✖


Jump to content

Афроамериканцы в Давенпорте, Айова

    Add links
    Афроамериканцы в Давенпорте, Айова
    Общая численность населения
    11,218 [1] (2020)

    Афроамериканцы в Давенпорте, штат Айова, составляют третье по величине чернокожее сообщество в Айове, история которого предшествует Гражданской войне .

    Часть серии о
    Афроамериканцы
    История
    Культура
    Религия
    Политика
    Гражданские/экономические группы
    Спорт
    Подсообщества
    Диалекты и языки
    Население
    Предрассудки

    География и демография

    [ редактировать ]

    Агломерация Давенпорт, штат Айова, расположена между рекой Миссисипи и границей штата в квартете городов, называемом Quad Cities . Quad-Cities, крупнейшим участником которого является Давенпорт , на протяжении многих лет был одним из пяти городов, в которых проживает большая часть чернокожего населения штата. Остальные — Де-Мойн , Сидар-Рапидс , Ватерлоо , Айова-Сити и Коралвилл . Согласно переписи населения США 2010 года, в этих городах проживает 55,2% чернокожего населения Айовы. [2]

    По оценкам переписи населения США 2008 года, численность населения составляла 99 514 человек, [3] 9,2 процента (9200 граждан) в районе метро Давенпорт составляют афроамериканцы. Для сравнения, среднее афроамериканское население в городах Айовы составляет 2,5 процента. [4] В новейшей истории Давенпорт был домом для третьего по величине по абсолютной численности и проценту афроамериканского сообщества в Айове после Коралвилля (2647 в 2019 году) и Ватерлоо (9529 в 2000 году, 8398 в 1980 году, 10600 в 2019 году). и первоначально за ним следовал Де-Мойн (16 025 в 2000 году, 13 164 в 1980 году). В 2000 году 9093 (9,3%) населения Давенпорта составляли афроамериканцы по сравнению с 6229 в 1980 году, а в 2019 году их было 11 939 (11,67%). [5]

    По оценкам Бюро переписи населения США, в период с 2005 по 2007 год в Давенпорте проживало более крупное чернокожее сообщество: 11 300 человек, или почти 12 процентов населения города. [6]

    Только черное (неиспаноязычное) население (2020 г.)
    Город Население Черный поп % черного
    Де-Мойн [7] 214,133 24,538 11.46%
    Давенпорт [8] 101,724 11,833 11.63%
    Сидар-Рапидс [9] 137,710 14,153 10.28%
    Ватерлоо [10] 67,314 12,031 17.87%
    Айова-Сити 74,828
    Дубюк 59,667
    Су-Сити [11] 85,797 4,931 5.75%
    Коралвиль 22,318
    штат Айова 3,190,369 129,321 4.05%

    История

    [ редактировать ]

    19 век

    [ редактировать ]

    Афроамериканец поселился в Давенпорте еще в 1830-х годах. Айова была свободной территорией; и свободным государством , когда оно присоединилось к Союзу в конце 1846 года. Дред Скотт , чья юридическая борьба за свободу была урегулирована решением от Верховного суда США 1857 года , жил со своей семьей в Давенпорте, следуя за своим хозяином в различные военные посты на Среднем Западе. Скотт и его жена основывали свой призыв к свободе на том факте, что их удерживали в течение длительных периодов времени в свободных штатах и ​​территориях, включая пребывание Скотта со своим хозяином в Давенпорте в 1834–1836 годах. На месте резиденции Скотта в Давенпорте установлена ​​историческая мемориальная доска. [12]

    Было два основных периода миграции афроамериканцев в Давенпорт. В годы до Гражданской войны включительно; и второй – Великое переселение народов первой половины 20 века. В 19 веке афроамериканцы, спасавшиеся от рабства и гражданской войны, приехали в Давенпорт, потому что это был крупный порт на свободной территории на реке Миссисипи. Они нашли порты в Миссури, рабовладельческом штате, слишком враждебном даже для свободных чернокожих мигрантов. В Давенпорте белые жители агитировали на митингах и петициях в газетах против продолжающейся миграции афроамериканцев в город. [13]

