Jump to content

Мисс Америка 1984

Мисс Америка 1984
Ванесса Уильямс в 1984 году
Дата 17 сентября 1983 г.
Ведущие Гэри Коллинз

Сьюзан Пауэлл (Мисс Америка 1981)

Дина Фогарти
Место проведения Boardwalk Hall , Атлантик-Сити, Нью-Джерси
Вещатель НБК
Победитель Ванесса Уильямс - 17 сентября 1983 г. - 23 июля 1984 г. (ушла в отставку)

Сюзетт Чарльз - 23 июля 1984 г. - 15 сентября 1984 г. (преемник)
Нью-Йорк (штат) Нью-Йорк (Уильямс)

Нью-Джерси Нью-Джерси (Чарльз)
←  1983
1985  →

Мисс Америка 1984 , 57-й конкурс «Мисс Америка» , проводился в Boardwalk Hall в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , 17 сентября 1983 года на канале NBC Network . Мисс Америка 1983 года Дебра Маффетт ( Мисс Калифорния 1982) короновала свою преемницу, мисс Нью-Йорк 1983 года, Ванессу Уильямс из Миллвуда, штат Нью-Йорк, в конце мероприятия, транслируемого по национальному телевидению. В июле 1984 года Уильямс была вынуждена уйти в отставку из-за несанкционированной публикации обнаженных фотографий, и ее место заняла первая вице-мисс, мисс Нью-Джерси Сюзетт Чарльз , которая была Мисс Америка до 15 сентября 1984 года. десять финалисток, Мисс Нью-Мексико 1983 года Мэй Шенли , в конечном итоге выиграла конкурс Мисс США 1984 года 17 мая 1984 года.

Это началось летом 1982 года. В первую неделю мая я сдал экзамены в Сиракузском университете и вернулся домой, чтобы найти работу на лето. Я увидел в местной газете объявление «Требуются модели», поэтому позвонил и поговорил с Томом Чиапелем, фотографом и совладельцем студии TEC. Он сказал прийти на собеседование... Когда я позже вернулся, чтобы забрать корректуры, Том Чиапель сообщил, что ему нужен визажист. Он предложил мне прослушивание, поэтому я пришел и сделал лицо. Он решил нанять меня работать у него визажистом-регистратором... Я проработала там полтора месяца, когда Том Чиапель несколько раз упомянул, что хотел бы снять меня обнаженной. Я никогда не позировала обнаженной, и мне было любопытно. Мне было 19 лет. Я согласился. Он заверил меня, что ни одна фотография никогда не покинет студию. Он заверил меня... Я доверил ему ничего не делать с фотографиями. Это была моя ошибка. Я не давал согласия ни ему, ни «Пентхаусу» на их публикацию, использование в каком-либо журнале или каким-либо образом. Ничего. Я подписала заявление, указав свой рост, вес, цвет волос и свои таланты... Я никогда никому не рассказывала о фотографиях, даже родителям. Я не думал, что это вызывает беспокойство. Мы заключили соглашение, что они никогда не будут опубликованы. Я чувствую себя просто жертвенным агнцем. Прошлое просто пришло и ударило меня. Я чувствовал себя преданным и оскорбленным, как будто меня изнасиловали.

- Ванесса Уильямс в 1984 году. [ 1 ]

Во время отбора на конкурс «Мисс Америка 1984» Ванесса Уильямс выиграла «Предварительный купальник» и «Предварительный талант» (с вокальным исполнением « Happy Days Are Here Again »). [ 2 ] 17 сентября 1983 года она была коронована как Мисс Америка 1984 года (став первой афроамериканкой, завоевавшей этот титул). [ 2 ] [ 3 ] Позже Уильямс прокомментировала, что она была одной из пяти участниц из числа меньшинств в том году, отметив, что балерине Денин Грэм «уже сожгли крест во дворе ее дома, потому что она была первой чернокожей Мисс Северная Каролина [1983]». [ 4 ] Она также отметила, что « Сюзетт Чарльз заняла второе место, и она была двухрасовой. Но когда началась пресса, когда я поехал в тур и выступил, и люди подходили и говорили, что они никогда не думал, что они увидят тот день, когда это произойдет; когда люди захотят пожать мне руку, и вы увидите слезы в их глазах, и они скажут: я никогда не думал, что увижу это в своей жизни - вот тогда, знаешь, это было определенно особая честь». [ 4 ] Однако правление Уильямс на посту Мисс Америка не обошлось без проблем и противоречий. Впервые в истории конкурсов действующая Мисс Америка стала объектом угроз расправы и писем с ненавистью. [ 4 ] [ 5 ] Кроме того, через десять месяцев после того, как она стала Мисс Америка, Уильямс получила анонимный телефонный звонок и сообщил, что ее обнаженные фотографии (сделанные до ее конкурсных дней) будут опубликованы в Penthouse . Публикация этих фотографий в конечном итоге привела к ее уходу с поста Мисс Америка.

