Эпоха постгражданских прав в истории афроамериканцев

В истории афроамериканцев эпоха постгражданских прав определяется как период времени в Соединенных Штатах после принятия Конгрессом Закона о гражданских правах 1964 года , Закона об избирательных правах 1965 года и Закона о справедливом жилищном обеспечении 1968 года , основных федеральных законов. законодательство, которое положило конец правовой сегрегации, обеспечило федеральный надзор и обеспечение соблюдения регистрации избирателей и избирательной практики в штатах или районах, где ранее существовала дискриминационная практика, а также положило конец дискриминации при аренде и покупке жилья.

В политическом плане афроамериканцы добились существенных успехов в эпоху постгражданских прав. Лидер движения за гражданские права Джесси Джексон баллотировался на пост президента от Демократической партии в 1984 и 1988 годах , привлекая в политику больше афроамериканцев и обеспечивая беспрецедентную поддержку и влияние цветных людей в политике. В 2008 году Барак Обама был избран первым президентом США африканского происхождения.

В тот же период афроамериканцы столкнулись с непропорционально высоким уровнем безработицы в результате промышленной и корпоративной реструктуризации, при этом уровень бедности в 21 веке равен уровню бедности в 1960-х годах. Афроамериканцы имеют самый высокий уровень тюремного заключения среди всех групп меньшинств, особенно в южных штатах бывшей Конфедерации .

1965–1970

21 февраля 1965 года Малкольм Икс , афроамериканский правозащитник, имеющий национальную и международную известность, был застрелен в Нью-Йорке. ^{[ 1 ]}

1966 год стал последним годом публикации «Зеленой книги негров-автомобилистов» , неофициально известной как «Зеленая книга». В годы правовой сегрегации и открытой дискриминации афроамериканские путешественники получали советы о местах, где они могли бы остановиться, заправиться и поесть во время путешествия по стране. ^{[ 2 ]} Например, в 1956 году только три мотеля в Нью-Гэмпшире обслуживали афроамериканцев, а большинство мотелей и отелей на Юге были разделены. ^{[ 3 ]} После принятия Закона о гражданских правах 1964 года Зеленая книга в значительной степени устарела. ^{[ 2 ]}

праздник афроамериканской культуры Кванзаа . В 1966–1967 годах впервые отмечался ^{[ 4 ]} Кванза была основана Мауланой Каренгой как панафриканистское мероприятие, посвященное культуре и расовой идентичности, как альтернатива культурным событиям доминирующего общества, таким как Рождество и Ханука. ^{[ 5 ]}

в апреле 1968 года Убийство Мартина Лютера Кинга-младшего привело к протестам и беспорядкам во многих городах США , в первую очередь в общинах с черным большинством. Начиная с 1971 года День Мартина Лютера Кинга-младшего был установлен как праздник во многих городах и штатах. Федеральный праздник США был учрежден в честь Кинга в 1986 году. После его смерти сотни улиц в США были переименованы в его честь. Кинг стал национальной иконой в истории американского либерализма и американского прогрессизма . ^{[ 6 ]}

основатель « Нации пяти процентов» Кларенс 13X . 13 июня 1969 года в Нью-Йорке был застрелен ^{[ 7 ]} «Нация пяти процентов» изначально была дочерней группой «Нации ислама». ^{[ 8 ]} «Нация пяти процентов» оказала значительное влияние на хип-хоп исполнителей из Нью-Йорка за десятилетия, прошедшие с момента ее основания. ^{[ 9 ]}

4 декабря 1969 года Фред Хэмптон , известный активист «Чёрных пантер» , был убит полицией во время сна в Чикаго. ^{[ 10 ]}

1970-е годы

8 апреля 1970 года кандидатура Дж. Харролда Карсуэлла в Верховный суд США была отклонена Сенатом США, отчасти из-за его истории расистских высказываний и действий. 27 мая 1970 года вышел фильм «Человек-арбуз» режиссёра Мелвина Ван Пиблза с Годфри Кембриджем в главной роли . ^{[ нужна ссылка ]}

В 1971 году выпуск фильма Sweet Sweetback «Baadasssss Song and Shaft» ознаменовал начало фильмов Blaxploitation . ^{[ 11 ]} Жанр Blaxploitation удовлетворял фантазии чернокожих мужчин, связанные с насилием, сексом, торговлей наркотиками, сутенерством и преодолением «Человека». ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

20 апреля 1971 года Верховный суд в деле Сван против Совета по образованию Шарлотты-Мекленбург оставил в силе использование автобусов студентов для достижения интеграции. В июне 1971 года восемь афроамериканцев были найдены застреленными в доме в Детройте, что стало самым страшным массовым убийством в истории Детройта. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В декабре 1971 года Джесси Джексон организовал операцию PUSH в Чикаго.

В 1972 году Ширли Чисхолм стала первым афроамериканским кандидатом от крупной партии на пост президента Соединенных Штатов и первой женщиной, баллотировавшейся на пост президента от Демократической партии. В 1976 году Месяц черной истории основали профессор Картер Вудсон и Ассоциация по изучению афроамериканской жизни и истории .

В 1972 году DJ Kool Herc разработал музыкальную концепцию того, что позже стало хип-хопом , позже давая живые выступления для школьников в Бронксе , Нью-Йорк . ^{[ 16 ]}

В январе 1973 года боевики ворвались в дом в Вашингтоне, округ Колумбия, утопили в ваннах четырех афроамериканских детей, а также застрелили двух мужчин и мальчика . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Дом был занят членами мусульманской секты Ханафит , лидер которой находился в споре с « Нацией ислама» . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} В 1977 году лидер ханафитской секты возглавил вооруженный захват трех зданий в Вашингтоне, округ Колумбия, взяв 149 заложников , чтобы привлечь внимание к убийству своей семьи. ^{[ 19 ]} В ходе инцидента погибли два человека. ^{[ 20 ]}

В сезонах MLB 1973 и 1974 годов афроамериканский бейсболист Хэнк Аарон стремился побить карьерный рекорд Бэйба Рута по количеству хоумранов. В период с 1973 по 1974 год Аарон побил мировой рекорд по количеству писем, полученных за год, - более 950 000 писем. Более трети этих писем были письмами с ненавистью за побиение рекорда белого человека, включая угрозы смертью.

В июне 1974 года Мартина Лютера Кинга . была убита мать ^{[ 21 ]} Альберта Уильямс Кинг была застрелена в церкви во время воскресной службы. ^{[ 22 ]}

Алекс Хейли опубликовал свой роман «Корни: Сага об американской семье» в 1976 году. Он стал бестселлером и вызвал большой интерес к генеалогии и истории афроамериканцев. «Корни» были адаптированы в восьмисерийный телесериал 1977 года , который привлек огромную аудиторию по всей стране. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Президент Джимми Картер назначил Эндрю Янга послом в Организации Объединенных Наций в 1977 году, став первым афроамериканцем, занявшим эту должность. В деле «Регенты Калифорнийского университета против Бакке » (1978 г.) Верховный суд США запретил системы расовых квот при поступлении в колледжи, но подтвердил конституционность программ позитивных действий, предоставляющих равный доступ меньшинствам.