    31 октября 1865 года, через несколько месяцев после Гражданской войны, 700 членов 60-го пехотного цветного полка США встретились в лагере Макклеллан в Давенпорте, чтобы выступить за избирательное право и другие гражданские права. Это была первая встреча в кампании, завершившейся референдумом в Айове, на котором в 1868 году избиратели предоставили право голоса афроамериканцам. Александр Кларк из Маскатина, избранный председательствовать на собрании, сказал аудитории: «[Мы] выполнили свой солдатский долг по защите нашей страны, [и] с уважением настаиваем на том, что долг Айовы — позволить нам использование наших голосов на избирательных участках ... [Тот, кому достоин доверить мушкет, может и должен доверять избирательный бюллетень». [14]

    Конец 19 и начало 20 веков

    [ редактировать ]

    Небольшой деловой район для чернокожих возник на Пятой улице, начиная с 1884 года, когда Линси Питтс, бывший раб из Миссури и ветеран гражданской войны, открыл свой салун по адресу 120 E. Fifth St. Ранее он работал чернорабочим и парикмахером. К 1886 году Мэтти Берк, которая управляла салуном и публичным домом (обслуживавшим как чернокожих, так и белых), перенесла свой бизнес на 124 E. Fifth from Front Street (в 1870-х годах около полдюжины чернокожих женщин занимались проституцией на Фронт-стрит). улице и в кварталах к востоку от центра города Брейди-стрит). В 1888 году городской справочник описал ее бизнес как ресторан, который дополнял салон Питтса. Бизнес Питтса шел хорошо. В 1890 году салон Питтса оценивался в 340 долларов; в следующем году — 1740 долларов. Это также привлекло другие предприятия. К 1890 году четыре чернокожих предприятия и семьи переехали в один и тот же квартал, а к 1900 году их стало уже 10, при этом салун Питтса выступал в качестве «якоря» для небольшого делового района. Он выходил на Чикаго-Рок-Айленд и Пеорию. железнодорожные пути к востоку от Брейди-стрит. Предприятия находились в двух кварталах от депо CRPI&P, откуда могли заходить чернокожие работники вагона-ресторана, носильщики и пассажиры. [15]

    По словам историка Дэвида Броднакса, афроамериканцы в Давенпорте относительно не имели «открытого насилия» со времен Гражданской войны до начала 20-го века. Но «несколько громких событий, в том числе расовые беспорядки, волны истерии после предполагаемых изнасилований белых женщин чернокожими мужчинами, чуть ли не линчевание и юридические преследования афроамериканских активистов, показывают, что даже угроза насилия была инструментом социальный контроль для поддержания классовых и расовых привилегий». [16] Устоявшееся чернокожее сообщество среднего класса, смешанное с другими этническими и социальными группами, включая южных, среднезападных, родившихся за рубежом, богатых и бедных белых, а также более поздних южных мигрантов, «особенно на причалах, в барах и нелегальных предприятиях вдоль набережной, где взаимодействие между расами часто было наибольшим». [16]

    Описание афроамериканцев в Давенпорте было опубликовано в главе «Они были старые добрые времена» книги Уильяма Л. Перселла 1922 года. Это была компиляция и переработка материалов, собранных из газетных колонок в Davenport Democrat . Написанная на юмористическом диалекте, книга дает воспоминания о «старых добрых временах», часто без указания лет, и всегда с целью развлечь читателя. В главе «Люди Каллуда из старых времен» упоминается Линси Питтс и даются краткие описания различных людей, в том числе Джона Ганновера Уорвика, парикмахера с Третьей улицы, у которого было четыре сына, один из которых ушел, чтобы стать менестрелем; Джордж Вашингтон, отбеливатель и первый чернокожий мужчина в обществе, женившийся на белой женщине; Милтон Ховард, работавший в федеральном арсенале и выучивший несколько языков; Генри Макгоу, открывший службу ночного уборщика для врачей и юристов; Джейк Бьюзи, первый чернокожий в Давенпорте, окончивший государственную школу, и у которого был «собственный стиль жонглирования жесткими словами, от которого у отбракованных людей ахнуло». Бьюзи и два его брата не реагировали на расовые оскорбления гневом, согласно книге, в которой говорилось: «Нет, сэр! Они просто смеялись над вами», и пели расистские песни с притворной торжественностью. [17]

    Городские власти в 1910-х годах прокомментировали видимую сегрегацию Давенпорта, но утверждали, что это было результатом самосегрегации. [18]

    В этот период афроамериканское население Давенпорта было крошечным: по переписи 1910 года насчитали 569 человек при общей численности населения города в 43 028 человек. Хотя он занимает второе место в Айове после Де-Мойна, он намного меньше зарегистрированной общины столицы, насчитывающей 2930 человек. [19]

    В начале 20 века профсоюзы в Давенпорте были разделены. Когда в 1904 году Американская федерация трудового братства кожевенников объявила забастовку против работодателей Давенпорта, предприятия наняли афроамериканцев в качестве штрейкбрехеров. После провала забастовки лидеры профсоюзов призвали своих членов отказаться от сегрегации, чтобы все рабочие могли держаться вместе. [20]

    Великая миграция 20 века.

