✖


Jump to content

История Южной Дакоты

См. Также: Хронология Южной Дакоты.

История Южной Дакоты описывает историю американского штата Южная Дакота на протяжении нескольких тысячелетий, от его первых жителей до недавних проблем, стоящих перед штатом.

Ранние жители

[ редактировать ]
Крейвен-Каньона Петроглифы в Блэк-Хиллз .

Люди жили на территории нынешней Южной Дакоты, по крайней мере, несколько тысяч лет. Считается, что первые охотники впервые проникли в Северную Америку по крайней мере 17 000 лет назад через Берингов мост , существовавший во время последнего ледникового периода и соединявший Сибирь с Аляской . [1] Ранние поселенцы на территории, которая впоследствии стала Южной Дакотой, были кочевниками-охотниками-собирателями, использовавшими примитивные технологии каменного века для охоты на крупных доисторических млекопитающих в этом районе, таких как мамонты , ленивцы и верблюды. Палеолитическая культура этих людей исчезла около 5000 г. до н.э., после исчезновения большинства их видов-жертв. [1]

Между 500 и 800 годами нашей эры большая часть восточной части Южной Дакоты была заселена народом, известным как « строители курганов ». [2] Строители курганов были охотниками, которые жили во временных деревнях и были названы в честь построенных ими невысоких земляных курганов, многие из которых существуют до сих пор. Их поселение, судя по всему, было сосредоточено вокруг водораздела реки Биг-Сиу и озера Биг-Стоун , хотя на востоке Южной Дакоты были раскопаны и другие места. [2] Либо ассимиляция, либо война привели к упадку Строителей курганов к 800 году. [2] Между 1250 и 1400 годами земледельческий народ, вероятно, предки современных манданов Северной Дакоты , прибыл с востока и поселился в центральной части штата. [2] то, что стало известно как резня в Кроу-Крик произошло В 1325 году недалеко от Чемберлена . [3] Археологические раскопки на этом месте обнаружили 486 тел, захороненных в братской могиле на территории какого-то укрепления; на многих скелетных останках имеются следы скальпирования и обезглавливания. [3]

Арикара

[ редактировать ]
Карла Бодмера , начало 1840-х годов. Портрет воина-арикара работы

Арикара , также известная как Ри , начала прибывать с юга в 16 веке. [2] [4] Они говорили на каддоанском языке, похожем на язык пауни , и, вероятно, возникли на территории нынешних Канзаса и Небраски . [2] [4] [5] Хотя время от времени они отправлялись на охоту или торговлю, арикара были гораздо менее кочевыми, чем многие их соседи, и жили по большей части в постоянных деревнях. [5] [6] Эти деревни обычно представляли собой частокол, окружающий несколько круглых земляных домиков, построенных на утесах с видом на реки. [4] [6] Каждая деревня имела полуавтономную политическую структуру, при этом различные подплемена арикара были связаны в свободный союз. [6] Помимо охоты и выращивания таких культур, как кукуруза, фасоль, тыква и другие кабачки, [7] Арикара также были опытными торговцами и часто служили посредниками между племенами на севере и юге. [6] Вероятно, именно благодаря своим торговым связям испанские лошади впервые прибыли в этот регион около 1760 года. [8] [9] Арикара достигла пика своего могущества в 17 веке и, возможно, включала в себя до 32 деревень. [6] Как из-за болезни, так и из-за давления со стороны других племен, [10] к концу 18 века количество деревень Арикара сократится до двух, [9] и арикара в конечном итоге полностью слилась с манданом на севере. [11]

Родственное племя арикара, пауни , возможно, также имело небольшое количество земли в штате. Оба были каддоанцами и были одними из единственных известных племен на континентальной части США, приносивших человеческие жертвоприношения посредством религиозного ритуала, который проводился один раз в год. [12] [13] Говорят, что правительство США приложило все усилия, чтобы положить конец этой практике до того, как их родные земли стали густо заселены, опасаясь, что широкая общественность может отреагировать резко или отказаться переехать туда.

Шайенн

[ редактировать ]

Устные истории Лакота рассказывают о том, как они изгнали алгонкинских предков шайеннов из регионов Блэк-Хиллз, к югу от реки Платт, в 18 веке. [14] До этого шайены говорят, что на самом деле это были два племени, которые они называют цицистас и сутайо. [15] После их поражения большая часть их территории находилась на юго-востоке Вайоминга и западной Небраске. Хотя им удалось довольно долго сдерживать сиу, они сильно пострадали от вспышки оспы. Они также несут ответственность за представление лошади лакота.

Айова

[ редактировать ]

Айова, или народ Айовы , также населял регион, где встречаются современные штаты Южная Дакота, Миннесота и Айова, к северу от реки Миссури. У них также была братская нация, известная как отоэ , которая жила к югу от них. Они говорили на языке чивере , очень старом варианте сиуанского языка, который, как говорят, зародился среди предков Хо-Чанка из Висконсина. У них также была культура, очень похожая на культуру племен дегихан-сиу в Небраске и Канзасе. [16]

Сиу

[ редактировать ]

К 17 веку сиу , которые позже стали доминировать на большей части штата, поселились на территории нынешней центральной и северной Миннесоты. [17] Сиу говорили на языке сиуанской языковой семьи. [11] и были разделены на две культурные группы – Дакота и Накота. [17] К началу 18 века сиу начали двигаться на юг, а затем на запад, на равнины. [17] Эта миграция была вызвана несколькими факторами, в том числе большей доступностью продовольствия на западе, а также тем фактом, что конкурирующие оджибве [14] и другие родственные алгонкинцы получили винтовки от французов в то время, когда сиу еще использовали лук и стрелы. [18] [19] [20] Другие племена также были перемещены во время какого-то плохо понятного конфликта, который произошел между сиуанскими и алгонкинскими народами в начале 18 века.

Карта, показывающая общее расположение племен и подплемен сиу к концу 18 века; текущие резервирования показаны оранжевым цветом.

