✖


Jump to content

История Виргинских островов Соединенных Штатов

Часть серии о
История Виргинских островов Соединенных Штатов
Соединенные Штаты Портал США
Гавань Сент-Томас, гр. 1874.
Гавань Сент-Томас, 2015 год.

, Виргинские острова Соединенных Штатов часто сокращенно USVI, представляют собой группу островов и рифов, расположенных на Малых Антильских островах в восточной части Карибского бассейна , состоящую из трех основных островов ( Сент-Круа , Сент-Джон и Сент-Томас ) и пятидесяти более мелких островков и рифов. [1] Как и у многих их карибских соседей, история островов характеризуется заселением коренными индейцами , европейской колонизацией и работорговлей в Атлантике . [2] [3]

До колониального периода острова в разное время были заселены народами араваков , чибони и калинаго . Европейцы впервые столкнулись с островами во время второго путешествия Колумба . [4] [5] В течение следующего столетия поселенцы со всей Западной Европы претендовали на эту землю, и большинство коренных народов либо погибли, либо были вынуждены покинуть свои дома. Первоначально острова получали прибыль от треугольной торговли , и множество порабощенных народов . начиная с 1673 года на острова было привезено [6] [7]

Острова были приобретены Датской Вест-Индской компанией между 1672 и 1733 годами и в конечном итоге стали известны как Датская Вест-Индия в 1754 году, когда они перешли под прямой контроль короля Дании. После восстания рабов в 1848 году рабство было отменено на датских территориях, и плантационная экономика островов пришла в упадок. Столкнувшись с растущим дефицитом, датское правительство неоднократно пыталось продать острова. После десятилетий переговоров Соединенные Штаты приобрели острова в 1917 году. [8] Официально они стали некорпоративной территорией США в 1927 году. [4]

Доколумбовая история

[ редактировать ]
Петроглифы тропы Риф-Бэй в Национальном парке Виргинских островов .

Археологические данные показывают, что Виргинские острова были заселены за тысячи лет до прибытия Христофора Колумба . Самыми ранними свидетельствами присутствия человека на островах являются керамика в саладоидном стиле, датируемая ок. 250 г. до н.э. [9]

Острова в разное время были заселены народами араваков , чибони и калинаго . Эти племена были морскими народами, которые существовали в основном за счет охоты и собирательства и использовали каноэ для передвижения и рыбалки. [4] [10] [11] Считается, что люди Сибони были первыми, кто заселил острова около 300–400 гг. до н.э., за ними последовали араваки около 100–200 гг. н.э. [4] [5] Происхождение народа чибони неизвестно, хотя считается, что араваки произошли из Центральной Америки , пройдя через Малые Антильские острова и достигнув Виргинских островов. [4]

Саладоидная культура присутствовала на Виргинских островах до ок. 600 г. н.э. [10] За этим периодом последовала остионоидная культура. Увеличение размеров археологических памятников, относящихся к периоду Остионоидов, показывает, что в эту эпоху на островах наблюдался рост населения. [12] Большая часть наскальных рисунков на Виргинских островах датируется периодом Остионоидов , после 1000 года нашей эры. [9] Множество таких мест сохранилось на современных Виргинских островах США; на обнажениях побережья вблизи Конго-Кей , Ботани-Бей и Робин-Бей; петроглифы на Соленой реке ; и фигуры Риф-Бэй у подножия водопада. [9] Наскальные рисунки, сделанные народами араваков в эту эпоху, сохранились в Национальном парке Виргинских островов на острове Сент-Джон. [13]

Языки Карибского бассейна, 1500.

В 14 веке калинаго начали заселять острова. [5] По сравнению с народами араваков и чибони, населявшими острова на протяжении большей части их истории, калинаго имели более воинственное общество. К этой эпохе относятся археологические остатки луков с отравленными стрелами, копий и дубинок. На момент их прибытия существующее общество араваков было сравнительно более аграрным и в основном вооруженным копьями. [4] Значительное количество араваков либо бежало, либо было убито калинаго незадолго до прибытия Христофора Колумба в 1493 году. [14] Археологические раскопки в заливе Солт-Ривер свидетельствуют о том, что религиозный центр араваков был захвачен Калинаго в 14 веке. [15] На островах также были обнаружены остатки инструментов и предметов быта, изготовленных из костей, ракушек, камня, хлопка, травы и конопли. Керамика араваков и Калинаго также сохранилась, а отсутствие керамических свидетельств позволяет предположить, что Чибони не работали с глиной. [4] Во время прибытия европейцев на языке таино говорили на всех Виргинских островах. [16]

Ранний колониальный период, 1493–1733 гг.

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Голландские Виргинские острова и Французская Вест-Индия.
Карта, показывающая маршрут второго путешествия Колумба и названия островов, которыми он называл. Флот прибыл в Карибское море в Гваделупу , затем направился на восток в сторону Санта-Урсулы и лас-Онсе-Миль-Вирхенес .

