✖


Jump to content

Шейла Джексон Ли

Страница полузащищена
(Перенаправлено с Элвина Ли )

В этой статье фамилия Джексон Ли , а не Ли .

Шейла Джексон Ли
Официальный портрет, 2013 г.
Член Палаты представителей США
из Техаса го 18- округа
В офисе
3 января 1995 г. - 19 июля 2024 г.
Предшественник Крейг Вашингтон
Преемник подлежит уточнению
Член городского совета Хьюстона
из расширенного округа
В офисе
2 января 1990 г. - 3 января 1995 г.
Предшественник Энтони Холл
Преемник Джон Пиви
Личные данные
Рожденный
Шейла Джексон

( 1950-01-12 ) 12 января 1950 г.
Нью-Йорк , США
Умер 19 июля 2024 г. (19 июля 2024 г.) (74 года)
Хьюстон , Техас, США
Политическая партия Демократический
Супруг
Элвин Ли
( м. 1973 г.)
Дети 2
Образование Нью-Йоркский университет
Йельский университет ( бакалавр )
Университет Вирджинии ( JD )
Веб-сайт Сайт дома
голос Джексона Ли
Продолжительность: 1 минута 5 секунд.
Джексон Ли выступает в поддержку Поправки о равных правах
Записано 27 апреля 2023 г.

Шейла Джексон Ли ( урожденная Джексон ; 12 января 1950 — 19 июля 2024) — американский юрист и политик, которая была представителем США в 18-м избирательном округе Техаса с 1995 года до своей смерти в 2024 году. В состав округа входит большая часть центрального Хьюстона . Она была членом Демократической партии и была членом городского совета Хьюстона до избрания в Палату представителей. Она также была содеканом делегации Техаса в Конгрессе .

Джексон Ли родился в Квинсе , штат Нью-Йорк. Он получил стипендию для чернокожих студентов Нью-Йоркского университета, а затем перешел со степенью бакалавра гуманитарных наук в области политологии в Йельский университет и получил степень доктора юридических наук на юридическом факультете Университета Вирджинии в 1975 году . . [ 1 ] [ 2 ] назначила ее муниципальным судьей города В 1987 году, после того как она переехала в Хьюстон, Кэти Уитмайр . В 1989 году Джексон Ли был избран в городской совет Хьюстона . Она проработала в этом офисе до 1994 года, когда начала кампанию за место в Конгрессе США. На праймериз Демократической партии она победила действующего президента Крейга Вашингтона и легко выиграла всеобщие выборы.

Во время своего пребывания в Конгрессе Джексон Ли поддерживала прогрессивную политику, такую ​​как контроль над огнестрельным оружием и Medicare для всех . [ 3 ] В 2013 году она представила Закон об оценке основных удостоверений личности работников транспорта и Закон Сабики Шейха о лицензировании и регистрации огнестрельного оружия в 2021 году. В 2019 году Джексон Ли ушел с поста председателя Фонда чернокожих членов Конгресса и подкомитета судебной власти Палаты представителей после подачи иска. бывшая сотрудница заявила, что ее уволили из-за запланированного судебного иска против предполагаемого изнасилования со стороны начальника.

Джексон Ли объявила о своей кандидатуре на выборах мэра Хьюстона 2023 года в марте того же года. В первом туре она заняла второе место после сенатора штата Джона Уитмайра . Однако, поскольку ни один кандидат не преодолел 50-процентный порог и не смог победить полностью, 9 декабря 2023 года состоялся второй тур выборов. Несмотря на несколько ключевых одобрений, Джексон Ли проиграл выборы Уитмайру. 11 декабря она подала заявку на переизбрание на свое место в Конгрессе и выиграла праймериз Демократической партии 5 марта 2024 года. В июле 2024 года она умерла при исполнении служебных обязанностей после того, как ей поставили диагноз рак поджелудочной железы. [ 4 ]

Ранняя жизнь и карьера в Техасе

Внешние видео
значок видео Конгрессвумен Джексон Ли «Стоя на коленях в защиту 1-й поправки» , речь в Палате представителей, 25 сентября 2017 г.

в районе Квинс Нью-Йорка. Шейла Джексон родилась 12 января 1950 года [ 5 ] Ее отец, Эзра Клайд Джексон, родившийся в Бруклине , был художником комиксов и сыном ямайских иммигрантов. [ 6 ] Ее мать, Ивалита Беннетт Джексон, была медсестрой и приехала в Нью-Йорк в раннем возрасте из Санкт-Петербурга, штат Флорида , где она родилась . [ 7 ]

Джексон окончил среднюю школу Ямайки в Квинсе. Она получила степень бакалавра политических наук в Йельском университете в 1972 году и степень доктора юридических наук на юридическом факультете Университета Вирджинии в 1975 году. [ 8 ] Она переехала в Хьюстон в 1987 году. [ 9 ] когда ее муж, Элвин Ли, принял должность в Хьюстонском университете . Она устроилась на работу в Леона Яворски . юридическую фирму [ 10 ] Прежде чем стать муниципальным судьей Хьюстона с 1987 по 1990 год, она предприняла три предыдущие неудачные попытки занять должность местного судьи. [ 11 ] Вместе с Сильвией Гарсиа Ли был назначен мэром Хьюстона Джексон Кэти Уитмир .

В 1989 году Джексон Ли получил право на место в городском совете Хьюстона до 1994 года. [ 11 ] В городском совете она помогла принять постановление о безопасности, которое требовало от родителей держать оружие подальше от детей. [ 12 ] Она также работала расширенные летние часы в городских парках и центрах отдыха, чтобы бороться с насилием со стороны банд. [ 13 ]

Палата представителей США

1994 баллотироваться на пост

занимавшему четыре срока на выборах, В 1994 году Джексон Ли бросил вызов действующему представителю США Крейгу Вашингтону, Демократической партии на праймериз . [ 11 ] Вашингтон подвергся критике за противодействие нескольким проектам, которые могли бы принести пользу Хьюстону. [ 14 ] Джексон Ли победил Вашингтона с 63% против 37%. [ 15 ] Победа была равносильна избранию в этом преимущественно демократическом округе с черным большинством. На всеобщих выборах она победила кандидата от республиканской партии Джерри Берли (73–24%). [ 16 ]

Срок владения

Джексон Ли наблюдает, как Пол Райан подписывает Закон о первом шаге 2018 года

До 110-го Конгресса Джексон Ли работал в научном комитете Палаты представителей и в подкомитете, курирующем космическую политику и НАСА . [ 17 ] Она была членом фракции чернокожих в Конгрессе. [ 18 ] [ 19 ] и кнут CBC. [ 14 ]