При продвижении на запад, в прерии, образ жизни сиу сильно изменился и стал напоминать образ жизни кочевого племени северных равнин, а не преимущественно оседлого племени восточных лесов. [21] [22] Характеристики этой трансформации включают большую зависимость от бизонов в качестве пищи, более сильную зависимость от лошади в качестве транспорта и принятие типи в качестве жилья, жилища, более подходящего для частых перемещений кочевого народа, чем их прежнее полупостоянное жилище. домики. [21]

Оказавшись на равнинах, раскол привел к тому, что две подгруппы сиу разделились на три отдельные нации - лакота, которые мигрировали на юг, асинибойны, которые мигрировали обратно на восток, в Миннесоту, и оставшиеся сиу. Похоже, что примерно в это же время жители Дакоты стали более заметными по сравнению с Накота, и весь народ стал называть себя таковыми. [14]

Лакота, которые пересекли Миссури около 1760 года и достигли Блэк-Хиллз к 1776 году, поселились в основном на западе Южной Дакоты, северо-западе Небраски и юго-западе Северной Дакоты. [23] [24] Янктоны в основном поселились на юго-востоке Южной Дакоты, янктонны поселились на северо-востоке Южной Дакоты и юго-востоке Северной Дакоты, а санти поселились в основном в центральной и южной Миннесоте. [23] [24] Во многом из-за миграции сиу ряд племен были изгнаны из этого региона. Племена в Блэк-Хилс и вокруг них, в первую очередь шайенны , будут оттеснены на запад, арикара двинутся дальше на север вдоль Миссури, а омаха будет вытеснена из юго-востока Южной Дакоты в северо-восточную Небраску. [23] [25]

Позже Лакота и Ассинибойны вернулись в лоно, образовав единую конфедерацию, известную как Осети Саковин, или Семь огненных советов. Оно было разделено на четыре культурные группы — Лакота, Дакота, Накота и Нагода — и семь отдельных племен, каждое из которых имело своего вождя — Накота Мдевакан ​​(Примечание: старые попытки использовать язык Лакота показывают ошибку в написании звука «бл»). как «мд», например лето, Блокету, ошибочно напечатано как мдокету. Следовательно, это слово должно быть Блевакан . [26] ) и Вапетон, Дакота Санти и Сиссетон, Нагода Янктон и Янктонай и Лакота Тетон. [14] В этой форме они смогли получить от правительства США свою родину, обычно называемую Мни-Сота Макоче, или Республикой Лакота. [27] Однако за десятилетия, предшествовавшие гражданской войне, конфликты между сиу и американскими гражданами усилились, и плохо финансируемому и организованному Бюро по делам индейцев было трудно поддерживать мир между группами. В конечном итоге это привело к тому, что Соединенные Штаты обвинили сиу в зверствах и признали недействительным договор, признававший нацию Лакота. США, однако, позже признали свою вину в деле Верховного суда в 1980-х годах. [28] после нескольких десятилетий неудачных судебных исков со стороны сиу, однако, мало что было сделано для того, чтобы сгладить этот вопрос в интересах обеих сторон.

Европейские исследования

[ редактировать ]

Франция

[ редактировать ]
Основные статьи: Новая Франция и Луизиана (Новая Франция)

Франция была первой европейской страной, которая имела реальные претензии на то, что впоследствии стало Южной Дакотой. Его претензии охватывали большую часть современного государства. Однако самое большее несколько французских разведывательных групп могли проникнуть в восточную часть Южной Дакоты. [29] В 1679 году Дэниел Г. Дулут отправил исследователей на запад от озера Миль-Лакс , и они, возможно, достигли Большого Каменного озера и Кото-де-Прери . Пьера Ле Сюера Торговцы реки Биг-Сиу неоднократно заходили в долину . Свидетельством этих путешествий является карта Уильяма Де Л'Иля 1701 года , на которой показана тропа, ведущая к водопадам реки Биг-Сиу от реки Миссисипи. [30]

После 1713 года Франция посмотрела на запад, чтобы поддержать торговлю мехом. Первые европейцы, вошедшие в Южную Дакоту с севера, братья Верендри, начали свою экспедицию в 1743 году. Экспедиция стартовала в форте Ла Рейн на озере Манитоба и пыталась найти водный путь к Тихому океану. Они закопали свинцовую пластину с надписью возле Ft. Пьер ; он был заново открыт школьниками в 1913 году. [31]

Испания

[ редактировать ]
Основные статьи: Война между Францией и Индией , Парижский договор (1763 г.) , Новая Испания , Луизиана (Новая Испания) и Аранхуэсский договор (1801 г.)

В 1762 году Франция предоставила Испании всю французскую территорию к западу от реки Миссисипи по Фонтенблоскому договору . Соглашение, которое было подписано тайно, было мотивировано желанием Франции убедить Испанию прийти к соглашению с Великобританией и признать поражение в Семилетней войне . Пытаясь обезопасить испанские притязания на регион от возможного посягательства со стороны других европейских держав, Испания приняла политику в отношении Верхнего Миссури, в которой особое внимание уделялось развитию более тесных торговых отношений с местными племенами, а также более широкому исследованию региона, что было основной задачей который будет поиском водного пути к Тихому океану. [32] Хотя такие торговцы, как Жак Д'Эглиз и Хуан Мунье, действовали в регионе уже несколько лет, [33] эти люди действовали независимо, [34] и решительные усилия по достижению Тихого океана и укреплению испанского контроля над регионом никогда не предпринимались. В 1793 году в Сент-Луисе была сформирована группа, широко известная как «Компания Миссури», преследующая двойную цель: торговать и исследовать верхнюю часть Миссури. [35] Компания спонсировала несколько попыток достичь Тихого океана, ни одна из которых не прошла дальше устья Йеллоустона . В 1794 году Жан Трюто (также пишется Трюдо) построил хижину недалеко от нынешнего места форта Рэндалл . [36] а в 1795 году экспедиция Маккея-Эванса прошла вверх по Миссури до современной Северной Дакоты. [33] откуда они изгнали нескольких британских торговцев, действовавших в этом районе. [37] пост, известный как Форт-о-Седрес В 1801 году регистратор Луазель из Сент-Луиса построил , на острове Седар в штате Миссури, примерно в 35 милях (56 км) к юго-востоку от нынешнего местоположения Пьера . [38] [39] Этот торговый пост был главным региональным постом до его разрушения пожаром в 1810 году. [30] В 1800 году Испания вернула Луизиану Франции по Сан-Ильдефонсоскому договору . [39] [40]

Американские исследования

[ редактировать ]
Основные статьи: Покупка Луизианы , округ Луизиана и территория Луизианы
Фрагмент карты, составленной экспедицией Льюиса и Кларка , показывающей большую часть того, что впоследствии станет восточной и центральной частью Южной Дакоты.