18 ноября 1978 года шестьсот сорок восемь афроамериканцев погибли в результате массового убийства/самоубийства членов религиозной группы «Храм народов» в Джонстауне , Гайана . ^{[ 25 ]} Религиозная группа, возглавляемая Джимом Джонсом , переехала из Калифорнии, чтобы основать общину в Гайане, Южная Америка. ^{[ 25 ]}

Убийства детей в Атланте, совершенные в период с 1979 по 1981 год, взбудоражили чернокожее сообщество Атланты. ^{[ 26 ]} По меньшей мере 28 чернокожих детей и подростков были похищены и убиты при аналогичных обстоятельствах менее чем за два года, прежде чем их убийца был пойман. ^{[ 26 ]}

1520 Sedgwick Avenue , где DJ Kool Herc устраивал свои первые вечеринки в Бронксе , Нью-Йорк, в 1973 году, считается местом рождения хип-хопа . ^{[ 27 ]}
Актерский состав сериала «Джефферсоны» в 1976 году. «Джефферсоны» выходили с 1975 по 1985 год и были вторым по продолжительности сериалом с преимущественно афроамериканским составом. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
Последователи Джима Джонса в Сан-Франциско в январе 1977 года.

1980-е годы

В 1982 году Майкл Джексон выпустил «Thriller» , ставший самым продаваемым альбомом всех времён. ^{[ нужна ссылка ]}

В перестрелке в Долине Чудес в октябре 1982 года были убиты двое чернокожих прихожан, а семеро сотрудников правоохранительных органов Аризоны получили ранения. ^{[ 30 ]}

В 1983 году Гион Блуфорд стал первым афроамериканцем, отправившимся в космос по программе НАСА. В 1983 году президент Рональд Рейган подписал законопроект о создании федерального праздника в честь Мартина Лютера Кинга-младшего , который был убит в 1968 году и считался мучеником за гражданские права. Установленный законом в 1983 году, День Мартина Лютера Кинга-младшего впервые отмечался как национальный праздник 20 января 1986 года. Элис Уокер получила Пулитцеровскую премию в 1983 году за роман «Пурпурный цвет» . В сентябре 1983 года Ванесса Л. Уильямс стала первой афроамериканкой, завоевавшей титул «Мисс Америка» как «Мисс Америка 1984» .

Эпидемия крэка-кокаина оказала разрушительное воздействие на Черную Америку. ^{[ 31 ]} Еще в 1981 году сообщения о крэке появились в Лос-Анджелесе , Сан-Диего , Майами и Хьюстоне . ^{[ 32 ]} В 1984 году распространение и использование крэка резко возросло. ^{[ 32 ]} В 1984 году в некоторых крупных городах, таких как Нью-Йорк , Филадельфия , Хьюстон, Лос-Анджелес и Детройт , одну дозировку крэка можно было получить всего за 2,50 доллара (что эквивалентно 7,33 доллара в 2023 году). ^{[ 32 ]}

В период с 1984 по 1989 год уровень убийств среди чернокожих мужчин в возрасте от 14 до 17 лет увеличился более чем вдвое, а уровень убийств среди чернокожих мужчин в возрасте от 18 до 24 лет увеличился почти на столько же. В этот период среди чернокожего населения также на 20–100% увеличилось количество случаев внутриутробной смертности, рождения детей с низкой массой тела, арестов с применением оружия и количества детей, находящихся на попечении приемных родителей. ^{[ 31 ]}

Начало эпидемии крэка совпало с ростом популярности хип-хопа среди чернокожего сообщества в середине 1980-х годов, что сильно повлияло на эволюцию хардкор-хип-хопа и гангста-рэпа , поскольку крэк и хип-хоп стали двумя ведущими основами городской уличной культуры. . ^{[ 33 ]}

Шоу Косби начинается как телесериал в 1984 году. В нем рассказывается о семье, принадлежащей к высшему среднему классу, с комиком Биллом Косби в роли врача и главы семьи. ^{[ кем? ]} как одно из определяющих телешоу десятилетия.

21 ноября 1984 года лучший молодежный баскетболист Бен Уилсон . в Чикаго был застрелен ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Скауты и тренеры, посетившие баскетбольный лагерь «Спортсмены за лучшее образование» в 1984 году, считали Уилсона лучшим школьным игроком США. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

11 членов выступающей за освобождение чернокожих и возвращение к природе, группы MOVE, погибли во время противостояния с полицией в Западной Филадельфии 13 мая 1985 года. Был убит Джон Африка , основатель MOVE, а также пять других взрослых и пять детей. 65 домов были разрушены после того, как полицейский вертолет сбросил зажигательное устройство, вызвав неконтролируемый пожар в окружающих домах. ^{[ 37 ]}

В декабре 1985 года фильм «Цвет фиолетовый» имел кассовые сборы. ^{[ 38 ]} происходит в начале 20-го века и Действие фильма «Пурпурный цвет» рассказывает историю молодой чернокожей девушки по имени Сели Харрис, которая сталкивается с проблемами, как публичными, так и социально скрытыми, включая домашнее насилие , инцест , педофилию , бедность , расизм и сексизм . ^{[ 39 ]} Цвет Purple был описан как «призыв к уважению к чернокожим женщинам». ^{[ 40 ]}

В январе 1987 года в сельской местности округа Форсайт, штат Джорджия, около 20 000 демонстрантов приняли участие в марше после того, как предыдущий марш в округе был сорван сторонниками превосходства белой расы и членами клана в ходе одной из крупнейших демонстраций за гражданские права с 1960-х годов.

Возлюбленные « Тони Моррисон» были опубликованы в 1987 году. В 2006 году опрос писателей и литературных критиков New York Times назвал его лучшим произведением американской художественной литературы за последние 25 лет. ^{[ 41 ]} После создания дополнительных шедевров Тони Моррисон позже была удостоена Нобелевской премии по литературе .

В 1988 году вышел первый крупный афроамериканский гангста-рэп- альбом — NWA группы Straight Outta Compton . ^{[ 42 ]} Гангста-рэп неоднократно обвиняли в пропаганде антиобщественного поведения и широкой преступности , особенно в нападениях, убийствах и торговле наркотиками, женоненавистничестве , распущенности и материализме . ^{[ 43 ]}

В 1988 году легкоатлетка Флоренс Гриффит Джойнер , также известная как «Фло Джо», выиграла три золотые и одну серебряную медали на летних Олимпийских играх 1988 года . ^{[ 44 ]} В то время ее медали были вторыми по количеству медалей среди легкоатлеток в истории. ^{[ 44 ]}

Рон Браун был избран председателем Национального комитета Демократической партии в 1989 году, став первым афроамериканцем, возглавившим крупную США политическую партию . Колин Пауэлл был назначен председателем Объединенного комитета начальников штабов в 1989 году.

В 1989 году Дуглас Уайлдер был избран первым афроамериканским губернатором Вирджинии и первым афроамериканцем, избранным губернатором Соединенных Штатов .

Альбом Майкла Джексона 1982 года Thriller стал самым продаваемым альбомом всех времен. ^{[ 45 ]}
Звезда легкой атлетики Флоренс Гриффит Джойнер выиграла три золотые и одну серебряную медаль на летних Олимпийских играх 1988 года . ^{[ 44 ]}

1990-е годы

Кларенс Томас был утвержден в Верховном суде США в 1991 году.

В июле 1991 года серийный убийца и каннибал Джеффри Дамер был арестован . Одиннадцать из 17 жертв Дамера были афроамериканцами. ^{[ 46 ]}

Беспорядки в Лос-Анджелесе в 1992 году вспыхнули после того, как офицеры, обвиняемые в избиении Родни Кинга в марте 1991 года, были оправданы. В 1992 году Мэй Кэрол Джемисон стала первой афроамериканкой, совершившей полет в космос, когда она вышла на орбиту на борту космического корабля « Индевор» . Кэрол Мозли Браун (штат Иллинойс) стала первой афроамериканкой, избранной в Сенат США 3 ноября 1992 года.

режиссера Спайка Ли В 1992 году вышел фильм «Малкольм Икс» , серьёзная биография лидера Нации Ислама .