Первые зарегистрированные европейцы, посетившие острова, прибыли вместе с Христофором Колумбом . Сбившийся с курса во время своего путешествия 1493–1496 годов Колумб высадился на острове Санта-Крус, а затем продолжил исследование островов Сент-Томас и Сент-Джон. Он дал островам их оригинальные испанские названия — Санта-Крус , Сан-Томас и Сан-Хуан, причем все названия имели религиозное значение. Коллекция крошечных островков, рифов и скал, усеивающих море вокруг них, напомнила Колумбу о Святой Урсуле и ее 11 000 девственницах -мученицах , что вдохновило его назвать архипелаг Санта-Урсула и лас-он-Миль-Вирхенес (английский: Святая Урсула и ее одиннадцать тысяч девственниц). ). [1] [14] [17] На практике название было сокращено до Лас Вирхенес. [1] [14]

Первая встреча Колумба с «Калинаго» быстро переросла в битву. Когда Колумб и его команда решили отправиться на другие острова, они похитили шестерых араваков, чтобы те направляли их. Хотя Колумб ушел, не основав колонию , в следующем столетии последовало еще много сражений между испанцами и Калинаго. [ нужна ссылка ] Болезни, принудительный труд, нападения и убийства нанесли огромный урон как аравакам, так и калинаго. Испанские войска часто совершали набеги на Виргинские острова, порабощая коренное население для работы на рудниках Больших Антильских островов . Большая часть населения, не попавшая в плен, в конечном итоге бежала на острова нижнего Карибского моря. [5] Около 1550 года король Испании Карл V объявил местные племена врагами империи. В результате большая часть оставшегося коренного населения либо бежала, либо была порабощена, либо вскоре после этого была убита. [4]

В то время как острова Сен-Томас и Сент-Джон не были колонизированы до 17 века, на острове Сен-Круа в 16 веке было несколько колониальных поселений. Расположение острова Санта-Крус в окружении владений Испанской империи означало, что его заселили «только самые отчаянные английские, французские или голландские поселенцы». Проходившие мимо испанские корабли часто совершали набеги на острова Малых Антильских островов, но предпочитали путь через северные Виргинские острова, который часто обходил остров Санта-Крус. [18]

В 1625 году остров Санта-Крус стал совместным владением англичан и голландцев. [19] Позже остров был заселен французами, в результате чего все три группы населения жили в отдельных поселениях. [18] Конфликт 1645 года между голландскими и английскими поселенцами привел к бегству голландского населения на острова Св. Эстатиус и Св. Мартин . Французское население встало на сторону голландцев и переселилось на остров Гваделупа . После инцидента английские колонисты оставались единственными политическими претендентами на остров до 1650 года, когда они попали в засаду испанских войск из Пуэрто-Рико . После того, как испанцы вынудили английских поселенцев бежать, голландцы сочли остров безопасным для возвращения, но по возвращении также подверглись нападению со стороны властей Пуэрто-Рико. [18]

Госпитальерская колонизация Америки

Узнав, что англичане изгнаны с острова Санта-Крус, французский генерал-губернатор острова Сен-Кристофер Филипп де Лонвилье де Пуанси организовал военную аннексию острова, в результате которой испанские войска были разгромлены. Затем около 300 французских колонистов были отправлены на переселение на остров. , несмотря на дальнейшие поселения в 1659 и 1661 годах. За это время управление островом проходило через несколько организаций: Компанию Американских островов (1650 г.), Рыцарей-госпитальеров (1651–1665 гг.) Колония никогда не была прибыльной для французов Вест-Индская компания (1665–1696). Из-за высокой смертности и экономических потерь остров был заброшен в 1696 году, а оставшиеся колонисты были переселены в Сен-Доминго . [18] [20]

Датский колониальный период, 1672–1917 гг.

[ редактировать ]
Основная статья: Датская Вест-Индия

Датская Вест-Индская компания

[ редактировать ]
Основная статья: Датская Вест-Индская компания
Форт Кристиан , первоначально построенный в 1670-х годах. Сфотографировано ок. 1900.

После Копенгагенского договора 1670 года Датская Вест-Индская компания была зафрахтована королем Кристианом V в 1671 году. По хартии компании было разрешено присоединять любые острова, «которые могли быть необитаемыми и подходящими для плантаций, а если и заселенными, то такие люди, которые ничего не знают о нас». [а] В частности, устав разрешал компании занять остров Сент-Томас, который затем был аннексирован в 1672 году. [21] [22] Начиная с 1673 года порабощенные народы привозились из Африки для работы на плантациях острова Сент-Томас. [6] [7]

Карта Сент-Джона и Кораллового залива, 1720 год.

Начиная с 1675 года и позже компания предприняла несколько безуспешных попыток колонизировать Сент-Джон. Губернатор Йорген Иверсен Диппель разместил на острове двух человек в 1675 году, но постоянного поселения так и не было создано. В 1684 году губернатор Адольф Эсмит нанял двух купцов из Барбадоса , которые затем послали 40 человек, чтобы занять остров. Эсмит надеялся, что, вовлекая британских граждан в, казалось бы, экономическое предприятие, он избежит любого военного сопротивления. Однако два шлюпа немедленно отправил Уильям Стэплтон губернатор близлежащих Британских Подветренных островов , которые прогнали людей, оккупировавших остров. В 1718 году компания успешно аннексировала Сент-Джон, основав поселение в Коралловом заливе . [18] К 1733 году население Сент-Джона составляло 1295 человек, 84% из которых составляли порабощенные народы. [23]