    [ редактировать ]

    Великая миграция черных в первой половине 20-го века, когда в общей сложности 1,5 миллиона афроамериканцев мигрировали с Юга в промышленные города Севера и Среднего Запада, привела к поселению таких сельских мигрантов в Давенпорте и других речных городах. [21] [22]

    По словам Джона Д. Баскервилля из Университета Северной Айовы: «Годы между 1910 и 1920 годами ознаменовали начало серьезного сдвига афроамериканского населения в Соединенных Штатах. Афроамериканское население страны покинуло слаборазвитые сельские районы в Юга к промышленным центрам в городах, особенно на Севере и Западе.

    «Подсчитано, что от 500 000 до миллиона афроамериканских мужчин, женщин и детей покинули Юг до, во время и вскоре после Первой мировой войны, поселившись в таких городских районах, как Нью-Йорк, Чикаго, Детройт и других районах. на Севере и Среднем Западе, например, афроамериканское население Чикаго за этот период увеличилось с 44 000 до 110 000 человек (Franklin and Moss 1994).

    Давенпорт в то время был производственным центром, связанным с сельским хозяйством. На заводах JI Case, John Deere , Caterpillar , Alcoa и других работало много местных жителей. Эта работа на фабрике оплачивалась почти так же, как и на других фабриках в Детройте и Чикаго, но в менее городских условиях. Некоторые мигранты прибыли из таких городов, как Куинси, штат Иллинойс, и Ганнибал, штат Миссури, а также из стран Глубокого Юга. [ нужна ссылка ]

    В конце 1970-х годов, когда производственный сектор начал замедляться и сокращать рабочие места, афроамериканцы — последние принятые на работу — первыми почувствовали боль. Устойчивый экономический спад привел к тяжелым финансовым затруднениям для большинства афроамериканцев в Давенпорте. Они закрыли многие черные предприятия в Стрипе, расположенном в кварталах 600–900 Харрисон-стрит; Buckner Hauling, принадлежащая Луи Бакнеру, одна из первых в этом районе компаний по сбору мусора, принадлежащих афроамериканцам; будущая звезда Суперкубка Роджер Крейг . и «Зеленые апартаменты», жилой комплекс на Восьмой улице, в котором выросла [ нужна ссылка ]

    Борьба за гражданские права в середине 20 века.

    [ редактировать ]

    Агитация за гражданские права началась в Давенпорте в 1940-х годах. Когда чернокожие мужчины записывались на военную службу во время Второй мировой войны, они хотели получить равные права дома. В 1942 году Чарльз Тони и его семья выиграли первый иск о дискриминации в гражданских правах в Давенпорте против владельцев кафе-мороженого. [23] Запрет на межрасовые танцы в молодежном центре средней школы Мелоди Милл был снят в 1943 году после протестов. [23]

    В 1960-х и 1970-х годах, поскольку афроамериканское население было сегрегировано в определенных районах, «в основном ниже холма», по мере увеличения чернокожего населения учащиеся толпились в этих школах, оказывая давление на здания и другие ресурсы. Среди них были начальная школа Линкольна, начальная школа Джефферсона, средняя школа Дж. Б. Янга-младшего, неполная средняя школа Садлоу и Центральная средняя школа. [24]

    Школьная десегрегация, впервые введенная в штате Айова в начале 1970-х годов, встретила сопротивление со стороны Совета по образованию Давенпорта. И только в 1977 году, после отказа от государственного заказа на разработку плана десегрегации, протестов против десегрегации со стороны белых родителей и расследования дискриминации, школьный совет Давенпорта реализовал план, который изменил границы школьного тайника, чтобы облегчить расовую интеграцию. [24]

    Другие события во второй половине 20 века.