В 1993 году борец за гражданские права К. Делорес Такер начала публичную кампанию против женоненавистничества в рэп-музыке . ^{[ 47 ]} Такер считал, что нападки на чернокожих женщин в текстах хип-хопа угрожают моральным основам афроамериканского общества. ^{[ 47 ]} В ответ Делорес Такер подверглась лирической пренебрежению со стороны нескольких рэперов, включая Тупака . ^{[ 48 ]} и Эминем . ^{[ 49 ]}

Корнела Уэста Текст «Раса имеет значение » был опубликован в 1994 году.

Марш миллиона человек прошел 16 октября 1995 года в Вашингтоне, округ Колумбия , по инициативе Луиса Фаррахана и Джеймса Бевела . Марш миллиона женщин прошел 25 октября 1997 года в Филадельфии .

обвиненным в убийстве на расовой почве Суд над О. Дж. Симпсоном, , потряс Америку в период с января по октябрь 1995 года. Суд над уже известной звездой НФЛ и актером О. Дж. Симпсоном стал самым громким в истории США. ^{[ 50 ]}

2000-е

Колин Пауэлл был назначен первым афроамериканцем, занявшим пост государственного секретаря 20 января 2001 года. Верховный суд в деле Груттер против Боллинджера оставил в силе правила приема на юридический факультет Мичиганского университета 23 июня 2003 года . Грац против Боллинджера , университет обязан изменить политику.

В 2004 году основатель нью-йоркской организации Nuwaubian Nation Дуайт Йорк был приговорен к 135 годам заключения за растление малолетних и рэкет. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}

Движение «Миллионы больше» провело марш в Вашингтоне, округ Колумбия, 15 октября 2005 года. Роза Паркс умерла в возрасте 92 лет 25 октября 2005 года. Роза Паркс была известной активисткой гражданских прав, которая помогла инициировать автобусный бойкот в Монтгомери в 1955 году. Для этой чести ее тело было выставлено в Ротонде Капитолия в Вашингтоне, округ Колумбия , перед ее похоронами.

В марте 2007 года нация чероки проголосовала за изгнание афроамериканских потомков рабов, удерживаемых чероки, из племени чероки . ^{[ 53 ]} Это постановление вызвало 10-летнюю судебную тяжбу, в ходе которой вольноотпущенники из числа чероки восстановили свой законный статус в нации чероки в 2017 году. ^{[ 54 ]}

28 июня 2007 года Верховный суд США по делу «Родители, участвующие в общественных школах против школьного округа № 1 Сиэтла» , вынесенному вместе с решением «Мередит против Совета по образованию округа Джефферсон» , постановил, что школьные округа не могут назначать учащихся исключительно в определенные государственные школы. с целью достижения расовой интеграции; он отказался признать расовый баланс важным государственным интересом.

3 июня 2008 года Барак Обама к концу праймериз в штате получил достаточно делегатов, чтобы стать предполагаемым кандидатом от Демократической партии США . ^{[ 55 ]} 28 августа 2008 года на Национальном съезде Демократической партии 2008 года , на стадионе, заполненном сторонниками, Обама принял кандидатуру Демократической партии на пост президента США . Обама был избран 44-м президентом Соединенных Штатов Америки 4 ноября 2008 года, открыв свою победную речь словами: «Если есть кто-то, кто все еще сомневается в том, что Америка — это место, где все возможно; кто еще задается вопросом, осуществится ли мечта из наших основателей живы в наше время; кто все еще сомневается в силе нашей демократии, сегодня вечером ваш ответ». ^{[ 56 ]}

20 января 2009 года Обама был приведен к присяге как 44-й президент США, первый афроамериканец, ставший президентом. Бывший лейтенант-губернатор штата Мэриленд Майкл Стил , афроамериканец, был избран председателем Национального комитета Республиканской партии 30 января 2009 года. ^{[ нужна ссылка ]}

В 2010 году Почтовая служба США выпустила памятный набор из шести марок с изображением двенадцати пионеров борьбы за гражданские права. Обама был удостоен Нобелевской премии мира . 9 октября 2009 года ^{[ нужна ссылка ]}

2010-е годы

19 июля 2010 года Ширли Шеррод была вынуждена уйти из Министерства сельского хозяйства США из-за неоднозначной огласки; Департамент извинился перед ней за то, что ее неточно изобразили как расистку по отношению к белым американцам.

В 2013 году по всей территории США прошли акции протеста после смерти безоружного афроамериканского подростка Трейвона Мартина , застреленного Джорджем Циммерманом во Флориде. Циммерману было предъявлено обвинение в убийстве, но позже он был оправдан. В ответ на смерть Мартина и оправдание Циммермана чернокожие активисты Алисия Гарза , Патрисс Каллорс и Опал Томети популяризировали хэштег #BlackLivesMatter.

застрелила Майкла Брауна-младшего В 2014 году в Фергюсоне, штат Миссури, прошли массовые акции протеста после того, как полиция Фергюсона . Смерть Эрика Гарнера , когда его удерживал удушающий захват полицейский Нью-Йорка Дэниел Панталео, в июле 2014 года вызвала дополнительное возмущение и протесты по всей стране. После этих и других смертей движение Black Lives Matter превратилось в общенациональное ненасильственное движение.

Девять чернокожих прихожан были убиты в результате расстрела церкви в Чарльстоне 17 июня 2015 года. ^{[ 57 ]}

С 2019 года политическое движение «Американские потомки рабства » (ADOS) начало отличаться от растущего числа чернокожих африканских иммигрантов в США и чернокожих иммигрантов в США из стран Карибского бассейна . ^{[ 58 ]}

2020-е годы

было размещено видео, В конце мая 2020 года в социальных сетях на котором видно, Джорджа Флойда убивает офицер полиции Миннеаполиса как Дерек Шовен стоял коленом на шее Флойда , который более десяти минут . Убийство Флойда вызвало возмущение и осуждение по всей стране и во всем мире. Несмотря на ограничения на массовые собрания из-за пандемии COVID-19 , крупные акции протеста прошли в городах США, а также во многих других странах.

28 августа 2020 года тысячи людей собрались у Мемориала Линкольна в Вашингтоне, округ Колумбия , на Марш приверженности , организованный преподобным Элом Шарптоном и к которому присоединился Мартин Лютер Кинг III , в поддержку гражданских прав чернокожих. ^{[ 59 ]}

Протест против выкупа недвижимости в Портленде стал ответом на выселение семьи афро-коренного населения в Портленде, штат Орегон . ^{[ 60 ]}

В 2020 году пандемия COVID-19 оказала непропорционально негативное воздействие на чернокожих американцев . Чернокожие американцы умирали от вируса чаще, чем население в целом. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} Чернокожие американцы также испытали значительные экономические трудности из-за вируса. ^{[ 63 ]}

3 ноября 2020 года Камала Харрис была избрана первым чернокожим вице-президентом США .

Политическое представительство

В 1989 году Дуглас Уайлдер стал первым афроамериканцем, избранным губернатором в истории США. В 1992 году Кэрол Мозли-Браун из Иллинойса стала первой чернокожей женщиной, избранной в Сенат США . В 2000 году в Соединенных Штатах насчитывалось 8 936 чернокожих должностных лиц, что означает чистый прирост с 1970 года на 7 467 человек. В 2001 году насчитывалось 484 чернокожих мэра. ^{[ 64 ]}

38 афроамериканских членов Конгресса сформировали Черную фракцию Конгресса , которая служит политическим блоком по вопросам, касающимся афроамериканцев. Назначение чернокожих на высокие федеральные должности, в том числе генерала Колина Пауэлла , председателя Объединенного комитета начальников штабов Вооруженных сил США, 1989–1993 годы, государственного секретаря США , 2001–2005 годы; Кондолиза Райс , помощник президента по вопросам национальной безопасности, 2001–2004 гг., государственный секретарь в 2005–2009 гг.; Рон Браун , министр торговли США , 1993–1996 гг., Эрик Холдер , генеральный прокурор США , 2009 г. – настоящее время; и судьи Верховного суда Тергуд Маршалл и Кларенс Томас — также демонстрируют растущий вклад чернокожих на политической арене.

