Линк-Вэлли, Хьюстон
Линк-Вэлли — поселок на юго-западе Хьюстона , штат Техас , состоящий из множества жилых комплексов. В конце 1980-х годов ее прозвали «Долиной Смерти» из-за высокого уровня преступлений, связанных с наркотиками и насильственных преступлений. После рейда 1989 года в Линк-Вэлли не было значительной преступной деятельности.
История [ править ]
Квартиры были застроены в 1960-х годах, когда район считался загородным . Первоначально спортсмены, студенты-медики, [1] сотрудники авиакомпании, местные жители, [2] и там жили молодые специалисты. В то время 610-я петля была недавно построена. Когда-то в квартирах проживало 5000 человек. [1] Роберт Каллик, член бюро Houston Chronicle Austin, рассказал, что во время строительства квартир жители близлежащих жилых кварталов избегали их, поскольку жильцы квартир были временными и имели более низкий социально-экономический статус. Жилые кварталы были ограничены, что не позволяло строить внутри них арендуемые квартиры. Это привело к концентрации квартир в одних и тех же районах. В квартирах не было мест для отдыха. Каллик считал, что изоляция привела к тому, что в 1980-х годах Линк-Вэлли стала криминальным районом. [3] В 1970-х и середине 1980-х годов Линк-Вэлли оставалась средним классом. [2]
По мере развития Большого Хьюстона открывались новые и более роскошные жилые комплексы дальше от центра города. Постепенно апартаменты Link Valley потеряли популярность. [1] Большое количество квартир в Большом Хьюстоне привело к снижению цен на аренду квартир в Линк-Вэлли. [4] В результате перенасыщения нефтью 1980-х годов рынок недвижимости Хьюстона пришел в упадок. [1] Арендодатели были вынуждены еще больше снизить арендную плату, но арендаторов не хватало, чтобы квартиры оставались прибыльными. [4] В Линк-Вэлли многие квартиры обанкротились и были лишены права выкупа. Джефф Кунерт из Orlando Sentinel сказал, что произошло «всеобщее запустение». Квартиры прославились торговлей наркотиками и бродяжничеством. После того, как жители соседнего населенного пункта убили пожилую женщину, домовладельцы оказали давление на город, чтобы те навели порядок в этом районе. Рейд 1989 года удалил из сообщества Линк-Вэлли многих торговцев наркотиками, вандалов, бродяг и наркоманов. [1]
В 1991 году город Хьюстон профинансировал снос нескольких заброшенных построек в Линк-Вэлли. [5] В 1993 году застройщик предложил купить 75 акров (30 га) свободной земли к югу от квартир, недалеко от Вест-Беллфорт-роуд, а также выкупить некоторые из старых квартир, чтобы можно было построить жилые и коммерческие проекты. Разработчики надеялись получить около 125 акров (51 га) земли. [6] К 2004 году на нескольких улицах возле Линк-Вэлли были таунхаусы каждый стоимостью около 200 000 долларов. [7]
Городской пейзаж [ править ]
Линк-Вэлли находится на юго-западе Хьюстона, недалеко от Стелла-Линк-роуд. [8] и к югу от петли 610 и вдоль нее . [1] [6] Он состоит из квартир, расположенных на улице Линк-Вэлли-Драйв. [9] Комплекс находится в 2 милях (3,2 км) к западу от Reliant Astrodome и примерно в 10 минутах езды от центра Хьюстона . [1] Линк-Вэлли также находится недалеко от Техасского медицинского центра и аэропорта Хобби . [2] Территория Link Valley площадью 27 акров (11 га) размером с парк Эола в центре Орландо, Флорида . [1] Сообщество состоит из шести городских кварталов. [10] Линк-Вэлли соседствовала с жилым комплексом кирпичных домов. Первоначально эта община была еврейской , но в 1989 году это была расово смешанная община. [4]
Квартиры были сгруппированы вместе и насчитывали более 3000 квартир. [4] В квартирах были кирпичные фасады, колонны в колониальном стиле, паркетные полы и балконы из кованого железа. В квартирных столовых были люстры. [1] Названия комплексов включали Эльзас, Ше Шарм, Прованс, Рояль и Старлайт Армс. [4] В конце 1980-х годов, когда Линк-Вэлли стала центром торговли наркотиками, во многих квартирах не было бытовой техники, сантехники и проводки. Мусор был обычным явлением в Link Valley. [11] Грегори Кертис из Texas Monthly сказал, что после полицейского рейда в 1989 году названия квартир звучали как «циничные шутки». [4] Кертис добавил, что в 1989 году квартиры «разрушились до такой степени, что восстановление кажется невозможным, и их снос был бы благословением». [4]