После засухи в конце 1720-х годов Датская Вест-Индская компания стремилась расширить свою деятельность на близлежащий остров Санта-Крус, чтобы приобрести больше пахотных земель . Остров не был оккупирован его французскими владельцами с 1696 года. Французы были готовы продать остров датчанам, чтобы обеспечить свой нейтралитет и деньги для войны за польское наследство . В 1733 году Датская Вест-Индская компания приобрела остров Санта-Крус у Французской Вест-Индской компании в обмен на 750 000 ливров . Договор, который давал Дании суверенитет, предусматривал, что острова не могут быть проданы другой стране в будущем без согласия французского правительства. Это станет актуальным 132 года спустя, когда остров был продан Соединенным Штатам в 1917 году. Когда датчане приобрели его, на острове Санта-Крус проживало около 150 британских жителей и 400–500 порабощенных людей, которым было разрешено остаться, если они присягнули на верность. королю Дании. [18]

Однако Датская Вест-Индская компания столкнулась с продолжающимися финансовыми проблемами, и акционеры начали рассматривать решительные меры для сохранения своих активов. Еще в 1746 году на общем собрании акционеров было предложено, чтобы король взял на себя управление коллективными активами компании. В 1754 году Джон Уильям Шопен представил королю Фридриху V петицию от имени бюргерского совета острова Санта-Крус, в которой настоятельно просил передать колонистов острова Санта-Крус под прямую юрисдикцию короля. 9 мая 1754 года Торговая палата объявила о своей поддержке этого предложения. К этому моменту долги компании оценивались в 1 000 000 ригсдалеров . [24]

Королевские колонии

[ редактировать ]
Карта Виргинских островов , опубликованная в 1780 году.

Король Дании и Норвегии Фридрих V взял на себя прямой контроль над бывшими территориями Датской Вест-Индской компании в 1754 году, унаследовав все ее активы и долги. Хотя корона приобрела активы компании, она не собиралась сохранять острова как государственное предприятие . Корона выплатила номинальную стоимость 1250 акций компании, что в общей сложности составило 1 250 000 ригсдалеров. [24] В совокупности острова стали известны как Датские Вест-Индские острова (датский: De dansk-vestindiske øer ). В 1766 году датский Вест-Индский ригсдалер впервые отчеканили . Он оставался в использовании в качестве валюты островов до 1849 года, когда его заменил далер . Производство сахара в Датской Вест-Индии стимулировало экономику островов во время королевского контроля. [1] [25] На пике своего развития в конце 18 века более 58% территории острова Санта-Крус использовалось для выращивания сахара. На островах также преобладали плантации хлопка, индиго и табака. [26] Эти плантации полагались почти исключительно на рабский труд.

HDMS Lougen подвергается атаке двух британских фрегатов у острова Сент-Томас, 3 марта 1801 года.

Британские войска оккупировали Датскую Вест-Индию в 1801–1802 годах и снова с 1807 по 1815 год во время наполеоновских войн . Поскольку Дания была фактически союзником Наполеона , Англия оккупировала острова, чтобы предотвратить их возможное военное использование Французской империей. [27] В обоих случаях острова имели минимальную военно-морскую защиту и быстро сдались оккупационным силам. Первая оккупация официально закончилась в 1802 году Амьенским договором . Второе вторжение началось в 1807 году и продолжалось до 1815 года, когда они были возвращены Дании в обмен на Гельголанд по Парижскому договору . [18]

Рабство и эмансипация

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Датская работорговля.

Под управлением Датской Вест-Индской компании острова расширили свою зависимость от плантационной экономики и рабского труда. Компания открыла на островах торговые посты, торгующие сахаром, порабощенными людьми и другими товарами. Тяжелые условия и бесчеловечное обращение с поработителями вызвали недовольство. В 1733 году длительная засуха, за которой последовал разрушительный ураган, довела порабощенное население Сент-Джона до критической точки. В ноябре того же года около 150 порабощенных членов племени Акваму подняли восстание, захватив контроль над островом . [28] Датская компания заручилась помощью французских и швейцарских войск с Мартиники , чтобы восстановить контроль. Официально восстание закончилось в конце августа 1734 года, после того как все повстанцы на острове были схвачены. [29] населением колонии был усилен. контроль над афро-карибским После восстания [23]

К 1778 году было подсчитано, что ежегодно в Датскую Вест-Индию привозили 3000 порабощенных африканцев. [30] В 1789 году порабощенные люди составляли 88% населения островов. По мере того как торговые интересы островов становились более прибыльными, все большее число порабощенных народов работало в портах, а не на сельскохозяйственных плантациях. [23]

Указом 1792 года, изданным королем Кристианом VII, была предпринята попытка запретить трансатлантическую работорговлю , хотя фактически эта практика не была отменена внутри королевства до 1803 года. [31] [32] Сообщается, что задержка с запретом международной торговли должна была дать владельцам плантаций возможность «запастись». Например, на острове Св. Иоанна количество порабощенных за 11 лет увеличилось на 40%. [23] Даже после 1803 года работорговля продолжалась в Датской Вест-Индии , хотя ввоз был запрещен. [33] К 1838 году в Датскую Вест-Индию было импортировано в общей сложности более 100 000 порабощенных людей; некоторые из них затем были проданы в другие колонии. [34]

Давление нарастало в последующие десятилетия, когда другие колониальные режимы в Карибском бассейне полностью отменили рабство: Великобритания в 1833 году и Франция в 1848 году . Генерал-губернатор Датской Вест-Индии Петер фон Шолтен отправился в Данию, чтобы подать прошение об освобождении порабощенных народов внутри королевства в 1833 году. Вполне вероятно, что на его взгляды повлияла его свободная любовница Анна Хегор. [35] [36] Хотя его ходатайство было безуспешным, в 1834 году фон Шольтен добился постановления, которое позволяло порабощенному человеку покупать свободу без явного согласия рабовладельца. [37]

Прокламация об освобождении рабов, распространенная генерал-губернатором Петером фон Шольтеном , июль 1848 года.

