История иммиграции в США

История иммиграции в Соединенные Штаты подробно описывает перемещение людей в Соединенные Штаты с колониальной эпохи до наших дней . На протяжении всей истории США страна переживала последовательные волны иммиграции , особенно из Европы (см. Американцы европейского происхождения ), а затем из Азии (см. Американцы азиатского происхождения ) и Латинской Америки (см. Испаноязычные и латиноамериканцы ). Иммигранты колониальной эпохи часто оплачивали стоимость трансокеанских перевозок, становясь наемными слугами , которым новый работодатель платил капитану корабля. В конце 19 века иммиграция из Китая и Японии была ограничена. В 1920-е годы были введены ограничительные иммиграционные квоты, но политические беженцы имели особый статус. Численные ограничения закончились в 1965 году. В последние годы наибольшее количество иммигрантов в США прибыло из Азии и Центральной Америки (см. Центральноамериканский кризис ).

Отношение к новым иммигрантам колебалось от благоприятного до враждебного с 1790-х годов. Недавние дебаты были сосредоточены на южной границе (см. Нелегальная иммиграция в Соединенные Штаты и стену Трампа ) и статусе «мечтателей», людей, которые нелегально мигрировали со своими семьями, когда они были детьми, и прожили в США почти всю свою жизнь. (см. Отложенное действие в отношении прибытия детей ).

Колониальная эпоха

В 1607 году первая успешная английская колония обосновалась в Джеймстауне, штат Вирджиния . Как только табак оказался прибыльной товарной культурой , вдоль Чесапикского залива в Вирджинии и Мэриленде было создано множество плантаций . Колонистов пережили тяжелые времена, включая голод, болезни и их отношения с местными индейскими племенами . В Джеймстауне произошло несколько исторических событий между поселенцами и индейскими племенами. Когда поселенец Джон Рольф женился на Покохонтас , наступил момент мира между двумя культурами. До союза алгонкинские племена сражались с поселенцами. 1609 год был известен как « Время голодания », поскольку более 100 поселенцев умерли от голода и болезней. Джон Рольф представил новый тип семян табака из Вест-Индии , и общество Джеймстауна начало улучшаться. ^[1]

Так началась первая и самая продолжительная эпоха иммиграции, которая длилась до Американской революции 1775 года. Поселения разрастались от первоначальных английских опорных пунктов от Нового Света до Британской Америки . Он принес иммигрантов из Северной Европы, в основном британского, немецкого и голландского происхождения. Англичане правили с середины 17-го века и были безусловно самой многочисленной группой прибывших, оставшихся в пределах Британской империи . Более 90% этих первых иммигрантов стали фермерами. ^[2]

Большое количество молодых мужчин и женщин пришли одни в качестве наемных слуг . Их проезд оплачивали работодатели колоний, нуждавшиеся в помощи на фермах или в магазинах. Наемным слугам предоставлялось питание, жилье, одежда и обучение, но они не получали заработную плату. По окончании договора (обычно в возрасте около 21 года или после семи лет службы) они могли вступить в брак и открыть собственное хозяйство. ^[3]

Новая Англия

В поисках религиозной свободы в Новом Свете 100 английских паломников в 1620 году основали небольшое поселение недалеко от Плимута, штат Массачусетс . Прибыли десятки тысяч английских пуритан , в основном из Восточной Англии ( Норфолк , Саффолк , Эссекс ), ^[4] и поселились в Бостоне, Массачусетсе и прилегающих районах примерно с 1629 по 1640 год, чтобы создать землю, посвященную своей религии. Самые ранние Новой Англии колонии — Массачусетс , Коннектикут , Род-Айленд и Нью-Гэмпшир — были основаны вдоль северо-восточного побережья. Крупномасштабная иммиграция в этот регион прекратилась до 1700 года, но небольшой, но устойчивый поток прибывших позже продолжался. ^[5]

Плимутская колония была основана группой европейских поселенцев, известных как паломники, которые покинули Европу, чтобы отделиться от англиканской церкви и хотели религиозной свободы. Они отплыли из Англии на «Мэйфлауэре» и прибыли в 1620 году. Плимут входил в состав Конфедерации Новой Англии , состоящей из четырех пуританских колоний: Плимута, Массачусетса, Коннектикута и Нью-Хейвена. Колонии сформировали союз, чтобы защитить себя от нападений индейских племен, голландцев и французов. ^[6]

Паломники были небольшой группой людей из Скроби , Англия . Первоначально они покинули Англию, чтобы переехать в Голландию , потому что хотели отделения от англиканской церкви , и в конце концов оказались в Северной Америке, где начали новую жизнь. В начале 1600-х годов англиканская церковь находилась под контролем короля Джеймса и правительства. Когда король Генрих VIII покинул Римско-католическую церковь и назначил себя главой англиканской церкви, церковь быстро пришла в упадок. Владение копиями Слова Божьего было противозаконным, но пуритане могли читать Библию на своем родном языке и поэтому понимали, насколько развращена англиканская церковь. Если бы пуритане были пойманы на тайном поклонении, их могли бы посадить в тюрьму. Нидерланды были открыты для пуритан и их верований, но хотели, чтобы они адаптировались к их религиозному образу жизни. Пуритане почувствовали, что их призванием является распространение слова Евангелия в Новом Свете, что привело их в Америку. ^[7]

Новоанглийские колонисты были наиболее городскими и образованными из всех своих современников, и среди них было много квалифицированных фермеров, торговцев и ремесленников. В 1635 году они основали первый университет , Гарвард , для подготовки своих служителей. В основном они селились в небольших деревнях для взаимной поддержки (почти у всех были свои ополчения) и совместной религиозной деятельности.

Судостроение, торговля, сельское хозяйство и рыболовство были их основными источниками дохода. Здоровый климат Новой Англии (холодные зимы убивали комаров и других болезнетворных насекомых), небольшие широко распространенные деревни (сводящие к минимуму распространение болезней) и обильные запасы продовольствия привели к самому низкому уровню смертности и самому высокому уровню рождаемости среди всех колоний. . Восточная и северная граница вокруг первоначальных поселений Новой Англии была в основном заселена потомками коренных жителей Новой Англии. Иммиграция в колонии Новой Англии после 1640 года и начала Гражданской войны в Англии снизилась до менее 1% (приблизительно равный уровню смертности) почти во все годы до 1845 года. Быстрый рост колоний Новой Англии (приблизительно 900 000 к 1790 году) почти полностью объяснялось высоким уровнем рождаемости (>3%) и низким уровнем смертности (<1%) в год. ^[8]

Голландский

Голландские колонии, организованные Объединенной Ост-Индской компанией , впервые были основаны вдоль реки Гудзон на территории современного штата Нью-Йорк примерно в 1626 году. Богатые голландские патроны основали большие земельные владения вдоль реки Гудзон и привлекли к себе фермеров, которые стали арендаторами. Другие основали богатые торговые посты для торговли с коренными американцами и основали такие города, как Нью-Амстердам (ныне Нью-Йорк) и Олбани, штат Нью-Йорк . ^[9] После того как англичане захватили колонию и переименовали ее в Нью-Йорк, стали прибывать немцы (из Пфальца ) и янки (из Новой Англии). ^[10]

Первоначально голландцы поселились на территориях, которые мы сейчас называем Нью-Йорком, Делавэром, Мэрилендом, Пенсильванией, Коннектикутом и Нью-Джерси. Голландцы в течение сорока лет контролировали Новые Нидерланды , территорию, ныне известную как Нью-Йорк. В 1664 году территория голландских поселений была захвачена англичанами. В 1696 году в провинции Нью-Йорк проживало почти 30 000 человек. Было много сельскохозяйственной продукции из-за лесов и лугов, которые давали корм животным. Река Гудзон использовалась для перевозки сельскохозяйственной продукции и мехов. ^[11]

Средние колонии

Мэриленд, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания и Делавэр образовали Средние колонии . Пенсильвания была заселена квакерами из Англии и Уэльса, за ними следовали шотландцы Ольстера (Северная Ирландия) на границе и многочисленные немецкие протестантские секты, включая немецких Палатинов . Более ранняя колония Новая Швеция имела небольшие поселения в нижнем течении реки Делавэр с иммигрантами из шведов и финнов . Эти колонии были поглощены к 1676 году. ^[12]

Средние колонии были разбросаны к западу от Нью-Йорка (основаны в 1626 году; захвачены англичанами в 1664 году) и Филадельфии, штат Пенсильвания (основаны в 1682 году). В Нью-Амстердаме/Нью-Йорке проживали самые разнообразные жители из разных стран, и он процветал как крупный торговый и коммерческий центр примерно после 1700 года. Примерно с 1680 по 1725 год Пенсильвания находилась под контролем квакеров. Коммерческим центром Филадельфии управляли в основном зажиточные квакеры, и его дополняли многочисленные мелкие фермерские и торговые общины, а сильный немецкий контингент располагался в деревнях в долине реки Делавэр. ^[13]

Примерно в 1680 году, когда была основана Пенсильвания, в Средние колонии стало прибывать еще больше поселенцев. Многих протестантских сект привлекала свобода вероисповедания и хорошая дешевая земля. Около 60% из них были британцами и 33% немцами. К 1780 году население Нью-Йорка составляло около 27% потомков голландских поселенцев, около 6% африканцев, а остальные в основном англичане с большим количеством других европейцев. В Нью-Джерси и Делавэре большинство составляли британцы: 7–11% немцев, около 6% африканцев и небольшой контингент шведских потомков Новой Швеции.

Граница

Четвертым крупным центром поселения была западная граница , во внутренних частях Пенсильвании и южных колониях. В основном он был заселен примерно с 1717 по 1775 год пресвитерианскими фермерами из приграничных земель Северной Англии, Шотландии и Ольстера , которые бежали от тяжелых времен и религиозных преследований. ^[14] От 250 000 до 400 000 шотландцев-ирландцев мигрировали в Америку в 18 веке. ^[14] Шотландско-ирландская культура вскоре стала доминирующей культурой Аппалачей от Пенсильвании до Джорджии . Области, чьи переписи 20-го века сообщали в основном об « американском » происхождении, были местами, в которых исторически селились северные английские, шотландские и шотландско-ирландские протестанты: во внутренних районах Юга и в регионе Аппалачей . Шотландско-ирландские американские иммигранты состояли из людей из самых южных графств Шотландии, которые первоначально поселились в Ирландии. Они были преимущественно пресвитерианскими и в значительной степени самодостаточными. Шотландцы-ирландцы прибыли в больших количествах в начале 18 века и часто предпочитали селиться в глубинке и на границе от Пенсильвании до Джорджии, где они смешивались с английскими поселенцами второго поколения, а затем и более поздними. Они наслаждались очень дешевой землей и независимостью от существующих правительств, характерных для приграничных поселений. ^[15]

Южные колонии

В преимущественно сельскохозяйственных южных колониях изначально наблюдался очень высокий уровень смертности новых поселенцев из-за малярии , желтой лихорадки и других болезней, а также стычек с коренными американцами . Однако устойчивый приток новых иммигрантов, в основном из Центральной Англии и района Лондона, поддерживал рост населения. Еще в 1630 году первоначальные районы поселений были в значительной степени очищены от коренных американцев в результате крупных вспышек кори , оспы и бубонной чумы за десятилетия до того, как европейские поселенцы начали прибывать в больших количествах. Главным убийцей была оспа, которая пришла в Новый Свет около 1510–1530 годов. ^[16]

Первоначально плантации, созданные в этих колониях, в основном принадлежали друзьям (в основном мелким аристократам и дворянам) губернаторов, назначенных британцами. Группа шотландских горцев, говорящих на гэльском языке, создала поселение на мысе Страх в Северной Каролине, которое оставалось культурно самобытным до середины 18 века, когда оно было поглощено доминирующей культурой английского происхождения. ^[17] Многие поселенцы из Европы прибыли в качестве наемных слуг, и их проезд был оплачен в обмен на пять-семь лет работы, включая бесплатное проживание и питание, одежду и обучение, но без денежной заработной платы. По истечении срока контракта многие из бывших слуг основали на границе небольшие фермы.

К началу 18 века вынужденная миграция африканских рабов составляла значительную часть иммигрантского населения в южных колониях. Между 1700 и 1740 годами подавляющее большинство чистой зарубежной миграции в эти колонии составляли африканцы. В третьей четверти XVIII века население этого региона составляло примерно 55% британцев, 38% чернокожих и 7% немцев . В 1790 году 42% населения Южной Каролины и Джорджии были африканского происхождения. ^[18] До 1800 года выращивание табака, риса и индиго на плантациях южных колоний в значительной степени зависело от труда рабов из Африки. ^[19] Работорговля через Атлантику на материковую часть Северной Америки прекратилась во время Американской революции и была объявлена вне закона в большинстве штатов к 1800 году, а также во всей стране в соответствии с Законом 1808 года о запрете ввоза рабов , но некоторые рабы продолжали ввозиться контрабандой нелегально. ^[20]

Характеристики

Тринадцать колоний различались тем, как и кем они были заселены, но у них было много общего. Почти все они были заселены и финансировались частными британскими поселенцами или семьями, использовавшими свободное предпринимательство без какой-либо значительной поддержки королевского или парламентского правительства. Почти вся коммерческая деятельность осуществлялась небольшими частными предприятиями с хорошей кредитной историей как в Америке, так и в Англии, что было важно, поскольку они часто испытывали нехватку денежных средств. Большинство поселений были в значительной степени независимы от британской торговли, поскольку они выращивали или производили почти все, что им было нужно. Средняя стоимость импорта на одно домохозяйство составляла 5–15 фунтов стерлингов в год. Большинство поселений состояло из полных семейных групп, в которых присутствовало несколько поколений. Население было сельским, около 80% из них владели землей, на которой они жили и обрабатывали землю. После 1700 года, по мере развития промышленной революции , все больше населения начало переезжать в города, как это произошло в Великобритании.

Первоначально голландские и немецкие поселенцы говорили на языках, привезенных из Европы, но основным языком торговли был английский. Правительства и законы в основном копировали английские модели. Единственным крупным британским институтом, который пришлось оставить, была аристократия , которая почти полностью отсутствовала. Поселенцы обычно создавали свои собственные суды и всенародно избираемые правительства. Модель самоуправления настолько укоренилась, что в течение следующих 200 лет почти во всех новых поселениях вскоре после прибытия поселенцев было создано собственное правительство.

После основания колоний прирост их населения почти полностью представлял собой органический рост, при этом доля иммигрантов иностранного происхождения редко превышала 10%. Последними значительными колониями, заселенными в основном иммигрантами, были Пенсильвания (после 1680-х годов), Каролины (после 1663 года) и Джорджия (после 1732 года). Даже туда иммигранты прибыли в основном из Англии и Шотландии, за исключением большого германского контингента Пенсильвании. В других странах внутренняя миграция американцев из других колоний обеспечила почти всех поселенцев для каждой новой колонии или штата. ^[21] Население выросло примерно на 80% за 20-летний период при «естественном» ежегодном темпе роста в 3%.