27 сентября 2013 года Джексон Ли представил Закон об оценке основных удостоверений личности транспортных работников (HR 3202; 113-й Конгресс) , законопроект, который предписывает Министерству внутренней безопасности США оценивать эффективность удостоверений личности транспортных работников (TWIC). программа. [ 20 ] Законопроект потребует независимой оценки того, насколько хорошо программа TWIC повышает безопасность и снижает риски на объектах и ​​судах, за которые она отвечает. [ 21 ]

В январе 2019 года The New York Times сообщила, что Джексон Ли планировал уйти с поста председателя Фонда Black Caucus Конгресса . Этот шаг был предпринят после иска, поданного бывшей сотрудницей ранее в январе, в котором утверждалось, что сотрудница была уволена в отместку за запланированный ею судебный иск, связанный с предполагаемым изнасилованием со стороны начальника в 2015 году. Отставка произошла на следующий день после того, как Национальный Альянс Организация «Покончить с сексуальным насилием» объявила, что не поддержит назначение Джексона Ли главным спонсором закона о повторном утверждении федерального закона о насилии в отношении женщин . [ 22 ] Она также ушла с поста председателя юридического подкомитета Палаты представителей. [ 23 ]

Джексон Ли и другие используют жест «руки вверх, не стреляйте» в знак признания стрельбы в полиции Фергюсона, штат Миссури.

4 января 2021 года Джексон Ли представил Закон Сабика Шейха о лицензировании и регистрации огнестрельного оружия (HR 127; 117-й Конгресс ), законопроект, который расширил требования к лицензированию огнестрельного оружия на каждое огнестрельное оружие и запретил любые боеприпасы калибра .50 BMG или больше. [ 24 ]

на 117-м Конгрессе (2021–2023 гг.) Джексон Ли голосовал за заявленную позицию президента США Джо Байдена в 100 процентах случаев. Согласно анализу FiveThirtyEight , [ 25 ] Джексон Ли и член палаты представителей Ллойд Доггетт стали содеканами делегации Техаса в Конгрессе в январе 2023 года после выхода на пенсию Эдди Бернис Джонсон . [ 26 ]

Кадровые вопросы

В 1998 году The Houston Press сообщила, что той весной уволились пятеро сотрудников Джексона Ли. Газета процитировала ее бывшего исполнительного помощника в офисе Капитолия и планировщика мероприятий Рианнон Беррусс, которая сказала, что «резкие манеры конгрессменки не только отталкивали сотрудников, но и раздражали сотрудников Continental Airlines до такой степени, что некоторые предлагали ей вместо этого летать на конкуренте». [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Сообщалось, что в 2011 году у Джексона Ли был один из самых высоких показателей текучести кадров в Конгрессе. Газеты Huffington Post и Houston Chronicle сообщили, что за 11 лет она сменила 11 начальников штабов. [ 30 ] [ 31 ] В отчете 2013 года был сделан вывод, что «у ветерана-техасского демократа был самый высокий уровень текучести кадров среди всего Конгресса за [предыдущее] десятилетие». [ 32 ] Журнал Washingtonian назвал Джексона Ли «самым подлым членом Демократического Конгресса» как в 2014, так и в 2017 году. [ 33 ] В 2018 году LegiStorm сообщила, что годовая текучесть кадров Джексона Ли, составляющая 62%, была самой высокой в ​​Конгрессе. [ 34 ]

В 2023 году, во время ее предвыборной кампании на пост мэра Хьюстона, непроверенный [ 35 ] просочилась аудиозапись того, как Джексон Ли ругает своих сотрудников ненормативной лексикой. Запись длилась около полутора минут, где Джексон Ли якобы говорит сотруднику, что хочет, чтобы у него был «чертов мозг» и что «никто ни черта в моем офисе не знает — ничего». Затем она описывает другого сотрудника как «толстозадого тупого идиота», и что они оба «неудачники» и что они «два чертовски больших задницы ребенка, чертовы идиоты, которые не служат никакой чертовой цели». [ 36 ] [ 37 ] Ее предвыборный штаб отказался проверить подлинность записи и заявил, что «эти нападения исходят от крайне консервативных блогов и политических деятелей, поддерживающих Джона Уитмайра ». [ а ] Предвыборный штаб Уитмайра заявил, что не имел никакого отношения к записи. [ 36 ] Джексон Ли отреагировал на выпуск записи, сказав: «Я сожалею и надеюсь, что вы будете судить обо мне не по тому, что высказывал политический оппонент… а по тому, что я дал хьюстонцам за годы своей государственной службы». и сказал, что «каждый заслуживает достойного и уважения, в том числе и мой собственный персонал». [ 37 ] [ 35 ]

Задания комитета

Членство в собраниях

Джексон Ли был членом ряда фракций, в том числе:

баллотироваться на пост мэра Хьюстона в 2023 году

27 марта 2023 года Джексон Ли выдвинула свою кандидатуру на пост мэра Хьюстона на выборах 2023 года . [ 51 ] Джексон Ли получил поддержку таких известных политических деятелей, как уходящий мэр Хьюстона Сильвестр Тернер , бывший спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси и бывший кандидат в президенты Хиллари Клинтон . [ 52 ] 7 ноября 2023 года Джексон Ли занял второе место на выборах после сенатора штата от Демократической партии Джона Уитмайра . Однако ни одному из 18 баллотировавшихся кандидатов не удалось преодолеть необходимый 50-процентный порог. [ 53 ]

Джексон Ли и Уитмайр прошли во второй тур выборов 9 декабря 2023 года. Джексон Ли в конечном итоге потерпел поражение от Уитмайра, который победил, набрав почти 65 процентов голосов. [ 54 ] [ 53 ] После своего поражения Джексон Ли подала заявку на переизбрание на свое место в Палате представителей США 11 декабря 2023 года. [ 55 ] [ 56 ]

Политические взгляды и заявления

Внешняя политика

В 2000 году Джексон Ли выступал за постоянную нормализацию торгового статуса Китайской Народной Республики и утверждал, что это поможет как правам человека, так и экономике Хьюстона . [ 57 ]

Джексон Ли побывал на Всемирной конференции по борьбе против расизма в Южной Африке в 2001 году и поддержал санкции против Судана . [ 58 ] Джексон Ли проголосовал против разрешения на использование военной силы против Ирака. Резолюция 2002 года санкционировала войну в Ираке . [ 59 ] [ 60 ] 28 апреля 2006 года вместе с четырьмя другими членами Конгресса и шестью другими активистами она была арестована за хулиганство перед посольством Судана в Вашингтоне. Они протестовали против роли правительства Судана в этнических чистках в Дарфуре . [ 61 ]

Джексон Ли призвала к улучшению отношений между США и Венесуэлой , которую она назвала дружественной страной. Она сказала, что США должны пересмотреть свой запрет на продажу F-16 истребителей и запасных частей к ним Венесуэле. Госдепартамент США запрещает подобные продажи из-за «отсутствия поддержки» контртеррористических операций и отношений Венесуэлы с Ираном и Кубой . [ 62 ] [ 63 ]