Уильямс считал, что фотографии были частными и были уничтожены; она утверждает, что никогда не подписывала разрешение на использование фотографий. [ 6 ] Черно-белые фотографии датированы 1982 годом (за год до того, как она выиграла конкурс «Мисс Америка»), когда она работала ассистентом и визажистом в компании Mount Kisco у нью-йоркского фотографа Тома Чиапеля. По словам Уильямса, Чиапель сказал, что «у него была концепция, согласно которой две модели позируют обнаженными для создания силуэтов. По сути, чтобы создать разные формы и формы. Свет должен был находиться позади моделей. единственный, кто их видел, и меня нельзя было узнать на фотографиях, я согласился. Он также убедил другую модель согласиться на это». [ 1 ] Хью Хефнеру , издателю Playboy , первоначально предложили фотографии, но он отказался от них, заявив: «Единственной жертвой во всем этом стала сама молодая женщина, у которой отобрали право принимать это решение. Если бы она захотела сделать такое заявление - это ее дело, но это заявление было сделано не ею". [ 7 ] [ 8 ] Однако Penthouse опубликовал фотографии без ее разрешения в 1984 году в PBS документальном фильме «Мисс Америка» , который был описан как «самый успешный выпуск журнала Penthouse , когда-либо печатавшийся, что принесло издателю Бобу Гуччионе непредвиденную прибыль в размере 14 миллионов долларов». [ 5 ]

По данным журнала Essence , Уильямс «была вынуждена отказаться от своего титула, поскольку она столкнулась с публичным позором и издевательствами со стороны широкой общественности». [ 9 ] Сама Уильямс позже описала эти события как «предательство и унижение, случившееся со мной в большом масштабе». [ 4 ] Она также отметила, что ее родители испытали «невероятное количество стыда и унижения» и в то же время подверглись преследованиям. [ 10 ] После того, как ему дали 72 часа на принятие решения, [ 10 ] Уильямс официально объявила о своем решении уйти в отставку на пресс-конференции 23 июля 1984 года. [ 8 ] [ 10 ] [ 11 ] и титул впоследствии достался первой занявшей второе место, мисс Нью-Джерси Сюзетт Чарльз (которая отбыла последние семь недель правления Уильямса). [ 8 ] [ 10 ] [ 11 ] 7 сентября 1984 года Уильямс подал иск на 500 миллионов долларов против Чиапеля и Гуччионе. В конце концов, год спустя она отказалась от иска, объяснив, что хочет оставить скандал позади и двигаться дальше. [ 12 ] [ 13 ]

Уильямс вернулась на сцену «Мисс Америка» 13 сентября 2015 года для участия в конкурсе «Мисс Америка 2016» , когда она была главным судьей и исполнила « Oh How the Years Go By ». [ 10 ] [ 14 ] Конкурс начался с того, что тогдашний генеральный директор «Мисс Америка» Сэм Хаскелл принес извинения Уильямс, сказав ей, что, хотя «никто из нас, кто в настоящее время в организации не участвовал, тогда от имени сегодняшней организации я хочу извиниться перед вами и вашей матерью». Мисс Хелен Уильямс, я хочу извиниться за все, что было сказано или сделано, что заставило вас чувствовать себя менее той Мисс Америка, которой вы являетесь, и той Мисс Америка, которой вы всегда будете». [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Сюзетт Чарльз (замена Уильямса) заявила в интервью Inside Edition , что она была озадачена извинениями, и предположила, что они были даны с целью рейтингов. [ 18 ] Уильямс также прокомментировала события, связанные с ее возвращением, заявив в интервью репортеру ABC News Робину Робертсу , что «есть много людей, которые считают, что я должна вернуться, поэтому я понимаю людей, которые питают негодование, но понимаю, что все эти люди тех, кто был частью старой гвардии, больше нет». [ 10 ]