В 1803 году Соединенные Штаты приобрели территорию Луизианы у Наполеона за 11 миллионов долларов. [41] Территория включала большую часть западной половины водораздела Миссисипи и охватывала почти всю современную Южную Дакоту, за исключением небольшой части в северо-восточном углу штата. [42] Этот регион все еще оставался в значительной степени неисследованным и не заселенным, и президент Томас Джефферсон организовал группу, обычно известную как Экспедиция Льюиса и Кларка, для исследования недавно приобретенного региона в течение более двух лет. [40] [43] Экспедиции, также известной как «Корпус открытий», было поручено проследить путь Миссури до ее истока, продолжить путь до Тихого океана, установить дипломатические отношения с различными племенами в этом районе, а также собрать картографические, геологические и ботанические данные. обследования местности. [44] [45] Экспедиция покинула Сент-Луис 14 мая 1804 года с 45 людьми и 15 тоннами припасов на трёх лодках (одна килевая лодка и две пироги ). [41] Группа медленно продвигалась против течения Миссури, достигнув 22 августа территории, которая сегодня является Южной Дакотой. [46] Около современного Вермиллиона группа отправилась к Кургану Духов , услышав местные легенды о том, что это место населено «маленькими духами» (или «дьяволами»). [46] Вскоре после этого состоялась мирная встреча с янктонскими сиу , [47] в то время как встреча с сиу лакота дальше на севере прошла не так гладко. Лакота приняли группу за торговцев и однажды украли лошадь. [47] Обе стороны размахивали оружием после того, как стало ясно, что лакота собираются еще больше задержать или даже остановить экспедицию, но в конце концов они отступили и позволили отряду продолжить движение вверх по реке и покинуть свою территорию. [47] [48] В северной части центральной части Южной Дакоты экспедиция выступала в качестве посредника между враждующими Арикара и Мандан. [49] Покинув штат 14 октября, группа перезимовала манданов в Северной Дакоте, прежде чем успешно достигла Тихого океана и вернулась тем же маршрутом, благополучно достигнув Сент-Луиса в 1806 году. [50] На обратном пути экспедиция провела в Южной Дакоте всего 15 дней, двигаясь быстрее по течению Миссури. [51]

Адвокат из Питтсбурга Генри Мари Брэкенридж был первым зарегистрированным туристом в Южной Дакоте. В 1811 году его принял торговец мехом Мануэль Лиза . [30]

Торговля мехом

[ редактировать ]
Основные статьи: Территория Миссури , Территория Мичиган , Территория Висконсин и Территория Миннесота.

В 1817 году в современном Форт-Пьере был открыт американский пост по торговле мехом , положивший начало непрерывному заселению этой территории американцами. [52] В 1830-х годах торговля мехом была доминирующим видом экономической деятельности для немногих белых людей, живших в этом районе. В первой половине XIX века на территории современной Южной Дакоты располагалось более ста пунктов по торговле мехом, и Форт-Пьер был центром деятельности. [ нужна ссылка ] Генерал Уильям Генри Эшли , Эндрю Генри и Джедедия Смит из меховой компании Роки Маунтин , а также Мануэль Лиза и Джошуа Пилчер из меховой компании Сент-Луиса , оказавшиеся в ловушке в этом регионе. Пьер Шуто-младший привез пароход «Йеллоустоун» в форт Текумсе на реке Миссури в 1831 году. В 1832 году форт был заменен фортом Пьер Шуто-младший: нынешний город Форт-Пьер. [30] Пьер купил западное отделение Джона Джейкоба Астора и Американской меховой компании переименовал его в Pratte, Chouteau and Company, а затем в Pierre Chouteau and Company. Он действовал на территории современной Южной Дакоты с 1834 по 1858 год. Большинство охотников и торговцев покинули этот район после того, как спрос на меха в Европе упал примерно в 1840 году. [53]

Американское поселение

[ редактировать ]
Основные статьи: Закон Канзаса-Небраски , Территория Небраска , Органический закон § Список органических законов и Территория Дакота

В 1855 году армия США купила Форт-Пьер, но в следующем году отказалась от него в пользу форта Рэндалл на юге. [52] Поселения американцев и европейцев к этому времени быстро увеличивались, и в 1858 году янктон-сиу подписали «Вашингтонский договор» 1858 года , уступивший большую часть современной восточной части Южной Дакоты Соединенным Штатам. [54]

Дедвуд , как и многие другие города Блэк-Хиллз , был основан после открытия золота .

Спекулянты землей основали два крупнейших современных города на востоке Южной Дакоты: Су-Фолс в 1856 году и Янктон в 1859 году. Водопад Биг-Сиу-Ривер был местом поселения, основанного в 1856 году компанией Дубьюк, штат Айова ; этот город был быстро выселен коренными жителями. Но в следующем году, в мае 1857 года, город был переселен и назван Су-Фолс . В июне того же года в Сент-Поле, штат Миннесота, приобрела компания Dakota Land прилегающий участок площадью 320 акров (130 га), назвав его Су-Фолс-Сити . В июне 1857 года Фландро и Медари, Южная Дакота компания Dakota Land Company основала . Наряду с Янктоном в 1859 году Бон-Хомм , Элк-Пойнт и Вермиллион были среди новых сообществ вдоль реки Миссури или на границе с Миннесотой. В 1860 году поселенцы здесь насчитывали около 5000 человек. [30] В 1861 году территория Дакота правительством США была создана (первоначально сюда входили Северная Дакота , Южная Дакота и части Монтаны и Вайоминга ). [55] Переселенцы из Скандинавии, Германии, Ирландии, Чехословакии. [ нужна ссылка ] и Россия, [ нужна ссылка ] а также в других частях Европы и в восточных штатах США, рост превратился из ручеек в наводнение, особенно после завершения восточного железнодорожного сообщения со столицей территории Янктона в 1872 году и открытия золота в Блэк-Хиллз в 1874 году во время военная экспедиция под руководством Джорджа А. Кастера .