В мае 2015 года Джексон Ли совершил поездку в Азербайджан , оплаченную правительством Азербайджана. [ 64 ] [ 65 ]

Джексон Ли осудил президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана широкомасштабные чистки после неудавшегося государственного переворота в Турции в июле 2016 года . [ 66 ]

После ответных ударов Ирана в апреле за взрыв Израилем иранского посольства в Дамаске в 2024 году Джексон Ли написал в Твиттере , что «Иран — террористическая нация». и что страна начала «непропорциональную террористическую атаку против нашего союзника Израиля». [ 67 ] [ 68 ]

Внутренняя политика

Джексон Ли активно занимался вопросами иммиграции. [ 69 ] Она предложила повысить безопасность границ и расширить возможности легализации среди тех, кто живет в США. Она выступила против программы гастарбайтеров, заявив, что эта идея «создает «приглашай, приезжай» и в то же время вводит в заблуждение, потому что вы попросите людей прийти на временную работу на три-шесть лет, и им придется уйти, если у них не будет другой работы, а я думаю, что они ее не сделают». [ 70 ]

В январе 2011 года Джексон Ли заявил, что отмена Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании нарушит Конституцию США , утверждая, что этот закон является конституционным в соответствии с Положением о торговле, и что его отмена нарушит как Пятую , так и Четырнадцатую поправки . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

На слушаниях Комитета внутренней безопасности в марте 2011 года по вопросу радикальных мусульман в США Джексон Ли заявил, что слушания Питера Кинга помогают «Аль-Каиде» и «идут тем же путем, что и Аризона». Она пожаловалась, что слушания пугают американских мусульман, и назвала их «возмутительным». [ 74 ]

После Дебби Вассерман Шульц отставки с поста председателя после утечки электронной почты Национального комитета Демократической партии в 2016 году Джексон Ли проводила кампанию вместе с ней и путешествовала по районным афроамериканским церквям вместе с Вассерманом Шульцем для ее первичной кампании против Тима Кановы . [ 60 ]

Член палаты представителей Шейла Джексон Ли задает вопросы заместителю комиссара по таможне и пограничной охране США Кевину К. Макалинану во время дачи показаний на слушаниях в Комитете Палаты представителей по внутренней безопасности в 2016 году.

В августе 2022 года Джексон Ли проголосовал за Закон о снижении инфляции . [ 75 ] Джексон Ли был одним из трех демократов, которые воздержались от голосования в результате успешного официального порицания конгрессменки Рашиды Тлайб, предложенного Ричем Маккормиком . [ 76 ] [ 77 ]

Права ЛГБТ

Джексон Ли проголосовал за « присутствующее » по Закону о защите брака 1996 года. [ 78 ] [ 79 ] В 2009 году она проголосовала за Закон Мэтью Шепарда и Джеймса Берда-младшего о предотвращении преступлений на почве ненависти , законопроект, который расширил федеральный закон о преступлениях на почве ненависти, жертвы включив в него преступления, вызванные сексуальной ориентацией или гендерной идентичностью . [ 80 ] В 2010 году она проголосовала за отмену закона «Не спрашивай, не говори» , который позволял геям, лесбиянкам и бисексуалам открыто служить в армии США . [ 81 ]

В 2019 году Джексон Ли проголосовал за Закон о равенстве , который расширил федеральный Закон о гражданских правах 1964 года и запретил дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности . [ 82 ] Джексон Ли раскритиковал представителей республиканцев , выступивших против закона по религиозным мотивам. [ 83 ]

Расовые проблемы

В 2003 году Джексон Ли предложил изменить практику наименования тропических циклонов и ураганов , заявив, что «должны быть представлены все расовые группы» и что метеорологические организации должны «стараться включать афроамериканские имена». [ 84 ] [ 85 ]

в июле 2010 года Выступая на национальном съезде NAACP , Джексон Ли сравнил движение «Чаепитие» с Ку-клукс-кланом , заявив, что «все те, кто давным-давно носил простыни, теперь сняли их». Высказывания Джексона Ли подверглись критике со стороны консерваторов, в том числе со стороны группы «Чайная партия» основателя Мишель Бахманн (республиканец от Миннесоты). [ 86 ] [ 87 ]

В декабре 2017 года пассажирка United Airlines обвинила Джексона Ли в предоставлении ей льготного режима, заявив, что купленный ею билет первого класса был передан конгрессменке. United Airlines заявила, что женщина, купившая место в первом классе, аннулировала свой билет, а позже извинилась за инцидент. Джексон Ли утверждала, что ее обвинили, потому что она была «афроамериканкой». [ 88 ] [ 89 ]

Джексон Ли был одним из ведущих законодателей, стоящих за признание 19 июня американским федеральным праздником . Признание было достигнуто в 2021 году. [ 90 ]

Возражения против президентских выборов

В 2001 году Джексон Ли и другие члены Палаты представителей возражали против подсчета голосов выборщиков Флориды, который Джордж Буш с небольшим перевесом выиграл после спорного пересчета голосов на президентских выборах 2000 года . Поскольку ни один сенатор не присоединился к возражению, оно было отклонено президентом Сената Элом Гором . [ 91 ]

В 2005 году Джексон Ли был одним из 31 демократа в Палате представителей, проголосовавшего за неподсчет голосов выборщиков Огайо на президентских выборах 2004 года . [ 92 ] [ 93 ] Без голосов выборщиков Огайо решение о выборах принимала бы Палата представителей США, при этом каждый штат имел бы один голос в соответствии с Двенадцатой поправкой к Конституции США .

Во время подсчета голосов Коллегии выборщиков США в 2017 году Северной Каролины, Южной Каролины и Вайоминга Джексон Ли возражал против подсчета голосов выборщиков на президентских выборах 2016 года . [ 94 ] Поскольку ни один сенатор не присоединился к ее возражениям, они были отклонены. [ 95 ]

COVID-19

Во время пандемии COVID-19 в Техасе Джексон Ли обратился к городским властям Хьюстона с просьбой предоставить бесплатную и льготную парковку в межконтинентальном аэропорту имени Джорджа Буша . Это сократило количество пассажиров автобусов примерно на 1000 сотрудников в день и увеличило социальное дистанцирование . Джексон Ли также поддержал работников авиакомпании United Airlines, которых отправили в отпуск после того, как авиакомпания приняла миллиарды долларов в виде средств налогоплательщиков в рамках Закона CARES и Программы защиты зарплат . [ 96 ]