В 2009 году Майкл С. Стил был избран первым афроамериканским председателем Национальной республиканской партии . ^{[ 65 ]}

В 2021 году баптистской церкви Эбенезера пастор Рафаэль Уорнок стал первым афроамериканским сенатором-демократом от бывшего штата Конфедерации.

Президентские выборы Барака Обамы 2008 г.

На президентских выборах 2008 года сенатор от Иллинойса Барак Обама стал первым чернокожим кандидатом в президенты от Демократической партии , первым чернокожим кандидатом в президенты от крупной политической партии. Он был избран 44-м президентом США 4 ноября 2008 года и вступил в должность 20 января 2009 года. ^{[ нужна ссылка ]}

По меньшей мере 95 процентов афроамериканских избирателей проголосовали за Обаму. Обама одержал большую победу среди молодых избирателей и избирателей из числа меньшинств, в результате чего ряд новых штатов присоединился к электоральной колонке демократов. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} Обама стал первым демократом после Джимми Картера, получившим большинство голосов избирателей. Он также получил подавляющую поддержку со стороны белых, большинства азиатов и американцев латиноамериканского происхождения. ^{[ 68 ]} Обама проиграл общее количество голосов белых, но он получил большую долю голосов белых, чем любой предыдущий не занимающий должность кандидат в президенты от Демократической партии со времен Джимми Картера . ^{[ 69 ]}

Межрасовые браки

Количество браков между афроамериканцами и людьми других рас значительно увеличилось после того, как все юридические ограничения на межрасовые браки по расовому признаку прекратились после решения дела Ловинг против Вирджинии в 1967 году. ^{[ 70 ]} Общий уровень браков между афроамериканцами и нечерными супругами увеличился более чем в три раза в период с 1980 по 2015 год, с 5% до 18%. ^{[ 71 ]} В 2015 году 24% всех чернокожих молодоженов-мужчин женились не на своей расе по сравнению с 12% чернокожих молодоженов-женщин. ^{[ 71 ]}

Экономическая ситуация

Почти 25% всех чернокожих американцев живут за чертой бедности в начале 21 века, примерно такой же процент, как процент всех чернокожих американцев, живших за чертой бедности в 1968 году. Уровень детской бедности также увеличился среди афроамериканцев и их представителей. Уровень безработицы непропорционально высок по сравнению с уровнем безработицы среди представителей других этнических групп. ^{[ 72 ]}

В общественном мнении эти отрезвляющие факты иногда маскируются впечатляющими достижениями успешных людей. Афроамериканцы недостаточно представлены в быстро развивающихся и прибыльных областях, связанных с компьютерным программированием и технологиями, где инновации привели к тому, что некоторые люди заработали огромные новые состояния. ^{[ нужна ссылка ]}

Экономический прогресс в достижении чернокожими крайностей благосостояния был медленным. Согласно Forbes спискам «богатейших» , Опра Уинфри была богатейшим афроамериканцем 20-го века и единственным чернокожим миллиардером в мире в 2004, 2005 и 2006 годах. ^{[ 73 ]} Мало того, что Уинфри была единственным чернокожим миллиардером в мире, она была единственным чернокожим в списке Forbes 400 почти каждый год, начиная с 1995 года. BET Основатель Боб Джонсон ненадолго присоединился к ней в списке с 2001 по 2003 год, прежде чем его бывшая жена приобрела часть его удача; хотя он вернулся в список в 2006 году, в 2007 году он туда не попал. В настоящее время чернокожие составляют 0,25% экономической элиты Америки; они составляют 13% от общей численности населения США. ^{[ 74 ]}

Социальные проблемы

Несмотря на успехи движения за гражданские права , другие факторы привели к тому, что афроамериканские сообщества страдают от чрезвычайно высокого уровня тюремного заключения молодых мужчин. Факторами, способствовавшими этому, были война с наркотиками, которую вели сменявшие друг друга администрации, введение руководящих принципов вынесения приговоров на федеральном уровне и уровне штатов, сокращение государственной помощи, реструктуризация промышленности с середины 20-го века и значительная потеря рабочих мест для рабочего класса, что привело к высокому уровню бедности. и пренебрежение со стороны правительства, разрушение афроамериканских семей с двумя родителями и неблагоприятная социальная политика. Афроамериканцы имеют самый высокий уровень тюремного заключения среди всех основных этнических групп в Соединенных Штатах и мире, и их приговаривают к смертной казни чаще, чем любую другую этническую группу. ^{[ нужна ссылка ]}

Южные штаты бывшей Конфедерации , которые исторически сохраняли рабство дольше, чем в остальной части страны, и ввели притеснения после Реконструкции , имеют самые высокие показатели тюремного заключения и применения смертной казни . ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