В 1848 году король Кристиан VIII принял постепенную отмену рабства, постановив, что каждый рожденный ребенок будет свободен с рождения, и пообещав, что рабство будет полностью отменено позднее. [38] Неудовлетворенное этими скудными умиротворениями, порабощенное население островов оставалось в состоянии волнений. Генерал Баддхо (Моисей Готлиб) и адмирал Мартин Кинг организовали восстание, и 2 июля 1848 года около 8000 человек собрались возле форта Фредерик . 3 июля 1848 года генерал Баддхо предъявил ультиматум, заявив, что толпа сожжёт окружающий город Фредерикстед , если в течение следующих четырёх часов не будет объявлено об эмансипации. Губернатор фон Шолтен тут же объявил, что «все несвободные в Датской Вест-Индии с сегодняшнего дня эмансипированы». [37] [32] Сегодня 3 июля отмечается на Американских Виргинских островах как День эмансипации . На самом деле генерал-губернатор не имел полномочий отменить рабство. В результате фон Шолтен был осужден рабовладельцами и членами датского правительства, которые могли потерять большую часть своего богатства в результате эмансипации. [38] За свои действия его вызвали в комиссию по расследованию и лишили пенсии. Однако в конечном итоге он был реабилитирован Верховным судом . [ нужна ссылка ] В 1853 году датский парламент присудил поработителям компенсацию в размере 50 долларов за каждого порабощенного человека, которая в основном выплачивалась в виде государственных облигаций. [39]

Из «Восстания на ул. Круа. Иллюстрация из «Иллюстрированной газеты» , ноябрь 1878 года.

После отмены рабства в 1848 году условия жизни бывших порабощенных рабочих на островах существенно не улучшились. Рабочим платили скудные ставки, они изо всех сил пытались обеспечить себя и в большинстве случаев все еще работали на тех же плантациях, что и до восстания. Трудовой закон 1849 года предписывал рабочую заработную плату, но также постановил, что рабочие могли менять место работы только один раз в год, 1 октября. Продолжающаяся незащищенность и волнения среди работающего населения в конечном итоге привели к трудовому бунту 1878 года на острове Санта-Крус , в котором участвовала большая часть Фредерикстеда и около 50 окружающих плантаций были уничтожены пожаром. Условия и оплата немного улучшились после восстания, хотя освобожденное рабское население продолжало эксплуатироваться и дискриминироваться. [40]

Переговоры о продаже

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Договор Датской Вест-Индии.
Руины сахарного завода на плантации Канил-Бэй , ок. 1933 год.

После отмены рабства на островах плантационная экономика островов пришла в упадок. Сахар, производимый на острове Санта-Крус, столкнулся с острой конкуренцией на мировом рынке, в то время как судоходство и торговля на острове Сент-Томас уже пришли в упадок. [41] Острова стали стратегическим и финансовым бременем для датского государства. [1] [42] Тем временем Соединенные Штаты развили стратегический военный интерес к островам, чтобы укрепить свои позиции в Карибском бассейне. Периодические переговоры с Соединенными Штатами о продаже островов начались в 1866 году и не были полностью завершены до 1917 года.

Вдохновленный опасениями, что Пруссия и Австрия аннексируют острова после победы над Данией во Второй Шлезвигской войне , Уильям Х. Сьюард вступил в переговоры с Вальдемаром Рааслёффом в 1866 году. В результате их переговоров 24 октября 1867 года был подписан договор. , по которому американцы приобретали бы острова Сент-Томас и Сент-Джон в обмен на 7,5 миллионов долларов золотом. По повелению короля 9 января 1868 года на островах был проведен референдум. Подавляющее большинство проголосовало за продажу. Несмотря на широкую поддержку договора, Сенат Соединенных Штатов отказался ратифицировать его до истечения крайнего срока в апреле 1870 года. После этого срок действия соглашения о покупке истек. [41] [42] [43]

Американский интерес к колониям возобновился в 1898 году, когда распространились слухи о том, что они могут быть проданы Германии . [44] Недавние попытки датского капитана Уолтера Кристмаса продать острова Германии провалились, но вызвали большую тревогу в США. [45] [8] США предложили Дании 3,5 миллиона долларов золотом за все три острова. Затем последовали переговоры о цене продажи и привилегиях населения острова. 24 января 1902 года наконец было достигнуто соглашение и подписан договор. Конгресс США ратифицировал договор в феврале. В Дании нижняя палата одобрила продажу 14 марта 88 голосами против 7, но консервативная верхняя палата оказалась в тупике. Голосование 22 октября 1902 года разделилось поровну: 32 голоса за продажу и 32 против. В результате договор не был ратифицирован, и его постигла та же участь, что и его предшественника 1868 года. [46] Первый секретарь Соединенных Штатов в Лондоне Генри Уайт объяснил неудачу влиянием Вильгельма II , кайзера восходящей Германской империи . [47]

Посол Брун получает чек на 25 миллионов долларов, завершающий продажу Датской Вест-Индии Соединенным Штатам, 31 марта 1917 года.