Оплошности

По данным The Daily Beast , у Джексона Ли была «история диких заявлений» и политических оплошностей . [ 97 ] К ним относятся неверное утверждение о том, что Конституции США 400 лет; [ 98 ] ошибочная критика Википедии вместо WikiLeaks ; [ 99 ] неправильное название Луны « планетой », состоящей « в основном из газов »; [ 100 ] [ 101 ] и заявил, что Северный Вьетнам и Южный Вьетнам в 2010 году все еще были отдельными странами. [ 102 ] [ 103 ]

The Hill сообщила, что во время визита в 1997 году в оперативный центр Mars Pathfinder Джексон Ли спросил, ли марсоход сфотографировал Pathfinder флаг США , установленный Нилом Армстронгом ; флаг был установлен на Луне, а не на Марсе . Джексон Ли в то время был членом подкомитета по космосу и аэронавтике Комитета по науке Палаты представителей . [ 104 ] [ 105 ] В ответ заместитель руководителя аппарата Джексона Ли обвинил газету в расовой предвзятости, не оспаривая достоверность этой истории. The Hill отверг обвинения и поддержал свои репортажи. [ 105 ] [ 106 ]

В июле 2014 года Джексон Ли заявил, что «мы не добивались импичмента » президента Джорджа Буша . Джексон Ли был одним из 11 соавторов законопроекта Палаты представителей США 2008 года H. Res. 1258 , который стремился объявить Бушу импичмент за «обман Конгресса сфабрикованными угрозами использования Ираком оружия массового уничтожения ». Представитель Джексона Ли позже заявил, что она «оговорилась». [ 107 ] [ 108 ]

В предвыборной рекламе Джексона Ли на выборах мэра Хьюстона в 2023 году зрителям предлагалось голосовать в неправильную дату. Представитель Джексона Ли приписал ошибку внешнему рекламному агентству. [ 109 ]

Личная жизнь

Элвин Ли в 2011 году

В 1973 году Джексон Ли женился на Элвине Ли, который работал профессором права и вице-президентом по делам студентов в Хьюстонском университете . [ 110 ] У пары было двое детей. [ 8 ] [ 17 ] Джексон Ли был адвентистом седьмого дня . [ 111 ] Она была членом Alpha Kappa Alpha . женского общества [ 112 ] а также организацию The Links . [ 113 ]

Болезнь и смерть

Джексон Ли ранее болел раком груди, но в 2012 году его объявили свободным от рака. [ 114 ]

2 июня 2024 года Джексон Ли объявила, что у нее диагностирован рак поджелудочной железы . [ 115 ] и проходил лечение. [ 116 ] Она умерла в больнице Хьюстона 19 июля 2024 года в возрасте 74 лет. [ 5 ] [ 1 ]

Президент Джо Байден отдает дань уважения Джексону Ли 29 июля 2024 г.
Вице-президент Камала Харрис произносит панегирик на поминальной службе по Джексону Ли, 1 августа 2024 г.

Президент Джо Байден прибыл в Хьюстон в понедельник, 29 июля 2024 года, чтобы отдать дань уважения Джексону Ли. [ 117 ] [ 118 ] Во время панихиды Джексона Ли в церкви Фоллбрук в Хьюстоне 1 августа 2024 года вице-президент Камала Харрис произнесла панегирик. Среди выступавших были Билл Клинтон, его жена и бывший госсекретарь Хиллари Клинтон , а также члены Палаты представителей США, лидер меньшинства Хаким Джеффрис , фракции чернокожих в Конгрессе председатель Стивен Хорсфорд и фракции прогрессивной партии Конгресса председатель Прамила Джаяпал . С заявлениями также выступили посол Одри Маркс , бывший Альфа Каппа Альфа президент женского общества Гленда Гловер , Американской федерации учителей президент Рэнди Вайнгартен , бывший мэр Хьюстона Сильвестр Тернер , судья округа Харрис Лина Идальго , преподобный Эл Шарптон и адвокат по гражданским правам Бенджамин Крамп , а также активист Джесси . Джексон присоединяется к ним на сцене. Выступления провели «Грэмми» лауреаты премии Стиви Уандер , Иоланда Адамс , Донни МакКлеркин и пастор Ширли Цезарь . [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]