Результаты

[ редактировать ]

Размещения

[ редактировать ]
Размещение участник
Мисс Америка 1984
1-е место, занявшее второе место
2-е место, занявшее второе место
3-е место, занявшее второе место
4-е место, занявшее второе место
Топ 10

Порядок объявлений

[ редактировать ]

Предварительные награды

[ редактировать ]
Награды участник
Образ жизни и фитнес
Талант

Нефиналистские награды

[ редактировать ]
Награды участник
Талант

Участники

[ редактировать ]
Состояние Имя Родной город Возраст Талант Размещение Специальные награды Примечания
Алабама Алабама Пэм Баттлс Мускульные косяки 21 Фортепиано, попурри Джорджа Гершвина 2-е место, занявшее второе место
Аляска Аляска Дженнифер Смит Солдотна 19 Вокал, " Le Jazz Hot! " от Виктора/Виктории.
Аризона Аризона Дженнифер Николс Темпе 22 Классический вокал, " Glitter and Be Gay "
Арканзас Арканзас Регина Хоппер Спрингдейл 24 Популярный вокал " Ты услышишь от меня " Нефиналист премии «Талант» Ранее входил в Мисс Америка. совет директоров
Калифорния Калифорния Шари Москва Миссия Вьехо 19 Популярный вокал, " Величайшая любовь всех "
Колорадо Колорадо Мелани Скотт Литтлтон 21 Джазовый акробатический танец, "Праздник Джанкару"
Коннектикут Коннектикут Дакеита Вандербург Вестпорт 25 Популярный вокал, "I Can See It"
Делавэр Делавэр Тэмми Рене Коупленд Ньюарк 21 Вокал, " Cry Me a River "
Флорида Флорида Ким Бойс Брадентон 22 Популярный вокал, " Rainbow Connection " и " Over the Rainbow " Топ 10
Джорджия (штат США) Грузия Тэмми Фулвайдер Колумбус 24 Чечетка/вокал, " 42-я улица "
Гавайи Гавайи Венди Сью Нельсон Это круто 21 Вокал, "Hit Me with a Hot Note" из группы Sophisticated Ladies.
Айдахо Айдахо Элейн Пак Рексбург 20 Арфа, "Испанская фантазия" Нефиналист премии «Талант»
Иллинойс Иллинойс Ребекка Буш Чикаго 24 Вокал, " Это моя очередь " Сыграла детектива Кэти Грант в сериале «Джейк и Толстяк».
Индиана Индиана Терри Шульц Блумингтон 21 Балет «Сильвия».
Айова Айова Карри Нуссле Де-Мойн 19 Вокал, "Минута вальса"
Канзас Канзас Лора Линн Уоттерс Колби 22 Попурри для трубы, " Сахарный блюз " и " Бал дровосека " Нефиналист премии «Талант»
Кентукки Кентукки Линн Уитни Томпсон Лексингтон 24 Популярный вокал, «Вчера, когда я был молодым» Топ 10
Луизиана Луизиана Мириам Готье Шривпорт 19 Фортепиано, « Токката » Антонио Тауриелло Нефиналист премии «Талант»
Мэн Мэн Бренда Терио Почти остров 22 Вокал, " Разве ты не придешь домой, Билл Бэйли "
Мэриленд Мэриленд Эми Элизабет Киз Лэнхем 26 Популярный вокал, " Я больше никогда не буду любить так "
Массачусетс Массачусетс Холли Майер Бруклин 26 Танец/Вращение дубинкой, Музыка из «Цыганки: Музыкальная басня» Нефиналист премии «Талант» Ранее Национальная возлюбленная , 1982 г.

Мать Лорен Молелла , выдающегося подростка Мисс Нью-Йорк 2011 и Мисс Нью-Йорк 2019.

Невестка Мисс Нью-Йорк 1989 Лизы Молелла.