Более половины всех новых британских иммигрантов на Юге первоначально прибыли в качестве наемных слуг . ^[22] в основном бедная молодежь, которая не могла найти работу в Англии или позволить себе поездку в Америку. было отправлено около 60 000 британских каторжников, виновных в мелких правонарушениях Кроме того, в XVIII веке в британские колонии , причем «серьезных» преступников обычно казнили. По иронии судьбы, эти осужденные часто являются единственными иммигрантами, имеющими почти полную иммиграционную информацию, тогда как другие иммигранты обычно приезжают с небольшим количеством записей или вообще без них. ^[23]

Другие колонии

испанский

Хотя Испания основала несколько фортов во Флориде , в частности Сан-Агустин (современный Святой Августин ) в 1565 году, она отправила во Флориду несколько поселенцев. Колонисты, переехавшие на север из Мексики, основали Сан-Хуан на реке Рио-Гранде в 1598 году и Санта-Фе, штат Нью-Мексико, в 1607–1608 годах. Поселенцы были вынуждены временно уехать на 12 лет (1680–1692) из-за восстания пуэбло, прежде чем вернуться.

Испанский Техас существовал с 1690 по 1821 год, когда Техас управлялся как колония, отдельная от Новой Испании . В 1731 году жители Канарских островов (или «Исленос») прибыли, чтобы основать Сан-Антонио . ^[24] Очень немногие из нескольких сотен колонизаторов Техаса и Новой Мексики в испанский колониальный период были испанцами и криоллами . ^[25] В Калифорнии, Нью-Мексико и Аризоне были поселения. В 1781 году мексиканские поселенцы основали Лос-Анджелес.

Когда бывшие испанские колонии присоединились к Соединенным Штатам, калифорнийцы в Калифорнии насчитывали около 10 000 человек, а теханос в Техасе - около 4 000 человек. В 1842 году в Нью-Мексико проживало 47 000 мексиканских поселенцев. Аризона была заселена очень мало. Лишь небольшое меньшинство этих поселенцев было европейского происхождения. Как и в остальных американских колониях, новые поселения основывались на кастовой системе. Хотя все могли говорить по-испански, это был плавильный котел, в котором проживали в основном коренные американцы, а также испанцы, португальцы, баски, евреи, североафриканские берберы и африканцы.

Бывшие мексиканские территории присоединились к Соединенным Штатам в 1848 году по Договору Гуадалупе-Идальго . ^[26] который положил конец войне между Мексикой и США. Когда бывшие мексиканские территории присоединились к Соединенным Штатам, калифорнийцы в Калифорнии насчитывали около 10 000 человек, а теханос в Техасе - около 4 000 человек. К 1820 году испаноязычная иммиграция в США, вероятно, не превышала 175 000 человек. ^[27] В 1842 году в Нью-Мексико проживало 47 000 мексиканских поселенцев; Аризона была заселена очень мало. ^{[ нужна ссылка ]}

Французский

В конце 17 века французские экспедиции закрепились на реках Святого Лаврентия , Миссисипи и побережье Мексиканского залива . Внутренние торговые фактории, форты и города были разбросаны слабо. Город Детройт был третьим по величине поселением в Новой Франции . Новый Орлеан расширился, когда несколько тысяч франкоязычных беженцев из региона Акадия направились в Луизиану после изгнания британцев, и они поселились в основном в юго-западном регионе Луизианы, который теперь называется Акадианой . ^[28] Их потомков теперь называют каджунами , и они до сих пор доминируют в прибрежных районах. ^[29] Дополнительные франкоязычные беженцы прибыли в этот район из Сен-Доманга после гаитянской революции . ^[28] Еще одна культурная идентичность, рожденная от французских иммигрантов, — это креолы . Около 7000 франкоязычных иммигрантов поселились в Луизиане в 18 веке.

Численность населения в 1790 г.

Ниже были указаны страны происхождения вновь прибывших в Соединенные Штаты до 1790 года. ^[30] Регионы, отмеченные звездочкой, входили в состав Великобритании. Происхождение 3,9-миллионного населения 1790 года было оценено различными источниками путем выборки фамилий из переписи 1790 года и указания им страны происхождения. Ирландцы по переписи 1790 года были в основном шотландцами-ирландцами. Французы были в основном гугенотами . Общая численность католического населения США в 1790 году, вероятно, составляла менее 5%. Численность коренных американцев внутри территориальных границ США составляла менее 100 000 человек. ^[31]

Историческое население США
Страна	Иммигранты до 1790 г.	Население 1790 человек ^[32]

Африка ^[33]	360,000	757,000
Англия*	230,000	2,100,000
Ольстер шотландско-ирландский*	135,000	300,000
Германия ^[34]	103,000	270,000
Шотландия *	48,500	150,000
Ирландия*	8,000	(В т.ч. на шотландско-ирландском языке)
Нидерланды	6,000	100,000
Уэльс *	4,000	10,000
Франция	3,000	15,000
еврейский ^[35]	1,000	2,000
Швеция	1,000	6,000
Другой ^[36]	50,000	200,000

Всего Британских островов	425,500	2,560,000
Общий ^[37]	950,000	3,900,000

Население 1790 года отражало потерю примерно 46 000 лоялистов , или «тори», иммигрировавших в Канаду в конце американской революции, 10 000 из которых отправились в Англию и 6 000 на Карибы.

Перепись 1790 года зафиксировала 3,9 миллиона жителей (не считая американских индейцев). Из общей численности белого населения, составлявшей чуть менее 3,2 миллиона человек в 1790 году, примерно 86% имели британское происхождение (60%, или 1,9 миллиона, англичане, 4,3% валлийцы, 5,4% шотландцы, 5,8% ирландцы (Юг) и 10,5% шотландцы). Среди тех, чье происхождение происходило за пределами Британских островов, немцы составляли 9%, голландцы - 3,4%, французы - 2,1% и шведы - 0,25%. Чернокожие составляли 19,3% (или 762 000) населения США. ^[38] Число шотландцев составляло 200 000; Ирландцы и шотландско-ирландцы 625 000. Подавляющее большинство южных ирландцев были протестантами, поскольку в 1790 году в Соединенных Штатах было всего 60 000 католиков, что составляло 1,6% населения. Многие католики США были потомками английских католических поселенцев 17 века, а остальные были ирландцами, немцами и некоторыми оставшимися академиками. В ту эпоху население удваивалось примерно каждые 23 года, в основном за счет естественного прироста. Неустанный рост населения к 1848 году выдвинул границу США к Тихому океану. Большинство иммигрантов проезжали большие расстояния, чтобы поселиться в Соединенных Штатах. Однако многие ирландцы покинули Канаду и перебрались в Соединенные Штаты в 1840-х годах. Французским канадцам , переехавшим на юг из Квебека после 1860 года, и мексиканцам , переехавшим на север после 1911 года, было легче перемещаться туда и обратно. ^{[ нужна ссылка ]}

1790-1850-е годы

За исключением порабощенных африканцев (см. Работорговлю в Соединенных Штатах ), с 1770 по 1830 год иммиграция была относительно небольшой. Однако была значительная эмиграция из США в Канаду, в том числе около 75 000 лоялистов, а также немцев и других людей, ищущих лучшие сельскохозяйственные угодья. на территории нынешнего Онтарио. Крупномасштабная иммиграция в 1830-1850-х годах пришла из Великобритании, Ирландии и Германии, и большинство из них были привлечены дешевыми сельскохозяйственными угодьями. Некоторые из них были ремесленниками и квалифицированными фабричными рабочими, которых привлек первый этап индустриализации. Ирландские католики были в основном неквалифицированными рабочими, которые построили большинство каналов и железных дорог и поселились в городских районах. Многие ирландцы отправились в развивающиеся текстильные фабрики на северо-востоке, но другие стали грузчиками в растущих портовых городах Атлантики и Персидского залива. Половина немцев направилась на фермы, особенно на Средний Запад (некоторые — в Техас), а другая половина стала ремесленниками в городских районах. ^[39]

Нативизм принял форму политического антикатолицизма, направленного в основном против ирландцев, а также против немцев. Это стало важным на короткое время в середине 1850-х годов под видом партии «Ничего не знающего» . Большинство католиков и немецких лютеран стали демократами, а большинство других протестантов присоединились к новой Республиканской партии. Во время Гражданской войны этнические общины поддерживали войну и подготовили большое количество солдат с обеих сторон. Беспорядки ^[40] вспыхнула в Нью-Йорке и других опорных пунктах Ирландии и Германии в 1863 году, когда был введен призыв. ^[41] особенно в свете положения, освобождающего от налога тех, кто может позволить себе оплату. ^[42]

В 1820 году число иммигрантов составило 8 385 человек, а к 1830 году общее количество иммигрантов постепенно увеличилось до 23 322 человек; в 1820-е годы иммиграция увеличилась более чем вдвое и составила 143 000 человек. Между 1831 и 1840 годами иммиграция увеличилась более чем в четыре раза и составила 599 000 человек. В их число входили около 207 000 ирландцев, которые начали массово эмигрировать после ослабления Великобританией ограничений на поездки, а также около 152 000 немцев, 76 000 британцев и 46 000 французов — следующие по величине группы иммигрантов десятилетия.

Между 1841 и 1850 годами иммиграция снова почти утроилась и составила 1 713 000 иммигрантов, в том числе не менее 781 000 ирландцев, 435 000 немцев, 267 000 британцев и 77 000 французов. Ирландцы, движимые Великим голодом (1845–1849 гг.), эмигрировали прямо со своей родины, спасаясь от бедности и смерти. Неудачная революция 1848 года привела к изгнанию многих интеллектуалов и активистов в США. Плохие времена и плохие условия в Европе вынудили людей покинуть страну, а земля, родственники, свобода, возможности и рабочие места в США заманили их обратно.

Население и иностранцы, родившиеся в 1790–1849 гг. Перепись населения, иммигрантов за десятилетие
Перепись	Население	Иммигранты ¹	Родился за рубежом	%

1790	3,918,000	60,000
1800	5,236,000	60,000
1810	7,036,000	60,000
1820	10,086,000	60,000
1830	12,785,000	143,000	200,000 ²	1.6%
1840	17,018,000	599,000	800,000 ²	4.7%
1850	23,054,000	1,713,000	2,244,000	9.7%
1. Общее число иммигрантов за каждое десятилетие с 1790 по 1820 год является приблизительным. 2. Число иностранцев, родившихся в 1830 и 1840 десятилетиях, является экстраполяцией.

Начиная с 1820 года некоторые федеральные записи, включая списки пассажиров кораблей, хранились для иммиграционных целей, и был зафиксирован постепенный рост иммиграции. Более полные иммиграционные записи содержат данные об иммиграции после 1830 года. Хотя перепись 1850 года проводилась с 1790 года, она была первой, в которой конкретно задавалось место рождения. Население иностранного происхождения в США, вероятно, достигло своего минимума примерно в 1815 году и составило примерно 100 000 или 1% населения. К 1815 году большинство иммигрантов, прибывших до американской революции, умерли, и после этого новой иммиграции почти не было.

Почти весь прирост населения до 1830 года происходил за счет внутреннего прироста. Около 98% населения были коренными жителями. К 1850 году это число увеличилось до 90% коренных жителей. Первая значительная католическая иммиграция началась в середине 1840-х годов и снизила численность протестантов примерно с 95% до примерно 90% к 1850 году.

В 1848 году Договор Гваделупе-Идальго , завершивший Мексиканскую войну, расширил гражданство США примерно на 60 000 мексиканских жителей территории Нью-Мексико и 10 000 жителей мексиканской Калифорнии . Еще около 2500 жителей Калифорнии иностранного происхождения также стали гражданами США.

В 1849 году Калифорнийская золотая лихорадка привлекла 100 000 потенциальных горняков из восточной части США, Латинской Америки, Китая, Австралии и Европы. Калифорния стала штатом в 1850 году с населением около 90 000 человек.

1850-1930 гг.

Демография

«Из Старого Света в Новый» показаны немецкие эмигранты, садящиеся на пароход в Гамбурге и прибывающие в Нью-Йорк. *Harper's Weekly* (Нью-Йорк), 7 ноября 1874 г.

Между 1850 и 1930 годами около 5 миллионов немцев мигрировали в Соединенные Штаты, пик этого показателя пришелся на период с 1881 по 1885 год, когда миллион немцев поселился, в основном, на Среднем Западе Америки . Между 1820 и 1930 годами в Америку прибыли 3,5 миллиона британцев и 4,5 миллиона ирландцев . До 1845 года большинство ирландских иммигрантов были протестантами . После 1845 года ирландские католики начали прибывать в больших количествах, во многом из-за Великого голода . ^[43]

После 1880 года более крупные океанские суда с паровым двигателем заменили парусные суда, что привело к снижению стоимости проезда и большей мобильности иммигрантов. Кроме того, расширение железнодорожной системы в Европе облегчило людям доступ к океанским портам и посадку на корабли. Между тем, улучшение сельского хозяйства в Южной Европе и Российской империи привело к появлению избытка рабочей силы. Среди вновь прибывших преобладала молодежь в возрасте от 15 до 30 лет. В этой волне миграции, представляющей собой третий эпизод в истории иммиграции в США, почти 25 миллионов европейцев совершили долгое путешествие. Итальянцы, греки, венгры, поляки и другие славяне составили основную часть этой миграции, среди них было от 2,5 до 4 миллионов евреев. ^{[ нужна ссылка ]}

Направления

Каждая группа продемонстрировала отличительную структуру миграции с точки зрения гендерного баланса в миграционном пуле, постоянства их миграции, уровня грамотности, баланса между взрослыми и детьми и т.п. Однако у них была одна общая характеристика: они стекались в города и составляли основную часть промышленного резерва рабочей силы США, что способствовало появлению таких отраслей, как сталелитейная, угольная, автомобильная, текстильная и швейная промышленность, а также позволило Соединенным Штатам прыгнуть в первые ряды мировых экономических гигантов. ^{[ нужна ссылка ]}

Только с 1880 по 1930 год более 23 миллионов человек иммигрировали в Соединенные Штаты. Хотя многие из этих иммигрантов поселились в городских центрах, не все из них остались в США навсегда. В некоторых группах, таких как южноитальянские contadini , было обычным делом возвращаться в место своего происхождения, что и сделала около половины из них. Другие, например 90% восточноевропейских евреев, иммигрировавших в Соединенные Штаты, остались там навсегда. ^[44] В течение первого десятилетия 20-го века 14,7 процента американцев родились в другой стране, 22 процента населения поселились в городских районах. ^[45]

Их городское направление и численность, а также, возможно, антипатия к иностранцам привели к возникновению второй волны организованной ксенофобии. К 1890-м годам многие американцы, особенно из числа зажиточных, белых и коренных жителей, считали, что иммиграция представляет серьезную угрозу для здоровья и безопасности нации. В 1893 году группа сформировала Лигу ограничения иммиграции, и она и другие организации аналогичного толка начали оказывать давление на Конгресс с требованием резкого сокращения иностранной иммиграции. ^{[ нужна ссылка ]}

Иммиграции католиков из Ирландии и Германии в 1850-х годах противостояло нативистское движение , зародившееся в Нью-Йорке в 1843 году как Американская республиканская партия (не путать с современной Республиканской партией ). Нативизм был усилен народными опасениями, что страну наводняют иммигранты-католики, которых часто считали враждебными американским ценностям и которых контролировал Папа в Риме . Действуя в основном с 1854 по 1856 год, он стремился ограничить иммиграцию и натурализацию , но его усилия не увенчались успехом. Было мало выдающихся лидеров, а большинство представителей среднего класса и протестантов были раздроблены из-за проблемы рабства и чаще всего присоединялись к Республиканской партии ко времени президентских выборов 1860 года . ^[46]^[47]

Европейские иммигранты в большом количестве присоединились к армии Союза , в том числе 177 000 родившихся в Германии и 144 000 родившихся в Ирландии, что составляет полные 16% армии Союза. ^[48] Многие немцы видели параллели между рабством и крепостным правом на старом отечестве. ^[49]

Между 1840 и 1930 годами около 900 000 франко-канадцев покинули Квебек , мигрировали в США и работали в основном в Новой Англии . Около половины из них вернулись. Поскольку в 1851 году население Квебека составляло всего 892 061 человек, ^{[ нужна ссылка ]} это был массовый исход. По данным переписи 1980 года, 13,6 миллиона американцев заявили о своем французском происхождении. У многих из них есть предки, эмигрировавшие из французской Канады , поскольку иммиграция из Франции была низкой на протяжении всей истории Соединенных Штатов. Сообщества, основанные этими иммигрантами, стали известны как Маленькая Канада .