Награды и признание

Избирательная история

Техаса 18- й избирательный округ , 1994 год. [ 124 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли 84,790 73.5
республиканец Джерри Берли 28,153 24.4
Независимый Дж. Ларри Снеллингс 1,278 1.1
Либертарианец Джордж Холленбек 1,169 1.0
Всего голосов 115,390 100.0
Демократическая позиция
18-й избирательный округ Техаса, 1996 г. [ 125 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 106,111 77.1
республиканец Ларри Уайт 13,956 10.1
республиканец Джерри Берли 7,877 5.7
республиканец Джордж Янг 5,332 3.9
Демократический Майк Ламсон 4,412 3.2
Всего голосов 137,688 100.0
Демократическая позиция
18-й избирательный округ Техаса, 1998 г. [ 125 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 82,091 89.9
Либертарианец Джеймс Гэлван 9,176 10.1
Всего голосов 91,267 100.0
Демократическая позиция
18-й избирательный округ Техаса, 2000 г. [ 126 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 131,857 76.5
республиканец Джеймс Гэлван 38,191 22.2
Либертарианец Колин Нанкервис 2,330 1.4
Всего голосов 172,378 100.0
Демократическая позиция
18-й избирательный округ Техаса, 2002 г. [ 127 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 99,161 76.9
республиканец Филип Эбботт 27,980 21.7
Либертарианец Брент Салливан 1,785 1.4
Всего голосов 128,926 100.0
Демократическая позиция
18-й избирательный округ Техаса, 2004 г. [ 128 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 136,018 88.9
Независимый Tom Bazan 9,787 6.4
Либертарианец Брент Салливан 7,183 4.7
Всего голосов 152,988 100.0
Демократическая позиция
18-й избирательный округ Техаса, 2006 г. [ 129 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 65,936 76.6
республиканец Ахмад Хасан 16,448 19.1
Либертарианец Патрик Уоррен 3,667 4.3
Всего голосов 86,051 100.0
Демократическая позиция
18-й избирательный округ Техаса, 2008 г. [ 130 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 148,617 77.3
республиканец Джон Фолк 39,095 20.3
Либертарианец Майк Тейлор 4,486 2.3
Всего голосов 192,198 100.0
Демократическая позиция
18-й избирательный округ Техаса, 2010 г. [ 131 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 85,108 70.2
республиканец Джон Фолк 33,067 27.3
Либертарианец Майк Тейлор 3,118 2.6
Запись Чарльз Мейер 28 0.0
Всего голосов 121,321 100.0
Демократическая позиция
18-й избирательный округ Техаса, 2012 г. [ 124 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 146,223 75.0
республиканец Шон Зейлберт 44,015 22.6
Либертарианец Кристофер Барбер 4,694 2.4
Всего голосов 194,932 100.0
Демократическая позиция
18-й избирательный округ Техаса, 2014 г. [ 132 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 76,097 71.8
республиканец Шон Зайберт 26,249 24.8
Независимый Винс Дункан 2,362 2.2
Зеленый Ремингтон Алесси 1,302 1.2
Всего голосов 106,010 100.0
Демократическая позиция
18-й избирательный округ Техаса, 2016 г. [ 132 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 150,157 73.5
республиканец Шон Зайберт 48,306 23.6
Зеленый Ремингтон Алесси 5,845 2.9
Всего голосов 204,308 100.0
Демократическая позиция
Праймериз Демократической партии в 18-м избирательном округе Техаса, 2018 г. [ 132 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 34,514 86.0
Демократический Винс Дункан 5,604 14.0
Всего голосов 40,118 100.0
18-й избирательный округ Техаса, 2018 г. [ 132 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 138,704 75.2
республиканец Ава Пейт 38,368 20.8
Либертарианец Люк Спенсер 4,067 2.2
Независимый Винс Дункан 3,193 1.7
Всего голосов 184,332 100.0
Демократическая позиция
Праймериз Демократической партии в 18-м избирательном округе Техаса, 2020 г. [ 132 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 49,729 77.1
Демократический Марк Флорес 5,353 8.3
Демократический Бимал Патель 2,456 3.8
Демократический Джерри Форд-старший 2,417 3.7
Демократический Стивенс Ороско 2,180 3.4
Демократический Майкл Аллен 1,672 2.6
Демократический Донован Бозон 709 1.1
Всего голосов 64,516 100.0
18-й избирательный округ Техаса, 2020 г. [ 132 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 180,952 73.3
республиканец Венделл Чемпион 58,033 23.5
Либертарианец Люк Спенсер 4,514 1.8
Независимый Винс Дункан 3,396 1.2
Всего голосов 246,895 100.0
Демократическая позиция
18-й избирательный округ Техаса, 2022 г. [ 132 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Джексон Ли (действующий президент) 110,511 70.7
республиканец Кармен Мария Монтьель 40,941 26.2
Независимый Винс Дункан 2,766 1.8
Либертарианец Фил Курц 20,050 1.3
Всего голосов 156,268 100.0
Демократическая позиция
Всеобщие выборы мэра Хьюстона, 2023 г. [ 133 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
беспартийный Джон Уитмир 107,410 42.5
беспартийный Шейла Джексон Ли 90,093 35.6
беспартийный Гилберт Гарсия 18,220 7.2
беспартийный Джек Кристи 17,364 6.9
беспартийный Ли Каплан 6,645 2.6
беспартийный Роберт Гальегос 2,679 1.1
беспартийный Эм Джей Хан 2,478 1.0
беспартийный Энни Гарсия 1,979 0.8
беспартийный Джулиан Мартинес 1,813 0.7
беспартийный Рой Васкес 1,083 0.4
беспартийный М. Гриффин 674 0.3
беспартийный Кэти Ли Татум 532 0.2
беспартийный Дэвид Лоуи 368 0.1
беспартийный Шанель Мбала 356 0.1
беспартийный Науфал Ходжами 352 0.1
беспартийный Гейлон Колдуэлл 331 0.1
беспартийный Б. Айви 287 0.1
беспартийный Робин Уильямс 95 0.0
Всего голосов 252,759 100.0
Второй тур выборов мэра Хьюстона, 2023 г. [ 134 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
беспартийный Джон Уитмир 129,495 64.4
беспартийный Шейла Джексон Ли 71,523 35.6
Всего голосов 201,018 100.0

См. также

Примечания

  1. ↑ Джон Уитмайр — сенатор штата от Демократической партии, который был основным оппонентом Джексона Ли на выборах мэра.