Мичиган Мичиган Дениз Геман Уотерфорд 20 Вокальное попурри, « Любовь — это многогранная вещь » и «Покажи мне» из «Моей прекрасной леди».
Миннесота Миннесота Вики Пластер Св. Пол 23 Вокальное попурри, «Ну, погоди» и « Я могла бы танцевать всю ночь » из «Моей прекрасной леди» Мать Мисс Миннесота 2019 Кэтрин Купперс.
Миссисипи Миссисипи Ванда Гейл Гедди Хаттисберг 24 Вокал, " Больше, чем ты знаешь " 3-е место, занявшее второе место Предварительная награда за образ жизни и фитнес
Миссури Миссури Барбара Энн Вебстер Джефферсон Сити 21 Попурри для скрипки, « Слушай пересмешника » и « Специальный выпуск «Цветок апельсина »» Топ 10 Предварительная премия талантов Позже Мисс Миссури США 1986.
Монтана Монтана Лори Нельсон Биллингс 19 Классическое фортепиано, «Радостный остров» Клода Дебюсси
Небраска Небраска Кристин Ли Ловенбург Кирни 20 Джазовый танец, « Какое чувство » Топ 10
Невада Невада Ким Пачини Инклайн-Виллидж 24 Вокал, « Ты топ »
Нью-Гэмпшир Нью-Гэмпшир Monica Jean Rastallis Ньюпорт 22 Балет, тема лета 42-го года
Нью-Джерси Нью-Джерси Сюзетт Чарльз Мэйс Лендинг 20 Популярный вокал, « Поцелуй меня под дождем ». 1-е место, занявшее второе место Предварительная премия талантов Названа Мисс Америка в июле 1984 года, когда Ванесса Уильямс отказалась от титула.
Нью-Мексико Нью-Мексико Мэй Шэнли Аламогордо 20 Вокал, " I Feel Pretty " из "Вестсайдской истории" Позже Мисс Нью-Мексико США 1984.

Коронованная Мисс США 1984.

Топ-10 на Мисс Вселенная 1984

Нью-Йорк (штат) Нью-Йорк Ванесса Уильямс Миллвуд 20 Популярный вокал, « Счастливые дни снова здесь ». Победитель Предварительная награда за образ жизни и фитнес

Предварительная премия талантов

Первая афроамериканка Мисс Америка

Ушла в отставку 23 июля 1984 года, после того как Penthouse опубликовал фотографии обнаженной Уильямс без ее согласия.

Северная Каролина Северная Каролина Денин Грэм Северный Уилксборо 19 Джазовый танец « Пой, пой, пой » Первая афроамериканка Мисс Северная Каролина
Северная Дакота Северная Дакота Филлис Хэнки Парк Ривер 22 Вокал, "If You Believe" из The Wiz
Огайо Огайо Памела Хелен Ригас Кэнфилд 22 Вокал/танец, "Shine it On" 4-е место, занявшее второе место Предварительная награда за образ жизни и фитнес Ранее Юная Мисс 1978 года из Огайо.

Ранее Мисс Алабама США 1980.

Третья вице-мисс Мисс США 1980.

Оклахома Оклахома Трелинда Керр Мур 21 Кантри-вокальное попурри, " Поддержи своего мужчину "
Орегон Орегон Стефани «Джилл» Ваймер Сазерлин 22 Популярный вокал, " Out Here on My Own " от Fame Нефиналист премии «Талант»
Пенсильвания Пенсильвания Дженнифер Эшельман Хегинс 23 Классический вокал, « Смеющаяся песня Адель » из оперы «Летучая мышь»
Род-Айленд Род-Айленд Памела Хофф Провиденс 21 Вокал, « Один раз в моей жизни »
Южная Каролина Южная Каролина Далия Мерседес Гарсия Колумбия 21 Вокал, " Не плачь по мне, Аргентина "
Южная Дакота Южная Дакота ЛаРонда Лундин Ревилло 20 Классическое фортепиано, «Полишинель» Сергея Рахманинова.
Теннесси Теннесси Мойра Элис Кэй Ок-Ридж 23 Вокал, "Память" от Cats Нефиналист премии «Талант»
Техас Техас Дана Роджерс Берне 22 Вокал, " Американская трилогия " Топ 10 Мать лучшего подростка Мисс Невада 2019 года Молли Мартин, .
Юта Юта Линн Ламберт Прово 21 Классическое фортепиано, «Концерт № 2, 3-я часть» Рахманинова Нефиналист премии «Талант»
Вермонт Вермонт Джульет Ламберт Миддлбери 19 Вокал, " Не дождь на моем параде "
Вирджиния Вирджиния Лиза Алифф Роанок 23 Вокал и танцы, «Манхэттен» и «Бродвейский ритм»
Вашингтон (штат) Вашингтон Дженнифер Хэвлин Беллингем 25 Характерный балет « На золотом пруду »
Западная Вирджиния Западная Вирджиния Андреа Линн Патрик Моргантаун 23 Чечётка, « Малагенья » и « Испания Кани » Ранее Мисс Пенсильвания США 1980.
Висконсин Висконсин Венди Линн Вагнер Меномони / Дес-Плейнс , Иллинойс 22 Вокал, "Мира" от Карнавала!
Вайоминг Вайоминг Хизер Уоллес Шайенн 21 Вокал, " Нью-Йорк, Нью-Йорк "