Вскоре после Гражданской войны в США некоторые штаты начали принимать свои собственные иммиграционные законы, что побудило Верховный суд США в 1875 году постановить, что иммиграция является обязанностью федерального правительства. ^[50] В 1875 году страна приняла свой первый иммиграционный закон — Закон Пейджа 1875 года , также известный как Закон об исключении азиатов. Он запретил ввоз азиатских рабочих по контракту, любых азиатских женщин, занимающихся проституцией, а также всех людей, считающихся осужденными в своих странах. ^[51]

В 1882 году Конгресс принял Закон об исключении китайцев . Исключив въезд в страну всех китайских рабочих, закон резко сократил количество иммигрантов китайского происхождения, которым разрешено въезжать в Соединенные Штаты на 10 лет. ^[52] Закон был продлен в 1892 и 1902 годах. В этот период китайские мигранты нелегально въезжали в Соединенные Штаты через слабо охраняемую американо-канадскую границу . ^[53] Закон об исключении китайцев был отменен с принятием Закона Магнусона в 1943 году.

На этой поздравительной открытке на Рош ха-Шана начала 1900-х годов российские евреи с рюкзаками в руках смотрят на американских родственников, манящих их в Соединенные Штаты. Более двух миллионов евреев бежали от погромов Российской империи в безопасное место в США с 1881 по 1924 год.

До 1890 года иммиграцию в Соединенные Штаты регулировали отдельные штаты, а не федеральное правительство. ^[54] Закон об иммиграции 1891 года учредил должность комиссара по иммиграции в Министерстве финансов. ^[55] Канадское соглашение 1894 года распространило иммиграционные ограничения США на канадские порты.

Комиссия Диллингема была создана Конгрессом в 1907 году для расследования последствий иммиграции в стране. Проведенный Комиссией 40-томный анализ иммиграции за предыдущие три десятилетия привел ее к выводу, что основной источник иммиграции переместился из Центральной, Северной и Западной Европы в сторону южных европейцев и русских. Однако были склонны делать обобщения о региональных группах, которые были субъективными и не могли провести различие между отдельными культурными атрибутами. ^[56]^[57]

Воскресный журнал *New York World* обратился к иммигрантам с этой титульной страницей 1906 года, посвященной их прибытии на остров Эллис .

1910-е годы ознаменовали расцвет итальянской иммиграции в Соединенные Штаты. В те годы иммигрировало более двух миллионов итальянцев, всего 5,3 миллиона в период с 1880 по 1920 год. ^[58]^[59] Около половины вернулись в Италию, проработав в среднем пять лет в США. ^[60]

Около 1,5 миллиона шведов и норвежцев иммигрировали в Соединенные Штаты в этот период из-за возможностей в Америке, а также бедности и религиозного притеснения в объединенной Швеции и Норвегии . В то время это составляло около 20% от общей численности населения королевства. Они поселились в основном на Среднем Западе, особенно в Миннесоте и Дакоте. У датчан был сравнительно низкий уровень иммиграции, потому что у них была лучшая экономика. ^{[ нужна ссылка ]}, но после 1900 года многие датские иммигранты были обращенными мормонами , переехавшими в Юту . ^[61]

Более двух миллионов человек из Центральной Европы , в основном католики и евреи, иммигрировали в период с 1880 по 1924 год. Люди польского происхождения являются крупнейшей группой центральноевропейского происхождения в Соединенных Штатах после немцев. Иммиграция восточно-православных этнических групп была намного ниже. ^{[ нужна ссылка ]}

Ливанские и сирийские иммигранты начали массово селиться в конце 19 - начале 20 веков. Подавляющее большинство иммигрантов из Ливана и Сирии были христианами , но также поселилось меньшее количество евреев , мусульман и друзов . Многие жили в Йорка Нью - Маленькой Сирии и в Бостоне . В 1920-х и 1930-х годах большое количество этих иммигрантов отправились на Запад: Детройт принял большое количество иммигрантов с Ближнего Востока, а во многих районах Среднего Запада арабы работали фермерами. ^{[ нужна ссылка ]}

Конгресс принял требование грамотности в 1917 году, чтобы ограничить приток низкоквалифицированных иммигрантов, въезжающих в страну. Закон о чрезвычайных квотах был принят в 1921 году, за ним последовал Закон об иммиграции 1924 года , который заменил более ранние законы по эффективному запрету всей иммиграции из Азии и установил квоты для Восточного полушария, чтобы не более 2% национальностей, как было представлено в 1890 году переписи населения, им разрешили иммигрировать в Америку.

Новая иммиграция

Фильм студии Edison Studios, показывающий иммигрантов, высаживающихся с парома «Уильям Майерс» на остров Эллис 9 июля 1903 года.

«Новая иммиграция» — термин конца 1880-х годов, обозначающий приток католических и еврейских иммигрантов из южной и восточной Европы (районов, куда раньше отправлялось мало иммигрантов). ^[62] Подавляющее большинство пришло через остров Эллис в Нью-Йорке, что сделало северо-восток основным объектом заселения. Однако было предпринято несколько попыток, таких как Галвестонское движение , по перенаправлению иммигрантов в другие порты и расселению части поселений в другие районы страны.

Нативисты опасались, что вновь прибывшим не хватает политических, социальных и профессиональных навыков, необходимых для успешной ассимиляции в американской культуре. Это подняло вопрос о том, остаются ли США по-прежнему « плавильным котлом » или же они просто стали «свалкой», и многие старые американцы беспокоились о негативных последствиях для экономики, политики и культуры. ^[63] Основным предложением было введение теста на грамотность, согласно которому кандидаты должны были уметь читать и писать на своем родном языке, прежде чем их зачислят. В Южной и Восточной Европе грамотность была низкой, поскольку правительства не инвестировали в школы. ^[64]

1920-2000 гг.

Благодаря иммиграции католицизм стал крупнейшей конфессией. Церковь Св. Иоанна Кантия » Чикаго, , один из « польских соборов была одной из церквей, построенных этими новыми иммигрантами, несмотря на свою бедность.

Ограничения действовали постепенно в течение конца 19-го и начала 20-го веков, но сразу после окончания Первой мировой войны (1914–1918) и в начале 1920-х годов Конгресс изменил основную политику страны в отношении иммиграции. Формула национального происхождения 1921 года и ее окончательная форма, принятая в 1924 году, не только ограничивали число иммигрантов, которые могли въехать в Соединенные Штаты, но и распределяли места в соответствии с квотами, основанными на национальном происхождении. Законопроект был настолько ограничительным, что число иммигрантов, приехавших в США в период с 1921 по 1922 год, сократилось почти на 500 000 человек. ^[65] Сложный законодательный акт, по сути, отдавал предпочтение иммигрантам из Центральной, Северной и Западной Европы; ограничило количество жителей Восточной Европы и Южной Европы; и дал нулевые квоты Азии. Однако могли прийти близкие члены семьи. ^[66]

Законодательство исключило Латинскую Америку из системы квот. Иммигранты довольно свободно перемещались из Мексики, стран Карибского бассейна (включая Ямайку, Барбадос и Гаити) и других частей Центральной и Южной Америки.

Эпоха законодательства 1924 года продолжалась до 1965 года. В течение этих 40 лет Соединенные Штаты начали принимать, в каждом конкретном случае, ограниченное число беженцев. Еврейские беженцы из нацистской Германии до Второй мировой войны, евреи, пережившие Холокост после войны, неевреи, перемещенные лица, спасающиеся от коммунистического правления в Центральной Европе и Советском Союзе , венгры, ищущие убежища после неудавшегося восстания в 1956 году, и кубинцы после революции 1959 года, которым удалось найти убежище в Соединенных Штатах, когда их тяжелое положение волновало коллективное сознание Америки, но основной иммиграционный закон остался в силе.

Мексиканская иммиграция

В начале 20-го века Мексика была обеспокоена двумя гражданскими войнами, в результате чего иммиграция мексиканцев в Соединенные Штаты увеличилась в пять раз: с двадцати тысяч новых прибытий каждый год в 1910 году до 50 000–100 000 новых прибытий каждый год к концу 20-го века. Мексиканская революция 1920 года. ^[67] Мексиканская революция, бушевавшая с 1910 по 1917 год, за которой последовала Кристеро-война , продолжавшаяся с 1926 по 1929 год . Американская граница , чтобы внести свой вклад в военные усилия. ^[68] В совокупности оба конфликта унесли жизни более миллиона человек и заставили сотни тысяч мексиканцев бежать в Соединенные Штаты в поисках лучших экономических условий и стабильности. ^[69] Мексиканская революция представляла собой общенациональный конфликт, в то время как Кристеро-война была централизована в Центрально-Тихоокеанском регионе страны, поэтому иммигранты, прибывшие в результате Революции, прибыли из многих штатов, в то время как иммигранты, прибывшие в результате Кристеро-войны, происходили из Центрально-Тихоокеанского региона. область. В штаты этого региона входят Халиско , Гуанахуато , Идальго и Мичоакан , а иммигранты и беженцы из этих регионов были в основном фермерами, владельцами ранчо, чернорабочими и селились в таких штатах, как Техас, Калифорния и Нью-Мексико. ^[67] В последнее время некоторые правительственные чиновники пытались контролировать иммиграцию из Мексики. Одним из последних правительственных чиновников, которые пытались контролировать иммиграцию из Мексики, пытаясь построить стену, был Дональд Трамп .

Закон о равном гражданстве 1934 года.

Закон позволил детям, родившимся за границей от американских матерей и отцов- иностранцев , которые въехали в США до 18 лет и прожили в стране пять лет, впервые подать заявление на получение гражданства США. ^[70] Это также ускорило процесс натурализации для мужей-иностранцев американских жен. ^[70] Закон уравнял экспатриацию, иммиграцию, натурализацию и репатриацию между женщинами и мужчинами. ^[70]^[71] Однако он не имел обратной силы и был изменен более поздними законами, такими как Закон о гражданстве 1940 года . ^[70]^[72]

Филиппинская иммиграция

В 1934 году Закон Тайдингса-Макдаффи обеспечил независимость Филиппин 4 июля 1946 года. До 1965 года квоты национального происхождения строго ограничивали иммиграцию с Филиппин. В 1965 году, после пересмотра иммиграционного закона, началась значительная иммиграция филиппинцев, составившая к 2004 году 1 728 000 человек. ^[73]

Послевоенная иммиграция

Президент США Гарри Трумэн подписывает Закон Люса-Селлера в 1946 году. ^[74]

В 1945 году Закон о военных невестах позволил женам граждан США, рожденным за границей и служившим в вооруженных силах США, иммигрировать в Соединенные Штаты. В 1946 году действие Закона о военных невестах было распространено на невест американских солдат. В 1946 году Закон Люсе-Селлера расширил право на натурализованное гражданство выходцам из недавно независимого государства Филиппины и азиатским индейцам, при этом иммиграционная квота была установлена на уровне 100 человек в год на каждую страну. ^[75]

В конце Второй мировой войны «регулярная» иммиграция почти сразу же увеличилась в рамках официальной системы национальных квот по происхождению, поскольку беженцы из раздираемой войной Европы начали иммигрировать в США. большинство женщин, работавших во время войны, вернулись домой. С 1941 по 1950 год в США иммигрировали 1 035 000 человек, в том числе 226 000 из Германии, 139 000 из Великобритании, 171 000 из Канады, 60 000 из Мексики и 57 000 из Италии. ^[76]

Закон о перемещенных лицах 1948 года наконец позволил перемещенным лицам Второй мировой войны начать иммигрировать. ^[77] Около 200 000 европейцев и 17 000 сирот, перемещенных во время Второй мировой войны, первоначально было разрешено иммигрировать в Соединенные Штаты вне иммиграционных квот. Президент Гарри С. Трумэн подписал первый Закон о перемещенных лицах (DP) 25 июня 1948 года, который разрешил въезд 200 000 DP, а затем 16 июня 1950 года принял более мягкий второй Закон о перемещенных лицах, который разрешил въезд еще 200 000 человек. Эта квота, включая принятие 55 000 Volksdeutschen , требовала спонсорства для всех иммигрантов. Американская программа была самой заведомо бюрократической из всех программ ДП, и большая часть гуманитарных усилий была предпринята благотворительными организациями, такими как Всемирная лютеранская федерация , а также другими этническими группами. Наряду с дополнительной квотой в 200 000 человек, предоставленной в 1953 году и в последующие годы, в общей сложности около 600 000 беженцев были допущены в страну вне системы квот, уступая только 650 000 беженцев в Израиле. ^{[ нужна ссылка ]}

1950-е годы

В 1950 году, после начала Корейской войны , Закон о внутренней безопасности запретил въезд коммунистам, которые могли участвовать в деятельности, «которая нанесла бы ущерб общественным интересам или поставила бы под угрозу благополучие или безопасность Соединенных Штатов». Значительная корейская иммиграция началась в 1965 году и к 2004 году составила 848 000 человек. ^[78]

Закон об иммиграции и гражданстве 1952 года подтвердил систему квот национального происхождения 1924 года и ограничил общую годовую иммиграцию одной шестой процента населения континентальной части Соединенных Штатов в 1920 году, или 175 455 человек. Он освободил от квоты супругов и детей граждан США и людей, родившихся в Западном полушарии. В 1953 году Закон о помощи беженцам распространил статус беженцев на неевропейцев.