Во время Первой мировой войны интерес США к островам возобновился из-за опасений немецкой экспансии в Карибский бассейн . В частности, существовали опасения, что Германия захватит острова для использования в качестве базы подводных лодок или угольной станции . Расположение островов на атлантическом подходе к недавно построенному Панамскому каналу было стратегически важным для Соединенных Штатов. [ нужна ссылка ] США предложили 25 миллионов долларов, и третий договор купли-продажи был подписан 4 августа 1916 года. 17 августа неофициальный референдум о продаже островов Соединенным Штатам в Датской Вест-Индии прошел , на котором проголосовали 99% избирателей. острова высказались за продажу. [48] Население островов было в значительной степени недовольно датским колониальным правлением, которое они считали небрежным и неэффективным, и ожидало улучшения отношений с Соединенными Штатами, которые имели корыстный интерес в регионе. [49]

На следующем необязывающем референдуме, состоявшемся в Дании 14 декабря , 64% населения также проголосовали за продажу. [50] Впоследствии договор был ратифицирован датским парламентом 20 декабря 1916 года, подписан королем Дании 22 декабря и президентом США 16 января 1917 года. Соединенные Штаты официально вступили во владение островами 31 марта. 1917 год, когда датскому послу Константину Брюну был вручен ордер на согласованные 25 миллионов долларов золотом. [51] [52] [53] Таким образом, почти 250 лет правления Дании закончились, и территория стала Виргинскими островами Соединенных Штатов . [54]

Американский период, 1917 – настоящее время.

[ редактировать ]
Датский флаг в последний раз спущен в особняке губернатора, 31 марта 1917 года.
Основная статья: Виргинские острова США

После того, как США официально завладели островами, они были переименованы в Виргинские острова США . [55] [56] 31 мая ежегодно отмечается как День Трансфера . [57] Контр-адмирал Кителл приказал йомену Персивалю Уилсону Спарксу, который, как известно, интересовался графическим дизайном, разработать новый флаг для территории. Спаркс поручил своей жене, уроженке Сент-Томаса Грейс Джозеф Спаркс, и ее сестре Бланш Джозеф Сассо сшить первый флаг, поскольку профессионально изготовленные флаги должны были быть изготовлены в Штатах, и их доставка на корабле занимала недели. [58]

Расистская карикатура, опубликованная в датском журнале «Клодс-Ханс» в январе 1917 года о договоре о Датской Вест-Индии . изображен На нем Вудро Вильсон как «принявший» три острова Сент-Томас , Сент-Джон и Санта-Крус (изображенные в виде пиканинни ) из Дании.

Договор, по которому острова передавались Соединенным Штатам, предусматривал, что жители Виргинских островов должны были заявить о желании сохранить датское гражданство в течение одного года с момента передачи, иначе предполагалось, что они отказались от него в пользу американского гражданства. [59] К разочарованию населения, Конгресс не предоставил гражданство большинству жителей Виргинских островов до 25 февраля 1927 года, в том же году, когда острова официально стали некорпоративной территорией США. [4] [42] [59] [44] Сегодня население Виргинских островов Соединенных Штатов образует сложное общество с разнообразными этническими группами: жители Виргинских островов , жители восточно-карибских островов, пуэрториканцы , доминиканцы , европейцы, американцы (местные жители известны как «континентальные жители»), арабы и азиаты.

В то время как Датская Вест-Индия была куплена у Дании в 1917 году, остров Уотер у побережья острова Сент-Томас оставался под частным управлением Восточно-Азиатской компании . [60] Датчане впервые заселили остров в конце 17 века. [61] На фоне растущих опасений, что компания может быть использована в качестве прикрытия для немецкой военно-морской базы, США приобрели остров 19 июня 1944 года за 10 000 долларов. С 1944 по 1996 год Уотер-Айленд оставался федеральной собственностью . Контроль над ним был передан правительству Виргинских островов США 12 декабря 1996 года за 25 миллионов долларов. [60] Археологические исследования, проведенные в 1998 году, выявили на острове несколько исторических мест, в том числе остатки доколониальных кучи ракушек , плантации 18-го и 19-го веков и форт времен Второй мировой войны. [61]

Правительство

[ редактировать ]
Основная статья: Политика Виргинских островов Соединенных Штатов

Органический закон ( Pub. L. Tooltip Public Law (United States)   64–389 , 39 Stat.   1132 ) был принят Конгрессом США 3 марта 1917 года, упреждающе устанавливая управление островами до того, как они были официально приобретены. . Закон был призван создать временное правительство, но оставался в силе до 1930-х годов. [56] [62] Острова имели стратегическое значение для правительства США, и их функция как военного форпоста имела приоритет над местным самоуправлением. [44] [62] В 1930 году, следуя рекомендациям Бюро эффективности , прямой контроль над островами был передан от Министерства военно-морского флота Министерству внутренних дел , а военно-морская база на острове Сент-Томас была выведена из эксплуатации. Эта передача положила начало переходу островов от милитаризации к постоянному гражданскому правительству. [62] Органический закон 1917 года был заменен 22 июня 1936 года Органическим законом Виргинских островов Соединенных Штатов ( Pub. L. Tooltip Public Law (United States)   74–749 , 49 Stat.   1807 ), который затем был заменен Пересмотренным органическим законом Виргинских островов 1954 года. [56] 21 октября 1976 года президент Джеральд Форд подписал Pub. L. Tooltip Public Law (США)   94–584 , предоставляющий гражданам островов право организовывать собственное правительство и устанавливать конституцию . [63] Хотя ни одна из них не добилась успеха, по крайней мере четыре конституционных собрания с тех пор пытались принять конституцию островов: в 1972 , 1979 , 1981 и 2009 годах . Пересмотренный органический закон Виргинских островов 1954 года остается статьей, определяющей правительство островов. [56] [64]

Президент Трумэн и губернатор Уильям Х. Хэсти на острове Сент-Томас , 22 февраля 1948 года.