и инфраструктура Правительство
Сообщество обслуживается Юго-западным (Бичнат) патрульным отделом полицейского управления Хьюстона . [2]
Округ K городского совета Хьюстона обслуживает Линк-Вэлли. [12] В 2000-х и до 2011 года он был частью округа C городского совета. [13] В 1980-х и 1990-х годах это был округ Д. [14] [15]
Преступление [ править ]
В конце 1980-х годов это сообщество было известно изобилием преступной деятельности, связанной с наркотиками. [9] Хьюстонцы (граждане Хьюстона) прозвали ее «Долиной Смерти», потому что здесь произошло множество убийств, связанных с наркотиками. За период более 10 лет, закончившийся в 1989 году, в этом районе действовало множество торговцев наркотиками и проституток. [8] Ким Кобб из Houston Chronicle сказал, что квартиры Линк-Вэлли, которые в основном пустовали, выглядели «как зона военных действий, здания с разбитыми окнами, высокими сорняками, заколоченными зданиями и множеством проституток и наркоманов». [16] Грегори Кертис из Texas Monthly сказал, что Link Valley «наиболее близко в Техасе к тотальным разбомбленным разрушениям, которые можно увидеть в Ньюарке или Южном Бронксе ». [4] Малкольм К. Воробей, автор книги «За гранью 911: Новая эра полиции» , сказал, что Link Valley «имеет больше общего с Бейрутом и Медельином, чем со спокойными, благоустроенными жилыми районами, которые ее окружают». [17] Полиция полагала, что некоторые квартиры использовались как притоны . [3] Торговцы кокаином прогнали домовладельцев, которые пытались забить окна или сделать другие улучшения в комплексах. Одно наркотическое заведение использовало фонарики, чтобы контролировать движение людей, намеревавшихся купить наркотики. [11] Ежегодно полиция арестовывала сотни людей в Линк-Вэлли. Из-за переполненности тюрем Хьюстона многие из пойманных приговорены к более коротким срокам заключения, чем в противном случае, а многие арестованные полицией торговцы наркотиками были заменены другими торговцами. [2]
Сержант Дж. У. Коллинз из Юго-западного патрульного отдела полицейского управления Хьюстона сказал, что фактором, усугубившим торговлю, был тот факт, что Линк-Вэлли находилась в непосредственной близости от петли 610. [2] Многие потребители наркотиков со всего Хьюстона ездили в Линк-Вэлли, чтобы купить наркотики. Они использовали петлю 610, чтобы быстро въехать в зону долины Линк и покинуть ее. [11] Клиент выезжал на съезд «Стелла Линк» с шоссе 610, затем ехал по Линк Вэлли Драйв и получал свои лекарства. После покупки лекарства покупатель направлялся к подъездным дорогам 610 Loop через переулок и быстро покидал Link Valley. [4] Коллинз сказал, что многие из покупателей наркотиков были белыми американцами, которые были случайными потребителями наркотиков, и он напомнил, что порошкообразный кокаин основным наркотиком, приобретаемым в комплексе, был , а не крэк-кокаин. Коллинз добавил, что, в то время как многие белые потребители наркотиков, случайные потребители наркотиков, будут нервничать, входя в черный район, где им будет легче выделиться и привлечь внимание правоохранительных органов и жестоких преступников, в Долине Линка они могли легко входить в сообщество и выходить из него, поэтому они чувствовали, что более уверенно покупаю там лекарства. [2] Линк-Вэлли была настолько популярна, что часто привлекала посетителей издалека; Некоторые патрульные заявили, что в Линк-Вэлли часто появлялись машины с номерными знаками Луизианы. [2]
История преступной деятельности [ править ]
Коллинз сообщил, что торговля наркотиками возникла в начале 1986 года и распространилась от одного комплекса к другому в течение нескольких месяцев. Коллинз сообщил, что к 1987 году сотрудники его резидентуры посещали комплексы ежедневно. [2] В 1988 году полиция произвела 200 арестов, связанных с наркотиками, в Линк-Вэлли. Джефф Кунерт из Orlando Sentinel сказал: «[с] преступлением пришло беззаконие Дикого Запада . Коммунальная компания прекратила заменять уличные фонари, потому что лампочки постоянно перегорали. Полиция реагирует на сообщения о выстрелах, сделках с наркотиками и входящих трупах. Долина Смерти с оружием наготове». [1] С 1 января 1988 года до середины декабря 1988 года в полицейское управление Хьюстона поступило 825 вызовов служб экстренной помощи, произведены сотни арестов, связанных с наркотиками. За тот же период в комплексе произошло шесть убийств. [11]