На территории Дакота с самого начала существовала значительная региональная напряженность между северной и южной частями, южная часть всегда была более населенной - по переписи населения США 1880 года население южной части (98 268 человек) составляло более двух с половиной человек. времен северной части (36 909), и южные дакотцы считали северную часть чем-то сомнительным, «контролируемым дикими людьми, скотоводами, торговцами мехом» и слишком часто местом конфликтов с коренным населением. построенные железные дороги соединили северную и южную части с различными узлами - северная часть была ближе к району Миннеаполис-Сент-Пол , а южная часть - к Су-Сити , а оттуда - к Омахе . Последней каплей стал губернатором Неемия Г. Ордуэй; перенос столицы территории от Янктона до Бисмарка в современной Северной Дакоте. Поскольку южная часть имела необходимое население для обретения статуса штата (60 000 человек), в сентябре 1883 года они провели отдельный съезд и разработали конституцию. Различные законопроекты о разделении территории Дакоты пополам застопорились до тех пор, пока в 1887 году Законодательное собрание территории не вынесло вопрос о разделении на всенародное голосование на ноябрьских всеобщих выборах, где он был одобрен 37 784 голосами против 32 913. [56] [57] Законопроект был о государственности Северной Дакоты и Южной Дакоты (а также Монтаны и Вашингтона ) под названием «Закон о разрешении 1889 года» принят 22 февраля 1889 года во время правления Гровера Кливленда , разделив Дакоту по седьмой стандартной параллели. Его преемнику, Бенджамину Харрисону , было предоставлено право подписать прокламации, официально принимающие Северную и Южную Дакоту в Союз 2 ноября 1889 года. Харрисон поручил своему государственному секретарю Джеймсу Дж. Блейну перетасовать бумаги и скрыть от него то, что он подписывал. во-первых, и фактический заказ остался незарегистрированным. [58] [59]

Проблемы

[ редактировать ]

Получив статус штата, Южная Дакота теперь была в состоянии принимать решения по основным вопросам, с которыми она сталкивалась: запрет, избирательное право женщин, расположение столицы штата, открытие земель сиу для заселения и циклические проблемы засухи (сильной в 1889 году). ) и низкие цены на пшеницу (1893–1896 гг.). [60] В начале 1889 года новый законодательный орган штата принял закон о запрете, но на него наложил вето губернатор Луи Чёрч. Яростное сопротивление исходило от влажной немецкой общины, финансируемой за счет интересов производителей пива и спиртных напитков. [61] Женщины-янки организовались, чтобы потребовать избирательного права, а также запрета. Ни одна из партий не поддержала их дело, и влажный элемент организовал контрорганизацию, чтобы заблокировать избирательное право женщин. [62]

Народный интерес достиг пика в дебатах по поводу местоположения столицы штата. На карту были поставлены престиж, стоимость недвижимости и государственные должности, а также вопрос доступа в такой большой географический регион с ограниченным количеством железных дорог. Гурон был временным местом, Пьер, расположенный в центре города, был самым организованным претендентом, и еще три города боролись за победу. У спекулянтов недвижимостью были деньги, которыми можно было разбрасываться. Пьер, население которого составляло 3200 человек, представил избирателям самые щедрые аргументы: его сторонники искренне верили, что это будет следующий Денвер и железнодорожный узел Дакоты. Северо-Западная железная дорога прошла, но не так, как ожидалось. В 1938 году Пьер насчитал 4000 человек и три небольшие гостиницы. [63] [64] [65]

Гурон (слева) и Пьер (справа) выпустили конкурирующие карты, на которых утверждалось, что каждая из них является лучшим местом, которое избиратели должны выбрать для новой столицы штата в 1890 году.

Индийские дела

[ редактировать ]

Национальное правительство продолжало заниматься делами Индии. Армейская экспедиция Кастера 1874 года состоялась, несмотря на то, что западная половина современной Южной Дакоты была передана сиу по Договору в Форт-Ларами как часть Великой резервации сиу . Сиу отказались предоставить права на добычу полезных ископаемых или землю в Блэк-Хиллз, и Великая война сиу 1876 года разразилась после того, как США не смогли помешать белым шахтерам и поселенцам войти в регион. В конечном итоге сиу потерпели поражение и поселились в резервациях на территории Южной и Северной Дакоты. [52]

В 1889 году Харрисон послал генерала Джорджа Крука с комиссией, чтобы убедить сиу продать половину земли их резервации правительству. Считалось, что государство не будет жизнеспособным, если поселенцам не будет предоставлено больше земли. Крук использовал ряд сомнительных методов , чтобы добиться соглашения и получить землю. [66]

29 декабря 1890 года произошла резня в Вундед-Ни в индейской резервации Пайн-Ридж . Это был последний крупный вооруженный конфликт между Соединенными Штатами и народом сиу, в результате которого погибли 300 сиу, многие из которых были женщинами и детьми. Кроме того, в этом эпизоде ​​погибли 25 американских солдат. [67]

Железные дороги и западная экспансия

[ редактировать ]
Смотрите также: Список железных дорог Южной Дакоты

Железные дороги играли центральную роль в транспорте Южной Дакоты с конца 19 века до 1930-х годов, когда их вытеснили автомагистрали. Милуоки -роуд , Чикаго и Северо-Западный были крупнейшими железными дорогами штата, а трансконтинентальная линия Милуоки с востока на запад пересекала северную часть штата. Около 4420 миль (7110 км) железнодорожных путей было построено в Южной Дакоте в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков, хотя в 2007 году действовало только 1839 миль (2960 км). [68]