См. также

Ссылки

^ Кихсс, Питер (22 февраля 1965 г.). «Малкольм Икс застрелен на митинге здесь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хинкли , с. 127.
^ Руг , с. 77.
^ Александр, Рон (30 декабря 1983 г.). «Вечерние часы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2006 г.
^ Каренга, Маулана (1967). «Религия». В Клайд Халиси, Джеймс Мтум. Цитируемая Каренга . Лос-Анджелес: Университет Санкоре Пресс. стр. 25. 23769.8.
^ Кругман, Пол Р. (2009). Совесть либерала . WW Нортон и компания. п. 84 . ISBN 978-0-393-33313-8 .
^ Найт, Майкл Мухаммед (2007). Пять процентов: ислам, хип-хоп и боги Нью-Йорка . Публикации Oneworld. стр. 120–1. ISBN 978-1-85168-513-4 .
^ Найт, Майкл Мухаммед (2007). Пять процентов: ислам, хип-хоп и боги Нью-Йорка . Публикации Oneworld. стр. 35–36. ISBN 978-1-85168-513-4 .
^ Мохамед Насир, Камалудин (2020). Представляя ислам: хип-хоп поколения 11 сентября . Издательство Университета Индианы. ISBN 9780253053053 . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
^ «Хэмптон против города Чикаго и др.» . Апелляционный суд США . 4 января 1978 года . Проверено 19 июля 2007 г.
^ Джеймс, Дариус (1995). Это Blaxploitation!: Корни Baadassss 'Tude (оценка X по версии Всеуайтского жюри) . ISBN 0-312-13192-5 .
^ Кэнби, Винсент (25 апреля 1976 г.). «Черные фильмы теряют свою черноту?» . Нью-Йорк Таймс . п. 79. ISSN 0362-4331 . Проверено 25 февраля 2018 г.
^ Холден, Стивен (9 июня 2000 г.). «Обзор фильма; от стереотипа Blaxploitation до человека с улицы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2010 г.
^ Агис Салпукас (15 июня 1971 г.). «7 человек убиты в Детройте; подозреваются в связях с наркотиками» . Нью-Йорк Таймс . стр. 1, 34. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
^ «Смерти в наркопритоне» . Детройт Фри Пресс . 14 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Проверено 5 августа 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Гермес, Уилл. «All Rise for the National Anthem of Hip-Hop» , New York Times , 29 октября 2006 г. Проверено 9 сентября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Делани, Пол (25 января 1973 г.). «Выживший рассказывает, как в Вашингтоне умерли 7 мусульман» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джет (22 февраля 1973 г.). «Мусульманская мама под стражей» . Издательская компания jJohnson . Проверено 12 марта 2017 г.
^ Кирнан, Лаура (19 октября 1977 г.). «Амина Хаалис вновь переживает ужас убийств, как сообщили в суде» . Вашингтон Пост . Проверено 10 марта 2017 г.
^ Тереза Варгас (12 марта 2007 г.). « Некоторые вещи, которые вы никогда не забудете»: Тридцать лет назад боевики штурмовали три здания округа Колумбия, забрав 150 заложников и унеся одну жизнь» . Вашингтон Пост . п. В01 . Проверено 12 марта 2007 г.
^ Делани, Пол (12 июля 2022 г.). «Убийство миссис Мартин Лютер Кинг-старший» . Обзор Декейтера . Нью-Йорк Таймс. п. 6 . Проверено 27 февраля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Памяти «мамы короля» ». Эбони . Сентябрь 1974 года.
^ «100 лучших телешоу всех времен по рейтингу» . Tvbythenumbers.com . Проверено 17 ноября 2012 г.
^ Хаятт, Уэсли (2012). Топ-100 телевидения . США: МакФарланд. п. 167. ИСБН 978-0-7864-4891-3 . Архивировано из оригинала 26 марта 2011 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ребекка Мур, «Обновленная информация о демографии Джонстауна» , Государственный университет Сан-Диего, 6 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Почему нужно было снять телефильм об убийствах детей в Атланте» . Нью-Йорк Таймс . 1 марта 1985 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 19 января 2018 г.
^ Лоу, Карвер (26 февраля 2016 г.). «Квартал на Седжвик-авеню, 1520 переименован в честь легендарного ди-джея Кула Херка» . Энциклопедия вещей . Проверено 26 февраля 2016 г.
^ Кэтлин Ферн-Бэнкс; Энн Берфорд-Джонсон (2014). Исторический словарь афроамериканского телевидения . Роуман и Литтлфилд . ISBN 978-0810879171 .
^ Кара Ковальчик (10 декабря 2015 г.). «11 роскошных фактов о «Джефферсонах» » . Ментальная нить . Проверено 23 января 2017 г.
^ «Долгожданный суд в Долине Чудес идет», The Courier , 9 января 1984 г. Проверено 7 марта 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фрайер, Роланд (апрель 2006 г.). «Измерение крэк-кокаина и его воздействия» (PDF) . Общество стипендиатов Гарвардского университета : 3, 66 . Проверено 10 декабря 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Книга истории DEA , 1876–1990» (употребление наркотиков и обеспечение соблюдения законов), Министерство юстиции США , 1991, веб-страница USDoJ.gov: DoJ-DEA-History-1985-1990 .
^ «Хип-хоп и эпидемия крэка» . 21 ноября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Куриный суп для души: Баскетбол изнутри: 101 великая история обручей от…, Джек Кэнфилд, Марк Виктор Хансен, Пэт Уильямс . Проверено 27 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Большая книга спортивных списков Чикаго, Дэн МакНил, Эд Шерман . Проверено 27 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Деррик Роуз, Адам Вуг . Проверено 27 декабря 2019 года.
^ Африка, Рамона. «25 лет назад: полиция Филадельфии взорвала штаб-квартиру, убив 11 человек и разрушив 65 домов» . Демократия сейчас! . Проверено 9 апреля 2018 г.
^ « Фиолетовый цвет ». Касса Моджо. По состоянию на 9 декабря 2011 г.
^ Корлисс, Ричард (23 декабря 1985 г.). «Кино: Три лица Стива Пурпурного цвета» . Время . Архивировано из оригинала 4 июня 2008 года . Проверено 29 октября 2010 г.
^ Сискель, Джин (20 декабря 1985 г.). « Фиолетовый цвет : мощный, смелый, сладко поднимающий настроение» . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 октября 2010 г.
^ «Какое лучшее произведение американской художественной литературы за последние 25 лет?» . Нью-Йорк Таймс . 21 мая 2006 г.
^ «Гангста-рэп – что такое гангста-рэп» . Рэп.about.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 3 марта 2015 г.
^ Филипс, Чак (19 июля 1992 г.). «Негражданская война: битва между истеблишментом и сторонниками рэп-музыки вновь открывает старые расовые и классовые раны» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 2 января 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Times, Фрэнк Лицки, специально для Нью-Йорка (2 октября 1988 г.). «Олимпиада в Сеуле: легкая атлетика; гордость и разочарование американцев» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Самый продаваемый альбом» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 29 июня 2017 г.
^ ЛАНДСБЕРГ, МИТЧЕЛЛ (31 января 1992 г.). «Дело Дамера вызывает жалобы на расизм с признанием премьер-министра Дамера» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лэмб, Ивонн Шинхостер (13 октября 2005 г.). «К. Делорес Такер умирает в возрасте 78 лет; активистка за права и борьба с рэпом» . Вашингтон Пост . стр. В4 . Проверено 24 августа 2007 г.
^ «К. ДеЛорес Такер подает иск на 10 миллионов долларов против имущества Тупака Шакура» . Джет . 1997.
^ «Скажи этой шлюхе К. Делорес Такер, чтобы она отсосала член» . Гений . Проверено 13 октября 2018 г.
^ «Путаница для детей Симпсонов еще далека от завершения » . США сегодня . 12 февраля 1997 года . Проверено 5 декабря 2008 г.
^ Менджор, Дэвид С. (28 сентября 2018 г.). «Путаница в Бюро тюрем США по поводу личности доктора Малачи Йорка и его сына Дуайта» . Либерийский обозреватель . Проверено 2 сентября 2019 г.
^ Палмер, Сьюзен (2010). Нуваубская нация: черная духовность и государственный контроль . Эшгейтские новые религии. ISBN 9780754662556 .
^ «Лидер чероки хочет отменить решение вольноотпущенников» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 2 ноября 2009 г.
↑ Генеральный прокурор нации чероки Тодд Хембри выступает с заявлением по поводу решения Вольноотпущенников, 31 августа 2017 г. (Доступно в формате PDF по состоянию на 8 сентября 2017 г.)
^ «Обама: Я буду кандидатом от Демократической партии» . CNN . Проверено 4 января 2016 г.
^ « Ньюсуик » . newsweek.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2017 г.
^ «Подозреваемый в церковной резне задержан как Чарльстон Гривс» . Нью-Йорк Таймс . 18 июня 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
^ Стокман, Фара (8 ноября 2019 г.). « Мы корыстны»: растущие дебаты об идентичности в черной Америке» . Нью-Йорк Таймс . п. А1.
^ «Активисты собираются на очередной марш на Вашингтон, 57 лет спустя» . CNN . 28 августа 2020 г. . Проверено 28 августа 2020 г.
^ Протестующие возводят новую автономную зону в Портленде, чтобы предотвратить выселение черной семьи.
^ «Смерти от Covid-19 проанализированы по расовой и этнической принадлежности» . Исследовательская лаборатория АПМ . Проверено 9 октября 2020 г.
^ Сандою, Ана (5 июня 2020 г.). «Расовое неравенство в условиях COVID-19 — влияние на чернокожие сообщества» . Медицинские новости сегодня . Проверено 15 октября 2020 г.
^ Нил, Джо (9 сентября 2020 г.). «Опрос NPR: Финансовая боль от пандемии коронавируса «намного, намного хуже», чем ожидалось» . Национальное общественное радио . Проверено 9 октября 2020 г.
^ Джордан, Джон Х. (2013). Чернокожие американцы с 17 по 21 век: борьба и успех чернокожих . Траффорд Паблишинг . п. 586. ИСБН 978-1490717326 .
^ Emailwire.com
^ «Экзит-полы: Обама одерживает большую победу среди молодых избирателей из числа меньшинств» . Си-Эн-Эн. 4 ноября 2008 года . Проверено 22 июня 2010 г.
^ Кун, Дэвид Пол (5 ноября 2008 г.). «Экзит-поллы: как победил Обама» . Политик . Проверено 22 июня 2010 г.
↑ Почему американцы азиатского происхождения проголосовали за Обаму. Архивировано 30 апреля 2010 года в Wayback Machine .
^ Тимоти Ной (10 ноября 2008 г.). «Чего мы не преодолели в день выборов» . Журнал «Сланец» . Проверено 4 января 2016 г.
^ «Межрасовые браки процветают в США» NBC News . 15 апреля 2007 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Исследование Pew Research Смешанные браки в США через 50 лет после дела «Любовь» против Вирджинии , 18 мая 2017 г.
^ «Томграм: Мишель Александер, Эпоха Обамы как расовый кошмар - TomDispatch» . 8 марта 2010 года . Проверено 4 января 2016 г.
^ Мэлонсон, Рой Дуглас (6 мая 2013 г.). «Анализ издателя: Конди и Опра не являются хорошими образцами для подражания для чернокожего материнства» . Афроамериканские новости и проблемы . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 21 марта 2018 г.
^ «Yahoo Finance — финансы бизнеса, фондовый рынок, котировки, новости» . biz.yahoo.com . Проверено 29 августа 2017 г.
^ Гроув, Роберт Д.; Хетцель, Алиса М. (1968). Показатели естественного движения населения в Соединенных Штатах, 1940-1960 гг. (PDF) (Отчет). Публикация Службы общественного здравоохранения. Том. 1677. Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения США , Служба общественного здравоохранения США , Национальный центр статистики здравоохранения . п. 185.
^ Вентура, Стефани Дж.; Бахрах, Кристина А. (18 октября 2000 г.). Внебрачное деторождение в США, 1940-99 гг. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 48. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . стр. 28–31.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Парк, Мелисса М. (12 февраля 2002 г.). Рождаемость: окончательные данные за 2000 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 50. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 46.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Парк, Мелисса М.; Саттон, Пол Д. (18 декабря 2002 г.). Рождения: окончательные данные за 2001 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 51. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 47.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Мансон, Марта Л. (17 декабря 2003 г.). Рождения: окончательные данные за 2002 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 52. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 57.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Мансон, Марта Л. (8 сентября 2005 г.). Рождения: окончательные данные за 2003 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 54. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 52.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Кирмейер, Шэрон (29 сентября 2006 г.). Рождения: окончательные данные за 2004 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 55. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 57.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Кирмейер, Шэрон; Мансон, Марта Л. (5 декабря 2007 г.). Рождения: окончательные данные за 2005 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 56. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 57.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Кирмейер, Шэрон; Мэтьюз, Ти Джей (7 января 2009 г.). Рождения: окончательные данные за 2006 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 57. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 54.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Мэтьюз, Ти Джей; Кирмейер, Шэрон; Остерман, Мишель Дж. К. (9 августа 2010 г.). Рождения: окончательные данные за 2007 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 58. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 46.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Мэтьюз, Ти Джей; Остерман, Мишель Дж. К. (8 декабря 2010 г.). Рождения: окончательные данные за 2008 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 59. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 46.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Вентура, Стефани Дж.; Остерман, Мишель Дж. К.; Кирмейер, Шэрон; Мэтьюз, Ти Джей; Уилсон, Элизабет К. (3 ноября 2011 г.). Рождения: окончательные данные за 2009 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 60. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 46.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Вентура, Стефани Дж.; Остерман, Мишель Дж. К.; Уилсон, Элизабет К.; Мэтьюз, Ти Джей (28 августа 2012 г.). Рождения: окончательные данные за 2010 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 61. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 45.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Вентура, Стефани Дж.; Остерман, Мишель Дж. К.; Мэтьюз, Ти Джей (28 июня 2013 г.). Рождения: окончательные данные за 2011 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 62. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 43.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Остерман, Мишель Дж.К.; Кертин, Салли К. (30 декабря 2013 г.). Рождения: окончательные данные за 2012 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 62. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 41.
^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Остерман, Мишель Дж. К.; Кертин, Салли К.; Мэтьюз, Ти Джей (15 января 2015 г.). Рождения: окончательные данные за 2013 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 64. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 40.
^ Гамильтон, Брэди Э.; Мартин, Джойс А.; Остерман, Мишель Дж. К.; Кертин, Салли К.; Мэтьюз, Ти Джей (23 декабря 2015 г.). Рождения: окончательные данные за 2014 год (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 64. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . стр. 7 и 41.
^ «Один из 100: за решеткой в Америке, 2008 г.» (PDF) . pewcenteronthestates.org . Исследовательский центр Пью . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. Проверено 29 августа 2017 г.
^ «Один из 31: Дальний охват американских исправительных учреждений». Архивировано 13 мая 2009 г., в Wayback Machine , Исследовательский центр Pew, выпущено 2 марта 2009 г.