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б Лангер, Эмили (19 июля 2024 г.). «Шейла Джексон Ли, откровенная конгрессменка из Техаса, умерла в возрасте 74 лет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 21 июля 2024 года . Проверено 19 июля 2024 г.
  2. ^ « Конгрессмен-демократ Шейла Джексон Ли умирает в возрасте 74 лет, сообщает семья », 19 июля 2024 г., The Guardian . По состоянию на 20 июля 2024 г.
  3. ^ Рейманн, Николас (27 марта 2023 г.). «Прогрессивный член Палаты представителей Шейла Джексон Ли баллотируется на пост мэра Хьюстона» . Форбс . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
  4. ^ Ирвин, Лорен (2 августа 2024 г.). «Эбботт объявляет о внеочередных выборах 5 ноября для замены покойной члена палаты представителей Шейлы Джексон Ли» . Холм . Проверено 2 августа 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Шен, Мишель (20 июля 2024 г.). «Шейла Джексон Ли, давняя женщина-конгрессмен от Демократической партии и защитница интересов чернокожих американцев, умирает в возрасте 74 лет» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 20 июля 2024 года . Проверено 20 июля 2024 г.
  6. ^ Кватро, Кен (2020). Люди-невидимки: новаторские чернокожие художники комиксов . Издательство IDW. стр. 174–179. ISBN  9781684055869 . Проверено 14 марта 2023 г.
  7. ^ Тернер, Аллан (14 мая 2010 г.). «Мать Джексона Ли вспоминают как «женщину эпохи Возрождения» » . Хьюстонские хроники . Проверено 14 марта 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Шейла Джексон Ли: Биография» . House.gov. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Проверено 14 сентября 2010 г.
  9. ^ «Представитель Конгресса Техаса Шейла Джексон Ли скончалась в возрасте 74 лет» . Посыльный Хэмптон-Роудс. 29 июля 2024 г. . Проверено 29 июля 2024 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Рэмси, Росс (16 мая 2012 г.). «Отрывок из книги: Дрейпер о Шейле Джексон Ли» . Техас Трибьюн .
  11. ^ Перейти обратно: а б с Фельдман, Клаудия (19 февраля 1995 г.). «Шейла Джексон Ли едет в Вашингтон». Хьюстонские хроники . п. 6.
  12. ^ Робинсон, Джеймс (23 апреля 1992 г.). «Совет предлагает держать оружие подальше от детей». Хьюстонские хроники . п. 1.
  13. ^ «Для Конгресса, округ 18/Рекомендуется выдвижение Шейлы Джексон Ли». Хьюстонские хроники . 13 февраля 1994 г. с. 2.
  14. ^ Перейти обратно: а б Тим Флек (20 февраля 1997 г.). «Что движет мисс Шелия?» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года.
  15. ^ «Дистрикт Техаса 18 – Основная гонка D – 8 марта 1994 г.» . Наши кампании. nd Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 13 июня 2013 г.
  16. ^ «Гонка в округе 18 штата Техас – 8 ноября 1994 г.» . Наши кампании. nd Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 13 июня 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Шейла Джексон Ли: 1950–» (PDF) . Проверено 16 декабря 2023 г.
  18. ^ «Членство» . Черное собрание Конгресса. nd Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 7 марта 2018 г.
  19. ^ Райт, Джеймс (23 сентября 1995 г.). «Кто есть кто на фракции чернокожих в Конгрессе». Афро-американская Красная Звезда . Том. 104, нет. 6. Вашингтон, округ Колумбия, с. Б1.
  20. ^ «СВО – HR 3202» . Бюджетное управление Конгресса. 10 июля 2014. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 27 июля 2014 г.
  21. ^ «Внесен законопроект об оценке карты TWIC» . WorkBoat.com . 8 октября 2013. Архивировано из оригинала 5 августа 2014 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  22. ^ Чемберлен, Сэмюэл (23 января 2019 г.). «Человек-член Палаты представителей Шейла Джексон Ли уйдет с поста председателя Фонда черной фракции Конгресса после иска бывшего сотрудника: отчет» . Канал «Фокс Ньюс». Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  23. ^ Фандос, Николас (23 января 2019 г.). «Шейла Джексон Ли оставила 2 поста после того, как помощник сказала, что ее уволили за сообщение о сексуальном насилии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  24. ^ Джексон Ли, Шейла (4 января 2021 г.). «Текст – HR127 – 117-й Конгресс (2021–2022 гг.): Закон Сабики Шейха о лицензировании и регистрации огнестрельного оружия» . www.congress.gov . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
  25. ^ Бикофф, Аарон; Видеркер, Анна (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  26. ^ Мориц, Джон (19 июля 2024 г.). «Представителя Демократической партии США от Техаса Шейлу Джексон Ли запомнили как «яростного защитника» людей» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 24 июля 2024 г.
  27. ^ Флек, Тим (14 мая 1998 г.). «Летающая мисс Шейла» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 6 января 2000 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  28. ^ Дили, Сэм (11 февраля 2002 г.). «Шейла Джексон Ли, Лимузин Либерал» . Еженедельный стандарт . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  29. ^ Дили, Сэм (11 февраля 2002 г.). «Шейла Джексон Ли, Лимузин Либерал» . Вашингтонский экзаменатор .
  30. ^ «Шейла Джексон Ли, худший босс в Конгрессе? За 11 лет сменила 11 начальников штабов» . Хаффингтон Пост . 20 июня 2011. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  31. ^ Молли Харбаргер (20 июня 2011 г.). «Куэльяр видит большую смену кадров в штате Вашингтона» . Сан-Антонио Экспресс-Новости .
  32. ^ Люк Росиак (22 января 2013 г.). «Кто лучшие и худшие боссы на Капитолийском холме?» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  33. ^ Перера, Джон-Генри (26 декабря 2017 г.). «Джексон Ли снова назван «самым подлым» членом Конгресса» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  34. ^ Нолан Д. Маккаскилл (21 марта 2018 г.). «Худшие боссы в Конгрессе?» . Политик . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Лосано, Хуан (24 октября 2023 г.). «Кандидат в мэры Хьюстона Джексон Ли сожалеет о том, что записала, как она якобы ругает сотрудников» . АП Новости . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 года . Проверено 4 июня 2024 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Грунау, Сара (24 октября 2023 г.). «Шейла Джексон Ли говорит, что сожалеет, подтверждает просочившуюся аудиозапись, в которой ругает сотрудников» . Общественные СМИ Хьюстона . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 года . Проверено 4 июня 2024 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Свитек, Патрик (24 октября 2023 г.). «Шейла Джексон Ли выражает сожаление после утечки аудиозаписей ее ругающих и унижающих сотрудников» . Техас Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 года . Проверено 4 июня 2024 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с д «Комитеты и фракции» . Конгрессвумен Шейла Джексон Ли . 13 декабря 2012 года . Проверено 24 июля 2024 г.
  39. ^ «Выпускница Джексон Ли вспоминает дни, когда «Нам пришлось изменить мир» » . Йельский бюллетень и календарь . 3 мая 1999 года . Проверено 24 июля 2024 г.
  40. ^ Икбал, Анвар (21 июля 2024 г.). «Пакистан теряет преданного друга в Конгрессе США» . РАССВЕТ . Будучи основателем и сопредседателем Пакистанского собрания, она отстаивала роль Пакистана как важнейшего союзника в глобальной войне с терроризмом.
  41. ^ «Организации-члены Конгресса 109-го Конгресса (CMO)» (PDF) . Комитет по управлению домом . Проверено 24 июля 2024 г.
  42. ^ «Члены ветеринарной медицины» . Форум ветеринарной медицины. nd Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 12 октября 2018 г.
  43. ^ «Члены фракции» . Прогрессивная фракция Конгресса. nd Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 30 января 2018 г.
  44. ^ «Члены» . Дом Балтийского Кавказа. nd Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  45. ^ «Членство» . Группа Конгресса по искусству. nd Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
  46. ^ «Члены» . Послешкольный Альянс. nd Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  47. ^ «Члены» . Кокус Конгресса NextGen 9-1-1. nd Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 11 июня 2018 г.