В 1954 году операция «Wetback» вынудила тысячи нелегальных иммигрантов вернуться в Мексику. ^[79] Между 1944 и 1954 годами, «десятилетием мокрых земель», число нелегальных иммигрантов из Мексики увеличилось на 6000 процентов. По оценкам, до начала операции «Wetback» более миллиона рабочих нелегально пересекли Рио-Гранде. Дешевая рабочая сила вытеснила местных сельскохозяйственных рабочих, а возросшие нарушения трудового законодательства и дискриминация способствовали преступности, болезням и неграмотности. Согласно исследованию, проведенному в 1950 году Президентской комиссией по миграционной рабочей силе в Техасе, производители хлопка в долине Рио-Гранде платили примерно половину заработной платы, которую платили в других местах Техаса. при Пограничный патруль США поддержке муниципальных, окружных, государственных, федеральных властей и военных начал квазивоенную операцию по поиску и задержанию всех нелегальных иммигрантов. Операция Wetback, расходясь из нижней части долины Рио-Гранде, двинулась на север. Первоначально нелегальные иммигранты репатриировались через Президио, потому что мексиканский город Охинага, расположенный за границей, имел железнодорожное сообщение с внутренними районами Мексики, по которому рабочих можно было быстро переправить в Дуранго. Силы, использованные правительством, были относительно небольшими, возможно, не более 700 человек, но они были дополнены сотрудниками пограничной службы, которые надеялись напугать нелегальных рабочих и заставить их бежать обратно в Мексику. Суда стали предпочтительным видом транспорта, поскольку они доставляли нелегальных рабочих дальше от границы, чем автобусы, грузовики или поезда. Трудно оценить количество нелегальных иммигрантов, уехавших из-за операции, большинство из них добровольно. СИН заявила о 1 300 000 человек, но официальное число задержанных даже близко не приближалось к этой цифре. В конечном итоге от программы отказались из-за вопросов, связанных с этикой ее реализации. Граждане мексиканского происхождения жаловались на то, что полиция останавливает всех людей «мексиканского вида» и использует крайние методы «полицейского государства», включая депортацию детей, рожденных в Америке, которые были гражданами по закону. ^[80]

Неудачная Венгерская революция 1956 года , прежде чем она была подавлена Советским Союзом , создала временную дыру в железном занавесе , которая позволила многим беженцам бежать: к 1960 году было принято 245 000 венгерских семей. 477 000 прибывают из Германии, 185 000 из Италии, 52 000 из Нидерландов, 203 000 из Великобритании, 46 000 из Японии, 300 000 из Мексики и 377 000 из Канады.

1959 года Кубинская революция , возглавляемая Фиделем Кастро , привела к изгнанию представителей высшего и среднего классов, и к 1970 году в США иммигрировали 409 000 семей. ^[81] Этому способствовал Закон о регулировании Кубы 1966 года , который предоставил статус постоянного жителя кубинцам, которые физически присутствовали в Соединенных Штатах в течение одного года, если они въехали в Соединенные Штаты после 1 января 1959 года.

Закон об иммиграции и гражданстве 1965 года (Закон Харта-Селлера)

Все изменилось с принятием Закона об иммиграции и гражданстве 1965 года , побочного продукта движения за гражданские права и одной из президента Линдона Джонсона «Великое общество» программ . Эта мера не была направлена на стимулирование иммиграции из Азии, Ближнего Востока, Африки или других стран развивающегося мира. Скорее, отменив систему квот, основанную на расовой принадлежности, ее авторы ожидали, что иммигранты будут прибывать из «традиционных» обществ, таких как Италия, Греция и Португалия, на которые в Законе 1924 года распространялись очень небольшие квоты. Закон 1965 года заменил квоты льготными категориями, основанными на семейных отношениях и профессиональных навыках, отдавая особое предпочтение потенциальным иммигрантам, имеющим родственников в стране и занимающимся профессиями, которые Министерство труда США считает критически важными . После 1970 года, после первоначального притока из европейских стран, иммигранты из таких мест, как Корея, Китай, Индия, Филиппины, Пакистан и Африка, стали более распространенными. ^[82]

Вьетнамская иммиграция в 1970-е годы

В середине 1970-х годов правительство США начало принимать вьетнамских беженцев в рамках гуманитарной программы помощи тем, кто бежал от войны во Вьетнаме . Это ознаменовало начало крупномасштабного притока вьетнамских иммигрантов в США. Другие выходцы из Юго-Восточной Азии мигрировали в США в конце 1980-х годов; первыми в страну прибудут вьетнамские , камбоджийские и лаосские беженцы. ^[83]

Прибытие вьетнамских беженцев в страну создало ряд проблем как для беженцев, так и для правительства США. Многие из них пережили травмы и потери из-за войны и нуждались в медицинской, психологической и социальной поддержке. ^[84] Правительство США изо всех сил старалось предоставить беженцам адекватные ресурсы и услуги, что привело к перенаселенности и плохим условиям жизни в лагерях беженцев. ^{[ нужна ссылка ]}

Несмотря на трудности, вьетнамские иммигранты внесли значительный вклад в американское общество. Один заметный вклад вьетнамских иммигрантов был в области кухни. Вьетнамская еда становилась все более популярной в Соединенных Штатах: рестораны фо и магазины сэндвичей банми в городах по всей стране появлялись . Вьетнамская кухня сейчас считается основным продуктом американской кухни. ^{[ нужна ссылка ]}

1980-е годы

В 1986 году был принят Закон об иммиграционной реформе и контроле (IRCA), который впервые ввел санкции для работодателей, нанимавших нелегальных иммигрантов. IRCA, как было предложено Конгрессом, должна была амнистировать около 1 000 000 нелегально работающих в стране. На практике была объявлена амнистия примерно 3 миллионам иммигрантов, уже находившихся в стране, в основном из Мексики. Численность семей легальных мексиканских иммигрантов составляла 2 198 000 в 1980 году, 4 289 000 в 1990 году (включая IRCA) и 7 841 000 в 2000 году. Если добавить еще 12 000 000 нелегальных иммигрантов, из которых около 80% считаются мексиканцами, общая численность мексиканских семей составит более 16 000 000 человек. около 16% населения Мексики. ^{[ нужна ссылка ]}

1990-е: Закон о реформе нелегальной иммиграции и иммиграционной ответственности 1996 года.

Принятый в сентябре 1996 года Закон о реформе нелегальной иммиграции и иммиграционной ответственности (IIRIRA) представлял собой комплексную иммиграционную реформу, направленную на реструктуризацию процесса приема или выдворения нелегальных иммигрантов. ^[85] Его принятие помогло ужесточить иммиграционное законодательство США, реструктурировать правоприменение иммиграционного законодательства и попытаться ограничить иммиграцию путем решения проблемы нелегальной миграции. Реформы затронули легальных иммигрантов, тех, кто ищет въезд в США, и тех, кто живет в стране без документов. ^[86]

Изменения в предоставлении убежища

IIRIRA создала новые барьеры для беженцев, ищущих убежища в США, сузив критерии предоставления убежища, установленные в Законе о беженцах 1980 года. ^[87] Чтобы предотвратить мошеннические заявления о предоставлении убежища от людей, которые мигрировали по экономическим или связанным с работой причинам, IIRIRA ввела всеобъемлющий срок подачи заявок, называемый «Один год запрета» на получение убежища. ^[88] IIRIRA предусмотрела ограниченные исключения из этого правила, когда «иностранец доказывает к удовлетворению Генерального прокурора либо наличие изменившихся обстоятельств, которые существенно влияют на право заявителя на получение убежища, либо чрезвычайных обстоятельств, связанных с задержкой подачи заявления». ^[89] IIRIRA также усложнила процесс предоставления убежища для беженцев, разрешив переселение беженцев в третьи страны; «исключение апелляций» на отказ в предоставлении убежища; введение более высоких комиссий за обработку; и что решение об ускоренной высылке беженцев будут принимать сотрудники правоохранительных органов, а не судьи. ^[85]

IIRIRA и нелегальная иммиграция

Правоохранительные органы в рамках IIRIRA были усилены для ограничения нелегальной иммиграции. Закон был направлен на предотвращение нелегальной иммиграции путем увеличения числа агентов пограничного патруля и разрешения генеральному прокурору получать ресурсы от других федеральных агентств. Также были приняты меры по улучшению инфраструктуры и барьеров вдоль границы с США. ^[90] IIRIRA также делегировала правоохранительные функции служащим штата и местных органов власти посредством соглашений 287 (g). ^[90] Незаконный въезд в США осложнился сотрудничеством между федеральными и местными правоохранительными органами, а также ужесточением наказаний за незаконный въезд и рэкет, включая контрабанду иностранцев и подделку документов.

IIRIRA решила проблему незаконной миграции, уже находящейся в США, с помощью усовершенствованных систем отслеживания, которые включали выявление нарушений права на работу и пребывания в визе, а также создание устойчивых к подделке форм идентификации. ^[91] Закон также установил трехлетний и десятилетний запрет на повторный въезд для иммигрантов, которые накопили незаконное присутствие в США и стали неприемлемыми после выезда из страны. ^[92]

Реструктуризация правоохранительных органов способствовала увеличению количества арестов, задержаний и выдворений иммигрантов. ^[93] В рамках IIRIRA происходило обязательное задержание широких групп иммигрантов, в том числе тех, кто имел законный статус проживания, но при высылке мог быть лишен своего статуса после совершения насильственных преступлений. Помощь и доступ к федеральным услугам также были пересмотрены для иммигрантов, поскольку IIRIRA подтвердила многоуровневую систему Закона о реформе социального обеспечения 1996 года между гражданами, легальными иммигрантами, беженцами и нелегальными иммигрантами, которая определяла право на получение государственных пособий. ^[91] Кроме того, IIRIRA также пересмотрела руководящие принципы финансовой самодостаточности для спонсоров, которые не должны были соответствовать требованиям по доходу, чтобы спонсировать иммигранта. ^[91]

Сводка иммиграции с 1830 г.

Иммиграция в США с течением времени

Общий объем иммиграции за определенный период по одному году

Иммиграция по регионам в десятилетнем интервале

Ниже показаны десять стран с наибольшим количеством родившихся за границей населения с 1830 года, согласно переписи населения США. Пустые записи означают, что страна не вошла в первую десятку по этой переписи, а не то, что отсутствуют данные этой переписи . Цифры 1830 взяты из иммиграционной статистики, приведенной в Ежегоднике статистики иммиграции за 2004 год. ^[94]

В числах 1830 года перечислены ненатурализованные иностранные граждане, и они не включают натурализованных иностранцев. Перепись 1850 года — первая перепись, в которой запрашивается место рождения. Исторические данные переписи можно найти в Интернете в Центре геостата библиотеки Вирджинии. ^[95] Численность населения исчисляется тысячами.

Страна/год	1830•	1850	1880	1900	1930	1960	1970	1980	1990	2000
Австрия						305	214
Богемия			85
Канада	2	148	717	1,180	1,310	953	812	843	745	678
Китай			104							1,391
Куба							439	608	737	952
Чехословакия					492
Доминиканская Республика										692
Сальвадор										765
Франция	9	54	107
Германия	8	584	1,967	2,663	1,609	990	833	849	712
Венгрия						245
Индия										2,000
Ирландия	54	962	1,855	1,615	745	339
Италия				484	1,790	1,257	1,009	832	581
Корея								290	568	701
Мексика	11	13			641	576	760	2,199	4,298	7,841
Нидерланды	1	10
Норвегия		13	182	336
Пакистан										724
Филиппины								501	913	1,222
Польша					1,269	748	548	418
Швеция			194	582	595
Швейцария	3	13	89
Великобритания	27	379	918	1,168	1,403	833	686	669	640
Вьетнам									543	863
Бывшие советские республики				424	1,154	691	463	406
Всего иностранцев	108*	2,244	6,679	10,341	14,204	10,347	9,619	14,079	19,763	31,100
% рожденных за рубежом	0.8%*	9.7%	13.3%	13.6%	11.6%	5.8%	4.7%	6.2%	7.9%	11.1%
Уроженец	12,677	20,947	43,476	65,653	108,571	168,978	193,591	212,466	228,946	250,321
% коренной житель	99.2%	90.3%	86.7%	86.4%	88.4%	94.2%	95.3%	94%	92.1%	88.9%
Общая численность населения	12,785	23,191	50,155	75,994	122,775	179,325	203,210	226,545	248,709	281,421
	1830	1850	1880	1900	1930	1960	1970	1980	1990	2000

Лица, получившие законный статус постоянного жителя в 1820–2010 финансовых годах. ^[96]
Год		Год		Год
1820	8,385	1885	395,346	1950	249,187
1825	10,199	1890	455,302	1955	237,790
1830	23,322	1895	258,536	1960	265,398
1835	45,374	1900	448,572	1965	296,697
1840	84,066	1905	1,026,499	1970	373,326
1845	114,371	1910	1,041,570	1975	385,378
1850	369,980	1915	326,700	1980	524,295
1855	200,877	1920	430,001	1985	568,149
1860	153,640	1925	294,314	1990	1,535,872
1865	248,120	1930	241,700	1995	720,177
1870	387,203	1935	34,956	2000	841,002
1875	227,498	1940	70,756	2005	1,122,257
1880	457,257	1945	38,119	2010	1,042,625