Первоначально острова находились под контролем назначенного губернатора, которого избирал президент по совету и с согласия сената. [65] Поскольку острова находились под контролем военно-морского флота, первые семь губернаторов островов были военно-морскими офицерами. [66] Их первый гражданский губернатор Пол Мартин Пирсон был назначен Гербертом Гувером и вступил в должность в 1931 году. [67] Референдум 1948 года, на котором у населения спрашивали, поддерживают ли они демократически избранного губернатора, провалился: 77% избирателей выступили против этого предложения. Избиратели, вероятно, полагали, что губернатор, назначенный федеральным правительством, будет иметь большее влияние в Вашингтоне и сможет более эффективно защищать их интересы, чем чиновник, избранный на местном уровне. [68] В 1968 году жителям было предоставлено право выбирать своего губернатора. [69] С 1972 года островам разрешено избирать делегата в Конгресс без права голоса . [70]

Пятый конституционный съезд Виргинских островов США принял предложенную конституцию 26 мая 2009 года. В конечном итоге проект был направлен президенту Бараку Обаме в декабре, который затем представил его Конгрессу США 26 февраля 2010 года. [56] [71] Администрация президента, Конгресс США и Министерство юстиции США выразили несогласие с некоторыми аспектами документа. Конгресс не ратифицировал конституцию и вместо этого призвал съезд пересмотреть документ. [56] Губернатор де Йонг издал акт о созыве Пятого пересмотренного съезда 11 сентября 2012 года. Делегаты встретились в октябре 2012 года, но не согласились с новым проектом. [72]

Экономика

[ редактировать ]
Основная статья: Экономика Виргинских островов Соединенных Штатов
Монета 10 далеров, отчеканенная в 1904 году, которая была законным платежным средством до 1934 года.

После того, как Соединённые Штаты приобрели острова, датский вест-индийский далер оставался валютой Виргинских островов США до 1934 года, когда доллар США стал законным платежным средством . [73]

Женщины, выращивающие сахарный тростник. Вероятно, взято c. 1940 год.

1930-е годы стали переломным моментом, когда экономика повернулась вспять из-за двух внешних стимулов: отмены сухого закона в США, что значительно увеличило спрос на рабочих на плантациях, и решения военного времени о строительстве базы подводных лодок на острове Сент-Томас. Из-за хронической эмиграции в США и исторического отсутствия традиций сельскохозяйственных рабочих существующее предложение рабочей силы было недостаточным для удовлетворения растущего спроса на островах. Этот вакуум создал спрос на рабочих из восточной части Карибского бассейна, что привело к первой из нескольких волн иммигрантов. Правительство Виргинских островов установило новую политику диверсификации экспорта за счет туризма и легкой промышленности . [ когда? ] Люди продолжали иммигрировать в значительных количествах — некоторые легально, другие нелегально. Они извлекли выгоду из свободных интерпретаций и благоприятных изменений иммиграционного законодательства , которые уменьшили профессиональные ограничения и в целом слабое правоприменение. [74]

Круизные лайнеры пришвартовались на острове Сент-Томас, 2007 год.

После Второй мировой войны туризм стал все более важным сектором экономики островов. Сегодня это крупнейшая отрасль USVI. По состоянию на 2022 год на островах постоянно проживает около 105 400 человек, однако ежегодно они принимают 2,5–3 миллиона туристов, в основном с круизных лайнеров . [1]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Фраза «такие люди, которые ничего не знают о нас» использовалась в отношении коренного населения, которое не считалось геополитической угрозой для государства и не признавалось законными претендентами на свои земли.