Железные дороги продавали землю потенциальным фермерам по очень низким ценам, надеясь получить прибыль от доставки сельскохозяйственной продукции и товаров для дома. Они также основали небольшие города, которые будут служить пунктами отгрузки и торговыми центрами, а также привлекать бизнесменов и других фермеров. Железная дорога Миннеаполиса и Сент-Луиса (M&StL) в 1905 году под руководством вице-президента и генерального менеджера Л. Ф. Дэя добавила линии от Уотертауна до Лебо и от Конде через Абердин до Леолы. По новым линиям были построены городские территории, и к 1910 году новые линии обслуживали 35 небольших поселений. [69]

Не все новые города сохранились. M&StL расположила ЛеБо вдоль реки Миссури, на восточной окраине индейской резервации реки Шайенн. Новый город был центром животноводства и зерновой промышленности. В 1908 году был вывезен скот на сумму в один миллион долларов, а железнодорожная компания планировала построить мост через реку Миссури. Выделение резервации реки Шайенн в 1909 году обещало дальнейший рост. Однако к началу 1920-х годов проблемы умножились: убийство местного владельца ранчо, пожар, уничтоживший деловой район, и засуха, разорившая как владельцев ранчо, так и фермеров. Лебо стал городом-призраком. [70]

Большую часть перевозок составляли грузовые перевозки, но основные линии предлагали и пассажирские перевозки. После того, как европейские иммигранты поселились, по штату никогда не перемещалось много людей. Прибыль была небольшой. Автомобили и автобусы были гораздо популярнее, но во время Второй мировой войны, когда бензина не хватало, этот рост увеличился. К 1969 году в штате были прекращены все пассажирские перевозки. [71] [72] [73] [74]

Розничная торговля

[ редактировать ]

В сельских районах фермеры и владельцы ранчо зависели от местных универсальных магазинов, запасы которых были ограничены, а оборот был медленным; они получали достаточно прибыли, чтобы продолжать работу, продавая по высоким ценам. Цены не были указаны на каждом товаре; вместо этого клиент договорился о цене. Большую часть покупок совершали мужчины, поскольку главным критерием была кредитность, а не качество товара. Действительно, большинство покупателей делали покупки в кредит, погашая счет, когда позже был продан урожай или скот; Способность владельца оценивать кредитоспособность была жизненно важна для его успеха. [75]

В городах потребители имели гораздо больший выбор и покупали галантерейные товары и товары в местных универмагах. У них был гораздо более широкий выбор товаров, чем в деревенских универсальных магазинах, и ценники, на которых указывалась реальная продажная цена. Универмаги предоставили очень ограниченный кредит и установили привлекательные витрины, а после 1900 года также и витрины. Их клерки — обычно мужчины до 1940-х годов — были опытными продавцами, чьи знания о товарах нравились более образованным домохозяйкам из среднего класса, которые совершали большую часть покупок. Ключом к успеху было большое разнообразие высококачественных товаров известных брендов, высокий товарооборот, разумные цены и частые специальные распродажи. Более крупные магазины отправляли своих покупателей в Денвер, Миннеаполис и Чикаго один или два раза в год, чтобы оценить новейшие тенденции в мерчендайзинге и запастись последней модой. К 1920-м и 1930-м годам крупные компании, занимающиеся доставкой товаров по почте, такие как Sears, Roebuck & Co. и Montgomery Ward, составляли серьезную конкуренцию, заставляя универмаги еще больше полагаться на умение продавать и тесную интеграцию с обществом. [76] [77]

Многие предприниматели построили магазины, магазины и офисы вдоль Мейн-стрит. В самых красивых из них использовались предварительно сформированные фасады из листового железа, особенно производства братьев Мескер из Сент-Луиса. Эти неоклассические стилизованные фасады придавали изысканность кирпичным или деревянным каркасным зданиям по всему штату. [78]

Пылесборник

[ редактировать ]
Ферма в Южной Дакоте во время « Пыльного котла» , 1936 год.

В 1930-е годы ряд экономических и климатических условий в сочетании с катастрофическими последствиями для Южной Дакоты. Отсутствие осадков, чрезвычайно высокие температуры и чрезмерная обработка сельскохозяйственных угодий привели к возникновению так называемого « Пыльного котла» в Южной Дакоте и некоторых других равнинных штатах. Плодородный верхний слой почвы был снесен сильными пыльными бурями, и несколько урожаев были полностью уничтожены. [79] Опыт «Пыльного котла» в сочетании с потерей права выкупа местных банков и общими экономическими последствиями Великой депрессии привели к тому, что многие жители Южной Дакоты покинули штат. Население Южной Дакоты сократилось более чем на семь процентов в период с 1930 по 1940 год. [80]

Вторая мировая война и современная эпоха

[ редактировать ]

Процветание вернулось со вступлением США во Вторую мировую войну в 1941 году, когда спрос на сельскохозяйственную и промышленную продукцию штата вырос по мере того, как страна была мобилизована для войны. [81] Во время войны в вооруженных силах служило более 68 000 жителей Южной Дакоты, из которых более 2200 погибли. [82]

Плотины

[ редактировать ]

В 1944 году план Пика-Слоана принял как часть Закона о борьбе с наводнениями 1944 года Конгресс США , в результате которого было построено шесть крупных плотин на реке Миссури, четыре из которых, по крайней мере частично, расположены в Южной Дакоте. [83] борьбу с наводнениями, гидроэлектроэнергию и возможности для отдыха, такие как катание на лодках и рыбалка. Плотины и их водохранилища обеспечивают [83]

В ночь с 9 на 10 июня 1972 года проливной дождь в восточной части Блэк-Хиллз привел к плотины Каньон-Лейк на Рапид-Крик . обрушению [84] Прорыв плотины в сочетании с сильным стоком во время урагана превратил обычно небольшой ручей в огромный поток, пронесшийся через центр Рапид-Сити . [84] В результате наводнения погибло 238 человек, было разрушено 1335 домов и около 5000 автомобилей. [84] Ущерб от наводнения составил 160 миллионов долларов (сегодняшний эквивалент 664 миллиона долларов). [84]

19 апреля 1993 года губернатор Джордж С. Микельсон погиб в авиакатастрофе в Айове, возвращаясь с деловой встречи в Цинциннати . [85] В результате крушения также погибли несколько других государственных чиновников. Микельсона, который находился в середине своего второго срока на посту губернатора, сменил Уолтер Дейл Миллер .