Историческое население иностранного происхождения по штатам

**Население иностранного происхождения по штатам США в процентах от общей численности населения (1850–2010 гг.)** ^[97]^[98]
Штат/территория	1850	1860	1870	1880	1890	1900	1910	1920	1930	1940	1950	1960	1970	1980	1990	2000	2010
Соединенные Штаты Америки	9.7%	13.2%	14.4%	13.3%	14.8%	13.6%	14.7%	13.2%	11.6%	8.8%	6.9%	5.4%	4.7%	6.2%	7.9%	11.1%	12.9%
Алабама	1.0%	1.3%	1.0%	0.8%	1.0%	0.8%	0.9%	0.8%	0.6%	0.4%	0.4%	0.5%	0.5%	1.0%	1.1%	2.0%	3.5%
Аляска												3.6%	2.6%	4.0%	4.5%	5.9%	6.9%
Аризона			60.1%	39.7%	31.5%	19.7%	23.9%	24.1%	15.1%	7.8%	6.3%	5.4%	4.3%	6.0%	7.6%	12.8%	13.4%
Арканзас	0.7%	0.8%	1.0%	1.3%	1.3%	1.1%	1.1%	0.8%	0.6%	0.4%	0.5%	0.4%	0.4%	1.0%	1.1%	2.8%	4.5%
Калифорния	23.5%	38.6%	37.5%	33.9%	30.3%	24.7%	24.7%	22.1%	18.9%	13.4%	10.0%	8.5%	8.8%	15.1%	21.7%	26.2%	27.2%
Колорадо		7.8%	16.6%	20.5%	20.4%	16.9%	16.2%	12.7%	9.6%	6.4%	4.6%	3.4%	2.7%	3.9%	4.3%	8.6%	9.8%
Коннектикут	10.4%	17.5%	21.1%	20.9%	24.6%	26.2%	29.6%	27.4%	23.9%	19.3%	14.8%	10.9%	8.6%	8.6%	8.5%	10.9%	13.6%
Делавэр	5.7%	8.2%	7.3%	6.5%	7.8%	7.5%	8.6%	8.9%	7.1%	5.6%	4.1%	3.3%	2.9%	3.2%	3.3%	5.7%	8.0%
Округ Колумбия	9.5%	16.6%	12.3%	9.6%	8.1%	7.2%	7.5%	6.7%	6.3%	5.3%	5.3%	5.1%	4.4%	6.4%	9.7%	12.9%	13.5%
Флорида	3.2%	2.4%	2.6%	3.7%	5.9%	4.5%	5.4%	5.6%	4.8%	4.1%	4.7%	5.5%	8.0%	10.9%	12.9%	16.7%	19.4%
Грузия	0.7%	1.1%	0.9%	0.7%	0.7%	0.6%	0.6%	0.6%	0.5%	0.4%	0.5%	0.6%	0.7%	1.7%	2.7%	7.1%	9.7%
Гавайи												10.9%	9.8%	14.2%	14.7%	17.5%	18.2%
Айдахо			52.6%	30.6%	20.7%	15.2%	13.1%	9.4%	7.3%	4.7%	3.4%	2.3%	1.8%	2.5%	2.9%	5.0%	5.5%
Иллинойс	13.1%	19.0%	20.3%	19.0%	22.0%	20.1%	21.4%	18.7%	16.3%	12.3%	9.1%	6.8%	5.7%	7.2%	8.3%	12.3%	13.7%
Индиана	5.6%	8.8%	8.4%	7.3%	6.7%	5.6%	5.9%	5.2%	4.4%	3.2%	2.5%	2.0%	1.6%	1.9%	1.7%	3.1%	4.6%
Айова	10.9%	15.7%	17.1%	16.1%	17.0%	13.7%	12.3%	9.4%	6.8%	4.6%	3.2%	2.0%	1.4%	1.6%	1.6%	3.1%	4.6%
Канзас		11.8%	13.3%	11.1%	10.4%	8.6%	8.0%	6.3%	4.3%	2.9%	2.0%	1.5%	1.2%	2.0%	2.5%	5.0%	6.5%
Кентукки	3.2%	5.2%	4.8%	3.6%	3.2%	2.3%	1.8%	1.3%	0.8%	0.6%	0.5%	0.6%	0.5%	0.9%	0.9%	2.0%	3.2%
Луизиана	13.2%	11.4%	8.5%	5.8%	4.4%	3.8%	3.2%	2.6%	1.8%	1.2%	1.1%	0.9%	1.1%	2.0%	2.1%	2.6%	3.8%
Мэн	5.5%	6.0%	7.8%	9.1%	11.9%	13.4%	14.9%	14.0%	12.6%	9.9%	8.2%	6.2%	4.3%	3.9%	3.0%	2.9%	3.4%
Мэриленд	8.8%	11.3%	10.7%	8.9%	9.0%	7.9%	8.1%	7.1%	5.9%	4.5%	3.7%	3.0%	3.2%	4.6%	6.6%	9.8%	13.9%
Массачусетс	16.5%	21.1%	24.2%	24.9%	29.4%	30.2%	31.5%	28.3%	25.1%	19.9%	15.4%	11.2%	8.7%	8.7%	9.5%	12.2%	15.0%
Мичиган	13.8%	19.9%	22.6%	23.7%	26.0%	22.4%	21.3%	19.9%	17.6%	13.1%	9.5%	6.8%	4.8%	4.5%	3.8%	5.3%	6.0%
Миннесота	32.5%	34.1%	36.5%	34.3%	35.9%	28.9%	26.2%	20.4%	15.2%	10.6%	7.1%	4.2%	2.6%	2.6%	2.6%	5.3%	7.1%
Миссисипи	0.8%	1.1%	1.4%	0.8%	0.6%	0.5%	0.5%	0.5%	0.4%	0.3%	0.4%	0.4%	0.4%	0.9%	0.8%	1.4%	2.1%
Миссури	11.2%	13.6%	12.9%	9.8%	8.8%	7.0%	7.0%	5.5%	4.2%	3.0%	2.3%	1.8%	1.4%	1.7%	1.6%	2.7%	3.9%
Монтана			38.7%	29.4%	32.6%	27.6%	25.2%	17.4%	14.1%	10.1%	7.4%	4.5%	2.8%	2.3%	1.7%	1.8%	2.0%
Небраска		22.0%	25.0%	21.5%	19.1%	16.6%	14.8%	11.6%	8.7%	6.2%	4.4%	2.9%	1.9%	2.0%	1.8%	4.4%	6.1%
Невада		30.1%	44.2%	41.2%	32.1%	23.8%	24.1%	20.7%	16.6%	10.0%	6.7%	4.6%	3.7%	6.7%	8.7%	15.8%	18.8%
Нью-Гэмпшир	4.5%	6.4%	9.3%	13.3%	19.2%	21.4%	22.5%	20.6%	17.8%	13.9%	10.9%	7.4%	5.0%	4.4%	3.7%	4.4%	5.3%
Нью-Джерси	12.2%	18.3%	20.9%	19.6%	22.8%	22.9%	26.0%	23.5%	21.0%	16.8%	13.2%	10.1%	8.9%	10.3%	12.5%	17.5%	21.0%
Нью-Мексико	3.5%	7.2%	6.1%	6.7%	7.3%	7.0%	7.1%	8.3%	5.7%	2.9%	2.6%	2.3%	2.2%	4.0%	5.3%	8.2%	9.9%
Нью-Йорк	21.2%	25.8%	26.0%	23.8%	26.2%	26.1%	30.2%	27.2%	25.9%	21.6%	17.4%	13.6%	11.6%	13.6%	15.9%	20.4%	22.2%
Северная Каролина	0.3%	0.3%	0.3%	0.3%	0.2%	0.2%	0.3%	0.3%	0.3%	0.3%	0.4%	0.5%	0.6%	1.3%	1.7%	5.3%	7.5%
Северная Дакота					44.6%	35.4%	27.1%	20.4%	15.5%	11.6%	7.8%	4.7%	3.0%	2.3%	1.5%	1.9%	2.5%
Огайо	11.0%	14.0%	14.0%	12.3%	12.5%	11.0%	12.6%	11.8%	9.8%	7.5%	5.6%	4.1%	3.0%	2.8%	2.4%	3.0%	4.1%
Оклахома					4.4%	2.6%	2.4%	2.0%	1.3%	0.9%	0.8%	0.9%	0.8%	1.9%	2.1%	3.8%	5.5%
Орегон	7.7%	9.8%	12.8%	17.5%	18.3%	15.9%	16.8%	13.7%	11.6%	8.3%	5.6%	4.0%	3.2%	4.1%	4.9%	8.5%	9.8%
Пенсильвания	13.1%	14.8%	15.5%	13.7%	16.1%	15.6%	18.8%	16.0%	12.9%	9.9%	7.5%	5.3%	3.8%	3.4%	3.1%	4.1%	5.8%
Род-Айленд	16.2%	21.4%	25.5%	26.8%	30.8%	31.4%	33.0%	29.0%	25.0%	19.5%	14.4%	10.0%	7.8%	8.9%	9.5%	11.4%	12.8%
Южная Каролина	1.3%	1.4%	1.1%	0.8%	0.5%	0.4%	0.4%	0.4%	0.3%	0.3%	0.3%	0.5%	0.6%	1.5%	1.4%	2.9%	4.7%
Южная Дакота		36.7%	34.0%	38.3%	27.7%	22.0%	17.3%	13.0%	9.5%	6.9%	4.7%	2.7%	1.6%	1.4%	1.1%	1.8%	2.7%
Теннесси	0.6%	1.9%	1.5%	1.1%	1.1%	0.9%	0.9%	0.7%	0.5%	0.4%	0.4%	0.4%	0.5%	1.1%	1.2%	2.8%	4.5%
Техас	8.3%	7.2%	7.6%	7.2%	6.8%	5.9%	6.2%	7.8%	6.2%	3.7%	3.6%	3.1%	2.8%	6.0%	9.0%	13.9%	16.4%
Юта	18.0%	31.7%	35.4%	30.6%	25.5%	19.4%	17.6%	13.2%	9.5%	6.0%	4.5%	3.6%	2.8%	3.5%	3.4%	7.1%	8.0%
Вермонт	10.7%	10.4%	14.3%	12.3%	13.3%	13.0%	14.0%	12.6%	12.0%	8.8%	7.6%	6.0%	4.2%	4.1%	3.1%	3.8%	4.4%
Вирджиния	1.6%	2.2%	1.1%	1.0%	1.1%	1.0%	1.3%	1.4%	1.0%	0.9%	1.1%	1.2%	1.6%	3.3%	5.0%	8.1%	11.4%
Вашингтон		27.1%	21.0%	21.0%	25.8%	21.5%	22.4%	19.6%	16.3%	12.1%	8.3%	6.3%	4.6%	5.8%	6.6%	10.4%	13.1%
Западная Вирджиния			3.9%	3.0%	2.5%	2.3%	4.7%	4.2%	3.0%	2.2%	1.7%	1.3%	1.0%	1.1%	0.9%	1.1%	1.2%
Висконсин	36.2%	35.7%	34.6%	30.8%	30.8%	24.9%	22.0%	17.5%	13.2%	9.2%	6.3%	4.3%	3.0%	2.7%	2.5%	3.6%	4.5%
Вайоминг			38.5%	28.1%	24.6%	18.8%	19.9%	13.7%	10.3%	6.8%	4.6%	2.9%	2.1%	2.0%	1.7%	2.3%	2.8%

См. также

Этнические группы

американцы европейского происхождения

Латиноамериканцы и латиноамериканцы
- Кубинские американцы
- Американцы мексиканского происхождения