    [ редактировать ]

    В 20-м веке произошло несколько «первых» событий в истории афроамериканцев в Давенпорте: [ нужна ссылка ]

    • 1960 (ок.) - Лафайет Дж. Твинер, дантист и первый афроамериканец, избранный в школьный совет Давенпорта.
    • 1965 (ок.) - отделение Совета христианских лидеров Юга (SCLC) в двух штатах, основанное Чарльзом Уэстбруком.
    • 1970 - открывается Soul Kitchen, первый ресторан, которым владеет и управляет афроамериканка Клодин Джексон.
    • 1971 - Джеймс Смит становится первым в городе директором-афроамериканцем в начальной школе Линкольна.
    • 1976 - Билл Криббс выбран первым городским директором программы позитивных действий. [25]
    • 2001 – Джейми Ховард избрана первой женщиной-афроамериканкой-олдерменом.

    В середине 1990-х годов афроамериканское сообщество Давенпорта стало одним из немногих на Среднем Западе (включая Ватерлоо, Айову и Детройт), которые начали проводить котильоны для мужчин-подростков. Идея мужских котильонов в различных общинах заключалась в том, чтобы прославить достижения выдающихся чернокожих, окончивших среднюю школу, и повысить самооценку. [26]

    Культура

    [ редактировать ]

    Музыка с афроамериканским влиянием в Давенпорте

    [ редактировать ]

    В начале 20-го века пароходы, курсирующие по Миссисипи, доставляли джазовых музыкантов и других людей в речные порты на север, в Давенпорт, а иногда и в Сент-Пол, штат Миннесота. Луи Армстронг играл на речных судах «Стрекфус», которые иногда пришвартовывались в таких речных городах, прежде чем развернуться, чтобы вернуться вниз по реке в Новый Орлеан . [27]

    Кроме того, город поддержал местные площадки. Танцевальный зал Колизея (1012 W. 4th Street) (по прозвищу «Коловик»), открытый в 1914 году, был местом выступления исполнителей джаза и блюза, а также исполнителей другой музыки. Среди артистов, которые там играли, были Дюк Эллингтон , Джими Хендрикс. [28] и Луи Армстронг . [27] Музыка, исторически зародившаяся среди афроамериканцев, такая как джаз и блюз, также приобрела поклонников среди широкой публики в Давенпорте, как и в других местах. [28]

    Бикс Бидербеке , немецко-американский житель Давенпорта, стал известным джазовым музыкантом в начале 20 века. Он узнал больше о джазовой музыке в своем родном городе, хотя у него были и другие важные источники для его первоначального интереса. По словам Скотта Аллена Ноллена, биографа Армстронга, Бидербек «по-настоящему начал» свою карьеру в джазе в 17 лет, услышав Армстронга на одном из речных судов. [29]

    В своих мемуарах «Сатчмо » Армстронг рассказал, что в 1920 году, во время своего второго визита в Давенпорт на реке Сидней , он

    встретил всемогущего Бикса Бидербеке, великого корнета-гения. Каждый музыкант в мире знал Бикса и восхищался им. Он заработал себе величайшую репутацию, и мы все уважали его, как если бы он был богом. Всякий раз, когда мы видели его, наши лица сияли радостью и счастьем, но проходили долгие периоды, когда мы его вообще не видели. [30]

    Другие источники сообщают, что они встретились годом ранее, во время первого визита Армстронга в Давенпорт на борту The Capital . [31] [энциклопедическим тоном?]

    Некоторые говорят, что на музыку Бидербеке повлиял Армстронг. [29] другие говорят, что Бидербеке был одним из немногих белых музыкантов своего времени, которые разработали оригинальный тон и фразировку, независимые от стиля Армстронга. [32] Бидербеке имел влияние даже после его смерти; Майлз Дэвис часто разыскивал музыкантов, игравших с Бидербеке, чтобы узнать больше о его музыке. Другой белый музыкант Quad Cities, Луи Беллсон (урожденный «Луиджи Балласони») из соседнего Молина, штат Иллинойс , сын владельца музыкального магазина, играл на барабанах в группах Бенни Гудмана , Томми Дорси и Дюка Эллингтона . Он женился на певице Перл Бэйли . [27] Danceland, когда-то располагавшаяся на втором этаже дома 501 W. 4th St., но теперь закрытая, была джазовой площадкой в ​​Давенпорте, где играли Бидербеке и другие. [27]