Изменение отраслей

[ редактировать ]

За последние десятилетия Южная Дакота превратилась из штата, в котором доминирует сельское хозяйство, в штат с более диверсифицированной экономикой. Индустрия туризма значительно выросла после завершения строительства межштатной системы в 1960-х годах, особенно это коснулось Блэк-Хиллз. Индустрия финансовых услуг также начала расти в штате: в 1981 году Ситибанк перенес операции по кредитным картам из Нью-Йорка в Су-Фолс, и с тех пор этому шагу последовали несколько других финансовых компаний. [86] В 2007 году место недавно закрытого золотого рудника Хоумстейк недалеко от Лида было выбрано в качестве места для нового подземного исследовательского центра. [87] Несмотря на рост населения штата и недавнее экономическое развитие, многие сельские районы в течение последних 50 лет боролись с сокращением местного населения и эмиграцией образованной молодежи в более крупные города Южной Дакоты, такие как Рапид-Сити или Су-Фолс, или в другие штаты. . [88] В октябре 2013 года из -за метели скотоводов на западе Южной Дакоты погибли десятки тысяч скота, и это была одна из самых сильных метелей в истории штата. [89]

См. также

[ редактировать ]
Основная статья: Исторический очерк Южной Дакоты


Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Шелл, с. 15.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Шелл, с. 16.
  3. ^ Jump up to: а б Делория и Нил (ред.), с. 161.
  4. ^ Jump up to: а б с Ронда, с. 44.
  5. ^ Jump up to: а б Хассельстрем, с. 124.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Шелл, с. 17.
  7. ^ Ронда, с. 46.
  8. ^ Шелл, стр. 17–18.
  9. ^ Jump up to: а б Хассельстрем, с. 125.
  10. ^ Ронда, с. 45.
  11. ^ Jump up to: а б Шелл, с. 18.
  12. ^ Филип Дьюк, «ЦЕРЕМОНИЯ УТРЕННЕЙ ЗВЕЗДЫ СКИРИ ПАУНИ, КАК ОПИСАНИЕ АЛЬФРЕДА К. ХЭДДОНА», Антрополог Равнин, Vol. 34, № 125 (август 1989 г.), стр. 193–203.
  13. ^ Вельтфиш 117
  14. ^ Jump up to: а б с д Уокер, Джеймс Р. и ДеМалли, Рэймонд Дж. «Общество Лакота», 1992.
  15. ^ "Шайенн, Южный". Энциклопедия истории и культуры Оклахомы Центра истории Оклахомы. Проверено 3 июля 2013 г.
  16. ^ «Племя Айова из Оклахомы» . Племя Айова из Оклахомы . Проверено 13 апреля 2018 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Шелл, с. 19.
  18. ^ Шелл, стр. 19–20.
  19. ^ Хассельстрем, с. 126.
  20. ^ Ласс, с. 43.
  21. ^ Jump up to: а б Шелл, с. 22.
  22. ^ Ласс, с. 45.
  23. ^ Jump up to: а б с Шелл, стр. 20–21.
  24. ^ Jump up to: а б Ласс, с. 40.
  25. ^ Хассельстрем, с. 127.
  26. ^ Хейл, Горацио «Племя и язык Тутело» 1883.
  27. ^ «Договор форта Ларами - 1851 г.» . Проверено 2 января 2008 г.
  28. ^ «США против нации сиу» 448 США 371 в 390, сноска 16.
  29. ^ Шелл, стр. 24–26.
  30. ^ Jump up to: а б с д и Хоган, Эдвард Патрик; Фуберг, Эрин Хоган (2001). География Южной Дакоты (Третье изд.). Су-Фолс, Южная Дакота: Центр западных исследований – Колледж Огастана . ISBN  0-931170-79-6 .
  31. ^ Шелл, стр. 27–29.
  32. ^ Шелл, стр. 30–32.
  33. ^ Jump up to: а б Холдер, с. 17.
  34. ^ Шелл, стр. 31–32.
  35. ^ Шелл, с. 32.
  36. ^ Шелл, с. 33–34
  37. ^ Шелл, с. 35.
  38. ^ Холдер, с. 18.
  39. ^ Jump up to: а б Шелл, с. 36.
  40. ^ Jump up to: а б «Покупка Луизианы» . Служба национальных парков . Проверено 10 апреля 2007 г.
  41. ^ Jump up to: а б Томпсон (ред.), с. 57.
  42. ^ «Территориальные приобретения (карта)» (PDF) . Национальный атлас – Министерство внутренних дел США . Архивировано из оригинала (PDF) 23 ноября 2009 г. Проверено 19 января 2010 г.
  43. ^ «Обучение с помощью документов: экспедиция Льюиса и Кларка» . Национальный архив . Проверено 16 декабря 2007 г.
  44. ^ Томпсон (ред.), стр. 56–57.
  45. ^ Шелл, с. 39.
  46. ^ Jump up to: а б Томпсон (ред.), с. 58.
  47. ^ Jump up to: а б с Томпсон (ред.), с. 59.
  48. ^ Шелл, стр. 41–42.
  49. ^ Шелл, с. 42.
  50. ^ Томпсон (ред.), стр. 60–61.
  51. ^ Шелл, с. 43.
  52. ^ Jump up to: а б с «Хронология истории Южной Дакоты» . Историческое общество Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 года . Проверено 3 сентября 2007 г.
  53. ^ Хассельстрем, с. 129.
  54. ^ «1858 «Вашингтонский договор» » . Историческое общество Миннесоты . Проверено 28 августа 2007 г.
  55. ^ «История территории Дакота» . Историческое общество округа Юнион. Архивировано из оригинала 19 августа 2007 года . Проверено 3 сентября 2007 г.
  56. ^ «Теперь вы знаете: почему Дакоты две?» . Время . Проверено 5 декабря 2021 г.