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Иди, Бренда (6 августа 1984 г.). «История Ванессы» . Журнал «Люди» . Проверено 14 сентября 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Синглтон, Дон (18 сентября 1983 г.). «Ванесса Уильямс стала первой афроамериканкой Мисс Америка 1983 года» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 14 сентября 2015 г.
  3. ^ «Этот день в истории – 17 сентября 1983 года: Ванесса Уильямс становится первой чернокожей Мисс Америка» . History.com . Проверено 28 ноября 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Мартин, Майкл (10 мая 2010 г.). «Ванесса Уильямс о скандалах, телевидении и ее маме» . НПР (Национальное общественное радио) . Проверено 14 сентября 2015 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Люди и события: нарушение цветовой линии на конкурсе» . ПБС.
  6. ^ «Биография Ванессы Уильямс» . биография.com . Проверено 15 сентября 2015 г.
  7. ^ Робинсон, Джоанна (5 сентября 2015 г.). «Ванесса Уильямс примиряется со старым скандалом в обнаженном виде и возвращается к судье конкурса «Мисс Америка»» . Ярмарка тщеславия . Проверено 14 сентября 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Латсон, Дженнифер (23 июля 2015 г.). «Скандал, который стоил Мисс Америка ее короны» . Журнал «Тайм» . Проверено 16 сентября 2015 г.
  9. ^ Льюис, Тейлор (10 сентября 2015 г.). «Ванесса Уильямс возвращается к судье конкурса «Мисс Америка», спустя 32 года после скандала» . Сущность . Проверено 18 сентября 2015 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Робертс, Робин (11 сентября 2015 г.). «Ванесса Уильямс о возвращении на конкурс «Мисс Америка» после скандала» . Новости АВС . Проверено 11 сентября 2015 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Ванесса Уильямс уходит в отставку» . Гетти Изображения . Проверено 16 сентября 2015 г.
  12. ^ Старк, Джон; Александр, Михаил (30 января 1989 г.). «Экс-мисс Америка Ванесса Уильямс преодолела свой позор, показав и спев правильные вещи» . Люди . Проверено 25 сентября 2011 г.
  13. ^ «РЕГИОН; Экс-Мисс Америка подает в суд из-за фотографий» . Нью-Йорк Таймс . 8 сентября 1984 года.
  14. ^ «Мисс Америка 2016 — Ванесса Уильямс — Ох, как проходят годы (9-13-15)» . Мисс Америка 2016. 13 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Проверено 22 сентября 2015 г.
  15. ^ Фитц-Джеральд, Шон (14 сентября 2015 г.). «Ванесса Уильямс наконец получила извинения от Мисс Америка» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 17 сентября 2015 г.
  16. ^ Роджерс, Кэти (14 сентября 2015 г.). «Ванесса Уильямс возвращается на конкурс «Мисс Америка» и получает извинения» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 сентября 2015 г.
  17. ^ Робинсон, Джоанна (14 сентября 2015 г.). «Смотрите, как Ванесса Уильямс наконец получила извинения на конкурсе «Мисс Америка 2016»» . Ярмарка тщеславия . Проверено 13 сентября 2015 г.
  18. ^ Внутреннее издание (14 сентября 2015 г.). «Королева красоты, завоевавшая корону Ванессы Уильямс: извинения Мисс Америки касались рейтингов» . Внутреннее издание . Проверено 18 сентября 2015 г.
  19. ^ Маркетти, Нэнси (19 сентября 1983 г.). «Мисс Флорида Ким Бойс чувствует себя хорошо после того, как попала в десятку лучших на конкурсе» . Сарасота Геральд-Трибюн . п. 1Б . Проверено 19 июля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d977f2082e68c95f1bee70b2d9f68bf4__1721231160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/f4/d977f2082e68c95f1bee70b2d9f68bf4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miss America 1984 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)