    Во время интеграционного кризиса в Литл-Роке в 1957 году Армстронг находился в Давенпорте, когда отправил телеграмму президенту Дуайту Эйзенхауэру, в которой пообещал поддержать соблюдение закона об интеграции школ Литл-Рока, штат Арканзас . «Господин президент, папочка, если и когда вы решите лично отвести этих маленьких негритянских детей в Центральную среднюю школу вместе со своими чудесными войсками, пожалуйста, возьмите меня с собой… Я искренне ваш Луи Сатчмо Армстронг», — частично говорилось в телеграмме. [33]

    Общество блюза долины Миссисипи со штаб-квартирой в Давенпорте - это организация, продвигающая знания и понимание блюзовой музыки в районе Quad Cities. Помимо школьных программ и других мероприятий, организация спонсирует ежегодный фестиваль блюза в долине Миссисипи, который проводится каждый июль; он считается одним из крупнейших блюзовых фестивалей в США. Группа утверждает, что у нее самое обширное блюзовое образование среди всех блюзовых обществ страны. Организация, артисты, которых она приглашает на фестиваль, зрители и другие лица, обслуживаемые организацией, принадлежат к любой расе, хотя музыкальное наследие чернокожего сообщества признается. [34] 40-летие принятия федерального Закона о гражданских правах 1964 года . В 2004 году одновременно с фестивалем отмечалось [35]

    Организации социального обслуживания

    [ редактировать ]

    Организация Semper Fidelis, отделение Давенпортской Национальной ассоциации клубов цветных женщин и третье старейшее отделение Ассоциации клубов цветных женщин штата Айова, представляет собой ассоциацию афроамериканских женщин, цель которой описывается как «содействие межрасовому взаимопониманию, мира и справедливости, а также повысить уровень жизни дома и в семьях». По словам давнего члена группы, Semper Fidelis, основанная в 1958 году, первоначально проводила свои собрания в частных домах, поскольку общественные места были нежелательны для представителей меньшинств. [36]

    Места сбора сообщества

    [ редактировать ]
    • Soul Kitchen - Харрисон-стрит (несуществующая)
    • Парикмахерская Джо - Харрисон-стрит [37]
    • Демпси - Маркетт-авеню (несуществующий)
    • Бильярдный зал Джуэлл - Харрисон-стрит (несуществующий)
    • Калифорнийский клуб - Харрисон-стрит (несуществующий)
    • Парк Корк-Хилл
    • Кирпичный дом - Рипли-стрит (несуществующий)
    • DeShay's - Харрисон-стрит (несуществующий)
    • Wilma's - Харрисон-стрит
    • Рынок Рэгана - Харрисон-стрит (несуществующий)
    • Блошиный рынок на Восьмой улице - Харрисон-стрит (несуществующий)

    Религия

    [ редактировать ]

    Известные афроамериканские жители Давенпорта

    [ редактировать ]

    Среди известных фигур и лидеров сообщества Роджер Крейг , профессиональный бегун НФЛ; Джейми Уильямс , приемник НФЛ и автор сценария фильма «Любое воскресенье» ; Титус Беррейдж , который часто танцевал с Биллом «Боджанглс» Робинсоном; Майкл Нанн , чемпион по боксу в среднем весе; Рикки Дэвис , профессиональный баскетболист; Джей Брайсон , автор и владелец СМИ; и Дана Дэвис , актриса и певица. [39] Филлис Тед была сенатором штата Айова, представляющим Давенпорт/Беттендорф с 2009 года. ее дочь Робин Тед Здесь выросла , комик и писатель. В 2017 году она стала первой афроамериканкой, ведущей ночного ток-шоу The Rundown ; ранее она была первой афроамериканкой, которая стала главным сценаристом ночного ток-шоу на телевидении ( Ларри Уилмора » «Ночное шоу ).

    Среди местных лидеров сообщества преподобный Чарльз Уэстбрук, [40] основатель Общественно-просветительской церкви Бога во Христе.