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Виргинские острова» , The World Factbook , Центральное разведывательное управление, 29 августа 2022 г. , получено 9 сентября 2022 г.
  2. ^ Баумгардт, Кеннет (2009). «Копая рай: историко-археологический сборник Виргинских островов США» . Мост . 32 (2): 68–92 – через Digital Commons .
  3. ^ Перментер, Париж; Бигли, Джон (2001). «Американские Виргинские острова». Романтические путешествия по Карибскому морю . Издательство Хантер. стр. 342+.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Окерстром, Лолли (2014). Риггс, Томас (ред.). «Американцы с Виргинских островов» . Энциклопедия Гейла мультикультурной Америки . 4 (3-е изд.): 513–522 - через электронные книги Гейла.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Рупнарин, Ломарш (2008). «Миграция на Виргинские острова США» . Социально-экономические исследования . 57 (3): 133–135. JSTOR   27866564 – через JSTOR.
  6. ^ Перейти обратно: а б «История Виргинских островов» . Британника . Проверено 19 января 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Харрис Эванс, Лютер. «Народ Виргинских островов» . Британника . Проверено 19 января 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Тансилл, Чарльз Каллан (1932). Покупка Датской Вест-Индии . Балтимор: Johns Hopkins Press .
  9. ^ Перейти обратно: а б с Хейворд, Мишель Х.; и др. (2009). «Наскальное искусство Пуэрто-Рико и Виргинских островов». В Хейворде, Мишель Х.; Аткинсон, Лесли-Гейл; Чинкино, Майкл А. (ред.). Наскальное искусство Карибского моря . Таскалуса: Издательство Университета Алабамы. стр. 115–136. ISBN  978-0-8173-8159-2 .
  10. ^ Перейти обратно: а б Ньюсом, с. 118.
  11. ^ «Вест-Индия до Колумба» . Национальный музей Дании . Проверено 9 сентября 2022 г.
  12. ^ Ньюсом, стр. 31–33.
  13. ^ «Национальный парк Виргинских островов». Британская Академическая . Британская энциклопедия . 25 октября 2010 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с «Наша история» . Правительство Виргинских островов . Британские Виргинские острова . Проверено 9 сентября 2022 г.
  15. ^ «Залив Соленой реки» . Национальный музей Дании . Проверено 9 сентября 2022 г.
  16. ^ Грэнберри, Джулиан; Весцелиус, Гэри С. (2004). Языки доколумбовых Антильских островов . Таскалуса: Издательство Университета Алабамы. п. 123. ИСБН  0-8173-1416-4 .
  17. ^ Пратт, с. 210.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Духан, стр. 40–49.
  19. ^ Вестергаард, стр. 12.
  20. ^ Вестергаард, стр. 206–209, 222–225.
  21. ^ Вестергаард, стр. 31–33.
  22. ^ Духан, с. 40. «Когда датчане высадились на острове Сент-Томас, там никого не было. Английские поселенцы, занявшие остров после закрытия первого датского поселения, покинули остров за шесть или семь недель до этого, хотя причина их отъезда неизвестна. известно [...] долгая связь Дании с Виргинскими островами началась с оккупации острова Сент-Томас в 1672 году».
  23. ^ Перейти обратно: а б с д Сабино, Робин (2012). Языковой контакт в Датской Вест-Индии: подарить Джеку куртку . Издательство «Брилл» . стр. 68–70. ISBN  978-90-04-23070-5 .
  24. ^ Перейти обратно: а б Вестергаард, стр. 238–240.
  25. ^ «Виргинские острова США» . Британника . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  26. ^ Шоу, Эрл Б. (1933). «Сент-Крус: маргинальный остров-производитель сахара». Географическое обозрение . 23 (3). Американское географическое общество: 414–422. Бибкод : 1933GeoRv..23..414S . дои : 10.2307/209627 . JSTOR   209627 .
  27. ^ Вестергаард, стр. 2.
  28. ^ Себро, Луиза (2013), «Восстание рабов 1733 года на острове Св. Иоанна: преемственность и изменения от Африки до Америки», Скандинавский колониализм и подъем современности , Вклад в глобальную историческую археологию, том. 37, Springer New York, стр. 261–274, номер документа : 10.1007/978-1-4614-6202-6_15 , ISBN.  978-1-4614-6201-9
  29. ^ Певец, Джеральд (2000). «Восстание рабов Святого Иоанна». Сент-Джон в глуши: уникальный и необычный путеводитель по Сент-Джону, USVI (2-е изд.). Sombrero Publishing Co., стр. 173–192. ISBN  0964122014 . Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года.
  30. ^ Китчин, Томас (1778). Современное состояние Вест-Индии: содержащее точное описание того, какими частями владеют несколько держав в Европе . Лондон: Р. Болдуин. п. 21. ЛЦН   02008613 .
  31. ^ Вестергаард, стр. 247.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Отмена рабства» . Национальный музей Дании . Проверено 9 сентября 2022 г.
  33. ^ Гёбель, Эрик (2011). «Датское судоходство по треугольному маршруту, 1671–1802: рейсы и условия на борту». Скандинавский исторический журнал . 36 (2): 135–155. дои : 10.1080/03468755.2011.564065 . S2CID   143440637 .
  34. ^ «Трансатлантическая работорговля: оценки» . Рабские путешествия . Проверено 19 января 2022 г.
  35. ^ Духан, с. 173.
  36. ^ Холл, Невилл А.Т. (1992). Хигман, Барри В. (ред.). Рабовладельческое общество в Датской Вест-Индии: острова Сент-Томас, Сент-Джон и Санта-Крус . Мона, Ямайка: Издательство Вест-Индского университета. п. 175. ИСБН  9789764100294 . Проверено 7 сентября 2017 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Исполнительный. Приказ № 26 июня 2017 г.   (26 июня 2017 г.; на   английском языке)   Губернатора Виргинских островов США . Проверено 3 июля 2020 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Освобождение порабощенных в 1848 году» . Датский национальный архив . Проверено 3 июля 2020 г.
  39. ^ «Конец рабству – Компенсации рабовладельцам» . Датский национальный архив . Проверено 9 сентября 2022 г.
