List of companies in Houston
Communities	Acres Homes Addicks Alief Almeda Bordersville Boulevard Oaks Braeburn Braeswood Place Brays Oaks Briargrove Blue Ridge Chinatown Clear Lake City Denver Harbor East Downtown East End East Houston Fairbanks Five Corners Forum Park Genoa Glenbrook Valley Gulfton Harrisburg Hiram Clarke Houston Heights Independence Heights Inwood Forest Kingwood Link Valley Lower Westheimer Magnolia Park Mahatma Gandhi District Maplewood Memorial Meyerland Midtown Montrose District Museum District Neartown Near Northwest North Shore Northside Oak Forest River Oaks Riverside Terrace Southwest Management District South Park Spring Branch Sunnyside Upper Kirby Historic wards First Ward Second Ward Third Ward Fourth Ward Fifth Ward Sixth Ward
Education	Health institutions Baylor College of Medicine UH College of Medicine UTHealth MD Anderson Cancer Center Texas A&M Health Science Center State universities University of Houston University of Houston–Clear Lake University of Houston–Downtown Texas Southern University Private universities Houston Christian University Rice University University of St. Thomas Community colleges Houston Community College Lone Star College San Jacinto College Lee College K-12 school districts Houston ISD Aldine ISD Alief ISD Spring Branch ISD Clear Creek ISD Cy-Fair ISD Fort Bend ISD Galena Park ISD Humble ISD Katy ISD Pasadena ISD Spring ISD Huffman ISD New Caney ISD See: List of colleges and universities in Houston
Government	City Council Fire Mayors Police Politics
Районы	Afton Oaks Brentwood Briargrove Park Briarhills Broadacres City Park Clinton Park Cloverland Corinthian Pointe Cottage Grove Crestwood/Glen Cove Eastwood Garden Oaks Glenshire Highland Village Houston Gardens Idylwood Кашмирские сады Деревня Ноллвуд Озера Бульвара Ларчмонт Магнолия Роща Монтроуз Морнингсайд Плейс Рядом с Северной стороной Ноттингем Форест Старый Брейсвуд Бульварные деревни Пекан Парк Порт Хьюстон Райс Милитари Ричмонд Стрип Робинделл Загородный клуб Ройал Оукс Сейджмонт Живописный лес Из осадка Шейдисайд Шарпстаун Шенандоа Сомерсет Грин Саутгемптон Саутбелт/Эллингтон Сауткрест Саутгейт Конюшня Сент-Джордж Плейс (Ламар Террас) Сансет Хайтс Терраса Сансет/Монклер Тэнглвуд Университет Оукс Деревня в Глен Айрис Ореховый изгиб Вестбери Вест-Энд Вест-Оукс Вествуд (подразделение) Уэстморленд Уиллоу Медоуз Уиллоубенд Виндзорская деревня Вудленд-Хайтс
Спорт	Хьюстон Астрос Хьюстон Кугарс Хьюстон Дэш Хьюстон Динамо Хьюстон Рокетс Хьюстон Головорезы Хьюстон СэйберКэтс Хьюстон Тексанс Хьюстон Кристиан Хаскис Рисовые Совы Техас Южные Тайгеры
округ Харрис Хьюстон – Вудлендс – Метро Шугар Лэнд Техас Соединенные Штаты Категория Техасский портал