19 сентября 1988 г. [18] группа грабителей убила 66-летнюю Глорию Пастор в ее доме на Брэсвуд-плейс . Полиция выследила первого подозреваемого до квартиры в Линк-Вэлли. [16] Подозреваемый, 15-летний мальчик, пытался продать некоторые вещи Пастора, чтобы получить деньги на покупку крэк-кокаина . Полиция арестовала его в фургоне Пастора. [19] Убийство пастора привело к тому, что члены общины Брэсвуд-Плейс и других близлежащих общин начали оказывать давление на городское правительство, требуя очистки территории Линк-Вэлли. [16] Члены общественных клубов выследили владельцев квартир и потребовали от них начать выдворять наркоторговлю, иначе им грозят судебные иски. [19] Жители некоторых кварталов к северу от Саут-Луп обсуждали предложения по сбору денег на покупку и снос жилых комплексов. [3]
Рейд на Долину Линков [ править ]
Сержант Дж. У. Коллинз решил, что отказ торговцам наркотиками использовать заброшенные здания, которые нарушают городские правила и небезопасны для проживания людей, приведет к бегству преступных элементов, поэтому он предложил их снести. [2] Первоначально муниципальные государственные органы Хьюстона не поддержали его предложение. После того, как произошло убийство пастора, на муниципальные власти было оказано давление. Была сформирована Ассоциация реконструкции Стелла Линк, группа, намеревающаяся улучшить жизнь сообществ на Стелла Линк Роуд. [8] Руководитель вновь созданной группы, сформированной руководителями местных общественных объединений, обратился за помощью к полицейским. Полиция и местные группы решили создать партнерство. В полицейском управлении решили, что необходимо отпугнуть покупателей и устранить физические повреждения, в которых размещались торговцы наркотиками. [18] Общественные клубы Брэсвуд -Плейс , Ноллвуд-Виллидж , Линквуд, Таунхаус-Мэнор, Вестридж, Вествуд , Уиллоу-Медоуз , Вудшир и Вудсайд способствовали репрессиям. Родни Эллис из округа D городского совета, который представлял Линк-Вэлли; и Винс Райан из округа C городского совета, который представлял подразделения, поддерживающие репрессии, сотрудничал с этими подразделениями. [14]
В январе 1989 года полиция объявила, что проведет масштабную зачистку комплекса Линк-Вэлли. [20] Полиция не собиралась арестовывать людей, а вместо этого намеревалась очистить Линк-Вэлли от преступных элементов, чтобы можно было восстановить сообщество. [21] 27 января 1989 года полицейские приняли тридцатидневный план по очистке района. 27-го числа полиция установила контрольно-пропускные пункты и блокпосты, оцепив долину Линк. [1] Сто полицейских вошли в комплекс и обнаружили, что из-за огласки предстоящего рейда торговцы наркотиками и другие преступники уже скрылись со своим оружием и наркотиками. [20] Объявление о рейде привело к выселению наркоманов, торговцев наркотиками, бродяг и вандалов. Полиция обнаружила целлофановые пакеты, в которых хранился крэк-кокаин. 28 января того же года 400 волонтеров из окрестных подразделений собрали мусор и выкосили сорняки, выросшие по пояс. [1] Среди мусора были стеклянные пробирки, использованные шприцы и другие принадлежности для приема наркотиков. Обученная бригада, вооруженная резиновыми клеверами, использовала восемнадцать мусорных контейнеров и два фронтальных погрузчика для расчистки мусора. [4] Горожане очистили 250 кубических ярдов (190 м3). 3 ) мусора, которого достаточно, чтобы заполнить десять мусорных контейнеров размером с полуприцеп. [22] Полицейский кордон, в котором тогда было меньше офицеров, сохранялся на время действия плана. [23] Кордон закончился 1 марта 1989 года. [4] На подавление Линк-Вэлли полицейское управление потратило 90 000 долларов (220 000 долларов с учетом инфляции), большую часть из которых составили выплаты за сверхурочную работу. [24]