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ «Давенпорт — Обозреватель мест — Data Commons» .
    2. ^ [1] Архивировано 12 января 2014 г. в Wayback Machine , 2013 г., Центр обработки данных Айовы.
    3. ^ «Бюро переписи населения США» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 г. Проверено 11 декабря 2008 г.
    4. ^ «Краткие сведения об Айове от Бюро переписи населения США» . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Проверено 17 февраля 2009 г.
    5. ^ «Афроамериканцы в Айове: 2009». Архивировано 5 марта 2009 г. в Wayback Machine . Государственный центр обработки данных Айовы. Проверено 25 февраля 2009 г.
    6. ^ Эд Тиббетс, «Население меньшинств КК неуклонно растет, как показывают данные переписи» , Quad City Times , 12 января 2009 г. Проверено 25 февраля 2009 г.
    7. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Де-Мойн, Айова» . Бюро переписи населения США .
    8. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Давенпорт, штат Айова» . Бюро переписи населения США .
    9. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Сидар-Рапидс, штат Айова» . Бюро переписи населения США .
    10. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Ватерлоо, штат Айова» . Бюро переписи населения США .
    11. ^ «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Су-Сити, штат Айова» . Бюро переписи населения США .
    12. ^ Том Сол, «Большая часть черной истории Давенпорта потеряна из-за разрушительного шара» , Quad City Times , 14 февраля 2009 г.
    13. ^ Лесли А. Швальм. «Наводнение свободными неграми: эмансипация и военная миграция на Верхнем Среднем Западе», История гражданской войны , Vol. 50, номер 2, июнь 2004 г., стр. 145–174.
    14. ^ Фрезе, Стивен Дж., Средняя школа Маршалтауна, Маршалтаун, Историческая статья старшего отдела Айовы, Конкурс Дня национальной истории 2006 г., «От эмансипации к равенству: позиция Александра Кларка за гражданские права в Айове», статья на веб-сайте журнала The History Учитель , эссе за ноябрь 2006 г., т. 1. 40, № 1; В статье цитируется (сноска 23) Александр Кларк, «Обращение к съезду цветных солдат Айовы». Christian Recorder , 18 ноября 1865 г. Перепечатано из журнала Muscatine Journal от 6 ноября 1865 г.; получено 11 марта 2009 г.
    15. ^ Вуд, Шэрон Э., Свобода улиц: работа, гражданство и сексуальность в городе позолоченного века , с. 95, раздел «Мэтти Берк», UNC Press, 2005, ISBN   978-0-8078-2939-4
    16. ^ Jump up to: а б Аннотация к книге Броднакса Дэвида «Мафия находилась под полным контролем: расовое насилие и закон в Давенпорте, 1869–1905 гг.» , доклада, представленного на ежегодном собрании Ассоциации «Закон и общество» 6 июля 2006 г., полученного из журнала All Academic Research. Inc., 11 марта 2009 г.
    17. ^ Перселл, Уильям Л., Это были старые добрые времена: в Давенпорте, округ Скотт, штат Айова , «Старые люди Каллуда», Purcell Printing Company, 1922, получено через Google Книги 13 марта 2009 года.
    18. ^ Сэмюэл Чепмен Армстронг, Хэмптонский педагогический и сельскохозяйственный институт. Южный рабочий. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine . Институт Хэмптона (Вирджиния) (1913) с.338
    19. ^ Монро Натан Уорк (ред.). Ежегодник негров: Ежегодная энциклопедия негров. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine . Негритянский ежегодный книжный паб. Компания (1916), с. 385.
    20. ^ Филип С. Фонер. История рабочего движения в Соединенных Штатах: политика и практика АФ Л., 1900–1909 гг . International Publishers Co. (1964), стр. 254, 458. ISBN   0-7178-0389-9 .
    21. ^ « Черный исход » . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 г. Проверено 9 декабря 2008 г.
    22. ^ «Великая миграция» от сельской местности к чернокожим городам: краткая история» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 г. Проверено 9 декабря 2008 г.
    23. ^ Jump up to: а б Кэрол Лорец, «Поля битв за гражданские права были повсюду». Архивировано 1 февраля 2013 г. в archive.today , Dispatch/Argus , 1999.
    24. ^ Jump up to: а б «История десегрегации в Давенпорте» . Quad City Times , 18 мая 2008 г. Проверено 25 февраля 2008 г. [ мертвая ссылка ]