Американцы Вест-Индии

Ссылки

^ «Джеймстаунская колония» . History.com . Телевизионные сети A&E. 8 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Проверено 26 марта 2023 г.
^ Бейлин, Бернард (1988). Путешественники на Запад: переход к заселению Америки накануне революции . Нью-Йорк: Винтаж. ISBN 978-0-394-75778-0 .
^ Сэлинджер, Шэрон В. (2000). Служить хорошо и преданно: рабочие и наемные слуги в Пенсильвании, 1682–1800 гг . Вестминстер, Мэриленд: Книги наследия. ISBN 978-0-7884-1666-8 .
^ «Границы графств Англии» . Virtualjamestown.org . Проверено 18 августа 2012 г.
^ Андерсон, Вирджиния ДеДжон (1992). Поколение Новой Англии: Великая миграция и формирование общества и культуры в семнадцатом веке . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-44764-5 .
^ Тикканен, Эми, изд. (20 июля 1998 г.). «Плимут, Массачусетс, США» . Британская энциклопедия . Проверено 26 марта 2023 г.
^ весенний день (8 августа 2022 г.). «Настоящая история паломников - Священная история Америки: правдивая история паломников» . Христианская академия Dayspring в округе Ланкастер, штат Пенсильвания.
^ Смит, Дэниел Скотт (1972). «Демографическая история колониальной Новой Англии». Журнал экономической истории . 32 (1): 165–83. дои : 10.1017/S0022050700075458 . JSTOR 2117183 . ПМИД 11632252 . S2CID 27931796 .
^ Панетта, Роджер; Шорто, Рассел, ред. (2009). Голландский Нью-Йорк: корни культуры долины Гудзона . Нью-Йорк: Издательство Фордхэмского университета. ISBN 978-0-8232-3039-6 .
^ Оттернесс, Филип (2007). Становление немцем: Палатинская миграция 1709 года в Нью-Йорк . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN 978-0-8014-7344-9 .
^ Александр, Кэти (январь 2023 г.). «Голландская колония Новые Нидерланды» . Легенды Америки . Проверено 26 марта 2023 г.
^ Витке, Карл (1939). Мы, построившие Америку: Сага об иммигранте . Кливленд: Издательство Западного резервного университета.
^ Фишер, Дэвид Хакетт (1991). Семя Альбиона: четыре британских обычая в Америке . Издательство Оксфордского университета. стр. 3, 419–604.
^ Jump up to: ^а ^б Фишер, Дэвид Хакетт (1991). Семя Альбиона: четыре британских обычая в Америке . Издательство Оксфордского университета. стр. 605–782. ISBN 978-0199743698 .
^ Лейберн, Джеймс (1989). Шотландцы-ирландцы: социальная история . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 978-0-8078-4259-1 .
^ Торнтон, Рассел (1987). Холокост американских индейцев и выживание: история населения: с 1492 года . Университет Оклахомы Пресс. стр. 63–64 . ISBN 978-0806122205 .
^ «Колония Аргайл | NCpedia» .
^ Менар, Рассел Р. (1991). «Миграция, этническая принадлежность и подъем атлантической экономики: повторное заселение Британской Америки, 1600–1790». В Веколи, Рудольф Дж.; Синке, М. Сюзанна (ред.). Век европейских миграций, 1830–1930 гг . Издательство Университета Иллинойса. стр. 61, 65.
^ Гэри М. Уолтон; Рокофф, Хью (1994). История американской экономики . Харкорт Брейс. стр. 44–48. ISBN 0-03-097633-2 .
^ Дэвид Хэд, «Контрабанда рабов иностранными каперами: незаконная работорговля и геополитика ранней республики». Журнал ранней республики 33.3 (2013): 433-462. онлайн
^ «Размеры колониальных поселений к 1800 году» . Проверено 18 августа 2012 г.
^ Баркер, Дина. «Подневольное рабство в колониальной Америке» . Пограничные ресурсы . Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года.
^ Все учтено. «Каторжники в американских колониях» . Нпр.орг . Проверено 18 августа 2012 г.
^ Мануэль Г. Гонсалес (2009). Мексиканцы: История мексиканцев в Соединенных Штатах (2-е изд.). Индиана UP с. 51. ИСБН 978-0253007773 .
^ Джон М. Ньето-Филлипс (2008). Язык крови: становление испано-американской идентичности в Нью-Мексико, 1880–1930-е годы . Университет Нью-Мексико Пресс. п. 81. ИСБН 978-0826324245 .
^ «Договор Гваделупе-Идальго (1848 г.)» . Национальный архив . 25 июня 2021 г. Проверено 22 апреля 2023 г.
^ «К северу от Мексики: испаноязычные жители Соединенных Штатов. 2-е изд.» . Онлайн-руководство SHAFR . дои : 10.1163/2468-1733_shafr_sim090310114 . Проверено 28 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тисдейл, Уильям (2006). «БРАССО, Карл А., французский, каджунский, креольский, хума: учебник по франкоязычной Луизиане (Батон-Руж, издательство Университета штата Луизиана, 2005), 176 стр.» Обзор истории Французской Америки . 59 (4): 519. дои : 10.7202/013618ар . ISSN 0035-2357 .
^ Дин Джобб, Каджунцы: Народная история изгнания и триумфа (2005)
^ Лоретто Деннис Шукс и Сандра Харгривс Любкинг, Источник: Путеводитель по американской генеалогии .
^ «Путеводители для эмигрантов» , Штат Убийства , UNP — Небраска, стр. 70–108, doi : 10.2307/j.ctt1d9nqs3.9 , S2CID 254399464 , получено 9 мая 2023 г.
^ Данные из Анн-Арбора, штат Мичиган: Межуниверситетский консорциум политических и социальных исследований (ICPS).
^ Несколько регионов Западной Африки были домом для большинства африканских иммигрантов. Население по данным переписи населения США 1790 года.
^ Германия в этот период времени состояла из большого количества отдельных стран, крупнейшей из которых была Пруссия.
^ Еврейские поселенцы из ряда европейских стран.
^ В категорию «Другие» , вероятно, входят в основном поселенцы английского происхождения; но потеря записей переписи населения нескольких штатов затрудняет получение более точных оценок. Сохранились итоги переписей 1790 и 1800 годов по всем штатам.
^ Итого представляет собой общий объем иммиграции за примерно 130-летний период существования колоний США, согласно данным переписи 1790 года. Во время американской революции население иностранного происхождения оценивалось в от 300 000 до 400 000 человек.
^ Бонвик, Колин (1991). Американская революция . Университет Вирджинии Пресс. п. 254. ИСБН 978-0-8139-1347-6 . цитирую из Первис, Томас Л. (январь 1984 г.). «Европейское происхождение населения Соединенных Штатов, 1790 год». Уильям и Мэри Ежеквартально . 41 (1): 85–101. дои : 10.2307/1919209 . JSTOR 1919209 .
^ Джозеф П. Ферри, Янки сейчас: Иммигранты в довоенные США 1840-1860 (Оксфорд, UP, 1999). отрывок
^ Фэй, Роберт (07 апреля 2005 г.), «Бунт в Нью-Йорке в 1863 году» , Центр афроамериканских исследований , Oxford University Press, doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.42690 , ISBN 978-0-19-530173-1 , получено 9 мая 2023 г.
^ «Национальная служба документации/Национальные архивы Гамбии» . Онлайн-справочник по африканистским исследованиям . дои : 10.1163/1872-9037_afco_asc_1519 . Проверено 9 мая 2023 г.
^ Джон Хайэм, Незнакомцы на земле: Образцы американского шовинизма, 1860-1925 (1955) , отрывок
^ Джей П. Долан, Американцы ирландского происхождения: История (2010), стр. 67–83.
^ Портес, Алехандро (2014). Иммигрантская Америка: портрет . Рубен Г. Румбо (Четвертое издание, исправленное, обновленное и расширенное издание). Окленд, Калифорния. ISBN 978-0-520-95915-6 . OCLC 886941704 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Портес, Алехандро; Румбо, Рубен Г. (2014). «ГЛАВА 1. Три этапа иммиграции в США». Иммигрант Америка: Портрет (4-е изд.). Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-27402-0 . JSTOR 10.1525/j.ctt7zw0nw.13 .
↑ Добро пожаловать в американское президентство. Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine.
^ «Американская партия - Центр истории Огайо - продукт Исторического общества Огайо» . Центр истории Огайо. 1 июля 2005 года . Проверено 18 августа 2012 г.
^ Альберт Бернхардт Фауст , Немецкий элемент в Соединенных Штатах (1909), т. 1, с. 523 .
^ Немецкое дело в Сент-Луисе. Архивировано 10 августа 2006 г. в Wayback Machine.
↑ Chy Lung v. Freeman
^ «Иммиграция» . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 6 мая 2010 г.
^ «Исключение» . Библиотека Конгресса . Проверено 29 сентября 2016 г.
^ Чанг, Корнел С. (2012). Тихоокеанские связи . Издательство Калифорнийского университета. п. 53. ИСБН 978-0-520-27169-2 .
↑ Остров Эллис , Служба национальных парков , 24 октября 2010 г.
^ Закон об иммиграции 1891 года. Архивировано 17 апреля 2006 года в Wayback Machine.
^ Пула, Джеймс С. (1980). «Американская иммиграционная политика и Комиссия Диллингема». Польско-американские исследования . 37 (1): 5–31. JSTOR 20148034 .
^ Зейдель, Роберт Ф. (2004). Иммигранты, прогрессисты и политика исключения: Комиссия Диллингема, 1900–1927 гг . ДеКалб: Издательство Университета Северного Иллинойса. ISBN 978-0-87580-323-4 .
^ Антоний Пещерный. «Итальянские иммигранты» . Latinamericanstudies.org . Проверено 15 августа 2012 г.
^ «История итальянской иммиграции» . Ailf.org. 17 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.
^ Глинн, Ириал. «Эмиграция через Атлантику: сравнение ирландцев, итальянцев и шведов, 1800–1950» . Европейская история онлайн .
^ Дженсен, Ричард Л. (1994). «Датская иммиграция и жизнь в Юте» . Энциклопедия истории Юты .
^ Архидиакон Томас Дж. (1984). Стать американцем: этническая история . Нью-Йорк: Свободная пресса. стр. 112–42 . ISBN 978-0-02-900830-0 .
^ Хайэм, Джон (1955). Незнакомцы на земле: образцы американского национализма, 1860–1925 гг . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. стр. 87–97 .
^ Пети, Жанна Д. (2010). Мужчины и женщины, которых мы хотим: гендер, раса и дебаты о тесте на грамотность в эпоху прогрессивного развития . Университет Рочестера Пресс. ISBN 978-1-58046-348-5 .
^ Министерство внутренней безопасности (19 декабря 2019 г.). «ДХС» . dhs.gov . отдел внутренней безопасности . Проверено 31 марта 2020 г.
^ Клаудия Голдин , «Политическая экономия иммиграционных ограничений в Соединенных Штатах, с 1890 по 1921 год». в «Регулируемой экономике: исторический подход к политической экономии» (U of Chicago Press, 1994). 223–58.
^ Jump up to: ^а ^б Лазир, Эдвард П. (2007), «Мексиканская ассимиляция в Соединенных Штатах» , Мексиканская иммиграция в Соединенные Штаты , University of Chicago Press, стр. 107–122, doi : 10.7208/chicago/9780226066684.003.0004 , ISBN 978-0-226-06632-5 , получено 7 ноября 2023 г.
^ Алонсо, Александра Делано (01 августа 2017 г.). «Обзор: Мексиканский исход: эмигранты, изгнанники и беженцы войны Кристеро, Джулия Г. Янг» . Тихоокеанский исторический обзор . 86 (3): 549–550. дои : 10.1525/фр.2017.86.3.549 . ISSN 0030-8684 .
^ «4. Насильственная кульминация революции, 1913–1920 гг.» , Революция прошлого и будущего в Мексике , Duke University Press, стр. 55–86, 31 декабря 2020 г., doi : 10.1515/9780822377382-005 , ISBN 9780822377382 , получено 7 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Китч, Салли (2009). Призрак пола: гендерные основы расового формирования в Соединенных Штатах . СУНИ Пресс. стр. 179–. ISBN 978-1-4384-2754-6 .
^ Эрвин Юджин Льюис; Мерритт Мэдисон Чемберс (1935). Новые границы демократии: история Америки в переходный период . Американская образовательная пресса, Incorporated.
^ Марбак, Ричард (2015). Поколения: переосмысление возраста и гражданства . Издательство Государственного университета Уэйна. стр. 203–. ISBN 978-0-8143-4081-3 .
^ «Филиппинские иммигранты в США» . 5 июня 2013 г. Проверено 26 июля 2015 г.
^ «PBS — Корни в песке — Архивы» . ПБС .
^ «Цифровая история» . 2011. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
^ «Статистический обзор США за 1950 год» (PDF) . Проверено 18 августа 2012 г.
^ «Гарри С. Трумэн: Заявление президента после подписания Закона о перемещенных лицах» . Президентство.ucsb.edu . Проверено 15 августа 2012 г.
^ Моника Бойд, «Изменяющийся характер иммиграции из Центральной и Юго-Восточной Азии в Соединенные Штаты: 1961–1972». Обзор международной миграции 8.4 (1974): 507–19.
^ «Операция Wetback | Справочник Техаса в Интернете | Историческая ассоциация штата Техас (TSHA)» . Tshaonline.org. 27 июля 1946 года . Проверено 15 августа 2012 г.
^ «PBS: Граница» . Pbs.org . Проверено 18 августа 2012 г.
^ Педраса, Сильвия (2007). Политическое недовольство кубинской революцией и исходом . Кембриджский университет, с. 299. ИСБН 978-0521867870 .
^ Джордж Дж. Борхас, «Экономика иммиграции». Журнал экономической литературы 32.4 (1994): 1667–1717. онлайн
^ Кула, Стейси М.; Пайк, Сьюзен Дж. (2016). «Исторический анализ сообществ беженцев Юго-Восточной Азии: послевоенная аккультурация и образование в Соединенных Штатах» . Журнал американского образования и развития Юго-Восточной Азии . 11 (1): 1–27. дои : 10.7771/2153-8999.1127 . JSTOR 48683983 .
^ До, Хиен Дык (1996). «Новые мигранты из Азии: вьетнамцы в США» . Исторический журнал OAH . 10 (4): 61–66. дои : 10.1093/maghis/10.4.61 . ISSN 0882-228X . JSTOR 25163102 .
^ Jump up to: ^а ^б Тиенда, Марта; Санчес, Сусана М. (июль 2013 г.). «Латиноамериканская иммиграция в США» . Дедал . 142 (3): 48–64. дои : 10.1162/daed_a_00218 . ISSN 0011-5266 . ПМЦ 4638184 . ПМИД 26560092 .
^ Джудит Энн Уорнер, «Закон о реформе нелегальной иммиграции и ответственности иммигрантов 1996 года». в издании Ричарда Т. Шефера, Энциклопедии расы, этнической принадлежности и общества (2008), стр. 677–80.
^ Эйсер, Элеонора; Бирн, Ольга (июнь 2017 г.). «Как Закон о нелегальной иммиграционной реформе и ответственности иммигрантов 1996 года подорвал обязательства США по защите беженцев и растратил государственные ресурсы» . Журнал по миграции и безопасности человека . 5 (2): 356–378. дои : 10.1177/233150241700500207 . ISSN 2331-5024 .
^ Шраг, Филип Г. (2010). Отказ в приеме беженцев: решение Министерства внутренней безопасности о запрете на предоставление убежища сроком на один год . OCLC 775859663 .
^ «[USC04] 8 USC 1158: Убежище» . uscode.house.gov .
^ Jump up to: ^а ^б Масиас-Рохас, Патрисия (январь 2018 г.). «Иммиграция и война с преступностью: политика правопорядка и Закон о реформе нелегальной иммиграции и ответственности иммигрантов 1996 года» . Журнал по миграции и безопасности человека . 6 (1): 1–25. дои : 10.1177/233150241800600101 . ISSN 2331-5024 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Эспеншейд, Томас Дж.; Барака, Джессика Л.; Хубер, Грегори А. (декабрь 1997 г.). «Последствия Законов о социальном обеспечении и иммиграционной реформе 1996 года для иммиграции в США». Обзор народонаселения и развития . 23 (4): 769. дои : 10.2307/2137379 . JSTOR 2137379 .
^ Лундстрем, Кристи (2013). «Непредвиденные последствия трех- и десятилетней давности за незаконное присутствие». Право и современные проблемы . 76 (3/4): 389–412. ISSN 0023-9186 . JSTOR 24244684 .
^ Мэсси, Дуглас С.; Прен, Карен А. (март 2012 г.). «Непредвиденные последствия иммиграционной политики США: объяснение резкого роста численности населения Латинской Америки после 1965 года» . Обзор народонаселения и развития . 38 (1): 1–29. дои : 10.1111/j.1728-4457.2012.00470.x . ПМК 3407978 . ПМИД 22833862 .
^ «Иммиграционная статистика | Национальная безопасность» . Uscis.gov. 1 января 2011 года . Проверено 15 августа 2012 г.
^ «Библиотека Университета Вирджинии» . Fisher.lib.virginia.edu. Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 15 августа 2012 г.
^ « Ежегодник иммиграционной статистики: 2010 г. ». Министерство внутренней безопасности США
^ Историческая статистика переписи населения США иностранного происхождения: 1850–2000 гг.
^ Греко, Элизабет М.; Тревельян, Эдвард; Ларсен, Люк; Акоста, Есения Д.; Гамбино, Кристина; де ла Крус, Патрисия; Грин, Том; Уолтерс, Натан (октябрь 2012 г.). «Размер, место рождения и географическое распределение населения иностранного происхождения в Соединенных Штатах: с 1960 по 2010 год» (PDF) . Рабочий документ Отдела народонаселения № 96 . Вашингтон, округ Колумбия: Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2012 г.

Библиография

Андерсон, Кристен Л. Иммиграция в американской истории (Routledge, 2021). отрывок
Баркан, Эллиот Роберт. И все же они приходят: иммигранты и американское общество, 1920–1990-е годы (1996), ведущий историк.
Баркан, Эллиот Роберт, изд. Нация народов: справочник по мультикультурному наследию Америки (1999), 600 стр.; очерки ученых по 27 группам
Барон, Майкл. Новые американцы: как плавильный котел может снова работать (2006)
Бэйор, Рональд Х., изд. Оксфордский справочник по американской иммиграции и этнической принадлежности (2015 г.)
Боднар, Джон. Пересаженные: история иммигрантов в городской Америке (1985)
Дассановски, Роберт и Джеффри Леман, ред. Энциклопедия мультикультурной Америки Гейла (2-е изд., 3 тома, 2000 г.), антропологический подход к 150 культурным группам; 1974 стр.
Гербер, Дэвид А. Иммиграция в Америку: очень краткое введение (2021 г.). отрывок
Гьерде, Джон, изд. Основные проблемы американской иммиграции и этнической истории (1998), первоисточники и выдержки из ученых.
Кенни, Кевин. «Мобильность и суверенитет: истоки иммиграционных ограничений в девятнадцатом веке». Журнал американской истории 109.2 (2022): 284–297. https://doi.org/10.1093/jahist/jaac233
Левинсон, Дэвид и Мелвин Эмбер, ред. Культуры американских иммигрантов , 2 том (1997) охватывает все основные и второстепенные группы.
Мейер, Мэтт С. и Гутьеррес, Марго, ред. Мексикано-американский опыт: энциклопедия (2003) ( ISBN 0-313-31643-0 )
Тернстрем, Стефан ; Орлова, Анна; Хэндлин, Оскар , ред. Гарвардская энциклопедия американских этнических групп , издательство Гарвардского университета, ISBN 0674375122 , стандартный справочник, охватывающий все основные и большинство второстепенных групп в Интернете.
Вайман, Марк. Путешествие туда и обратно в Америку: иммигранты возвращаются в Европу, 1880–1930 (Корнеллский университет, 1993).