  48. ^ «Наши участники» . Международная группа по охране природы Палаты представителей США. nd Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  49. ^ «Члены» . США – Япония. Форум. nd Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  50. ^ Бригам, Боб (14 октября 2021 г.). «Новая карта Техаса ставит под угрозу двух давних чернокожих членов Конгресса: отчет» . RawStory . Проверено 24 июля 2024 г.
  51. ^ Свитек, Патрик (27 марта 2023 г.). «Представитель Палаты представителей США Шейла Джексон Ли баллотируется на пост мэра Хьюстона» . Техас Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  52. ^ «Демократ Джон Уитмайр побеждает на выборах мэра Хьюстона» . Новости Эн-Би-Си . 10 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Хуан Лосано (10 декабря 2023 г.). «Демократик Джон Уиттьер избрал мэром Хьюстона, победив конгрессменку Джексон-Ли» . Хьюстонские хроники .
  54. ^ Чжан, Эндрю (9 декабря 2023 г.). «Шейла Джексон Ли проигрывает гонку на пост мэра Хьюстона сенатору штата, борющемуся с преступностью» . ПОЛИТИКА . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  55. ^ Свитек, Патрик (11 декабря 2023 г.). «Шейла Джексон Ли подает заявку на переизбрание на место в Палате представителей США после поражения на выборах мэра» . Техас Трибьюн. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
  56. ^ Ганс, Джаред (11 декабря 2023 г.). «Шейла Джексон Ли подает заявку на переизбрание после поражения на выборах мэра Хьюстона» . Холм . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
  57. ^ «Малые фирмы получат помощь в экспорте». Хьюстонские хроники . 7 октября 2000 г. с. 2.
  58. ^ Левин, Саманта (30 апреля 2006 г.). «Delegation Watch / Джексон Ли поддерживает свою клятву в отношении Дарфура / Называет свой арест заявлением о войне и геноциде» . Хьюстонские хроники . п. 10.
  59. ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 455» . 107-й Конгресс . Секретарь Палаты представителей США . 10 октября 2002 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б «В округе Колумбия имидж Шейлы Джексон Ли противоречит ее настойчивости» . Техас Трибьюн. 28 февраля 2017 г.
  61. ↑ Джим Дойл, Пять членов Конгресса арестованы в ходе протестов в Судане. Архивировано 5 января 2007 года в Wayback Machine , San Francisco Chronicle , 28 апреля 2006 года. Проверено 25 сентября 2006 года.
  62. ^ «Джексон Ли хочет пересмотреть запрет на истребители» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2007 года . Проверено 22 февраля 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) . Хьюстонские хроники . 21 февраля 2007 г.
  63. ^ « Джексон Ли пытается сгладить связи с Чавесом / Ее поездка в Венесуэлу, по ее словам, была попыткой защитить здесь рабочие места . Архивировано 12 июля 2009 г. в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники .
  64. ^ Хайэм, Скотт; Рич, Стивен; Криты, Алиса (13 мая 2015 г.). «10 членов Конгресса совершили тайную поездку, финансируемую иностранным правительством» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 13 мая 2015 г.
  65. ^ Бреснахан, Джон (13 мая 2015 г.). «Азербайджанская нефтяная компания тайно финансировала поездку депутата в 2013 году» . Политик . Проверено 13 мая 2015 г.
  66. ^ «Хельсинкская комиссия призывает президента Турции отменить чрезвычайное положение» . csce.gov . Комиссия по безопасности и сотрудничеству в Европе. 17 октября 2017. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  67. ^ Раминг, Дивон (13 апреля 2024 г.). «Генеральный консул Израиля в Хьюстоне, законодатели Техаса реагируют на атаку иранского беспилотника на Израиль» . ХОУ .
  68. ^ Вагенхайм, Марк (14 апреля 2024 г.). «Представители США высказались по поводу нападения Ирана» . Синдикат еврейских новостей .
  69. ↑ Билл Суинделл, « Техасский демократ получает похвалу за иммиграционные усилия. Архивировано 20 апреля 2014 года в Wayback Machine », правительственный исполнительный орган , 27 ноября 2006 года.
  70. ↑ Шейла Джексон Ли, « Влияние нелегальной иммиграции на экономику США. Архивировано 13 сентября 2018 г., в Wayback Machine », NPR, 26 августа 2005 г.
  71. ^ Фил Кляйн (18 января 2011 г.). «Шейла Джексон Ли заявляет, что отмена ObamaCare нарушает Конституцию» . Американский зритель . Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года.
  72. ^ «Шейла Джексон Ли, демократ, говорит, что отмена Obamacare является неконституционной» . Канал «Фокс Ньюс» . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 7 мая 2015 г.
  73. ^ Марк Хемингуэй (19 января 2011 г.). «Представитель Шейла Джексон Ли, демократ от Техаса: Отмена системы здравоохранения нарушает Пятую поправку или что-то в этом роде» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  74. ^ Олифант, Джеймс (11 марта 2011 г.). «Мусульманская «радикализация» добилась успеха, - говорит член палаты представителей Питер Кинг, республиканцы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
  75. ^ «Перекличка 420, номер счета: HR 5376» . 117-й Конгресс , 2-я сессия . Секретарь Палаты представителей США . 12 августа 2022 г.
  76. ^ «Поименная перекличка 622, номер счета: H. Res. 845» . 118-й Конгресс . Секретарь Палаты представителей США . 7 ноября 2023 г.
  77. ^ «H.Res.845 — Осуждение представителя Рашиды Тлайб за пропаганду ложных рассказов о нападении ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года и за призывы к разрушению государства Израиль» . 118-й Конгресс . Конгресс США .
  78. ^ «Перекличка 316, номер счета: HR 3396» . 104-й Конгресс , 2-я сессия . Секретарь Палаты представителей США . 12 июля 1996 г.
  79. ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 316» . Секретарь Палаты представителей США . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
  80. ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 223» . Секретарь Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  81. ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 317» . Секретарь Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  82. ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 217» . Секретарь Палаты представителей США . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  83. ^ «Дебаты Палаты представителей по Закону о равенстве» . С-ПАН . 17 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  84. ^ Кейм, Брэндон (26 августа 2009 г.). «Что такое название урагана?» . Проводной . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  85. ^ Бергер, Эрик (6 апреля 2006 г.). «Шейла Джексон Ли добилась своего?» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  86. ^ Хорошо, Крис (16 июля 2010 г.). «Шейла Джексон Ли о чаепитии и клане» . Атлантика . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  87. ^ Геман, Бен (17 июля 2010 г.). «Представитель Бахманн раскритиковал члена палаты представителей Джексона Ли по поводу заявлений о расизме в «Чаепитии»» . Холм . Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  88. ^ Сильва, Даниэлла; Блэкман, Джей (26 декабря 2017 г.). «Человек-член Палаты представителей Джексон Ли подозревает, что ее обвинили в инциденте с «Юнайтед», потому что она «афроамериканка» » . Новости Эн-Би-Си .
  89. ^ «Юнайтед» приносит извинения пассажиру, который говорит, что Шейла Джексон Ли получила свое место» . Общественные СМИ Хьюстона . Ассошиэйтед Пресс . 26 декабря 2017 г.
  90. ^ «Конгрессмен-демократ Шейла Джексон Ли умерла в возрасте 74 лет, сообщает семья» . Хранитель . 20 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2024 года . Проверено 21 июля 2024 г.
  91. ^ «Если отбросить возражения, улыбающаяся Гора подтверждает Буша» . Лос-Анджелес Таймс . 7 января 2001 г. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 24 января 2021 г.
  92. ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 7: О согласии с возражением» . Секретарь Палаты представителей США . 6 января 2005 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Проверено 24 декабря 2012 г.