    25. ↑ Разыскиваются артефакты эпохи гражданских прав. Архивировано 30 августа 2008 г. в Wayback Machine . Кей Луна, Quad City Times . 16 января 2008 г.
    26. ^ Линч, Аннетт, «Обзор и описание: Beautillion молодых джентльменов». Архивировано 21 февраля 2021 г. в Wayback Machine подразделе книги «Платье, пол и культурные изменения: азиатско-американские и афроамериканские обряды перехода» , стр. 98, Издательство Берг, 1999, ISBN   978-1-85973-979-2 , получено 11 марта 2009 г.
    27. ^ Jump up to: а б с д Берд, Кристиан, «Дэвенпорт». Архивировано 16 января 2014 г. в Wayback Machine , в «Путеводителе по США для любителей джаза и блюза Da Capo: с более чем 900 горячими клубами, крутыми заведениями, достопримечательностями и легендами, от буги-вуги до Bop and Beyond , стр. 267–68, 3-е издание, Da Capo Press, 2001, ISBN   978-0-306-81034-3 , получено 13 марта 2009 г.
    28. ^ Jump up to: а б Веб-страница под названием «Джаз и живая музыка на реке Миссисипи в четырех городах». Архивировано 7 июня 2011 г. на Wayback Machine в «Destination Quad Cities: Официальный туристический сайт четырех городов», получено 13 марта 2009 г.
    29. ^ Jump up to: а б Ноллен, Скотт Аллен, Луи Армстронг: жизнь, музыка и экранная карьера , стр. 17, 181, McFarland, 2004, ISBN   978-0-7864-1857-2 , получено 13 марта 2009 г.
    30. ^ Армстронг, Луи, Сачмо: Моя жизнь в Новом Орлеане. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine , стр. 209, Да Капо Пресс, 1986, ISBN   978-0-306-80276-8 , получено 13 марта 2009 г.
    31. ^ Лев, Жан Пьер и Габриэлла Пейдж-Форт, перевод Габриэллы Пейдж-Форт, Бикс: полная биография легенды джаза: Леон «Бикс» Байдербеке (1903–1931). Архивировано 17 июня 2013 г. в Wayback Machine , Continuum. Международная издательская группа, 2005, ISBN   978-0-8264-1699-5 , получено 13 марта 2009 г.
    32. ^ Кроу, Билл, Джазовые анекдоты: второй раз. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine , стр. 247, издание 2-е, переработанное; Издательство Оксфордского университета, США, 2005 г., ISBN   978-0-19-518795-3 , получено 13 марта 2009 г.
    33. ^ Армстронг, братья Луи и Томас, Луи Армстронг, своими словами: избранные сочинения , Приложение M1. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine , стр. 194, 2-е издание, исправленное, Oxford University Press, США, 2001 г., ISBN   978-0-19-514046-0 , получено 13 марта 2009 г.
    34. ^ Веб-страница под названием «Наша миссия». Архивировано 12 апреля 2009 г. в Wayback Machine на веб-сайте Общества блюза долины Миссисипи, получено 13 марта 2009 г.
    35. ^ «Отчет о результатах деятельности: достигнутые результаты за 2005 финансовый год» , стр. 6, Комиссия Айовы по статусу афроамериканцев, получено 13 марта 2009 г.
    36. ↑ Бейкер, Дьердре Кокс, «Организация Semper Fidelis празднует 50-летие» , Quad City Times , 9 июня 2008 г., получено 13 марта 2009 г. [ мертвая ссылка ]
    37. ^ Майлз, Терраса (25 мая 2017 г.). «50 лет мудрости: парикмахер из Давенпорта и его послание своему сообществу» . www.kwqc.com . Проверено 16 февраля 2019 г.
    38. ^ Исторические места афроамериканцев . Сэвидж, Бет Л., Шулл, Кэрол Д., Национальный реестр исторических мест, США. Служба национальных парков., Национальная конференция государственных специалистов по охране исторических памятников., Preservation Press. Нью-Йорк: Уайли. 1996. ISBN  0585288224 . ОСЛК   45730067 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
    39. ^ Дана Дэвис на IMDb
    40. ↑ Основатель церкви собирается отпраздновать свое 90-летие . Сьюзен Андерсон, Quad City Times . 1 апреля 2007 г. [ мертвая ссылка ]
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=African_Americans_in_Davenport,_Iowa&oldid=1227588873"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: dd9d7b335656ed42566a12aa48c91fa7__1717682880
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/a7/dd9d7b335656ed42566a12aa48c91fa7.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    African Americans in Davenport, Iowa - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)