[Times65-02-22a-1] Кихсс, Питер (22 февраля 1965 г.). «Малкольм Икс застрелен на митинге здесь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 октября 2014 г.

[Hinckley127-2] Jump up to: ^а ^б Хинкли , с. 127.

[Rugh77-3] Руг , с. 77.

[Kwanzaa_Date-4] Александр, Рон (30 декабря 1983 г.). «Вечерние часы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2006 г.

[5] Каренга, Маулана (1967). «Религия». В Клайд Халиси, Джеймс Мтум. Цитируемая Каренга . Лос-Анджелес: Университет Санкоре Пресс. стр. 25. 23769.8.

[6] Кругман, Пол Р. (2009). Совесть либерала . WW Нортон и компания. п. 84 . ISBN 978-0-393-33313-8 .

[7] Найт, Майкл Мухаммед (2007). Пять процентов: ислам, хип-хоп и боги Нью-Йорка . Публикации Oneworld. стр. 120–1. ISBN 978-1-85168-513-4 .

[8] Найт, Майкл Мухаммед (2007). Пять процентов: ислам, хип-хоп и боги Нью-Йорка . Публикации Oneworld. стр. 35–36. ISBN 978-1-85168-513-4 .

[9] Мохамед Насир, Камалудин (2020). Представляя ислам: хип-хоп поколения 11 сентября . Издательство Университета Индианы. ISBN 9780253053053 . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 года . Проверено 29 апреля 2021 г.

[Hampton_v._City_Of_Chicago,_et_al-10] «Хэмптон против города Чикаго и др.» . Апелляционный суд США . 4 января 1978 года . Проверено 19 июля 2007 г.

[DariusJames-11] Джеймс, Дариус (1995). Это Blaxploitation!: Корни Baadassss 'Tude (оценка X по версии Всеуайтского жюри) . ISBN 0-312-13192-5 .

[canby19760425-12] Кэнби, Винсент (25 апреля 1976 г.). «Черные фильмы теряют свою черноту?» . Нью-Йорк Таймс . п. 79. ISSN 0362-4331 . Проверено 25 февраля 2018 г.

[13] Холден, Стивен (9 июня 2000 г.). «Обзор фильма; от стереотипа Blaxploitation до человека с улицы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2010 г.

[NYT-14] Агис Салпукас (15 июня 1971 г.). «7 человек убиты в Детройте; подозреваются в связях с наркотиками» . Нью-Йорк Таймс . стр. 1, 34. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.