Последствия рейда и прекращение преступности широко распространенной
Крупнейшая точка распространения кокаина в районе Хьюстона была ликвидирована. [5] Вызовы полиции в Линк-Вэлли сократились на 44%. Во всех близлежащих районах количество призывов к совершению преступлений «Части I», таких как поджоги, нападения, угоны автомобилей, кражи со взломом, воровство и убийства, уменьшилось. В некоторых сообществах количество сообщений снизилось на 12%. Коллинз полагал, что с уходом Link Valley бывшие клиенты не прекратили покупать наркотики, а вместо этого начали покупать оптом упаковки порошкообразного кокаина у менее влиятельных дилеров или вместо этого начали употреблять крэк-кокаин. [25]
В январе-мае 1988 г. полиция зафиксировала 349 звонков в район Линк-Вэлли, а в январе-мае 1989 г. - 194 звонка, что на 44%. [24]
Коллинз, руководитель группы тактического реагирования полицейского участка Бичнат, заявил, что, согласно исследованию HPD статистики преступности, сравнивающей статистику преступности за период с января по май 1989 года и с января по май 1988 года, после закрытия комплексов Линк-Вэлли, преступность класса 1 и класса 2 снизился в Вестридже. [примечание 1] В Линквуде преступность первого класса не изменилась, а преступность второго класса снизилась на 23%. В Вествуде преступность 1-го класса снизилась на 3 процента, а преступность 2-го класса снизилась на 23%. [24]
Согласно отчету, в районах, окружающих Линк-Вэлли, снизилось количество преступлений как 1-го, так и 2-го класса. Преступность 2-го класса увеличилась в Вудшире, а преступность 1-го класса снизилась; статистика Вудшира включала статистику самой Линк-Вэлли; Коллинз заявил, что его единственное объяснение того, почему количество преступлений класса 2 увеличилось, заключалось в том, что они произошли, когда полицейские вели наблюдение в Линк-Вэлли. За шестимесячный период в районе Вудшира количество преступлений класса 1 снизилось на 11%, а преступлений класса 2 увеличилось на 34%. [24] В 1991 году Дин Э. Мерфи из Los Angeles Times заявил, что «большая часть района все еще заброшена, но жители и полиция сохраняют оптимизм; они верят, что их партнерство работает». [10] В течение того года Дон Графф, сопредседатель ассоциации, заявил, что после уборки в этом районе не наблюдалось безудержного роста преступлений, связанных с наркотиками. [5] К 2004 году прозвище «Долина Смерти» больше не использовалось. [7]
Инфраструктура [ править ]
Система здравоохранения Харриса (бывший больничный округ округа Харрис) определила Медицинский центр Мартина Лютера Кинга на юго-востоке Хьюстона с почтовым индексом 77025. Ближайшая государственная больница - больница общего профиля Бена Тауба в Техасском медицинском центре . [26]
Образование [ править ]
Жители распределены по Независимому школьному округу Хьюстона .
Линк-Вэлли принадлежит начальной школе Ширн. [27] Першингская средняя школа , [28] и Средняя школа Мэдисона . [29] Любой учащийся, проживающий в Першинге, может подать заявление на участие в обычной программе средней школы Pin Oak (город Беллэр ). [30]
В общине находится Эмери/Вайнер еврейская средняя школа . Школа заменила несколько квартир, известных криминальной деятельностью. [8]
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я дж к л Кунерт, Джефф. « ХЬЮСТОН ОЧИЩАЕТ РАЙОН БЫВШЕЙ «ГОРЯЧЕЙ ТОЧКИ» ГОРОДА, СОВРЕМЕННОЙ ДОЛИНОЙ СМЕРТИ . Орландо Сентинел . 5 февраля 1989 г. А1. Проверено 7 января 2012 г. первой и второй страниц Newspapers.com Вырезка .
- ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я дж Воробей, Малкольм К. Наложение обязанностей: изменение подхода правительства к соблюдению требований . Издательская группа Гринвуд , 1994. 87 . Получено из Google Книги 8 января 2012 г. ISBN 0-275-94781-5 , ISBN 978-0-275-94781-1 .
- ^ Перейти обратно: а б с Каллик, Роберт. « Была ли Долина Смерти неизбежной? » [ мертвая ссылка ] Хьюстонские хроники . Суббота, 22 октября 1988 г., стр. B13. Получено 7 января 2012 года. Доступно в NewsBank , номер записи 10*22*578566. Доступен на веб-сайте публичной библиотеки Хьюстона по номеру читательской карты и паролю.
- ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я дж к Кертис, Грегори. «За чертой». Техасский ежемесячник . Эммис Коммуникейшнс , Том. 17, № 4. 5 . Получено из Google Книги 8 января 2012 г. ISSN 0148-7736.
- ^ Перейти обратно: а б с Либрум, Дженнифер. « Бывшая территория «Долины Смерти» на обратном пути ». [ мертвая ссылка ] Хьюстонские хроники . Пятница, 18 января 1991 г. с. А22. Получено 7 января 2012 г. Доступно в NewsBank , запись № 01*18*757826. Доступен на веб-сайте Публичной библиотеки Хьюстона по номеру читательской карты и паролю.
- ^ Перейти обратно: а б Бивинс, Ральф. «Вернется ли Долина Смерти к жизни?» Хьюстонские хроники . Понедельник, 27 сентября 1993 г. Бизнес 1. Получено 7 января 2011 г. Доступно в NewsBank , запись № 09*27*1155983, доступно на веб-сайте Хьюстонской публичной библиотеки по номеру читательской карты и паролю.
- ^ Перейти обратно: а б Сарнов, Нэнси. « Упрямый район Саут-Луп готов к развитию ». Хьюстонские хроники . Воскресенье, 5 декабря 2004 г. Проверено 7 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Стэнтон, Роберт. « Долина Смерти возвращается к жизни ». Хьюстонские хроники . Четверг, 19 июля 2001 г. Проверено 7 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Персонал. « Жизнь в городской «Долине Смерти» дешева» . [ мертвая ссылка ] Хьюстонские хроники . Воскресенье, 16 октября 1988 г. с. А1. Получено 7 января 2011 года. Доступно в NewsBank , запись № 10*16*577362. Доступно на веб-сайте публичной библиотеки Хьюстона по номеру читательской карты и паролю.
- ^ Перейти обратно: а б Мерфи, Дин Э. « Когда полицейские возвращаются в ритм» Хьюстон стал пионером в работе полиции на уровне местного сообщества, и эта практика теперь востребована в Лос-Анджелесе. Хотя некоторые видят преимущества, многие офицеры настроены скептически. И преступность там продолжает расти. Серия: ПЕРВЫЙ ИЗ ДВУХ ЧАСТИ Далее: Препятствия в работе полиции в Лос-Анджелесе . ( Альтернативная ссылка ) Los Angeles Times в The Bulletin . 15 сентября 1991 г. B-3 (первоначально в стойке метро LA Times Part A 17 августа 1991 г.). Получено из Новостей Google (8 из 45) 5 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Воробей, Малкольм К. Наложение обязанностей: изменение подхода правительства к соблюдению требований . Издательская группа Гринвуд , 1994. 86 . Получено из Google Книги 8 января 2012 г. ISBN 0-275-94781-5 , ISBN 978-0-275-94781-1 .
- ↑ Город Хьюстон, Карты муниципального округа, округ K. Архивировано 24 декабря 2012 г. в Wayback Machine . Город Хьюстон. Проверено 5 ноября 2011 г.
- ^ « Район «C» городского совета Хьюстона» . Город Хьюстон. 3 апреля 2003 г. Проверено 7 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кобб, Ким. «Полиция полиции изолирует район, зараженный наркотиками». Хьюстонские хроники . Вторник, 24 января 1989 г. с. А2. Доступно в NewsBank , номер записи: 01*24*598651. Доступно на веб-сайте Публичной библиотеки Хьюстона при наличии читательского билета. «Этот район находится в округе D члена совета Родни Эллиса, а гражданские клубы, подавшие жалобу, находятся в соседнем округе C, представленном Винсом Райаном. Эти двое работали с гражданскими клубами в течение нескольких месяцев, чтобы подготовиться к этим усилиям». Клубы, продвигающие репрессии, - это Брэсвуд-Плейс, Ноллвуд-Виллидж, Линквуд, Таунхаус-Мэнор, Вестридж, Вествуд, Уиллоу-Медоуз, Вудшир и Вудсайд. На подстанции Бичнат работает оперативная группа полиции».
- ^ " map3.gif ." Город Хьюстон. 11 февраля 1997 г. Проверено 8 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Кобб, Ким. « В центре внимания «Долина Смерти»/Шокированные соседи устроили жару в гнезде наркоторговцев » ( Архив ). Хьюстонские хроники . Воскресенье, 16 октября 1988 г. C1. Проверено 7 января 2011 г.