Недавние миграции

Борхас, Джордж Дж. «Смазывает ли иммиграция колеса рынка труда?» Документы Брукингса об экономической деятельности, 2001 г.
Фрагомен-младший, Остин Т. «Закон о реформе нелегальной иммиграции и ответственности иммигрантов 1996 года: обзор». Обзор международной миграции 31.2 (1997): 438–60.
Эрнандес, Келли Литл . «Преступления и последствия нелегальной иммиграции: трансграничное исследование операции Wetback, 1943–1954», Western Historical Quarterly , 37 (зима 2006 г.), 421–44.
Кемп, Пол. Прощай, Канада? (2003), из Канады в США
Хадрия, Бинод. Миграция работников умственного труда: последствия утечки мозгов из Индии во втором поколении (2000)
Муллан, Фитцхью. «Показатели утечки мозгов среди врачей». Медицинский журнал Новой Англии , том 353: 1810–18, 27 октября 2005 г., номер 17.
Одем, Мэри и Уильям Браун. США Жизнь через границы: мигранты из Гватемалы на юге , 2011 г.
Палмер, Рэнсфорд В. В поисках лучшей жизни: перспективы миграции из стран Карибского бассейна Прегер, 1990.
Скелдон, Рональд и Ван Гунгу; Неохотные изгнанники? Миграция из Гонконга и новых заморских китайцев, 1994 г.
Смит, Майкл Питер и Адриан Фейвелл. Человеческое лицо глобальной мобильности: международная миграция высококвалифицированных специалистов в Европе, Северной Америке и Азиатско-Тихоокеанском регионе (2006 г.)
Вонг, Том К. Политика иммиграции: партийная принадлежность, демографические изменения и американская национальная идентичность (Oxford UP, 2017).

Исторические исследования

Александр, Джун Гранатир. Повседневная жизнь в Америке иммигрантов, 1870–1920 гг.: Как вторая большая волна иммигрантов пробилась в Америку (2-е изд. Иван Р. Ди, 2009 г.) 332 стр.
Архидиакон, Томас Дж. Становление американцем: этническая история (1984)
Бэнкстон, Карл Л. III и Даниэль Антуанетта Идальго, ред. Иммиграция в истории США (2006)
Бергквист, Джеймс М. Повседневная жизнь иммигрантов в Америке, 1820–1870: Как первая большая волна иммигрантов пробилась в Америку (2-е изд. Иван Р. Ди, 2009) 329 стр.
Кон, Раймонд Л. Массовая миграция под парусом: европейская иммиграция в довоенные Соединенные Штаты (2009) 254 стр.; акцент на экономических вопросах
Дэниелс, Роджер. Приезд в Америку 2-е изд. (2002) ISBN 0-06-050577-X
Дэниелс, Роджер. На страже золотой двери: американская иммиграционная политика и иммигранты с 1882 года (2005 г.)
Элтис, Дэвид; Принудительная и свободная миграция: глобальные перспективы (2002 г.), акцент на миграции в Америку до 1800 г.
Глинн, Ириал: Эмиграция через Атлантику: сравнение ирландцев, итальянцев и шведов, 1800–1950 гг. , European History Online , Майнц: Институт европейской истории , 2011 г., дата обращения: 16 июня 2011 г.
Хэндлин, Оскар. «Вырванные с корнем: эпическая история великих миграций, которые сделали американский народ» (1951), классическая интерпретационная история; Пулитцеровская премия за историю
Хёрдер, Дирк и Хорст Рёсслер, ред. Дальние магниты: ожидания и реальность опыта иммигрантов, 1840–1930 , 1993. 312 стр.
Хурвич, Исаак. Иммиграция и труд: Экономические аспекты европейской иммиграции в Соединенные Штаты (1912 г.) утверждает, что иммигранты приносили пользу местным жителям, подталкивая их вверх.
Хатчинсон, Эдвард П. Законодательная история американской иммиграционной политики, 1798–1965 (U of Pennsylvania Press, 2016).
Дженкс, Джеремия В. и В. Джетт Лаук, Проблема иммигрантов (1912; 6-е изд. 1926 г.) на основе отчета Иммиграционной комиссии 1911 г., с дополнительными данными.
Куликофф, Аллан; От британских крестьян до колониальных американских фермеров (2000), подробности колониальной иммиграции.
ЛеМэй, Майкл и Эллиот Роберт Баркан. Законы и проблемы США об иммиграции и натурализации: документальная история (1999)
Миллер, Керби М. Эмигранты и изгнанники (1985), влиятельная научная интерпретация ирландской иммиграции
Мотомура, Хироши. Американцы в ожидании: потерянная история иммиграции и гражданства в Соединенных Штатах (2006), история права
Витке, Карл. Мы, которые построили Америку: Сага об иммигранте (1939), 552 стр., хорошая старая история, охватывающая основные группы.

Историография

Абрамицкий, Ран и Лия Бустан. «Иммиграция в американской экономической истории». Журнал экономической литературы 55.4 (2017): 1311–45. онлайн
Архидиакон, Томас Дж. «Проблемы и возможности в изучении американской иммиграции и этнической истории», International Migration Review Vol. 19, № 1 (весна 1985 г.), стр. 112–34 в JSTOR.
Закусочная, Хасия. «Американская иммиграция и этническая история: движение вперед, сохранение курса», Журнал американской этнической истории 25 № 4 (2006), стр. 130–41.
Габачча, Донна. «Женщины-иммигранты: нигде дома?» Журнал американской этнической истории Vol. 10, № 4 (лето 1991 г.), стр. 61–87 в JSTOR.
Габачча, Донна Р. «Нужна ли нам еще история иммиграции?», Польские американские исследования, том. 55, № 1 (весна 1998 г.), стр. 45–68 в JSTOR.
Гербер, Дэвид А. «Историография иммиграции на перепутье». Обзоры американской истории, 39 № 1 (2011), стр. 74–86. онлайн
Гербер, Дэвид А. «Что не так с историей иммиграции?» Обзоры в American History v 36 (декабрь 2008 г.): 543–56.
Гербер, Дэвид и Алан Краут, ред. Американская иммиграция и этническая принадлежность: читатель (Springer, 2016), отрывки из выдержек ученых
Гьерде, Джон. «Новый рост на старых лозах - состояние поля: социальная история этнической принадлежности и иммиграции в Соединенных Штатах», Журнал американской этнической истории 18 (лето 1999 г.): 40–65. в JSTOR
Харциг, Кристиана и Дирк Хёрдер. Что такое история миграции (2009 г.) отрывок и текстовый поиск
Холлифилд, Джеймс Ф. «Американская иммиграционная политика: бесконечная полемика». Европейский ревю международной миграции 32.3 и 4 (2016): 271–96. онлайн
Йорангер, Терье и Микаэль Хасле. «Историографический взгляд на социальную историю иммиграции и этнической принадлежности в Соединенных Штатах», Шведско-американский исторический ежеквартальный журнал , (2009) 60 № 1, стр. 5–24.
Юнг, Мун-Хо. «За пределами этих мифических берегов: азиатско-американская история и изучение расы», History Compass , (2008) 6 № 2, стр. 627–38.
Казал, Рассел А. «Возвращение к ассимиляции: взлет, падение и переоценка концепции в американской этнической истории», American Historical Review (1995) 100 № 2, стр. 437–71 в JSTOR
Кенни, Кевин. «Двадцать лет ирландско-американской историографии», Журнал американской этнической истории , (2009), 28 № 4, стр. 67–75.
Ледерхендлер, Эли. «Новый филиопиетизм, или К новой истории еврейской иммиграции в Америку», American Jewish History , (2007) 93 № 1, стр. 1–20.
Ли, Эрика. «Часть и отдельно: американцы азиатского происхождения и история иммиграции». Журнал американской этнической истории 34.4 (2015): 28–42. онлайн
Мигер, Тимоти Дж. «От мира к деревне, от начала до конца и после: возможности исследования ирландско-американской истории», Журнал американской этнической истории , лето 2009 г., Vol. 28, выпуск 4, стр. 118–35 в JSTOR.
Обинна, Дениз Н. «Уроки демократии: непростая история Америки с иммигрантами». Журнал исторической социологии 31.3 (2018): 238-252. онлайн
Лица, Стоу. Этнические исследования в Чикаго, 1905–1945 (1987), Чикагская школа социологии.
Родригес, Марк С. (2004). Перепозиционирование истории миграции Северной Америки: новые направления в современной континентальной миграции, гражданстве и сообществе . Университет Рочестера Пресс. ISBN 9781580461580 .
Росс, Дороти. Истоки американской социальной науки (1992), стр. 143–71, 303–89 о ранних социологических исследованиях.
Ротман, Дэвид Дж. «Вырванные с корнем: тридцать лет спустя», Reviews in American History 10 (сентябрь 1982 г.): 311–19, о влиянии Оскара Хэндлина в JSTOR
Сигал, Ума Ананд (2002). Основы иммиграции: азиаты в Соединенных Штатах . Колумбии UP ISBN 978-0-231-12082-1 .
Столарик, М. Марк. «От поля к фабрике: историография словацкой иммиграции в Соединенные Штаты», International Migration Review , весна 1976 г., Vol. 10, выпуск 1, стр. 81–102 в JSTOR.
Уэда, Рид (2011). Компаньон американской иммиграции . Уайли. ISBN 978-1444391657 .
Веколи, Рудольф Дж. «Контадини в Чикаго: критика вырванных с корнем», Journal of American History 5 (декабрь 1964 г.): 404–17, критика Хэндлина в JSTOR
Веколи, Рудольф Дж. «На протяжении многих лет я сталкивался с опасностями и наградами, которые ждут историка иммиграции», Джордж М. Стивенсон и шведско-американское сообщество», шведско-американский исторический квартал 51 (апрель 2000 г.): 130–49.
Вайнберг, Сидней Шталь и др. «Обращение с женщинами в истории иммиграции: призыв к переменам» Журнал американской этнической истории 11 № 4 (лето 1992 г.), стр. 25–69 в JSTOR
Янс-Маклафлин, Вирджиния, изд. Переосмысление иммиграции: история, социология и политика (1990)

Первоисточники

Иммиграционная комиссия США, Отчеты Иммиграционной комиссии (1911 г.), полный набор отчетов
- Тезисы докладов, 2 т. (1911); краткое изложение полного 42-томного отчета; см. также Дженкс и Лаук
- Отчеты Иммиграционной комиссии: Заявления (1911 г.) текст заявлений за и против
Обзор прессы на иностранных языках в Чикаго: переводы на английский язык 120 000 страниц газетных статей из иностранной прессы Чикаго с 1855 по 1938 год.

[1] «Джеймстаунская колония» . History.com . Телевизионные сети A&E. 8 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Проверено 26 марта 2023 г.

[2] Бейлин, Бернард (1988). Путешественники на Запад: переход к заселению Америки накануне революции . Нью-Йорк: Винтаж. ISBN 978-0-394-75778-0 .

[3] Сэлинджер, Шэрон В. (2000). Служить хорошо и преданно: рабочие и наемные слуги в Пенсильвании, 1682–1800 гг . Вестминстер, Мэриленд: Книги наследия. ISBN 978-0-7884-1666-8 .

[4] «Границы графств Англии» . Virtualjamestown.org . Проверено 18 августа 2012 г.

[5] Андерсон, Вирджиния ДеДжон (1992). Поколение Новой Англии: Великая миграция и формирование общества и культуры в семнадцатом веке . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-44764-5 .

[6] Тикканен, Эми, изд. (20 июля 1998 г.). «Плимут, Массачусетс, США» . Британская энциклопедия . Проверено 26 марта 2023 г.

[7] весенний день (8 августа 2022 г.). «Настоящая история паломников - Священная история Америки: правдивая история паломников» . Христианская академия Dayspring в округе Ланкастер, штат Пенсильвания.

[8] Смит, Дэниел Скотт (1972). «Демографическая история колониальной Новой Англии». Журнал экономической истории . 32 (1): 165–83. дои : 10.1017/S0022050700075458 . JSTOR 2117183 . ПМИД 11632252 . S2CID 27931796 .

[9] Панетта, Роджер; Шорто, Рассел, ред. (2009). Голландский Нью-Йорк: корни культуры долины Гудзона . Нью-Йорк: Издательство Фордхэмского университета. ISBN 978-0-8232-3039-6 .

[10] Оттернесс, Филип (2007). Становление немцем: Палатинская миграция 1709 года в Нью-Йорк . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN 978-0-8014-7344-9 .

[11] Александр, Кэти (январь 2023 г.). «Голландская колония Новые Нидерланды» . Легенды Америки . Проверено 26 марта 2023 г.

[12] Витке, Карл (1939). Мы, построившие Америку: Сага об иммигранте . Кливленд: Издательство Западного резервного университета.

[13] Фишер, Дэвид Хакетт (1991). Семя Альбиона: четыре британских обычая в Америке . Издательство Оксфордского университета. стр. 3, 419–604.

[google605-14] Jump up to: ^а ^б Фишер, Дэвид Хакетт (1991). Семя Альбиона: четыре британских обычая в Америке . Издательство Оксфордского университета. стр. 605–782. ISBN 978-0199743698 .

[15] Лейберн, Джеймс (1989). Шотландцы-ирландцы: социальная история . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 978-0-8078-4259-1 .

[16] Торнтон, Рассел (1987). Холокост американских индейцев и выживание: история населения: с 1492 года . Университет Оклахомы Пресс. стр. 63–64 . ISBN 978-0806122205 .

[17] «Колония Аргайл | NCpedia» .

[18] Менар, Рассел Р. (1991). «Миграция, этническая принадлежность и подъем атлантической экономики: повторное заселение Британской Америки, 1600–1790». В Веколи, Рудольф Дж.; Синке, М. Сюзанна (ред.). Век европейских миграций, 1830–1930 гг . Издательство Университета Иллинойса. стр. 61, 65.

[19] Гэри М. Уолтон; Рокофф, Хью (1994). История американской экономики . Харкорт Брейс. стр. 44–48. ISBN 0-03-097633-2 .