  93. ^ Сальвато, Альберт (29 декабря 2004 г.). «Пересчет голосов в Огайо дает Бушу меньшую разницу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.
  94. ^ «Результаты президентских выборов 2016 года – The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . 9 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 9 августа 2017 г.
  95. ^ «11 раз вице-президента Байдена прерывали во время подтверждения результатов выборов Трампа | CNN Politics» . CNN . 6 января 2017 года. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  96. ^ «Руководители United хотят взять на себя поддержку зарплат сотрудников, финансируемую налогоплательщиками. Конгрессмен из Техаса говорит нет» . Международная ассоциация машинистов и работников аэрокосмической промышленности , округ 141. 2 мая 2020 г.
  97. ^ Джейкобс, Бен (13 марта 2014 г.). «Конституции 400 лет и больше жемчужин от Шейлы Джексон Ли» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  98. ^ Перера, Джон-Генри (12 марта 2014 г.). «Шейла Джексон Ли говорит, что Конституции 400 лет» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  99. ^ Джарителли, Анна (22 октября 2016 г.). «Человек-член Палаты представителей Шейла Джексон путает Википедию с Wikileaks» . Вашингтонский экзаменатор . Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  100. ^ Бриггс, Шакари (9 апреля 2024 г.). «Представитель Палаты представителей США Шейла Джексон Ли ответила на негативную реакцию после того, как заявила, что Луна в основном состоит из газов» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  101. ^ Ибрагим, Нур (10 апреля 2024 г.). «Представитель Палаты представителей США Шейла Джексон Ли заявила, что Луна — это планета, состоящая из «газов»?» . Сноупс . Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  102. ^ Кондон, Стефани (16 июля 2010 г.). «Шейла Джексон Ли уличена в критике за цитирование «двух Вьетнамов» » . Новости CBS . Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года.
  103. ^ О'Рурк, Сиара (21 июля 2010 г.). «Шейла Джексон Ли говорит, что есть два Вьетнама: Северный и Южный» . ПолитиФакт . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  104. ^ Джаверс, Имон (10 сентября 1997 г.). «Планетарная оплошность Джексона-Ли». Холм .
  105. ^ Перейти обратно: а б Смит, Эван (ноябрь 1997 г.). «Лунный» . Техасский ежемесячник . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  106. ^ «Статья Джексона Ли попахивает расовым подтекстом, - говорит помощник» . Холм . 24 сентября 1997 г.
  107. ^ Миллер, Кэтрин (30 июля 2014 г.). «Мы никогда не пытались объявить Бушу импичмент, - говорит депутат-демократ, который выступил соавтором законопроекта об импичменте Бушу» . Новости БаззФида . Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  108. ^ Джейкобсон, Луи (31 июля 2014 г.). «Джексон Ли говорит: «Мы не добивались импичмента президента Буша», но она была соавтором законопроекта 2008 года» . ПолитиФакт . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  109. ^ Мёрни, Майкл (4 декабря 2023 г.). «Шейла Джексон Ли советует избирателям Хьюстона идти на выборы – в неподходящий день» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  110. ^ «Директория Конгресса к 116-му Конгрессу (2019–2020 гг.), Июль 2020 г. [Страница 263]» . ГовИнфо . 22 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
  111. ^ Дитрих, Пэм (31 января 2019 г.). «Конгрессмен-адвентистка уходит с ключевых постов — и еще больше новостей» . Спектр . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 9 декабря 2023 г.
  112. ^ Маганьини, Стивен (1 января 2008 г.). «Гордость и комфорт; Национальное женское общество чернокожих «собирается с конкретной целью – быть самоотверженными» ». Бомонт Энтерпрайз . Бомонт, Техас, с. Б.1.
  113. ^ Грэм, Лоуренс Отис (2014). Наш тип людей . [Место публикации не указано]: Электронные книги HarperCollins. ISBN  978-0-06-187081-1 . OCLC   877899803 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
  114. ^ Салхотра, Пуджа (3 июня 2024 г.). «Представитель Палаты представителей США Шейла Джексон Ли говорит, что лечится от рака поджелудочной железы» . Техас Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 22 июля 2024 г.
  115. ^ Блэкман, Клэр Хао, Джереми. «Шейла Джексон Ли объявляет, что у нее рак поджелудочной железы» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  116. ^ Джонс II, Артур. «У члена палаты представителей Шейлы Джексон Ли диагностирован рак поджелудочной железы» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  117. ^ Лосано, Хуан А. (30 июля 2024 г.). « Она была неумолима в своем руководстве», — вспоминает президент Байден члена палаты представителей США Шейлу Джексон Ли в Хьюстоне» . NBC 5 Даллас-Форт-Уэрт . Проверено 10 августа 2024 г.
  118. ^ «Президент Джо Байден посещает Хьюстон, чтобы отдать дань уважения покойной конгрессмену Шейле Джексон Ли» . khou.com . 29 июля 2024 г. . Проверено 11 августа 2024 г.
  119. ^ Джордан, Джей Р. (1 августа 2024 г.). «Камала Харрис восхваляет члена палаты представителей Шейлу Джексон Ли» . Аксиос . Проверено 1 августа 2024 г.
  120. ^ Достойно, Ариэль (1 августа 2024 г.). «Камала Харрис произносит панегирик на похоронах члена палаты представителей Шейлы Джексон Ли» . Общественные СМИ Хьюстона . Проверено 1 августа 2024 г.
  121. ^ Коблер, Пол (29 июля 2024 г.). «Скорбящие описывают Джексона Ли как исключительно преданного своему делу государственного чиновника в первый день службы» . Хьюстон Лендинг . Проверено 30 июля 2024 г.
  122. ^ Арайса, Ре'Шель Тернер, Сезар Мартинес, Карен (1 августа 2024 г.). «В число высокопоставленных лиц на похоронах Шейлы Джексон Ли входят Гленда Гловер, Клинтоны, Бен Крамп, Эл Шарптон, Камала Харрис» . КПРЦ . Получено 2 августа , {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  123. ↑ Ибне Сафи, Фехмида Риаз среди 116 лауреатов гражданских наград (список включает награду Шейлы Джексон Ли). Архивировано 5 декабря 2021 г. в Wayback Machine Dawn (газета), опубликовано 14 августа 2019 г., дата обращения 24 ноября 2020 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б «Шейла Джексон Ли» . Баллотпедия .
  125. ^ Перейти обратно: а б «Шейла Джексон Ли» . Баллотпедия .
  126. ^ «Шейла Джексон Ли» . Баллотпедия . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  127. ^ «Шейла Джексон Ли» . Баллотпедия . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  128. ^ «Шейла Джексон Ли» . Баллотпедия . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  129. ^ «Шейла Джексон Ли» . Баллотпедия . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  130. ^ «Шейла Джексон Ли» . Баллотпедия . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  131. ^ «Шейла Джексон Ли» . Баллотпедия . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Шейла Джексон Ли» . Баллотпедия . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  133. ^ «Результаты и карты выборов мэра Хьюстона на 2023 год | Политика CNN» . CNN . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  134. ^ «Результаты второго тура выборов мэра Хьюстона 2023 года» . www.nbcnews.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
Викискладе есть медиафайлы по теме Шейлы Джексон Ли .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Шейлой Джексон Ли .
В Wikisource есть оригинальные работы следующих авторов или о них:
Шейла Джексон Ли
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 18-го избирательного округа Техаса
1995–2024 		Вакантный
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sheila_Jackson_Lee&oldid=1241486274#Personal_life"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb6079b630fc3af5d23ddfc778350317__1723337820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/17/cb6079b630fc3af5d23ddfc778350317.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sheila Jackson Lee - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)