- ^ Воробей, Малкольм К., Марк Х. Мур и Дэвид М. Кеннеди. За пределами службы экстренной помощи: новая эра полиции . Basic Books , 23 июня 1992 г. 4 . Получено из Google Книги 8 января 2012 г. ISBN 0-465-00676-0 , ISBN 978-0-465-00676-2
- ^ Перейти обратно: а б Воробей, Малкольм К. Наложение обязанностей: изменение подхода правительства к соблюдению требований . Издательская группа Гринвуд , 1994. 88 . Получено из Google Книги 8 января 2012 г. ISBN 0-275-94781-5 , ISBN 978-0-275-94781-1 .
- ^ Перейти обратно: а б Кобб, Ким. « Владельцам квартир в «Долине Смерти» приказали помочь в борьбе с наркотиками или подать в суд ». Хьюстонские хроники . Пятница, 16 декабря 1988 г. А43. Проверено 7 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Воробей, Малкольм К., Марк Х. Мур и Дэвид М. Кеннеди. За пределами службы экстренной помощи: новая эра полиции . Basic Books , 23 июня 1992 г. 25 . Получено из Google Книги 8 января 2012 г. ISBN 0-465-00676-0 , ISBN 978-0-465-00676-2
- ^ Хиллкирк, Джон и Гэри Джейкобсон. Упорство, смелость и гений: правдивые истории о мегауспехе: кто сделал их возможными и как они это сделали . Хоутон Миффлин , 1990. 121 . Получено из Google Книги 8 января 2012 г. ISBN 0-395-56189-2 , ISBN 978-0-395-56189-8 . «Целью было не столько арестовать торговцев наркотиками, сколько дать Линк-Вэлли новый старт и шанс на экономическое восстановление».
- ^ Воробей, Малкольм К. Наложение обязанностей: изменение подхода правительства к соблюдению требований . Издательская группа Гринвуд , 1994. 90 . Получено из Google Книги 8 января 2012 г. ISBN 0-275-94781-5 , ISBN 978-0-275-94781-1 .
- ^ Воробей, Малкольм К., Марк Х. Мур и Дэвид М. Кеннеди. За пределами службы экстренной помощи: новая эра полиции . Basic Books , 23 июня 1992 г., стр. 26–27. Получено из Google Книги 8 января 2012 г. ISBN 0-465-00676-0 , ISBN 978-0-465-00676-2
- ^ Перейти обратно: а б с д Это Кобб, Ким. «Полиция полиции сообщает о снижении уровня преступности в районе Линк-Вэлли». Хьюстонские хроники . Пятница, 1 июля 1989 г. с. А32. Доступно в NewsBank , номер записи: 07*21*638242. Статью можно получить на веб-сайте Публичной библиотеки Хьюстона по читательскому билету.
- ^ Воробей, Малкольм К., Марк Х. Мур и Дэвид М. Кеннеди. За пределами службы экстренной помощи: новая эра полиции . Basic Books , 23 июня 1992 г. 28. Получено из Google Books 8 января 2012 г. ISBN 0-465-00676-0 , ISBN 978-0-465-00676-2
- ^ «Справочник клиник/центров неотложной помощи/регистрации по почтовому индексу» . Больничный округ округа Харрис . 19 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2001 г. Проверено 8 апреля 2021 г. - См. почтовый индекс 77025. Соответствующий почтовый индекс см. на этой карте .
- ^ « Зона посещаемости начальной школы Ширна. Архивировано 16 февраля 2008 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 7 января 2012 г.
- ^ « Зона средней посещаемости Першинга. Архивировано 11 апреля 2008 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 7 января 2012 г.
- ^ « Зона посещаемости средней школы Мэдисона. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 7 января 2012 г.
- ^ " Средняя школа Пин-Оук ". () Юго-Западный округ . Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 7 декабря 2008 г.
Примечания [ править ]
- ^ Такие преступления, как нападение при отягчающих обстоятельствах, бургер, непредумышленное убийство, убийство, изнасилование и грабеж, были классифицированы как преступления 1 класса. Такие преступления, как нападение, растрата, подделка документов, азартные игры и наркотики, были отнесены к преступлениям 2 класса. [24]
Дальнейшее чтение [ править ]
- Родригес, Лори. «Ход «Долина Смерти» вызывает облегчение и печаль». Хьюстонские хроники . Среда, 25 января 1989 г. с. А18. Доступно в NewsBank , номер записи: 01*25*599165. Доступно на веб-сайте Публичной библиотеки Хьюстона при наличии читательского билета.