  57. ^ «Последний территориальный законодательный орган, 1889 год | Исследования Северной Дакоты» . 17 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  58. ^ «О нас — Монетный двор США для детей» . www.usmint.gov . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 13 апреля 2018 г.
  59. ^ «Территория и государственность Дакоты» . Библиотека Конгресса . Проверено 26 апреля 2009 г.
  60. ^ Джон Э. Миллер, «Их на уме больше, чем государственность: Южная Дакота присоединяется к Союзу, 1889 г.». Great Plains Quarterly (1990) 10: 206–217 онлайн .
  61. ^ Джон Лаук и др. Политическая традиция равнин: очерки политических традиций Южной Дакоты (Издательство государственного исторического общества Южной Дакоты, 2011), стр. 51–59.
  62. ^ Патрисия О'Киф Истон, «Избирательное право женщин в Южной Дакоте: последнее десятилетие 1911–1920», История Южной Дакоты 13 № 3 (1983): 206–226 онлайн
  63. ^ Джон Элмер Далтон, История расположения столицы штата в Южной Дакоте (№ 14. Правительственное исследовательское бюро, Университет Южной Дакоты, 1945).
  64. ^ Проект федеральных писателей, Путеводитель по Южной Дакоте (1938, 1993), стр. 130–137.
  65. ^ Результаты выборов 1889 года составили 27 096 голосов Пьера; Гурон 14 944; Уотертаун 11 970; Су-Фолс 11 763; Митчелл 7516; и Чемберлен 2414 человек. Миллер, с. 216.
  66. ^ Хизер Кокс Ричардсон, Раненое колено: партийная политика и путь к американской резне (Basic Books, 2013), стр. 97–105, .
  67. ^ «Резня в Вундед-Ни, 1890 год» . www.eyewitnesstohistory.com . Проверено 4 апреля 2007 г.
  68. ^ «Базовый пробег» . Департамент транспорта Южной Дакоты . Проверено 3 сентября 2007 г.
  69. ^ Дон Л. Хофсоммер, «Бостеризм и развитие городов вдоль железной дороги Миннеаполиса и Сент-Луиса в Южной Дакоте», Journal of the West (2003) 42 № 4, стр. 8–16.
  70. ^ Дон Л. Хофсоммер, «Нарушенное обещание: ЛеБо и железная дорога», История Южной Дакоты (2003) 33 № 1, стр. 1–17.
  71. ^ Дон Л. Хофсоммер, «Экспресс Уотертаун и «Свинья и человек»: Пассажирское обслуживание M & St. L в Южной Дакоте, 1884–1960, История Южной Дакоты (1973) 3 № 2, стр. 127–155
  72. ^ Город Шеридан против Соединенных Штатов, 303 F.Supp. 990 (Д. Вайо, 1969)
  73. ↑ Джим Скриббинс, «Вспоминая Милуоки-роуд», стр. 53.
  74. ^ Государственный железнодорожный музей Южной Дакоты, «Хронология железных дорог Южной Дакоты» http://www.sdsrm.org/uploads/4/8/5/4/48543011/sdrrtimeline.pdf
  75. ^ Льюис Э. Атертон, Пограничный торговец в Средней Америке (University of Missouri Press, 1971)
  76. ^ Генри К. Классен, «TC Power & Bro.: Рост небольшого западного универмага, 1870–1902», Обзор истории бизнеса, том: 66. Выпуск: 4. 1992. стр. 671+ в JSTOR
  77. ^ Уильям Р. Лич, «Трансформации в культуре потребления: женщины и универмаги, 1890–1925», Журнал американской истории 71 (сентябрь 1984 г.): 319–42 в JSTOR
  78. ^ Артур А. Харт, «Элегантность листового железа: архитектура почтовых заказов в Монтане», Монтана, декабрь 1990 г., Vol. 40 Выпуск 4, стр. 26–31.
  79. ^ «Засуха в годы пыльной чаши» . Национальный центр по смягчению последствий засухи. Архивировано из оригинала 29 марта 2007 года . Проверено 4 апреля 2007 г.
  80. ^ «Факты о населении штата - Южная Дакота» . npg.org. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 21 октября 2008 г.
  81. ^ Шелл, стр. 317–320.
  82. ^ «Мемориал Великой Отечественной войны – О Мемориале» . Штат Южная Дакота. Архивировано из оригинала 7 января 2008 года . Проверено 5 января 2008 г.
  83. ^ Jump up to: а б Шелл, стр. 323–325.
  84. ^ Jump up to: а б с д «Возвращение к быстрому городскому наводнению 1972 года в Блэк-Хиллз» . Геологическая служба США . Проверено 4 января 2007 г.
  85. ↑ В субботу отмечается годовщина смертельной аварии. [1] Городской журнал Су . 18 апреля 2008 г. (по состоянию на 11 ноября 2008 г.)
  86. ^ Хетланд, Кара. Су-Фолс спустя 25 лет после появления Ситибанка. [2] Общественное радио Миннесоты. 24 февраля 2006 г. (по состоянию на 23 марта 2007 г.)
  87. ^ «Домашняя ставка снова приносит золото» . Управление науки и технологий Южной Дакоты. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 28 августа 2007 г.
  88. ^ «Очистка равнин» . www.aliciapatterson.org. Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Проверено 5 апреля 2007 г.
  89. ^ Хунхофф, Берни (6 октября 2014 г.). «Метель скотовода» . Журнал Южной Дакоты . Проверено 29 января 2015 г.