[DFP2001-15] «Смерти в наркопритоне» . Детройт Фри Пресс . 14 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Проверено 5 августа 2022 г. - через Newspapers.com .

[hermes-16] Гермес, Уилл. «All Rise for the National Anthem of Hip-Hop» , New York Times , 29 октября 2006 г. Проверено 9 сентября 2008 г.

[NYT1973-17] Jump up to: ^а ^б Делани, Пол (25 января 1973 г.). «Выживший рассказывает, как в Вашингтоне умерли 7 мусульман» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2017 г.

[jet73-18] Jump up to: ^а ^б Джет (22 февраля 1973 г.). «Мусульманская мама под стражей» . Издательская компания jJohnson . Проверено 12 марта 2017 г.

[Post77-19] Кирнан, Лаура (19 октября 1977 г.). «Амина Хаалис вновь переживает ужас убийств, как сообщили в суде» . Вашингтон Пост . Проверено 10 марта 2017 г.

[wp-20] Тереза Варгас (12 марта 2007 г.). « Некоторые вещи, которые вы никогда не забудете»: Тридцать лет назад боевики штурмовали три здания округа Колумбия, забрав 150 заложников и унеся одну жизнь» . Вашингтон Пост . п. В01 . Проверено 12 марта 2007 г.

[Alberta_King-21] Делани, Пол (12 июля 2022 г.). «Убийство миссис Мартин Лютер Кинг-старший» . Обзор Декейтера . Нью-Йорк Таймс. п. 6 . Проверено 27 февраля 2022 г. - через Newspapers.com.

[:5-22] «Памяти «мамы короля» ». Эбони . Сентябрь 1974 года.

[23] «100 лучших телешоу всех времен по рейтингу» . Tvbythenumbers.com . Проверено 17 ноября 2012 г.

[24] Хаятт, Уэсли (2012). Топ-100 телевидения . США: МакФарланд. п. 167. ИСБН 978-0-7864-4891-3 . Архивировано из оригинала 26 марта 2011 года . Проверено 19 декабря 2018 г.

[jonestown.sdsu.edu-25] Jump up to: ^а ^б Ребекка Мур, «Обновленная информация о демографии Джонстауна» , Государственный университет Сан-Диего, 6 марта 2019 г.

[The_New_York_Times-26] Jump up to: ^а ^б «Почему нужно было снять телефильм об убийствах детей в Атланте» . Нью-Йорк Таймс . 1 марта 1985 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 19 января 2018 г.

[Famous_New_York_City_Street_renamed-27] Лоу, Карвер (26 февраля 2016 г.). «Квартал на Седжвик-авеню, 1520 переименован в честь легендарного ди-джея Кула Херка» . Энциклопедия вещей . Проверено 26 февраля 2016 г.

[histafam-2014-28] Кэтлин Ферн-Бэнкс; Энн Берфорд-Джонсон (2014). Исторический словарь афроамериканского телевидения . Роуман и Литтлфилд . ISBN 978-0810879171 .

[floss-dec2015-29] Кара Ковальчик (10 декабря 2015 г.). «11 роскошных фактов о «Джефферсонах» » . Ментальная нить . Проверено 23 января 2017 г.

[30] «Долгожданный суд в Долине Чудес идет», The Courier , 9 января 1984 г. Проверено 7 марта 2015 г.

[auto-31] Jump up to: ^а ^б Фрайер, Роланд (апрель 2006 г.). «Измерение крэк-кокаина и его воздействия» (PDF) . Общество стипендиатов Гарвардского университета : 3, 66 . Проверено 10 декабря 2015 г.

[CrackDEA85-32] Jump up to: ^а ^б ^с « Книга истории DEA , 1876–1990» (употребление наркотиков и обеспечение соблюдения законов), Министерство юстиции США , 1991, веб-страница USDoJ.gov: DoJ-DEA-History-1985-1990 .

[33] «Хип-хоп и эпидемия крэка» . 21 ноября 2011 г.

[books.google.com-34] Jump up to: ^а ^б Куриный суп для души: Баскетбол изнутри: 101 великая история обручей от…, Джек Кэнфилд, Марк Виктор Хансен, Пэт Уильямс . Проверено 27 декабря 2019 г.

[CmHR5gC_2019-35] Jump up to: ^а ^б Большая книга спортивных списков Чикаго, Дэн МакНил, Эд Шерман . Проверено 27 декабря 2019 г.

[Derrick_Rose,_By_Adam_Woog-36] Jump up to: ^а ^б Деррик Роуз, Адам Вуг . Проверено 27 декабря 2019 года.

[37] Африка, Рамона. «25 лет назад: полиция Филадельфии взорвала штаб-квартиру, убив 11 человек и разрушив 65 домов» . Демократия сейчас! . Проверено 9 апреля 2018 г.

[Mojo-38] « Фиолетовый цвет ». Касса Моджо. По состоянию на 9 декабря 2011 г.

[39] Корлисс, Ричард (23 декабря 1985 г.). «Кино: Три лица Стива Пурпурного цвета» . Время . Архивировано из оригинала 4 июня 2008 года . Проверено 29 октября 2010 г.

[40] Сискель, Джин (20 декабря 1985 г.). « Фиолетовый цвет : мощный, смелый, сладко поднимающий настроение» . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 октября 2010 г.

[41] «Какое лучшее произведение американской художественной литературы за последние 25 лет?» . Нью-Йорк Таймс . 21 мая 2006 г.

[autogenerated1-42] «Гангста-рэп – что такое гангста-рэп» . Рэп.about.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 3 марта 2015 г.

[rap,_race,_and_censorship-43] Филипс, Чак (19 июля 1992 г.). «Негражданская война: битва между истеблишментом и сторонниками рэп-музыки вновь открывает старые расовые и классовые раны» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 2 января 2014 г.

[:13-44] Jump up to: ^а ^б ^с Times, Фрэнк Лицки, специально для Нью-Йорка (2 октября 1988 г.). «Олимпиада в Сеуле: легкая атлетика; гордость и разочарование американцев» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[Guinness-45] «Самый продаваемый альбом» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 29 июня 2017 г.

[46] ЛАНДСБЕРГ, МИТЧЕЛЛ (31 января 1992 г.). «Дело Дамера вызывает жалобы на расизм с признанием премьер-министра Дамера» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 апреля 2021 г.

[washingtonpost-47] Jump up to: ^а ^б Лэмб, Ивонн Шинхостер (13 октября 2005 г.). «К. Делорес Такер умирает в возрасте 78 лет; активистка за права и борьба с рэпом» . Вашингтон Пост . стр. В4 . Проверено 24 августа 2007 г.

[48] «К. ДеЛорес Такер подает иск на 10 миллионов долларов против имущества Тупака Шакура» . Джет . 1997.

[49] «Скажи этой шлюхе К. Делорес Такер, чтобы она отсосала член» . Гений . Проверено 13 октября 2018 г.

[usa_today2-50] «Путаница для детей Симпсонов еще далека от завершения » . США сегодня . 12 февраля 1997 года . Проверено 5 декабря 2008 г.

[Menjor-51] Менджор, Дэвид С. (28 сентября 2018 г.). «Путаница в Бюро тюрем США по поводу личности доктора Малачи Йорка и его сына Дуайта» . Либерийский обозреватель . Проверено 2 сентября 2019 г.

[Palmer_Nation-52] Палмер, Сьюзен (2010). Нуваубская нация: черная духовность и государственный контроль . Эшгейтские новые религии. ISBN 9780754662556 .

[53] «Лидер чероки хочет отменить решение вольноотпущенников» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 2 ноября 2009 г.