[20] Дэвид Хэд, «Контрабанда рабов иностранными каперами: незаконная работорговля и геополитика ранней республики». Журнал ранней республики 33.3 (2013): 433-462. онлайн

[21] «Размеры колониальных поселений к 1800 году» . Проверено 18 августа 2012 г.

[22] Баркер, Дина. «Подневольное рабство в колониальной Америке» . Пограничные ресурсы . Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года.

[23] Все учтено. «Каторжники в американских колониях» . Нпр.орг . Проверено 18 августа 2012 г.

[24] Мануэль Г. Гонсалес (2009). Мексиканцы: История мексиканцев в Соединенных Штатах (2-е изд.). Индиана UP с. 51. ИСБН 978-0253007773 .

[25] Джон М. Ньето-Филлипс (2008). Язык крови: становление испано-американской идентичности в Нью-Мексико, 1880–1930-е годы . Университет Нью-Мексико Пресс. п. 81. ИСБН 978-0826324245 .

[26] «Договор Гваделупе-Идальго (1848 г.)» . Национальный архив . 25 июня 2021 г. Проверено 22 апреля 2023 г.

[27] «К северу от Мексики: испаноязычные жители Соединенных Штатов. 2-е изд.» . Онлайн-руководство SHAFR . дои : 10.1163/2468-1733_shafr_sim090310114 . Проверено 28 апреля 2023 г.

[:3-28] Jump up to: ^а ^б Тисдейл, Уильям (2006). «БРАССО, Карл А., французский, каджунский, креольский, хума: учебник по франкоязычной Луизиане (Батон-Руж, издательство Университета штата Луизиана, 2005), 176 стр.» Обзор истории Французской Америки . 59 (4): 519. дои : 10.7202/013618ар . ISSN 0035-2357 .

[29] Дин Джобб, Каджунцы: Народная история изгнания и триумфа (2005)

[30] Лоретто Деннис Шукс и Сандра Харгривс Любкинг, Источник: Путеводитель по американской генеалогии .

[31] «Путеводители для эмигрантов» , Штат Убийства , UNP — Небраска, стр. 70–108, doi : 10.2307/j.ctt1d9nqs3.9 , S2CID 254399464 , получено 9 мая 2023 г.

[32] Данные из Анн-Арбора, штат Мичиган: Межуниверситетский консорциум политических и социальных исследований (ICPS).

[33] Несколько регионов Западной Африки были домом для большинства африканских иммигрантов. Население по данным переписи населения США 1790 года.

[34] Германия в этот период времени состояла из большого количества отдельных стран, крупнейшей из которых была Пруссия.

[35] Еврейские поселенцы из ряда европейских стран.

[36] В категорию «Другие» , вероятно, входят в основном поселенцы английского происхождения; но потеря записей переписи населения нескольких штатов затрудняет получение более точных оценок. Сохранились итоги переписей 1790 и 1800 годов по всем штатам.

[37] Итого представляет собой общий объем иммиграции за примерно 130-летний период существования колоний США, согласно данным переписи 1790 года. Во время американской революции население иностранного происхождения оценивалось в от 300 000 до 400 000 человек.

[38] Бонвик, Колин (1991). Американская революция . Университет Вирджинии Пресс. п. 254. ИСБН 978-0-8139-1347-6 . цитирую из Первис, Томас Л. (январь 1984 г.). «Европейское происхождение населения Соединенных Штатов, 1790 год». Уильям и Мэри Ежеквартально . 41 (1): 85–101. дои : 10.2307/1919209 . JSTOR 1919209 .

[39] Джозеф П. Ферри, Янки сейчас: Иммигранты в довоенные США 1840-1860 (Оксфорд, UP, 1999). отрывок

[40] Фэй, Роберт (07 апреля 2005 г.), «Бунт в Нью-Йорке в 1863 году» , Центр афроамериканских исследований , Oxford University Press, doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.42690 , ISBN 978-0-19-530173-1 , получено 9 мая 2023 г.

[41] «Национальная служба документации/Национальные архивы Гамбии» . Онлайн-справочник по африканистским исследованиям . дои : 10.1163/1872-9037_afco_asc_1519 . Проверено 9 мая 2023 г.

[42] Джон Хайэм, Незнакомцы на земле: Образцы американского шовинизма, 1860-1925 (1955) , отрывок

[43] Джей П. Долан, Американцы ирландского происхождения: История (2010), стр. 67–83.

[44] Портес, Алехандро (2014). Иммигрантская Америка: портрет . Рубен Г. Румбо (Четвертое издание, исправленное, обновленное и расширенное издание). Окленд, Калифорния. ISBN 978-0-520-95915-6 . OCLC 886941704 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[45] Портес, Алехандро; Румбо, Рубен Г. (2014). «ГЛАВА 1. Три этапа иммиграции в США». Иммигрант Америка: Портрет (4-е изд.). Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-27402-0 . JSTOR 10.1525/j.ctt7zw0nw.13 .

[Grolier-46] Добро пожаловать в американское президентство. Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine.

[47] «Американская партия - Центр истории Огайо - продукт Исторического общества Огайо» . Центр истории Огайо. 1 июля 2005 года . Проверено 18 августа 2012 г.

[48] Альберт Бернхардт Фауст , Немецкий элемент в Соединенных Штатах (1909), т. 1, с. 523 .

[49] Немецкое дело в Сент-Луисе. Архивировано 10 августа 2006 г. в Wayback Machine.

[50] ↑ Chy Lung v. Freeman

[51] «Иммиграция» . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 6 мая 2010 г.

[52] «Исключение» . Библиотека Конгресса . Проверено 29 сентября 2016 г.

[53] Чанг, Корнел С. (2012). Тихоокеанские связи . Издательство Калифорнийского университета. п. 53. ИСБН 978-0-520-27169-2 .

[54] Остров Эллис , Служба национальных парков , 24 октября 2010 г.

[55] Закон об иммиграции 1891 года. Архивировано 17 апреля 2006 года в Wayback Machine.

[56] Пула, Джеймс С. (1980). «Американская иммиграционная политика и Комиссия Диллингема». Польско-американские исследования . 37 (1): 5–31. JSTOR 20148034 .

[57] Зейдель, Роберт Ф. (2004). Иммигранты, прогрессисты и политика исключения: Комиссия Диллингема, 1900–1927 гг . ДеКалб: Издательство Университета Северного Иллинойса. ISBN 978-0-87580-323-4 .

[58] Антоний Пещерный. «Итальянские иммигранты» . Latinamericanstudies.org . Проверено 15 августа 2012 г.

[59] «История итальянской иммиграции» . Ailf.org. 17 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.

[60] Глинн, Ириал. «Эмиграция через Атлантику: сравнение ирландцев, итальянцев и шведов, 1800–1950» . Европейская история онлайн .

[61] Дженсен, Ричард Л. (1994). «Датская иммиграция и жизнь в Юте» . Энциклопедия истории Юты .

[62] Архидиакон Томас Дж. (1984). Стать американцем: этническая история . Нью-Йорк: Свободная пресса. стр. 112–42 . ISBN 978-0-02-900830-0 .

[63] Хайэм, Джон (1955). Незнакомцы на земле: образцы американского национализма, 1860–1925 гг . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. стр. 87–97 .

[64] Пети, Жанна Д. (2010). Мужчины и женщины, которых мы хотим: гендер, раса и дебаты о тесте на грамотность в эпоху прогрессивного развития . Университет Рочестера Пресс. ISBN 978-1-58046-348-5 .

[65] Министерство внутренней безопасности (19 декабря 2019 г.). «ДХС» . dhs.gov . отдел внутренней безопасности . Проверено 31 марта 2020 г.

[66] Клаудия Голдин , «Политическая экономия иммиграционных ограничений в Соединенных Штатах, с 1890 по 1921 год». в «Регулируемой экономике: исторический подход к политической экономии» (U of Chicago Press, 1994). 223–58.

[:4-67] Jump up to: ^а ^б Лазир, Эдвард П. (2007), «Мексиканская ассимиляция в Соединенных Штатах» , Мексиканская иммиграция в Соединенные Штаты , University of Chicago Press, стр. 107–122, doi : 10.7208/chicago/9780226066684.003.0004 , ISBN 978-0-226-06632-5 , получено 7 ноября 2023 г.

[68] Алонсо, Александра Делано (01 августа 2017 г.). «Обзор: Мексиканский исход: эмигранты, изгнанники и беженцы войны Кристеро, Джулия Г. Янг» . Тихоокеанский исторический обзор . 86 (3): 549–550. дои : 10.1525/фр.2017.86.3.549 . ISSN 0030-8684 .

[69] «4. Насильственная кульминация революции, 1913–1920 гг.» , Революция прошлого и будущего в Мексике , Duke University Press, стр. 55–86, 31 декабря 2020 г., doi : 10.1515/9780822377382-005 , ISBN 9780822377382 , получено 7 ноября 2023 г.

[Kitch2009-70] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Китч, Салли (2009). Призрак пола: гендерные основы расового формирования в Соединенных Штатах . СУНИ Пресс. стр. 179–. ISBN 978-1-4384-2754-6 .

[LewisChambers1935-71] Эрвин Юджин Льюис; Мерритт Мэдисон Чемберс (1935). Новые границы демократии: история Америки в переходный период . Американская образовательная пресса, Incorporated.

[Marback2015-72] Марбак, Ричард (2015). Поколения: переосмысление возраста и гражданства . Издательство Государственного университета Уэйна. стр. 203–. ISBN 978-0-8143-4081-3 .

[73] «Филиппинские иммигранты в США» . 5 июня 2013 г. Проверено 26 июля 2015 г.

[74] «PBS — Корни в песке — Архивы» . ПБС .

[75] «Цифровая история» . 2011. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.

[76] «Статистический обзор США за 1950 год» (PDF) . Проверено 18 августа 2012 г.

[77] «Гарри С. Трумэн: Заявление президента после подписания Закона о перемещенных лицах» . Президентство.ucsb.edu . Проверено 15 августа 2012 г.

[78] Моника Бойд, «Изменяющийся характер иммиграции из Центральной и Юго-Восточной Азии в Соединенные Штаты: 1961–1972». Обзор международной миграции 8.4 (1974): 507–19.

[79] «Операция Wetback | Справочник Техаса в Интернете | Историческая ассоциация штата Техас (TSHA)» . Tshaonline.org. 27 июля 1946 года . Проверено 15 августа 2012 г.

[80] «PBS: Граница» . Pbs.org . Проверено 18 августа 2012 г.

[81] Педраса, Сильвия (2007). Политическое недовольство кубинской революцией и исходом . Кембриджский университет, с. 299. ИСБН 978-0521867870 .

[82] Джордж Дж. Борхас, «Экономика иммиграции». Журнал экономической литературы 32.4 (1994): 1667–1717. онлайн

[83] Кула, Стейси М.; Пайк, Сьюзен Дж. (2016). «Исторический анализ сообществ беженцев Юго-Восточной Азии: послевоенная аккультурация и образование в Соединенных Штатах» . Журнал американского образования и развития Юго-Восточной Азии . 11 (1): 1–27. дои : 10.7771/2153-8999.1127 . JSTOR 48683983 .

[84] До, Хиен Дык (1996). «Новые мигранты из Азии: вьетнамцы в США» . Исторический журнал OAH . 10 (4): 61–66. дои : 10.1093/maghis/10.4.61 . ISSN 0882-228X . JSTOR 25163102 .

[:0-85] Jump up to: ^а ^б Тиенда, Марта; Санчес, Сусана М. (июль 2013 г.). «Латиноамериканская иммиграция в США» . Дедал . 142 (3): 48–64. дои : 10.1162/daed_a_00218 . ISSN 0011-5266 . ПМЦ 4638184 . ПМИД 26560092 .

[86] Джудит Энн Уорнер, «Закон о реформе нелегальной иммиграции и ответственности иммигрантов 1996 года». в издании Ричарда Т. Шефера, Энциклопедии расы, этнической принадлежности и общества (2008), стр. 677–80.

[87] Эйсер, Элеонора; Бирн, Ольга (июнь 2017 г.). «Как Закон о нелегальной иммиграционной реформе и ответственности иммигрантов 1996 года подорвал обязательства США по защите беженцев и растратил государственные ресурсы» . Журнал по миграции и безопасности человека . 5 (2): 356–378. дои : 10.1177/233150241700500207 . ISSN 2331-5024 .

[88] Шраг, Филип Г. (2010). Отказ в приеме беженцев: решение Министерства внутренней безопасности о запрете на предоставление убежища сроком на один год . OCLC 775859663 .

[89] «[USC04] 8 USC 1158: Убежище» . uscode.house.gov .

[:1-90] Jump up to: ^а ^б Масиас-Рохас, Патрисия (январь 2018 г.). «Иммиграция и война с преступностью: политика правопорядка и Закон о реформе нелегальной иммиграции и ответственности иммигрантов 1996 года» . Журнал по миграции и безопасности человека . 6 (1): 1–25. дои : 10.1177/233150241800600101 . ISSN 2331-5024 .

[:2-91] Jump up to: ^а ^б ^с Эспеншейд, Томас Дж.; Барака, Джессика Л.; Хубер, Грегори А. (декабрь 1997 г.). «Последствия Законов о социальном обеспечении и иммиграционной реформе 1996 года для иммиграции в США». Обзор народонаселения и развития . 23 (4): 769. дои : 10.2307/2137379 . JSTOR 2137379 .

[92] Лундстрем, Кристи (2013). «Непредвиденные последствия трех- и десятилетней давности за незаконное присутствие». Право и современные проблемы . 76 (3/4): 389–412. ISSN 0023-9186 . JSTOR 24244684 .

[93] Мэсси, Дуглас С.; Прен, Карен А. (март 2012 г.). «Непредвиденные последствия иммиграционной политики США: объяснение резкого роста численности населения Латинской Америки после 1965 года» . Обзор народонаселения и развития . 38 (1): 1–29. дои : 10.1111/j.1728-4457.2012.00470.x . ПМК 3407978 . ПМИД 22833862 .

[94] «Иммиграционная статистика | Национальная безопасность» . Uscis.gov. 1 января 2011 года . Проверено 15 августа 2012 г.

[95] «Библиотека Университета Вирджинии» . Fisher.lib.virginia.edu. Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 15 августа 2012 г.

[96] « Ежегодник иммиграционной статистики: 2010 г. ». Министерство внутренней безопасности США

[97] Историческая статистика переписи населения США иностранного происхождения: 1850–2000 гг.

[98] Греко, Элизабет М.; Тревельян, Эдвард; Ларсен, Люк; Акоста, Есения Д.; Гамбино, Кристина; де ла Крус, Патрисия; Грин, Том; Уолтерс, Натан (октябрь 2012 г.). «Размер, место рождения и географическое распределение населения иностранного происхождения в Соединенных Штатах: с 1960 по 2010 год» (PDF) . Рабочий документ Отдела народонаселения № 96 . Вашингтон, округ Колумбия: Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2012 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]