  40. ^ «Огненный ожог» . Национальный музей Дании . Проверено 9 сентября 2022 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Договор купли-продажи 1867 года» . Датский национальный архив . Проверено 9 сентября 2022 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с Бернс, Адам (2017). Американский империализм: территориальное расширение Соединенных Штатов, 1783-2013 гг . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . стр. 128–132. ISBN  9781474402149 .
  43. ^ Фриман Смит, Роберт (1994). Карибский мир и США: смешивание рома и кока-колы . Нью-Йорк: Туэйн . п. 9. ISBN  0805792201 .
  44. ^ Перейти обратно: а б с Ремесельник, Андрей П. (2022). «Граждане без представительства: лицемерие в Карибском бассейне США». Юридический журнал Университета Южного Иллинойса . 46 (2).
  45. ^ Пратт, стр. 110-113.
  46. ^ «Договор купли-продажи 1902 года» . Датский национальный архив . Проверено 9 сентября 2022 г.
  47. ^ Москин, Дж. Роберт (2013). Американское управление государством: история дипломатической службы США . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина . ISBN  9781250037459 .
  48. ^ Бойер, Уильям В. (1983). Американские Виргинские острова (2-е изд.). Каролина Академик Пресс. стр. 84–86. ISBN  9780890892404 .
  49. ^ Миллетт, Джеймс (2004). «Деколонизация, популистские движения и образование новых наций, 1945-70». В Бреретоне, Бриджит (ред.). Всеобщая история Карибского бассейна . Том. V: Карибский бассейн в двадцатом веке. Париж: ЮНЕСКО . п. 179. ИСБН  923103359X .
  50. ^ Нолен, Дитер; Стовер, Филип, ред. (2010). Выборы в Европе: Справочник по данным . Баден-Баден: Номос . п. 524. ИСБН  9783832956097 .
  51. ^ «Договор купли-продажи от 4 августа 1916 года» . Датский национальный архив . Проверено 9 сентября 2022 г.
  52. ^ «Чек на 25 миллионов долларов» . Датский национальный архив . Проверено 9 сентября 2022 г.
  53. ^ Карр, Уилбур Дж. (1926). «Письмо сотрудникам американского консульства». В В. Фуллер, Джозеф (ред.). Документы, касающиеся международных отношений Соединенных Штатов, с обращением президента к Конгрессу 4 декабря 1917 года . Вашингтон: Типография правительства США . п. 706.
  54. ^ Симонсен, Gunvor (2021). «Цифровые ресурсы: исследование деятельности Дании в Карибском бассейне» . Оксфордская исследовательская энциклопедия истории Латинской Америки . дои : 10.1093/акр/9780199366439.013.763 . ISBN  9780199366439 . Проверено 19 мая 2021 г.
  55. ^ Роджерс, Линдси (1917). «Правительство Виргинских островов» . Американский обзор политической науки . 11 (4): 736–737. дои : 10.2307/1946859 . ISSN   0003-0554 . JSTOR   1946859 . S2CID   146891402 .
  56. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Специального комитета Организации Объединенных Наций по деколонизации Рабочий документ Виргинские острова Соединенных Штатов A/AC.109/2012/8, страницы 3–5. 24 февраля 2012 г. Проверено 16 сентября 2022 г.
  57. ^ Огден, Дженни (29 сентября 2018 г.). «История трансферного дня» . GoToStCroix.com .
  58. ^ «По следам баканиров: краткая история Сент-Томаса, Виргинские острова» . Министерство внутренних дел США . 1936 год.
  59. ^ Перейти обратно: а б Пратт, с. 215.
  60. ^ Перейти обратно: а б «Водный остров: История» . USVI.net . Проверено 16 сентября 2022 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б Андерсон, Дэвид Г.; Кидд, Стивен; Йейтс, Эмили М. (сентябрь 2001 г.). «Археологический проект Уотер-Айленда: археология и история восточной части Карибского бассейна». Античность . 75 (289): 513–514. дои : 10.1017/S0003598X00088700 . S2CID   162651224 .
  62. ^ Перейти обратно: а б с Праудфут, стр. 110–110.
  63. ^ «Публичное право 94 584 Полный текст» . 9 мая 2009 г.
  64. ^ «Виргинские острова решительно отвергают четвертый проект конституции» . Нью-Йорк Таймс . 5 ноября 1981 г. с. 19 . Проверено 16 сентября 2022 г.
  65. ^ Праудфут, с. 114.
  66. ^ Пратт, с. 216.
  67. ^ Пратт, с. 217.
  68. ^ Праудфут, стр. 355-356.
  69. ^ «Заявление президента после подписания законопроекта, предусматривающего всенародные выборы губернатора Гуама» . Проект американского президентства . 11 сентября 1968 года . Проверено 21 июля 2024 г.
  70. ^ «Делегаты Конгресса США: история и современное состояние» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса . 2022. с. 6 . Проверено 21 июля 2024 г.
  71. ^ Паб. L. Подсказка по публичному праву (США)   111–194 (текст) (PDF) (124 Stat.   1309 )
  72. ^ «A/AC.109/2014/11: Виргинские острова Соединенных Штатов — рабочий документ, подготовленный Секретариатом» (PDF) . Объединенные Нации . 24 февраля 2014 года . Проверено 21 июля 2024 г.
  73. ^ Министерство внутренних дел США (1934 г.). Годовой отчет Министерства внутренних дел за 1934 год . Типография правительства США.
  74. ^ де Альбукерке, Клаус; МакЭлрой, Джером Л. (1982). «Миграция из Вест-Индии на Виргинские острова Соединенных Штатов: демографические последствия и социально-экономические последствия». Обзор международной миграции . 16 (1): 61–101. дои : 10.1177/019791838201600103 . ПМИД   12311760 . S2CID   23840611 .

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_the_United_States_Virgin_Islands&oldid=1235917069"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90f6fb6dd7c3967180353dc36ca0eea3__1721588400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/a3/90f6fb6dd7c3967180353dc36ca0eea3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of the United States Virgin Islands - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)