[54] Генеральный прокурор нации чероки Тодд Хембри выступает с заявлением по поводу решения Вольноотпущенников, 31 августа 2017 г. (Доступно в формате PDF по состоянию на 8 сентября 2017 г.)

[55] «Обама: Я буду кандидатом от Демократической партии» . CNN . Проверено 4 января 2016 г.

[56] « Ньюсуик » . newsweek.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2017 г.

[57] «Подозреваемый в церковной резне задержан как Чарльстон Гривс» . Нью-Йорк Таймс . 18 июня 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 г.

[NY_Times_overview-58] Стокман, Фара (8 ноября 2019 г.). « Мы корыстны»: растущие дебаты об идентичности в черной Америке» . Нью-Йорк Таймс . п. А1.

[59] «Активисты собираются на очередной марш на Вашингтон, 57 лет спустя» . CNN . 28 августа 2020 г. . Проверено 28 августа 2020 г.

[60] Протестующие возводят новую автономную зону в Портленде, чтобы предотвратить выселение черной семьи.

[61] «Смерти от Covid-19 проанализированы по расовой и этнической принадлежности» . Исследовательская лаборатория АПМ . Проверено 9 октября 2020 г.

[62] Сандою, Ана (5 июня 2020 г.). «Расовое неравенство в условиях COVID-19 — влияние на чернокожие сообщества» . Медицинские новости сегодня . Проверено 15 октября 2020 г.

[63] Нил, Джо (9 сентября 2020 г.). «Опрос NPR: Финансовая боль от пандемии коронавируса «намного, намного хуже», чем ожидалось» . Национальное общественное радио . Проверено 9 октября 2020 г.

[64] Джордан, Джон Х. (2013). Чернокожие американцы с 17 по 21 век: борьба и успех чернокожих . Траффорд Паблишинг . п. 586. ИСБН 978-1490717326 .

[65] Emailwire.com

[CNN-Obama-66] «Экзит-полы: Обама одерживает большую победу среди молодых избирателей из числа меньшинств» . Си-Эн-Эн. 4 ноября 2008 года . Проверено 22 июня 2010 г.

[Politico-Obama-67] Кун, Дэвид Пол (5 ноября 2008 г.). «Экзит-поллы: как победил Обама» . Политик . Проверено 22 июня 2010 г.

[68] Почему американцы азиатского происхождения проголосовали за Обаму. Архивировано 30 апреля 2010 года в Wayback Machine .

[69] Тимоти Ной (10 ноября 2008 г.). «Чего мы не преодолели в день выборов» . Журнал «Сланец» . Проверено 4 января 2016 г.

[70] «Межрасовые браки процветают в США» NBC News . 15 апреля 2007 года . Проверено 13 декабря 2012 г.

[Pew_Research_Intermarriage_in_the_U.S._50_Years_After_Loving_v._Virginia-71] Jump up to: ^а ^б Исследование Pew Research Смешанные браки в США через 50 лет после дела «Любовь» против Вирджинии , 18 мая 2017 г.

[72] «Томграм: Мишель Александер, Эпоха Обамы как расовый кошмар - TomDispatch» . 8 марта 2010 года . Проверено 4 января 2016 г.

[73] Мэлонсон, Рой Дуглас (6 мая 2013 г.). «Анализ издателя: Конди и Опра не являются хорошими образцами для подражания для чернокожего материнства» . Афроамериканские новости и проблемы . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 21 марта 2018 г.

[74] «Yahoo Finance — финансы бизнеса, фондовый рынок, котировки, новости» . biz.yahoo.com . Проверено 29 августа 2017 г.

[75] Гроув, Роберт Д.; Хетцель, Алиса М. (1968). Показатели естественного движения населения в Соединенных Штатах, 1940-1960 гг. (PDF) (Отчет). Публикация Службы общественного здравоохранения. Том. 1677. Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения США , Служба общественного здравоохранения США , Национальный центр статистики здравоохранения . п. 185.

[76] Вентура, Стефани Дж.; Бахрах, Кристина А. (18 октября 2000 г.). Внебрачное деторождение в США, 1940-99 гг. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 48. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . стр. 28–31.

[77] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Парк, Мелисса М. (12 февраля 2002 г.). Рождаемость: окончательные данные за 2000 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 50. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 46.

[78] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Парк, Мелисса М.; Саттон, Пол Д. (18 декабря 2002 г.). Рождения: окончательные данные за 2001 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 51. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 47.

[79] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Мансон, Марта Л. (17 декабря 2003 г.). Рождения: окончательные данные за 2002 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 52. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 57.

[80] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Мансон, Марта Л. (8 сентября 2005 г.). Рождения: окончательные данные за 2003 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 54. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 52.

[81] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Кирмейер, Шэрон (29 сентября 2006 г.). Рождения: окончательные данные за 2004 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 55. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 57.

[82] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Кирмейер, Шэрон; Мансон, Марта Л. (5 декабря 2007 г.). Рождения: окончательные данные за 2005 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 56. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 57.

[83] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Менакер, Фэй; Кирмейер, Шэрон; Мэтьюз, Ти Джей (7 января 2009 г.). Рождения: окончательные данные за 2006 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 57. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 54.

[84] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Мэтьюз, Ти Джей; Кирмейер, Шэрон; Остерман, Мишель Дж. К. (9 августа 2010 г.). Рождения: окончательные данные за 2007 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 58. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 46.

[85] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Саттон, Пол Д.; Вентура, Стефани Дж.; Мэтьюз, Ти Джей; Остерман, Мишель Дж. К. (8 декабря 2010 г.). Рождения: окончательные данные за 2008 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 59. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 46.

[86] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Вентура, Стефани Дж.; Остерман, Мишель Дж. К.; Кирмейер, Шэрон; Мэтьюз, Ти Джей; Уилсон, Элизабет К. (3 ноября 2011 г.). Рождения: окончательные данные за 2009 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 60. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 46.

[87] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Вентура, Стефани Дж.; Остерман, Мишель Дж. К.; Уилсон, Элизабет К.; Мэтьюз, Ти Джей (28 августа 2012 г.). Рождения: окончательные данные за 2010 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 61. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 45.

[88] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Вентура, Стефани Дж.; Остерман, Мишель Дж. К.; Мэтьюз, Ти Джей (28 июня 2013 г.). Рождения: окончательные данные за 2011 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 62. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 43.

[89] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Остерман, Мишель Дж.К.; Кертин, Салли К. (30 декабря 2013 г.). Рождения: окончательные данные за 2012 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 62. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 41.

[90] Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Остерман, Мишель Дж. К.; Кертин, Салли К.; Мэтьюз, Ти Джей (15 января 2015 г.). Рождения: окончательные данные за 2013 г. (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 64. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . п. 40.

[91] Гамильтон, Брэди Э.; Мартин, Джойс А.; Остерман, Мишель Дж. К.; Кертин, Салли К.; Мэтьюз, Ти Джей (23 декабря 2015 г.). Рождения: окончательные данные за 2014 год (PDF) (Отчет). Национальные отчеты по статистике естественного движения населения. Том. 64. Центры по контролю и профилактике заболеваний , Национальный центр статистики здравоохранения , Национальная система статистики естественного движения населения . стр. 7 и 41.

[92] «Один из 100: за решеткой в Америке, 2008 г.» (PDF) . pewcenteronthestates.org . Исследовательский центр Пью . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. Проверено 29 августа 2017 г.

[93] «Один из 31: Дальний охват американских исправительных учреждений». Архивировано 13 мая 2009 г., в Wayback Machine , Исследовательский центр Pew, выпущено 2 марта 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]