Библиография и дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Расширенную библиографию и дополнительную информацию см. в разделе «Библиография истории Южной Дакоты» .
  • Александр, Рут Энн. «Женщины в миссиях Южной Дакоты». Англиканская и епископальная история 63 № 3 (1994), стр. 334–62. онлайн
  • Бетчер, Сьюзен Э. и В. Картер Джонсон. «Восстановление ландшафта до поселения в округе Стэнли, Южная Дакота». Исследования Великих равнин (1997): 27–40. онлайн
  • Дагел, Кеннет Чарльз. «Приспособление владельцев ранчо к засухе на западе Южной Дакоты, 1870–1990-е годы: создание устойчивых операций в маргинальной среде» (Университет Небраски-Линкольн, 1994) онлайн .
  • Делория, Филип Дж.; Солсбери, Нил, ред. (2004). Спутник истории американских индейцев . Оксфорд: Уайли-Блэквелл . ISBN  1-4051-2131-9 .
  • Эгге, Сара. «Ответственные граждане: сравнение избирательного права женщин в Аризоне и Южной Дакоте». Журнал истории Аризоны 61.2 (2020): 225–230. онлайн
  • Эриксен, Нил Дж. «Повесть о двух городах: история наводнения и пророческое прошлое Рапид-Сити, Южная Дакота». Экономическая география 51 № 4 (1975), стр. 305–20. онлайн
  • Проект федеральных писателей, Путеводитель по Южной Дакоте (1938, переиздание 1993 года)
  • Файт, Гилберт К. «Сельская кредитная система Южной Дакоты: предприятие в области государственного социализма, 1917–1946». История сельского хозяйства 21.4 (1947): 239–249 онлайн .
  • Файт, Гилберт К. «Питер Норбек и поражение Беспартийной лиги в Южной Дакоте». Исторический обзор долины Миссисипи 33.2 (1946): 217–236. онлайн
  • Хассельстрем, Линда М. (1994). Придорожная история Южной Дакоты . Миссула, Монтана: Издательская компания Mountain Press . ISBN  0-87842-262-5 .
  • Хифнер, Гретхен. «Ракеты и память: демонтаж холодной войны в Южной Дакоте». Western Historical Quarterly 38 № 2 (2007), стр. 181–203. онлайн
  • Хоглунд, ЧР, и М. Брюс Джонсон. «Ранчо на северо-западе Южной Дакоты». (1947). онлайн
  • Холдер, Престон (1974). Мотыга и лошадь на равнинах: исследование культурного развития среди североамериканских индейцев . Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски . ISBN  0-8032-5809-7 .
  • Хохайзель, Тим. «Разрушая прошлое в Южной Дакоте». Новости истории 57 № 4 (2002), стр. 5–8. онлайн
  • Хау, Дженика. «Сила на пастбище: энергия и история скотоводства на западе Южной Дакоты» (Дисс. Университета штата Колорадо, 2012 г.) онлайн
  • Каролевитц, Роберт Ф. Вызов: История Южной Дакоты (Brevet Press, 1975)
  • Кумлиен, Венделл Фричиоф и Ховард М. Зауэр. «Миграция населения в Южную Дакоту и обратно: 1930–1940». (1940) онлайн .
  • Лаук, Джон и др. Политическая традиция равнин: очерки политических традиций Южной Дакоты (Издательство Государственного исторического общества Южной Дакоты, 2011).
  • Линделл, Лиза Р. «Пока я умею читать»: опыт чтения фермерских женщин в эпоху депрессии в Южной Дакоте», История сельского хозяйства 83 № 4 (2009), стр. 503–27. онлайн
  • Ланди, Габриэль. «Графическое представление изменений в сельском хозяйстве Южной Дакоты». (1949) онлайн .
  • Майер, Крис. «Борьба фермеров за представительство: политика третьих сторон в Южной Дакоте, 1889–1918». Great Plains Quarterly 34.2 (2014): 143–162. отрывок
  • Миллер, Джон Э. «Сдержанные, респектабельные радикалы: отпуск на ферме в Южной Дакоте». История сельского хозяйства 59 № 3 (1985), стр. 429–47. онлайн в 1932 году.
  • Нельсон, Паула М. страны Вест-Ривер в Южной Дакоте в годы депрессии и пыли (University of Iowa Press, 2005) Прерия отсеивает свои собственные: Отрывок из .
  • Петерам, Вера и В. Ф. Кумлиен. «Изменения населения в Южной Дакоте». (1940). онлайн
  • Пратт, Уильям К. «Переосмысление фермерского восстания 1930-х годов». Great Plains Quarterly (1988): 131–144. онлайн
  • Ронда, Джеймс П. (2002). Льюис и Кларк среди индейцев . Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски . ISBN  0-8032-8990-1 .
  • Шелл, Герберт С. (2004). История Южной Дакоты . Пьер, SD: Издательство Государственного исторического общества Южной Дакоты . ISBN  0-9715171-3-4 .
  • Швидер, Дороти Хаббард. «Растем вместе с городом: семья и сообщество на Великих равнинах» (2003) Мемуары плюс история Прешо, Южная Дакота, 1905–1950-е годы; первоисточник. подробности
  • Томпсон, Гарри Ф., изд. (2009). Новая история Южной Дакоты (второе изд.). Су-Фолс, Южная Дакота: Центр западных исследований – Колледж Огастана . ISBN  978-0-931170-00-3 .
  • Уртон, Гарольд Э. «История профессионального сельского хозяйства в средних школах Южной Дакоты, 1917–1940». (1943) онлайн .
[ редактировать ]
  • Dakota Pathways - 20 телевизионных серий с образовательными материалами, которые находятся в свободном доступе в Интернете, финансируются Историческим обществом штата Южная Дакота, Общественным вещанием Южной Дакоты и Департаментом образования Южной Дакоты.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_South_Dakota&oldid=1217890271"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82cfe82a06a6346e352678ffb0fca0cf__1712572440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/cf/82cfe82a06a6346e352678ffb0fca0cf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of South Dakota - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)